We Deliver Power…Responsibly *

Trademark of Southwire Company, LLC. Registered in the U.S. and other countries.
We Deliver Power…Responsibly *

Trademark of Southwire Company, LLC. Registered in the U.S. and other countries.
 Cable Tipo Metal-Clad

Definición NEC (National Electrical Code)

ARTICLE 330 Metal-Clad Cable: Type MC

330.2 Cable Metal Clad, Tipo MC. Un ensamble de fabrica de uno o mas
conductores aislados de circuito con o sin elementos de fibra óptica dentro de
una armadura de metal del tipo engargolada, lisa o corrugada.

Corrugada Soldada

Engargolada
Lisa
Cable Tipo Metal-Clad MC
 Cable Tipo Metal-Clad

Definición METAL-CLAD CABLES - UL 1569

Cable Metal Clad, Tipo MC.

1.1 Estos requisitos se refieren a cables metal-clad redondos o planos que contienen cables calibres 18 AWG –
2000 kcmil conductores aislados de circuito con o sin uno o mas elementos de fibra óptica, todos dentro de una
armadura que consta de tira metálica engargolada, tubo de metal liso o corrugado. Cables redondos deben
contener uno o más conductores de circuito aislados. Cable plano debe contener dos o tres conductores de
circuito aislados.

El cable Tipo MC es diseñado de acuerdo con el Articulo 330 y otros artículos aplicables del National Electrical
Code.
 Diseño de Cable Tipo MC

600 V Cu XHHW
Conductores

Conductor de tierra Cu,

Calibre NEC

Armadura Continua
Corrugada Soldada

Cubierta de PVC
 Tipo de Conductores

Conductores de Cobre o Aluminio

Cable Tipo MC con conductores de cobre o aluminio tipo THHN/THWN con

temperaturas de operación 90°C ambiente seco y 75°C lugares húmedos o
tipo XHHW-2 con temperatura de operación de 90°C en ambientes secos y
húmedos.
 Tipo de Conductores
Numero de Conductores Aislados – El estándar disponible de cables MC es de
3 a 4 conductores aislados para circuitos de fuerza y para cables de control o
instrumentación de 2 a 37 conductores.

Tamaños – Conductores disponibles: 18 AWG a 750 kCM.

Baja Tensión 600 V – 18 AWG a 750 kCM

Media Tensión 2.4kV, 5 kV, 15 kV, 25 kV, 35 kV– 2 AWG a 750 kCM
Consideraciones de Instalacion

PROPÓSITO DE ESTA GUÍA

Esta guía proporciona a los ingenieros y contratistas información esencial

sobre las aplicaciones básicas, la selección, e instalación de cables de
alimentación MC, incluido el cable MEGA MC ™, el cable Riser MC ™ High
Rise y el revestimiento de PVC Alimentador de cable MC. Southwire puede
proporcionar soporte adicional y / o servicios de consultoría para
aplicaciones específicas.

Los contratistas eléctricos han utilizado cables MC más pequeños para

circuitos derivados durante muchos años. La industria es ahora usando un
cable alimentador MC más grande. Estos cables grandes ofrecen a los
propietarios y contratistas las mismas ventajas que encontrado con los
circuitos derivados de cable MC más pequeños, y ahora se están utilizando
en la mayoría de los tipos de construcción comercial, incluyendo
apartamentos, condominios, hoteles, estadios y edificios de oficinas.

Los cables de alimentación MC proporcionan una apariencia ordenada y

limpia, alternativa a las tuberías y alambres. Esta guía debe abordar
La mayoría de las preocupaciones sobre el manejo e instalación de estos
cables de alimentación MC grandes.
 Consideraciones de Instalacion

Sistemas de soporte de cables

Los sistemas de apoyo son un elemento clave en la instalación, bien

soportados los sistemas de apoyo del cable MC son aceptados por los
inspectores

Estos sistemas de soporte de cable MC incluyen:

1) Puntales de canal y la varilla roscada

2) Correas y abrazaderas de cables para montaje empotrado

3) Bandeja tipo malla

 Consideraciones de Instalacion

Accesorios para Cables MC

Los cables MC deben ser

instalados con accesorios
aprobados por UL. Los
accesorios para tubo flexible
no deben ser utilizados con
cables MC. Los accesorios
están disponibles para
aplicaciones en ambientes
húmedos y secos, en
diferentes tamaños de
diámetros de la armadura.
Consideraciones de Instalacion
Consideraciones de Instalacion
 Consideraciones de Instalacion

