Está en la página 1de 133

Capítulo XXVI

OTROS ESCRITOS

En este capítulo se agregan los más diversos escritos ordenados por materia que
no están encuadrados en los capítulos temáticos, para un uso fácil, por el usuario de
este texto.

ABANDONO DE PROCEDIMIENTO

Abandono de procedimiento.

Señor Juez Familia


……………….abogado, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de
Familia, autos sobre………, en causa RIT…………, caratulada “………con………….”, a
Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se decrete el abandono de procedimiento, por no haberse
dado curso progresivo a los autos y no habiéndose pedido nuevo día y hora dentro de
quinto día para la realización de la audiencia preparatoria.
Que, no siendo esta materia de las excepciones del art.21 inciso 2 de la Ley
19.968 sobre Tribunales de Familia, procede que así se declare.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.21 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete el abandono de procedimiento de esta causa ordenándose el archivo de
la causa.
***

Abandono de procedimiento.

Señor Juez Familia


…………., abogado, en Procedimiento Especial de Violencia Intrafamiliar, en
causa RIT ………. Caratulada……….., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se decrete el abandono de procedimiento, en esta causa
de violencia intrafamiliar, por haber transcurrido más de un año desde que se decreto
el archivo provisional sin haberse requerido la reanudación del procedimiento.
Que, además, deberá dejar sin efecto las medidas cautelares, oficiándose al
efecto.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y de acuerdo con lo expuesto y dispuesto en el art.21
inciso 3, 2ª parte y 81 y Ss., de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete el abandono de procedimiento de esta causa, dejándose sin efecto las
medidas cautelares decretadas oficiándose al efecto.
***

ACOMPAÑA DOCUMENTOS

754
Práctica Forense Juzgaos de Familia
LO PRINCIPAL: Acompaña documento, solicitándose se provea la demanda.
OTROSÍ: Téngase presente.

Señor Juez Familia


……….., abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario ante
los Juzgados de Familia sobre Aumento de Pensión de Alimentos, caratulado ……….., en
causa RIT – C – …., a Usía, digo:
Que, vengo en acompañar el documento requerido y se tenga por cumplido lo
ordenado y ordenar se provea la demanda, con el fin de dar curso progresivo a los
autos.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por cumplido lo ordenado al acompañarse el documento
requerido y se provea la demanda.
OTROSÍ: Solicito a Usía, tener presente, que la demandante, es estudiante
universitaria y que en estas circunstancias es que ejerce la acción y que la pensión
fijada de $............... es insuficiente para cumplir el propósito de alimentación y
educación.
***

Acompaña informes periciales.

Señor Juez Familia


………………., abogado, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de
Familia, autos sobre Aumento de Relación Directa y Regular, caratulado
“…….con………..”, en causa RIT …………, a Usía, digo:
Que, estando dentro de plazo legal, vengo en acompañar los siguientes informes
periciales:
1.- Informe socio – habitacional, elaborado por la profesional……………
2.- Informe Psicológico, elaborado por el profesional…………………..
SUBSIGUIENTEMENTE:
En mérito de lo expuesto y de acuerdo con lo expuesto y dispuesto en el art.46
de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por acompañados los informes periciales dentro de plazo legal.
***
Posiciones que deberá absolver personalmente sobre hechos propios doña
…………………., en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales, autos sobre Pensión
de Alimentos, en la Audiencia de Juicio, fijada al efecto en causa RIT – C ………….,
caratulada …………………..
1) Para que diga la absolvente como es efectivo y cierto que es………….
2) Para que diga la absolvente como es efectivo y cierto que es………….
***

LO PRINCIPAL: Posiciones que deberá absolver personalmente sobre hechos propios


doña…………. PRIMER OTROSI: Acompaña posiciones y custodia; y SEGUNDO
OTROSI: Se tengan a la vista en audiencia de juicio en caso de incomparecencia de la
demandada.

Señor Juez Familia

755
Práctica Forense Juzgaos de Familia
……….., abogado, por la demandante, en Procedimiento Ordinario ante los
Tribunales de Familia, autos sobre Pensión de Alimentos, en causa RIT…….,
caratulada ………………, a Usía, digo:
Que, vengo en acompañar las posiciones que deberá en su oportunidad absolver
la demandada………… sobre hechos propios, en la audiencia de juicio que fue citado
bajo los apercibimientos legales del art.52 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
Que, Vuestra señoría, debe tener presente el auto acordado Nº104 – 2005
dictado por la Corte Suprema de fecha 30 de Septiembre de 2005, en su
acuerdo segundo que se transcribe:
“Segundo: Que, únicamente para el caso de la incomparecencia de la parte
debidamente citada y con el solo objeto de hacer procedente la sanción prevista en el
artículo 52 de la ley Nº 19.968, la parte que solicite la respectiva declaración debe
presentar, por escrito al tribunal, en sobre cerrado y con a lo menos dos días hábiles
de anticipación a la audiencia de juicio, un listado o minuta de preguntas
redactadas en forma asertiva.
En el evento de la incomparecencia, el pliego será leído en la audiencia,
pudiendo el juez, de oficio o ante incidente formulado por las partes, rechazar las
preguntas que considere impertinentes o inútiles, de conformidad con lo dispuesto en
los artículos 51 y 53 de la Ley Nº 19.968.
Por consiguiente, si la parte debidamente citada concurre a la audiencia de
juicio, la declaración se realizará sin sujeción al referido listado o minuta de preguntas”.
POR LO QUE:
De acuerdo con lo expuesto y dispuesto en el art.52 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; art.385 y Ss., del Código de Procedimiento Civil; y Auto
Acordado Nº104 – 2005 dictado por la Corte Suprema de fecha 30 de
Septiembre de 2005.
PIDO A VUESTRA SEÑORÍA:
Decrete ordenar tener presente las posiciones que deberá absolver
personalmente la demandada……………, sobre hechos propios.
PRIMER OTROSÍ: Solicito a Usía, tener por acompañado el sobre de posiciones que
deberá absolver la demandada……….. y su custodia.
SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, tenerlo a la vista en la audiencia de
juicio para el caso de incomparecencia de la demandada, para que se haga efecto el
apercibimiento del art.52 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
***

ACUERDO

Acuerdo y regulación de compensación económica de consuno.

Señor Juez Familia


……………., abogado por el demandante……… y ………………, Abogado, por la
parte demandada…………., en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia,
autos sobre Divorcio por Cese Efectivo de la Convivencia, en causa RIT ……….,
caratulada……….., a Usía, decimos:
Que, las partes hemos llegado al siguiente acuerdo en materia de compensación
económica, al siguiente tenor:
(1) Que, la parte demandante …………., pagará a título de compensación
económica la suma única de $.............de pesos, a la demandada…………., de la siguiente
forma:
a) Mediante la suma de $.......... en dinero efectivo al momento de dictarse el
veredicto que acoja la demanda de divorcio, ya que dicha obligación de pagar nace si se
acoge la demanda intentada, al tenor del art.59, 60 y 64 inciso 2 de la Ley 19.947
sobre Matrimonio Civil; y
756
Práctica Forense Juzgaos de Familia
b) El saldo, es decir, la suma de $............ en …… cuotas iguales y sucesivas de
$................. cada una comenzando el día…………………..
(2) Que, el saldo, se pagará en libreta vista que ordenará abrir el tribunal y que
la demandada se obliga a poner a disposición del demandante, para el sólo pago de la
compensación económica.
(3) Que, en caso que el tribunal no ordenare dicha apertura de libreta por
cualquier motivo, la suma se consignará en la cuenta corriente de este Tribunal de
Familia.
(4) Que, ante un eventual incumplimiento del pago, producido el divorcio, por
el no pago de una cuota, se procederá en virtud del art.66 inciso 2 de la Ley 19.947
sobre Matrimonio Civil.
(5) Que, cada parte pagará sus respectivas costas.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el Capítulo VII De las reglas comunes a
ciertos casos de separación, nulidad y divorcio, art.61 y Ss., de la Ley 19.947 sobre
Matrimonio Civil.
PEDIMOS A USÍA:
Decrete tener por presentado acuerdo de consuno en la forma y monto de las
compensaciones económicas, dándole su aprobación judicial; o bien ratificación en la
audiencia correspondiente.
***

Renuncian personal y recíprocamente a compensaciones económicas.

Señor Juez Familia


………………., abogado, por la demandante y…………., abogado, por la parte
demandada, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia,
caratulado………….., en causa RIT…………, a Usía, decimos:
Que, venimos de común acuerdo según instrucciones expresas de nuestros
representados a renunciar personal y expresamente a las compensaciones que le
correspondan o pudieran corresponderle en forma recíproca a cualquier título.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto en el art.12 del Código Civil y art.61 y Ss., de la Ley
19.947 sobre Matrimonio Civil.
PEDIMOS A USÍA:
Decrete tener presente a la renuncia a las compensaciones económicas, según
instrucciones expresas de nuestros representados.
***

ACUERDO COMPLETO Y SUFICIENTE DE LAS RELACIONES MUTUAS DE


LOS CÓNYUGES

En la ciudad de……………., a doce de………….., comparece ……………unidos entre sí por


contrato de matrimonio, que venimos a presentar a Vuestra Señoría acuerdo completo
y suficiente de relaciones mutuas de los cónyuges y de los hijos en la forma
preconcebida que exponemos a Vuestra Señoría: PRIMERO: ALIMENTOS QUE SE
DEBEN LOS CÓNYUGES ENTRE SÍ. NO SE DEBEN. SEGUNDO: MATERIAS
VINCULADAS AL RÉGIMEN DE BIENES DEL MATRIMONIO. Estamos
casados bajo el régimen de separación total de bienes. TERCERO: RÉGIMEN
APLICABLE A LOS ALIMENTOS DEBIDOS A LOS HIJOS SI LO HUBIERE.
Se pagan en forma convencional por el padre la suma de…………….. solicitándose en este
acto ordene aperturar y oficiar libreta vista para su pago en el Banco del Estado de
Chile. CUARTO: CUIDADO PERSONAL DE LOS HIJOS SI LO HUBIERE Y
PATRIA POTESTAD. Ambas serán de cargo de la madre……………. QUINTO:
757
Práctica Forense Juzgaos de Familia
RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR QUE MANTENDRÁ CON LOS HIJOS
AQUEL DE LOS PADRES QUE NO LOS TUVIERE BAJO SU CUIDADO. Será
un sistema libre dependiendo de las obligaciones laborales de los padres y
circunstancias académicas de los menores. SEXTO: RENUNCIA RECÍPROCA DE
LAS COMPENSACIONES. Hacemos presente a Vuestra Señoría, que en mérito de lo
expuesto en el artículo doce del Código Civil, es que renunciamos recíprocamente a las
eventuales compensaciones que nos corresponda o pudiere corresponder desde ya, en
forma libre y espontáneamente, no siendo prohibido por la ley esta renuncia.
SÉPTIMO: SE TENGA POR SUFICIENTE Y COMPLETO DE LAS
RELACIONES MUTUAS ENTRE CÓNYUGES E HIJOS. Solicitamos a Usía, que
tenga por suficiente y completo de las relaciones mutuas entre los cónyuges, como
ambos realizamos trabajos por nuestra profesión y/u oficio, no existe menoscabo
alguno, ya que también renunciamos recíprocamente a eventualmente compensaciones
en la cláusula sexta de este acuerdo y en presentación de común acuerdo.
***
ACUMULACIÓN

Acumulación necesaria, fuera de audiencia.


