COLEGIO RUFINO JOSE CUERVO IED

“Educación técnica en una institución integradora”

Jornada tarde sede B JT
Lengua Castellana. Grado 4º

SEMANA DEL 11 AL 15 DE MAYO

¡Hola niños de grado cuarto! Durante esta semana vamos a presentar nuestro poema.

PRESENTACIÓN DE POEMAS
Recordemos que antes de la cuarentena nos estábamos preparando para el Concurso de poesía,
que se realizaría el 23 de abril, Día del Idioma. Durante esta semana vamos a presentar el poema
asignado.

Recuerden que cuando declamamos debemos tener en cuenta el ritmo, la musicalidad, la entonación,
los movimientos de las manos y la gesticulación en general, de acuerdo con lo que queremos
expresar. (Les envío el poema por si acaso se les perdió la hojita)

POEMA EXTRANJERISMOS DEL INDIO RÓMULO

Quiero con estas habladas

Y en una forma jocosa Ya no es madre la mamá, no
Comenzar por explicarles Solamente dicen mami
Las vainas que son gaciosas... Y para hablarle al papá
Como quien no quiere la cosa debemos decirle papi
Y con gran nacionalismo hoy El armario es un closer
Quero hablar sin pendejadas La lámpara es un quinqué
de ese tal extenjerismo... El corredor es un hall
La despensa es un biffet
Nuestro querido lenguaje Y un saco corto es un shaket
Se volvió una mescolanza
Revuelven extranjerismos
En toitito lo que se habla... La cena es un seibo
Con términos agringaos Que a pasear es la turné
Y sin saber lo que es Y la cama es un somier
Volvieron a nuestro idioma La comida es el menú
Del derecho pal revés... Un guarda ropa, vestier

Ahora las carnes asadas Un recuerdo es souvenir

hay que decirles bisteck
Y a las papas machacadas
Hay que decirles puré...
Pues que el "sí" ahora es "yes"
Y el "adiós" un simple "chao"
y Si algo resulta bien debemos decir "ok"
La lotería es un bingo
Un domingo es un weekend...
Y así con acento gringo
Y uno que otro barbarismo
Volvimos nada a Cervantes
Con el tal extranjerismo.

Actividades:
1. Memorizar el poema
2. Preparar muy bien la declamación de este.
3. Grabar en video la declamación de su poema (completo) y enviarlo a través del
correo asignado para las actividades de español.
(lenguacastellanarufino20@gmail.com)

Nota: - Si Usted quiere cambiar de poema y presentar otro lo puede hacer, pero el
que elija no debe tener menos de 5 estrofas.
- Esta es la única actividad para la semana (no hay de plan lector, ni de escrito
semanal) por lo tanto haremos algo con excelencia.
¡FELIZ SEMANA!