(A) CORTADOR ROTATIVO

Los cortadores rotativos acomodan diámetros de armadura de

hasta 1.8 pulgadas.
Para cortar la armadura del cable a lo largo:
(1) Inserte el cable en la cámara de herramientas.
(2) Sujete la herramienta firmemente alrededor de la
armadura, pero no forzarlo.
(3) Gire la manivela suavemente para cortar la armadura.
Luego, libere la presión de la abrazadera.
(4) Sujete el cable a cada lado del corte, gírelo y
desliza la armadura fuera. Si el corte es demasiado superficial,
separe la carcasa insertando un pequeño destornillador en el
corte.
 Consideraciones de Instalacion

Las sierras de corte de anillo motorizadas ofrecen un corte rápido tanto

para cortes longitudinales como para cortes de anillo. Manejan el cable
hasta 5 pulgadas de diámetro.
 Consideraciones de Instalacion

Sierra para metales

Use una hoja de sierra afilada con al menos 32 dientes por pulgada para
cortar cualquier tamaño de cable blindado.
Necesitará un marco resistente para sostener el cable tenso.
(1) Asegure el cable en una prensa o soporte.
(2) Corte dos convoluciones adyacentes a aproximadamente 60 grados
(ilustración).
(3) Retire el cable del tornillo de banco.
(4) Sujete el cable a cada lado del corte, gire y deslice la armadura.
 Consideraciones de Instalacion

Método 1: Southwire cabezas de jalado

Southwire puede proporcionar longitudes de cable con cabezales de

tracción ya adjunto a cada conductor. Estos cabezales de tracción
instalados en fábrica incluyen un ojo de tracción para atando una cuerda
de halar.
 Consideraciones de Instalacion

Método 2: uso de un agarre de tejido de canasta

• Retire aproximadamente 3 a 4 pies de la armadura para proporcionar acceso al conjunto del conductor.
• Retire el aislamiento hacia atrás aproximadamente 12-16 pulgadas y corte todos menos 8-12 hilos porconductor.
• Tejer los hilos conductores a través de la cuerda de tracción. Asegúrese de que los hilos estén asegurados al tire de
la cuerda y aplique cinta adhesiva a los hilos atados.
• Pegue la armadura al conjunto del conductor. Esto aplicará todas las fuerzas de tracción directamente a
Los conductores. Esto evitará que la armadura se desenrede. NUNCA APLIQUE NINGÚN TIRO FUERZAS
DIRECTAMENTE A LA ARMADURA. Todas las fuerzas deben aplicarse directamente a el montaje del conductor.
Comience el tirón.
 Consideraciones de Instalación

Sistemas de soporte

Intervalos de Apoyo - De acuerdo con

NEC Sección 330.30, el cable MC debe
ser apoyado y fijado a intervalos de 6
pies o menos.

Generalmente, los sistemas de soporte

usados para instalaciones con conduit
también pueden ser usados para cable
MC, solo que los soportes deben ser
instalados a intervalos de 6-pies para
cables MC, en lugar de intervalos de 10-
pies para instalaciones con conduit.
 Consideraciones de Instalación
300-19. Soportes de los conductores en canalizaciones verticales
a) Separación máxima. Los conductores en canalizaciones verticales deben tener
soportes si la distancia vertical excede los valores de la Tabla 300-19 (a). Se debe
instalar un soporte de cables en el extremo superior de la canalización vertical o
tan cerca de ese extremo como sea posible y además soportes intermedios para
limitar las longitudes de soporte de los conductores a valores no mayores a los
indicados en la Tabla 300-19 (a).
 Consideraciones de Instalacion

1.- Puntales de canal y varilla roscada— Para las instalaciones de trapecio,

utilizar puntales de canal soportados por varillas roscadas que se cuelgan de
las anclas fijadas en hormigón o unidos a la construcción de soportes:
 Consideraciones de Instalacion

2.- Correas y abrazaderas de cables — Una variedad de correas, abrazaderas,

grapas y perchas están disponibles para asegurar cables tipo MC directamente
a la superficie de apoyo. Antes de ordenar abrazaderas se debe asegurar que
ha seleccionado el tamaño correcto, revisar las dimensiones del cable MC y
compararlos con los de la abrazadera.
 Consideraciones de Instalacion
3.- Bandeja tipo malla de alambre – la charola tipo malla también es
permitida dentro de los sistemas de soporte — son aprobados dentro de los
sistemas de soporte de cables tipo MC. Estas charolas son mas ligeras y fáciles
de instalar. Pueden ser utilizadas en instalaciones verticales u horizontales.
Cuando son usadas como sistemas de soporte no son clasificadas como
canalizaciones dentro del NEC.
 Consideraciones de Instalacion
Radio de curvatura del cable bajo tensión – cuando se jala el cable tipo MC,
el factor que limita la tensión de tracción es por lo general la presión ejercida
sobre la pared lateral del cable, cuando se tira en curvas. Cuando el cable tipo
MC es jalado en curvas la tensión de jalado causa presión sobre las paredes
laterales del cable.
 Consideraciones de Instalación

 Instalación
 Tendido  Diseño
 Consideraciones de Instalacion

Consideraciones de puesta a tierra

NEC® Sección 330.108 indica que el cable tipo MC proporcione una ruta
adecuada para equipos de puesta a tierra. El método utilizado para lograr la
conexión a tierra depende de la construcción del cable. El diseño de armadura
engargolada requiere de un conductor de tierra en el cable. El conductor
puede ser de cobre desnudo o aislado en color verde.