Señor Juez Familia
………………………, abogado, por la parte demandante………………, en
Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia sobre …………., en causa
RIT…………caratulada “………..”, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, la acumulación necesaria, mediante
incidente promovido fuera de audiencia, en base a los siguientes antecedentes de hecho
y derecho que paso a exponer:
I.- Los Hechos.
1.- Que, Vuestra Señoría, en causa RIT…………sobre……..del Tribunal de Familia
(o Letras con competencia de familia) de la ciudad…………se esta ventilando entre las
mismas partes la materia indicada que incide en esta causa.
2.- Que, es necesario conocer conjuntamente, en un solo proceso estos asuntos,
para dar cumplimiento a los principios de los Tribunales de Familia.
3.- Que, para evitar decisiones contradictorias, retraso y confusiones procede
esta acumulación.
II.- El Derecho.
1.- Que, la norma legal que regla esta materia esta en el art.17 de la Ley 19.968
sobre Tribunales de Familia, que dice: “Acumulación necesaria. Los jueces de
familia conocerán conjuntamente, en un solo proceso, los distintos asuntos que una o
ambas partes sometan a su consideración, siempre que se sustancien conforme al
mismo procedimiento. La acumulación y desacumulación procederán sólo hasta el
inicio de la audiencia preparatoria y serán resueltas por el juez que corresponda,
teniendo especialmente en cuenta el interés superior del niño, niña o adolescente. La
acumulación procederá incluso entre asuntos no sometidos al mismo procedimiento, si
se trata de la situación regulada por el inciso final del artículo 9º de la ley Nº 20.066,
sobre Violencia Intrafamiliar, y de las materias previstas en los números 1), 2) y 7) del
artículo 8º”.
2.- Que, esta siendo tramitada en un mismo procedimiento y por las mismas
partes.
3.- Que, la acumulación procederá sólo hasta el inicio de la audiencia
preparatoria, y ésta es fijada para …..meses más procede entonces se promueva este
incidente fuera de audiencia y se le de la tramitación establecida en el art.26 de la Ley
19.968, la audiencia preparatoria es fijada para el día………………….
4.- Que, Usía, deberá resolverla, teniendo especialmente en cuenta el interés
superior del niño, niña o adolescente, atendido a que la Causa RIT…….individualizada
incide directamente en el derecho a recibir alimentos de su padre….
758
Práctica Forense Juzgaos de Familia
ENTONCES:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.17 y 26 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por interpuesto incidente fuera de audiencia sobre acumulación
necesaria, previo traslado, resolver y declarar:
(1) Que, se acoja a tramitación esta solicitud;
(2) Que, se le confiera el traslado a la contraria o se resuelva de plano atendido
el mérito de autos.
***
Desacumulación necesaria, fuera de audiencia.

Señor Juez Familia


…………….., abogado, por la parte demandante………………, en Procedimiento
Ordinario ante los Tribunales de Familia sobre …………., en causa
RIT…………caratulada “………..”, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, la desacumulación necesaria,
mediante incidente promovido fuera de audiencia, en base a los siguientes
antecedentes de hecho y derecho que paso a exponer:
I.- Los Hechos.
1.- Que, Vuestra Señoría, en causa RIT…………sobre……..del Tribunal de Familia
(o Letras con competencia de familia) de la ciudad…………se esta ventilando entre las
mismas partes la materia indicada que incide en esta causa.
2.- Que, es necesario desacumular esta causa, para que tenga más rapidez y
eficacia, de lo contrario resultará lento e inoficioso, y proceder a la realización o
solicitud de fecha de audiencia de juicio, con el fin de dar curso progresivo a los autos.
3.- Que, para evitar decisiones contradictorias, retraso y confusiones procede
esta acumulación.
II.- El Derecho.
1.- Que, la norma legal que regla esta materia esta en el art.17 de la Ley 19.968
sobre Tribunales de Familia, que dice: “Acumulación necesaria. Los jueces de
familia conocerán conjuntamente, en un solo proceso, los distintos asuntos que una o
ambas partes sometan a su consideración, siempre que se sustancien conforme al
mismo procedimiento. La acumulación y desacumulación procederán sólo hasta
el inicio de la audiencia preparatoria y serán resueltas por el juez que
corresponda, teniendo especialmente en cuenta el interés superior del niño, niña o
adolescente. La acumulación procederá incluso entre asuntos no sometidos al mismo
procedimiento, si se trata de la situación regulada por el inciso final del artículo 9º de la
ley Nº 20.066, sobre Violencia Intrafamiliar, y de las materias previstas en los números
1), 2) y 7) del artículo 8º”.
2.- Que, resulta útil esta desacumulación para una tramitación más rápida.
3.- Que, la desacumulación procederá sólo hasta el inicio de la audiencia
preparatoria, y ésta es fijada para …..meses más procede entonces se promueva este
incidente fuera de audiencia y se le de la tramitación establecida en el art.26 de la Ley
19.968.
4.- Que, Usía, deberá resolverla, teniendo especialmente en cuenta el interés
superior del niño, niña o adolescente, atendido a que la Causa RIT…….individualizada
incide directamente en el derecho ……………………….
ENTONCES:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.17 y 26 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por interpuesto incidente fuera de audiencia sobre
desacumulación, previo traslado, resolver y declarar:
759
Práctica Forense Juzgaos de Familia
***
ALZAMIENTO

EN LO PRINCIPAL: Alzamiento de medida precautoria de prohibición de celebrar


actos y contratos sobre bienes determinados. PRIMER OTROSI: Certificación; y
SEGUNDO OTROSI: Se traiga a la vista expediente que indica.

Señor Juez Familia


…………………., abogado, por la parte demandada ………………….., en
Cuaderno de Cumplimiento, caratulado “……………con……….”, en causa
RIT………, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar el alzamiento de la medida precautoria de prohibición de
celebrar actos y contratos sobre bienes determinados, inmueble ubicado en la ciudad
de………………………, de propiedad de mi representado………….., en base a los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
1) Que, dicha medida se decreto para asegurar el cumplimiento de pensiones de
alimentos adeudadas y devengadas a la fecha por el……. Juzgado en lo Civil, en causa
rol ……………., caratulada “……………….con…………..” formándose el Cuaderno de
Medida Precautoria.
2) Que, habiéndose pagado la totalidad de las pensiones adeudas
según liquidación que se efectúo por el Ministro de Fe y estando al día en su pago y
no siendo necesaria tal medida procede su alzamiento de pleno derecho.
3) Que, el inmueble ubicado en la ciudad de…………………………, esta inscrito a
favor de mi representado a fs……………. Nº…….. del año……….. del Registro de
Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de ……………..
4) Que, dicha medida precautoria se anoto en el Registro de Prohibiciones
del Conservador de Bienes Raíces de………. a fs……..Nº….. del año…...
5) Que, todos los antecedentes constan del Cuaderno de Medida Precautoria,
agregado a esta causa y que en otrosí se solicita se tenga a la vista.
6) Que, cumpliéndose con los pagos la mantención de la medida es inoficiosa y
procede su alzamiento.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art. 296 y Ss., Código de
Procedimiento Civil, Ley 14.908 sobre Abandono de la Familia y Pago de Pensiones
Alimenticias y Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar el alzamiento de la medida precautoria de celebrar
actos y contratos inscrita en el Registro de Prohibiciones del Conservador de
Bienes Raíces de………….. a fs…………. Nº………. del año ………., que recae sobre
inmueble ubicado en la ciudad de………………………, cuya propiedad esta inscrita a
favor del demandado …………………… a fs…………. Nº………. del año ……… del
Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de …………………..
PRIMER OTROSI: Solicito a Usía, ordenar certificar en el más breve plazo al
ministro de fe del Tribunal que se encuentra al día el pago de las pensiones según
liquidación efectuada y no objetada.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, ordene traer a la vista la causa rol …………………
del …………….. Juzgado Civil de…………., sobre Alimentos Mayores, caratulada
“……………..con……………..”, con todos sus agregados para la resolución de esta
presentación, donde constan todos los antecedentes expuestos.
***

Certificación de resolución que causa ejecutoria.

760
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Señor Juez Familia
…………, abogado, por la parte demandante, en Procedimiento de
Cumplimiento sobre………, en causa RIT……………, caratulada ……….., a Usía,
digo:
Que, vengo en solicitar, se ordene certificar al Ministro de Fe, titular o ad hoc,
como es efectivo que la resolución que concedió el alzamiento de la medida precautoria,
se encuentra firme y ejecutoriada.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.174 del Código de
Procedimiento Civil.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete ordenar que a la brevedad que se certifique, por el Ministro de Fe,
titular o ad hoc, de cómo es efectivo que la resolución que concedió el alzamiento de le
medida precautoria esta firme y ejecutoriada.
***

ARCHIVO

Archivo.
Señor Juez Familia
…………, abogado, por la parte demandante, en Procedimiento de
Cumplimiento sobre Alimentos, caratulada…………., en causa RIT……….., a Usía,
digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se ordene el archivo de la presente
causa, pues, en esta causa se término de pagar las pensiones adeudadas y devengadas,
considerándose también que las partes se encuentran divorciadas.
POR LO CUAL:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia y Ley 14.908 sobre Abandono de familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar el archivo de la presente causa.
***

Desarchivo.
Señor Juez Familia
…………….., abogado, por la parte demandante, en Procedimiento de
Cumplimiento sobre Alimentos, caratulada ……………, en causa RIT………., a Usía,
digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se ordene el desarchivo de la causa
rol…………archivada en el Archivero Judicial, en el Legajo……N°……..del
año……………para tenerla a la vista para resolver………………….
POR LO CUAL:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia y Ley 14.908 sobre Abandono de familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar el desarchivo de la causa rol…………oficiándose al archivero
judicial, para los fines indicados.
***
Complementa datos para desarchivo de causa que indica.

