CÓDIGO

PROCEDIMIENTO DE AISLAMIENTO PARA VERSION 01

TRABAJADORES CON SIGNOS COMPATIBLES CON EL
COVID 19 PÁGINA 2DE

OBJETIVO
El objetivo principal de este procedimiento, es dar a conocer los protocolos de
bioseguridad que deben tener en cuenta los trabajadores de la empresa
INDUSTRIAS PARMON, cuando se encuentran fuera de las instalaciones de la
empresa, generar autocuidados cuando los trabajadores se encuentran en sus
casas, o en las calles.

ALCANCE
Este procedimiento va dirigido a todo el personal que se encuentra laborando en la
empresa INDUSTRIAS PARMON, para fomentar las medidas preventivas según la
legislación vigente.

DEFINICIONES

AISLAMIENTO: separación de una persona o grupo de personas que se sabe o se

cree que están infectadas con una enfermedad transmisible y potencialmente
infecciosa de aquellos que no están infectados, para prevenir la propagación de
Covid-19. El aislamiento para fines de salud pública puede ser voluntario u
obligatorio por orden de la autoridad sanitaria

AISLAMIENTO RESPIRATORIO: se aplica cuando se prevé la presencia de gotas

de origen respiratorio con bajo rango de difusión (hasta 1 metro)

AISLAMIENTO POR GOTAS: se refiere a la medida para controlar las infecciones

por virus respiratorios y otros agentes transmitido por gotas , impulsadas a corta
distancia a través del aire y que pueden ingresar a través del ojo , mucoso nasal, la
boca o la piel no intacta de la persona que está en contacto con el paciente

AISLAMIENTO POR CONTACTO: se refiere a la medida para controlar el contacto

directo cuando se produce en el traspaso de la sangre o fluidos corporales desde un
paciente hacia otro individuo susceptible

ASEPSIA: ausencia de microorganismos que pueden causar enfermedades. Este

concepto incluye la preparación del equipo. La instrumentación y el cambio de
operaciones mediante los mecanismos de esterilización y desinfección.

BIOSEGURIDAD: conjunto de medidas preventivas que tienen por objeto eliminar o

minimizar el factor de riesgo biológico que puede llegar afectar la salud, el medio
 CÓDIGO

PROCEDIMIENTO DE AISLAMIENTO PARA VERSION 01

TRABAJADORES CON SIGNOS COMPATIBLES CON EL
COVID 19 PÁGINA 2DE

ambiente o la vida de las personas, asegurando que el desarrollo o producto final de

dichos procedimientos no atenten contra la salud y seguridad de los trabajadores.

COHORTE DE PACIENTES: agrupación de los pacientes que están colonizados o

infectados con unos mismos microorganismos, para limitar su atención a un área
única y evitar el contacto con otros pacientes, los cohortes se crean de acuerdo con
la confirmación diagnóstica, criterios epidemiológicos y el modo de trasmisión del
agente infeccioso

CONTACTO ESTRECHO: Es el contacto entre personas en un espacio de 2 metros

o menos distancia, en una habitación o en el área de atención de un caso de Covid-
19 confirmado o probable durante un tiempo mayor a 15 minutos, o contacto directo
con secreción de un caso probable o confirmado mientras el paciente es
considerado infeccioso.

AISLAMIENTO: separación de una persona o grupo de personas que se sabe o se

cree que están infectadas con una enfermedad transmisible y potencialmente
infecciosa de aquellos que no están infectados, para prevenir la propagación de
Covid-19. El aislamiento para fines de salud pública puede ser voluntario u
obligatorio por orden de la autoridad sanitaria

AISLAMIENTO RESPIRATORIO: se aplica cuando se prevé la presencia de gotas

de origen respiratorio con bajo rango de difusión (hasta 1 metro)

AISLAMIENTO POR GOTAS: se refiere a la medida para controlar las infecciones

por virus respiratorios y otros agentes transmitido por gotas , impulsadas a corta
distancia a través del aire y que pueden ingresar a través del ojo , mucoso nasal, la
boca o la piel no intacta de la persona que está en contacto con el paciente

AISLAMIENTO POR CONTACTO: se refiere a la medida para controlar el contacto

directo cuando se produce en el traspaso de la sangre o fluidos corporales desde un
paciente hacia otro individuo susceptible

ASEPSIA: ausencia de microorganismos que pueden causar enfermedades. Este

concepto incluye la preparación del equipo. La instrumentación y el cambio de
operaciones mediante los mecanismos de esterilización y desinfección.

