Curso Bombas

BIENVENIDOS
15.01.2014 Seite / Page 1

LEWA GMBH
LIDER MUNDIAL EN BOMBAS DE

DOSIFICACION DE DIAFRAGMA
15.01.2014 Seite / Page 2

LEWA – Grupo internacional
Casa Principal y Fabrica

Leonberg - Alemania
LEWA GmbH, fundada en 1952.
15.01.2014 Seite / Page 3

LEWA en el mundo Industrial
Bombas y Sistemas para las industrias
Alimentos y Bebidas
Farmaceutica &
Higiene Personal
Plasticos 6% 4%
11%
40%
Oil & Gas

Quimica & 39%
Petroquimica
15.01.2014 Seite / Page 4

Certificaciones y Afiliaciones
Miembro de VDMA Miembro de Pumps according
e.V. (Association of Hydraulic to guidelines:
German Machine Institute 3-A Sanitary
and Plant
Engineering) Standards
Miembro de VDMA Pumps according Pumps according

e-market to guidelines of the to guidelines:
European Hygienic API 674 and
Engineering & API 675
Design Group
Miembro de ISPE Material Registered at

International according to U.S. FPAL First Point
Society for Food and Drug Assessment
Pharmaceutical Administration
Engineering
Miembro de GOST-R Certified

Europump Export-certificate according to DIN
Organization for Russia EN ISO 9001
Lloyd´s Register
Quality Assurance
15.01.2014 Seite / Page 5

CLIENTES QUE COMPRAN CALIDAD
Seite / Page 6
Bombas y Sistemas de Dosificación
SEMINARIO
BOMBAS
Y
SISTEMAS DE DOSIFICACION
15.01.2014 Instructor: Ing. Jaime H Mendoza Seite / Page 7

Contenido
1. Clasificación de las Bombas

1.1 Esquema general
1.2 Características y curvas
1.3 La instalacion de una bomba en general
1.4 Bombas de desplazamiento positivo
2. La Bomba de Dosificación
2.1 Desarrollo de la bomba de diafragma
2.2 Cálculo del volumen de Dosificación (Ejercicios prácticos)
2.3 Partes y Componentes
3. El Sistema de Dosificación (Skids & Packages)

3.1 Concepto y caracteristicas
4. Sistemas de Control
4.1 Concepto y caracteristicas
5. Sistemas de Dosificación en la práctica

5.1 Area de Proceso Industrial
5.2 Area de Petroleo y Refinación
5.3 Aplicaciones y ejemplos
6. Preguntas y respuestas
15.01.2014 Seite / Page 8

1. Clasificación de las
Bombas
15.01.2014 Seite / Page 9

1.1 Esquema general
15.01.2014 Seite / Page 10

1.1 Esquema general
Piston SIMPLEX
DUPLEX
Reciprocantes TRIPLEX
MULTIPLEX
Diafragma ETC.
DESPLAZAMIENTO POSITIVO
Rotor Simple Engranaje
Alabe Subdivisiones
adicionales
Rotatorias Peristaltica según:
Tornillo ACCION
Rotor Multiple Lobulo DISEÑO
MATERIAL
y
BOMBAS APLICACION
Flujo Radial
Una Etapa
Centrifugas &
Varias Etapas
Flujo Axial
DINAMICAS
Unipaso
Perifericas
Multipaso
15.01.2014 Seite / Page 11

1.2 Características y curvas
15.01.2014 Seite / Page 12

Bombas Dinamicas
Descarga
 Características: CENTRIFUGA
- Construcción compacta
Succión
- Gran variedad de modelos y aplicaciones
- Bajo costo de adquisición
 Desventajas Una etapa

- No apropiada para suspensiones
Multietapa
- Difícil regulación del caudal
- Alto consumo de energía
PERIFERICA
Descarga
Succión
Bomba centrifuga = mayor caudal
La bomba periferica = mayor presion
15.01.2014 Seite / Page 13

