Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
SUMILLA: Los notarios están obligados a contar con una lista de fácil
acceso a los consumidores donde se consignen los precios de servicios
como la expedición de copias certificadas y la legalización de firmas, por los
cuales cada notario ordinariamente cobra un mismo precio a la generalidad
de consumidores y por tanto puede elaborarse una lista de precios
predeterminada. Ello, en el marco del artículo 5° numeral 5.1 del Código de
Protección y Defensa del Consumidor.
I ANTECEDENTES
M-SC2-02/1B
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
3/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
II CUESTIONES EN DISCUSIÓN
III.1. Los notarios y el deber de tener listas de precios establecido por el artículo 5º
numeral 5.1 del Código
16. Lo expuesto pone de manifiesto que una de las principales finalidades del
Código, conforme a la Constitución Política del Perú, es corregir la asimetría
2
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ. Artículo 65º.- El Estado defiende el interés de los consumidores y
usuarios. Para tal efecto garantiza el derecho a la información sobre los bienes y servicios que se encuentran a su
disposición en el mercado. Asimismo vela, en particular, por la salud y la seguridad de la población.
3
CASTELLANO, Andrea. El análisis económico del derecho del consumidor: información, garantías y daños por
productos elaborados. En KLUGER, Viviana (compiladora). Análisis Económico del Derecho. Buenos Aires:
Heliasta, 2006, p. 155.
4/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
4
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 1º.- Derechos de los
consumidores.
1.1 En los términos establecidos por el presente Código, los consumidores tienen los siguientes derechos:
(…)
b. Derecho a acceder a información oportuna, suficiente, veraz y fácilmente accesible, relevante para tomar una
decisión o realizar una elección de consumo que se ajuste a sus intereses, así como para efectuar un uso o
consumo adecuado de los productos o servicios.
(…).
5/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
20. Es necesario destacar que la norma no regula una forma específica en la que
deba estar contenida la lista de precios a disposición de los consumidores;
por lo que pueden existir diversos medios de información que permitan
cumplir con dicha obligación, considerando además las particularidades de
cada tipo de negocio, como por ejemplo, el monitor a pantalla de una
computadora a disposición de los consumidores6. En tal sentido, el referido
numeral 5.1 establece que en el caso de los establecimientos que expenden
una gran cantidad de productos o servicios, estas listas pueden ser
complementadas por terminales de cómputo debidamente organizados y de
fácil manejo para los consumidores.
21. El artículo 5° numeral 5.1 del Código establece que los “establecimientos
comerciales” deben contar con una lista de precios de fácil acceso a los
consumidores.
6
La Sala se ha pronunciado al respecto en anteriores ocasiones como ejemplo, pueden verse las siguientes
resoluciones: Resolución 0272-2011/SC2-INDECOPI del 10 de febrero de 2011, emitida en el procedimiento seguido
por la Comisión de Protección al Consumidor-Lima Sur contra Carlos Jesús Fernández Flores; Resolución 0532-
2011/SC2-INDECOPI del 17 de marzo de 2011, emitida en el procedimiento seguido por la Asociación Civil
Defensoría del vecino contra Negociaciones América S.A.C.; Resolución 0448-2011/SC2-INDECOPI del 2 de marzo
de 2011, emitida en el procedimiento seguido por la Comisión de la Oficina Regional del indecopi de Tacna contra
Angelo Distribuciones S.A.C. Es preciso indicar que si bien dichos pronunciamientos interpretan el deber de tener
listas de precios, establecido en la derogada Ley de Protección al Consumidor, su razonamiento puede
perfectam ente trasladarse al Código.
7
DECRETO SUPREMO 011-2011-PCM, REGLAMENTO DEL LIBRO DE RECLAMACIONES. Artículo 3º.-
Definiciones. Para los efectos del presente Reglamento, se entiende por:
(…)
3.2. Establecimiento comercial abierto al público: Inmueble, parte del mismo o una instalación o construcción en el
que un proveedor debidamente identificado desarrolla sus actividades económicas de venta de bienes o prestación
de servicios a los consumidores.
