Oru Just Schema Completo p1100359 7 Spagnolo 2 PDF

PLANTA DOSIFICADORA MOVIL
ORU JUST
ESQUEMA ELECTRICO
IMER LATINOAMERICA S.A. DE C.V. R7

Ave. Monterrey N° 1 55 C.P. 65550
Cié neg a de Flores, N.L. Mé xic o
Tel. +52 (8 1 ) 8 901 41 28 al 30
Cod.P1100359-ESP
Fax +52 (8 1 ) 8 901 41 27
SIGUE
1
ORU JUST
9
CENTRAL
HOJA
0
CLIENTE IMER LC
P1100359/7
COD. ESQUEMA
8
REV. FECHA EMITIDO APROBADO DESCRIPCION
0 08/06/2006 B.M. F.R.
1 20/06/2006 F.R. F.R.

7
MATRICULA N.
SE AGREGO EL VIBRADOR DE LA BASCULA DE CEMENTO
10020055
2 29/09/2006 F.R. F.R.
SE AGREGO EL DESPOLVERADOR, EL FLUIDIFICADOR y EL

3 07/03/2007 F.R. F.R. INDICADOR DE NIVEL PARA 2 SILOS
SE AGREGO EL IMPULSO DEL ADITIVO y

4 28/05/2007 F.R. F.R. LA POTENCIA DEL SINFIN DE CEMENTO 1 -2 A 9.2 KW
6
5 28/09/2008 F.R. F.R.
DESCRIPCION HOJA
INSTRUCCIONES DE
SE MODIFICA EL FUNCIONAMIENTO DEL VIBRADOR BAS.CEMENTO
FUNCIONAMIENTO
CAMBIADO EL MATERIAL TERNA TRIPOLARE
6 01/04/09 S.S. F.R.
SE ENLAZA EL COLECTOR DE POLVOS

7 28/01/10 S.S. F.R.
5
ESTA PROHIBIDO A CUALQUIERA SU ENTREGA A TERCEROS O LA UTILIZACION DEL MISMO SIN AUTORIZACION ESCRITA.
La central consta de:
4
- tensión nominal 220 V 3~ 60 Hz
- tensión nominal de aislamiento 220 V + 20%.
IMER LATINOAMERICA S.A. DE C.V.

- corriente nominal de 70 A.
18.2
3
- potencia nominal de kW.
- tipo de conexión a tierra SISTEMA TN/TT.
- normas de referencia CEI EN 60439-1 CEI EN 60204-1.
IMPORTANTE !!!
2
ATTENZIONE !!!
EL PRESENTE DIBUJO ES DE PROPRIEDAD DE
IMER Latinoamérica S.A. de C.V., declina cualquier responsabilidad por daños a

cosas y/o personas causados por la inobservancia da las siguentes disposiciones:
1
El cliente es responsable de la protección de la linea de alimentación y del tablero eléctrico

de conformidad con la norma EN 60204-1, instalando un dispositivo de protección que dispone
de un poder de interrupción adecuado y coordinado para la protección de la linea
0
de alimentación segun las normas en vigor

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
DISPOSICION DEL LOS DISTINTOS ELEMENTOS EN EL TABLERO ELECTRICO
CEMENTO ARIDOS
SU/01 SU/01 CANALETA

KR48A KR48M KR88 KRP.2 KRP.4 KRBCC KRST KR141 SC
P61 P60
HL21 HL22$ KR48A1 KR48M1 KRP.1 KRP.3 KRCA KRBIC KRR1
HL88
CANALETA
HL63 HL62
HL20
HL31 KTPAD$ KT63.1 KTAC KTP88 KT62 QFLT1 VC1
SELECCION
FUNCIONAMIENTO START AGUA l
0 ALIMENTACION CICLO TC1
MAN. AUT.
PC88
FU1
FU2
FU3
FU5
FU4
SAMA SB41 SBST KT92$ KT63 KTP20 KTFD UMS1

AGUA
CEMENTO 1 CEMENTO 2 PARADA MARCHA PARADA
CANALETA
SB21m SB22m$ SBAC SB88m SB88a QF20 QF21 QF22$ QF31
VIBRADOR QF63 QF62 QF88P$ QF92$
BALANZA ARIDOS CINTA AUXILIAR SIN-FIN DE DESCARGA
0 MARCHA PARADA MARCHA PARADA
MAN. AUT.
SA62 SB31m SB31a SB20m SB20a

BALANZA BALANZA CUERDA
ARIDOS CARGA CEMENTO CARGA ALARMA PARADA
CARGA SALVAMOTORES CINTAS
SBCA HLBIC HLBCC HLSM HL141

VIBRADOR
NIVEL MINIMO NIVEL MINIMO KM63 KM62 KM88P$ KM92$
BALANZA CEMENTO FLUIDIFICADOR
0 CEMENTO 1 CEMENTO 2 FILTRO
MAN. AUT. 0 1
KM20 KM21 KM22$ KM31
SA63 SAFLU HLMIN1$ HLMIN2$ SB92$
PARADA SELECCION
FILTRO CANALETA
EMERGENCIA
1 0 2
BORNERA
QS1 X11-X12-X15-X16-X60-X61
SBAE SA92$
FU90 BORNERA
X1$ - X18 - X19$
BARRA DE TIERRA
QS1
COD. 08500499 ST6 ART. 1030 (600x1000x300)
DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

EL PRESENTE DIBUJO ES DE PROPRIEDAD DE IMER LATINOAMERICA S.A. DE C.V.
DISPOSICIONES // P1100359/4 3
ESTA PROHIBIDO A CUALQUIERA SU ENTREGA A TERCEROS O LA UTILIZACION DEL MISMO SIN AUTORIZACION ESCRITA. 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
MANDOS A DISTANCIA
-CAD1- PARADA EMERGENCIA
(PREDISPOSICION)
PARADA
EMERGENCIA
SBAED
CAD1

DISPOSICIONES // P1100359 4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SEMAFORO PARA
DOSIFICACION DE AGREGADOS
ARIDO
PESADO
HLIP
PESADA
ARIDO
EN PROCESO
HLPIC

DISPOSICIONES // P1100359 10
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1L1 1L1
/11.0
1L2 1L2
/11.0
1L3 1L3
/11.0
1 3 5 1 3 5
QF21 21 13 QF22$ 21 13
22 14 22 14
/36.3
/52.4
/36.4
I> I> I> I> I> I> /53.4
2 4 6 2 4 6
KM21 KM22$
QS1 2 4 6 13 1 3 5 1 3 5
2 4 6 2 4 6
14 /52.4 /53.4
1 3 5
/32.5
W1.1 4G10 W1.2 4G10
BARRA DE TIERRA PE
/11.0
L1
L2
L3
PE
U V W PE U V W PE U V W PE U V W PE
V1 V1 V1 V1
U1 W1 U1 W1 U1 W1 U1 W1
TENSION NOMINAL DE USO

M M M M
220V +/- 10 %
3~ 3~ 3~ 3~
M1.1 M1 M2.1 M2
LLEGADA LINEA 220V - 60Hz 7.5 kW 9.2 kW 7.5 kW 9.2 kW
In 28 A In 35 A In 28 A In 35 A
SIN-FIN CEMENTO 1 SIN-FIN CEMENTO 1 SIN-FIN CEMENTO 2 SIN-FIN CEMENTO 2

