1
INTERPOSICIÓN ELECTROMAGNÉTICA EN

Desde los años 1975 a 1980 ,existe una preocupación
relacionada con los efectos de las interferencias
EQUIPOS MÉDICOS Y EN TERAPIAS MAGNÉTICAS
Universidad Nacional del Callao – Ingeniería Eléctrica
Autores:
Anaya Lingan, Chris
Cabrera Sánchez, José
Gutarra Quispe, Oscar
Resumen— En este artículo se presentan los efectos de las
interposiciones electromagnéticas radiadas, producidas por
algunos equipos de comunicación inalámbrica, en equipos
médicos utilizados para monitorear o mantener la vida de un
paciente. Para esto, primero se midió el nivel de campo eléctrico
producido por cinco teléfonos celulares y un radioteléfono a
diferentes distancias de los equipos. Luego se evalúo el
comportamiento de 13 equipos médicos cuando fueron expuestos
a los campos electromagnéticos medidos previamente. Los
resultados de estas pruebas mostraron que una gran cantidad de
los equipos médicos bajo estudio presentaron alguna alteración
funcional con diferentes niveles de seguridad. Se encontró, que
algunos equipos no cumplieron lo establecido en el estándar IEC
60601-1, el cual establece los límites de pruebas de inmunidad que
deben soportar los sistemas y equipos médicos. En terapias
magnéticas como la magnoterapia y electroterapia de volta,
gracias a la interposición electromagnética lo hace más fácil la
comodidad y bienestar del paciente.
Palabras clave: Campo electromagnético, comunicaciones
móviles, equipo médico, magnoterapia, electroterapia de
volta.
Abstract-- In this article we present the effects of radiated
electromagnetic interpositions, produced by some wireless
communication equipment, on medical equipment used to
monitor or maintain the life of a patient. For this, first the level of
electric field produced by four cell phones and a radiotelephone at
different distances from the equipment was measured. Then, the
behavior of 13 medical teams was evaluated when they were
exposed to the electromagnetic fields previously measured. The
results of these tests showed that a large number of the medical
equipment under study had some functional alteration with
different levels of safety. It was found that some equipment did
not comply with the IEC 60601-1, standard, which establishes the
limits of immunity tests that medical systems and equipment must
support. In medicinal therapies such as volta electrotherapy and
electrotherapy, thanks to the electromagnetic interposition, the
comfort and well-being of the patient makes it easier.
Keywords: electromagnetic field, medical equipment, mobile
communications, magnetotherapy.
I. Introducción
*
Huaynate Cabezas, Frank
Huillca Gutierrez, Jazmin
Mejía Mora, David
Oscátegui Chuquillanqui, Diego
electromagnéticas en los hospitales. En 1980 la Food and Drug
Administration publicó una norma titulada “Electromagnetic
Compatibility Standard for Medical Devic es”. Esta norma
trataba aspectos generales relacionados con las IEMs.
En cuanto a las pruebas en equipos médicos, en 1983 y 1992
fueron publicados dos trabajos donde se observaron y
describieron efectos indeseables causados por IEMs en el
comportamiento de marcapasos y otros instrumentos
implantables. La verificación de estas observaciones despertó
el interés en los investigadores hacia la evaluación de IEMs en
otros equipos médicos. Silberberg fue uno de los primeros
investigadores que presentó evidencia sobre la influencia de los
campos electromagnéticos en el desempeño de los equipos
electro-médicos, su trabajo fue referencia para investigaciones
posteriores. Al final de la década de los 90 la investigación fue
enfocada hacia verificación de la influencia de los campos
electromagnéticos producidos por equipos de comunicación
portátiles (tal como telefonía móvil celular), en el desempeño
de los equipos electro-médicos presentes en el ambiente.
Además, evaluaron el impacto de los equipos de
radiocomunicación en los equipos electro-médicos, mediante
pruebas experimentales en los ambientes hospitalarios. Por su
parte probaron la susceptibilidad electromagnética y analizaron
los efectos de las IEMs en 366 equipos en una cámara anecoica
y 108 equipos en ambiente hospitalario. Witters et,
establecieron protocolos de verificaron de IEMs en equipos
electro-médicos utilizando la IEC 60601-1-2 como norma
aplicable a los equipos médicos y el borrador de la ANSI
C63.18, aplicable al ambiente hospitalario.
II. Técnica de procedimientos
El desarrollo experimental se realizó en dos etapas, en la
primera se caracterizó el campo eléctrico producido por
algunos equipos de comunicación inalámbrica (teléfonos
celulares y radioteléfono), con el fin de compararlo con el
límite normativo establecido para los equipos médicos. Esta
norma establece que en el rango de frecuencia de 80 MHz a 2,5
GHz los equipos médicos de monitoreo no crítico deben estar