La identificación a la que se hace alusión en el presente punto se encuentra constituida por el número de Registro
Único de Contribuyentes (RUC) que posea el proveedor, de acuerdo a lo establecido en el Decreto Legislativo Nº
943, Ley del Registro Único de Contribuyentes; o norma que la modifique o sustituya.
Las instalaciones que se ubiquen en el interior de un establecimiento comercial abierto al público, que se presenten
o identifiquen como un establecimiento independiente del que los alberga y que otorguen sus propios comprobantes
de pago, deberán contar con su propio Libro de Reclamaciones.
Cuando una entidad pública o empresa estatal, actuando como proveedores, vendan productos o presten servicios a
los consumidores, estarán obligadas a contar con un Libro de Reclamaciones.
6/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
Los proveedores que comercialicen sus productos o servicios únicamente en establecimientos comerciales abiertos
al público podrán optar por tener un Libro de Reclamaciones de naturaleza virtual en lugar del físico. Este Libro de
Reclamaciones de naturaleza virtual deberá estar a disposición de los consumidores en el mismo establecimiento
mediante una plataforma de fácil acceso para el consumidor. En este caso, el proveedor debe brindar al consumidor
el apoyo técnico necesario para que pueda registrar su queja o reclamo de manera adecuada.
Si el Libro de Reclamaciones es de naturaleza física, deberá contar con Hojas de Reclamaciones desglosables y
autocopiativas, debidam ente numeradas. Si el Libro de Reclamaciones es de naturaleza virtual, deberá permitir que
el consumidor imprima gratuitamente una copia de su Hoja de Reclamación virtual luego de haber registrado su
queja o reclamo y adicionalmente, de requerirlo, que reciba una copia de su Hoja de Reclamación virtual en el
correo electrónico que para dichos efectos proporcione el consumidor.
9
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 10°.- Información acerca de
7/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
28. En este contexto, teniendo en cuenta el contenido del deber impuesto a los
proveedores por el artículo 5° numeral 5.1 del Código, consistente en contar
con listas de precios “de fácil acceso a los consumidores”, este Colegiado
considera que con “establecimientos comerciales” la norma se refiere a los
proveedores que tienen contacto directo con los consumidores, esto es,
comerciantes o prestadores de servicios en los términos del artículo IV
numeral 2 del Código:
(…)
los productos envasados 10.1 Sin perjuicio de lo señalado en el artículo 2, los productos envasados ofrecidos al
consumidor deben tener de m anera visible y legible la información establecida en la norma sectorial de rotulado
correspondiente. En el caso de productos destinados a la alimentación y la salud de las personas, esta obligación
se extiende a informar sobre sus ingredientes y componentes.
10
Cfr. la Resolución 1066-2009/SC2-INDECOPI. Si bien dicho pronunciamiento interpreta el tipo infractor de rotulado
establecido en el artículo 7º de la derogada Ley de Protección al Consumidor, su razonamiento puede
perfectamente trasladarse al Código.
11
LEY 27444. LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL. Artículo 230°.- Principios de la
potestad sancionadora administrativa. La potestad sancionadora de todas las entidades está regida
adicionalmente por los siguientes principios especiales:
(…)
8. Causalidad.- La responsabilidad debe recaer en quien realiza la conducta omisiva o activa constitutiva de
infracción sancionable.
12
LEY 27444. LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL. Artículo 230°.- Principios de la
potestad sancionadora administrativa. La potestad sancionadora de todas las entidades está regida
adicionalmente por los siguientes principios especiales:
(…)
4. Tipicidad.- Solo constituyen conductas sancionables administrativamente las infracciones previstas expresam ente
en normas con rango de ley mediante su tipificación como tales, sin admitir interpretación extensiva o analogía. Las
disposiciones reglamentarias de desarrollo pueden especificar o graduar aquellas dirigidas a identificar las
conductas o determinar sanciones, sin constituir nuevas conductas sancionables a las previstas legalmente, salvo
los casos en que la ley permita tipificar por vía reglam entaria.
8/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
30. Por lo tanto, cuando el artículo 5° numeral 5.1 del Código alude a
“establecimientos comerciales” como los sujetos obligados a contar con
listas de precios, se refiere a los proveedores que son comerciantes o
prestadores de servicios en los términos del artículo IV numeral 2 del Código.