LA BOMBA
CENTRIFUGA
Dos bombas similares Dos bombas similares

trabajando en serie trabajando en paralelo
15.01.2014 Seite / Page 14

1.3 La instalacion de una bomba en general
Verifique siempre que:

NPSHd > NPSHr
15.01.2014 Seite / Page 15

1.3 Instalacion de una bomba centrifuga
Verifique siempre que:

NPSHd > NPSHr
NPSH requerido: es la presión mínima que se

necesita para evitar la cavitación.
- Depende de las características de la bomba, y
debe proporcionar el fabricante en sus curvas
de operación.
NPSH disponible: depende de las características

de la instalación y del líquido a bombear.
15.01.2014 Seite / Page 16

1.3 Instalacion de una bomba en general
Si hay cavitación, se pierde el flujo constante, - las perdidas pueden

representar entre el 50% a 100% del flujo
El 90% de los problemas del arranque de

bombas se debe a problemas de NPSH
15.01.2014 Seite / Page 17

1.3 Instalacion de una bomba en general
El NPSH es una expresion de la

capacidad succion de la bomba
Junto con la presion de vapor del

fluido, se usa para calcular la
presión de entrada en la bomba y
evitar la cavitacion.
15.01.2014 Seite / Page 18

Temperatura vs Viscosidad
Viscosidad
(no necesariamente lineal)

Viscosidad: Es la
propiedad que
indica el valor de
resistencia de un
liquido a una
fuerza de
cizallamiento.
Temperatura
Rango de cizallamiento vs Viscosidad
Tixotropico
Viscosidad
La viscosidad
Dilatante aparente aumenta
con el grado del
La viscosidad esfuerzo aplicado
aparente
decrece con la
duracion del
esfuerzo
aplicado
Duracion de esfuerzo
Fluidos Tixotropicos: catsup (salsa de tomate), lodo de perforcaion

Fluidos Dilatantes: polimeros, latex, almidon (maizena)
Cuando piense sobre NPSH
- Succion desde niveles inferiores

- Liquidos viscosos – Polimeros
- Acidos (Gravedad especifica > 1.2)
- Tuberias largas
- Liquidos volatiles
- Liquidos calientes
- Gases liquificados
1.4 Bombas de
desplazamiento positivo
15.01.2014 Seite / Page 22

Bombas de desplazamiento
positivo o volumétricas.-
En las BDDP el aumento de presión se

realiza por el empuje de las paredes de
las cámaras que varían su volumen. En
este tipo de bombas, en cada ciclo el
propulsor genera de manera positiva un
volumen dado o cilindrada, por eso
también son denominan bombas
volumétricas.
15.01.2014 Seite / Page 23

1.4 Bombas de desplazamiento positivo
Descarga Bomba de engranajes

Pistón
Usos versátiles
Fluidos pastosos Bomba peristaltica
Presiones medias altas > 100 bar Usos variados
Prisiones < 10 bar
Engranajes
rotantes
Succión
Bomba de pistón
Alta exactitud de caudal Carcasa
Presiones altas > 1.000bar
Succión
Bomba de cavidad Descarga

progresiva
Usos versátiles
Fluidos viscosos
Presiones medias bajas < 100
bar
Estator de Sinfin rotativo
elastómero metálico
15.01.2014 Seite / Page 24

Presión vs. h Presion

Caudal Bomba de
piston o
diafragma
Bomba rotativa
En bombas centrífugas y
rotativas de despl. positivo, con
el aumento del caudal se Bomba
disminuye la presión, (perdidas centrifuga
por hendiduras).
En bombas dosificadoras de
pistón y diafragma, por el
contrario, caudal se mantiene
constante al aumentar la presión. Caudal Q
15.01.2014 Seite / Page 25

BOMBA DE
DOSIFICACION DE
DIAFRAGMA O PISTON Q=kxn
Caudal Q
El caudal de la bomba
aumenta proporcinalmente
al incrementar la carrera y/o
la velocidad de rotación.
Caudal vs.
carrera / rpm n
RPM
15.01.2014 Seite / Page 26

Bombas dosificadoras
Bomba de piston Bomba de diafragma

2. La bomba de Dosificación
15.01.2014 Seite / Page 28

2.1 Desarrollo de la bomba

de Diafragma
15.01.2014 Seite / Page 29

 Primera etapa:
- El inicio es la Bomba
de Pistón
15.01.2014 Seite / Page 30

 Segunda etapa:
- Instalación de una membrana

de separación
15.01.2014 Seite / Page 31

 Tercera etapa
Implementación de:
- Placas guías de orificios
- Cámara de aceite
- Válvula de nivelación
15.01.2014 Seite / Page 32

