Habeas data

De Wikipedia, la enciclopedia libre

El  Habeas  data  es  una  acción  jurisdiccional,  normalmente  constitucional,  que  puede  ejercer  cualquier
persona  que  estuviera  incluida  en  un  registro  o  banco  de  datos,  para  acceder  a  tal  registro  y  que  le  sea
suministrada la información existente sobre su persona, y de solicitar la eliminación o corrección si fuera
falsa  o  estuviera  desactualizada.  También  puede  aplicarse  al  derecho  al  olvido,  esto  es,  el  derecho  a
eliminar  información  que  se  considera  obsoleta  por  el  transcurso  del  tiempo  y  ha  perdido  su  utilidad.  La
frase  legal  se  utiliza  en  latín,  cuya  traducción  más  literal  es  «tener  datos  presentes»  siendo  «hábeās»  la
segunda persona singular del presente de subjuntivo del verbo latino «habēre» (en este caso entendido como
«tener»).

Este derecho se fue expandiendo y comenzó a ser reglamentado tanto por leyes de habeas data como por
normas de protección de datos personales (que suelen tener un capítulo procesal donde se describe el objeto
de la acción de habeas data, la legitimación pasiva y activa, y la prueba y la sentencia).

También  se  encomendó  a  organismos  de  control  la  vigilancia  sobre  la  aplicación  de  estas  normas.  Así
existen  en  diversos  países  (como  Argentina,  España,  Francia  y  Uruguay  etc.)  organismos  de  control  que
tienen  por  misión  supervisar  el  tratamiento  de  datos  personales  por  parte  de  empresas  e  instituciones
públicas.  También  se  suele  exigir  una  declaración  de  los  ficheros  de  carácter  personal  para  generar
transparencia sobre su existencia.

Constituciones que reconocen este derecho
Argentina
Bolivia
Brasil
Colombia
Ecuador
España
Panamá1
México2
Paraguay3
Perú
República Dominicana
Uruguay
Venezuela

Leyes  que  reconocen  el  derecho  de  habeas  data  y  protección  de

datos personales
Argentina:  Ley  25.326  ­  Protección  de  los  Datos  Personales
(http://infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/60000­64999/64790/norma.htm) (octubre de 2000)
Ley 1.845 Ciudad Autónoma de Buenos Aires (http://www.habeasdata.org/ley1845)
Ley 7447 Provincia de San Juan (http://www.habeasdata.org/ley7447)
Ley 3246 Provincia de Río Negro (http://www.habeasdata.org/ley3246)
 Ley 4360 Provincia del Chaco (http://www.habeasdata.org/ley4360)
Ley 4244 Provincia de Chubut (http://www.habeasdata.org/ley4244)
Bolivia Ley 2631 Art. 23, reformada en 2004 ­ Constitución Política del Estado Arts. 103 y 131
Chile (artículo 12 de la ley 19.628)
Colombia4 Decreto 1377 de 2013 Por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 1581 de 2012.
España: Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal
México5
Nicaragua  Ley  de  Acceso  a  la  Información,  Ley  de  Protección  de  datos  personales  y  su  decreto
reglamentario
Panamá Ley 6 del 22 de enero de 2002.6
Paraguay Artículo 135 de la Constitución Nacional
Perú Código Procesal Constitucional Art I al X, 61 al 65; Ley Orgánica del Tribunal Constitucional;
Ley 29733 Protección de Datos Personales; Ley 26470; Ley 27806 Art 1 al 11; y Ley 27444 Art I,
131 al 134.
Uruguay: Leyes 18.331 y 18.381, de agosto y noviembre de 2008 respectivamente.
Guatemala: Ley de Acceso a la Información Pública, decreto 57­2008.

Reconocimiento jurisprudencial
España: Sentencia 292/2000 de 30 de noviembre del Tribunal Constitucional que reconoce el derecho
a la protección de datos como un derecho autónomo del derecho a la intimidad.

