Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Apuntes Labarca - Derecho Procesal I PDF
Apuntes Labarca - Derecho Procesal I PDF
EL CONFLICTO
DIFERENCIAS:
- En el desistimiento el que desiste es el demandante y en el allanamiento
el demandado.
- En el desistimiento se acaba el juicio y en el allanamiento prosigue el
juicio.
Se producen cuando el acuerdo que pone fin al conflicto se produce por una
concordancia de voluntades de todas las partes del conflicto.
Características transacción:
3
5. Deben hacerse concesiones recíprocas porque si eso no se produce no es
una transacción sino un allanamiento, renuncia o desistimiento.
6. Puede ser un contrato extrajudicial (se celebra fuera del proceso) y se
encuentra regulado por la ley.
7. Es una excepción perentoria porque ataca directamente la pretensión
deducida.
8. Produce el efecto de cosa juzgada en ultima instancia, art. 2460 CC, es
decir, no se puede volver a discutir el mismo asunto u objeto de la
transacción.
2. Mediación:
Se caracteriza por ser una forma de solución de los conflictos
extrajudicial, bilateral y asistida por un tercero, que hace de amigable
componedor ya que no resuelve el conflicto sino que ayuda a las partes a
llegar a un acuerdo.
En nuestro país se le reconoce en el Art. 352 y sgtes. Pero no se reconoce
en el CPC y CPP.
Características mediación:
3. El avenimiento:
Es el acuerdo que logran directamente las partes mediante el cual ponen
término a un juicio judicial pendiente expresándoselo así al tribunal. Se
encuentra reglamentado en el Art. 434, N· 3 CPC.
Características avenimiento:
4
El avenimiento es un equivalente jurisdiccional: reemplaza la sentencia y
produce sus mismos efectos, produce cosa juzgada: imposibilidad de que se
vuelva a discutir la cosa juzgada.
4. Conciliación:
Es un medio auto compositivo judicial, bilateral y asistido que pone fin al
conflicto.
Definición: es el acto jurídico bilateral en virtud del cual las partes ha
iniciativa del juez llegan a un acuerdo que pone fin al conflicto.
A diferencia del avenimiento en que el acuerdo se produce directamente entre
las partes, en la conciliación el acuerdo se produce gracias a la intervención
del juez, quien participa activamente en la búsqueda del acuerdo. Art. 434, N·
3 CPC.
Características conciliación:
6. Acuerdos reparatorios:
Esta en la actual reforma procesal penal y supone la existencia de un acuerdo
económico entre la víctima y el imputado que requiere ser aprobado por el juez
de garantía y que se refiere a los daños patrimoniales provenientes de un
delito y pone término al juicio penal cuando se tratase de lesiones menos
graves o constituyere delitos culposos.
5
EL PROCESO
6
¿Para qué sirve el proceso?
7
CARACTERÍSTICAS DEL DERECHO PROCESAL
El hecho de que el derecho procesal sea unitario se traduce en que las normas
civiles y penales se pueden complementar, esto es que frente a un vacío legal
se puede aplicar una norma por analogía. En nuestro país ello así ocurre por
8
cuanto el art. 43 CPP se remite al libro 1 del CPC en todo aquello que no esté
regulado por el C procedimiento P o que no tenga una regla especial diversa.
Vinculaciones del derecho procesal con las otras ramas del derecho:
9
La jurisprudencia se encuentra básicamente en los repertorios de derecho y
jurisprudencia, en la gaceta de los tribunales, en la revista de derecho y
jurisprudencia, etc.
2. Auto acordado externo: tiene por objeto afectar a terceros por ser
estrictamente necesario para la buena marcha de la actividad jurisdiccional no
pudiendo normalmente el tercero excusarse del cumplimiento de la norma.
Pueden tener su origen en un mandato legal o constitucional lo que resulta
determinante para saber su ámbito de aplicación y su posible derogación.
Si el auto acordado emana de la constitución o la ley es dictado por la
corte suprema y obliga a todos en la república y solo puede ser modificado por
una ley (las cosas en el derecho se deshacen de la misma forma en que se
hacen).
Si el auto acordado emana de la cortes suprema es obligatorio para todos los
tribunales de la república, si emana de la corte de apelaciones solo obligara
10
a aquellos tribunales que se encuentren dentro del territorio jurisdiccional
de esa corte conformado por una comuna o agrupación de comunas.
Dentro del escalafón de Hans Kelsen los autos acordados se encuentran por
debajo de la ley, por lo que no pueden modificarla. Sólo serán equivalentes a
la ley cuando se hayan dictado por mandato legal como por ejemplo: el auto
acordado sobre la tramitación y fallo del recurso de amparo, de protección, de
inaplicabilidad por inconstitucionalidad de la ley y auto acordado sobre las
formas de la sentencia.
Por regla general estos deben ser publicados en el Diario Oficial, periódico
que se publica de Lunes a Sábado y cuyas oficinas están al interior del diario
La Nación (art. 96, Nº4 del código orgánico de tribunales).
11
Normas de derecho procesal de carácter funcional en la
constitución política (CP)
1. La acción:
El art. 19, Nº4 Constitución establece el derecho de petición y el art. 82
se refiere al tribunal constitucional.
2. El proceso:
* Art. 19, Nº3 inciso 5: toda sentencia debe emanar de un órgano que ejerza
jurisdicción y cuya sentencia se funde en un proceso previo legalmente
tramitado. Esto quiere decir que sólo cuando se cumplen estos requisitos se
podrá producir la socialización del fallo: es una común aceptación por los
integrantes de la comunidad que pueden no compartir los fundamentos de la
sentencia pero que aceptan la decisión, que es una consecuencia lógica de los
fundamentos expresados en el fallo.
Socialización del fallo: cuando la sentencia es aceptada por la sociedad.
b. Que no hay mas delitos que los que establece la ley (art. 19, nº3 inciso
7 y 8) “No hay crimen, no hay pena sin una ley “.
12
ESTUDIO DE LA LEY PROCESAL EN CUANTO AL TIEMPO, TERRITORIO Y CONTENIDO:
Ley Procesal: es una norma legal que regula la forma y las condiciones de
cómo va a actuar la ley en el proceso y además regula la relación jurídico
procesal, es decir como interactúan los integrantes de un proceso (juez,
parte, terceros), de aquí se desprende que no toda ley procesal esta en un
código de procedimiento, ya que también puede estar extra código, lo normal es
que se encuentran en:
Las leyes procesales por regla general no son renunciables, así entonces las
leyes de órganos de competencia absoluta y de procedimiento, estos ultimas
antes de iniciarse el proceso son irrenunciables, solo serian renunciables las
de competencia relativa cuando trata de asuntos contenciosos civiles de
primera instancia, además son renunciables en los asuntos por regla general
civiles, las leyes de procedimiento, una vez que se ha iniciado el
procedimiento. Ej. No apelo, la renuncia puede ser expresa o tacita, peor una
vez iniciado el procedimiento en materia penal la regla general,, es que es
irrenunciable cuando estas leyes miran a las garantías del imputado, incluso
existe un impulso categórico por cuanto el legislador establece una especie de
suspensión del procedimiento legal, cuando en la etapa del plenario el acusado
no contesta la acusación fiscal, mientras ello no ocurra el procedimiento se
suspende.
13
1. LEY PROCESAL EN EL TIEMPO:
La regla general es que una ley solo se aplica a aquellos actos y hechos
consumados entre el periodo que va de la promulgación y publicación de la ley
y hasta su derogación, también el legislador señala en el Art.9.CC., que la
ley solo rige para el futuro, y jamás tendrá efecto retroactivo, a menos de
que la propia ley así lo establezca.
Pese a este Art.9.CC., el legislador dicto en 1861, lo que se llama la Ley
sobre efecto retroactivo de las leyes que se encarga de regular la situación
que se produce cuando se dicta una nueva ley, la cual establece que puede
regular situaciones pasadas:
- Estado en que esta el juicio al momento de dictarse la nueva ley→
a) El proceso judicial se encuentra terminado, aquí la nueva ley no podrá
afectarlo de forma alguna. Art.73.C.P.E., norma que prohíbe hacer renacer
procesos fenecidos.
- Primer argumento: se desprende del art. 108 COT que define la competencia
junto con el art. 109 que contempla las reglas de la radicación (regla general
de la competencia que consiste en que una vez que se entrega a un tribunal
competente el conocimiento de un asunto, éste debe resolverlo no pudiendo ser
dejada sin efecto su competencia).
Existe una tesis negativa que ataca los 2 argumentos anteriores. Dice que:
- El art. 109 es una norma legal que puede ser modificada por una norma
posterior.
- Las normas del art. 19, nº3 se refieren a que nadie puede ser juzgado
por un tribunal especial y no a los tribunales permanentes y una norma
de la competencia absoluta lo que altera es la competencia entre
tribunales permanentes.
14
2. LA LEY PROCESAL EN EL ESPACIO:
15
2. Principio de concentración: las normas deben ser interpretadas de manera
que haga más expedita la resolución del conflicto y en el menor tiempo
posible.