 Cuarta etapa
Adición de:
- Válvula
limitante de
presión
- Rediseño y montaje de
partes complementarias
15.01.2014 Seite / Page 33

Control de rotura
de membrana Válvula alivio
Valvula descarga
Carter aceite
hidraulico
Membrana
Valvula succion
Piston
Valvula
compensacion
Bomba ecoflow –
Cabezal M900
Corte
seccional del
cabezal
15.01.2014 Seite / Page 35

Corte seccional
Motor de
impulsión
Válvulas de
descarga
Engranaje ó
Mecanismo de
accionamiento
Cabezal
Válvulas de
succión
15.01.2014 Seite / Page 36

VIDEO DE BOMBA DE DOSIFICACION
15.01.2014 Seite / Page 37

Gama de bombas LEWA ecoflow

15.01.2014 Seite / Page 38
Bomba
Triplex
Bomba
ecodos
Sanitaria
Corte
seccional
Bomba
ecoflow
miltiple
15.01.2014 Seite / Page 39

w x y z
VERSATILIDAD
A C
B
D
15.01.2014 Seite / Page 40

15.01.2014 Seite / Page 41
Caudal vs. Tiempo
Descarga
Caudal
ltr/h
Caudal promedio
Succion
Tiempo t
Bomba de un cabezal
15.01.2014 Seite / Page 43

15.01.2014 Seite / Page 44

2.2 Cálculo del Volumen

de Dosificación
15.01.2014 Seite / Page 45

Cómo trabaja la Dosificación de Volumen controlado?
El caudal de una bomba de dosificacion de volumen controlado es una funcion de:

• El area del piston (1)
• El ajuste de la carrera (2)
• La velocidad de la carrera (3) V=Axhxn
V = caudal teorico
La accion de bombeo es creada por el a = area del pistón
h = largo de carrera
piston reciprocante, y es controlada por n = velocidad
las valvulas no-retorno de succion y
descarga.
15.01.2014 Seite / Page 46

Datos básicos informativos:
 Presion [bar] = Fuerza [N] / Area [m²] p = F/A [bar ó Pascal]
 Velocidad de giro de un motor electrico

 (Corriente de 60 Hz): 60c/s x 60/min = 3600 rpm (America) 2 polos
 Motor de 2 polos = 3600 rpm
 (Corriente de 50 Hz): 50c/s x 60/min = 3000 rpm (Europa)
Los valores reales de rpm son menores por las perdidas de deslizamiento, ej: 1800 rpm teorico = 1725 rpm real.
15.01.2014 Seite / Page 47

Datos básicos de cálculo
 Volumen de impulsión [V]:

V[cm³] = π/4 D²[cm²] x C[cm] (D=Diametro pistón , C= Largo de carrera)
 Frecuencia de carrera [n]:

n[rpm] = v motor[rpm] / i (v= velocidad motor, i = k Reductor)
 Capacidad de descarga [Q]:

Q = V[ltr.] x r [rpm] x np (np= número de pistones)
Ejemplo: Bomba de 3 cabezales de bomba: Pistón d=25mm, Largo de carrera = 30mm, Frecuencia de carrera = 170/min
Q= 450,6 l/h
15.01.2014 Seite / Page 48

15.01.2014 Seite / Page 49

4
1. Cabezal
2
2. Engranaje o 3
caja de
velocidades
3
3. Válvulas de
succión y
descarga
4. Motor de
impulsion 1
Bomba de cuatro cabezales diferentes LDB, LDC,

LDD, LDE
15.01.2014 Seite / Page 50

15.01.2014 Seite / Page 51
PRECISION
• 300 puntos de ajuste (la menor LDB) la mayor EG 120 mm = ?
• 1/20avo capacidad de ajuste/milimetro – manualmente
• Automación – Electrica o neumatica para mayor resolución
4
2
1 - Hollow Shaft
2 - Variable Eccentric
3 - Slide 1
4 - Pin
15.01.2014 Seite / Page 52

METODOS DE CONTROL DE VOLUMEN
VELOCIDAD LARGO DE CARRERA

VFD
Actuador Electrico
230/460/3
120 VAC / 4-20 mA
4-20 mA
Actuator Neumatico
90 psiG / 3-15 psiG
15.01.2014 Seite / Page 53