13
Ello es confirmado por el propio artículo 5° numeral 5.2 del Código que precisa lo siguiente sobre las listas de
precios a cargo de las farmacias: “Para el caso de productos farmacéuticos, dispositivos médicos y productos
sanitarios, los establecimientos farmacéuticos deben poner a disposición del consumidor el listado de precios de
estos productos. La relación de precios de los productos farmacéuticos está ordenada alfabéticamente, de acuerdo
a su Denominación Común Internacional (DCI)”.
14
Cfr. Res. 3145-2011/SC2-INDECOPI.
9/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
32. Este Colegiado considera que, en efecto, el deber de tener listas de precios
de fácil acceso para los consumidores parte de la premisa de que el
proveedor (comercializador o prestador de servicios) ofrece productos y
servicios por los cuales ordinariamente cobra el mismo precio a la
generalidad de consumidores.
33. Por ejemplo, el lapicero azul marca “Escrib” que vende la librería X, o el
lavado de un pantalón de vestir que proporciona la lavandería Y, por los
cuales cada uno de dichos proveedores cobra por regla general el mismo
precio tanto al consumidor B como al consumidor C.
15
Cfr. el informe legal de la Junta de Decanos de los Colegios de Notarios del Perú que obra en las fojas 114 – 117
del expediente.
10/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
16
Tal como fue desarrollado en la Resolución 0027-2008/SC1-INDECOPI.
11/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
43. El notario es el profesional del derecho que está autorizado para dar fe de los
actos y contratos que ante él se celebran17, ejerciendo en forma privada la
función encomendada por el Estado y cobrando una tarifa por dicho servicio.
El notario ejerce actividad privada en la medida que sus relaciones con los
clientes y la forma cómo encamina sus actividades es congruente con la
actividad económica que desarrollan los agentes en el mercado, compitiendo
frente a otros notarios por lograr la preferencia de los consumidores y fijando
sus precios según la oferta y demanda que existe en el mercado.
17
DECRETO LEGISLATIVO 1049. DECRETO LEGISLATIVO DEL NOTARIADO. Artículo 2.- El Notario. El notario
es el profesional del derecho que está autorizado para dar fe de los actos y contratos que ante él se celebran. Para
ello formaliza la voluntad de los otorgantes, redactando los instrumentos a los que confiere autenticidad, conserva
los originales y expide los traslados correspondientes. Su función también comprende la comprobación de hechos y
la tramitación de asuntos no contenciosos previstos en las leyes de la materia
18
A mayor abundamiento, véase la Resolución 0947-2009/SC2-INDECOPI. Si bien dicha resolución analiza la
condición de proveedores de los notarios en el marco del derogado Decreto Legislativo 716, Ley de Protección al
Consumidor, es preciso indicar que puede realizarse un análisis similar sobre la base del Código y llegar a la misma
conclusión, esto es, que los notarios califican como proveedores sujetos a las normas de protección al consumidor.
En tal sentido, la Sala hace suyos los fundamentos de la Comisión sobre el particular.
19
Cfr. el escrito del 21 de diciembre y el audio del informe oral que obran en las fojas 205 y 212, respectivam ente.
20
GERENCIA DE ESTUDIOS ECONÓMICOS DEL INDECOPI, Documento de Trabajo Nº 01-2010/GEE, “¿Cuál es el
nivel y grado de competencia en el mercado de servicios notariales?”, en
http://www.indecopi.gob.pe/repositorioaps/0/0/jer/publicacionesqs/DocTrabN01-2010-A.pdf (Página consultada el 27
12/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
46. Una de las principales conclusiones a las que arriba el referido documento,
es que existen fuertes asimetrías de información entre los notarios y sus
clientes, en la medida que, por ejemplo, estos últimos no pueden verificar en
un plazo inmediato la calidad legal de los servicios notariales.