LOS TRATADOS
- Convención americana sobre los derechos humanos o Pacto de San José de Costa
Rica: estableció que no existe prisión por deuda, lo que introdujo la
posibilidad de que las personas que cometen el delito de giro doloso de
cheques puedan obtener su libertad sin consignar el 100% del valor del cheque.
LA COSTUMBRE:
16
Los Acuerdos o Convenciones entre partes:
Por regla general, las partes no están facultadas para alterar el desarrollo
del proceso, excepcionalmente, existen ciertos pactos o acuerdos, los cuales
alteran el desarrollo del proceso:
- el compromiso y la cláusula compromisoria. Art. 222. C.O.T., que permite
sustraer el conocimiento de un asunto de un tribunal, para poder
llevarlo a un juez árbitro.
- Prorroga de la competencia. Art. 181. C.O.T.
- Transacción Art. 2446 CC el cual modifica la norma particular de forma
particular o privada.
17
LA JURISDICCION:
Mario Mosquera: “Es el poder - deber del Estado que se radica preferentemente
en los tribunales de justicia, para que estos como órganos imparciales e
idóneos, resuelvan de manera definitiva e inalterablemente con posibilidad de
ejecución los conflictos de interés jurídico suscitados entre las partes
derivadas de una violación del ordenamiento jurídico, en el orden temporal y
dentro del territorio de la Republica”.
- “órganos imparciales”:
El llamado a resolver el conflicto no debe tener un interés directo o
indirecto en el resultado del juicio. Este principio aparece en el art. 109
CPP que obliga al juez a investigar “con igual celo” todo aquello que favorece
o agrava (atenúa) la responsabilidad del inculpado e incluso que la extingue
(el juez investiga por igual las causas que favorezcan al reo o lo inculpen).
Los art. 194 y séte. COT regula las causales de implicancia y recusación de
los jueces que permiten controlar la imparcialidad de éste.
18
- “con posibilidad de ejecución”:
El organismo que ejerza jurisdicción puede obligar a la parte vencida a
cumplir lo resuelto por el tribunal. No siempre se requiere el cumplimiento
forzado de la sentencia que se puede deber a que el fallo no lo requiera.
Ejemplo: sentencias declarativas: cambio de nombre, nulidad matrimonial.
CARACTERÍSTICAS JURISDICCIÓN:
1.- Es una función pública: porque al ser un poder – deber del estado es una
clara función de este el proporcionar los órganos públicos que resuelvan los
conflictos, mantenerlos y dotarlos de personal necesario.
8.- Actos que tienen autoridad de cosa juzgada: una vez que la sentencia
definitiva o interlocutoria se encuentre firme o ejecutoriada, no podrá se
modificada por autoridad alguna incluido el juez que la dicto. En cambio los
actos administrativos se caracterizan por ser revocables.
19
LÍMITES DE LA JURISDICCIÓN:
Excepciones:
a) TERRITORIALIDAD Y EXTRATERRITORIALIDAD
20
El derecho internacional reconoce inmunidad a:
Conflictos de Jurisdicción.
21
En el orden nacional los conflictos de jurisdicción se generan entre las
autoridades políticas o administrativas del Estado, y los tribunales de
justicia, se pueden dar de dos formas diferentes:
22
2.- Fase de juzgamiento: implica decidir acerca de la culpabilidad de una
persona o de la razón que le asiste y sentencia lo que corresponde.
Esta fase culmina con la dictación de la sentencia definitiva, (acto
jurisdiccional mas importante) resolución judicial que pone fin a la instancia
resolviendo el asunto controvertido (art. 170 CPC, auto acordado de la corte
suprema sobre formas de la sentencia y art. 500 CPP).
Esta fase no solo se realiza por un tribunal, sino que normalmente es
revisada por un tribunal superior de aquel que la dicto, lo que se conoce como
Principio de la doble instancia (regla general).
23
3.- Fase de hacer ejecutar lo juzgado: es la posibilidad que tiene
cada tribunal de hacer uso de la fuerza para el cumplimiento de las
resoluciones judiciales. Esto se llama facultad de imperio (posibilidad).
La fase de conocimiento y la de juzgamiento son esenciales a la función
jurisdiccional, en cambio la facultad de imperio es accidental porque es una
posibilidad.
Esta fase es accidental desde el momento en que:
- existen resoluciones judiciales que no requieren de ejecución (litigio
sobre la aclaración de un contrato).
- Que el sujeto cumpla voluntariamente con la prestación establecida en la
sentencia.
- En materia penal la ejecución de la sentencia le corresponde a
autoridades administrativas (gendarmería de Chile).
24
b) Si no se han deducido los recursos: se entenderá firme o ejecutoriada la
resolución judicial desde que transcurran todos los plazos que la ley concede
para la interposición de dichos recursos sin que hayan hecho valer por las
partes. En este caso y tratándose de sentencias definitivas, el secretario del
tribunal debe certificar este hecho (que han transcurrido los plazos…) a
continuación del fallo, el cual se considera firme y ejecutoriado desde ese
momento sin mas trámite. (Yo le debo pedir el certificado al secretario y este
me lo da, en ese minuto se considera firme y ejecutoriada la sentencia).
Esto solo procede en el caso de sentencias definitivas, las demás
resoluciones judiciales no deben ser certificadas por el secretario judicial.
Las resoluciones que causan ejecutoria: son aquellas que no obstante existir
recursos procesales pendientes en su contra se pueden igualmente cumplir.
Ejemplo:
MATERIA PENAL:
Las sentencias penales tienen una parte civil que resuelve las acciones
civiles que se hayan deducido en el proceso penal para obtener indemnizaciones
por los perjuicios causados por el delito.
25
¿CÓMO SE EJECUTA LA PARTE CIVIL DE LA SENTENCIA PENAL?
Se aplican las mismas reglas establecidas para el cumplimiento de las
sentencias civiles (art. 527 CPP).
2.- Criterio formal: dice que la naturaleza del acto se determina por las
formalidades externas, por lo tanto, sería ley aquella que calza con la
definición del art. 1 CC y seria sentencia la que cumple con los requisitos
del art. 170 CC. Criterio que no sirve.
26
ACTO JURIDICO Y ACTO ADMINISTRATIVO:
El acto jurídico y administrativo son similares en que ambos tienen por
objeto llevar a un caso concreto el mandato abstracto contenido en de la ley.
El elemento que los diferencia es la cosa juzgada: elemento propio y
característico y singular de los actos jurisdiccionales. En los actos
administrativos no existe cosa juzgada.
Cada vez hay más órganos administrativos que tienen funciones
jurisdiccionales.
27
EQUIVALENTES JURISDICCIONALES:
Son aquellos medios que reemplazan la sentencia, ya que producen los mismos
efectos.
“Es cualquier medio idóneo distinto de la jurisdicción que permite la
solución de un conflicto”. Estos son:
- transacción
- sentencia extranjera
- conciliación / avenimiento
LIMITES DE LA TRANSACCION:
2.- La transacción puede recaer sobre la acción civil que nace de un delito
pero sin perjuicio de la acción penal.
5.- No vale la transacción sobre derechos ajenos o que no existan (art. 2452
CC).
28
extranjero, reúne o no los presupuestos que legitiman su homologación en otro
estado y en consecuencia su cumplimiento (art. 242 y sgte. CPC).
La corte suprema es la que realiza el procedimiento del exequator.
Si determina que la sentencia ha sido dictada con la debida regularidad, la
aprobara. En tal caso, aquel acto jurisdiccional emanado del tribunal
extranjero tendrá en Chile la misma eficacia como si hubiera sido dictado por
un tribunal chileno.
CONCILIACIÓN AVENIMIENTO
- Se hace valer como título ejecutivo - Se hace valer como título ejecu-
en conformidad al art. 434 nº1 CPC, tivo en conformidad al art. 434
consecuencia de lo dispuesto en el nº3 CPC.
art. 267 CPC. La conciliación hace la
sentencia.
El llamado que hace el tribunal a las partes se produce una vez agotados los
trámites de discusión, pero nada obsta para que puedan llamar a las partes a
conciliación en cualquier parte del juicio.
29
El llamado a conciliación en los casos que sea obligatorio constituye un
trámite esencial cuya omisión acarrea la nulidad procesal, art. 768, nº9 y
795, nº2 del CPC.
Esta nulidad se hace valer a través del recurso de casación en la forma.
2. Ausencia de conflicto
2.- Los tribunales ordinarios solo tienen competencia para conocer estos
asuntos cuando un texto expreso de la ley les haya otorgado competencia.
Ejemplo:
- Dación de la posesión efectiva de la herencia.
30
- Autorización para gravar y enajenar bienes de menores de edad (título
II, libro IV CPC).
Excepciones:
31
ASUNTOS JUDICIALES CONTENCIOSOS ASUNTOS JUDICIALES NO CONTENCIOSOS
(JURISDICCIÓN)
- Proceso - Expediente
- Sentencia - Dictamen
LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO:
32
Hoy en día corresponde a los tribunales ordinarios de justicia conocer de
los asuntos contenciosos administrativos.
33
3. Desafuero y las visitas a lugares de prisión y detención:
III. Visitas
34
LA COMPETENCIA
Definición: “Facultad que tiene cada juez o tribunal para conocer de los
negocios que la ley ha colocado dentro de la esfera de sus atribuciones” (Art.