Señor Juez Familia


…………, abogado, por la parte demandante……….., en Procedimiento Ordinario
ante los Tribunales de Familia, caratulado ……………, en causa RIT……., a Usía, digo:

761
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Que, vengo en complementar los datos para solicitar el desarchivo de la causa
rol ……….. del Juzgado de Menores de…………., que son:
Rol:
Legajo:
Orden:
Letra:
Año:
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USIA:
Decrete tener por complementado los datos para solicitar el desarchivo de la
causa al archivero judicial de esta ciudad.
***

AUDIENCIA

Se fije día y hora para audiencia de juicio.

Señor Juez Familia


……………., abogado, por la parte demandada en Procedimiento Ordinario ante
los Juzgados de Familia, autos sobre Determinación de Filiación, caratulada
“…………….”, en causa RIT………, a Usía, digo:
Que, habiéndose notificado según lo ordenado por Vuestra Señoría y designado
el curador ad litem a la menor, procede se fije nuevo día y hora para la audiencia de
juicio.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y de acuerdo en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete acceder a lo solicitado.
***

EN LO PRINCIPAL: Citación a audiencia especial, para cambio de perito, teniéndose


presente. PRIMER OTROSÍ: Relación Directa y Regular Provisoria; SEGUNDO
OTROSÍ: Téngase presente al fijarse audiencia especial; y TERCER OTROSI: Se
forme cuaderno separado, para Procedimiento de Cumplimiento.

Señor Juez Familia


…………….., ABogado, por la demandada, en Procedimiento Ordinario ante los
Tribunales de Familia, sobre Cuidado Personal, en causa RIT…………..caratulado
…………, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se cite a una audiencia especial, con la demandada de
autos, con la finalidad de regularizar la Relación Directa y Regular, fijada
oportunamente en autos, además, de que se proceda al nombramiento de nuevo perito,
proponiéndose al efecto los siguientes profesionales del
ramo:………………………………………………
EN CONSECUENCIA:
En mérito de lo expuesto y con lo expuesto y lo que dispone la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete citar a una audiencia especial, a la brevedad, a la demandante y
demandada, para regularizar la relación directa y regular decretada a favor del menor
de autos y proceder a un nuevo nombramiento de peritos.

762
Práctica Forense Juzgaos de Familia
PRIMER OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, que atendido el tiempo transcurrido,
especialmente ante el no fallo del tribunal se fije una Relación Directa Provisoria, para
evitar más desapegos de la madre e hijo, con carácter de urgente, cada 15 días.
SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, se fije al audiencia especial para el
día……………..o en la fecha que Usía, estime pertinente.
TERCER OTROSI: Solicito a Usía, se forme cuaderno separado, para el
Procedimiento de Cumplimiento de las materias de Relación Directa y Regular.
***

EN LO PRINCIPAL: Cumple lo ordenado. PRIMER OTROSÍ: Se deje sin efecto


oficios, por motivo que indica; y SEGUNDO OTROSI: Audiencia única.

Señor Juez Familia


…………., abogado, por el demandante, en Procedimiento Ordinario ante los
Tribunales de Familia, autos sobre Cese de Pensión de Alimentos, RIT……..,
caratulada “……….”, a Usía, digo:
Que, vengo en cumplir lo ordenado por Ssa.,…………., en el siguiente sentido:
………………………………………………………………………………
Todo ello para que se tome conocimiento por el agente retenedor a la brevedad.
POR LO QUE:
De acuerdo con lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia y Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por cumplido lo ordenado al primer otrosí, mediante resolución
de fecha…………………………
PRIMER OTROSÍ: Solicito a Usía, que se deje sin efecto los oficios decretados, ya que
resultan inoficiosos, pues, esta causa es de CESE de Pensión, por lo cual no se pretende
determinar monto alguno, ya que cesó el deber de auxilio entre cónyuges, al haberse
dictado sentencia de divorcio que se encuentra firme y ejecutoriada y
debidamente subinscrita y acompañado el certificado de matrimonio en la demanda,
y además, que en lo principal del libelo se solicita el CESE, todo ello sin perjuicio de lo
que pueda resolver Vuestra Señoría.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Ssa., dado que esta materia CESE de alimentos se
puede fallar sólo en audiencia, en virtud de la economía procesal, concentración y
demás normas legales, solicito se fije audiencia única al efecto.
Se fundamenta tal petición en el art.67 Nº10 de la Ley 19.968, que dice:
Art.67 Nº10: Fijar la fecha de la audiencia de juicio, la que deberá llevarse a efecto en
un plazo no superior a treinta días de realizada la preparatoria. Sin perjuicio de ello,
el juez podrá, previo acuerdo de las partes, desarrollar la audiencia de
juicio inmediatamente de finalizada la preparatoria.
***

AVENIMIENTO

Avenimiento y aprobación judicial.

Señor Juez Familia


……………………., Abogado por la parte demandante ……………., quien
comparece y …………………………, abogado, por la parte demandada …………………..,
en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia (o Cuaderno de
cumplimiento) sobre Alimentos (aumento, cese o rebaja), caratulado
“…………con…….”, en causa RIT……..a Usía, de consuno, decimos:

763
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Que, las partes libre y espontáneamente vienen en celebrar el siguiente
avenimiento, en cuanto a las pensiones devengadas, en base a las siguientes cláusulas,
que se expresan:
(1) Que, se viene en renunciar por la demandante……….., las PENSIONES
DEVENGADAS, según liquidación de fecha………………., por la suma $............, en virtud
del art.336 del Código Civil a favor del demandado ………………...
(2) Que, el demandado………………., entrega un vehículo a la demandante
marca ………., año ….., patente …………, poniéndose a su disposición los documentos
necesarios para su transferencia.
(3) Que, además, se pagará por el demandado ………………. la suma de
$40.000 mil pesos, en moneda de curso legal adicionalmente, para que la demandante
realice el pago ante el Servicio de Registro Civil e Identificación, que se hará al
momento de firmase este avenimiento.
(4) Que, en lo demás el demandado se obliga a pagar la pensión en la suma y
condiciones normales, en el monto fijado oportunamente en la cuenta vista del Banco
del Estado Chile.
(5) Que, cada parte pagará sus respectivas costas.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.262 y Ss., del Código de
Procedimiento Civil y art.12 y 334 del Código Civil.
PEDIMOS A VUESTRA SEÑORÍA:
Decrete tener presente este avenimiento, aprobarlo en todo lo que no sea
contrario a derecho, en los términos expresamente propuestos, es decir, renunciándose
a los alimentos devengados por la demandante …………… y entregándose vehículo
individualizado en la cláusula Nº2 y dinero de cláusula Nº3 por el
demandado……………………
***

Procedimiento: Ordinario
Materia: Transacción alimentos menores
Demandante:
Rut:
Abogado Patrocinante:
Rut:
Apoderado:
Rut:
Demandado:
Rut:
Abogado patrocinante:
Rut:

EN LO PRINCIPAL: Transacción alimentos. PRIMER OTROSI: Patrocinio y


poder; y SEGUNDO OTROSI: Forma de notificación.

Señor Juez Familia


……………….., empleada, soltera, domiciliada en la ciudad de…………. y ………,
casado, empresario, domiciliado en la ciudad de……………., a Usía, decimos, de
consuno:
Que, hemos convenido en celebrar esta transacción sobre pensión de
alimentos a favor de la hija……….., en base a las siguientes circunstancias de hecho y
derecho que exponemos:
1ª Cláusula. Que con el fin de evitar una futura demanda de pensión de
alimentos a favor de nuestra hija de filiación no matrimonial…….., es que ………….,

764
Práctica Forense Juzgaos de Familia
padre de la menor, pagará la suma de $............ a título de pensión de
alimentos.
2ª Cláusula. Que, dicha pensión se reajustará una vez al año según I.P.C., o
por la fórmula que la reemplace en caso de derogación.
3ª Cláusula. Que, se solicita a Vuestra Señoría, que se oficie al Banco Estado
de Chile, para que se realice la apertura de libreta vista para el pago de la citada
pensión.
4ª Cláusula. Que, la citada pensión se pagará los días 5 de cada mes
comenzando en el mes de ………………….
LUEGO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.262 y Ss., del Código de
Procedimiento Civil y Ley 14.980 sobre Abandono de la Familia y pago de Pensiones
Alimenticias y Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
SOLICITAMOS A VUESTRA SEÑORIA:
Decretar tener por presentado este avenimiento, aprobarlo, al estar ratificado
por las partes ante el Ministro de fe en todo lo que no sea contrario a derecho, ordenar
se forme la causa de cumplimiento y ordenar que se dé, copia autorizada de ésta, de la
resolución que se dicte.
PRIMER OTROSI: Solicitamos a Usía, tener presente que …………, otorga patrocinio
y poder al abogado……….., con todas las facultades del art.7 del Código de
Procedimiento Civil, especialmente las de avenir, percibir, transigir y ratificar las
actuaciones y tener presente que……., otorga patrocinio y poder al abogado
……………….., con todas las facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil,
especialmente las de avenir, percibir, transigir y ratificar las actuaciones.
SEGUNDO OTROSI: Solicitamos Usía, en virtud, notificar las resoluciones a los
correo electrónico:………………………………………..
***

LO PRINCIPAL: Transacción en cuanto pago de Compensación Económica.


PRIMER OTROSÍ: Se deje sin efecto retención judicial oficiándose al efecto;
SEGUNDO OTROSI: Patrocinio y poder.

Señor Juez Familia


……………., vendedor de ruta, domiciliado en la ciudad de ……………. y
…………….., empleada, domiciliada en ………………………. a Usía, decimos de consuno:
Que, venimos en presentar la siguiente transacción en cuanto al pago de
compensaciones económicas, en las cláusulas siguientes:
1ª Cláusula: Que, mediante sentencia de divorcio dictada en la causa
RIT…………., caratulada “………….” del Tribunal de Familia de……., fue condenado al
pago de una compensación económica de $................... de pesos que se paga mediante
retención judicial.
2ª Cláusula: Que, por este acto ………………, paga la suma de $...............de
pesos en moneda de curso legal a su ex – cónyuge………………………..
3ª Cláusula: Que, en el saldo de las sumas adeudadas la beneficiaria de dicha
compensación en virtud del art.12 del Código Civil, renuncia, personal, expresamente,
con cabal conocimiento y autonomía de la voluntad, de los saldos arte demandada,
dándose por total y absolutamente pagado según el art.1567 y Ss., del Código Civil.
4ª Cláusula: Que, las partes, solicitan se oficie al empleador de…….,
domiciliada en la ciudad de……………
5ª Cláusula: Que, la parte demandada………………, se obliga a no modificar las
condiciones del pago de la pensión de alimentos fijada oportunamente a lo menos
durante…….años, todo ello en el interés superior de los menores de filiación
matrimonial y evitar su desamparo y baja de condiciones sociales.

