Reporte de Prueba No.

: T51810252741TY Fecha AUG 03, Página 1 of

2018 10
MEIBOKAI TOYS FACTORY
CHENGHAI DISTRICT ,SHANTOU CITY,
GUANGDONG PROVINCE,CHINA

Los resultados de este informe se extraen del Reporte de Prueba número T51810252738TY donde
las muestras / materiales de la muestra son idénticas.
Las siguientes muestras fueron enviadas e identificadas por / en nombre del cliente como:

TOY SERIES
Item No. : MBK-271, MBK-272, MBK-272A, MBK-273, MBK-275,
MBK-276, MBK-278, MBK-278A, MBK-279, MBK-279A,
MBK-280, MBK-281, MBK-282, MBK-283, MBK-285,
MBK-287, MBK-288, MBK-289, MBK-290, MBK-291,
MBK-291-1, MBK-292, MBK-293, MBK-295, MBK-296,
MBK-297, MBK-298, MBK-299, MBK-300, MBK-301,
MBK-302, MBK-303, MBK-305, MBK-306, MBK-307,
MBK-308, MBK-309, MBK-310, MBK-311, MBK-312,
MBK-313, MBK-315, MBK-316, MBK-317, MBK-318,
MBK-319, MBK-320, MBK-321, MBK-322, MBK-323,
MBK-325, MBK-326, MBK-327, MBK-328, MBK-329,
MBK-330, MBK-331, MBK-332, MBK-335, MBK-336,
MBK-337, MBK-338, MBK-339, MBK-350, MBK-351,
MBK-352, MBK-353, MBK353A, MBK-355, MBK-356,
MBK-357, MBK-358, MBK-359, MBK-360, MBK-361,
MBK-362, MBK-363, MBK-365, MBK-366
Edad etiquetada : 6+ / 5+
Edad requerida : 3+
Grupo de edad evaluada según : SOBRE LOS 6 AÑOS
la pauta
Grado de edad aplicado en prueba : SOBRE LOS 3 AÑOS
Fecha de muestra recibida : JUL 27, 2018
Fecha adicional de información : AUG 03, 2018
Periodo de prueba : JUL 27, 2018 a AUG 02, 2018
Reporte de Prueba No.: T51810252741TY Fecha AUG 03, 2018 Página 2 de 10

Prueba requerida Conclusión

1
Por solicitud del solicitante, con referencia a los requisitos
seleccionados de la norma europea sobre seguridad de los juguetes. --
.
Consulte la (s) página (s) de resultados de la prueba para obtener más
información:
EN 71-1:2014 – Seguridad de juguetes – Parte 1: Propiedades físicas y PA
mecánicas SÓ
EN 71-2:2011+A1:2014 – Seguridad de juguetes – Parte 2: Flamabilidad PA
(Excepto prueba de punto de flamación) SÓ
Requisito de etiquetado (etiqueta de lavado / limpieza, marca CE, marca del
VER
importador / fabricante (nombre, dirección), identificación del producto) de
RESULTADO
acuerdo con la Directiva 2009/48 / CE-Seguridad de juguetes

Directiva 2009/48 / CE y su modificación Directiva del Consejo (UE) 2017/738 -

EN 71-3: 2013 + A2: 2017 - Migración de ciertos elementos en los
PA
especímenes especificados como se enumeran
SÓ

******** PARA MÁS DETALLES, VER LAS SIGUIENTES PÁGINA(S) ********

Signed for and on behalf of

SGS-CSTC Standards Technical
Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Testing Center

Liu Junjie, Tony Ouyang Qin, Cansy

Section Manager Operation manager
CNAS Approved Signatories CNAS Approved Signatories
 Resultados:

NORMA EUROPEA EN SEGURIDAD DE JUGUETES

EN 71-1:2014 – SEGURIDAD DE JUGUETES – PARTE 1: PROPIEDADAS FÍSICAS Y MECÁNICAS

SEGÚN LO ESPECIFICADO EN - EN 71-1:2014 – SEGURIDAD DE JUGUETES – PARTE 1:
PROPIEDADAS FÍSICAS Y MECÁNICAS

Clausulas relevantes en item:

Clausul Descripción Resultado

a Requisitos generales
4
4.1 Limpieza de material PASÓ
4.7 Bordes PASÓ
4.8 Puntos y cables metálicos PASÓ
4.10 Partes en movimiento con otras:
4.10.2 Mecanismo de manejo PASÓ
4.10.3 Bisagras N/A
(No aplicable a productos con una parte articulada que
tiene una masa inferior a 250g.)
4.10.4 Resortes PASÓ
4.20 Acústicas PASÓ
7 Advertencias, marcados e instrucciones de uso
7.1 Requisitos generales PASÓ
Nota: Tenga en cuenta que para evaluar la visibilidad y la legibilidad de las
advertencias, el CEN ha introducido buenas prácticas en el anexo
informativo A.33 al abordar los siguientes aspectos:
a) Mostrando advertencia
b) Contraste, fondo y colores.
c) Superficies reflectantes y material de oscurecimiento.
d) tipo de letra
e) Tamaño de letra
f) Dirección lógica del texto.
Para más detalles, ver EN 71-1.
7.2 Juguetes no destinados a niños menores de 36 meses. PASÓ
(Observación: el juguete contiene piezas pequeñas. Es aceptable porque se (Ver obs.)
encuentra una advertencia adecuada en el empaque).