El  Salvador:  en  2004  se  reconoció,  por  primera  vez  y  mediante  sentencia  de  la  Corte  Suprema  de
Justicia,  como  derecho  fundamental  de  todos  los  salvadoreños  la  protección  de  datos  o
autodeterminación  informativa,  derivado  de  un  proceso  de  amparo  constitucional  que  el  abogado
Boris Rubén Solórzano interpuso contra una empresa dedicada a la recopilación y comercialización
de información crediticia, DICOM. Por ahora, la figura del hábeas data sólo puede ser analizada por
la misma Corte Suprema de Justicia, al no existir una ley especial que regule la protección de datos
en El Salvador. Actualmente el abogado Boris Solórzano es Presidente de la Asociación Salvadoreña
para  la  Protección  de  Datos  e  Internet,  INDATA  de  El  Salvador.7  El  Presidente  de  INDATA,  Lic.
Boris Solórzano, presenta el 10 de diciembre de 2007 ­Día Internacional de los Derechos Humanos­
una demanda en la Corte Suprema de Justicia de El Salvador contra la empresa Infornet S.A. de C.V.
por  comercializar  con  4  millones  de  datos  personales  de  salvadoreños  sin  control  alguno  y  sin  el
consentimiento  de  los  titulares,  violentando  el  derecho  a  la  protección  de  datos  de  todos  esos
salvadoreños, derecho fundamental ya reconocido por la jurisprudencia del mismo tribunal en 2004,
volviéndolo  un  mandato  constitucional  de  obligatorio  cumplimiento,  derivado  del  artículo  2  de  la
Constitución  que  regula  el  derecho  a  la  intimidad,  solicitando  un  hábeas  data  colectivo.  En  dicha
demanda  se  usó  la  jurisprudencia  Argentina  de  la  Unión  de  Usuarios  versus  Citibank,  donde  se
reconoció que una asociación de consumidores estaba legitimada para representar intereses colectivos
de  los  afectados.  El  5  de  marzo  de  2011  la  Corte  Suprema  de  Justicia  le  da  la  razón  a  INDATA  y
condena a Infornet por violar el derecho a la protección de datos o autodeterminación informativa de
los salvadoreños que tienen en su base de datos con fines comerciales. Además, le prohíbe vender los
datos personales sin el consetimiento del titular de los mismos. Amparo 934­2007. www.csj.gob.sv8
Argentina:  la  Cámara  Comercial  en  el  caso  "Unión  de  Usuarios  v.  Citibank"  condenó  a  la  entidad
financiera  por  compartir  datos  con  terceros  sin  permiso  y  se  declaró  la  legitimación  activa  de  una
asociación de consumidores para demandar por la vía de habeas data.9

Referencias
 MATTHIAS CATÓN (2006). Habeas Data en Dieter Nohlen (ed.) : Diccionario de Ciencia Política,
Ciudad de México. ISBN 970­07­6115­0.
LOPRESTI, Roberto P. (1998). Constitución Argentina Comentada. Buenos Aires: Unilat.  ISBN 987­
96049­3­8.
SÁNCHEZ­CRESPO LÓPEZ, Antonio y PÉREZ GÓMEZ, Elena (2007). La protección de datos en
los centros de enseñanza. España. ISBN 978­84­8355­305­3.

1.  http://www.asamblea.gob.pa/APPS/LEGISPAN/PDF_NORMAS/2000/2004/2004_539_1133.PDF
2.  http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/1.pdf
3.  http://www.arandurape.edu.py/pdf/constitucion_nacional.pdf
4.  Decreto 1377 de 2013 (http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=53646)]
5.  Ley  Federal  de  Transparencia  y  Acceso  a  la  Información  Pública  Gubernamental
(http://www.ifai.org.mx/transparencia/LFTAIPG.pdf)
6.  http://www.asamblea.gob.pa/APPS/LEGISPAN/PDF_NORMAS/2000/2002/2002_302_3918.PDF
7.  «INDATA,  Asociación  Salvadoreña  para  la  Protección  de  Datos  e  Internet»  (http://indatasv.blogspot.com).
Consultado el 2009.
8.  [1] (http://indatasv.blogspot.com)
9.  Texto del fallo (http://www.habeasdata.org/HabeasDataColectivo)

Véase también
Autodeterminación informativa
Hábeas Corpus
Amparo
Constitución
Informe comercial

Enlaces externos
Agencia española de Protección de datos (https://www.agpd.es/index.php)
Asociación de Empresas de Protección de Datos (http://www.aepd.org)
Agencia  de  Protección  de  datos  de  la  Comunidad  de  Madrid  (http://www.madrid.org/cs/Satellite?
pagename=APDCM/Page/homeAPDCM)
Grupo de Debate sobre Habeas DATA en Linkedin (http://www.linkedin.com/e/vgh/1866359/)
Delegatura  para  la  Protección  de  Datos  Personales  (http://www.sic.gov.co/delegatura­para­la­
proteccion­de­datos­personales)
Dirección  Nacional  de  Protección  de  Datos  Personales  en  Argentina  (http://www.jus.gob.ar/datos­
personales.aspx)
Noticia  de  demanda  de  habeas  data  en  El  Salvador
(http://archive.laprensa.com.sv/20021022/economia/ecm4.asp)
Delito contra la Protección de Datos (Habeas Data) (http://evamunoz.es/delito­contra­la­proteccion­
de­datos­habeas­data/)

Obtenido de «http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Habeas_data&oldid=81253740»

Categorías:  Acciones y recursos constitucionales Expresiones latinas usadas en Derecho

Derecho del consumidor Protección de datos
Esta página fue modificada por última vez el 7 abr 2015 a las 12:40.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; podrían
ser aplicables cláusulas adicionales. Léanse los términos de uso para más información.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de
lucro.