765
Práctica Forense Juzgaos de Familia
6ª Cláusula: Que, por este instrumento las partes se dan el más amplio,
completo total y absoluto finiquito y dándose por absolutamente pagada………….. de las
compensaciones decretadas.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.12, 1567 y Ss., 2466 y Ss., del
Código Civil.
PEDIMOS A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por presentado el presente avenimiento y aprobarlo judicialmente
en todo aquello que no sea contrario a derecho.
PRIMER OTROSÍ: Solicitamos a Usía, se deje sin efecto retención judicial
oficiándose al efecto al empleador de………….., domiciliada en la ciudad de……………
SEGUNDO OTROSI: Solicitamos a Usía, tener presente que a mi……….., me
patrocinará el abogado…………., y a Lorena del Carmen Ibarra Lagos, me
patrocinará el abogado…………………. A quienes otorgamos patrocinio y poder con
todas y cada una de las facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil,
especialmente con las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, rechazar la
conciliación de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, renunciar
y ratificar compensaciones económicas, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la
ciudad de………………... ES POR ESTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el
art.6 y 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en
Juicio. PEDIMOS A USÍA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al
abogado ……………………………...
***

EN LO PRINCIPAL: Avenimiento en juicio de relación directa y regular y aprobación


judicial. PRIMER OTROSÍ: Copias autorizadas; y SEGUNDO OTROSI: Se elimine
del sistema audiencia de juicio fijada.

Señor Juez Familia


……………., vendedor de ruta, domiciliado en la ciudad de ……………. y
…………….., empleada, domiciliada en ………………………. a Usía, decimos de consuno:
Que, convenimos en poner término a este juicio sobre Relación Directa y
Regular, en las condiciones que pasamos a consignar, sobre la base de los siguientes
argumentos de hecho y derecho que pasamos a exponer:
1ª Que, la madre visitará y retirará al menor los días domingo cada 15 días en el
horario de invierno de 09:00 a 17:00 y en el verano de 09:00 a 21:00, salvo acuerdo
expreso de los padres.
2ª Que, respecto del período de vacaciones será de 10 días en verano, sin
pernoctar, retirándose el menor a las 09:00 y volviendo 21:00 horas; y en las
vacaciones de invierno en el horario de 09:00 a 18:00 horas, salvo acuerdo de los
padres.
3ª Que, en cuanto a la festividad de navidad y año nuevo, se allana a la petición
retirándose el menor a las 09:00 y devolviéndolo a las 09:00.
4ª Que, el día de cumpleaños del menor, deberá realizarse en forma previa el
día de visitas de la madre, ya que el menor asiste a clases ingresando a las 8:30 y
saliendo a las 16:00.
5ª Que, el día de la madre será el día domingo que corresponda y en cuanto al
cumpleaños de la madre será según disponibilidad horaria de está y del menor, según
argumento del argumento 4ª de este avenimiento.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.48 de la Ley 16.618 sobre
Menores.
PEDIMOS A VUESTRA SEÑORÍA:

766
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Decrete tener presente este avenimiento, aprobarlo en todo lo que no sea
contrario a derecho, mandar que se registre en el Libro copiador de Sentencias.
OTROSÍ: Solicito a Ssa., ordenar que se dé, a la parte que lo solicite, verbalmente o por
escrito copia autorizada de éste, de la resolución que se dicte, a su costa.
CERTIFICACIÓN

Certificación, por incumplimiento de arrestos.

Señor Juez Familia


……., abogado, por la parte demandante en Procedimiento de Cumplimiento, en
causa RIT……………, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se certifique por el Ministro de Fe, como es efectivo
que el alimentante……….., ha incumplido dos períodos de arresto
nocturno.
ERGO:
En mérito de lo expuesto en el art.14 inciso 2 de la Ley 14.908 sobre Abandono
de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar certificar que el alimentante…………., ha incumplido DOS
PERÍODOS de arresto nocturno.
***

LO PRINCIPAL: Reprogramación de audiencia. PRIMER OTROSI: Acompaña


documento, con citación; SEGUNDO OTROSI: Acredita personería; TERCER
OTROSI: Téngase presente; y CUARTO OTROSI: Forma de notificación e ingreso al
SITFA.

Señor Juez Familia


…………….., abogado, en representación de la parte demandada, ……., según
consta de mandato judicial que en otrosí se acompaña, ambos domiciliados para estos
efectos en…………….., en Procedimiento Ordinario ante los Juzgado de Familia, autos
sobre Pensión de Alimentos, en causa RIT………, caratulada “………………..”, a
Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, la reprogramación de la audiencia del
día…………….., por no estar notificada con la antelación legal, en base a los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
I.- LOS HECHOS
a) Que, mi representado fue notificado por Carabineros de Chile, en la ciudad
de …….. el día…………, según las reglas del art.23 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
b) Que, la audiencia preparatoria esta fijada según la resolución entregada a mi
cliente para el día ………, en las dependencias del Juzgado de Familia
de……………………….
c) Que, en mérito de este somero análisis no se cumple con la antelación
mínima de 15 días que exige el legislador.
II.- EL DERECHO
a) Que, el art.59 inciso 2 de la Ley del ramo, fundamenta esta reprogramación,
por falta de notificación con la antelación legal.
b) Que, el citado artículo a la letra dice:
Artículo 59.- Citación a audiencia preparatoria. Admitida la demanda, el
tribunal citará a las partes a una audiencia preparatoria, la que deberá realizarse en el
más breve plazo posible.
En todo caso, la notificación de la resolución que cita a la audiencia preparatoria
deberá practicarse siempre con una antelación mínima de quince días.
767
Práctica Forense Juzgaos de Familia
En la resolución se hará constar que la audiencia se celebrará con las partes que
asistan, afectándole a la que no concurra todas las resoluciones que se dicten en ella,
sin necesidad de ulterior notificación.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.59 inciso 2 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete reprogramar la citación a audiencia preparatoria, al no estar notificado
con 15 días de antelación, para poder ejercer los derechos garantizados en la
Constitución Política de la República y Ley del ramo citada.
PRIMER OTROSI: Solicito a Usía, decrete tener por acompañado, con citación
mandato judicial, que me habilita para actuar en autos.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que mi personería para actuar
por …………., consta de la escritura pública de mandato judicial, de fecha ………..,
otorgado en la Notaría de…………., en la ciudad de………….., por exhibida ante el
Ministro de Fe o Secretario según corresponda, dejándose copia y por acreditada dicha
personería en esta causa, en términos de los artículos 6 y 7 del Código de
Procedimiento Civil.
TERCER OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, tener presente que en mi calidad de
abogado habilitado para el ejercicio de la profesión, actuaré personalmente en autos,
sin perjuicio de la facultad de delegar, si lo estimare procedente.
CUARTO OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, tener presente que señalo como forma
de notificación el correo electrónico:
***
Certificación que los demandados se encuentran notificados dentro de
plazo legal.
Señor Juez Familia
…………, abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario ante
los Tribunales de Familia, autos sobre Cese de Pensión, caratulada “…………..”, en
causa RIT………., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se certifique como es efectivo que los demandados se
encuentran debidamente notificados de la demanda con la antelación legal.
ES POR ESTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia y art.70 del Código Orgánico de Tribunales.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar la certificación solicitada con el fin de dar curso al
procedimiento y solicitar la reprogramación según corresponda en su oportunidad.
***
Certificación previa a solicitar se despache orden de arresto.

Señor Juez Familia


………………., abogado, por la parte demandada……., en Procedimiento de
Cumplimiento, caratulada “……………..”, en causa RIT…….., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Usía, certificación previa a solicitar se despache orden
de arresto en contra del demandado – alimentante - …………….., en los siguientes
términos:
(1) Que, se certifique si existen abonos a la deuda posteriores a la liquidación;
(2) Que, se certifique si existe ingresada en este Tribunal causa de cese o rebaja
de pensión de alimentos entre las partes de este proceso; y
(3) Que, se certifique, por último, respecto de la existencia o no de otras causas
entre las partes, y su estado.
POR LO QUE:

768
Práctica Forense Juzgaos de Familia
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia y Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
PIDO A USIA:
Decrete ordenar se cumpla con la certificación previa antes de solicitar se
despache orden de arresto en contra del deudor – alimentante - ………………...
***

Certificación de no haberse contestado la demanda o existir escrito


pendiente.

Señor Juez Familia


…………….., abogado, por la parte demandante, en Procedimiento
Ordinario ante los Tribunales de Familia, autos sobre Divorcio, caratulada
“……….”, en causa RIT……………., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar, se ordene al Ministro de Fe, titular o ad hoc, se
certifique que como es efectivo que no se contesto la demanda dentro de plazo legal y
no existe escrito pendiente en el sistema.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.13 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete ordenar se cumpla con la certificación solicitado, en los términos
indicados en el cuerpo de este escrito.
***
Certificación de resolución que causa ejecutoria.

Señor Juez Familia


…………………, abogado, por la parte demandada, en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgados de Familia sobre Alimentos, en causa RIT…….., caratulada
“……………”, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar, se ordene al Ministro de Fe, titular, ad hoc o funcionario
designado al efecto, se certifique que la resolución de fecha ……., causa ejecutoria,
que resolvió los alimentos provisorios, para todos los efectos legales.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.4 inciso 1, 1ª parte de la Ley
14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete ordenar que se certifique, por el Ministro de Fe, titular o ad hoc o
funcionario designado al efecto, de cómo es efectivo que la resolución de fecha
………….., que resolvió la oposición de alimentos provisorios, causa ejecutoria, para
todos los efectos legales.
***
Certificación de ejecutoria.

Señor Juez Familia


……………….., abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgados de Familia sobre Divorcio, en causa RIT………, caratulada
“……………”, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se ordene al Ministro de Fe,
titular, ad hoc o quien legalmente le subrogue, se certifique que la sentencia de 1ª
instancia, se encuentra firme y ejecutoriada, para todos los efectos legales.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.174 del Código de Procedimiento
Civil.
769
Práctica Forense Juzgaos de Familia
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar a la brevedad que se certifique, por el Ministro de Fe, titular o
ad hoc o quien legalmente le subrogue de cómo es efectivo que la sentencia de 1ª
instancia, se encuentra firme y ejecutoriada.
***

Solicita se cumpla con certificación ordenada.