108 COT).
CLASIFICACIÓN DE LA COMPETENCIA:
C) Fuero (dignidad)
- Art. 43, inciso 3 COT: permite a los jueces del crimen y a los
tribunales civiles que tengan fijado un territorio jurisdiccional
exclusivo para realizar actuaciones validas en cualquiera de las
comunas que conforman la Región Metropolitana.
36
COMPETENCIA PRORROGADA COMPETENCIA DELEGADA
OTRAS CLASIFICACIONES:
37
Esta clasificación es importante en virtud de las reglas generales de la
competencia, ya que los asuntos contenciosos civiles, habiéndose requerido la
intervención del tribunal en forma legal, este no puede excusarse de resolver
el asunto aún ha falta de ley que resuelva el conflicto, en cuyo caso el
asunto debe ser fallado de acuerdo a las normas de la equidad.
En los asuntos no contenciosos esta situación no se produce porque el
tribunal sólo puede actuar cuando la ley expresamente requiere de su
intervención. Existe además otra diferencia entre ellos: los asuntos
contenciosos producen cosa juzgada.
1. Que exista actividad del tribunal: que exista un asunto que este siendo
conocido por un tribunal de oficio o a petición de parte.
38
Momento en que se produce la radicación:
A) Radicación en asuntos civiles: el legislador no ha sido claro en cuanto
al momento en que se produce la radicación. Hay 3 posturas:
- Primera postura: el Art. 253 CPC pareciera establecer que bastaría la sola
presentación de la demanda, lo que debemos desestimar por cuanto el Art. 38
CPC exige para la validez de una resolución judicial que sea notificada a la
otra parte, lo que no es mas que la aplicación de un principio básico de todo
ordenamiento procesal llamado: “bilateralidad de la audiencia”: nadie puede
ser condenado sin ser oído o haber tenido la posibilidad de serlo.
39
c) Radicación en el NCPP: se produce una vez que se ha formalizado la
investigación: cuando el fiscal comunica al imputado en presencia del juez de
garantía que se ha iniciado la indagación por 1 o mas delitos (Art. 229 NCPP).
40
Elementos para que opere esta regla:
a. Que el asunto se encuentre legalmente radicado ante un tribunal.
b. Que contra la resolución que resuelva el conflicto este contemplado por el
legislador que se pueda apelar.
TRAMITACION ORDINARIA:
--- FALLO
41
4. Compensación: el juez competente para conocer del asunto principal se
encuentra facultado para conocer la excepción de compensación que puede hacer
valer el demandado. La compensación se produce cuando 2 personas son deudoras
recíprocas, de tal modo, que se extinguen ambas deudas.
3. La acción civil: el legislador señala que de todo delito nace una acción
penal destinada al castigo del culpable, pero no siempre nace una acción
civil. Cuando nace una acción civil del delito puede ser:
42
IV. REGLA DE LA PREVENSION O DE LA INEXCUSABILIDAD (Art. 112 COT):
Consiste en que en los casos que existan 2 o mas tribunales competentes para
conocer de un asunto, ninguno de ellos podrá negarse a conocer del asunto por
existir otro tribunal competente, pero una vez que alguno de ellos entra en
conocimiento del asunto, termina de inmediato la competencia de los demás para
conocer de este.
Requisitos:
Excepciones:
43
REGLAS ESPECIALES DE LA COMPETENCIA:
I. COMPETENCIA ABSOLUTA
Características de la regla de la competencia absoluta:
Concepto:
- En los asuntos civiles la cuantía esta determinada por el valor de la cosa
disputada.
- En materia penal esta determinada por la gravedad del delito: por la
sanción que trae el delito y se distingue en crímenes, simples delitos y
faltas.
• Crímenes: por regla general son de conocimiento de un juez de letras o
de un tribunal unipersonal (Ministro de corte de apelación).
• Simples delitos: por regla general son de conocimiento exclusivo de los
jueces de letras.
• Faltas: por regla general son de conocimiento exclusivo de los jueces de
policía local, salvo las excepciones del Art. 494 CP.
44
- Si acompaña estos documentos, el art. 116 COT establece que el valor de lo
disputado sería lo que indiquen esos documentos, salvo los casos en que la
obligación se haya pactado expresamente que se pagaría con moneda extranjera,
será necesario que la deuda se exprese en pesos. Por ello es que si el monto
de lo disputado son dólares, será necesario acompañar junto con la demanda un
certificado extendido por un banco de la plaza con una antigüedad no superior
a 10 días en que se exprese el valor al tipo de cambio. Si la deuda se expreso
en UF se indicara en la demanda el valor que tiene esta al día de
confeccionarse la demanda y la conversión de la deuda en pesos.
- Si no existe acuerdo entre las partes, el art. 119 COT establece que la
cuantía se determina por la evaluación que realicen los peritos designados por
el tribunal. A diferencia de lo que ocurre con el peritaje como medio de
prueba en que el informe que emiten los peritos no es vinculante u obligatorio
para el juez (art. 425 CPC), sí lo es en el caso de la determinación de la
cuantía.
De los arts. 116 y siguientes del COT se desprende que la cuantía se fija al
momento de presentarse la demanda y permanece inmutable durante todo el
transcurso del juicio (art. 128 COT). Además el juez de oficio o a petición de
parte, puede determinar la cuantía del juicio durante todo el curso de este
(art. 120 COT).
3. Demanda reconvencional, art. 124 COT: (la demanda del demandado) la cuantía
esta determinada por la suma de la demanda principal y de la reconvención.
El legislador exige que la reconvención se mire aisladamente, de manera
tal, que el tribunal que conoce de la demanda principal tenga también
competencia para conocer de la reconvención en forma aislada, permitiendo
que también pueda conocerla cuando la reconvención deba ventilarse ante un
tribunal inferior (economía procesal).
45
CUANTIA EN MONEDA EXTRANJERA:
46
El legislador establece algunos procedimientos en que no es aplicable el
fuero:
1. Juicios posesorios
2. Juicios sumarios y en los que se debe breve y sumariamente. (*)
3. Juicios por faltas
4. Juicios de partición de bienes. (*)
Reglas de descarte:
Clasificación de la prórroga:
47
naturalmente competente sin que las partes aleguen su incompetencia dentro del
plazo establecido por ley (termino de emplazamiento).
La puede hacer el demandante o el demandado. En el caso del demandante se
produce cuando presenta la demanda ante un tribunal que no es el naturalmente
competente, pero solo producirá efectos si el demandado no alega la
incompetencia (si nada dice se produce prórroga).
2. Que el demandado tenga varios domicilios. El Art. 140 COT establece que la
demanda podrá ser entablada ante el juez de cualquiera de estos domicilios.
Si existen varios demandados con domicilios distintos, es juez competente
el de cualquiera de ellos (Art. 141).
48
5. En los casos de los juicios de aguas, es el del lugar del predio en que se
esta reclamando las aguas.
3. Si la acción mueble: el Art. 138 COT señala que el tribunal competente será
el que las partes señalen en la convención y si nada dicen, será el del
domicilio del demandado.
49
REGLAS DE LA COMPETETENCIA RELATIVA EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS:
1. Hay que revisar si el legislador señalo una regla especial, como por
ejemplo:
Hay que tener presente que el elemento territorio es irrenunciable por ser de
orden público y el concepto territorio guarda relación con el lugar físico en
que se comete el delito o donde se da principio a su ejecución.
Por regla general es juez competente el del domicilio donde se inicio la
ejecución del delito.
Excepción: La ley de cuentas corrientes establece que el tribunal competente
para conocer del delito de giro doloso es el que corresponde al lugar que
tenia registrado como ultimo domicilio en su cuenta corriente del banco el
cuenta corrientista.
Reglas:
50
2. Si se han cometido varios delitos: Hay que distinguir entre delitos de
igual gravedad, de distinta gravedad, conexos o inconexos.
En el NPP en el caso de existir varios delitos que puedan ser conocidos por
distintos jueces de garantías, será juez competente el juez de garantía en que
se cometió el primero de los hechos investigados.
La regla general es que no sean conocidos por los jueces chilenos ya que la
ley procesal tiene un eminente carácter territorial. Sin embargo, el art. 6
COT (aprenderse 2 o 3 casos para el examen) establece ciertos delitos que pese
a ser cometidos en el extranjero serán conocidos por tribunales chilenos. Solo
pueden ser crímenes y simples delitos. * El Nº8 del art 6 es el mas
importante.
Frente a estos delitos cometidos en el extranjero, es juez competente el juez
del crimen de santiago, art. 167 COT, pero en santiago existen 36 juzgados del
crimen, por ello es que se ha establecido por la corte de apelaciones un turno
mensual.
El Art. 77 COT establece que por cada crimen y simple delito que conozca un
tribunal dará origen a un sumario (regla general), sin embargo, existe un solo
sumario en los siguientes casos, Art. 161:
1. Delitos conexos
2. La existencia de varios crímenes, simples delitos y faltas que se
imputaren a un solo procesado o que se van cometiendo durante la
tramitación de un proceso. Ejemplo: giro doloso de cheques.
