Descripciones de especies: Pinus caribaea
Pinaceae
Sinónimos
Pinus bahamensis (Griseb.); Pinus cubensis var. anomala
Rowlee; Pinus elliottii Engelm.; Pinus hondurensis (Look.);
Pinus recurvata Rowlee
La madera es de gran versatilidad y puede usarse
para construcción en general, pulpa para papel,
postes tratados, pisos, láminas para contracha-
pados, muebles, artesanías, leña y carbón. Se ha
usado para postes para tendido eléctrico, aunque
la var. hondurensis es algo débil para este fin. La
resina puede usarse en la elaboración de desin-
fectantes y pinturas.
Sistemas de finca
La especie se adapta muy bien al manejo de la rege-
neración natural. También, por su capacidad de cre-
cer en prácticamente cualquier tipo de suelo, es una
de las especies de pino más plantadas a nivel mun-
dial. Se utiliza en plantaciones puras, a lo largo de
linderos, cortinas rompevientos, para el control de
erosión, y recuperación de cuencas y sitios degrada-
dos. La var. hondurensis se ha utilizado también
como ornamental.
La madera de esta especie es apta para postes
rollizos, madera de aserrío y pulpa. Sin embargo,
un estudio en Costa Rica indica que es más con-
veniente vender postes debido a que el precio de
la madera en pie para aserrío y para postería es
Pinus caribaea Morelet
Nombres comunes
ocote blanco (GU); pino (ES, GU, PA); pino caribe (CR);
pino de la costa (HO); pino de petén (Petén-GU); pitch
pine (BE); white pine (BE); yellow pine (BE)
el mismo. Por ejemplo, cuando existe madera
aserrable en los raleos (años 20 y 28 de una plan-
tación), es más rentable vender postes de 14,25
m de longitud, que una troza de 2.52 m (3 varas)
con un diámetro de 25-30 cm, ya que el volumen
aprovechable es mayor en el primer caso. Por otro
lado, la madera para pulpa tiene un valor en pie
mucho menor (US$10/tonelada), con la ventaja
de que la industria que la consume no es exigente
en cuanto a la calidad de la madera.
En un estudio realizado en Chaguite Grande, Hon-
duras, los ingresos netos generados por el apro-
vechamiento de un bosque de pino fue de 116
lempiras/ha (1990), aprovechando los árboles P
con diámetros mayores a 30 cm para obtener re-
sinas y madera. El 88% de la producción se obtu-
vo en madera cuadrada, 9% en palillo ordinario
(tampa) y un 3% en palillo de primera. Se obtu-
vieron 217 pies tablares por m3, lo que significa
un rendimiento promedio del 51%, con un 49%
de desperdicios, entre leña y aserrín. Estos resi-
duos equivalen a 0.5 m3 de leña, que puede ser
utilizada para la alimentación de la caldera.
En Honduras, un producto importante de esta
especie son los postes telegráficos preservados,
cuyos precios varían según su tamaño de la si-
guiente forma: un poste de 25 pies vale L. 300,
con aumentos de L11 por cada 5 pies, hasta 45
pies. En adelante el aumento del precio es de L.15
por cada 5 pies. Los precios de estos productos
OFI-CATIE / 761
Árboles de Centroamérica
varían durante el año, disminuyendo en los me-
ses intermedios y aumentando en los meses de
principio y fin de cada año. Esto se debe posible-
mente, a que en la época lluviosa se reducen las
extracciones de éstos productos del bosque, pro-
vocando una menor oferta. lo que hace que los
precios aumenten; en cambio en la época seca se
producen mayores volúmenes que incrementan
la oferta del producto y por consiguiente hay una
disminución en los precios.
La recolección y exportación de semillas ha sido
una importante fuente de ingresos y empleo en
Guatemala, Honduras y Nicaragua en los últimos
20 años.
En Nicaragua, los precios de la madera de esta
especie se cotizaban en 1995 a US$7-10/m3 en
pie, mientras que la madera aserrada alcanzaba
precios de US$ 166/m3.