Señor Juez Familia


………………… , abogado, por la parte demandante, en Procedimiento
Ordinario ante los Tribunales de Familia, autos sobre Determinación de Filiación,
caratulado “……….”, en causa RIT……., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se cumpla con la certificación ordenada con fecha
09.12.09, con el fin de dar curso progresivo a los autos.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia y art.70 del Código Orgánico de Tribunales.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar se cumpla a la brevedad con la certificación ordenada por el
Ministro de Fe del tribunal.
***

LO PRINCIPAL: Certificación de pago íntegro de lo adeudado por Compensación


Económica. OTROSÍ: Acompaña documento.

Señor Juez Familia


…………………., abogado, por la parte demandada, en Procedimiento de
Cumplimiento sobre Compensación de Alimentos, caratulada “…………”, en causa RIT
………., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se ordene certificar por el Ministro de
Fe o quien le subrogue o funcionario contable, que no existe deuda impaga o saldo
insoluto que deba mi mandante.
Todo ello al tenor de haber consignado la suma de $............ que era el saldo
insoluto, según la última liquidación, que obra en el expediente virtual.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia y art.70 del Código Orgánico de Tribunales.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar se cumpla con la certificación de pago íntegro de la
compensación económica adeuda, para todos los efectos legales.
OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, tener por acompañado comprobante de
consignación por la suma de $......... en la LAV del Banco del Estado de Chile.
CONSIGNA PARA PAGAR

Consigna.
Señor Juez Familia
………………., Abogado, por la parte demandada, en Procedimiento de
Cumplimiento sobre Alimentos, caratulado “…………..”, en causa RIT……………, a
Usía, digo:
Que, solicito a Usía, decrete tener por acompañado comprobante de depósito
del Banco del Estado de Chile, en la cuenta de la demandante, por la suma total de
$......... pesos, para el pago de los alimentos.
POR TANTO:

770
Práctica Forense Juzgaos de Familia
En el mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.517 y Ss., del Código Orgánico
de Tribunales y Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por hecha dicha consignación a favor de la beneficiaria de la
pensión de alimentos.
***

Consigna para pagar.

Señor Juez Familia


………………., Abogado, por la parte demandada, en Procedimiento de
Cumplimiento sobre Compensaciones Económicas, caratulado “……………..”, en causa
RIT ……., a Usía, digo:
Que, solicito a Usía, decrete tener por acompañado comprobante de depósito
del Banco del Estado de Chile, por la suma de $............ para el pago de la
compensación económica.
POR TANTO:
En el mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.517 y Ss., del Código Orgánico
de Tribunales.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por hecha dicha consignación para el pago de las compensaciones
económicas.

CONTESTACIÓN DEMANDA

LO PRINCIPAL: Contesta demanda cuidado personal. OTROSÍ: Opone excepción de


falta de mediación obligatoria, en Subsidio contesta demanda de alimentos, instando a
su total y absoluto rechazo.

Señor Juez Familia


………., abogado, por el demandado ……………., en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgados de Familia, autos sobre Cuidado Personal y Alimentos, caratulada
“…………..”, en causa RIT………….., a Usía, digo:
Que, vengo en contestar la demanda de autos por mi representada, y por
expresas instrucciones, en allanarme a la demanda de autos intentada por la
demandante, pues, son efectivos los hechos allí expuestos.
Haciéndose presente que dicho allanamiento deberá considerar que la
demandante es quien deberá velar por la mantención directa de los menores, ya que la
obligación alimenticia se traslada hacia ella.
DE MANERA QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.58 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por contestada la demanda de autos allanándome expresamente a
ella, para todos los efectos legales.
OTROSÍ: ………………, abogado, por el demandado …….., en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgados de Familia, autos sobre Cuidado Personal y Alimentos, caratulada
“……………..”, en causa RIT………….., a Usía, digo:
Que, vengo en contestar la demanda de alimentos interpuesta por la
demandante, solicitándose desde ya su total y absoluto rechazo, en lo términos
propuesto, por improcedente y que sólo se fije en la suma de $........ pesos por cada uno
de los menores, en el improbable caso de fijarse alguna suma, en base de los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:

771
Práctica Forense Juzgaos de Familia
I.- EXCEPCIÓN DE FALTA DE MEDIACIÓN OBLIGATORIA Y TÍTULO
HABILITANTE
A) Que, la mediación es de carácter obligatorio establecido en la Ley 19.968.
b) Que, el citado art.106 de la Ley 19.968 que esta tiene el carácter obligatorio, y
la demandante …………, pide alimentos para ella como lo expresa y atesta el Certificado
de Mediación Frustrada.
c) Que, la demandante no tiene ningún derecho para demandar a mi mandante
y menos a representar a nadie, pues, no tiene esa calidad, ni investidura jurídica ya que
no esta así acreditado.
d) Que, mucho menos la citada demandante tampoco esta habilitada en el
Código Civil, en su art.321 y Ss.
e) Que, estos antecedentes hacen imposible acceder al libelo en los términos
propuestos.
II.- CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA EN CARÁCTER SUBSIDIARIO
A) Antecedentes Previos
a) Que, la demandante dice pedir alimentos para los hijos de mi mandante,
para lo cuales también dice demandar el cuidado personal de los mismos.
b) Que, ella en esa calidad, de pedir el cuidado personal debe tener para
sufragar los gastos de los menores, pues, no puede ser el padre un mero cajero de
banco, para sufragar los gastos y no tener una obligación y derechos y obligaciones los
hijos para con él.
c) Que, en esta exposición mi mandante, entiende que la demandante de
cuidado personal y alimentos es quien debe sufragar los gastos de los menores, pues
esta obligación legal se traslada hacia ella, eximiéndose mi cliente de tal obligación.
B.- ANTECEDENTES DE ESTADO CIVIL Y CARGAS DEL DEMANDADO
a) Que, mi mandante, esta unido por vínculo legal, es decir, casada con ……….,
según consta de certificado de matrimonio que se acompañará oportunamente en la
causa de marras.
b) Que, además, mi mandante tiene ……cargas más como prole a los cuales
provee de alimentos, como se acreditará oportunamente ante este Juzgado de Familia.
c) Que, por estas circunstancias, mi mandante debe mantener la par condictio
filius, entre sus hijos, amén que la demandante de cuidado personal y debemos
presumir que cuenta con los medios económicos asumir esta responsabilidad, por lo
que es imposible se acceda a él.
d) Que, además, mi mandatario tiene los gastos propios de pago de colegiatura,
subsistencia, como habitación, alimentación, luz, agua, etc., que serán acreditados
mediante el respectivo informe socioeconómico realizado por la profesional del ramo.
C.- ANTECEDENTES QUE HACEN IMPOSIBLE ACCEDER A LA DEMANDA EN
TÉRMINOS FORMULADOS
a) Que, es imposible que se conceda a la pensión formulada ya que no
corresponde a mi mandante mantener a quien no esta bajo su cuidado personal
habiéndose trasladado la responsabilidad en su mantención.
b) Que, por estos argumentos no podrá pagarse la pensión de $...... mil pesos
por improcedente, al ser ahora obligación de la cuidadora personal, el suplir esta
obligación.
c) Que, por ello, la petición de pensión de alimentos deberá ser rechazada, en
todas sus partes, pues, ya no esta obligado a su pago al no ser quien tiene su cuidado
personal.
d) Que, también esta obligación es divisible, por lo que también dicho libelo
debe interponer en la proporción conjuntamente a la madre biológica de los menores
objeto de la acción……………………
D.- ANTECEDENTES DE DERECHO
a) Que, el art.7 inciso 1 y 2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y
Pago de Pensiones Alimenticias, dice a la letra:
772
Práctica Forense Juzgaos de Familia
“ART.7. El tribunal no podrá fijar como monto de la pensión una suma o
porcentaje que exceda del cincuenta por ciento de las rentas del alimentante.
Las asignaciones por "carga de familia" no se considerarán para los efectos de
calcular esta renta y corresponderán, en todo caso, a la persona que causa la asignación
y serán inembargables por terceros”.
b) Que, en relación a este artículo debemos concordarlo al art.329 del Código
Civil, que dice, sic:
“ART.329 CÓDIGO CIVIL. En la tasación de los alimentos se deberán tomar
siempre en consideración las facultades del deudor y sus circunstancias domésticas”.
c) Que, debemos considerar también el art.330 del Código Civil, que dice, sic:
“ART.330 CÓDIGO CIVIL. Los alimentos no se deben sino en la parte en que los
medios de subsistencia del alimentario no le alcancen para subsistir de un modo
correspondiente a su posición social”.
d) Que, debemos considerar también el art.333 del Código Civil, que dice, a la
letra:
“ART.333 CÓDIGO CIVIL. El juez reglará la forma y cuantía en que hayan de
prestarse los alimentos, y podrá disponer se convirtieron en los intereses de un capital
que se consigne a este efecto en una caja de ahorros o en otro establecimiento análogo,
y se restituya al alimentante o sus herederos luego de que cese la obligación”.
La regulación y tasación dependerá de las pruebas que se rendirán, pero estas
no pueden ser contra derecho o normas de epiqueya y tampoco haciéndose abuso del
derecho.
e) Que, debemos considerar también para los efectos de la presunción que
pretende ampararse la contraria del art.3 de la Ley 14.908, esta parte desacreditará
tales hechos como se lo permite el art.47 inciso 3 del Código Civil, que dice:
“Se permitirá probar la no existencia del hecho que legalmente se presume,
aunque sean ciertos los antecedentes o circunstancias de que lo que infiere la ley; a
menos que la ley misma rechace expresamente esta prueba, supuestos los antecedentes
o circunstancias”.
ES POR ESTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.7 de la Ley 14.908 sobre
Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; art.329, 330 y 333 del Código
Civil; y art.58 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
1.- Decrete tener por interpuesta la excepción de falta de mediación y de título
para accionar, acogiéndola en todas sus partes;
2.- Decrete tener por contestada la demanda de pensión de alimentos,
rechazándose y negándose lugar a ella en los términos propuestos por la demandante,
por ser la demandante quien ejerce el cuidado personal de los menores y siendo ella
quien debe proveerle los medios económicos en los términos del Código Civil;
3.- Que, Vuestra Señoría, determine en el mérito de autos, probanzas rendidas
según la epiqueya y sana crítica, que la demandante, no acreditó los hechos ha probar
que hacen procedente la legitimidad del libelo de marras, al ser la cuidadora personal; y
4.- Que, todo ello con expresa condenación en costas al declarar la demanda
como temeraria, contumaz y carente de fundamento legal.
EN SUBSIDIO:
En mérito de lo expuesto en el art.17 inciso 2 del Código de Procedimiento Civil;
y en el improbable caso de acceder a la demanda, sólo fijar la pensión en la suma única
para cada menor de $........ pesos mensuales o bien la suma menor que Vuestra Señoría
fije, atendido que la demandante…………, tiene el cuidado personal, y por ende las
obligaciones patrimoniales que nacen de dicha institución.
***