51
Incidencia del fuero en materia penal (pregunta prueba):
El art. 168 COT establece que la regla general es que el juez que esta
procesando al autor de un delito, tiene también competencia para conocer
respecto de los cómplices y encubridores.
Si son varios los autores de un delito o de varios delitos conexos y entre
estos (autores) existieren personas aforadas, es juez competente el que
corresponda a los que gozan de fuero, quien conocerá también y juzgara a los
autores, cómplices y encubridores que no gocen de fuero.
Existe una situación especial cuando los responsables de un delito gozaren de
fuero militar. En este caso el juez militar juzgará a todos ellos siempre y
cuando se trate de un solo delito o de delitos conexos. Si no son delitos
conexos, los tribunales militares juzgaran a la persona que goza del fuero
militar y el tribunal ordinario a quien no goza de ese fuero.
• Vía declinatoria de la competencia: (art. 101 y sgtes. del CPC) El art. 101
señala que las partes pueden promover cuestiones de la competencia por la
vía de la inhibitoria o declinatoria, pero si escogen una de estas vías no
podrán posteriormente abandonarlas, ya que, son incompatibles entre si.
La vía de la declinatoria consiste en que la parte concurre ante el mismo
tribunal que esta conociendo el asunto y le indica que este a su juicio no
tiene competencia y le señala cual es el tribual competente, solicitando
que se abstenga de conocer el asunto, art. 111 CPC. Esta vía se ejecuta a
través de la excepción dilatoria de incompetencia a que se refiere el art.
303, nº1 CPC que debe concordar con el art. 111 CPC.
Si no se hiciera vales como excepción dilatoria, el legislador permite que
posteriormente se haga valer como un incidente de nulidad, pero en tal
evento solo es posible si se trata de aquellos casos en que no procede la
prórroga de la competencia.
52
• Vía de la inhibitoria de la competencia: consiste en que aquel que
promueve un incidente de nulidad concurre ante el tribunal que cree
competente y le solicita que este tribunal le pida al que cree
incompetente que deje de conocer el asunto, se inhiba de conocerlo y le
remita los antecedentes, art. 102 CPC.
Se aplican una vez que ya han jugado las reglas de la competencia absoluta y
relativa y solo cuando aplicadas estas se llega a la conclusión de que en el
lugar en que se va a seguir un juicio existen 2 o más tribunales.
Estas normas son administrativas porque son simples normas que buscan una
mejor organización judicial y que normalmente tienen su fuente de origen en
decretos dictados por el Presidente de la república o en auto acordados
dictados por la corte suprema o de apelación.
53
causas entre los distintos tribunales, de todo lo cual dejara constancia en un
libro.
En la actualidad el sorteo se hace en forma computacional e inmediata, en
efecto, en la mayoría de las cortes de apelación del país se ha establecido
con los juzgados civiles de sus territorios jurisdiccionales una red
computacional que permite controlar el avance de las causas. Por ello hoy en
día las demandas son presentadas en la corte de apelación en una oficina que
se denomina “distribución de causas”, lugar en que se debe concurrir con la
demanda original y una copia sin acompañar los documentos.
El auto acordado que regula esta materia exige además que al momento de
presentarse la demanda a distribución de causa se exhiba una fotocopia del Rut
o cédula de identidad del demandante.
Cumplido con estos requisitos el sistema automáticamente distribuirá la
demanda, la que quedara (el original) en poder de la corte de apelación. Esta
hará llegar la demanda al juzgado elegido en forma interna. Esta distribución
además generará lo que se denomina “carátula”: tapa del expediente.
54
En Santiago y en la provincia de Chacabuco los territorios jurisdiccionales de
los tribunales del crimen se encuentran previamente establecidos por el
Presidente República en virtud de un decreto, por lo que no se aplican ni las
reglas del turno ni distribución de causa en Santiago y Chacabuco.
IMPLICANCIAS Y RECUSACIONES:
Es de la esencia de la jurisdicción que el tribunal que tenga a su cargo la
resolución de un conflicto, este integrado por jueces parciales.
Las implicancias y las recusaciones tienen por objeto velar por esta
imparcialidad y por ello se les considera “causales de incompetencia
accidental o subjetiva”.
Definición: “Son las habilidades por causales previstas por la ley que
inhabilitan a un juez o funcionario naturalmente competente para conocer de un
asunto o participar en el por afectarles una causal que hace presumir que
tiene un interés presente en el resultado del juicio”.
La ley reglamente las implicancias y recusaciones tanto en el COT como en el
CPC.
Los motivos que tiene en vista la ley para fundar estas causales son las
siguientes:
De estas causales se desprende que hay muchas que se reiteran, ello se debe a
que el fin último es velar por la imparcialidad, sin embargo, existen algunas
diferencias.
El legislador señalo en el art. 200 COT la forma en que se hace valer. Este
art. debe ser concordado con el art. 119 y 120 CPC que establecen los efectos
que produce el hacer valer de la causal.
55
* En cuanto al tribunal en que se hace valer la causal, el legislador
distingue que la causal de implicancia se hace valer siempre ante el propio
afectado, art. 203 COT.
En cambio en el caso de la recusación se hace valer ante el superior
jerárquico, art. 204 COT, art. que se refiere al juez árbitro estableciendo
que la recusación que se haga valer ante este juez debe conocer el juez
ordinario del lugar en que se sigue el juicio.
EL ARBITRAJE
Los árbitros constituyen una forma de descomprimir los conflictos sociales
que se pueden producir como consecuencia del retardo en la aplicación de la
justicia, ello por cuanto el arbitro pasa a ser un juez particular para la
solución de ese conflicto. Presenta la gran ventaja que permite una solución
mas rápida del conflicto y muchas veces supone la intervención de personas que
detentan un mayor grado de conocimiento de la fuente de origen del conflicto.
Sin embargo, presentan el problema de que su acceso no es gratuito ya que
deben pagarse los honorarios del árbitro y del actuario (ministro de fe).
Además se señala que no es más rápido que la justicia ordinaria porque muchas
veces es más demorosa la solución del conflicto porque el árbitro carece de
facultad de imperio: poder de exigir compulsivamente incluso con el auxilio de
la fuerza pública el cumplimiento de lo resuelto.
Definición: “son los jueces nombrados por las partes o en subsidio por la
autoridad judicial a quien se les encomienda la resolución de un conflicto”
De esta definición lo más importante de retener es que:
- Son jueces porque asi lo trata el art. 5 y sgtes. del COT.
- La fuente generadora del arbitraje es la voluntad de las partes, quienes
de común acuerdo designan a la persona del árbitro y solo a falta de
acuerdo entre las partes, es la autoridad judicial la encargada de
designarlos.
56
1. Árbitro de derecho: aquel que falla con arreglo a la ley, de la misma forma
que lo hace un juez ordinario, lo que supone que realice el proceso de
subsunción legal: llevar la voluntad abstracta de la ley a un caso
particular. El procedimiento que aplica el árbitro es el que corresponde a
la naturaleza de la pretensión deducida (si yo pido al árbitro que se me
indemnice por incumplimiento del contrato, el procedimiento aplicable será
el procedimiento ordinario).
La regla general es que las partes puedan designar de común acuerdo todas las
personas que deseen como árbitro, art. 231 cot, sin embargo, si se trata de
materias de arbitraje forzoso o una cláusula compromisoria (establece que
cualquier conflicto va a ser resuelto por un árbitro pero no se pone el
nombre), en este caso el árbitro es designado por la autoridad judicial y
recaerá sobre un solo individuo.
En los casos en que no existe acuerdo entre partes para designar un árbitro,
el legislador señala que el procedimiento que se ha de emplear es el mismo que
señala el art. 144 CPC para la designación de peritos (árbitros) y consiste en
que una de las partes solicita al juez de letras la designación de un árbitro
proponiendo nombres de personas que puedan hacerse cargo de ese arbitraje. El
tribunal ordena que se notifique a los demás involucrados del litigio y que
concurran a una audiencia que se realiza ante el tribunal (juez de letras)
para designar el nombre del perito. Si en dicha audiencia no se produce
acuerdo entre las partes, lo cual el legislador presume que se produce si
cualquiera de ellas no asiste a la audiencia, el tribunal designará a la
persona del árbitro, no pudiendo elegir ninguna de las 2 primeras personas que
aparezcan en la lista que cada parte presenta.
Ejemplos:
a) Juicios que versen sobre alimentos.
b) Dº de pedir separación de bienes entre marido y mujer.
c) Las causas criminales
d) Las causas de policía local
e) Las diferencias que se produzcan entre representante y representado.
f) Las que deba ser oído el ministerio público, art. 357 COT.
59
Fuentes del arbitraje:
- La ley
- El testamento
- La resolución judicial
- La voluntad de las partes
60
por la ley como de arbitraje prohibido, ya que se trasgrede el orden público,
la cláusula compromisoria o el compromiso adolece de objeto ilícito (nulidad
absoluta), art. 1462 CC y el arbitro designado carecería de jurisdicción y
competencia.
La voluntad de las partes como generadora del arbitraje facultativo se
manifiesta a través del compromiso y la cláusula compromisoria.