METODOS DE CONTROL DE VOLUMEN
• Ajuste de la carrera
– Fija
– Manual
– Electrico (4-20 mA)
– Neumatico (3-15 psi )
• Variador de la velocidad
– AC
– DC
Las válvulas
de
Succión y Descarga
15.01.2014 Seite / Page 55

Valvulas tipo check en la succión y descarga de la bomba
Asiento
Reversible
Valvula de bola Con resorte Valvula de doble bola

(Mayores aplicaciones) (Fluidos viscosos) ( Gases liquidos)
Valvula de plato Valvula de cono Valve Insert

(Altos caudales) (Flujos Compuestos) •Sharp seat
•Asiento endurecido
•Materiales especiales
15.01.2014 Seite / Page 56
Descarga
Válvula de bola
Cabezal de Corte cabezal

bomba de bomba
Representación de la
cámara de la válvula
Membrana de PTFE
Succión
15.01.2014 Seite / Page 57

Mecanica vs Hidraulica
Accion Mecanica Accion Hidraulica

Lado del Lado del
Proceso Proceso Fluido Hidraulico
Atmosfera
100psi Piston 100 psi 100 psi
Diafragma Diafragma
Valvulas hidraulicas
Valvula integrada de venteo

y compensacion
Resorte
Valvula de alivio
59
El motor de Accionamiento
15.01.2014 Seite / Page 60

Fluid Methanol
Especificaciones Temperature [°C] 50
Required flow [l/h] 224,00 total
Operating pressure discharge [bar] 350
Ambient conditions Saline Environment
Operation in hazardous locations EEXdeIICT4
El motor de
accionamiento se Motor Asynchronous - Motor
Make ATB / F&G
selecciona acorde con Nominal power [kW] 15
las especificaciones Synchronous RPM [1/min] 1455
del usuario y las Ex - Protection EExdeIICT4
condiciones del sitio Enclosure IP55
de trabajo Voltage [V] 380
Frequency [Hz] 50
Frame size 160
Mounting V1
Variable frequency drive range [Hz] -
EExdeIICT4 Notes 380VAC
15.01.2014 Seite / Page 61

Motor blindado Corte seccional
15.01.2014 Seite / Page 62

3. El sistema de Dosificación
Skids & Packages
15.01.2014 Seite / Page 63

15.01.2014 Seite / Page 64

Plataforma de perforación
Skids y Paquetes en la fabrica de Leonberg
FPSO
15.01.2014 Seite / Page 65

1er Paso
Fluido
1. Cantidad de fluido a dosificar: l/h, gph

2. Presion de dosificacion: bar, psi
3. Temperatura de dosificacion: °C/°F
4. Viscosidad del Fluido: cp
5. Tipo de Fluido y/o compatibilidad con
los materiales en contacto
15.01.2014 Seite / Page 66

2do Paso
Fluido
Definicion de la dosificacion:
Pulsante - no Pulsante
15.01.2014 Seite / Page 67

f1
CONTROL
f2
3er Paso
Calidad de la
dosificacion
FIC
Fluido
15.01.2014 Seite / Page 68

M
f1
4to Paso CONTROL
f2
LS
REACTOR
LS
LS
FIC
DEPOSITO PI
LS
Definicion de instrumentos
adicionales y punto de
inyeccion
15.01.2014 Seite / Page 69

1 Tq de succion 5to Paso

2 Válvulas de corte
3 Filtro Denominación de equipos
4 Vaso de calibracion 13
5 Bomba 16 M
6 Amortiguador pulsaciones f1
CONTROL
7 Valvula de seguridad f2
8 Manometro 15 LS
9 Medidor de flujo
10 Intercambiador calor 14
REACTOR
LS
12
6 7 11
LS 8 FIC
1 DEPOSITO PI
LS
4 9 11 Valvula no-retorno
M 10
12 Válvula de control
5 13 Agitador
14 Indicadores de nivel
2 3 15 Tq receptor
16 Sistema de control
P&ID
15.01.2014 Seite / Page 70