protegidos satisfactoriamente para intensidades de campo
eléctrico de hasta
3 V/m y los equipos de monitoreo crítico y apoyo vital para
intensidades de hasta 10 V/m. En la segunda etapa, se
realizaron pruebas de inmunidad electromagnética en
diferentes equipos médicos utilizando como fuente de
disturbio los equipos caracterizados en la etapa anterior.
A. Caracterización de las fuentes de distorsión
La metodología para la caracterización de las fuentes fue
realizada bajo las indicaciones de las normas IEEE C95.3 e
IEC CISPR 16-1, las cuales establecen las prácticas
recomendadas para la medición de campos electromagnéticos
de radiofrecuencia. Se evaluaron tres equipos de comunicación
inalámbrica: cuatro teléfonos móviles (tres de ellos con
frecuencias de transmisión a 850 MHz y uno a 1,9 GHz) y un
radioteléfono. Debido a que la potencia de transmisión de los
teléfonos móviles no pudo ser controlada, ya que los equipos
realizan control automático de potencia, se buscó un sitio para
la realización de las caracterizaciones donde la cobertura no
fuera muy buena con el fin de que los equipos transmitieran a
la mayor potencia posible. En la Tabla 1 se presentan los
equipos de comunicación caracterizados junto con sus rasgos
más importantes.
* (Tabla 1)
Model Frecuenci
Fuente Marca Operador
o a
Celula
Motorola L6i Movistar 850 MHz
r de prueba recomendados en el apartado 6 de la Norma ANSI
Celula
Nokia 1700 Movistar 850 MHz
r en un área libre de estructuras y objetos metálicos al menos a 3
Celula
Samsung C207L Claro 1,9 GHz
r pruebas fueron seleccionados de acuerdo a los siguientes
Después se hizo una prueba el cual el procedimiento fue el
siguiente: en el centro del sitio de prueba se ubicó el equipo a
caracterizar (teléfono celular o radioteléfono) a una altura de 1
m sobre el nivel del piso. A una distancia de 0 cm. y frente al
teléfono) se colocó el medidor de campo electromagnético, de
tal forma que el sensor quedara a la misma altura del teléfono.
Aproximadamente desde una distancia de 15 m del sitio de
prueba, y utilizando otro teléfono celular, se realizó una
llamada al equipo bajo estudio y se midió el nivel de campo
eléctrico generado por éste. En el caso del radioteléfono,
simplemente se presionaba el botón para hablar. Con el fin de
obtener un promedio del nivel máximo de campo eléctrico
producido por el teléfono al recibir una llamada (sin contestar)
se realizaron tres mediciones.
Una vez obtenido el nivel de campo en este punto, el medidor
fue ubicado a una distancia de 5 cm. y se repitió el
procedimiento anterior. Al final, se midió el campo eléctrico en
este perfil hasta una distancia máxima de 4 m, obteniéndose en
total 10 puntos (0, 5, 10, 20, 40, 60, 80, 100,150, 200 cm.).
Después de caracterizar uno de los perfiles, se procedió a
2
realizar el mismo procedimiento con los tres restantes, con el
fin de conocer el comportamiento del campo eléctrica en cada
uno
de los lados del teléfono.
B. Prueba de inmunidad en los equipos médicos
Una vez que se caracterizaron los equipos que serían utilizados
como fuentes de disturbio para la segunda etapa, se realizaron
las pruebas de inmunidad electromagnética en diferentes
equipos médicos. El sitio más adecuado para realizar estas
pruebas es el interior de una cámara anecoica. Esta cámara crea
un ambiente aislado de los disturbios externas, de tal modo que
dentro de ella sólo existen los campos electromagnéticos que
fueran ahí generados, y por lo tanto los efectos detectados
serían derivados exclusivamente de estos campos. Igualmente,
se realizaron algunas pruebas en sitio (en un quirófano de la
IPS Clínica Las Américas) con el objetivo de probar el
procedimiento en un ambiente hospitalario. Ambos sitios
cumplían las especificaciones en cuanto a la selección del área
C63.18. En este se establece que las pruebas deben realizarse
m del equipo médico. Los equipos médicos utilizados para las
criterios: equipos con nivel de riesgo alto (es decir, equipos de
monitoreo crítico o apoyo vital) y equipos que son de uso
común enel ambiente hospitalario. En la Tabla 2 se muestran
los equipos médicos que fueron probados durante el estudio.
En todas las pruebas los equipos médicos estaban conectados a
su correspondiente simulador de paciente, el cual fue utilizado
para establecer una línea base en el comportamiento de cada
uno de los equipos bajo prueba y poder identificar las
perturbaciones que se presentaran cuando eran sometidos a las
fuentes de disturbio.
* (Tabla 2)
N Model
Equipo Marca Tipo
° o
Ventilador Ohmed Apoyo
1 700
pulmonar a vital
Hewlet
Cardiodesfibilado 43100 Apoyo
2 Packar
r A vital
d
 3