Cables con diseño de Armadura corrugada Tipo MC – tal como Southwire

ARMOR-X y Southwire MCAPR la armadura se permite como dispositivo de
puesta a tierra, o puede requerir de la combinación de la armadura y
conductor de tierra, dependiendo de la construcción de cable y la aplicación.

En cualquiera de los casos, la capacidad y tamaño del conductor de tierra

debe cumplir con lo indicado en el NEC articulo (NEC 250.122).
 Productos

Color estándar de cubiertas de cables MC-HL

• 600 V – PVC Negro

• 5kV – PVC Amarillo
• 15kV – PVC Rojo
• 35kV – PVC Rojo
 Comparación de actividades usando
Cables MC vs Conduit + Cable
Operación Conduit + Conductores Cable MC

1.- Recibir TuberiaConduit √

2.- Desempacar conduit y transportar al
√
sitio de trabajo
3.- Preparar conduit y accesorios para su
√
montaje
4.- Instalar conduit, cajas, accesorios, etc. √
√ √
5.- Instalar accesorios de sujeccion.

6- Recibir cable en obra √ √

7.- Transportar cable al sitio de trabajo √ √

8.- Instalar guía para jalado de cable √

9.- Colocar cables en carrete y cortar (MC
√
se entrega a la medida)
10- Colocar equipo para jalado de cables √

11- Jalar cables (MC se coloca y se fija) √ √

12.- Lubricar cables √

 Usuarios de Cables MC

• Industria de O&G
• Plantas de procesos
• Industria Química
• Hospitales
• Plantas de Tratamiento de Agua
Que es una Area clasificada como peligrosa?

Lugares especificos de una

instalacion en donde puede existir
riesgos de fuego o explosion, por la
presencia de gases, vapores,
liquidos, polvos o fibras
inflamables
Como se presenta

1.- Combustible ( sustancia u objeto inflamable)

2.- Oxigeno ( capaz de sostener la combustión)

3.- Fuente de ignición

 Áreas Clasificadas Peligrosas
Hazardous Locations (HL)

En el NEC se encuentran definidas las áreas clasificadas como peligrosas en los artículos
500 al 505.

Clase I – Gases y vapores

Clase II – Polvos
Clase III – Fibras y partículas en suspensión

División 1 – ambiente normalmente peligroso

División 2 – ambiente que no es normalmente peligroso

Clase I Clase II
Grupo A Acetileno Grupo E Polvos metálicos
Grupo B Hidrogeno Grupo F Polvos de carbón
Grupo C Etileno Grupo G Polvos orgánicos
Grupo D Propano
 METODOS DE ALAMBRADO PARA AREAS PELIGROSAS CLASE 1
DIVISION 1
DE ACUERDO AL NEC

a) Tubo Conduit Metalico Pesado Roscado o Tubo Conduit metalico

Semipesado de acero Roscado.

b) Cable Tipo MI (Mineral Insulation)

c) Cables MC y MC – HL.
 Que es Armor-X?

• Armor-X - Es el nombre
comercial de Southwire para
los cables con Armadura de
Aluminio Soldado Corrugado
Continuo Tipo MC-HL
 Como esta fabricado?
Esta fabricado con una cinta de aluminio forjada alrededor del
núcleo de cables.
Los filos son unidos y electrosoldados formando un tubo
hermético.
Entonces la armadura se pasa a través de un dado que da forma al
corrugado; este corrugado en la armadura es con el propósito
de darle mas flexibilidad.
Finalmente se le extruye la cubierta exterior, la cual puede ser de
diferentes compuestos; comúnmente PVC.
 Armor-X y Areas Peligrosas

• Armadura de Aluminio Corrugado Continuo:

1.-Construccion listada como MC-HL para Áreas peligrosas

aprobado para Clases I, II & III. División 1 & 2 Según al
NEC Artículos 501, 502, 503

2.-Listado en UL 1309 y por ABS (American Bureau of

Shipping) para aplicaciones en Buques y plataformas
 Gracias!
IWCableTechSupport@southwire.com

Uriel Perez
Uriel.perez@Southwire.com