773
Práctica Forense Juzgaos de Familia
LO PRINCIPAL: Contesta demanda de alimentos solicitándose el rechazo, en
Subsidio, se fije como definitivo los alimentos provisorios. PRIMER OTROSI:
Medios de prueba; SEGUNDO OTROSI: Patrocinio y poder; y TERCER OTROSI:
Forma de notificación.
Señor Juez Familia
…………, empleado público, demandado, domiciliado en la ciudad de………., en
Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia, sobre Pensión Alimentos, en
causa RIT…………..caratulada ………, a Usía, digo:
Que, vengo en contestar la demanda de pensión de alimentos intentada por
……………….., solicitándose desde ya su total y absoluto rechazo en los términos
propuestos, en subsidio se fije como definitivos alimentos provisorios, en base de los
siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
I.- ANTECEDENTES DE HECHO
a) Que, es efectivo, que soy casado con la demandante y nos separamos de
hecho por infidelidad de su parte, en…………2015, como ella lo indica, encontrándose
ella actualmente amancebada con su pareja.
b) Que, también es efectivo que con la demandante existen …. hijos de filiación
matrimonial y que se esta pagando como alimentos provisorios la suma de $........
pesos mensuales - suma realmente más que suficiente para cubrir cualquier necesidad
de los menores.
c) Que, se debe precisar que en el libelo la demandante asume gustos y opciones
de bienes onerosos, que en realidad ya no corresponde suplir, pues, paradojalmente
ella se fue de las casa, llevo los hijos, la plata que me cuesta ganar y yo me quedo con la
hipoteca y las deudas generadas por ella, lo que no guarda una desproporción en los
montos demandados.
d) Que, si perjuicio de lo anterior se señala también que ella es una persona
relativamente joven, hecho que en caso alguno la exime de su responsabilidad legal y
moral, considerándose también que esta obligado por ley a suministrar en ambas
condiciones a nuestros hijos, presumiéndose que tiene los medios, en mérito de la Ley
14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
e) Que, además, ella en los primeros años del matrimonio trabajo, lo que
demuestra que esta en condiciones de hacerlo.
II.- ANTECEDENTES DE ESTADO CIVIL Y CARGAS DEL DEMANDADO
a) Que, soy casado con la demandada, en cuanto a estado civil, según la regla
del Código Civil.
b) Que, tenemos nuestros hijos en común con la demandante, como lo expresa y
acredita.
c) Que, además, tengo los gastos propios de pago de hipoteca, pagos variados,
por el alto nivel de endeudamiento originado por la demandante cuando vivíamos bajo
el mismo techo, subsistencia, como habitación, alimentación, luz, agua, etc., que serán
acreditados mediante el respectivo informe socioeconómico realizado por la profesional
del ramo.
III.- ANTECEDENTES QUE HACEN IMPOSIBLE ACCEDER A LA DEMANDA EN
TÉRMINOS FORMULADOS
a) Que, es imposible que se conceda la pensión en los términos de $350.000,
pues, es improcedente, y no tengo como pagarla.
b) Que, si la pensión fijada como provisoria, deberá ser fijada como definitiva,
los gastos que tengo y que fueron tomados en su época en consideración a la
convivencia familiar y que se desglosan principalmente:
c) Que, además, la demandante debe acomodarse a su nueva realidad, que ella
opto por razón afectiva, y no puedo quedar sin pagar las deudas generadas por ella.
IV.- ANTECEDENTES DE DERECHO
a) Que, el art.7 inciso 1 y 2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y
Pago de Pensiones Alimenticias, dice a la letra:
774
Práctica Forense Juzgaos de Familia
“ART.7. El tribunal no podrá fijar como monto de la pensión una suma o
porcentaje que exceda del cincuenta por ciento de las rentas del alimentante.
Las asignaciones por "carga de familia" no se considerarán para los efectos de
calcular esta renta y corresponderán, en todo caso, a la persona que causa la asignación
y serán inembargables por terceros”.
b) Que, en relación a este artículo debemos concordarlo al art.329 del Código
Civil, que dice, sic:
“ART.329 CÓDIGO CIVIL. En la tasación de los alimentos se deberán tomar
siempre en consideración las facultades del deudor y sus circunstancias domésticas”.
c) Que, debemos considerar también el art.330 del Código Civil, que dice, sic:
“ART.330 CÓDIGO CIVIL. Los alimentos no se deben sino en la parte en que los
medios de subsistencia del alimentario no le alcancen para subsistir de un modo
correspondiente a su posición social”.
d) Que, debemos considerar también el art.333 del Código Civil, que dice, a la
letra:
“ART.333 CÓDIGO CIVIL. El juez reglará la forma y cuantía en que hayan de
prestarse los alimentos, y podrá disponer se convirtieron en los intereses de un capital
que se consigne a este efecto en una caja de ahorros o en otro establecimiento análogo,
y se restituya al alimentante o sus herederos luego de que cese la obligación”.
La regulación y tasación dependerá de las pruebas que se rendirán, pero estas
no pueden ser contra derecho o normas de epiqueya y tampoco haciéndose abuso del
derecho.
e) Que, debemos considerar también para los efectos de la presunción que
pretende ampararse la contraria del art.3 de la Ley 14.908, esta parte desacreditará
tales hechos como se lo permite el art.47 inciso 3 del Código Civil, que dice:
“Se permitirá probar la no existencia del hecho que legalmente se presume,
aunque sean ciertos los antecedentes o circunstancias de que lo que infiere la ley; a
menos que la ley misma rechace expresamente esta prueba, supuestos los antecedentes
o circunstancias”.
ES POR ESTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.7 de la Ley 14.908 sobre
Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; art.329, 330 y 333 del Código
Civil; y art.58 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
1.- Decrete tener por contestada la demanda de pensión de alimentos,
rechazándose y negándose lugar a ella en toda y cada una de las partes en los términos
propuesto por la demandante; y fijarla sólo en la suma única de $........, considerándose
que los menos son infantes y los demás antecedentes expuestos por la actora son
inconexos;
2.- Que, Vuestra Señoría, determine en el mérito de autos, probanzas rendidas
según la epiqueya y sana crítica, que la demandante, no acreditó los hechos ha probar
que hacen procedente la legitimidad del libelo de marras y tener por acreditado en su
oportunidad el nivel de endeudamiento generado durante la convivencia;
3.- Que, todo ello con expresa condenación en costas al declarar la demanda
como temeraria, contumaz y carente de fundamento legal.
EN SUBSIDIO:
En mérito de lo expuesto en el art.17 inciso 2 del Código de Procedimiento Civil;
y en el improbable caso de acceder a la demanda, sólo fijar la pensión en el monto de
alimentos provisorios decretados como definitivos, en carácter subsidiario en la suma
de $......... pesos mensuales, como ya se ha expresado, en el cuerpo del escrito y en su
relación expuesta a Vuestra Señoría.
PRIMER OTROSÍ: Solicito a Usía, decrete tener presente que me valdré de todos los
medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son:
documental, testimonial, declaración de parte, pericial, oficios y medios tecnológicos.
775
Práctica Forense Juzgaos de Familia
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que me patrocinará en estos
autos el abogado habilitado para el ejercicio de la profesión………., C.N.I.
…….,registrado en la Oficina de Títulos de la Excelentísima Corte Suprema, a quien
otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Código de
Procedimiento Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de renunciar a los
plazos, recursos legales, renunciar y ratificar a las compensaciones económicas,
manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vínculo matrimonial,
rechazar la conciliación y mediación de la Ley de Matrimonio Civil, firmar y ratificar el
acuerdo completo y suficiente, allanarse, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la
ciudad de Puerto Aisén,……………... POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6
y 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio.
PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado
…………, para todos los efectos legales.
TERCER OTROSI: Solicito a Usía, tener como forma de notificación el correo
electrónico: …………….., cédula de identidad………….
LO PRINCIPAL: Contesta demanda rebaja de alimentos solicitándose el rechazo total
y absoluto. PRIMER OTROSI: Medios de prueba; SEGUNDO OTROSI: Patrocinio
y poder; y TERCER OTROSI: Forma de notificación.