15.01.2014 Seite / Page 71

Ajuste manual de Manometro 0-400 bar

carrera
Valvula reguladora
presion
Valvula seguridad
Indicador rotura
membrana
Salida fluido
Motor electrico
Medidor de flujo
Entrada fluido
Valvula manual
entrada
Estructura base
Filtro de entrada
15.01.2014 Seite / Page 72

Tq. de Producto a
dosificar
Instrumentos de
medición
Motor de
accionamiento
Sistema de
Dosificación
Bomba dosificadora
Base soporte
15.01.2014 Seite / Page 73

Continuous Production
15.01.2014 Seite / Page 74

15.01.2014 Seite / Page 75

La válvula de corte
Corte seccional
Despiece de la válvula
15.01.2014 Seite / Page 76

El filtro es importante en toda instalación. Evita que partes sólidas lleguen

El filtro a las válvulas, membrana e instrumentos.
Indicaciones:
- Instalar en la aspiración antes de la bomba
- Seleccionar la malla filtrante acorde al fluido y la operación
- Tener en cuenta la perdida de presión en el filtro
Material: acero Material: PVC Material: Cerámica

inox.
15.01.2014 Seite / Page 77

La válvula de seguridad protege la instalación

La Válvula de seguridad de sobrepresiones eventuales.
Abertura total
Proporcional
15.01.2014 Seite / Page 78

Válvulas Contraflujo
ó no-retorno
Coaxial Coaxial Coaxial de plato
15.01.2014 Seite / Page 79

Amortiguadores de pulsación Tipo burbuja
En diversos procesos de
Tipo Windkessel producción no es permisible
que el el flujo sea pulsante.
Los amortiguadores ayudan
a eliminar las pulsaciones en
el sistema.
Sin contacto directo

gas/líquido
Tipo membrana
En este modelo, el gas de amortiguación

está en contacto directo con el fluido
15.01.2014 Seite / Page 80

 Acción de diversos amortiguadores de pulsación
Regla del sin amortiguador

pulgar
•Pre-cargar al
80% de la
presión de
descarga Tipo burbuja
•El tamaño del

amortiguador
es de 10 veces
el volumen de
descarga
tipo Wind kessel Resonator

El resonator es un dispositivo tubular lleno de
fluido. Se utiliza la propia compresibilidad del fluido.
15.01.2014 Seite / Page 81

El Manómetro
Manómetros
de Contacto
Manómetro indicativo - PI Principio de medición del

manómetro indicativo
Indicativo / Controlador
PIC
15.01.2014 Seite / Page 82

Vasos de Calibración
El vaso de calibración ayuda a determinar el

caudal efectivo de una bomba de dosificación
en función del tiempo
El tamaño del vaso de calibración se

determina en función al caudal [ltrs / min]
ej: 100 l/h = 1,7 ltr/min = 1700 ml/min > 2200 ml
Vaso de 220 ml Factor tiempo Vaso de 1000 ml
15.01.2014 Seite / Page 83

Flow rate in piping [ l/h ]

Flujo en
tuberías [
l/h]
Innendurchmesse
r Fläche Geschwindigkeit des Fluids
Internal diameter Area Velocity of fluid
Diametro interior Area Velocidad del fluido
[mm] [mm²] 0,5 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s 2,0 m/s 2,5 m/s
5 19.6 35 70 106 140 176

10 78.5 140 280 420 560 702
Velocidad max. 15 177 318 636 954 1272 1590
recomendada 20 314 565 1130 1695 2260 2825
para agua: 25 491 884 1768 2652 3536 4420
V</= 2,5 m/s 32 804 1447 2894 4340 5788 7235
40 1257 2262 4524 6786 9048 11310
50 1964 3535 7070 10605 14140 17675
65 3318 5972 11944 17916 23888 29860
80 5027 9048 18096 27144 36192 45240
100 7854 14137 28274 42411 56548 70685
125 12272 22090 44180 66270 88360 110450
150 17671 31808 63616 95424 127232 159040
200 31416 56549 113098 169645 226196 282745
250 49080 88340 176680 265020 353380 441720
300 70685 127230 254460 381700 508900 636165
400 125665 226190 452390 678590 904780 1130980
500 196350 353430 706860 1060290 1413720 1767150
15.01.2014 Seite / Page 84