Bomba de Apoyo
3 Baxter 6200
infusión vital
En la Tabla 3 se muestran el nivel de campo eléctrico máximo
Care Apoyo
4 Incubadora Ohio generado por cada una de las fuentes evaluadas y las distancias
plus vital
a las cuales se superaron los límites de conformidad (3 y 10
Cámara de luz Apoyo V/m) que deben soportar los equipos médicos de acuerdo a lo
5 Ohio 4400
brillante vital establecido por la IEC 60601-1-2.
Monitore
6 Pulsoxímetro Nellcor N-395 *(Tabla 3)
o crítico
Monitor Ar Monitore Valores máximos de campo eléctrico producidos y distancias a
7 R22
multiparamétrico Shields o crítico las que se superan los límites establecidos en la normativa para
Electrocardiógraf Monitore las fuentes de disturbios.
8 Kenz 108
o o crítico

Campo Distancia Distancia a

C. Clasificación de las fallas eléctrico a la que se la que se
Fuente
máximo supera supera
Al exponer los equipos médicos a los campos medido 3V/m 10V/m
electromagnéticos producidos por los equipos de comunicación Motorola
33,29 V/m 80 cm 10 cm
inalámbrica, se pueden observar una gran diversidad de L6i
alteraciones funcionales. Estas alteraciones funcionales pueden Motorola
36,34 V/m 40 cm 5 cm
producir fallas de gravedad tanto al paciente (despliegue de C385
falsas alarmas, diagnósticos incorrectos) como al equipo Nokia 1600 33,89 V/m 60 cm 10 cm
médico expuesto a estos campos (daños en sus componentes Samsung
20,64 V/m 40 cm 5 cm
electrónicos). Para determinar la gravedad de estas fallas, se C207L
tuvieron en cuenta las recomendaciones de la Food and Drug
Administration (FDA), donde se establecen tres niveles de III. Terapias magnéticas
riesgo para el paciente; Nivel I: consecuencias adversas serias
para la salud o muerte del paciente, Nivel II: consecuencias Es una práctica de medicina alternativa pseudocientífica que
adversas temporales para la salud o clínicamente reversibles y implica el uso de campos magnéticos estáticos. Sus
Nivel III: no es probable que cause consecuencias adversas practicantes afirman que someter a ciertas partes del cuerpo a
para la salud. De acuerdo a las alteraciones funcionales campos magnetostáticas producidos por imanes permanentes
observadas en los equipos se realizó una clasificación del tipo tiene efectos beneficiosos para la salud.
de falla que estos presentaron. Las categorías son las
siguientes: Sin efecto – Categoría 0: el equipo médico no A. Magnoterapia
presenta ningún tipo de falla, Efecto reversible – Categoría 1:
la falla desaparece al desaparecer el disturbio, Categoría 2: la Hoy en día los imanes permanentes están expandiendo su rol
falla no desaparece al quitar el disturbio, pero el personal dentro del mundo de la medicina y la salud, ofreciendo un
médico puede restablecer su funcionamiento; Efecto alivio a los dolores extremos. Muchas personas los han usado
irreversible – Categoría 3: el equipo requiere de intervención para calmar dolores, insomnios, artrosis, dolores musculares y
técnica para restablecer su funcionamiento, Categoría 4: el muchos más dándoles energía vital para su cuerpo. Se ha
equipo requiere reparación para restablecer su funcionamiento encontrado en los imanes permanentes una herramienta segura
y Efecto de enmascaramiento – Categoría 5: el equipo y versátil para ayudar al organismo en su proceso de cura.
presenta resultados dentro de los valores y parámetros
esperados por el personal médico pero estos son erróneos. Esta La magnetoterapia es muy popular en Japón, China, India,
última categoría se determinó con la ayuda de médicos y Australia, Alemania y Estados Unidos. La Ciencia y la
personal clínico personalizado. Medicina moderna están tratando de explicar el por qué con la
magnetoterapia se pueden aliviar dolores y cómo actúa dentro
Perfiles de campos eléctrico medidos en el teléfono de nuestro organismo. Muchos investigadores creen que los
Motorola C385 imanes permanentes aumentan la circulación, energizan y
oxigenan la sangre, y que ese incremento de energía en la
sangre fluye estimulando nuestro cuerpo como un proceso de
cura natural. Las aplicaciones de la magnetoterapia tienen una
amplia lista de afecciones, desde la artritis hasta la cura de
dolores musculares, dolores de cabeza o dientes y muchas otras
aplicaciones. Mucho del desarrollo del sistema de medicina en
China se basa sobre la premisa que la salud depende de la

