T

I CONGRESO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN EN LA IASD

Sistema de agua potable por bombeo con tratamiento; UBS
(hoyo seco ventilado)

Hoyos Yessica, Posito Alverca Vanessa, Porras Morales Geraldin, Ramos

Lozano Mery, Ninalaya Quispe Juan, Luna Cori Elmer, Oviedo Florez
Arnold, Lobato Campos Julio, Angulo Dominguez Lucas
EP Ingeniería Civil, Universidad Peruana Unión. Carretera Central
Km. 19.5, Ñaña, Lima - Perú

Resumen
Una letrina de hoyo seco ventilado es aquella que posee un tubo largo de
ventilación que tiene en su extremo una malla que evita el ingreso de moscas y
permite el control de malos olores. Además, representa una alternativa
económica en zonas rurales u urbanas marginales, con poca densidad
poblacional o que se encuentran en Áreas remotas, donde generalmente el
abastecimiento de agua se hace en forma manual.

Introducción

La salud de comunidades rurales y urbanas depende tácitamente de una

correcta disposición de sus excretas. Existen diversas metodologías que tratan
este tema siendo una de ellas la de letrinas de hoyos seco ventilado. Una letrina
de hoyo seco ventilado es aquella que posee un tubo largo de ventilación que
tiene en su extremo una malla que evita el ingreso de moscas y
permite el control de malos olores. Además, representa una alternativa
económica en zonas rurales urbanas marginales, con poca densidad poblacional
que se encuentran en áreas remotas, donde generalmente el abastecimiento de
agua se hace en forma manual.
Palabras clave: Ladrillo; Concreto; Resistencia.

Sistema de agua
potable bombeo con
tratamiento
Descripción
El sistema de abastecimiento comunal por bombeo con tratamiento es un
conjunto de estructuras donde, mediante el uso de un sistema de bombeo, se
extrae e impulsa el agua desde un punto de captación superficial, proveniente
de ríos y riachuelos, así como lagos, lagunas y embalses, hasta las viviendas,
pasando a través de una red de conducción a un tanque de almacenamiento
con tratamiento centralizado (BARRIOS et al. 2009). El bombeo es necesario al
no ser posible el suministro por gravedad, por estar el punto de captación a un
nivel inferior al de las viviendas. Este tipo de sistemas de abastecimiento, que
incluye tratamiento centralizado, también es necesario en los casos en que las
aguas subterráneas contaminadas se usan como fuente.
Conclusiones
Uno de los principales factores de rechazo de las letrinas en el Área rural,
son los malos olores. Ello se debe a un diseño deficiente, construcción
inadecuada o falta de mantenimiento generando un mal control de los gases
El biocontrol de la generación del gas sulfuro de hidrogeno, responsable de
los malos olores en las letrinas, utilizando estiércol de animales rumiantes,
resulta ser una práctica adecuada en algunas comunidades rurales
Al optar por estiércol para mitigar malos olores en las letrinas, se recomienda su
uso diario, ya que permite una mayor renovación de las metano bacterias y
asegura una cantidad adecuada en el reactor de la letrina para el proceso
anaerbarico completo. Asimismo, se recomienda que la aplicación de este
material sea fresco
Recomendaciones
 Se ubicará en el exterior de la vivienda, siendo conveniente que la
 distancia a la misma no sea mayor a 5 metros.

 Las letrinas ventiladas de hoyo seco no podrán ser construidas en

Áreas pantanosas o fácilmente inundables

 En lugares donde se proyectó construir letrinas no deberán existir

sistemas de extracción de agua para consumo humano en un radio
de 30 metros alrededor de ellas.

 Las letrinas deberán ubicarse aguas debajo de cualquier pozo o

manantial de agua destinado a la abastecimiento de agua para
consumo humano

 El espacio destinado al almacenamiento de las heces será del tipo

hoyo, cuando las características del suelo favorezcan sus
excavaciones; y del tipo cámara, cuando el nivel de las aguas
subterráneas este elevado, el suelo subyacente es rocoso o el
terreno sea de difícil excavación.

Hoyo seco ventilado