El compromiso:
Es aquella convención por medio de la cual se sustrae el conocimiento de un
asunto de un tribunal ordinario para someterlo a la resolución de uno o mas
arbitros que se designan en el mismo acto de su celebración. Es una convención
y no un contrato (naturaleza jurídica) porque extingue la obligación de tener
que someter un conflicto presente o futuro a la resolución de un tribunal
ordinario. Además es una convención procesal porque esta destinada a producir
efectos jurídicos dentro de un proceso.
El principal efecto que persigue es el de sustraer el conocimiento de un
determinado asunto para llevarlo de la justicia ordinaria a un arbitro.
61
4. Causa lícita: que el motivo que lleva a suscribir el compromiso sea solo el
sustraer el conocimiento del asunto de un tribunal ordinario para llevarlo a
un arbitro. La causa no sería lícita cuando haya existido un acuerdo previo
entre la parte y el arbitro designado con el objeto de perjudicar a un
tercero.
a) En cuanto a las facultades del árbitro: si las partes nada dicen, el art.
235 COT establece que el árbitro será de derecho.
62
El legislador estableció que en el evento de que el arbitro logre dictar
sentencia, dentro del plazo fijado para el arbitraje, podrá aunque el plazo
este vencido, ordenar que se notifique la sentencia y dar curso a los recursos
interpuestos.
Las partes pueden estipular que la sentencia que dicte el arbitro no podrá
ser objeto de recurso alguno. Renuncia que también puede hacerla el mandatario
judicial si tiene facultades especiales. Sin embargo, siempre será procedente
en el caso del arbitro de derecho y del mixto el recurso de queja y el recurso
de casación en la forma por las causales de incompetencia y ultra petitia.
63
Formas de terminar el arbitraje:
1. Por cumplimiento del encargo en el tiempo convenido.
2. Por haber tomado las partes la decisión de ver el asunto en un tribunal
ordinario o ante otro juez señalado en el compromiso (otro juez arbitro).
3. Por enfermedad o muerte del arbitro. La muerte de una de las partes no trae
consigo el fin del compromiso.
CLAUSULA COMPROMISORIA
Características:
Requisitos de la esencia:
64
El contrato del compromisario:
II. Arbitro arbitrador (*): el procedimiento que emplea es el que las partes
le hayan señalado y si estas nada señalan o no hay acuerdo entre ellas,
deberá aplicarse el procedimiento mínimo que establece el art. 637 CPC que
consiste en:
1. Régimen de notificación:
2. Ministro de fe:
a) Arbitro de derecho: debe ajustar su fallo al art. 770 CPC, que exige entre
otros requisitos indicar los fundamentos de derecho en que apoya el fallo.
b) Arbitro arbitrador: debe ajustar su fallo al art. 640 CPC que exige entre
otros requisitos indicar las razones de prudencia o equidad que sirven de
fundamento al fallo.
66
NOTIFICACIÓN DE LA DEMANDA:
Escrito:
1. Suma: resumen de lo que le voy a pedir al tribunal (petición). Puede
contener más de una petición, en este caso se habla de una petición
principal y de otras peticiones.
- En lo principal: petición principal
- Primer otrosí (además): segunda petición
67
Jueces de letras
Están regulados en los art. 28 a 48 COT, estos han tenido varias
modificaciones, la mas importante ha sido la ley 19.665 y 19.708 que contempló
la creación de los juzgados de garantía y los tribunales orales en lo penal.
Estas leyes eliminan la competencia especial en materia criminal de los jueces
de letras.
Si el delito se ha cometido con anterioridad a la entrada en vigencia de la
reforma procesal penal, van a permanecer vigentes las normas de competencia
que se le confieren a los actuales juzgados de letras y se va a aplicar el
procedimiento penal contemplado en el CPP.
Si el delito se comete una vez que ha entrado en vigencia el NSPP, su
investigación le va a corresponder al ministerio público: organismo encargado
de dirigir la investigación penal, el cual va a requerir las autorizaciones
necesarias del juez de garantía competente y el procedimiento a aplicar, será
el que se contempla en el CPP.
Características:
1. Son tribunales ordinarios
2. Unipersonales
3. Letrados
4. De derecho
5. Son permanentes: permanecen en sus cargos hasta que dure su buen
comportamiento o cumpla 75 años.
6. Tienen una responsabilidad civil, criminal y disciplinaria.
7. Tienen la plenitud de la competencia en primera instancia: le corresponde
conocer de todas las causas civiles, criminales, laborales y de menores,
sino existiere dentro del territorio jurisdiccional un juzgado del trabajo
o de menores.
8. La competencia puede ser común o especial, art. 40, 43 COT.
A partir de la entrada en vigencia del NSPP, los jueces de letras van a pasar
a tener a tener una competencia de carácter civil con las siguientes
excepciones:
a) Los jueces de letra van a seguir conociendo de los delitos que se cometan
con anterioridad a la entrada en vigencia de la reforma procesal penal.
b) Los jueces de letra una vez que entre en vigencia el NSPP, van a tener la
competencia propia de un juez de garantía en aquellas comunas en que no se
cree un juez de garantía por el poco volumen de las causas penales.
68
9. Se clasifican en jueces de comuna o agrupación de comunas, de capital de
provincia y de asiento de corte de apelación.
b) Según la materia:
Los jueces de letras tienen competencia para conocer en primera instancia los
siguientes asuntos de carácter civil, art. 45, 48, 131 n°1 y 2, 143 y 144 COT.
Ejemplo:
- Causas sobre minas
- Juicios posesorios
- Causas de menores y laborales
- Juicios sobre quiebras
- Convenios
- Juicios de hacienda
c) Según el fuero:
Los jueces de letras en primera instancia conocen de las causas civiles y de
comercio de cuantía inferior a 10 UTM en que sean parte o tengan interés las
personas enumeradas en el art. 45 n°2 letra g (comandante en jefe de la
armada, ejercito y FFAA, general director carabineros, ministros CS o CA, etc)
Los jueces de asiento de corte tienen competencia especial para conocer de:
70
2. Competencia de un ministro de la corte suprema como tribunal unipersonal de
exepción, art. 52:
a) Causas criminales que afecten las relaciones internacionales. Los demás
art. van a pasar a ser conocidos por el ministerio público, salvo las
causas criminales que afecten las relaciones internacionales.
b) Los delitos de jurisdicción de los tribunales chilenos cuando puedan
afectar las relaciones internacionales de la república con otro estado.
1. Ser chileno
2. Título de abogado
3. Cumplir programa de perfeccionamiento para ser ministro de corte de
apelación.
Nombramiento:
Características:
1. Ordinario
2. Colegiado
3. Letrados (abogados) y de derecho
4. Ejercen sus funciones dentro de un territorio jurisdiccional que
generalmente es una región o parte de una región. El art. 55 determina la
jurisdicción de cada corte de apelación. En total hay 17 cortes en el país.
5. Tienen la plenitud de la competencia en segunda instancia: solo la corte de
apelación conoce de los recursos de apelación que se han deducido en contra
de fallos emitidos por el juez inferior.
6. Tienen competencia común porque conocen de causas civiles, criminales,
laborales, de menores y de policía local.
Organización:
1. Ministro
2. Secretario
3. Fiscales judiciales: dan a conocer el interés general de la sociedad a la
corte.
4. Relatores
5. Oficiales de secretaria
71
Funcionamiento:
Cuando una corte trabaja en forma ordinaria (no hay retardo), funciona en
pleno (regla general), con exepción de las cortes de apelación que menciona el
art. 61, que debe funcionar en forma ordinaria dividida en salas, como la
corte de apelación de Santiago que en funciona en forma ordinaria, dividida en
7 salas. Por lo que las únicas cortes de apelación que en forma ordinaria
funcionan en pleno son aquellas que aparecen mencionadas en el art. 61: Corte
de Apelación de Iquique, Copiapó, Chillán, Puerto Montt, Coyhaique y Punta
Arenas.
Materias de competencia:
Exepción:
Exepciones:
72
¿De qué manera una corte de apelación resuelve un asunto sometido a su
decisión?
Art. 358 NCPP: en las apelaciones de este tipo de proceso no hay relación.
Exepción:
Las causas que gocen de preferencia se incorporan con anterioridad a las otras
causas para su vista sin respetar el orden de conclusión de su tramitación.
El inc. 2 art. 162 COT menciona causas que gozan de preferencia sin perjuicios
de otros:
- Juicios sumarios
- Orden de no innovar en el recurso de apelación
- Recurso de queja
El presidente tiene que formar la tabla el ultimo día hábil de cada semana
cumpliendo las exigencias del art. 163 CPC:
1. Nombre de las partes
2. Número de orden que corresponde en la tabla
74
3. Número de rol de ingreso en al corte
4. Día que debe verse la causa
5. Número de sala que le va a corresponder, el nombre del relator y si se
encuentra agotado o no el derecho de las partes a solicitar la
suspensión de la vista de la causa, art. 165, inciso final CPC.