47. Gran parte de los servicios notariales pueden ser catalogados como servicios
de “confianza”, debido a que sus consumidores enfrentan limitaciones para
buscar, determinar e incluso aprender a través de la experiencia cuáles son
las principales características intrínsecas del servicio, en particular, la calidad
del mismo. Esto se explica en parte porque muchos de los servicios provistos
por los notarios implican un conocimiento sobre el marco legal vigente que no
necesariamente es compartido por toda la población. Lo anterior es
particularmente cierto en los casos de consumidores ocasionales de servicios
notariales, tales como los usuarios que por primera (y quizás única) vez
deseen constituir una empresa21 o adquirir un inmueble.
de marzo de 2012).
21
Ibídem, págs. 9, 10 y 31.
22
Ibídem, pág. 31.
23
DECRETO LEGISLATIVO 1049. DECRETO LEGISLATIVO DEL NOTARIADO. Artículo 17.- Prohibiciones al
Notario. Está prohibido al notario: (…)
h) El uso de publicidad que contravenga lo dispuesto en el Código de Ética del notariado peruano.
DECRETO SUPREMO 015-1985-JUS. CÓDIGO DE ÉTICA DEL NOTARIADO PERUANO. Artículo 7.- Afectan la
ética del Notario:
(…)
5.Toda clase de publicidad, por cualquier medio de comunicación social, con excepción de avisos escritos que se
limiten a anunciar el nombre del Notario, su dirección y horario de trabajo
24
Ibidem, pág. 47.
13/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
52. Habiendo delimitado el ámbito de aplicación del artículo 5º numeral 5.1 del
Código, referido al deber de los establecimientos comerciales de contar con
listas de precios de fácil acceso para los consumidores, corresponde
determinar si este es exigible a los notarios.
25
Ibídem, págs. 31 – 33 (ver Cuadros 8 y 9).
26
Ibídem, págs. 33 – 34.
27
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo IV.- Definiciones
Para los efectos del presente Código, se entiende por:
1. Consumidores o usuarios
1.1 Las personas naturales o jurídicas que adquieren, utilizan o disfrutan como destinatarios finales productos o
servicios materiales e inmateriales, en beneficio propio o de su grupo familiar o social, actuando así en un ámbito
ajeno a una actividad empresarial o profesional. No se considera consumidor para efectos de este Código a quien
adquiere, utiliza o disfruta de un producto o servicio normalmente destinado para los fines de su actividad como
proveedor.
1.2 Los microempresarios que evidencien una situación de asimetría informativa con el proveedor respecto de
aquellos productos o servicios que no formen parte del giro propio del negocio.
1.3 En caso de duda sobre el destino final de determinado producto o servicio, se califica como consumidor a quien
lo adquiere, usa o disfruta.
14/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
54. Cabe resaltar que los notarios son prestadores de servicios, lo cual ha sido
reconocido por el propio denunciado28. Por ello, califica como “establecimiento
comercial” y se encuentra dentro del ámbito de aplicación subjetivo del
artículo 5º numeral 5.1 del Código.
55. A este respecto, la señora Ocampo ha alegado que las notarías no califican
como establecimientos comerciales pues el Decreto Legislativo 1049,
Decreto Legislativo del Notariado, denomina al lugar donde el notario
desempeña sus funciones “oficina notarial” u “oficio notarial”.
56. Sobre el particular, conviene precisar que el nombre especial con el que la
legislación sectorial denomine al lugar donde el notario desempeña sus
funciones, no enerva en modo alguno su calidad de prestador de servicios y,
por tanto, de establecimiento comercial conforme a la definición expuesta
precedentemente, por lo que debe desestimarse el alegato del denunciado.
59. Sin embargo, cabe reiterar que para evaluar la calidad de “establecimiento
comercial” de un sujeto a efectos del deber de contar con listas de precios,
se debe analizar si califica como proveedor y, en particular, si el mismo es un
comerciante o prestador de servicios conforme al artículo IV numeral 2 del
Código.
28
Cfr. el informe legal presentado por la denunciada, que obra en la foja 95 del expediente.
15/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
61. Es en este contexto que las actividades desarrolladas por los notarios son
tan comerciales como las de cualquier otro profesional, como los abogados o
médicos, en la medida que todos ellos actúan como agentes del mercado en
su calidad de proveedores – prestadores de servicios en los términos antes
expuestos. Por ello, cabe desestimar el alegato del denunciado.