4. Sistemas de Control
15.01.2014 Seite / Page 85

4.1 Concepto General
15.01.2014 Seite / Page 86

Qué es dosificar… !?
15.01.2014 Seite / Page 87

Dosificar… es
Transportar….
15.01.2014 Seite / Page 88

Dosificar… es
Transportar….
Medir….
15.01.2014 Seite / Page 89

Dosificar… es
Transportar….
Medir….
Ajustar
15.01.2014 Seite / Page 90

Transportar
Tubería de transporte
Acueducto Romano
Acueducto Inca
Estación de bombeo
15.01.2014 Seite / Page 91

Medir Medición (directa)
„No puedes controlar - Caudal

aquello que no puedas  Medidor de
medir“. flujo
Lord Kelvin
Medición (indirecta)
La medición muestra datos - Calidad del producto

reales
 densidad
 pH
 conductividad
 color
 temperatura
 viscosidad
Contador doméstico
15.01.2014 Seite / Page 92

Ajustar: corregir,
Ajustar compensar, regular las
variaciones del fluido
valor real vs. valor nominal
Medición y ajuste del volumen de agua
Ajuste manual de temperatura
15.01.2014 Seite / Page 93

Gráfica de control
15.01.2014 Seite / Page 94

Caracteristicas del Sistema

de Dosificación
Valor CONTROL
nominal
 Transportar
 Medir
AJUSTE
 Ajustar
MEDICION
Valor real
TRANSPORTE +
ENERGIA
15.01.2014 Seite / Page 95

Transportar
Dosificadora De tornillos
Centrifuga
Bombas para transportar fluidos:

En el mercado existe una gran variedad de
bombas para fluidos, todas Ellas diseñadas
para usos específicos en areas específicas.
De tornillo excentrico
15.01.2014 Seite / Page 96

Medir
Medidor Másico
Rotámetro
Medidor de flujo Inductivo
Medidor Volumétrico Medidor tipo Vortex Medidores másicos en la práctica
15.01.2014 Seite / Page 97

Ajustar
Equipos de Control:
En un proceso de producción, el control es la forma para
asegurar que los valores reales se ajusten a los valores
requeridos para obtener el producto final deseado.
Lewa FIS dialog Allan Bradley Siemens Simatic
15.01.2014 Seite / Page 98

Ajustar
Equipos de Control final:

Ejecutan la acción final de ajustar el valor
preestablecido en el proceso de producción.
Valvulas de cierre motorizado Variador de carrera Variador de frecuencia
15.01.2014 Seite / Page 99

DOSIFICACION SIMPLIFICADA
SC
Bomba
Speed Controller
Rotativa
Flow Meter
Controller
PI
Bomba Centrifuga
Flow Control Flow Meter

Valve
Bomba de
dosificacion LEWA
15.01.2014 Seite / Page 100

Dosificacion de componentes
Flow meter
PID
PID
Control valve
15.01.2014 Seite / Page 101

M Dosificación de varios
componentes
A
In-line mixer
B
Bomba de 3-cabezas
C con mezclador en linea
15.01.2014 Seite / Page 102

Area de Proceso Industrial
15.01.2014 Seite / Page 103

Producción
industrial de
detergentes
líquidos
15.01.2014 Seite / Page 104

Capacidad de producción:
Q= 15000 lt/ h
Producción industrial de jabón líquido aromatizado
15.01.2014 Seite / Page 105

Produccion de = 635 kg/h Confites de Goma

P= 6 bar
15.01.2014 Seite / Page 106
Productos de Gelatina
Exito en ventas
 En la produccion de Gelatina
 En la manufactura de productos de Gelatina
15.01.2014 Food_en_p+s09.2006 Seite / Page 107

Aplicaciones en la industria de Alimentos y Bebidas
 Procesado de aceite de mesa

 Mezcla de ingredientes para mostazas,
mayonesas y aderezos de ensaladas
 Producción de dulces
 Adición de vitaminas a diversos alimentos
como leche y cereales
 Aditivos a jugos y gaseosas
 Adición de conservantes a cítricos,
mermeladas, etc.
 Adición de aceites saborizantes a harinas y
mezclas de tortas y bizcochos Producción de alimentos:
 Recubrimientos de alimentos saborizantes 2 x G3 S, M 500, 6 m3/h, 90 bar.
 Adición de ingredientes en productos

lácteos
 Cervecerías –Destilerías –Vineras-
Gaseoseras
15.01.2014 Seite / Page 108