Las causas que tienen preferencia (1 A = primera agregada) para verse son
aquellas cuya vista quedo interrumpida por el día anterior y las llamadas
“causas agregadas”: son aquellas que se agregan en forma extraordinaria para
su vista con antelación a la tabla ordinaria y en los primeros lugares, como
por ejemplo:
- Libertad provisional
- Recurso de amparo y protección
Así como una causa se puede retrasar, la vista de la causa también puede
suspenderse por alguna de las causas del art. 165 CPC (N° 5 es la mas
importante) en segunda instancia.
Las causas son 7:
N°5: la causa puede suspenderse por solicitarlo alguna de las partes o pedirlo
de común acuerdo los procuradores o abogados de ellos. Procederá por una sola
vez y deberá ser presentado hasta las 12:00 horas del día hábil anterior.
Máximo se puede suspender 2 veces la vista de la causa.
- Si son 2 partes litigantes, se puede suspender 1 vez por cada persona
(derecho individual) y 1 vez de común acuerdo. En total 3 veces.
- Si hay pluralidad de partes, individualmente se puede suspender 2 veces y
de común acuerdo 1 vez pero las 4 partes.
75
El escrito deberá presentarse hasta antes de las 12:00 del día hábil anterior
al que deba verse la causa.
La solicitud presentada fuera de plazo, será rechazada de plano.
La presentación del escrito suspende el d° de suspender, aunque esta se
suspenda por otra causa: si presento el escrito y al otro día se suspende la
vista de la causa porque hay muchas causas agregadas, da lo mismo, el derecho
de suspender la causa se extingue.
Por el escrito deben pagarse impuestos en estampillas (1/4 UTM corte de
apelación y ½ UTM corte suprema).
Las causas que se ordene tramitar, las suspendidas y las que por cualquier
causa no se van a ver el día de la audiencia (vista de la causa) serán
anunciadas en la tabla antes de comenzar la relación de las demás. En esta
misma oportunidad debe indicarse aquellas causas que no se verán en la
audiencia por falta de tiempo, art. 373 COT.
3. EL ANUNCIO:
Llegado el momento de iniciarse la vista de la causa, este hecho se enunciará
mediante la colocación en un lugar visible el respectivo número de orden, el
cual se mantendrá fijo hasta que se pase a otro asunto (art. 223 CPC en
relación con el 165 CPC).
Los abogados que quieren alegar deben anunciarse personalmente con el
respectivo relator antes de verse la causa, indicando el tiempo estimado de su
alegato y el mismo día del alegato (hasta las 8:30). Si no se anuncia para
alegar, no podrá entrar a la relación de la causa, no podrá alegar.
Después de la vista de la causa, el relator debe certificar en el expediente
si el abogado alego o no, o bien no concurrió a oír la relación.
4. LA RELACIÓN:
LOS ALEGATOS
Son defensas orales que pueden hacer los abogados habilitados para el
ejercicio de la profesión (que tienen el pago de su patente al día, se paga 2
veces al año). También pueden alegar aquellos que estén haciendo su práctica
profesional en alguna corporación de asistencia judicial. Estos postulantes
76
podrán alegar ante la corte de apelación y la corte marcial, pero no ante la
corte suprema.
El art. 223 CPC, señala que los alegatos se desarrollan por el apelante, el
cual solo puede ser interrumpido por el presidente de la corte y una vez que
haya terminado, comienza la otra parte. Cuando hayan concluido los alegatos,
ambas partes pueden hacer precisiones de hecho.
Concluidos los alegatos, debe entenderse terminada la vista de la causa.
LA CORTE SUPREMA
Esta Consagrada en el art. 93 a 107 COT.
Es un tribunal ordinario, permanente y colegiado y que tiene la
superintendecia directiva, correccional y económica de todos los tribunales
del país con exepción de aquellos expresamente exceptuados en la constitución
(tribunal calificador de elecciones, tribunal electoral regional, y los
tribunales militares en tiempos de guerra. Art. 80 const.).
Nombramiento:
Organización:
Funcionamiento:
Las salas deben funcionar a lo menos con 5 jueces cada una y el pleno a lo
menos con 11 miembros.
78
La propia corte suprema determina si funciona en forma ordinaria o
extraordinaria (art. 95 COT) y no se aplican las normas de retardo como en la
corte de apelación.
Las salas de la corte suprema no pueden funcionar con mayoría de abogados
integrantes.
Competencia:
Por regla general conoce de los asuntos de su competencia en sala, salas que
tienen el carácter de especializadas, o sea, cada una de ellas conoce de
determinados asuntos y que se determinan mediante auto acordados dictados por
la misma corte suprema.
Las materias se distribuyen mediante auto acordados que se dictan cada 2 años
(Pág. 429 COT) auto acordado dictado el 31/8/2001, que entro a regir el
17/9/2001 hasta 17/9/2003.
Funcionamiento ordinario: 3 salas
Materias son: civil, penal y constitucional
Funcionamiento extraordinario: 4 salas
Materias son : civil, penal, constitucional y laboral o provisional.
79
Jueces de garantía:
Son tribunales ordinarios, colegiados en cuanto a su composición, pero
unipersonales en cuanto a su funcionamiento, letrados, de derecho, permanentes
y ejercen su competencia sobre una comuna o agrupación de comunas y conocen en
única o primera instancia exclusivamente de los asuntos que rigen el NCPP.
Requisitos:
Características:
Clasificación:
Competencia:
Por regla general les corresponde conocer de todos los asuntos penales que se
contemplan en el NCPP, con exepción únicamente de aquellos que según la misma
ley son de competencia de los tribunales orales en lo penal.
Especialmente corresponde a los jueces de garantía:
80
2. Dirigir personalmente ciertas audiencias que se darán dentro del proceso
como:
- Formalización de la investigación (*).
- Pronunciarse sobre la prisión preventiva del inculpado o sobre su
terminación (libertad personal).
- Prueba anticipada de testigos.
- Aprobar la suspensión condicional del procedimiento y los acuerdos
reparatorios.
- Preparación del juicio oral (260 NCPP), (*).
4. Fallar las faltas penales contempladas en los art. 338 – 399 NCPP. Este
procedimiento es conocido por el juez de garantía en única instancia
puesto que no procede el recurso de apelación, sino que el recurso de
nulidad.
Características:
Competencia:
82
Los actos jurídicos procesales
2. Acto jurídico procesal: aquel acto emanado de las partes, de los agentes de
justicia (tribunal) y aún de terceros ligados al proceso (receptor, perito,
etc.), susceptibles de crear, modificar o extinguir efectos procesales.
83
3. Los actos jurídicos procesales se integran al proceso o lo crean, pero sin
ellos el proceso no existe, o sea, el proceso esta formado por un conjunto
de actos jurídicos.
84
I. Voluntad exenta de vicios:
Todo acto jurídico tiene como elemento primario la emisión de una voluntad
que consiste en la facultad que nos permite o no hacer algo, la cual se debe
exteriorizar en la forma que la ley señala.
Normalmente el silencio nada otorga ni nada crea, por ello es que en materia
procesal no es aplicable el adagio “el que calla otorga”. Es por esto que si
el demandado no contesta la demanda, no significa que el demandante vaya a
ganar el juicio necesariamente; todo el peso de probar su pretensión (lo
solicitado y su demanda) recaerá sobre el demandante.
1. Error: falso concepto que se tiene acerca de la realidad. Este error puede
ser cometido por el tribunal o por las partes.
Nuestro CPC no regula en forma orgánica este vicio, sin perjuicio de lo cual,
el legislador en disposiciones aisladas reconoce su existencia como por
ejemplo: el recurso de casación en el fondo en materia penal contempla como
causal una errada calificación del derecho aplicable.
La constitución en el art. 19, n°7 letra i, reconoce la posibilidad de exigir
al estado una indemnización cuando una persona hubiere sido condenada
existiendo un claro e injustificado error.
II. La capacidad:
III. El objeto:
IV. La causa:
Es el motivo que induce al acto. En materia procesal todo acto jurídico tiene
una causa que en algunos casos es genérica para una misma clase de actos.
Ejemplo:
- En el caso de los recursos existe una causa genérica que es el agravio:
consiste en obtener menos de lo pedido.
- En el mandato judicial la causa es ser bien representado en el juicio.
V. Las solemnidades:
86
2. Consignaciones: no son pocas las veces que el legislador exige para
ejecutar un acto jurídico que se efectúe una consignación, de manera tal, que
si esta no se practica, no se podrá ejecutar el acto en forma valida.
Ejemplo: solicitar una medida prejudicial precautoria en algunos recursos,
etc.
- La procesal para que opere requiere de una causal, las que son normalmente
genéricas, art. 84 CPC que supone además que el acto viciado produzca un
perjuicio solo reparable con la declaración de nulidad (la nulidad sin
perjuicio no opera). Existen además causales específicas de nulidad como el
art. 79, 80 CPC y 768 CPC.
87
- La nulidad procesal se sanea, ya sea por la resolución que la deniega, por
la convalidación del acto nulo, mediante la preclusión de la facultad de
solicitarla: que no se haga valer dentro del plazo que el legislador señala
en el art. 83 CPC (5 días desde que se tuvo o se pudo haber tenido
conocimiento del vicio), por ejecutar un acto incompatible con la solicitud
de nulidad y cuando quien solicita la declaración de nulidad ha concurrido
con su voluntad en la generación del vicio.