PREPARACION OPCIONAL
PREPARACION OPCIONAL
PREPARACION

EL PRESENTE DIBUJO ES DE PROPRIEDAD DE IMER LATINOAMERICA S.A. DE C.V. CIRCUITO
ESTA PROHIBIDO A CUALQUIERA SU ENTREGA A TERCEROS O LA UTILIZACION DEL MISMO SIN AUTORIZACION ESCRITA. DE POTENCIA
// P1100359/4 10 11
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1L1 1L1
/10.9 /12.0
1L2 1L2
/10.9 /12.0
1L3 1L3
/10.9 /12.0
1 3 5
QF92$ 21 13
1 3 5 1 3 5
QF31 21 13 QF20 21 13
22 14
22 14 22 14
/51.6
/36.7
I> I> I>
/50.6
/36.5
/36.4
/54.4
I> I> I> I> I> I> 2 4 6
2 4 6 2 4 6
KM92$
1 3 5
2 4 6
/51.8
KM31 KM20 11.23
1 3 5 1 3 5
11.24
2 4 6 2 4 6 11.25
/50.6 /54.4
SA92$ 1 5 9 3 7 11
/335.5 2 6 10 4 8 12
11.20
11.21
11.22
11.26
11.27
11.28
1.5 1.5
PE BARRA DE TIERRA PE
/10.9 /12.0
W1.3 4G6 W1.4 4G4 X1 1 2 3 BARRA X1 4 5 6 BARRA
W1.9 4G1.5 W1.9 4G1.5 W1.10 4G1.5
U V W PE U V W PE U V W PE U V W PE U V W PE
V1 V1 V1 V1 V1
U1 W1 U1 W1 U1 W1 U1 W1 U1 W1
M M M M M
3~ 3~ 3~ 3~ 3~
M3 M4 M9 M9 M10
7.5 kW 4 kW 0.18 kW 0.18 kW 0.18 kW
In 28 A In 16 A In 0.62 A In 0.62 A In 0.62 A
BANDA DE CARGA SIN-FIN DE FILTRO FILTRO FILTRO

PREPARACION
PARA FILTRO CEMENTO 1
PREPARACION
PARA FILTRO CEMENTO 1 Y 2
DESCARGA CEMENTO 1 CEMENTO 1 CEMENTO 2

// P1100359/3 11 12
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1L1 1L1
/11.9 /30.0
1L2 1L2
/11.9 /30.0
1L3
/11.9
1 3 5 1 3 5 1 3 5
QF63 21 13 QF62 21 13 QF88P$ 21 13
22 14 22 14 22 14
FU90-10A
/36.6
/36.5
/36.6
/68.2
/49.2
/49.6
I> I> I> I> I> I> I> I> I>
2 4 6 2 4 6 2 4 6
KM63 KM62 KM88P$

1 3 5 1 3 5 1 3 5
2 4 6 2 4 6 2 4 6
/49.2 /49.6 /69.7
PE BARRA DE TIERRA PE
/11.9
W1.5 4G1.5 W1.8 4G1.5 W1.6 4G1.5 W1.7 4G2.5
U V W PE U V W PE U V W PE U V W PE
V1 V1 V1 V1
U1 W1 U1 W1 U1 W1 U1 W1
M M M M
3~ 3~ 3~ 3~
M5 M8 M6 M7
1.5 kW 0.28 kW 0.28 kW 3 kW
In 5.9 A In 0.78 A In 0.78 A In 11.4 A
COMPRESOR VIBRADOR VIBRADOR BOMBA AGUA

PREPARACION
BASCULA CEMENTO BASCULA AGREGADOS

// P1100359/2 12 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1L1
/12.9
1L2
/12.9
QFLT1
1 3
I> I>
2 4
FU1-4A
30.23 30.01 24V~ 30.01
/31.0
ALIMENTACION
30.20 30.21 30.02 0V~ 30.02 RECTIFICADOR
/31.0
TC1
0V 21V1
0V1
21V2
FU2-2A
7,5V3 30.08 24V~ 30.08
/41.0 ALIMENTACION SEMAFORO
0V3
FU3-4A
24V4 30.09 24V~ 30.09
/32.0
230V 0V4 50VA
24V5 30.22
0V5 350VA 30.10 0V~ 30.10
/32.0
220V6
400V 0V6 250VA
700 VA
FU4-2A
30.24 30.18 220V~ 30.18
/180.0 ALIMENTACION
INDICADOR SU/01
30.19 0V~ 30.19
/180.0 -CEMENTO -AGREGADOS

ESTA PROHIBIDO A CUALQUIERA SU ENTREGA A TERCEROS O LA UTILIZACION DEL MISMO SIN AUTORIZACION ESCRITA. AUXILIAR
// P1100359 30 31
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
VC1
RECTIFICADOR
FU5-4A
30.01 24V~ 31.20 31.01 +24V 31.01
/30.7 ~ + /50.0 ELECTROVALVULAS :
-AGUA
-COMPUERTA BASCULA AGREGADOS
30.02 0V~ 31.02 -0V 31.02 -AIREADOR CEMENTO 1-2
/30.7 ~ - /50.0

// P1100359/3 31 32
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30.09 24V~ 30.09
/30.7 /35.0
32.20 32.27
32.23 QS1 13
/10.1
14
SBAE 1.1 SB41 3.1 SBAE 1.2
/330.5 2.1 /330.2 4.1 32.25 /330.5 2.2
32.24
32.21 32.22 32.26 32.28
S33 S39 S11 S12 A1 A2 S21 S22 13 23

X11 1 X11 3
UMS1 K1 K1
1 3
Modulo di sicurezza PREVENTA K2 K2
GSK-C24VACDC TELEMECANIQUE
K3 K3
2 14 24 4 GNYE
X11 2 X11 4 X11 GNYE
32.01 32.01
/34.0
30.10 0V~ 30.10
/30.7 /34.0

// P1100359 32 34
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
32.01 32.01
/32.9 /50.0
SB41 3.2 12
KR141
/330.2 4.2 6
8 4
34.20
X15 1 X15 GNYE
CORDON SQA30 25
DE PARO
BANDA
26
AGREGADOS
SQA30 21
22
X15 2
34.21 34.22
A1
SB41 X1
/330.2 KR141 HL141 X1
X2
X2
A2
30.10 30.10
/32.9 /35.0
LAMPARA PARA
ALIMENTACION RELEVADOR PARA FOCO INDICADOR PARA
CORDONES DE BANDA CORDONES DE BANDA
5 7
9 11
1 3
6 8
/50.6 10 6 12
2 4
/50.6 6

// P1100359 34 35
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30.09 30.09
/32.9 /36.0
SAMA 3.1 SAMA 3.2
/330.7 4.1 /330.7 4.2
35.20 35.21
A1 A1 A1 A1
KR48M KR48M1 KR48A KR48A1
A2 A2 A2 A2
30.10 30.10
/34.9 /36.0
RELEVADOR PARA RELEVADOR PARA RELEVADOR PARA RELEVADOR PARA

FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO
MANUAL MANUAL AUTOMATICO AUTOMATICO
5 7 5 7 5 7 5 7
/50.6 9 /53.4 11 /68.2 9 11 /45.3 9 /52.7 11 /180.7 9 11
1 3 1 3 1 3 1 3
/50.6 /53.4 /68.2 /45.3 /52.7 /180.7
6 8 6 8 6 8 6 8
/52.4 10 /54.4 12 10 12 /46.4 10 /68.3 12 /181.7 10 12
2 4 2 4 2 4 2 4
/52.4 /54.4 /46.4 /68.3 /181.7

// P1100359 35 36
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30.09 30.09
/35.9 /42.0
QF21 21 QF31 21 QF62 21 QF63 21
/10.4 22 /11.2 22 /12.5 22 /12.3 22
QF22$ 21 QF20 21 QF88P$ 21 QF92$ 21
/10.7 22 /11.3 22 /12.7 22 /11.5 22
36.20
HLSM X1
X2
30.10 30.10
/35.9 /40.0
LAMPARA
DE ALARMA
TERMICOS DE MOTORES

// P1100359/3 36 40
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
40.01 40.01
/180.0
40.02 40.02
/180.0
40.03 40.03
/180.0
40.04 40.04
/180.0
A1 A1 A1 A1
KRP.1 KRP.2 KRP.3 KRP.4
A2 A2 A2 A2
30.10 30.10
/36.9 /41.0
RELE'VADOR PARA RELEVADOR PARA RELEVADOR PARA RELEVADOR PARA