Aplicación en la industria de Plásticos
Poliestireno espandido
Fabricacion de polietileno,
poliestirenos, etc. Aislantes
termicos, derivados del
petroleo
Tubo espumado aislante
15.01.2014 Seite / Page 109

Petroleo y Refinación
15.01.2014 Seite / Page 110

Petroleo Crudo
Tipificación del petroleo crudo

en componentes:
Carbón - 84%
Hidrogeno - 14%
Azufre 1 to 3%
Metales - 1%
Sal 1 %
Etapas del proceso de Petroleo
Upstream
Midstream
Etapas del proceso de exploración,
tratamiento y refinación de petroleo Downstream
y gas
15.01.2014 Seite / Page 113

Inyección y Dosificación de fluidos

en el Proceso de Petroleo & Gas
 Servicio de Inyección:
 Metanol; Glicol
 Inhibidores de Corrosion- ; antiescamantes
antioxígenantes- Biocidas; antiespumantes
Inhibidores de Sedimentación
 Demulsificantes
 Supresores del punto de flujo
 Aumentadores de cantidad de flujo
 Químicos de Tratamiento de agua
 Dilución e inyección continua
 Coloración de combustibles
Nodding Donkey
 Odorización de Gas con Mercaptano o THT
 Reinyección de Condensado
15.01.2014 Seite / Page 114

Consumo Mundial de combustible
Consumo de gasolina por dia:

Ej. En 2003 = USA: 1,35 bn l/d
Cap. 22.000
ltr
US petrol consume today:

1 truck / second
15.01.2014 Page 115

Diagrama de flujo
Sistema de
inyección de
agentes químicos
15.01.2014 Seite / Page 116

OIL & GAS

CHEMICAL INJECTION
Fluid:
corrosion-inhibitor
Flowrate:
2 - 50 L/day/injectionpoint
Disch. Press.
380 bar
Pump:
EH
Pumphead:
M 511S
Package: Inhibidor de Corrosion
15.01.2014 Seite / Page 117

Bombas Multiplex Medidor nivel de aceite
hasta12 elementos
Nivel de aceite
•Nivel de aceite común

• Fácil Mantenimiento
15.01.2014 Seite / Page 118

Rangos de las bombas de Proceso
Modelo Caudal Maximo Presión Max.
G3S 5,800 gph (97 gpm) 17,400

G3F 8,700 gph (145 gpm) 17,400
G3G 13,200 gph (220 gpm) 17,400
G3R 26,400 gph (440 gpm) 13,000
G3U 42,300 gph (705 gpm) 5,000
G3T 50,200 gph (840 gpm) 5,000
5.3 Aplicaciones
15.01.2014 Seite / Page 120

Sistemas de
exploración
Offshore
15.01.2014 Seite / Page 121

FPSO (Floating Production Storage and Offloading)
15.01.2014 Seite / Page 122

FPSO
Exploración de petroleo
en aguas submarinas
15.01.2014 Seite / Page 123

15.01.2014 Seite / Page 124

Plataforma de FPSO - Floating Production

perforación Storage and Offloading
Petrobras P-52 Petrobras P-54
15.01.2014 Seite / Page 125

SHELL Malampaya
15.01.2014 Seite / Page 126

Plataforma de
perforación en el
Oceano Pacífico
Bombas y sistemas de
inyección de fluidos
en operación
Foto en sitio de la gráfica anterior Shell Malampaya
15.01.2014 Seite / Page 127

Market Definition
ODORIZACION DE GAS
Todos los componentes del gas

natural son inodoros en estado puro.
Estos gases se odorizan para que su
detección, sea lo más eficaz posible
por parte de cualquier persona.
El gas se debe odorizar por:
SEGURIDAD
LEGISLACION
ECONOMIA
Sistemas para odorización de

oxígeno, nitrógeno y gases de
combustión.
Aporte al cumplimiento
del
Protocolo de Kyoto
La mayor bomba de
membrana fabricada
hasta ahora.
Reinyección de dioxido de
carbono líquido
STATOIL DIAPHRAGM PUMP TYPE G4TV – 2off

110 m³/h CO2 service, 214 bar operating pressure
Diam. 116 mm, Stroke 350 mm.
15.01.2014 Seite / Page 129

