1de2

ATVARO

coNTRATo DE pREsncÉx oe senucos pRoFESIoNALES

Enbe los suscribs JAVIER ALEJAiIDRO ORTEGA RESÍREPO, mayor de edad y vecino de Bogota, identificado con Cédula de Ciudadanla
No. 1020782555 de Bogotá con domicilio en Bogotá DC., obrando en su KINGO, que
en adelante se denominará la PRODUCCIÓN, de una parte y, de la otra, mayor
de edad, identifcado corno aparece al pie de su ñrma y que en este documento se llamará el ACTOR, s6 ha celebrado el mntrato de
presbción de séIvicios estipulado en las siguienbs cláusulas:

para cerebrar ér pr"""nr" ,"nido a cons¡deracíón que:

"JltltStifl$:9ffi:
2.1 La PRODUCCIÓN es una agrupadón crrya activídad princ¡pal consiste efl la creaciófl, diseño, ela'boración, producckln y
comerclalización de proyectos ¿udiovkualés.
2.2 En deserollo de su ac{ividad pdncipal la Produccisr ha concebido la idea original de la producción audiovisual denominada KINGO o
como la Producción la denomine posteriormenb, en adelanb la Obrá, y ha diseñado el plañ de fabajo para su producción.
2.3 La PRODUCCCION se encrrentra interesada en contar con los servicios del ACTOR para que participe en la Obra y el ACTOR se
enflentra intefesado en presta tales sorvicios.
2.4 En consecuencia, se ha rGsuelto su6cribk el slguiente contrab de presteción de servicios.

III.. PARTE GEI{ERAL DEL COI{TRATO DE PRE§fAcIÓ]i¡ DE SERvIcIos PRoFE§IoNALE§

3.1 OBJEIo: El objeto de esteconfah es la prostacftin de los sérvicios profesionales por parb del ACTOR en hvor de la PRODUCCIÓN,
duranb los ensayos, el montaie y la fijación en soporte material de sonidos sincronizados con imágenes o de imágenes sin sonldo y
todas {ude de h índoh aquí mencionada rBlacionadas coo la Obra, la cual se producká para distibuirss y e*libiB6 originalmente en
La Un¡veniitjad Jorge Tadeo Lozano y posbriormente emitirse en las distintas venlanas del mercado aud¡ovisual. El ACTOR llevará a
cabo sus funciones en la foma que acuerde conlunhmenb con el Dire6{or de la ObIa.
3.2 DERECHOS DE AUTOR: Por virtlld de este confato se entiénde que los d€rechos patrimoniales que se originan por la participación del
ACTOR sn la obra se transferén y le mnesponden al PRODUCTOR sin limitación alguna, la que podÉ hacer la filación en soporte
material de la mencionadá obra, así como leal¡zar o autorizar su tránsformacién, reproducción, disfibución, exhibición, emisión, o
transmisión al plblim, o cualquier hrma d6 comuñicación al público, por qlahuier medio conocido, o por conocer, como cine, televis¡ón,
0 cualquier otrc medio análogo, en la fiedida en que se requiera pare el meior aprovectamienb éconómico dé la obra, en el tenibdo de
la Republica y fuera ds é1, por el término eshblocido en la ley, sin perjuicio de los derechos morales que le conesponden al ACToR en
vitud del arlfculo 35 de la Decisión Andina 351 de 1993 y el artídrlo 171 de b Ley 23 de 1982, en especial et de que se lndique su
nombre 6n los credibs gue §e induyan en la fiiación de la obra. PAMGRAFO: El PRODUCTOR es el titrlar exclusi\/o de todos los
derodlos de mercadeo (merchandising) y de aquellos comp¡eÍÉnbrios y afines inherenbs a la comercialización de bienss y servic¡os
derivados dB la obra, sus persoflaies, música, vesfuario, accesorios, implementos y en general de bdos los o{ementos que conforman h
obra. En mnsecuencia, ls PRODUCTORA podrá, dkectamente o mediante negodac¡ón con terceros, hacer y comercializar üdeos,
impre§os, discos, casebs, prendas de vesür, accesorios, juguebs y bdos los productos que a bien tenga, releionados con la obra, de
los &des será absoluh propietar¡a. PAMGMFO SEGUNDO: Por razón del presonte contrab s6 enlienden transferidos los derechos
de fiiadón de la participación del ACTOR, la reproducción de tal fijación, la comunicacón al público ¡nduida la Ed¡odifusión, la
transmi§íón por cualquier forma y el deÉd1o a autorizar la radiodifris¡én o transm'tsión por parte de terceros.
3-3 OBLIGACIOIIES GENERALE§ DEL ACT0R: El ACTOR @di,utá la actividad ctntrahda con plena autonomla profes¡onal e
independeflcjs, mmpmmetiéndose a amplir con las siguientes obligaciones sin peüubio de las especiales que se encuenfen
eslipuladas en la Parte Esp€cial de est6 conlrato:
3.3.1 EleoÍar su interpretación dentro de las normas y té€nicas escéflicas que generalmente la rigen, estudiando y @nstuyendo
su personaje para reptesentar su papd dramátlco de acuerdo con las pautas e ¡¡strucciones que le imparta el d¡rector.
3.3.2 Colaboral con Ia PRODUCCION o quien ésta designe, en todo lo que ásla considere pertinente en la producción de la Obra;
3.3.3 Realizar todo 4uello que le sea indicado por la PRODUCCIÓN o quien ástr designe, para el monhie, ensayos y fijación
aud¡oúsual, filmación y grabación de la obra hrto en estudio como en exbÍorés, y que se relaciones con sus funciones
propias de ACTOR.