Señor Juez Familia


………………., empleada temporal, domiciliada en la ciudad de…………., en
Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia, sobre Rebaja de Pensión de
Alimentos, en causa RIT…………..caratulada “…………………..”, a Usía, digo:
Que, vengo en contestar la demanda de rebaja de pensión de alimentos
intentada por…………….., solicitándose desde ya su total y absoluto rechazo, en subsidio
se fije como definitivos alimentos provisorios, en base de los siguientes argumentos de
hecho y derecho que paso a exponer:
I.- ANTECEDENTES DE HECHO
a) Que, es efectivo, que esta fijada una pensión en la suma de $...............pesos
mensuales, la cual NO se encuentra al día, en su pago.
b) Que, también es efectivo que tengo tres hermanos de simple conjunción,
como lo expresa mi padre.
c) Que, también debo manifestar, que mi padre NUNCA a cumplido con su
obligación legal y moral, respecto de mi persona y sólo elucubra de un supuesto
convenio de pago, por lo que se rechazan todas esas infundadas y etéreas ideas.
II.- ANTECEDENTES QUE HACEN IMPOSIBLE ACCEDER A LA DEMANDA DE
REBAJA DE PENSIÓN DE ALIMENTOS EN LOS TÉRMINOS FORMULADOS
a) Que, es imposible que se conceda la rebaja, pues, este trabajo que estoy
ejerciendo en estos momentos es de carácter y temporal y los dineros los estoy
ahorrando para seguir con mis estudios superiores el próximo año.
b) Que, la suma que percibe no es la que se dice en el libelo $........... sino que es
la suma de $...........además, debemos recordar, que de esta suma líquido me queda
$...........ya que debo pagar arriendo, comer, pasajes, desde Aisén a Coyhaique, lo que
debo pagar desde mi remuneración.
c) Que, el saldo la suma de $..........la destino al ahorro para pagar el arancel y la
colegiatura de la carrera de…..que estudiare en la institución………………..donde la
matrícula es de $.........y arancel mensual de $.......
d) Que, debo mencionar que con la pensión atrasada y esporádicamente que me
paga mi irresponsable padre no puedo tener la certeza para estudiar ni mucho menos
para cubrir las gastos mínimos, por eso trabajo, ya que no puedo tener créditos ni
demás prerrogativas de los estudiantes y me esfuerzo para tratar de surgir y estudiar.
e) Que, la pensión fija es complementaria, en menos de lo legal en cuanto a
IMM, que es la suma de $............... por lo que debemos tener presente, lo cual impedirá
que se acceda a cualquier rebaja, mediante conciliación avenimiento, ya que
776
Práctica Forense Juzgaos de Familia
escasamente cubre algún rubro, considerándose que el trabajo remunerado que realizó
es reemplazo el cual termino el día………………y no puedo ser castiga al esforzarme en
tratar de mejorar mi condición económica para estudiar.
EN EPÍTOME RECLAZO CUALQUIER REBAJA O PROPOSIICÓN POR
IMPROCEDNETE EN CUANTO A LOS ARGUMETOS SEÑALADOS.
IV.- ANTECEDENTES DE DERECHO
a) Que, el art.7 inciso 1 y 2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y
Pago de Pensiones Alimenticias, dice a la letra:
“ART.7. El tribunal no podrá fijar como monto de la pensión una suma o
porcentaje que exceda del cincuenta por ciento de las rentas del alimentante.
Las asignaciones por "carga de familia" no se considerarán para los efectos de
calcular esta renta y corresponderán, en todo caso, a la persona que causa la asignación
y serán inembargables por terceros”.
b) Que, en relación a este artículo debemos concordarlo al art.329 del Código
Civil, que dice, sic:
“ART.329 CÓDIGO CIVIL. En la tasación de los alimentos se deberán tomar
siempre en consideración las facultades del deudor y sus circunstancias domésticas”.
c) Que, debemos considerar también el art.330 del Código Civil, que dice, sic:
“ART.330 CÓDIGO CIVIL. Los alimentos no se deben sino en la parte en que los
medios de subsistencia del alimentario no le alcancen para subsistir de un modo
correspondiente a su posición social”.
d) Que, debemos considerar también el art.333 del Código Civil, que dice, a la
letra:
“ART.333 CÓDIGO CIVIL. El juez reglará la forma y cuantía en que hayan de
prestarse los alimentos, y podrá disponer se convirtieron en los intereses de un capital
que se consigne a este efecto en una caja de ahorros o en otro establecimiento análogo,
y se restituya al alimentante o sus herederos luego de que cese la obligación”.
La regulación y tasación dependerá de las pruebas que se rendirán, pero estas
no pueden ser contra derecho o normas de epiqueya y tampoco haciéndose abuso del
derecho.
e) Que, debemos considerar también para los efectos de la presunción que
pretende ampararse la contraria del art.3 de la Ley 14.908, esta parte desacreditará
tales hechos como se lo permite el art.47 inciso 3 del Código Civil, que dice:
“Se permitirá probar la no existencia del hecho que legalmente se presume,
aunque sean ciertos los antecedentes o circunstancias de que lo que infiere la ley; a
menos que la ley misma rechace expresamente esta prueba, supuestos los antecedentes
o circunstancias”.
ES POR ESTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.7 de la Ley 14.908 sobre
Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; art.329, 330 y 333 del Código
Civil; y art.58 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
1.- Decrete tener por contestada la demanda de rebaja de pensión de alimentos,
rechazándose y negándose lugar a ella en los términos propuesto por la demandante, al
no darse los supuestos fácticos para ello;
2.- Que, Vuestra Señoría, determine en el mérito de autos, probanzas rendidas
según la epiqueya y sana crítica, que la demandante, no acreditó los hechos ha probar
que hacen procedente la legitimidad del libelo de marras;
3.- Que, todo ello con expresa condenación en costas al declarar la demanda
como temeraria, contumaz y carente de fundamento legal.
PRIMER OTROSI: Solicito a Usía, decrete tener presente que me valdré de todos los
medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son:
documental, testimonial, declaración de parte, pericial, oficios y medios tecnológicos.

777
Práctica Forense Juzgaos de Familia
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que me patrocinará en estos
autos el abogado habilitado para el ejercicio de la profesión don………, C.N.I.
……………,registrado en la Oficina de Títulos de la Excelentísima Corte Suprema, a quien
otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Código de
Procedimiento Civil, en ambos incisos, especialmente las facultades de renunciar a los
plazos, recursos legales, renunciar y ratificar a las compensaciones económicas,
manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vínculo matrimonial,
rechazar la conciliación y mediación de la Ley de Matrimonio Civil, firmar y ratificar el
acuerdo completo y suficiente, allanarse, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la
ciudad de…………... POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Código
de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA:
Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado …………………….,
para todos los efectos legales.
TERCER OTROSI: Solicito a Usía, tener como forma de notificación el correo
electrónico: …………………, cédula de identidad………..
***

LO PRINCIPAL: Expone lo conveniente a la medida de protección. PRIMER


OTROSI: Medios de prueba; SEGUNDO OTROSI: Se decrete desde ya internación
de menores; y TERCER OTROSI: En subsidio medida de separación inmediata de los
menores.

Señor Juez Familia


……………….., abogado, por la parte citada o demandada………………, en
Procedimiento sobre Medida de Protección, caratulados “………….”, en causa
RIT………….., a Usía, digo:
Que, vengo en exponer lo conveniente a la medida de protección interpuesta por
la OPD Infancia………….., por la abogada…………, a favor de los menores……………,
solicitándose desde ya su absoluto y completo rechazo, en base a los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
A.- LOS ANTECEDENTES DE HECHO
I.- EN CUANTO A LA FALTA DE PRECISIÓN DE LOS HECHOS.
a) Que, en el informe de solicitud de la medida de protección, elaborado por el
profesional psicólogo y trabajadora social, existen imprecisiones en la metodología y
antecedentes que es necesario aclarar y precisar:
a.1.- Que, no existe y jamás ha existido violencia física o psicológica, por parte
de mi mandante, a los menores, quienes se encuentran rebeldes y son mitómanos, por
mala influencia de su hermano mayor de edad ……………….
a.2.- Que, no es efectivo que realice amenazas a los hijos, sólo les exige el
cumplimiento de sus derechos y obligaciones, respeto de………….., en mérito de los
art.222 y 223 del Código Civil, que es el deber de respeto de los hijos a los padres,
además, el padre esta ejerciendo el legítimo derecho en virtud del art.234 del Código
Civil, que confiere al padre el deber de corregir a los hijos, en sus actitudes mitómanas,
deficiente rendimiento escolar, rebeldías, faltas de respeto mínimas, consumo de
alcohol, fumar, etc.
b) Que, en cuanto al consumo de alcohol de mi mandante, no es efectivo, es él
quien llama la atención a estos jóvenes que no pueden beber, ni fumar, jamás se le ha
amenazado con pistola, como manifiestan, además, conductas que rayan en lo delictual.
c) Que, estas conductas cuasi delictuales, son las que el padre quiere evitar, ya
que obviamente no quiere que lleguen a la cárcel, como delincuentes juveniles.
II.- EN CUANTO A LA INFORMACIÓN DE LA MADRE.
a) Que, la madre biológica desconoce la dinámica de los hechos y familiar
actual, pues, ella vive en Los Andes, con su nueva pareja.