2. Ninguna pieza del proceso puede ser retirado del expediente sin que el
tribunal previamente lo autorice. El escrito una vez presentado se independiza
de la parte que lo presenta. Si se quiere retirar algún documento se presenta
un escrito al tribunal, quien una vez ordenada la entrega solicitará al
funcionario que entregue el documento que reemplace la hoja retirada por otra
donde indique la naturaleza del documento retirado, el día retirado y la
persona que lo retira.
88
Escritos:
Características:
3. Debe acompañarse junto al escrito, tantas copias como sean las partes que
haya que notificar la resolución. Si no se acompañan las copias o estas son
distintas al escrito original, el legislador establece las siguientes
sanciones:
89
Consulta del expediente:
La regla general es que los expedientes son públicos, por lo que cualquiera
puede verlos. Sin embargo hay algunas excepciones como los juicios de
violencia intrafamiliar, nulidad de matrimonio, juicios criminales en etapa de
sumario. Lo normal es que el expediente y por ser público, pueda ser
solicitado por cualquiera pidiendo "la letra correspondiente". Otra exepción
son los “expedientes en custodia” que por su importancia, el tribunal ha
estimado conveniente que sean guardados y custodiados por el secretario del
tribunal.
Sin perjuicio de lo anterior, la responsabilidad de custodiar el expediente
es del secretario. Es por esto, que ninguna persona, salvo las que la ley
autoriza, pueden retirar un expediente del tribunal. Las personas autorizadas
son: el receptor judicial, el ministerio público y el defensor público.
El CPC no contempla normas al respecto, pero sí lo hace el CPP en sus art. 669
– 671, normas que se aplican por analogía a todos los demás procedimientos.
Frente al extravío del expediente deberá operarse así:
Los plazos
90
1. En caso de los plazos de 1 mes o 1 año, estos pueden vencer los días 28,
29 o 30 del mes o pueden tener 365 o 366 días según corresponda (si me
avisan el 28 de febrero, el plazo vence el 28 de marzo y no el 31).
2. el plazo corre hasta la medianoche del ultimo día fijado, por esto es
que en materia procesal el secretario del tribunal esta obligado a
recibir los escritos en su casa hasta la medianoche.
1. Plazos legales: son la regla general porque en nuestro país rige casi sin
contrapeso los principios formativos del procedimiento del orden consecutivo
legal y de la preclusión. Exepción: arbitro arbitrador.
Ejemplo: plazo para contestar la demanda, para rendir prueba.
II. Plazos de horas, días, meses y años: la regla general es que los plazos
sean de días. Excepcionalmente la ley fija plazos de horas, ejemplo: existen
24 horas para deducir el recurso de apelación contra la sentencia que falla un
recurso de amparo, art. 308 y 316 CPP. También es excepcional que se fijen
plazos de meses como por ejemplo, el abandono del procedimiento, art. 152 CPC
y el plazo de años como por ejemplo el cumplimiento incidental del fallo, art.
233 CPC.
91
III. Plazos fatales y no fatales:
1. Plazos fatales: aquellos en que la facultad debe ser ejercida dentro del
plazo que se ha fijado, de manera tal que el vencimiento de este sin que se
ejecute, extingue por el solo ministerio de la ley la posibilidad de ejecutar
el acto en forma valida, art. 49 CC y 64 CPC.
Todos los plazos que señala el CPC, cualquiera sea la forma en que se exprese
es fatal, salvo aquellos que se refieren a actuaciones propias del tribunal.
Normalmente se reconocen estos plazos por el uso de la expresión “en” o
“dentro de”. La regla general es que todos los plazos legales que establece el
CPC son fatales y son no fatales los convencionales y judiciales.
2. Plazos comunes: empiezan a correr para todas las partes desde la ultima
notificación, son la exepción y requieren de disposición o ley expresa.
1. Plazos continuos: son aquellos que corren sin interrupción durante los días
feriados, son la regla general según el art. 50 CC.
En el art. 66 CC, se establece que todos los plazos de día que establece el
CPC son de días continuos, es decir, se suspenden los día feriados, porque lo
que se excluyen los plazos de meses y año.
En materia penal los plazos son continuos porque se aplica la regla general
del CC.
92
Actuaciones judiciales:
Son los actos jurídicos procesales más o menos solemnes realizados a través
del tribunal, de las partes o de los auxiliares de la administración de
justicia, de los cuales se deja constancia en el expediente y que deben ser
autorizados por un ministro de fe.
1. Deben realizarse ante o por orden del tribunal: consecuencia de que el juez
es la persona que dirige el debate y de ahí que es necesario su presencia o
autorización. Ejemplo: art. 365: los testigos son interrogados por el juez, el
manda la prueba de testigos y art. 388 CPC.
En materia civil, el art. 59 CPC señala que las actuaciones deben practicarse
en días y horas hábiles. Son inhábiles los días marcado con rojo en el
calendario y son horas hábiles las que median entre las 8:00 de la mañana y
las 20:00 horas.
Sin perjuicio de lo anterior, el legislador permite en el art. 60 CPC que el
tribunal a solicitud de parte pueda decretar actuaciones judiciales
autorizando su ejecución en días y horas inhábiles, lo que se denomina
“habilitación”. Para ello es necesario invocar un motivo que puede ser la
urgencia de ejecutar la actuación judicial para evitar un grave perjuicio para
la buena administración de justicia o para evitar que sea ilusoria una
providencia judicial.
Actuaciones particulares:
Requisitos especiales:
93
2. EL interprete: el art. 63 CPC contempla la posibilidad de utilizar un
interprete para lo cual se recurrirá al interprete oficial: persona designada
por el ministro de relaciones exteriores, quien cobrará un honorario por su
gestión. La ley establece que el interprete deberá cumplir con los requisitos
para ser perito y deberá prestar juramento de desempeñar fielmente su cargo.
El art. 63 debe concordar con el 382 CPC.
Los exhortos:
94
Clasificación:
Requisitos:
El art. 75 CPC establece que el exhorto por regla general será remitido
directamente por correo entre el tribunal exhortante y exhortado, sin
perjuicio de lo cual, el art. 77 CPC autoriza al tribunal exhortante en casos
especiales y calificados para que el exhorto sea conducido por la propio
interesado. En la práctica resulta conveniente que se tramite a mano.
El art. 74 CPC permite que un mismo exhorto pueda ser dirigido a distintos
tribunales, lo cual resulta muy útil cuando se trata de incautar bienes.
Patrocinio y poder:
95
Características mandato judicial o procesal (p.p, a.1):
El patrocinio:
La ley 18.120 en su art. 1 señala que existe la obligación por regla general
que la primera presentación que haga cualquiera de las partes ante un tribunal
de la república en asuntos contenciosos y no contenciosos debe ser patrocinada
por un abogado habilitado para el ejercicio de la profesión.
El patrocinio es un mandato mediante el cual se le encarga a un abogado
habilitado la defensa de sus intereses ante cualquier tribunal de la
república. Abogado habilitado es aquel que se encuentra facultado para ejercer
la profesión de abogado dentro del territorio chileno, ya sea por que concluyo
sus estudios en universidad reconocida por el estado o por cuanto habiendo
estudiado en el extranjero se le han homologado sus estudios en la forma que
establece la ley.
Además se requiere que el abogado obtenga patente municipal en la comuna en
que se encuentra su oficina, patente que se paga en forma semestral.
Se constituye mediante la firma del abogado habilitado del primer escrito que
se presente ante el tribunal debiendo indicarse el nombre, apellidos y
domicilio del abogado.
Duración patrocinio:
p.p: hacer paralelo entre patrocinio y poder, sanción, quienes pueden ser.
El art. 2, ley 18.120 establece que pueden ser mandatarios una de las
siguientes personas:
- Un abogado habilitado para el ejercicio de la profesión, es decir, un
abogado puede ser patrocinante y mandatario a la vez.
- Un procurador del número.
97
- Un habilitado de derecho que este actualmente inscrito en 3, 4 o 5 año
de alguna escuela de derecho de alguna universidad autorizada por el
estado (procurador).
- Un egresado de derecho hasta 3 años después de haber egresado (después
el ilegal seguir de procurador). La ley presiona para que me reciba de
abogado.
- Todas aquellas personas egresadas de derecho, cualquiera sea su
antigüedad de egreso para hacer su practica profesional en la
corporación judicial.
98
2. Aceptar la demanda contrario, es accidental por cuanto si ello ocurre se
omite el termino de prueba y el tribunal dictara sentencia, normalmente
acogiendo la demanda.
Existen además algunas normas fuera del art. 7 que exigen declaración expresa
del mandante, como lo es la facultad de conciliar, hoy trámite esencial en los
juicios civiles (equivalente jurisdiccional).
Todas estas facultades requieren señalarlas en forma expresa. Generalmente no
se deben pedir por malos entendidos, porque si acepto como abogado un acuerdo
y luego mi cliente me dice que el acuerdo es una locura, y yo acepte por tener
la facultad para aceptar.
99
2. Si fallece el patrocinante, el patrocinio termina pero la ley 18.120, art.
5 establece que el mandante deberá en tal evento constituir nuevo
patrocinio necesariamente en la primera gestión que realice en el
expediente luego de la muerte del mandante.