BIOSEGURIDAD: conjunto de medidas preventivas que tienen por objeto eliminar o

minimizar el factor de riesgo biológico que puede llegar afectar la salud, el medio
 CÓDIGO

PROCEDIMIENTO DE AISLAMIENTO PARA VERSION 01

TRABAJADORES CON SIGNOS COMPATIBLES CON EL
COVID 19 PÁGINA 2DE

ambiente o la vida de las personas, asegurando que el desarrollo o producto final de

dichos procedimientos no atenten contra la salud y seguridad de los trabajadores.

COHORTE DE PACIENTES: agrupación de los pacientes que están colonizados o

infectados con unos mismos microorganismos, para limitar su atención a un área
única y evitar el contacto con otros pacientes, los cohortes se crean de acuerdo con
la confirmación diagnóstica, criterios epidemiológicos y el modo de trasmisión del
agente infeccioso

CONTACTO ESTRECHO: Es el contacto entre personas en un espacio de 2 metros

o menos distancia, en una habitación o en el área de atención de un caso de Covid-
19 confirmado o probable durante un tiempo mayor a 15 minutos, o contacto directo
con secreción de un caso probable o confirmado mientras el paciente es
considerado infeccioso

COVID 19: es una nueva enfermedad, causada por un nuevo coronavirus que no se
había visto antes en seres humanos. El nombre de la enfermedad se escogió
siguiendo las mejores prácticas establecidas por la organización mundial de la salud
(OMS) para asignar nombres a nuevas enfermedades infecciosas en seres
humanos .

PRESTADORES DE SERVICIO DE SALUD: hace referencia a las instituciones

prestadoras de servicios de salud –IPS, profesionales independientes de salud,
transporte asistencial de pacientes y entidades de objeto social que prestan
servicios de salud.

RESIDUO BIOSANITARIO: son todos aquellos elementos o instrumentos utilizados

durante la ejecución de un procedimiento que tiene contacto con materia orgánica,
sangre o fluidos corporales del usuario.

RESIDUOS PELIGROSOS: es cualquier objeto, material, sustancia, elemento o

producto que se encuentra en estado sólido o semisólido, o es un líquido o gas
contenido en recipientes o depósitos, cuyo generador descarta, rechaza o entrega
porque sus propiedades no permiten usarlo nuevamente en la actividad que lo
generó o porque la legislación o la normativa vigente así lo estipula.

SARS: síndrome respiratorio agudo severo, por sus siglas en ingles (severe acute
respiratory síndrome).
 CÓDIGO

PROCEDIMIENTO DE AISLAMIENTO PARA VERSION 01

TRABAJADORES CON SIGNOS COMPATIBLES CON EL
COVID 19 PÁGINA 2DE

SARS-COV-2: versión corta del nombre nuevo del coronavirus “coronavirus 2 del
síndrome respiratorio agudo grave”

TELETRABAJO: El teletrabajo, o trabajo a distancia, permite trabajar en un lugar

diferente a la oficina. El trabajo se realiza en un lugar alejado de las oficinas
centrales o de las instalaciones de producción, mediante la utilización de las nuevas
tecnologías de la información y la comunicación.

TRABAJO MÓVIL: Los trabajadores utilizan dispositivos móviles para ejecutar sus
tareas. Su actividad laboral les permite ausentarse con frecuencia de la oficina.

REQUISITOS LEGALES

Circular 018 de 2020

Acciones de contención ante el COVID-19 y la prevención de enfermedades

asociadas al primer pico epidemiológico de enfermedades respiratorias

Resolución 666 de 2020

Por medio de la cual se adopta el protocolo de bioseguridad para mitigar

controlar y realizar el acuerdo de manejo de la pandemia de Coronavirus
Covid-19.

Circular No 021 del 17 de marzo de 2020

Medidas de protección al empleo con ocasión a la fase de contención de
Covid-19 y de la declaración de emergencia sanitaria.
Circular 0017 de 2020
Lineamientos mínimos a implementar de promoción, preparación y respuesta
y atención de casos de la enfermedad de Covid-19 por Coronavirus.
Decreto No. 488 de 27 de marzo de 2020
Por la cual se dictan las medidas de orden laboral, dentro del estado de
emergencia económica social y ecológica.
Directiva 02 de 2020
 CÓDIGO

PROCEDIMIENTO DE AISLAMIENTO PARA VERSION 01

TRABAJADORES CON SIGNOS COMPATIBLES CON EL
COVID 19 PÁGINA 2DE

Medidas para atender la contingencia generada por el Covid-19 a partir del

uso de las tecnologías de la información y las telecomunicaciones.
Decreto 417 del 17 de marzo de 2020
Por el cual se declara un Estado de Emergencia Económica, Social y
Ecológica en todo el Territorio Nacional.
Resolución 385 del 12 de marzo del 2020
Declaración de la emergencia sanitaria por causa de coronavirus
Resolución 000380 de 10 de marzo 2020
Se adoptan medidas preventivas en el país por causa del Coronavirus.
Circular 0000005 de 2020
Directrices para la detección temprana, el control a la posible introducción del
nuevo Covid-19 y la implementación de los planes de preparación y
respuesta ante el riesgo.
Decreto 538 del 12 de abril de 2020
Por el cual se adoptan medidas en el sector salud, para contener y mitigar la
pandemia de Covid-19 y garantizar la prestación de los servicios de salud, en
el marco del Estado de Emergencia Económica, Social y Ecológica.