Ecología
Se encuentra en la vertiente atlántica desde el ni-
vel del mar en las llanuras costeras hasta 850
msnm en las tierras del interior, aunque fuera de
su rango ha sido plantado a altitudes de hasta 1500
msnm. Se adapta a una gran variedad de ambien-
tes, incluyendo suelos poco fértiles y degradados,
arenosos a areno-arcillosos, ácidos (pH 4-6.5).
Distribución potencial de:
Pinus caribaea
762 \ OFI-CATIE
Generalmente es la humedad, y no la fertilidad
del suelo, la que determina el crecimiento. No
crece naturalmente en suelos de drenaje defec-
tuoso como sitios bajos y planos, con depresión
o con una capa dura e impermeable. Puede tole-
rar estaciones secas de hasta seis meses, así como
inundaciones esporádicas. Ocurre en sitios con
temperaturas de 20 a 27°C y precipitaciones de
1000 a 1800 mm, ocasionalmente en sitios con
rangos de precipitación desde 600 hasta 4000mm.
Natural
P. caribaea var. caribaea está confinada a Cuba y
la Isla de la Juventud. La var. bahamensis ocurre
en ciertas islas de las Bahamas y los Caicos, mien-
tras var. hondurensis se distribuye desde la Pe-
nínsula de Yucatán en México hasta Nicaragua.
Plantada
dentro de América Central se han establecido
grandes plantaciones en Panamá y Costa Rica. En
climas no estacionales, el crecimiento puede ser
mucho más rápido, aunque generalmente no pro-
duce semilla viable.

Semilla
Los conos maduran de junio a ju-
lio en la costa y de julio a agosto
en las tierras más altas del inte-
rior. Los frutos se recolectan del
árbol cuando están aun cerrados
y su color es café verdoso. Los fru-
tos se transportan en sacos de yute
y se extienden para que sequen al
sol por 3-4 días durante 3-4 ho-
ras por día. Cuando abren, se gol-
pean los conos para extraer las
semillas. Se limpian de las alas,
frotándolas con las manos o en un
saquito de tela. Para su almace-
namiento, deben secarse al sol re-
moviéndolas constantemente.
Las semillas son ortodoxas y pue-
den almacenarse por 5-10 años a
temperaturas de 3-4ºC y humedad
del 6-8% en bolsas de polietileno
o recipientes plásticos hermética-
mente sellados. A temperatura
ambiente, la semilla permanece
viable por 4-6 semanas. Un kilo-
gramo contiene de 50000 a 60000
semillas.
Propagación
Se recomienda sumergir las semi-
llas en agua limpia por 12 horas
antes de la siembra. Se pueden
sembrar en cajas con arena para
trasplante posterior o directamen-
te en bolsas. La germinación ocu-
rre a los 7-15 días. Si se siembran
en cajas, el repique debe hacerse
cuando las plántulas han alcanza-
do una altura de 3-4 cm. Para las
bolsas, se recomiendan sustratos
moderadamente ácidos (pH 5.0-
5.5) y proporcionar sombra du-
rante los primeros días después
del trasplante o de la germinación,
en caso de siembra directa. Si el
vivero es nuevo o si se planta en
sitios donde la especie no es nati-
va, es fundamental inocular el
sustrato con micorrizas, ya que de
lo contrario las plántulas no de-
sarrollarán bien y se volverán
amarillentas y débiles. Para la ino-
culación se puede utilizar tierra
superficial de un bosque bien es-
tablecido de pino, mezclándola
con el sustrato de las bolsas, o
bien irrigando las plantas en va-
rias ocasiones después del repi-
que o la germinación con una so-
lución de esporas del hongo. Las
fructificaciones del hongo que
contienen las esporas se pueden
encontrar al pie de algunos árbo-
les adultos. Se requiere al menos
seis meses en vivero para endu-
recer las plantitas, que estarán lis-
tas para la plantación al alcanzar
los 25-30 cm de altura.