3.4 OBLIGACIOiIE§ GENERATES DE LA PROOUCOÓN: La PRODUCCIÓ se compromete respeclo det ACToR a cumplr tas siguienEs
obligac¡ones s¡n pe4uicio dB los que se encue[tren ostjpuladas en la Parb Especial de este co¡trab:
 2 de2
ATVARO

3.4. 1 Cancelar oportunamente los honorários pactados;

3.4.2 Aportar para la poducciór de la Obra los reqJrsos técnicos y humanos.
3.5 PRECIO: La PRODT CTORA pagará al ACTOR por los aspectos enunciados er este conlráto, como remunoracióñ a título de
honorarios y precio, la suma de 220,000 por día la üal $e pagará al finalizar el primer fin de semana festivo de nov¡embre que
conBsponde al 4, 5, 6 y 7. Parágrafo Prlmero. La suma pactada en la Parte Especial de este contato comprende, además, el pago de
todas las süvidades nec6aÍias, @nexas y relacionadas con la participación del ACTOR en las reuniones fiiadas según él plan de
producción, en los onsayos, montaic, fi¡ación audiovisual en soporte material, puuicidad de la Obra, ADR y en general bda la
¡ntervención y actividad del ACTOR necesarias para la producc¡ón final de la Obra y el resultado previsto, la cesión de los derechos
enunciados en esb contrato y la emi§ón o transmis¡ón y difusión de la Obra y de la obra m¡sma, al público por todos los medios, asi
como su comercializeión, exh¡biciófl, em¡sión o transmisió¡ y difusión de la Obra al publ¡co por todos los medios. Perágrafo §ogundo,
El ACTOR reconoce que de conformidad con el articulo 20 de la Ley 23 de 1982, la PRODUCTORA es ¡a titular de todos los derechos
patrimoniales qué se daivan de la participación del ACTOR en !a Obra, así como dé la Obra misma, por lo cual al PRODUCTOR está
facultada para explotar la Obra, y la Obra misma, en todas las formas y procedimientos y para diwlgarla por &alquier medio.
3.6 DURACIOII: La duración del Eesenle contrato de préstación de servicios profedonales y, por tanto, la palicipa¿ün del ACTOR en el
largometraje, queda cirünscrih al ti€mpo que se requiera para la producción del mismo, salvo que EL PRODUCTOR determine que el
ACTOR no conünúe sunqus el proyecto subsista, caso en el cual el contrato teminará con la deteminación de EL PRODUCToR.
3.7 TERttINACÚil: Esb contrato terminará por las cáusales que determina la ley para los contrat$ d6 preshción de seryicios, y en
especial por las sigu¡entes:
3.7. 1 Por el mufuo acuerdo de las partos.
3.7,2 Por el inctmplimiento de una de las partes de las obligac¡ones nacidas en virird de este contrato, lo que faa¡lhrá a la otra
para dado por terminado, sin periuicio de las acciones legales pertinentes, y de lo establecido en las cláusulas siguientes.
3.8 COtlFlDEl{ClAtlDAD: El ACTOR ffipta y reconoae que, si discute o revela el oonbnilo del cuión, desanollo, desenvolvimienb,
futuro, desenlace o final de la obra a personas distinhs de las autorizadas por la PRODUCTORA para conocer tales hecttos, antes de
I
que la re§pectiva Obra sea emitida al fliblico, caüsará serios e iremediables poÍuicios la PRODUCTORA. En consecu8ncia, 6l
ACTOR se obliga incondicionalmente a no disdllir ni revelar el @nténido de la Obra, anbs ésta sea emitida al público en Salas de Cine.
3.9 NATURALEZA DEL COI{TRATO; El ACTOR de¡a constancia que entre los contratantes no existe ni ha existldo para la poducción de la
obra materia de esb oonfab ninguna c'lase de relación laboral. ParágEfo. El ACTOR, en su condición de probsional independiente,
manifiesh que es su exdusiva responsabilidad cumplir con las disposiciones bgales er materia de afiliación al regimen de séguridad
social, dé salud, así cono realizar 106 respectivos aportes al fondo de pensionss, en los térm¡nos indicados por la Ley y que las
consecuencias dd incumplimionto a estas dispciciones legales son de su oargo.
3.10 DOItllClLlO Y I{OTlFlCAClOilES: Para todos los efectos oontractuales y legales, las partes estrblecen como canal de comunicacíón en
la ciudad de Bogotá D.C. L6 notficac¡ones a que haya lugar por causa de este contrab, se harán a lo s¡guientes:
0525 - javiera .edu
AI ACTOR: 3014081010 - Vte,.Lürh
PARAGRAFO. Las se obligan a comun¡carse cualquier variacién en Ia dirección anteriormente mencionada, En el evento de que
no lo hicieren, las nolificaciones se surtiÉn y tendrán plena validez cuando se hagan al lugar señalado en esta cláusula.
En constancia de lo expuesto y @mo garantiá de ¡o estipulado, §e ñrma este instrumgnto en la ciudad de Bogotá D.C, el dlá 21 de
Octubre doe mil dieciseis (201 6).

Btrf§ S3r\d \q,qtlbY b