DOSIFICACION AGREGADO 1 DOSIFICACION AGREGADO 2 DOSIFICACION AGREGADO 3 DOSIFICACION AGREGADO 4
5 7 5 7 5 7 5 7
/41.3 9 11 /41.4 9 11 /41.5 9 11 /41.6 9 11
1 3 1 3 1 3 1 3
/41.3 /41.4 /41.5 /41.6
6 8 6 8 6 8 6 8
/42.5 10 12 /42.6 10 12 /42.6 10 12 /42.6 10 12
2 4 2 4 2 4 2 4
/42.5 /42.6 /42.6 /42.6

// P1100359 40 41
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30.08 30.08
/30.7 /42.0
41.01 41.01
/180.4
9 9 9 9
KRP.1 KRP.2 KRP.3 KRP.4
/40.2 /40.4 /40.5 /40.7
5 1 5 1 5 1 5 1
41.20
15
9
KTFD KRR1
4 7
18 16 1
5
41.22
41.21
X12 1
A1 B1 A1
HLPIC X1 KRR1
LUZ FIJA HASTA LLEGAR AL 80%
KTFD
X2
LUZ INTERMINTENTE DEL' 80% AL 100% A2 A2
X12 2
30.10 30.10
/40.9 /42.0
LAMPARA PARA TEMPORIZADOR

RELEVADOR PARA
PESADA AGREGADO PARA FIN
SET 1 RAPIDO
EN PROCESO DOSIFICACION AGREGADO
18 5 7
2 15 3 9 11
16 1 3
2 3
6 8
10 12
2 4

// P1100359 41 42
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30.09 30.09
/36.9 /45.0
30.08
/41.9
10
SBST 1.2 KRP.2
/40.4
6 2
/330.2 2.2
SBST 3.2 9
KRST
/330.2 4.2 3 42.22 42.24 42.25
5 1
10 10
KRST KRP.3
3 /40.5
6 2 6 2
42.20 42.23 42.26
9 10 10
KRCA KRP.1 KRP.4
/45.3 /40.2 /40.7
5 1 6 2 6 2
42.27
42.21
X12 3 X12 GNYE
A1
KRST HLIP X1
X2
A2
X12 4
30.10 30.10
/41.9 /45.0
RELEVADOR PARA START LAMPARA PARA

DOSIFICACION AGREGADOS-CEMENTO AGREGADO PESADO
5 7
3 9 11
1 3
3
6 8
5 10 12
2 4
5

// P1100359 42 45
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30.09 30.09
/42.9 /46.0
SBCA 3
45.20
9
KR48A
/35.6
5 1
45.01 45.01
/180.0
45.21
45.02 45.02
/181.0
9
KRBIC
5
5 1
45.22
9
KRBCC
7
5 1
45.23
A1 A1 A1
KRCA KRBIC KRBCC
HLBIC X1 HLBCC X1
A2 A2 A2
X2 X2
30.10 30.10
/42.9 /46.0
RELEVADOR PARA RELEVADOR PARA LAMPARA PARA RELEVADOR PARA LAMPARA PARA
CARGA A CAMION BASCULA AGREGADOS BASCULA AGREGADOS BASCULA CEMENTO BASCULA CEMENTO
REVOLVEDOR CARGA CARGA CARGA CARGA
5 7 5 7 5 7
/42.2 9 /54.7 11 3 9 /49.8 11 3 9 /49.4 11
1 3 1 3 1 3
/42.2 /54.7 3 /49.8 3 /49.4
6 8 6 8 6 8
/50.8 10 /69.5 12 /46.5 10 12 /46.5 10 12
2 4 2 4 2 4
/50.8 /69.5 /46.5 /46.5
// P1100359/2 45 46
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30.09 30.09
/45.9 /55.0
KM31 23
/50.6
24
10
KR48A 46.01 46.01
/35.6 /49.0
6 2
KM20 23
/54.4
24
46.22
10
KRBIC
/45.5
6 2
46.20 46.23
10
KRBCC
/45.7
6 2
46.21
A1 B1
KTAC J
A2
30.10 30.10
/45.9 /49.0
TEMPORIZADOR
PARA PARADA CARGA
18
/50.4 15
16
/50.4
24
21
22

// P1100359/7 46 49
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
46.01
/46.9
54.24
/54.3
15 15
KT63 SA63 3.1 SA63 3.2 KT62 SA62 3.1 SA62 3.2
4 8
18 16 /330.7 4.1 /330.7 4.2 18 16 /330.7 4.1 /330.7 4.2
15
KT63.1
3
18 16
49.24 49.20 49.22
49.28 49.26
13 11 13 11
QF63 QF62
KRBCC KRBIC
/12.3 14 /45.7 /12.5 14 /45.5
7 3 7 3
49.27 49.23
49.25 49.21
A1 A1 B1 A1 B1 A1 A1 B1
HL63 X1 HL62 X1
KM63 KT63.1 KT63 KM62 KT62
X2 X2
A2 A2 A2 A2 A2
30.10 30.10
/46.9 /50.0
VIBRADOR VIBRADOR
LAMPARA PARA TEMPORIZADOR TEMPORIZADOR LAMPARA PARA TEMPORIZADOR
BASCULA CEMENTO BASCULA AGREGADOS
VIBRADOR PARA RETRASO VIBRADOR PARA VIBRADOR VIBRADOR PARA VIBRADOR
BASCULA CEMENTO BASCULA CEMENTO BASCULA CEMENTO BASCULA AGREGADOS BASCULA AGRAGDOS
1 2 1 2
/12.3 /12.5
3 4 18 18 3 4 18
/12.3 4 15 1 15 /12.5 5 15
5 6 16 16 5 6 16
/12.3 4 1 /12.5 5

// P1100359/5 49 50
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
31.01 31.01
/31.8 /51.0
32.01 32.01
/34.9 /51.0
50.01 50.01
/54.0
15
SB31m 3
KTAC
/46.4 4
18 16
10
50.22 KM31 13
50.21 6 KRCA
14 /45.3
6 2
SB31a 1 9
KM31 33 KR48M
6 2
/35.2
34 5 1
50.25
10
KR141
50.20 /34.6
6 2
50.23
QF31 13
/11.2 14
X16 GNYE X16 1
50.24
A1
1 HL31 X1
Y30 KM31
2 X2
A2
X16 2
31.02 31.02
/31.8 /51.0
30.10 30.10
/49.9 /51.0
BANDA DE CARGA
LAMPARA PARA
ELECTROVALVULA
BANDA DE CARGA
ABERTURA/CIERRE
COMPUERTA BASCULA AGREGADOS 1 2 13 14
/11.2 7
3 4 23 24
/11.2 /46.5
5 6 33 34
/11.2 2
41 42

// P1100359/7 50 51
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
32.01 32.01
/50.9 /52.0
31.01 31.01
/50.9 /69.0
PREDISPOSICION
SAFLU 3 QF92$ 13
4 /11.5 14
51.20
15
SB92$ 3
KT92$
KM21 23 KM22$ 23
6
/52.4 /53.4 18 16
24 24 4
51.21 51.22 51.23 51.24 51.25
X18 GNYE X18 1 X18 GNYE X18 3
A1 B1
A1
1 1
Y21 Y22 KT92$ D KM92$
2 2
A2
A2
X18 2 X18 4
31.02 31.02
/50.9 /69.0
30.10 30.10
/50.9 /52.0
COLECTOR
ELECTROVALVULA ELECTROVALVULA TEMPORIZADOR
CEMENTO 1-2
AIREADOR AIREADOR PARA COLECTOR CEMENTO
CEMENTO 1 CEMENTO 2
1 2
18 /11.5
8 15 3 4
16 /11.5
8 5 6
24 /11.5
21
22