Solo las advertencias en inglés se verificaron para la cláusula 7. De acuerdo con 2009/48 / EC, las advertencias y las
instrucciones de seguridad deben estar escritas en un idioma o idiomas que los consumidores entiendan fácilmente.
.
 EN 71-2:2011+A1:2014 – SEGURIDAD DE JUGUETES – PARTE 2: FLAMABILIDAD

SEGÚN LO ESPECIFICADO - EN 71-2:2011+A1:2014 – SEGURIDAD DE JUGUETES – PARTE 2:

FLAMABILIDAD

Clausulas relevantes a item:

Clausul Descripción Resultado

a
4.1 Requisitos generales PASÓ *
(*Según la solicitud del cliente, excluir la prueba de punto de
inflamación.)

Tipo de gas: Gas butano utilizado en el quemador de prueba

REQUISITO DE ETIQUETADO (INSTRUCCIÓN DE LAVADO / LIMPIEZA, MARCA CE, NOMBRE Y

DIRECCIÓN DEL FABRICANTE, IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO) SEGÚN LA DIRECTIVA 2009/48 /
CE - SEGURIDAD DE JUGUETES

Tabla sumaria:

Resultado de Locació
observación n
Instrucciones de lavado / limpieza No aplicable --
marca CE Presente Empaqueta
do
Nombre y dirección del importador Ausente --
Nombre y dirección del fabricante Ausente --
Producto ID Presente Empaqueta
do

Nota:
1. De acuerdo con la Directiva 2009/48 / CE, un juguete destinado a ser utilizado por niños menores de 36
meses debe diseñarse y fabricarse de manera que pueda limpiarse. Un juguete textil debe ser, con este fin,
lavable, excepto si contiene un mecanismo que puede dañarse si se lava en remojo. El fabricante debe, si
corresponde, proporcionar instrucciones sobre cómo limpiar el juguete.
2. El marcado CE debe ser visible desde el exterior del embalaje y su altura debe ser de al menos 5 mm.
3. El nombre del fabricante y el importador, el nombre comercial registrado o la marca registrada y la dirección
con la que se puede contactar al fabricante deben indicarse en el juguete o, cuando no sea posible, en su
embalaje o en un documento que lo acompañe.
4. Los fabricantes deben asegurarse de que sus juguetes lleven un tipo, lote, número de serie o modelo u otro
elemento que permita su identificación, o donde el tamaño o la naturaleza del juguete no lo permita, que la
información requerida se proporcione en el empaque o en Un documento que acompaña al juguete.
Directiva 2009/48/EC y su enmienda Council Directiva (EU) 2017/738 – EN
71-3:2013 + A2:2017 – Migración de ciertos elementos

Categoría III: Scraped-off material de juguete

Método: con referencia a EN 71-3: 2013 + A2: 2017. El análisis de elementos generales fue realizado por
ICP-OES. El cromo (III) se obtuvo por cálculo, el cromo (VI) se analizó mediante LC-ICP-MS y el estaño
orgánico se analizó mediante GC-MS.