64. Ahora bien, cabe resaltar que tratándose de servicios notariales este
Colegiado aprecia que existen algunos, como la expedición de copias
certificadas, la legalización de firmas y el envío de cartas notariales a
determinado distrito, por los cuales cada notario cobra en principio el mismo
precio a la generalidad de consumidores y por tanto puede preestablecer una
lista de precios.
65. Respecto de dichos servicios, los notarios sí se encuentran dentro del ámbito
de aplicación del artículo 5º numeral 5.1 del Código y, por tanto, tienen el
deber de contar con listas de precios.
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
sujetos al “precio general” y por tanto siendo beneficiados con una lista de
precios, serán personas naturales destinatarias finales de dichos servicios,
tuteladas por el Código como consumidores. De allí que el pronunciamiento
de la Sala se refiera, precisamente, a quienes son protegidos como
consumidores en los términos de la Ley de Protección al Consumidor.
68. De otro lado, existen servicios prestados por los notarios donde los precios
son determinados de acuerdo a cada caso concreto, dependiendo del
consumidor con el que se contrate y las características particulares de la
operación que busca formalizar, o la incertidumbre jurídica que pretende
aclarar. Así, por ejemplo, la elaboración de una escritura pública de
constitución de hipoteca o asuntos no contenciosos como el divorcio por
separación convencional.
69. En relación con dichos servicios, los notarios no se encuentran dentro del
ámbito de aplicación del artículo 5º numeral 5.1 del Código y por tanto no les
será exigible el deber de contar con listas de precios, sin perjuicio de su
deber general de proporcionar información relevante en virtud del artículo 2º
del Código conforme a lo expuesto líneas arriba.
70. En síntesis, este Colegiado considera que los notarios si tienen el deber de
tener una lista de precios de fácil acceso para los consumidores, pero
únicamente respecto de aquellos servicios por los cuales cada notario
ordinariamente cobra el mismo precio a la generalidad de consumidores en
los términos expuestos, tales como la expedición de copias certificadas, la
legalización de firmas y el envío de cartas notariales a determinado distrito, y
respecto de los cuales puede elaborarse una lista de precios predeterminada.
Por tal motivo, el no contar con una lista de precios en dichos casos
constituye una infracción administrativa del artículo 5º numeral 5.1 del
Código.
71. Asimismo, cabe resaltar que el deber de los notarios de tener una lista de
precios accesible a los consumidores, no se contradice en modo alguno con
la prohibición legal de difundir anuncios publicitarios, reseñada previamente,
pues las listas de precios se diferencian claramente de los anuncios
publicitarios.
72. Las listas de precios tienen por finalidad que el consumidor cuente con toda
la información relevante para adoptar una decisión de consumo eficiente, en
el marco de las normas de protección al consumidor. Por ello, se encuentran
expresadas en términos neutros o meramente descriptivos, sin valoraciones
o apreciaciones sobre las características o beneficios que la situación
informada aporte al producto, es decir, sin la finalidad de promover, de
manera directa o indirecta, la adquisición del producto o servicio.
17/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
29
DECRETO LEGISLATIVO 1044, LEY DE REPRESIÓN DE LA COMPETENCIA DESLEAL. Artículo 59º..
Definiciones.- Para efectos de esta Ley se entenderá por:
(…)
d) Publicidad: a toda forma de comunicación difundida a través de cualquier medio o soporte, y objetivamente apta o
dirigida a promover, directa o indirectamente, la imagen, marcas, productos o servicios de una persona, empresa o
entidad en el ejercicio de su actividad comercial, industrial o profesional, en el marco de una actividad de
concurrencia, promoviendo la contratación o la realización de transacciones para satisfacer sus intereses
empresariales.
30
En la foja 19 del expediente.
31
En las fojas 20 a 27 del expediente.
18/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
77. Lo anterior pone de manifiesto que el notario denunciado no tenía una lista
de precios respecto de ninguno de los servicios que ofrecía, en los términos
exigidos por el artículo 5º numeral 5.1. del expediente. Es importante resaltar
que esta circunstancia no ha sido desvirtuada a lo largo del procedimiento.