// P1100359/7 51 52
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
32.01 32.01
/51.9 /68.0
52.01 52.01
/53.0
SB21m 3 11
KM21 13
4 KR48A
4 14 /35.6
7 3
SBAC 1.1 52.02 52.02
/181.0
/330.5 2.1 52.20
10
KR48M
/35.2
6 2
52.03 52.03
/181.0
QF21 13
/10.4 14
52.21
KM20 41
/54.4
42
52.22
A1
HL21 X1
KM21
X2
A2
30.10 30.10
/51.9 /53.0
SIN-FIN CEMENTO 1 LAMPARA PARA

SIN-FIN CEMENTO 1
1 2 13 14
/10.4 5
3 4 23 24
/10.4 /51.3
5 6 31 32
/10.4 /54.2
41 42

// P1100359/7 52 53
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
52.01 53.01 53.01
/52.9 /181.0
SB22m$ 3 KM22$ 13
4
4 14
53.20
11
KR48M
/35.2
7 3
QF22$ 13
/10.7 14
53.21
KM20 31
/54.4
32
53.22
A1
HL22$ X1
KM22$
X2
A2
30.10 30.10
/52.9 /54.0
SIN-FIN CEMENTO 2 LAMPARA PARA

SIN-FIN CEMENTO 2
1 2 13 14
/10.7 5
3 4 23 24
/10.7 /51.5
5 6 31 32
/10.7 /54.2
41 42
PREPARACION

// P1100359 53 54
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
50.01
/50.9
SB20a 1 SB20m 3
2 4
15
54.20 54.22 54.23 KM20 13
4 KTP20
KM21 31 14 7
12 18 16
/52.4
32 KR48M
/35.2
8 4
54.21
11
KM22$ 31 KRCA
/53.4 54.24 54.24 /45.3
/49.9 7 3
32
54.26
QF20 13
/11.3 14
54.25
A1 B1
A1
HL20 X1
KTP20 J
KM20
A2 TIMER
X2
A2
30.10 30.10
/53.9 /55.0
TEMPORIZADOR
SIN-FIN DE DESCARGA LAMPARA PARA PARA MARCHA
SIN-FIN DE DESCARGA SIN-FIN DE DESCARGA
1 2 13 14 18
/11.3 5 6 15
3 4 23 24 16
/11.3 /46.5 6
5 6 31 32 24
/11.3 /53.4 21
41 42 22
/52.4
// P1100359/5 54 55
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30.09 30.09
/46.9 /180.0
30.10 30.10
/54.9 /68.0
HLMIN1$ X1 HLMIN2$ X1
X2 X2
55.20 55.21
X19 1 X19 2 X19 3 X19 4 X19 GNYE X19 5 X19 6 X19 7 X19 8 X19 GNYE
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
24V
48V
24V
48V
M SLMIN1 M SLMIN2
CEMENTO 1 CEMENTO 2
NIVEL MINIMO NIVEL MINIMO
PREPARACION

// P1100359/7 55 68
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
32.01 32.01
/52.9 /69.0
15
SB88m 3 9 10
KR88 KTP88 KR88
4 2 /69.4 2
1 18 16 2
5 6
68.22
68.01 68.01
/69.0
9 12
KR48M1 KR48A 68.26
/35.4 /35.6
5 1 8 4
1 2 5 4 3
68.23
+24 Vda -O Vda
SB88a 1 PC88
ON
2 SETTARE I DIP-SWITCHES * * * *
* * * *
68.20 IN FUNZIONAMENTO HOLD-B 1 2 3 4 5 6 7 8
QF88P$ 13 OV LOCK In 2 In 1 Reset OUT
6 7 8 9 10 11
/12.7 14
68.21 68.24 68.27
A1 X15 3
KR88
HL88 X1 12
DA88 1
KR88
A2 DOSIFICADOR 2 2
X2 4 GNYE
AGUA 8 X15
X15 4
68.25
30.10 30.10
/55.9 /69.0
RELEVADOR PARA LAMPARA PARA
DOSIFICACION AGUA DOSIFICACION AGUA
5 7
3 9 /69.3 11
1 3
3 /69.3
6 8
8 10 7 12
2 4
8 7
// P1100359 68 69
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
68.01
/68.9
32.01
/68.9
31.01
/51.9
X15 5
11 12
15
KR88 KRCA
/68.2 /45.3 KTPAD$
7 3 8 4
6
18 16
69.21 IMPULSO ADITIVO
69.20
X15 6 X15 GNYE
X16 GNYE X16 3
A1 B1 A1 B1 A1
1
Y88 KTP88 J
KTPAD$ J KM88P$
2
A2 A2 A2
X16 4
31.02
/51.9
30.10
/68.9
TEMPORIZADOR TEMPORIZADOR BOMBA AGUA
PARA PARA
ELECTROVALVULA
DOSIFICACION AGUA IMPULSO ADITIVO
DOSIFICACION AGUA 1 2
/12.7
18 18 3 4
/68.7 15 6 15 /12.7
16 16 5 6
/68.7 6 /12.7
24 24
21 21
PREPARACION
22 22

// P1100359/4 69 180
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
45.01
/45.9
40.04
/40.9
40.03
/40.9
40.02
/40.9
40.01
/40.9
L N PE CP P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 INA INB INC IND CI+ AL-

M1 - ALIM. (230VAC) M3 - BORNERA PARALLEL OUT
BASCULA AGREGADOS
J2 - RS232
P60 mod. SU-01
J1 - LOAD CELL - CONECTOR CANNON 9 PIN M2 - BORNERA IN/OUT V/mA

9. 1. 5. 6. 4. 2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 +15 -16
180.20 180.21 180.22 180.23 180.24 180.25
180.26
X60 1 2 3 5 6 7 4 SBST 31.1
/330.2 41.1
180.27 180.28
1 2 3 5 6 7
+OUTPUT -INPUT +INPUT -OUTPUT +SENSE -SENSE 9
X160 KR48A1
4 /35.8
CAJA DE DERIVACION CELDAS DE CARGA Y PLACA MOD. S.D. ORU (SCREEN) 5 1
-INPUT
+INPUT
-INPUT
+INPUT
-INPUT
+INPUT
-INPUT
+INPUT
SCREEN
SCREEN
SCREEN
SCREEN
+OUTPUT
-OUTPUT
+OUTPUT
-OUTPUT
+OUTPUT
-OUTPUT
+OUTPUT
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 -OUTPUT
1 2 3 4 5
1
1
1
1
2
3
5
2
3
5
2
3
5
2
3
5
41
41
41
41
CELDA CELDA CELDA CELDA

DE DE DE DE
B1 B2 B3 B4
CARGA CARGA CARGA CARGA
AGREGADOS AGREGADOS AGREGADOS AGREGADOS
41.01
/41.9
30.09
/55.9
30.19 220V~ 30.19
/30.7 /181.0
30.18 0V~ 30.18
/30.7 /181.0

// P1100359/4 180 181
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
45.02
/45.9
53.01
/53.9
52.03
/52.9
52.02
/52.9
30.19 0V~
/180.9
30.18 220V~
/180.9
L N PE CP P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 INA INB INC IND CI+ AL-
M1 - ALIM. (230VAC) M3 - BORNERA PARALLEL OUT BASCULA CEMENTO
J2 - RS232
P61 mod. SU-01
J1 - LOAD CELL - CONECTOR CANNON 9 PIN M2 - BORNERA IN/OUT V/mA

9. 1. 5. 6. 4. 2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 .10 11 12 13 14 +15 -16
181.20 181.21 181.22 181.23 181.24 181.25
181.26 181.28 181.29
X61 1 2 3 5 6 7 4
SBST 32.1
/330.2 42.1
1 2 3 5 6 7 SBAC
181.27 3.2
+OUTPUT -INPUT +INPUT -OUTPUT +SENSE -SENSE
X161 /330.5 4.2
4
CAJA DE DERIVACION CELDAS DE CARGA Y PLACA MOD. S.D. ORU (SCREEN)
10
KR48A1
-INPUT
+INPUT
-INPUT
+INPUT
-INPUT
+INPUT
-INPUT
+INPUT
/35.8
SCREEN
SCREEN
SCREEN
SCREEN
+OUTPUT
-OUTPUT
+OUTPUT
-OUTPUT
+OUTPUT
-OUTPUT
+OUTPUT
-OUTPUT
6 2
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
1
1
1
1
2
3
5
2
3
5
2
3
5
2
3
5
41
41
41
41
CELDA CELDA CELDA CELDA
DE DE DE DE
B5 B6 B7 B8
CARGA CARGA CARGA CARGA
CEMENTO CEMENTO CEMENTO CEMENTO