Plantación
Dependiendo de los objetivos de
la plantación, se pueden usar di-
versos espaciamientos, normal-
mente desde 3x3m en plantacio-
nes puras hasta espaciamientos
amplios en sistemas de árboles
con cultivos. En plantaciones para
pulpa o leña, se han utilizado es-
paciamientos menores, de hasta
2.5.x2.5m. Al momento de plan-
tar, es recomendable una aplica-
ción de fertilizante de fórmula
completa alta en fósforo (10-30-
10, 12-24-12), en dosis de 50-75g
por árbol, aplicado al fondo del
hoyo. El crecimiento inicial no es
rápido, por lo que el control de
Descripciones de especies: Pinus caribaea
Las flores femeninas aparecen a lo largo de mu-
chos meses, dependiendo de la variedad y la zo-
na, por ejemplo, diciembre a marzo en Belice.
Los conos alcanzan su madurez entre junio y ju-
lio en sitios costaneros y de julio a agosto en tie-
rras altas. El periodo de tiempo entre el estado
receptivo de la flor y la apertura del cono varía de
18 a 21 meses.
malezas es fundamental durante
los 2-3 primeros años.
Manejo
La especie no presenta buena
autopoda, por lo que en planta-
ciones destinadas a la producción
de madera de aserrío, es necesa-
rio realizar podas artificiales para
mejorar la calidad del fuste. Aun
en plantaciones para otros fines,
se sugiere la realización de podas
para facilitar el ingreso al rodal y
disminuir el riesgo de incendios.
Para producir trozas de 10m de
largo libres de nudos, se sugiere
una poda hasta los 2.5m cuando P
el rodal alcanza una altura media
de 6m; una segunda poda hasta
una altura de 5m cuando el rodal
alcanza una altura media de 9m,
y dos podas más a alturas de 7.5 y
10m cuando el rodal alcance al-
turas medias de 12 y 15m, respec-
tivamente. Este sistema se puede
modificar para alcanzar los 10m
en sólo tres intervenciones. Esto
dependerá del sitio, los objetivos
de manejo, los recursos y la
factibilidad económica de tales
operaciones. En cuanto a raleos,
se recomienda un primer raleo de
saneamiento al momento del cie-
OFI-CATIE / 763
Árboles de Centroamérica
rre del dosel, normalmente entre
los 6 y 8 años de edad, y raleos
posteriores de 35-50% cada 5-6
años, para terminar con los 250-
400 mejores árboles por hectárea.
Turno y crecimiento
Las tasas de crecimiento de P. ca-
ribaea varían considerablemente
con el sitio. En plantaciones en
Costa Rica, por ejemplo, se han
registrado alturas dominantes de
22.6m (IMA=1.4m) y dap de
25.6cm (IMA=1.6cm) a la edad
de 16 años. En ensayos de proce-
dencias de 7 años de edad se han
obtenido incrementos anuales en
altura desde 1.6 hasta 2.4 m, de-
pendiendo de la procedencia. En
Panamá, plantaciones de 20 años
mostraron una altura dominante
C l i m a y S u e l o e n co n d i ci o n e s n a t u r a l e s
600-1800
P luvio met ría
mm
Est a ció n seca 3-6 meses
0-800
A lt it ud
msnm
T ma x media
28-34°C
mes má s ca lido
T min. media
8-23°C
mes ma s frío
T media a nua l 20-27°C
764 \ OFI-CATIE
de 24.7m (IMA=1.2m) y dap de
26.5cm (IMA=1.3cm). En
Lancetilla, Honduras, plantacio-
nes establecidas a 6.1x6.1m al- En muchos sitios se ha reportado
canzaron alturas de 23.7m mortalidad de árboles debido a
(IMA=0.76m) y dap de 36cm los hongos Armillaria mellea,
(IMA=1.2cm) a los 31 años de Phytophtora cinnamomi, Hete-
edad. Para producción de postes robasidion annosusm y Cylin-
o madera de aserrío, se pueden drocladium spp. En América Cen-
esperar turnos de rotación entre tral hay varios insectos problemá-
15 y 25 años para esta especie. ticos, principalmente el gorgojo
Para pulpa, se pueden cosechar de la corteza (Dendroctonus
los árboles entre los 8 y 12 años spp.), la polilla de los brotes
de edad. (Rhyacionia spp.), el gorgojo de
los brotes (Pissodes spp.),
En rodales de bosque natural el defoliadores de la familia
crecimiento es menos rápido. Es- Tortricidae y gorgojos del cono
tos requieren además un buen (Curculionidae).
control de incendios para asegu-
rar su regeneración y productivi-
dad continua.