En efecto, el denunciado ha centrado su defensa, mas bien, en que no tenía
el deber de contar con dicha lista, lo cual ya ha sido previamente desvirtuado.
78. La presente Resolución desarrolla por primera vez los alcances del deber de
los notarios de tener listas de precios en el marco del artículo 5º numeral 5.1
del Código, siendo que incluso se ha determinado que este no es exigible
para todos los servicios ofrecidos por los notarios, hecho que aunado a la
redacción del artículo en mención (desarrollada en los puntos 16 – 18)
configura una causal de justificación que elimina la antijuridicidad de haber
prestado los referidos servicios sin poner a disposición de los consumidores
las respectivas listas de precios32.
32
Causas de justificación: La imputación concreta de antijuridicidad tiene que ir precedida de un análisis y descarte de
las posibles causas de justificación. Porque es el caso que para considerar antijurídica una acción no basta con
constatar que efectivamente contradice una ley sino que es preciso verificar, además, que tal contradicción no está
cubierta por alguna circunstancia que le justifique y que en último extremo elimine tal contradicción. NIETO
GARCÍA, Alejandro. Derecho Administrativo Sancionador. España: Tecnos, 2005. pp. 364 – 365.
33
LEY 27444, LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL, Artículo 230°.- Principios de la
potestad sancionadora administrativa
La potestad sancionadora de todas las entidades está regida adicionalmente por los siguientes principios
especiales:
(…)
9. Presunción de licitud.- Las entidades deben presumir que los administrados han actuado apegados a sus
deberes mientras no cuenten con evidencia en contrario.
19/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
82. Debido a que se ha dejado sin efecto la multa impuesta por la Comisión,
carece de objeto pronunciarse sobre los cuestionamientos de la señora
Ocampo a dicha sanción.
RESUELVE:
34
DECRETO LEGISLATIVO 1033. LEY DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES DEL INDECOPI. Artículo 11º.- El
INDECOPI cuenta con un Órgano de Control Institucional encargado de supervisar la gestión económica y financiera
de la Institución, así como la conducta funcional de sus funcionarios y servidores públicos.
20/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
El vocal que suscribe el presente voto difiere de los fundamentos expuestos por la
mayoría, en tanto considera que los notarios no califican como “establecimientos
comerciales” en los términos del artículo 5° numeral 5.1 del Código, por lo que no
están obligados a contar con listas de precios. Dicha posición se sustenta en los
siguientes argumentos:
2. La materia controvertida es, mas bien, si los notarios están obligados a tener
listas de precios en virtud del artículo 5° numeral 5.1 del Código, que
establece expresamente que los “establecimientos comerciales (…) deben
contar con una lista de precios de fácil acceso a los consumidores”. En tal
sentido, corresponde determinar qué debe entenderse por establecimientos
comerciales y si los notarios se encuentran dentro de dicha categoría.
35
DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Comercio.- 1. m. Negociación que se hace comprando y
vendiendo o permutando géneros o mercancías. (…)
21/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
9. Por ello, el artículo 5° numeral 5.1 del Código, que establece el deber de
tener listas de precios a cargo de los “establecimientos comerciales”, no
alcanza a los notarios pues estos no desarrollan actividades comerciales en
sus oficios u oficinas notariales, no encontrándose dentro de la tipicidad de la
norma.
36
DECRETO LEGISLATIVO 1049. DECRETO LEGISLATIVO DEL NOTARIADO. Artículo 20.- Encargo del Oficio
Notarial. En caso de vacaciones o licencia, el colegio de notarios, a solicitud del interesado, designará otro notario
de la misma provincia para que se encargue del oficio del titular. Para estos efectos, el colegio de notarios
designará al notario propuesto por el notario a reemplazar.
Artículo 17.- Prohibiciones al Notario. Está prohibido al notario: (…) f) Tener más de una oficina notarial. [cursivas
añadidas]
22/23
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 995-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 177-2010/CPC-INDECOPI-CUS
23/23