// P1100359 181 300
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
MANDOS A DISTANCIA
-CAD1- PARO EMERGENCIA
(PREPARACION)
X11 1 X11 3 X11 GNYE
300.20 300.22
SBAED$ 1.1 SBAED$ 1.2
/331.5 2.1 /331.5 2.2
300.21 300.23
X11 2 X11 4

EL PRESENTE DIBUJO ES DE PROPRIEDAD DE IMER LATINOAMERICA S.A. DE C.V. COMBINACION
ESTA PROHIBIDO A CUALQUIERA SU ENTREGA A TERCEROS O LA UTILIZACION DEL MISMO SIN AUTORIZACION ESCRITA. PULSADORES
// P1100359 300 330
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
COMBINACION PULSADORES
SB41 SBAE SAMA

ALIMENTACION PARADA EMERGENCIA MANUAL/AUTOMATICO
3 X1-X2 /34.2 2 1.2-2.2 /32.7 2 3.2-4.2 /35.6

2 3.2-4.2 /34.5 1 1.1-2.1 /32.2 1 3.1-4.1 /35.2
1 3.1-4.1 /32.3
0
M
A
0 1
0 1
POSIC. POSIC.
BLOQUE
CONTACTO
BUSQUEDA
CONTACTOS
BLOQUE
CONTACTO
BUSQUEDA
CONTACTOS
POSIC.
BLOQUE
CONTACTO
BUSQUEDA
CONTACTOS
SBST SBAC SA62
START DOSIFICACION PARADA VIBRADOR
CEMENTO-AGREGADOS CEMENTO 1-2 BASCULA AGREGADOS
1.2-2.2
2 3.2-4.2 /181.7 2 3.2-4.2 /49.8
/42.5
2 3.2-4.2
1 1.1-2.1 /52.2 1 3.1-4.1 /49.6
/42.2
0
M
A
32.1-42.1 /181.7 0 1
1 31.1-41.1 /180.7
POSIC. POSIC.
BLOQUE
CONTACTO
BUSQUEDA
CONTACTOS
BLOQUE
CONTACTO
BUSQUEDA
CONTACTOS
0 1
POSIC. SA63
BLOQUE
CONTACTO
BUSQUEDA
CONTACTOS
VIBRADOR
BASCULA CEMENTO
2 3.2-4.2 /49.4
1 3.1-4.1 /49.2
0
M
A
POSIC.
BLOQUE
CONTACTO
BUSQUEDA
CONTACTOS

// P1100359/2 330 331
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
COMBINACION PULSADORES
MANDOS A DISTANCIA -CAD1- PARADA EMERGENCIA
(PREPARACION)
SBAED$
PARADA EMERGENCIA
2 1.2-2.2 /300.5
1 1.1-2.1 /300.4
0 1
POSIC.
BLOQUE
CONTACTO
BUSQUEDA
CONTACTOS

// P1100359/3 331 335
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
COMBINACION CONMUTADORES
(PREPARACION)
SA92$
SELECCION
FILTRO CEMENTO 1-2
11-12 /11.7
3
9-10 /11.7
7-8 /11.7
2
5-6 /11.7
3-4 /11.7
1
1-2 /11.7
1
0
2
LAMINA
CONTACTO
BUSQUEDA
CONTACTOS
POSIC.
mod. WAB809 8ZMNS

// P1100359/3 335 400
BORNERA: -X1
INTERIOR ARMARIO EL. AL COMPONIENTE EXTERNO

BORNE CABLE REF. DESCRIPCION UTILISADOR
W1.9 4G1.5-PREPARACION
W1.10 4G1.5-PREPARACION
BORNE CONEXIONES CON
POSICION DESCRIPCION DE FILTRO
HOJA BORNE EN REFER. CEMENTO 1-2
COLUMNA BORNERA UTILI- (PREPARACION)
ZADOR
N° mm 2 N°
/11.7 1 4 U1 FILTRO CEMENTO 1
X
/11.7 2 4 V1 "
X
/11.7 3 4 W1 "
X
/11.7 BARRA PE "

PE
/11.8 4 4 U1 FILTRO CEMENTO 2

X
/11.8 5 4 V1 "
X
/11.8 6 4 W1 "
X
/11.6 BARRA PE "

PE
DESCRIPCION HOJA
BORNERAS
MATRICULA N.
//
P1100359/3
COD. ESQUEMA
HOJA
400
SIGUE
401
BORNERA: -X11

W11
POSICION DESCRIPCION DE MANDOS A DISTANCIA -CAD1-
HOJA BORNE EN 5G1 PREPARACION REFER. PARADA EMERGENCIA
ZADOR
N° mm 2 N°
/32.1 1 4 1 CAD1 MANDOS A DISTANCIA PARADA EMERGENCIA
1
/32.1 2 4 2 "
2
/32.7 3 4 3 "
3
/32.7 4 4 4 "
4
/32.8 GNYE 4 GNYE "

PE
DESCRIPCION HOJA
BORNERAS
MATRICULA N.
//
COD. ESQUEMA
P1100359
HOJA
401
SIGUE
402
BORNERA: -X12

W12
POSICION DESCRIPCION DE MANDOS A DISTANCIA -CAD2-
HOJA BORNE EN 5G1 REFER. SEMAFORO PARA
COLUMNA BORNERA UTILI- DOSIFICACION AGREGADOS
ZADOR
N° mm 2 N°
/41.3 1 4 X1 HLIPC- LAMPARA PARA PESADA AGREGADO EN PROCESO
1
/41.3 2 4 X2 "
2
/42.7 3 4 X1 HLIP- LAMPARA PARA AGREGADO PESADO

3
/42.7 4 4 X2 "
4
/42.8 GNYE 4
PE
DESCRIPCION HOJA
BORNERAS
MATRICULA N.
//
COD. ESQUEMA
P1100359
HOJA
402
SIGUE
403
BORNERA: -X15

W15.1 3G1
W15.2 3G1
W15.3 3G1-PREPARACION
POSICION DESCRIPCION DE ELEMENTOS AUXILIARES
HOJA BORNE EN REFER.
COLUMNA BORNERA UTILI-
ZADOR
N° mm 2 N°
/34.6 1 4 25 SQA31- CORDON DE PARO BANDA DE CARGA
X
/34.6 2 4 22 "
X
/34.6 GNYE 4 "

PE
/68.6 3 4 1 DA88- DOSIFICADOR AGUA

X
/68.6 4 4 2 "
X
/68.8 GNYE 4 "

PE
/69.6 5 4 1 IMPULSO ADITIVO

X
/69.6 6 4 2 "
X
/69.7 GNYE 4 "

PE
DESCRIPCION HOJA
BORNERAS
MATRICULA N.
//
P1100359/4
COD. ESQUEMA
HOJA
403
SIGUE
404
BORNERA: -X16

W16.1 3G1
W16.2 3G1
POSICION DESCRIPCION DE ELECTROVALVULAS
HOJA BORNE EN REFER. CENTRAL
ZADOR
N° mm 2 N°
/50.2 1 4 1 Y30- E.V. COMPUERTA BASCULA DE AGREGADOS
X
/50.2 2 4 2 "
X
/50.1 GNYE 4 "

PE
/69.3 3 4 1 Y88- ELECTROVALVULA DOSIFICACION AGUA

X
/69.3 4 4 2 "
X
/69.2 GNYE 4 "