Representaciones especiales
100
designación de un defensor público y también existe la posibilidad que
se designe un curador de bienes. Esto ultimo requiere que no se sepa el
paradero del ausente y que no se haya constituido un mandato con
facultad de ser emplazado.
101
Agencia oficiosa (a.1):
Cuasi contrato por el cual una persona habilitada para ello, representa a
otra sin que exista el mandato obligándola en ciertos casos.
Agente Oficioso: persona que obra sin poder en beneficio de otra, con tal que
ofrezca garantía de que el interesado aprobará lo que se haya obrado o su
nombre.
Requisitos (6 CPC):
1- Que el que actúe sea una persona habilitada para comparecer en juicio (ley
18.120) o en su defecto que designe a una persona habilitada.
102
Notificaciones judiciales:
“Actos judiciales que tienen por objeto poner en conocimiento de alguien un
dato determinado”.
Regla de oro: art. 38 CPC. Una resolución produce efecto desde que ha sido
notificada legalmente.
Excepcionalmente la resolución produce efecto sin previa notificación.
Ejemplo: en las medidas precautorias (302 CPC) en que si bien es cierto la
resolución produce efecto antes de ser notificada, existe igualmente la
necesidad de notificarla con posterioridad. Otro ejemplo es la resolución que
declara desierto el recurso de apelación, art. 201 y 202 CPC y la resolución
que ordena o rechaza despachar el mandamiento de ejecución o de embargo, art.
441 CPC.
Requisitos notificaciones:
El art. 39 CPC establece la segunda regla de oro que consiste en que para la
validez de la notificación no se requiere el consentimiento del notificado,
articulo que debe ser concordado con el art. 57 CPC en que se establece que el
estampado que se haga en el expediente dejando constancia de la notificación
no requiere que contenga la declaración del notificado, salvo que la
resolución por su naturaleza o por haberlo así ordenado el tribunal lo
requiera.
Ejemplo:
- la notificación de un árbitro.
- la designación de un perito.
103
1. Notificación personal: art. 40 CPC.
Requisitos:
a) Que entre el ministro de fe y el notificado exista una presencia física,
cara a cara.
b) Que el ministro de fe le entregue al notificado copia integra de la
resolución, lo que supone la fecha, contenido y nombre del juez.
c) Debe entregar copia integra de la solicitud o escrito que generó la
resolución que se va a notificar.
105
El legislador establece en forma perentoria que deberá notificarse
personalmente:
1. Toda primera gestión que se realice en el juicio: es decir, la primera
notificación que se deba hacer a las partes o a quienes haya de afectar el
resultado del juicio deberá hacerse personalmente.
No siempre es la resolución que recae sobre la demanda, ello por cuanto, no
siempre el juicio comienza por demanda, ya que puede comenzar por ejemplo por
una medida prejudicial.
Cuando la demanda es la primera gestión, la resolución que sobre ella recae
se hace por el estado diario al demandante y en forma personal al demandado,
art. 40, inc. 2 CPC (de memoria), el art. 38 también de memoria.
106
copias, los fijará en la puerta o los tirara por debajo de esta. Si se
tratare de un condominio se las entregara al portero o al encargado del
edificio.
Requisitos:
2. Requisitos específicos:
107
- Por último el receptor deberá estampar el día y el lugar en que procedió a
notificar y la persona que recibió la notificación si ello fuere posible.
La ley no indica desde cuando la persona queda notificada, esto es, en el 1°,
2° o 3° aviso. La jurisprudencia ha entendido que la persona queda notificada
cuando se publica el último de los avisos. Así mismo, la jurisprudencia ha
entendido que no procede el aumento del termino de emplazamiento, por cuanto
se debe entender que la persona siempre fue notificada en el lugar en que se
108
sigue el juicio. Por ultimo ha entendido que no se puede notificar por avisos
a aquella persona que se encuentra fuera de Chile.
Sujeto que puede practicar este tipo de notificación: el art. 380 COT hace
radicar en el secretario del tribunal la obligación de tener que confeccionar
el estado diario. Puede delegar esta ficción en el oficial primero bajo su
responsabilidad.
6. Notificación tácita:
Esta notificación suple a cualquier otra notificación que se ha hecho en
forma defectuosa o a falta de notificación cuando la persona a la cual se va a
notificar realiza en el proceso judicial cualquier actuación que no sea pedir
la nulidad y que suponga el conocimiento del contenido de la resolución que
debía notificarse (a.1).
Ejemplo: si me notifican en la oficina de al lado y me entero por x razón, y
contesto la demanda o realizo alguna gestión y no declaro la nulidad. En este
caso la resolución es tacita.
109
2. Que la persona a la cual se iba a notificar realice en el proceso
cualquier gestión que suponga el conocimiento del asunto.
3. Que la persona a la cual se iba a notificar no reclame en forma previa
de la nulidad de la notificación o de la falta de notificación.
7. Notificación ficta:
Notificaciones especiales:
110
LA ACCION PROCESAL
1. Teoría Monista: Parte de la base que existe una identidad entre la acción y
el derecho material, en términos tales, que la acción es el derecho
sustancial o material deducido en juicio.
Esta teoría es absolutamente incorrecta y superada hoy en día, ya que si yo
no tengo un derecho subjetivo material no tendría acción procesal para
interponer. La teoría es incapaz de explicar el concepto de las demandas
infundadas, y también aquellas demandas en las cuales el derecho del actor
no está amparado por un derecho material subjetivo.
Elementos de la acción:
111
2. Pretensión:
3. Instancia:
112
EL PROCESO
Eduardo Couture define el proceso como una serie de actos que se desarrollan
progresivamente con el objeto de resolver mediante un JUICIO DE AUTORIDAD el
conflicto sometido a su decisión.
Esta serie de actos constituyen una sola unidad, el proceso es uno solo,
cualquiera sea la naturaleza del conflicto que le dio origen, pero los
procedimientos para éste serán miles, dependiendo de la naturaleza del asunto.
2. Teoría del Cuasi Contrato: señala que el proceso genera obligaciones, pero
que no es un contrato, porque no existe el libre consentimiento del
demandado.
113
EL PROCEDIMIENTO
1. Procedimientos Civiles:
114
II. De acuerdo a la naturaleza del conflicto:
115
Aplicación de estos principios:
. Dentro de los procedimientos civiles, hay una clara aplicación del ORDEN
CONSECUTIVO LEGAL, ya que el legislador ha establecido expresamente una fase
de: discusión, prueba y sentencia, y el Art. 254 y sgtes. CPC que regulan el
juicio ordinario de mayor cuantía, establecen cual va a ser la secuencia que
va a seguir el procedimiento.
1. Por no haberse ejercido dentro del plazo establecido por la ley. Nuestra
legislación manifiesta éste aspecto a través de la existencia de los
plazos fatales, Art. 64 CPC.
2. Por no haberse respetado en su ejercicio el orden que establece la ley
para hacerla valer. Consiste básicamente en que el legislador establece
el ejercicio de facultades, las que deben ejercerse todas juntas, por
ejemplo: las excepciones dilatorias se interponen todas, si se omite una
no se puede volver, causales de recurso de casación en la forma, la
facultad precluye por omisión o porque no me di cuenta.
3. Por haberse realizado un acto incompatible con su ejercicio, por
ejemplo: recurso de amparo, si se hace valer otro recurso ya no se puede
hacer valer el recurso de amparo.
4. Por haber sido ejercida válidamente (la facultad).
118
En materia Procesal se distingue entre secreto absoluto y secreto relativo:
Consiste en que el proceso debe ser usado por las partes como un instrumento
que permita solucionar un conflicto sin que éste pueda ser usado dolosamente
para lograr algún objetivo ilícito.
9. Principio de la protección
120
- Prueba de testigos destinada a invalidar una escritura pública, art. 429
CPC.
- Valoración de la prueba testimonial, art. 384 nº3 y 5 CPC.
Regla de oro: el Art. 428 CPC faculta al tribunal para que entre 2 pruebas
contradictorias y de igual valor probatorio, éste puede preferir aquella que
crea más conforme a la verdad.
121
Resoluciones Judiciales
1. Sentencia definitiva
2. Sentencia interlocutoria
3. Autos
4. Decretos
2. Sentencia interlocutoria:
• De segunda clase: aquella que resuelve sobre algún trámite que debe servir
de base en el pronunciamiento de una sentencia definitiva o
interlocutoria, como la resolución que recibe la causa a prueba, la que
sirve de base para la resolución para oír sentencia.
Estas también se subclasifican:
Sentencias interlocutorias, las cuales ponen término al juicio
o hacen imposible su continuación.
Aquellas que no tienen ese carácter.
Subclasificación importante para los efectos del recurso de
casación.
3. Los autos:
122
4. Decreto, providencia o proveído:
La sentencia tiene 3 partes (art. 170 CPC y auto acordado sobre forma de la
sentencia (apéndice CPC)
- Expositiva
- Considerativa
- Resolutiva
123
Al no cumplir con los requisitos de forma, se puede reclamar:
Objetivos de la impugnación:
124
125