Puerto de recepción
Barcos cisterna
Tqs. de gas
Plantas de proceso
Instalación de las bombas G4T en el sitio
Reinyección de CO2 líquido

Localidad: Hammerfest - Noruega
15.01.2014 Seite / Page 130

Paquetes de injección/Dosificación de
fluidos con bombas Triplex de proceso
Glycol Injection
Package
MethanolInjection
Package
15.01.2014 Seite / Page 131

Sistemas de
injección de
fluido.
Paneles de
energia solar para
accionamiento del
motor
Corrosion Inhibitor
package
15.01.2014 Seite / Page 132

Skid de
dosificación con
tanque de
alimentación,
bombas de tres
cabezas,
innstrumentosde
medición
15.01.2014 Seite / Page 133

Skid de
dosificación con
vasos de
calibración,
minifold de succión
y descarga,
bombas de cuatro
cabezas,
innstrumentosde
medición
15.01.2014 Seite / Page 134

Corrosion Inhibitor
package
15.01.2014 Seite / Page 135

Ilustración de
secuencia en
Instalaciones de
dosificación de fluidos Corrosion Inhibitor package for Oil
& Gas industry
15.01.2014 Seite / Page 136

Paquete de
dosificación
Tanques de
alimentación con
agitadores,
Bombas de
dosificación,
Instrumentos de
control,
Base y pasarela de
servicio
15.01.2014 Seite / Page 137

MUCHAS GRACIAS
Instructor:
Dipl. Ing. JAIME H MENDOZA
Universidad de Ciencias Aplicadas
MÜNSTER - ALEMANIA
15.01.2014 Seite / Page 138

Curso Bombas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Curso Bombas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

BIENVENIDOS

15.01.2014 Seite / Page 1

LIDER MUNDIAL EN BOMBAS DE

15.01.2014 Seite / Page 2

Casa Principal y Fabrica

LEWA GmbH, fundada en 1952.

15.01.2014 Seite / Page 3

Bombas y Sistemas para las industrias

Oil & Gas

15.01.2014 Seite / Page 4

Miembro de VDMA Pumps according Pumps according

Miembro de ISPE Material Registered at

Miembro de GOST-R Certified

15.01.2014 Seite / Page 5

15.01.2014 Instructor: Ing. Jaime H Mendoza Seite / Page 7

1. Clasificación de las Bombas

3. El Sistema de Dosificación (Skids & Packages)

5. Sistemas de Dosificación en la práctica

15.01.2014 Seite / Page 8

15.01.2014 Seite / Page 9

1.1 Esquema general

15.01.2014 Seite / Page 10

15.01.2014 Seite / Page 11

1.2 Características y curvas

15.01.2014 Seite / Page 12

 Desventajas Una etapa

15.01.2014 Seite / Page 13

Dos bombas similares Dos bombas similares

15.01.2014 Seite / Page 14

Verifique siempre que:

15.01.2014 Seite / Page 15

Verifique siempre que:

NPSH requerido: es la presión mínima que se

NPSH disponible: depende de las características

15.01.2014 Seite / Page 16

Si hay cavitación, se pierde el flujo constante, - las perdidas pueden

El 90% de los problemas del arranque de

15.01.2014 Seite / Page 17

El NPSH es una expresion de la

Junto con la presion de vapor del

15.01.2014 Seite / Page 18

(no necesariamente lineal)

Fluidos Tixotropicos: catsup (salsa de tomate), lodo de perforcaion

- Succion desde niveles inferiores

15.01.2014 Seite / Page 22

En las BDDP el aumento de presión se

15.01.2014 Seite / Page 23

Descarga Bomba de engranajes

Bomba de cavidad Descarga

15.01.2014 Seite / Page 24

Presión vs. h Presion

15.01.2014 Seite / Page 25

15.01.2014 Seite / Page 26

Bomba de piston Bomba de diafragma

15.01.2014 Seite / Page 28

2.1 Desarrollo de la bomba

15.01.2014 Seite / Page 29

15.01.2014 Seite / Page 30

- Instalación de una membrana

15.01.2014 Seite / Page 31

15.01.2014 Seite / Page 32

15.01.2014 Seite / Page 33

15.01.2014 Seite / Page 35