PE
DESCRIPCION HOJA
BORNERAS
MATRICULA N.
//
COD. ESQUEMA
P1100359
HOJA
404
SIGUE
405
BORNERA: -X18

W18.1 3G1
W18.2 3G1
POSICION DESCRIPCION DE ELECTROVALVULAS
HOJA BORNE EN REFER. AIREADOR
ZADOR
N° mm 2 N°
/51.3 1 4 1 Y21- ELECTROVALVULA AIREADOR CEMENTO 1
X
/51.3 2 4 2 "
X
/51.2 GNYE 4 "

PE
/51.5 3 4 1 Y22- ELECTROVALVULA AIREADOR CEMENTO 2

X
/51.5 4 4 2 "
X
/51.4 GNYE 4 "

PE
DESCRIPCION HOJA
BORNERAS
MATRICULA N.
//
P1100359/3
COD. ESQUEMA
HOJA
405
SIGUE
406
BORNERA: -X19

POSICION DESCRIPCION DE INDICADOR DE NIVEL
HOJA BORNE EN REFER. CEMENTO 1-2
ZADOR
N° mm 2 N°
/55.1 1 4 1 CEMENTO 1 NIVEL MINIMO
1
/55.1 2 4 2 "
2
/55.3 3 4 5 "
3
/55.3 4 4 6 "
4
/55.4 GNYE 4 "

PE
/55.5 5 4 1 CEMENTO 2 NIVEL MINIMO

1
/55.6 6 4 2 "
2
/55.7 7 4 5 "
3
/55.8 8 4 6 "
4
/55.9 GNYE 4 "

PE
DESCRIPCION HOJA
BORNERAS
MATRICULA N.
//
P1100359/3
COD. ESQUEMA
HOJA
406
SIGUE
407
BORNERA: -X60

W60 7x0.5+SC
POSICION DESCRIPCION DE CAJA DE DERIVACION -X160-
HOJA BORNE EN REFER. CELDAS DE CARGA AGREGADOS
ZADOR
N° mm 2 N°
/180.1 1 4 1 -X160- CAJA DER. CELDAS DE CARGA AGREGADOS
X
/180.2 2 4 2 "
X
/180.2 3 4 3 "
X
/180.5 4 4 4 "
SC
/180.3 5 4 5 "
X
/180.4 6 4 6 "
X
/180.4 7 4 7 "
X
DESCRIPCION HOJA
BORNERAS
MATRICULA N.
//
P1100359/4
COD. ESQUEMA
HOJA
407
SIGUE
408
BORNERA: -X61

W61
POSICION DESCRIPCION DE CAJA DE DERIVACION -X161-
HOJA BORNE EN 7x0.5+SC REFER. CELDAS DE CARGA CEMENTO
ZADOR
N° mm 2 N°
/181.1 1 4 1 -X161- CAJA DER. CELDAS CARGA CEMENTO
X
/181.2 2 4 2 "
X
/181.2 3 4 3 "
X
/181.5 4 4 4 "
SC
/181.3 5 4 5 "
X
/181.4 6 4 6 "
X
/181.4 7 4 7 "
X
DESCRIPCION HOJA
BORNERAS
MATRICULA N.
//
P1100359/4
COD. ESQUEMA
HOJA
408
SIGUE
500
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CODIGO POSICION CODIGO REC. TIPO LARGURA DESCRIPCION UTILISADOR RECORRIDO
-W1.1 /10.4 X1860250 4G10 19 SIN-FIN CEMENTO 1 A BORDO

-W1.2 /10.7 X1860250 4G10 PREPARACION SIN-FIN CEMENTO 2 (PREPARACION) //////
-W1.3 /11.3 X1860240 4G6 13 BANDA DE CARGA A BORDO
-W1.4 /11.6 X1860230 4G4 11 SIN-FIN DE DESCARGA A BORDO
-W1.5 /12.2 X1860210 4G1.5 9 COMPRESOR A BORDO
-W1.6 /12.5 X1860210 4G1.5 7 VIBRADOR BASCULA AGREGADOS A BORDO
-W1.7 /12.7 X1860220 4G2.5 PREPARACION BOMBA AGUA (PREPARACION) //////
-W1.8 /12.3 X1860210 4G1.5 12 VIBRADOR BASCULA CEMENTO A BORDO
-W1.9 /400.0 X1860210 4G1.5 PREPARACION FILTRO CEMENTO 1 (PREPARACION) //////
-W1.10 /400.0 X1860210 4G1.5 PREPARACION FILTRO CEMENTO 2 (PREPARACION) //////
-W11 /401.1 X1850260 5G1 PREPARACION CAD1- MANDOS A DISTANCIA PARADA EMERGENCIA (PREPARACION) //////
-W12 /402.1 X1850260 5G1 8 MANDOS A DISTANCIA -CAD2- SEMAFORO PARA DOSIFICACION AGREGADOS A BORDO
-W15.1 /403.1 X1850215 3G1 5 SQA31- CORDON DE PARO BANDA DE CARGA A BORDO
-W15.2 /403.1 X1850215 3G1 11 DA88- DOSIFICADOR AGUA A BORDO
-W15.3 /403.1 X1850215 3G1 PREPARACION IMPULSO ADITIVO - PREPARACION //////
-W16.1 /404.1 X1850215 3G1 4 Y30- ELECTROVALVULA COMPUERTA BASCULA AGREGADOS A BORDO
-W16.2 /404.1 X1850215 3G1 11 Y88- ELECTROVALVULA DOSIFICACION AGUA A BORDO
-W18.1 /406.1 X1850215 3G1 PREPARACION Y21- ELECTROVALVULA AIREADOR CEMENTO 1 //////
-W18.2 /406.1 X1850215 3G1 PREPARACION Y22- ELECTROVALVULA AIREADOR CEMENTO 2 //////
-W19.1 /405.1 X1850260 5G1 PREPARACION (SLMIN1) CEMENTO 1 NIVEL MINIMO-PREPARACION //////
-W19.2 /405.1 X1850260 5G1 PREPARACION (SLMIN2) CEMENTO 2 NIVEL MINIMO-PREPARACION //////
-W60 /407.1 X1850378 7x0.5+SC 2 CONEXIONES CON CAJA DER. -X160- CELDAS DE CARGA AGREGADOS A BORDO
-W61 /408.1 X1850378 7x0.5+SC 11 CONEXIONES CON CAJA DER. -X161- CELDAS DE CARGA CEMENTO A BORDO
CUIDADO !!! LOS CABLES DE LOS MOTORES TIENEN QUE SER CONECTADOS DIRECTAMENTE A LOS CONTACTORES