Permisibl
Prueba Item(s) Resultado(s M e
) DL Limite
Specimen No. 1 2 3 -- --
Mass of trace (mg) - - - -- --
amount - - -
Soluble Aluminio (Al) (mg/k N N N 50 70000
g) D D D
Soluble Antimonio (Sb) (mg/k N N N 10 560
g) D D D
Soluble Arsénico (As) (mg/k N N N 10 47
g) D D D
Soluble Bario (Ba) (mg/k N N N 50 18750
g) D D D
Soluble Boro (B) (mg/k N N N 50 15000
g) D D D
Soluble Cadmio (Cd) (mg/k N N N 5 17
g) D D D
Soluble Cromo (Cr) (mg/k N N N 0.1 --
g) D D D 5
Soluble Cromo (III) (Cr (mg/k N N N 1 460
(III)) g) D D D
Soluble Cromo (VI) (Cr (mg/k N N N 0.1 0.2
(VI)) g) D D D 2
Soluble Cobalto (Co) (mg/k N N N 10 130
g) D D D
Soluble Cobre (Cu) (mg/k N N N 50 7700
g) D D D
Soluble Plomo (Pb) (mg/k N N N 10 23
g) D D D
Soluble Manganeso (Mn) (mg/k N N N 50 15000
g) D D D
Soluble Mercurio (Hg) (mg/k N N N 10 94
g) D D D
Soluble Níquel (Ni) (mg/k N N N 10 930
g) D D D
Soluble Selenio (Se) (mg/k N N N 10 460
g) D D D
Soluble Estroncio (Sr) (mg/k N N N 50 56000
g) D D D
Soluble Estaño (Sn) (mg/k N N N 3.3 180000
g) D D D
Soluble Estaño -- (mg/k N N N -- 12
orgánico g) D D D
Soluble Zinc (Zn) (mg/k N N N 50 46000
g) D D D
 Permisibl
Prueba Item(s) Resultado(s M e
) DL Limite
Specimen No. 4 5 -- --
Mass of trace (mg) - - -- --
amount - -
Soluble Aluminio (Al) (mg/k N N 50 70000
g) D D
Soluble Antimonio (Sb) (mg/k N N 10 560
g) D D
Soluble Arsénico (As) (mg/k N N 10 47
g) D D
Soluble Bario (Ba) (mg/k N N 50 18750
g) D D
Soluble Boro (B) (mg/k N N 50 15000
g) D D
Soluble Cadmio (Cd) (mg/k N N 5 17
g) D D
Soluble Cromo (Cr) (mg/k N N 0.1 --
g) D D 5
Soluble Cromo (III) (Cr (mg/k N N 1 460
(III)) g) D D
Soluble Cromo (VI) (Cr (mg/k N N 0.1 0.2
(VI)) g) D D 2
Soluble Cobalto (Co) (mg/k N N 10 130
g) D D
Soluble Cobre (Cu) (mg/k N N 50 7700
g) D D
Soluble Plomo (Pb) (mg/k N N 10 23
g) D D
Soluble Manganeso (Mn) (mg/k N N 50 15000
g) D D
Soluble Mercurio (Hg) (mg/k N N 10 94
g) D D
Soluble Níquel (Ni) (mg/k N N 10 930
g) D D
Soluble Selenio (Se) (mg/k N N 10 460
g) D D
Soluble Estroncio (Sr) (mg/k N N 50 56000
g) D D
Soluble Estaño (Sn) (mg/k N N 3.3 180000
g) D D
Soluble Estaño -- (mg/k N N -- 12
orgánico g) D D
Soluble Zinc (Zn) (mg/k N N 50 46000
g) D D
 Permisibl
Prueba Item(s) Resultado(s M e
) DL Limite
Specimen No. 6 7 -- --
Mass of trace (mg) - - -- --
amount - -
Soluble Aluminio (Al) (mg/k N N 50 70000
g) D D
Soluble Antimonio (Sb) (mg/k N N 10 560
g) D D
Soluble Arsénico (As) (mg/k N N 10 47
g) D D
Soluble Bario (Ba) (mg/k N N 50 18750
g) D D
Soluble Boro (B) (mg/k N N 50 15000
g) D D
Soluble Cadmio (Cd) (mg/k N N 5 17
g) D D
Soluble Cromo (Cr) (mg/k N N 0.1 --
g) D D 5
Soluble Cromo (III) (Cr (mg/k N N 1 460
(III)) g) D D
Soluble Cromo (VI) (Cr (mg/k N N 0.1 0.2
(VI)) g) D D 2
Soluble Cobalto (Co) (mg/k N N 10 130
g) D D
Soluble Cobre (Cu) (mg/k N N 50 7700
g) D D
Soluble Plomo (Pb) (mg/k N N 10 23
g) D D
Soluble Manganeso (Mn) (mg/k N N 50 15000
g) D D
Soluble Mercurio (Hg) (mg/k N N 10 94
g) D D
Soluble Níquel (Ni) (mg/k N N 10 930
g) D D
Soluble Selenio (Se) (mg/k N N 10 460
g) D D
Soluble Estroncio (Sr) (mg/k N N 50 56000
g) D D
Soluble Estaño (Sn) (mg/k N N 3.3 180000
g) D D
Soluble Estaño -- (mg/k N N -- 12
orgánico g) D D
 Soluble Zinc (Zn) (mg/k N N 50 46000
g) D D

Specimen Descripción:
1. Plástico cian (juguete)
2. Plástico rosa (Juguete)
3. Plástico púrpura transparente con brillo plateado en el interior (Juguete)
4. Plástico púrpura oscuro (Juguete)
5. Plástico verde (Juguete)
6. Plástico azul (Juguete)
7. Plástico amarillo (Juguete)
Nota: - mg/kg = miligramo por kilogramo
- mg = miligramo
- ND = No Detectado (Menor a MDL)
- MDL = Método Detección Limite
- 1% = 10000 mg/kg = 10000 ppm
- Resultado(s) de specimen No.1-No.6 es(son) extraído desde reporte No. T51810230899TY.

N.B. : - Solo aplicable cláusulas que se muestran.

Muestra (Según lo
recibido)
Pic.1 Pic.2

Pic.3 Pic.4
 Muestra (Según lo
recibido)
Pic.5 Pic.6

Pic.7 Pic.8
Reporte de Prueba No.: T51810252741TY Fecha AGO 03, 2018 Página 10 de 10

Muestra (Según lo
recibido)
Pic Pic.
.9 10

SGS authenticate the photo on original report only

*** FIN DE REPORTE ***