circulación de la energía vital en todo nuestro organismo. En la
medicina China esa fuerza interna fue llamada Qi (chi) y fue
derivada desde dos influencias opuestas: el ying y el yang.
Las enfermedades resultan cuando esas fuerzas no están
balanceadas y el flujo natural de Qi se bloquea o hay un
disturbio en el normal equilibrio entre esa energía Qi y las
fuerzas que encontramos en la naturaleza. En la antigua China
en los primeros relatos médicos describen cómo esos
desequilibrios de fuerzas eran corregidos por medio de la
acupuntura o de la aplicación de una piedra imán. Todos los
imanes tienen dos polos: norte y sur. El polo norte o energía
magnética negativa normaliza y calma mientras que el polo sur
o energía magnética positiva sobre estimula el sistema
biológico. La magnetoterapia de alta y baja frecuencia
funcionan debido a que en nuestro organismo hay una gran
cantidad de iones libres e incluso moléculas equilibradas
eléctricamente como el agua que funcionan como dipolos
debido a la orientación de sus cargas, cuando se someten a la
influencia de un campo magnético al que se dota de una
frecuencia en función de la patología a tratar, se aporta un
incremento del movimiento a estas substancias por efecto de
encontrarse en medio de un campo magnético oscilante y ser
repelidas o atraídas en función de su carga, el efecto no es tan
intenso como para proporcionar calor que debamos valorar
como un elemento más de la ecuación terapéutica, aunque en
algunos casos los pacientes lleguen a percibirlo, este
movimiento extra acelera los procesos químicos en el
organismo, favorece la acción de la bomba sodio potasio y
ayuda a regular los intercambios en un tejido en que estos se
veían disminuidos por la acción de una patología crónica o
inflamatoria. La magnetoterapia actuará también sobre el tejido
óseo, la linfa, los músculos, en todos estos casos va a acelerar
el trofismo y favorecer los procesos de rehabilitación.
4
B. Electroterapia de volta
Es una técnica terapéutica indolora, que consistente en la
aplicación de un rodillo de masaje sobre la superficie de la piel
en la zona a tratar, a través del cual pasan al interior del
organismo impulsos eléctricos de baja frecuencia (indoloros)
oscilantes. El tipo de impulso eléctrico será específico para
cada dolencia a tratar. Tiene un importante campo de acción en
el tratamiento del dolor, en afecciones reumatológicas
(lumbago, ciáticas, síndrome cervical, etc.) puesto que las
frecuencias utilizadas son analgésicas y descontracturantes de
la musculatura, permitiendo mayor fluidez al torrente linfático
congestionado produciendo mejoría significativa en poco
tiempo. El tipo de impulso eléctrico varía según la dolencia a
tratar, pero en cualquier caso será indoloro.
IV.
Conclusiones
Sin importar el sitio de prueba, se encontró que los equipos
médicos de monitoreo crítico y apoyo vital evaluados, a
excepción de la incubadora y la cámara de luz radiante, fueron
altamente susceptibles a disturbios electromagnéticos
producidas por equipos de comunicación inalámbricos. Las
fallas observadas ocasionaron ruidos en la señal,
enmascaramiento de datos y despliegue de falsas alarmas, entre
otras. Estos resultados podrían ser representativos de las
posibles fallas que pueden presentarse en los diferentes equipos
médicos de clínicas y hospitales del país, cuando son expuestos
a fuentes de radiofrecuencia, donde no se han tomado medidas
con respecto al uso de la telefonía móvil e incluso no hay un
conocimiento de esta problemática. Las fallas en los equipos
médicos pueden comprometer no sólo el funcionamiento de los
mismos sino también la salud del paciente que dicho equipo
puede estar monitoreando o manteniendo. El 50% de los
equipos evaluados, presentó algún tipo de falla cuando la
fuente de disturbio producía valores de campo eléctrico
menores a los que deberían soportar según lo establecido en la
norma internacional (10 V/m). Esto demuestra que algunos
equipos no cumplieron con el nivel de inmunidad señalado
internacionalmente. De acuerdo con los valores medidos en las
fuentes de disturbio, se estableció que ninguno de los
dispositivos utilizados para las pruebas se encontraba
transmitiendo a máxima potencia. Al aumentar la potencia de
transmisión, aumenta considerablemente el riesgo de
interferencia en los equipos médicos, ya que esto produce un
aumento en la intensidad de campo eléctrico generado. La
 5