EL PRESENTE DIBUJO ES DE PROPRIEDAD DE IMER LATINOAMERICA S.A. DE C.V. LISTA DE
ESTA PROHIBIDO A CUALQUIERA SU ENTREGA A TERCEROS O LA UTILIZACION DEL MISMO SIN AUTORIZACION ESCRITA. CABLES
// P1100359/4 500 600
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CODIGO POSICION CODIGO REC. DESCRIPCION CODIGO POSICION CODIGO REC. DESCRIPCION CODIGO POSICION CODIGO REC. DESCRIPCION
-FU1 /30.5 X2650180 FUSIBLE -HLMIN2$ /55.8 X5800398 CRISTAL AMARILLO -KR88 /68.2 X4800102 SOPORTE RELE
-FU1 /30.5 X4700245 BASE P. FUSIBLES -HLMIN2$ /55.8 X5800495 PORTALAMPARA -KR141 /34.6 X4800101 MICRORELE
-FU2 /30.5 X2650170 FUSIBLE -HLPIC /41.3 X4400240 LAMPARA -KR141 /34.6 X4800102 SOPORTE RELE
-FU2 /30.5 X4700245 BASE P. FUSIBLES -HLPIC /41.3 X5800397 CRISTAL VERDE -KRBCC /45.7 X4800101 MICRORELE
-FU3 /30.5 X2650180 FUSIBLE -HLPIC /41.3 X5800495 PORTALAMPARA -KRBCC /45.7 X4800102 SOPORTE RELE
-FU3 /30.5 X4700245 BASE P. FUSIBLES -HLSM /36.5 X4400240 LAMPARA -KRBIC /45.5 X4800101 MICRORELE
-FU4 /30.5 X2650170 FUSIBLE -HLSM /36.5 X5800398 CRISTAL AMARILLO -KRBIC /45.5 X4800102 SOPORTE RELE
-FU4 /30.5 X4700245 BASE P. FUSIBLES -HLSM /36.5 X5800495 PORTALAMPARA -KRCA /45.3 X4800101 MICRORELE
-FU5 /31.6 X2650180 FUSIBLE -KM20 /54.4 X1560200 CONTACTOR -KRCA /45.3 X4800102 SOPORTE RELE
-FU5 /31.6 X4700245 BASE P. FUSIBLES -KM20 /54.4 X1577270 GRUPO CONTACTOS -KRP.1 /40.2 X4800101 MICRORELE
-FU90 /12.2 X0950303 BASE P. FUSIBLES -KM20 /54.4 X1590060 FILTRO RC -KRP.1 /40.2 X4800102 SOPORTE RELE
-FU90 /12.2 X2550017 FUSIBLE -KM21 /52.4 X1560220 CONTACTOR -KRP.2 /40.4 X4800101 MICRORELE
-FU90 /12.2 X2550017 FUSIBLE -KM21 /52.4 X1577270 GRUPO CONTACTOS -KRP.2 /40.4 X4800102 SOPORTE RELE
-FU90 /12.2 X2550017 FUSIBLE -KM21 /52.4 X1590060 FILTRO RC -KRP.3 /40.5 X4800101 MICRORELE
-HL20 /54.5 012700292600 PORTALAMPARA -KM22$ /53.4 X1560220 CONTACTOR -KRP.3 /40.5 X4800102 SOPORTE RELE
-HL21 /52.5 012700292600 PORTALAMPARA -KM22$ /53.4 X1577270 GRUPO CONTACTOS -KRP.4 /40.7 X4800101 MICRORELE
-HL22$ /53.5 012700292600 PORTALAMPARA -KM22$ /53.4 X1590060 FILTRO RC -KRP.4 /40.7 X4800102 SOPORTE RELE
-HL31 /50.7 012700292600 PORTALAMPARA -KM31 /50.6 X1560210 CONTACTOR -KRR1 /41.7 X4800101 MICRORELE
-HL62 /49.5 012700292600 PORTALAMPARA -KM31 /50.6 X1577260 GRUPO CONTACTOS -KRR1 /41.7 X4800102 SOPORTE RELE
-HL63 /49.1 012700292600 PORTALAMPARA -KM31 /50.6 X1590060 FILTRO RC -KRST /42.3 X4800101 MICRORELE
-HL88 /68.3 012700292600 PORTALAMPARA -KM62 /49.6 X1560100 CONTACTOR -KRST /42.3 X4800102 SOPORTE RELE
-HL141 /34.7 X4400240 LAMPARA -KM62 /49.6 X1590050 FILTRO RC -KT62 /49.8 X8100179 TEMPORIZADOR
-HL141 /34.7 X5800382 CRISTAL ROJO -KM63 /49.2 X1560100 CONTACTOR -KT63 /49.4 X8100179 TEMPORIZADOR
-HL141 /34.7 X5800495 PORTALAMPARA -KM63 /49.2 X1590050 FILTRO RC -KT63.1 /49.3 X8100177 TEMPORIZADOR
-HLBCC /45.8 X4400240 LAMPARA -KM88P$ /69.7 X1560120 CONTACTOR -KT92$ /51.6 X8000110 TEMPORIZADOR
-HLBCC /45.8 X5800399 CRISTAL BLANC -KM88P$ /69.7 X1590050 FILTRO RC -KTAC /46.4 X8000110 TEMPORIZADOR
-HLBCC /45.8 X5800495 PORTALAMPARA -KM92$ /51.8 X1560100 CONTACTOR -KTFD /41.4 X8100179 TEMPORIZADOR
-HLIP /42.7 X4400240 LAMPARA -KM92$ /51.8 X1590050 FILTRO RC -KTP20 /54.7 X8000110 TEMPORIZADOR
-HLIP /42.7 X5800382 CRISTAL ROJO -KR48A /35.6 X4800101 MICRORELE -KTP88 /69.4 X8000110 TEMPORIZADOR
-HLIP /42.7 X5800495 PORTALAMPARA -KR48A /35.6 X4800102 SOPORTE RELE -KTPAD$ /69.6 X8000110 TEMPORIZADOR
-HLMIN1$ /55.3 X4400240 LAMPARA -KR48A1 /35.8 X4800101 MICRORELE -P60 /180.1 M2550115 VISUALIZADOR
-HLMIN1$ /55.3 X5800398 CRISTAL AMARILLO -KR48A1 /35.8 X4800102 SOPORTE RELE -P61 /181.1 M2550115 VISUALIZADOR
-HLMIN1$ /55.3 X5800495 PORTALAMPARA -KR48M /35.2 X4800101 MICRORELE -PC88 /68.5 X2050191 PROGRAMADOR
-HLMIN2$ /55.8 X4400240 LAMPARA -KR48M /35.2 X4800102 SOPORTE RELE -QF20 /11.3 X1583490 INT. MAGNETOTERMICO
-KR48M1 /35.4 X4800101 MICRORELE -QF20 /11.3 X1589100 GRUPO CONTACTOS
-KR48M1 /35.4 X4800102 SOPORTE RELE -QF20 /11.3 X1591020 CONECTOR
-KR88 /68.2 X4800101 MICRORELE -QF21 /10.4 X1583520 INT. MAGNETOTERMICO

