TRANSMISIÓN DE DEUDAS

Evolución Histórica Romana: (Alterini) en el derecho Romano no admitía la

cesión de deudas (salvo en el caso de transmisiones universales, Ej. Sucesión
mortis causa), sin embargo, en la práctica se lograba en la novación por cambio
de deudor, la cual presentaba como inconveniente que la obligación se extinguía
con todos sus accesorios y nacía una nueva, no manteniéndose la relación
obligacional previa. Con el avance de las ideas jurídicas, sustancialmente por vía
de la dogmática alemana, la despersonalización de la relación creditoria y la
separación de los conceptos de crédito y deuda, posibilitaron la transmisión de
esta última.
Derecho Comparado: al evolucionar el derecho, la doctrina y la legislación
comienzan a admitirla, pero bajo un requisito fundamental: que la cesión de deuda
sea aceptada para el acreedor. Así penetro en diversas legislaciones: código
Alemán, Suizo, Italiano, Mexicano, Guatemalteco.
Definición: consiste en que el deudor transmita sus deudas a otra persona, en
donde la obligación sigue siendo la misma, pero cambia el deudor.
Esta figura jurídica se da cuando el sujeto pasivo o reus devendi transmite la
deuda que tiene en la obligación a otra persona que ocupa su lugar, pero para ello
se dé si es necesario que el acreedor de su consentimiento, porque desde luego
que debe saber quién es la persona que va a efectuar el pago y previamente debe
analizar e investigar su capacidad de pago, por supuesto lo anterior se verifica con
convenio entre el acreedor y el tercero que sustituye o también puede convertirse
entre el deudor y el tercero, siempre que el acreedor lo consienta expresa o
tácitamente. Hay casos en que se presume que el acreedor consiste en la
sustitución del deudor, cuando permite que el sustituto ejecute actos que debería
de ejecutar el deudor, como por ejemplo el pago de intereses o el pago parcial o
periódico del capital, siempre que lo haga en nombre propio y no por cuenta del
deudor primitivo.
Si la obligación estuviese garantizada con prenda o hipoteca, la trasmisión de la
cosa pignorada o hipotecada transmite la deuda, con todas sus consecuencias y
modalidades, sin necesidad de convenio expreso por parte de los interesados. Si
se declarare nula la sustitución del deudor, la antigua deuda subsiste con todos
sus accesorios, pero con la reversa de derechos adquiridos por terceros de buena
fe y en este caso, el deudor primitivo es responsable por la disminución de la
garantía (Artículos 1459, 1464 y 1468 del Código Civil). Como puede notarse, el
hecho de transmitir las obligaciones obliga al sustituto exactamente en la misma
forma que está obligado el sujeto que se sustituye y puede hacer valer todas las
acciones y excepciones que correspondería al deudor sustituto.
Según lo expresa Alfonso Brañas, antiguamente, la obligación fue considerada
como un vínculo personalísimo entre acreedor y deudor. No era concebible que
uno u otro fuera sustituido en el nexo obligacional, porque hubiese sido desvirtuar
parte de la esencia de la obligación. La evolución histórica jurídica permitió, paso a
paso, dejar atrás ese criterio estático, llegándose a concebir la obligación como
algo jurídico con vida propia, independiente en su esencia de quienes le habían
dado origen, y por lo tanto posible de subsistir aunque cambiara uno de sus polos
personales (acreedor o deudor) o de ser cumplida por una tercera persona, no
inicialmente incluida en el vínculo obligatorio.
Para Rojina Villegas la cesión de deuda es una institución de derecho moderno.
Implica una forma de transferencia de la obligación por cambio de deudor, pero sin
alterar la relación jurídica, la cual continúa subsistiendo en principio. Se distingue
de la novación en que ésta implica una forma de extinción de las obligaciones, en
tanto que la cesión de deuda solo constituye una manera de transmisión de las
mismas.92 Borja Soriano cita a Enneccerus-Lehman el cual define la cesión de
deuda como: …“la cesión de deuda o asunción de deuda es el contrato por el cual
un deudor es sustituido por otro y la obligación sigue siendo la misma”.

DEL ARTICULO 1459 AL 1468 DEL CODIGO CIVIL ESTUDIAR BIEN CADA
ARTICULO

Importancia: la cesión de deudas puede ser de gran utilidad como mecanismo de

simplificación de las
relaciones jurídicas. Ej., Si “A” es acreedor de “B” y a su vez deudor de “C” puede
consultar
la conveniencia de todos que, mediante el traspaso de la deuda, “B” le pague
directamente a
“C”, con lo que cancelará la deuda de “A”, evitando un doble traspaso de bienes
que puede
ser innecesario y oneroso.

Elementos
 Personal
Cedente: deudor originario
Cesionario: tercero que acepta la deuda
Cedido: el acreedor que permanece el mismo
 Real
La deuda a una carga de cumplimiento

Clases
  Cesión contractual: puede surgir de 2 clases de acuerdo a voluntades
1 acuerdo entre el acreedor y cesionario art 1459
2 acuerdo entre el deudor y cesionario art 1460

 Cesión legal: se configura por ministerio de la ley, sin necesidad del

consentimiento del acreedor art 1464,1465,1466.1338.1702,1707

Efectos jurídicos
 Sustitución de un deudor por otro
 La obligación sigue siendo la misma
 El deudor sustituto queda obligado en los mismos términos.