potencia con que transmitan estos equipos de comunicación
dependerá de las condiciones de cobertura que se presenten en
el ambiente. En terapias magnéticas, se debe profundizar más
estas aplicaciones del electromagnetismo en el campo de la
medicina ya que nos ayuda a evolucionar y a mejorar el
servicio que damos en los hospitales y clínicas. Es por eso que
se hace fundamental el curso de la Física electromagnética para
el médico o ingeniero, cualquiera que sea su disciplina.
Referencias
9. N. Lawertschuk, D. M. Bolton. “Mobile phone
interference with medical equipment and its clinical
relevance: a systematic review”. Med. J. Aust. Vol.
181. 2004. pp. 145-149.        
10. The Institute of Electrical and Electronics Engineers,
Inc. Std C95.3-1991 Recommended practice for
measurements and computations of radio frequency
electromagnetic fields with respect to human exposure
to such fields, 100 kHz – 300 GHz. 2002.  

1. Baan R, Grosse Y, Lauby-Secretan B, El Ghissassi F, 11. Food and Drug Administration. Technical information
Bouvard V, Benbrahim-Tallaa L, Guha N, et al. report (TIR) 18, Guidance on electromagnetic
Carcinogenicity of radiofrequency electromagnetic compatibility of medical devices for
fields. Lancet Oncol. 2011 Jul clinical/biomedical engineers. AAMI TIR 18.
Arlington. Virginia. 1997.
2. Gajšek P, Ravazzani P, Wiart J, Grellier J, Samaras T,
Thuróczy G. Electromagnetic field exposure 12. New encyclopedia Larousse, medicine section,
assessment in Europe radiofrequency fields (10 MHz- Editorial planeta 1982.
6 GHz). J Expo Sci Environ Epidemiol. 2015 Jan

3. Shivwanshi, Resham Raj, “Design and development

of wireless sensornetwork for biomedical
application”, IEEE 2012 2nd International Conference
on Advances in Computing, Communication, &
Automation (ICACCA), September 2012.

4. Miah T, Kamat D. Current Understanding of the

Health Effects of Electromagnetic Fields. Pediatr
Ann. 2017 Apr 1;46(4): e172-e174.

5. J. L. Silberberg. “Performance degradation of

electronic medical devices due to electromagnetic
interference”. Compliance Eng. Vol. 10. 1993. pp. 25-
39.

6. American National Standard. ANSI Standard C63.18

Recommended practice for an on-site, ad hoc test
method for estimating radiated electromagnetic
immunity of medical devices to specific radio-
frequency transmitters. 1997.

7. M. Pozzolini. La suscettibilità a radiofrequenza nei

dispositivi medici elettronici. Tesi di Laurea.
Ingegneria delle Telecomunicazioni. Universita di
Pisa. Pisa/Italia. 2004. pp. 9-25.

8. S. Iskra, B. W. Thomas, R. Mckenzie, J. Rowley.

“Potential GPRS 900/180-MHz and WCDMA 1900-
MHz interference to medical devices”. IEEE Trans on
Biom. Eng. Vol. 54. 2007. pp. 1858-1866.
6