ESTA PROHIBIDO A CUALQUIERA SU ENTREGA A TERCEROS O LA UTILIZACION DEL MISMO SIN AUTORIZACION ESCRITA. COMPONENTES
// P1100359/6 600 601
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CODIGO POSICION CODIGO REC. DESCRIPCION CODIGO POSICION CODIGO REC. DESCRIPCION CODIGO POSICION CODIGO REC. DESCRIPCION
-QF21 /10.4 X1589100 GRUPO CONTACTOS -SB20m /54.4 X5800410 GRUPO CONTACTOS -VC1 /31.4 X7150300 RECTIFICADOR
-QF21 /10.4 X1591020 CONECTOR -SB21m /52.4 X5800110 PULSADOR -X1 /400.-1 X4700100 BORNES
-QF22$ /10.7 X1583520 INT. MAGNETOTERMICO -SB21m /52.4 X5800410 GRUPO CONTACTOS -X11 /401.-1 X4700100 BORNES
-QF22$ /10.7 X1589100 GRUPO CONTACTOS -SB22m$ /53.4 X5800110 PULSADOR -X11 /401.-1 X4700242 BORNES GNYE
-QF22$ /10.7 X1591020 CONECTOR -SB22m$ /53.4 X5800410 GRUPO CONTACTOS -X12 /402.-1 X4700100 BORNES
-QF31 /11.2 X1583510 INT. MAGNETOTERMICO -SB31a /50.5 X5800100 PULSADOR -X12 /402.-1 X4700242 BORNES GNYE
-QF31 /11.2 X1589100 GRUPO CONTACTOS -SB31a /50.5 X5800430 GRUPO CONTACTOS -X15 /403.-1 X4700100 BORNES
-QF31 /11.2 X1591020 CONECTOR -SB31m /50.6 X5800110 PULSADOR -X15 /403.-1 X4700242 BORNES GNYE
-QF62 /12.5 X1583297 INT. MAGNETOTERMICO -SB31m /50.6 X5800410 GRUPO CONTACTOS -X16 /404.-1 X4700100 BORNES
-QF62 /12.5 X1589100 GRUPO CONTACTOS -SB41 /330.2 X4400240 LAMPARA -X16 /404.-1 X4700242 BORNES GNYE
-QF62 /12.5 X1591010 CONECTOR -SB41 /330.2 X5800330 PULS. LUMINOSO -X18 /405.-1 X4700100 BORNES
-QF63 /12.3 X1583297 INT. MAGNETOTERMICO -SB41 /330.2 X5800410 GRUPO CONTACTOS -X18 /405.-1 X4700242 BORNES GNYE
-QF63 /12.3 X1589100 GRUPO CONTACTOS -SB41 /330.2 X5800410 GRUPO CONTACTOS -X19 /406.-1 X4700100 BORNES
-QF63 /12.3 X1591010 CONECTOR -SB41 /330.2 X5800495 PORTALAMPARA -X19 /406.-1 X4700242 BORNES GNYE
-QF88P$ /12.7 X1583390 INT. MAGNETOTERMICO -SB88a /68.2 X5800100 PULSADOR -X60 /407.-1 X4700100 BORNES
-QF88P$ /12.7 X1589100 GRUPO CONTACTOS -SB88a /68.2 X5800430 GRUPO CONTACTOS -X61 /408.-1 X4700100 BORNES
-QF88P$ /12.7 X1591010 CONECTOR -SB88m /68.2 X5800110 PULSADOR -X160 /180.1 F1600016 CAJA DE DERIV.
-QF92$ /11.5 X1583297 INT. MAGNETOTERMICO -SB88m /68.2 X5800410 GRUPO CONTACTOS -X161 /181.1 F1600016 CAJA DE DERIV.
-QF92$ /11.5 X1589100 GRUPO CONTACTOS -SB92$ /51.7 X5800110 PULSADOR
-QF92$ /11.5 X1591010 CONECTOR -SB92$ /51.7 X5800410 GRUPO CONTACTOS
-QFLT1 /30.1 X3800450 INTERUP. MAGNETICO -SBAC /330.5 X5800100 PULSADOR
-QS1 /10.1 X3851101 INTERRUPTOR GEN. -SBAC /330.5 X5800410 GRUPO CONTACTOS
-SA62 /330.7 X5800267 PULS. GIRATORIO -SBAC /330.5 X5800430 GRUPO CONTACTOS
-SA62 /330.7 X5800410 GRUPO CONTACTOS -SBAE /330.5 X5800242 PULS. EMERGENCIA
-SA62 /330.7 X5800410 GRUPO CONTACTOS -SBAE /330.5 X5800430 GRUPO CONTACTOS
-SA63 /330.7 X5800267 PULS. GIRATORIO -SBAE /330.5 X5800430 GRUPO CONTACTOS
-SA63 /330.7 X5800410 GRUPO CONTACTOS -SBAED$ /331.5 X5800242 PULS. EMERGENCIA
-SA63 /330.7 X5800410 GRUPO CONTACTOS -SBAED$ /331.5 X5800430 GRUPO CONTACTOS
-SA92$ /335.5 X1902002 CONMUTADOR -SBAED$ /331.5 X5800430 GRUPO CONTACTOS
-SAFLU /51.3 X5800262 PULS. GIRATORIO -SBCA /45.3 X5800212 PULSADOR
-SAFLU /51.3 X5800410 GRUPO CONTACTOS -SBCA /45.3 X5800410 GRUPO CONTACTOS
-SAMA /330.7 X5800263 PULS. GIRATORIO -SBST /330.2 X5800212 PULSADOR
-SAMA /330.7 X5800410 GRUPO CONTACTOS -SBST /330.2 X5800430 GRUPO CONTACTOS
-SAMA /330.7 X5800410 GRUPO CONTACTOS -SBST /330.2 X5800452 GRUPO CONTACTOS
-SB20a /54.2 X5800100 PULSADOR -TC1 /30.2 X8150710 TRANSFORMADOR
-SB20a /54.2 X5800430 GRUPO CONTACTOS -UMS1 /32.3 X3700104 MODULO SICUREZZA
-SB20m /54.4 X5800110 PULSADOR -VC1 /31.4 M2500035 DISIPADOR

ESTA PROHIBIDO A CUALQUIERA SU ENTREGA A TERCEROS O LA UTILIZACION DEL MISMO SIN AUTORIZACION ESCRITA. COMPONENTES
// P1100359/4 601 //
Ave. Monterrey N° 1 55 C.P. 65550 Cié neg a de Flores, N.L. Mé xic o
Tel. +52 (8 1 ) 8 901 41 28 al 30 Fax +52 (8 1 ) 8 901 41 277

Oru Just Schema Completo p1100359 7 Spagnolo 2 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Oru Just Schema Completo p1100359 7 Spagnolo 2 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PLANTA DOSIFICADORA MOVIL

IMER LATINOAMERICA S.A. DE C.V. R7

REV. FECHA EMITIDO APROBADO DESCRIPCION

0 08/06/2006 B.M. F.R.

1 20/06/2006 F.R. F.R.

SE AGREGO EL DESPOLVERADOR, EL FLUIDIFICADOR y EL

SE AGREGO EL IMPULSO DEL ADITIVO y

5 28/09/2008 F.R. F.R.

SE ENLAZA EL COLECTOR DE POLVOS

- tensión nominal 220 V 3~ 60 Hz

- tensión nominal de aislamiento 220 V + 20%.

IMER LATINOAMERICA S.A. DE C.V.

- potencia nominal de kW.

- tipo de conexión a tierra SISTEMA TN/TT.

- normas de referencia CEI EN 60439-1 CEI EN 60204-1.

IMER Latinoamérica S.A. de C.V., declina cualquier responsabilidad por daños a

El cliente es responsable de la protección de la linea de alimentación y del tablero eléctrico

de alimentación segun las normas en vigor

DISPOSICION DEL LOS DISTINTOS ELEMENTOS EN EL TABLERO ELECTRICO

SU/01 SU/01 CANALETA

HL21 HL22$ KR48A1 KR48M1 KRP.1 KRP.3 KRCA KRBIC KRR1

SAMA SB41 SBST KT92$ KT63 KTP20 KTFD UMS1

SA62 SB31m SB31a SB20m SB20a

SBCA HLBIC HLBCC HLSM HL141

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

TENSION NOMINAL DE USO

SIN-FIN CEMENTO 1 SIN-FIN CEMENTO 1 SIN-FIN CEMENTO 2 SIN-FIN CEMENTO 2

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

W1.3 4G6 W1.4 4G4 X1 1 2 3 BARRA X1 4 5 6 BARRA

W1.9 4G1.5 W1.9 4G1.5 W1.10 4G1.5

BANDA DE CARGA SIN-FIN DE FILTRO FILTRO FILTRO

DESCARGA CEMENTO 1 CEMENTO 1 CEMENTO 2

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

KM63 KM62 KM88P$

W1.5 4G1.5 W1.8 4G1.5 W1.6 4G1.5 W1.7 4G2.5

COMPRESOR VIBRADOR VIBRADOR BOMBA AGUA

BASCULA CEMENTO BASCULA AGREGADOS

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

/330.5 2.1 /330.2 4.1 32.25 /330.5 2.2

S33 S39 S11 S12 A1 A2 S21 S22 13 23

X11 2 X11 4 X11 GNYE

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

X15 1 X15 GNYE

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

SAMA 3.1 SAMA 3.2

/330.7 4.1 /330.7 4.2

RELEVADOR PARA RELEVADOR PARA RELEVADOR PARA RELEVADOR PARA

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

QF21 21 QF31 21 QF62 21 QF63 21

/10.4 22 /11.2 22 /12.5 22 /12.3 22

QF22$ 21 QF20 21 QF88P$ 21 QF92$ 21

/10.7 22 /11.3 22 /12.7 22 /11.5 22

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

RELE'VADOR PARA RELEVADOR PARA RELEVADOR PARA RELEVADOR PARA

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

LAMPARA PARA TEMPORIZADOR

DESCRIPCION HOJA MATRICULA N. COD. ESQUEMA HOJA SIGUE

42.20 42.23 42.26

RELEVADOR PARA START LAMPARA PARA