RESPONSABILIDADES

A cargo del empleador

● Implementar las normas contenida en la resolución 666 de 2020.

● Capacitar a sus trabajadores y contratistas vinculados mediante contrato de
prestación de servicios o de obra las medidas indicadas del protocolo
● Implementar acciones que permita la continuidad de las actividades y la
protección integral de los trabajadores, contratistas vinculados mediante
contrato de prestación de servicios
● Propiciar el trabajo remoto y trabajo en casa.
● Reportar a la EPS y ARL que corresponda los casos sospechosos y
confirmados de COVID-19.
● Solicitar la asistencia y asesoría técnica de la ARL para verificar medidas y
acciones adoptadas a sus diferentes actividades.
 CÓDIGO

PROCEDIMIENTO DE AISLAMIENTO PARA VERSION 01

TRABAJADORES CON SIGNOS COMPATIBLES CON EL
COVID 19 PÁGINA 2DE

● Proveer a los empleados los elementos de protección personal que deban

utilizarse para el cumplimiento de las actividades laborales que desarrolle
para el empleador.

A cargo del trabajador, contratista, cooperado o afiliado partícipe

● Cumplir los protocolos de bioseguridad adoptados y adaptados por el

empleador o contratante durante el tiempo que permanezca en las
instalaciones de su empresa o lugar de trabajo y en el ejercicio de las labores
que esta le designe.

● Reportar al empleador o contratante cualquier caso de contagio que se

llegase a presentar en su lugar de trabajo o su familia. Esto con el fin de que
se adopten las medidas correspondientes.

DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO

DIAGRAMA DE FLUJO

IN
ICIO/FIN A D CON CON
CTIVIDAD DECISIÓN OCUMENTO ECTOR ECTOR PÁGINA

DIAGRAMA DESCRIPCIÓN RESPONS DOCUMEN

ABLES TO
REFEREN
CIA
 CÓDIGO

PROCEDIMIENTO DE AISLAMIENTO PARA VERSION 01

TRABAJADORES CON SIGNOS COMPATIBLES CON EL
COVID 19 PÁGINA 2DE

1. Comunicar Trabajador Resolución

telefónicamente al 666 de
jefe inmediato la 2020
situación y
permanecer aislado
en la vivienda (No
salir de la casa, ni
visitar áreas
públicas).

2. Reportar el caso Empleador Resolución

sospechoso a la 666 de
EPS, ARL y Trabajador 2020
secretaria de salud,
para que evalúen el
estado de salud.

3. Realizar una lista Trabajador Resolución

con todas las 666 de
personas que han 2020
estado en contacto
estrecho (en caso de
confirmarse contagio
de Covid-19, dicha
lista se entregará a
la secretaría de
salud para dar
seguimiento y aislar
preventivamente a
los contactos
durante 14 días).

4. Realizar limpieza y Trabajador Resolución

desinfección con 666 de
alcohol al 70% de 2020
manera frecuente a
todas las superficies,
áreas y objetos
utilizados.

5. Debe utilizar el Trabajador Resolución

protector nasobucal 666 de
en todo espacio 2020
compartido de la
 CÓDIGO

PROCEDIMIENTO DE AISLAMIENTO PARA VERSION 01

TRABAJADORES CON SIGNOS COMPATIBLES CON EL
COVID 19 PÁGINA 2DE

casa y evitar las

visitas innecesarias.

6. Debe comer siempre Resolución

en su habitación 666 de
privada y contar con 2020
platos, vasos,
cubiertos y tazas de
uso personal.

7. Si es posible el Resolución
trabajador debe 666 de
contar con un baño 2020
de uso personal.

8. Las zonas comunes Resolución

se deben lavar con 666 de
detergente y para 2020
luego desinfectar, es
indispensable utilizar
elementos de
protección individual
al hacerlo.

ANEXOS
1. Formato de lista de personas con las que ha tenido contacto el trabajador.

2. Formato de atención al lesionado.

CONTROL DE CAMBIOS
 CÓDIGO

PROCEDIMIENTO DE AISLAMIENTO PARA VERSION 01

TRABAJADORES CON SIGNOS COMPATIBLES CON EL
COVID 19 PÁGINA 2DE

VERSIÓN FECHA DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO

01 04 de Junio de 2020 Versión Original

Elaboró Revisó Aprobó

Aprendices SST Gerencia