Nuestros Servicios

Lehigh Valley Children’s Centers está alcanzando nuevas

alturas en la educación temprana de nuestros niños.

L os programas de LVCC son centrados en el niño.

Enfatizamos creatividad, actividades ampliables
con final de satisfacer el interés de cada niño.
El aprendizaje ocurre a través de juegos activos y
experiencias prácticas. Confeccionamos nuestros
programas a la medida para llenar las necesidades
de desarrollo, habilidades e intereses de los
niños, para que ellos puedan crecer socialmente,
emocionalmente, físicamente e intelectualmente.
A través de juegos grupales e individuales de edad
apropiada, los niños adquieren herramientas
para ayudarlos a alcanzar el éxito en la escuela y
en toda su vida. También estamos asociados con
recursos educativos, culturales y recreacionales en
Lehigh Valley Children’s Centers, Inc.
nuestra comunidad para proveer a nuestros niños
(anteriormente Lehigh Valley Child Care)
experiencias de aprendizaje artísticas, científicas y Oficinas Administrativas
de salud. Las(os) maestras(os) pre-escolares 1501 Lehigh Street, Suite 208
planifican actividades para asegurar una fácil Allentown, Pennsylvania 18103-3892
transición hacia el kindergarten. (610) 820-5333
(800) 258-3737
Las(os) maestras(os) de LVCC atienden la curiosidad Fax (610) 820-5338
natural de los niños y ayudan a explorar una serie www.LVCConline.org
de áreas activas y educativas con juegos coloridos y
materiales intrigantes. Nuestra meta es ayudar a los Lehigh Valley Children’s Centers, Inc. prohibe la discriminación y
niños ejercitar la creatividad, las habilidades de la afiliaciones políticas or religiosas, o debido a la raza, color, origen
imaginación y capacidades de la educación mientras nacional, sexo, inhabilidad física o edad.
desarrollan sus habilidades de coordinación. Las(os) Información sobre el registro oficial e información financiera sobre
maestras(os) trabajan de cerca con los niños para Lehigh Valley Children’s Centers, Inc. se puede obtener a traves del
ayudar a descubrir su potencial. Departamento de Estado de Pennsylvania llamando gratis dentro de
Pennsylvania al 1-800-732-0999.

4 color

610-820-5333 / LVCConline.org
Una organización sin fondos-a-lucro desde 1970
610-820-5333 / LVCConline.org

2 color

Acerca de Nosotros
Un vecino confiable desde el 1970, Lehigh Valley
Children’s Centers (LVCC) es el líder proveyendo
una alta calidad en educación temprana y cuido
de niños en el Gran Valle de Lehigh.
En los centros LVCC, los niños aprenden,
exploran y crecen en un ambiente alegre y
seguro. Maestras(os) cariñosas(os) y con
experiencia atienden el desarrollo de cada
niño y niña que están bajo nuestro cuidado.
4 color
2 color
PMS 300
PMS 485
La Diferencia de LVCC
Cuido de Calidad y Programas
Educativos Destacados
L a misión de Lehigh Valley Children’s Centers
es el asegurar que todos los niños reciban
educación temprana y cuido de alta calidad.
Hemos estado sirviendo a niños y familias por
cerca de 40 años y estamos orgullosos de ser
parte de la estructura del Valle de Lehigh.
Black
Nuestros Empleados
Los empleados de Lehigh Valley Children’s
Centers son ambos educadores profesionales y
cuidadores cariñosos. Nuestros empleados cuidan
profundamente de la salud y el desarrollo de los niños
que están bajo su cuidado y creen en la importancia
de comunicación abierta y efectiva con los padres.
Valoramos las ideas y reacciones y animamos a los
padres a ser parte activa de el programa de sus hijos.
Nuestras puertas siempre están abiertas para visitar el
centro donde se encuentran sus hijos a cualquier hora.
Servicios
• En más de 20 lugares en el Valle de Lehigh
• Programas de año entero
• Cuidado a tiempo completo y por hora
• Programas para niños de seis semanas a
10 años
• Programas disponibles antes o después de
la escuela
• Cuidado de niños escolares durante el
verano y dias de fiesta
• Personal calificado y con experiencia
• Comidas nutritivas
• Becas disponibles
• Aceptamos ayuda financiera
Para que cada niño reciba una educación y
el cuidado a temprana edad de alta calidad
reclutamos y retenemos al mejor empleado.
Requerimos y apoyamos la educación
continua en el desarrollo de niño, la seguridad
y otros temas.
Para más información entre
a nuestra pagína de internet
www.LVCConline.org o llame al
610-820-5333