¿ D ó n d e cr e ce F a ct o r e s
m e j or ? l i m i tante s
fértiles a infértiles, en suelos con buen la variedad
Suelo s arenosos a areno- drenaje interno, centroamericana no
arcillosos, profundos profundos, ácidos, crece en suelos
aunque tolera suelos básicos, poco
infértiles y profundos y con mal
Text ura Media a ligera degradados, si drenaje. En suelos
tienen buen drenaje. fértiles, tiende a ser
Puede cultivarse con desplazado por
pH ácido
éxito en zonas con latifoliadas de mayor
mayor precipitación crecimiento. El
Drena je libre sin estación seca crecimiento de P.
como exótica tecunumanii es mayor
Pendient e plana a ondulada en muchos sitios
Descripciones de especies: Pinus caribaea

OFI-CATIE / 765
Árboles de Centroamérica

La madera es moderadamente
liviana, de coloración clara,
con tonos desde amarillo a
amarillo-naranja en la albura
Porte: árbol que alcanza alturas de 30 m y diá-
y de naranja oscuro a café rojizo en el duramen;
metros de hasta 75cm, aunque en sitios óptimos
textura media a áspera, de grano recto, lustre
puede alcanzar alturas de hasta 45m y dap de
medio. Fácil de trabajar con maquinaria, aunque
135cm, con fuste recto y limpio de ramas en los
la resina puede causar algunos problemas. Fácil
primeros 12m o más cuando adulto.
de clavar, unir, moldurar y tornear, si está libre
de resina. Produce resina de buena calidad para
Copa: piramidal, con ramas bajas horizontales o
la producción de terpentina y otros productos.
caedizas y ramas superiores ascendentes. Corte-
za: en árboles adultos es gruesa, pardo rojiza, y
forma placas ásperas con profundas fisuras verti-
cales y horizontales. En árboles jóvenes la corte-
za es más rojiza, áspera y escamosa. Hojas: en
forma de aguja, en fascículos de tres (algunas
veces 2, 4 o 5), de 15-25 cm de largo, rígidas, Hernández DO. 1984. Los pinos de Honduras. manual
verde oscuro a verde amarillento. para identificación de campo. ESANCIFOR, Siguatepe-
que, Honduras. 28p.
Flores: los estróbilos masculinos son numero- INAB. 2000. Rendimiento y costos del procesamiento
sos, sésiles, cortos, agrupados cerca del final de de frutos y semillas de 14 especies forestales. INAB,
Guatemala, Manual Técnico. 60p.
las ramillas principalmente en la sección inferior
de la copa, de 20 a 32 mm de largo, con brácteas MARENA. 1994. Pinos de Nicaragua. Centro de Mejora-
miento Genético y Banco de Semillas Forestales,
pardo rojizas en la base. Los estróbilos femeni-
MARENA-DANIDA. 44p.
nos se localizan mayormente en la parte superior
Trujillo N.E. 2002. Manual de Árboles. 1ª edición, Bogotá,
de la copa, cerca del ápice de ramillas alargadas.
Colombia. 250 p.

Frutos: los conos son simétricos, péndulos, 4-

14 cm de largo, 2.5-4.8cm de diámetro cuando
están cerrados, aparecen solos o en grupos de
dos a cinco, con pedúnculos de 1-2 cm de longi-
INAB. 1999. Pino Caribe. Ficha técnica de especies No. 2.
tud, color café cuando maduran. Las semillas son
Instituto Nacional de Bosques, Guatemala.
angulosas, ovoides, puntiagudas, de 6mm de lar-
Rojas F, Ortiz E. 1990. Pino caribe (Pinus caribaea), espe-
go y 3mm de ancho en promedio, color gris mo-
cie de árbol de uso múltiple en América Central. CATIE,
teado o café claro. Tienen una ala membranosa Turrialba, Costa Rica. Serie Técnica, Informe Técnico No.
color café de hasta 25mm de largo. 175. 59p.

766 \ OFI-CATIE