778
Práctica Forense Juzgaos de Familia
b) Que, ella visita a los menores una vez al año, y no tiene idea de los hechos,
recordándose que son mitómanos. Además, se fueron con ella sin permiso, ni avisarle
al padre tomando este conocimiento el día ………… en la noche que se habían ido
aparentemente a………… no sabiéndose el destino ni ubicación actual a la fecha.
c) Que, la madre fue privada del cuidado personal de los hijos, por conductas
faltas a la ética, según da cuenta resolución que se dictó en su oportunidad por el
Juzgado de Menores. Por lo que su opinión es carente de veracidad y objetividad.
III.- EN CUANTO A LA EXISTENCIA DE MADRASTRA.
a) Que, ……………., comparece como madrastra de los menores, cita el informe.
b) Que, la citada persona, jamás, ha sido madrastra de los menores, sólo fue
conviviente del padre, ya que jurídicamente la madrastra, se produce cuando existe
nuevo vínculo jurídico, y éste lo cumple………………., quien esta unida con vínculo
matrimonial con mi mandante.
c) Que, esta persona que no tiene ningún vínculo, ni jurídico ni de hecho no
puede ser considerada en su opinión formulada, que esta fuera de contexto en el
informe realizado por las profesionales de la OPD Infancia………….
IV.- EN CUANTO A LOS HECHOS QUE HACEN PROCEDENTES LA MEDIDA DE
PROTECCIÓN
a) Que, dichas circunstancias, que hacen precedente las medidas de protección,
según el art.68 inciso 1 de la Ley 19.968 es la amenaza y vulneración, y no como lo
señala en Punto N°3 del libelo de la OPD una posible vulneración de derechos.
b) Que, debemos entender como concepto de vulneración, el siguiente: “La
vulneración de derechos es un proceso por negligencias parentales que se produce por
circunstancias sociales, ambientales y económicas, en contra de los hijos”.
Que, jamás, ha existido esta posible vulneración, sólo el ejercicio legítimo de un
derecho – corrección de los menores – y evitar así la formación de un delincuente
juvenil.
C) Que, no existe una causal objetiva de vulneración, el legislador entrega a los
jueces de familia, la determinación de estos casos, en virtud de las máximas de la
experiencia a través de la sana critica.
Que a modo ejemplar, podemos señalar como principales causales de
vulneración de derechos:
c.1.- Abandono de hogar.
c.2.- Adolescente embarazada.
c.3.- Deserción escolar.
c.4.- Ejerce o es víctima de bullying.
c.5.- Indocumentado.
c.6.- Inhabilidad de uno o ambos padres.
c.7.- Interacción conflictiva con la escuela y/o padres.
c.8.- Niño/a en situación de la calle.
c.9.- Niño/a en peores formas de trabajo infantil.
c.10.- Solicitud del niño(a) o adolescente.
c.11.- Testigo de violencia intrafamiliar.
c.12.- Víctima de abandono.
c.13.- Víctima de abuso sexual.
c.13.- Víctima de maltrato físico y/o psicológico.
c.14.- Víctima de negligencia.
Vuestra Señoría, podrá ver objetivamente que no existe tal vulneración, por lo
que deberá desestimarse dicha medida de protección.
d) Que, no podemos actuar sobre la base de una posible vulneración (violación
al principio de inocencia), ya que el legislador requiere la vulneración objetiva y no
meras especulaciones.
B.- LOS ANTECEDENTES DE DERECHO
I.- EN CUANTO A LOS DERECHOS DE LOS HIJOS PARA CON LOS PADRES.
779
Práctica Forense Juzgaos de Familia
a) Que, el art.222 inciso 2 del Código Civil, dice a la letra:
“Art.222 inciso 2. “Los hijos deben respeto y obediencia a sus padres”.
Que, así Vuestra Señoría, los hijos de mi mandante, no cumplen con este
respeto al padre, siendo mitómanos, desobedientes, etc., en el diario vivir e interactuar
en el hogar paterno.
b) Este derecho de carácter moral y deber alcanza a los hijos de cualquier edad,
además, especialmente cuando se encuentran bajo patria potestad, todo ello según así
opina el profesor de Derecho Civil, en su libro de “Derecho de Familia”, Rubén Celis
Rodríguez, Editorial Jurídica Aremi, 2ª Edición, 2011.
c) Que, también debemos considerar que los hijos están alojados en la casa
habitación del padre y deben respeto al pater familias según las reglas generales del
Código Civil, en el artículo ya citado.
II.- EN CUANTO A LOS DERECHOS Y DEBERES DE LOS PADRES CON SUS HIJOS.
a) Que, debemos mencionar el art.236 del Código Civil, que dice, sic:
Art.236 Código Civil. “Los padres tendrán el derecho y el deber de educar a
sus hijos, orientándolos hacia su pleno desarrollo en las distintas etapas de su vida”.
Que, Vuestra Señoría, mi mandante ha tratado de hacer lo mejor posible en esta
orientación a sus hijos siendo desoído por los mismos.
b) Que, el art.234 del Código Civil, dice también en relación:
Art.234 Código Civil. “Los padres tendrán la facultad de corregir a los hijos,
cuidando que ello no menoscabe su salud ni su desarrollo personal. Esta facultad
excluye toda forma de maltrato físico y psicológico y deberá, en todo caso, ejercerse en
conformidad a la ley y a la Convención sobre Derechos del Niño.
Si se produjese tal menoscabo o se temiese fundadamente que ocurra, el juez, a
petición de cualquiera persona o de oficio, podrá decretar una o más de las medidas
cautelares especiales del artículo 71 de la ley Nº19.968, con sujeción al procedimiento
previsto en el Párrafo I del Título IV de la misma ley, sin perjuicio de las sanciones que
correspondiere aplicar por la infracción.
Cuando sea necesario para el bienestar del hijo, los padres podrán solicitar al
tribunal que determine sobre la vida futura de aquel por el tiempo que estime más
conveniente, el cual no podrá exceder del plazo que le falte para cumplir dieciocho años
de edad.
Las resoluciones del juez no podrán ser modificadas por la sola voluntad de los
padres”.
Que, así expresado mi mandante sólo ha cumplido con sus derechos y
obligaciones, norma exigible del Código Civil, por lo cual, no existe vulneración en caso
alguno en contra de los menores.
d) Que, debemos considerar también para los efectos de desacreditar la posible
vulneración, es decir, la presunción que ampara la medida de protección solicitada por
la OPD Infancia Los Ángeles, esta parte para desvirtuar tales hechos, se valdrá como se
lo permite el art.47 inciso 3 del Código Civil, que dice:
“Se permitirá probar la no existencia del hecho que legalmente se presume,
aunque sean ciertos los antecedentes o circunstancias de que lo que infiere la ley; a
menos que la ley misma rechace expresamente esta prueba, supuestos los antecedentes
o circunstancias”.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el Título IV Procedimientos Especiales,
Párrafo I De la aplicación judicial de medidas de protección de los derechos de los
niños, niñas o adolescentes, art.55 y 68, 72 inciso 4 y Ss., de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; y art.47 inciso 3, 222, 234 y 236 del Código Civil.
PIDO A USÍA:
1.- Que, se decrete tener por expuesto lo conveniente a la medida de protección,
interpuesta por la OPD Infancia……., por la abogada………….., rechazándola en todas y
cada una de sus partes;
780
Práctica Forense Juzgaos de Familia
2.- Que, se declare que no existen antecedentes fehacientes de amenaza o
vulneración, realizados en contra de Nicolás y Bianca Briceño Valenzuela; y
3.- Que, se declare expresamente que el padre sólo cumple con sus derechos y
obligaciones de los art.222, 234 y 236 del Código Civil, que lo ampara a exigir una
conducta debida de sus hijos, esencialmente de respeto.
PRIMER OTROSI: Solicito a Usía, decrete tener presente que me valdré de todos los
medios de prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son:
documental, testimonial, declaración de parte, pericial, oficios y medios tecnológicos
especialmente el cual se rendirá en percepción en la audiencia de juicio.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, se decrete desde ya la internación de
los menores………, al tenor del art.30 N°2 de la Ley 16.618, que permite la
internación en un Centro de Tránsito o Distribución, Hogar Substituto o en un
Establecimiento Residencial, lo que tiene como fundamento la característica
mitómanas de los menores, lo que implica un riesgo para el padre, quien podrá ser
acusado, como en la especie resulta de hechos más graves, implicando la baja de
Carabineros y formándose causa penal; lo cual también guarda relación con el art.71
letra b) y c) de la Ley 19.968, que permite tomar y decretar la medida solicitada, por la
gravedad de los hechos que se ventilan en este procedimiento.
TERCER OTROSI: Solicito a Usía, que en subsidio, del segundo otrosí, en el
improbable caso de no acceder a ello, y en virtud del art.17 del Código de Procedimiento
Civil, en caso de no concederse, la medida solicitada, decrete la separación inmediata
de los menores, atendido a que las actitudes que como se manifestó en lo principal
rayan en lo delictual y que por la función pública que desempeña mi mandante, y evitar
cualquier inconveniente a futuro, designándose al efecto y prefiriéndose a un
consanguíneo, ello al tenor del art.74 de la Ley 19.968, todo ello salvo mejor parecer de
Vuestra Señoría.
***
Contesta demanda reconvencional.
Señor Juez Familia
…………………, Abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario
ante los Tribunales de Familia, autos sobre Cese de Pensión de Alimentos, en causa
RIT…………, caratulada “………..”, a Usía, digo:
Que, vengo en contestar la demanda reconvencional intentada por doña
………….., a favor de su hijo de …. años de edad………………, trabajador, solicitándose
desde ya su absoluto, total y absoluto, rechazo, en todas y cada una de sus partes, con
expresa condenación en costas, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho
que paso a exponer:
1.- Respecto de la norma legal del art.19 inciso final de la Ley 19.968.
- Que, esta norma en su art19 inciso 1 dice: “Artículo 19. Representación. En
todos los asuntos de competencia de los juzgados de familia en que aparezcan
involucrados intereses de niños, niñas, adolescentes, o incapaces, el juez deberá
velar porque éstos se encuentren debidamente representados”.
- Que, debemos complementar esta norma y determinar, al caso de marras,
quien es adolescente según el ordenamiento positivo chileno, situación que se dilucida
por la Ley 20.084 sobre Responsabilidad Penal, se encarga de aclarar y determinar y
que se transcribe: “Art.3. Límites de edad a la responsabilidad. La presente ley
se aplicará a quienes al momento en que se hubiere dado principio de ejecución del
delito sean mayores de catorce y menores de dieciocho años, los que, para los
efectos de esta ley, se consideran adolescentes”.
Así, no habiendo otra norma que determine el límite de edad es procedente su
aplicación por analogía.
- Que, según complementando esta norma del epígrafe según el Código Civil, en
su art.26.

781
Práctica Forense Juzgaos de Familia
- Que, por esta circunstancia, es que no es estudiante a la fecha de la
presentación de este libelo, sino que trabaja, y que tiene … años de edad y desde la
fecha de su egreso del Liceo hace más de …. años nada ha estudiado y realizado si
trabajos remunerados, tal como da cuenta el oficio remitido y allegado a este tribunal,
como prueba oficiosa.
2.- Respecto de su actuar en juicio
- Que, por estar circunstancias es que deberá desecharse la demanda
reconvencional, ya que no le corresponde representación a través de la madre.
- Que, del certificado de Mediación frustrada de aumento se puede deducir, que
concurre personalmente a dicha mediación, correspondiéndole actuar en juicio
personalmente y no a través del art.19 de la Ley 19.968.
- Que, su actuar en juicio debería haberse realizado según las reglas generales
del Código de Procedimiento Civil.
- Que, es mayor de edad y NO adolescente como trata de hacerlo ver al tribunal
por lo cual deberá rechazarse la demanda en su oportunidad.
3.- Respecto de su calidad de estudiante.
- Que, no es efectivo, que se estudiante a la fecha, ya que como se dijo en un
acápite anterior, desde que egreso del Liceo, jamás ha estudiado o intentado, pues
trabaja en forma personal
- Que, la demanda intentada, se basa en hechos actuales, presentes y lo verídico
es que no es estudiante como lo presenta la demandante reconvencional.
- Que, se procura sus propios recursos, por lo cual no podrá mantenerse la
pensión fijada.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.58 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia y normas invocadas de la Ley 20.084 sobre Responsabilidad
Penal Juvenil y art.26 del Código Civil y demás pertinentes legales y atingente.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por contestada la demanda interpuesta por ……………….., a favor
de su hijo de …. años de edad …………… y declarar:
(1) Decrete tener por contestada la demanda reconvencional rechazándola en
todas y cada una de sus partes;
(2) Que, doña ……………., no es la representante del mayor de edad
………………… en los términos del art.19 de la Ley 19.968, en consecuencia no es
legitimada activa para actuar en autos;
(3) Que, …………., NO tiene en la actualidad la calidad de estudiante;
(4) Que, se condene expresamente al pago de las costas ocasionadas a la
demandante reconvencional, por oposición contumaz y no existir motivo plausible para
litigar.
***

EN LO PRINCIPAL: Opone excepción de previo y especial pronunciamiento de


mediación. OTROSI: En Subsidio, contesta demanda de aumento de pensión de
alimentos.

Señor Juez Familia


…………………, abogado, por la parte demandante y demandada
reconvencional……….., en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia,
autos sobre Rebaja y Aumento de Pensión de Alimentos, caratulada “…….”, en causa
RIT…………, a Usía, digo:
Opongo excepción de falta de mediación obligatoria.
a) Que, al realizarse el trámite de admisibilidad de la demanda de aumento,
esta no cumple con el requisito de mediación obligatoria.

782
Práctica Forense Juzgaos de Familia
b) Que, así el art. 54 – 1 inciso 2 de la Ley 19.968 dice: “Con excepción de
los numerales 8) y 16) del artículo 8, si se estimare que la presentación es
manifiestamente improcedente, la rechazará de plano, expresando los
fundamentos de su decisión…”
c) Que, también, esta en relación este citado artículo con el art.106, en el cual
determina que el derecho de alimentos, cuidado personal y relación directa y regular, la
mediación tiene el carácter de obligatorio.
d) Que, a mayor abundamiento el art.57 inciso 2 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia, dice: “En las causas de mediación previa se deberá
acompañar un certificado que acredite que se dio cumplimiento a lo
dispuesto en el artículo 106”.
e) Que, el art.61 Nº2 inciso dice: “Las excepciones que se hayan opuesto se
tramitarán conjuntamente y se fallarán en la sentencia definitiva. No obstante, el juez
se pronunciará inmediatamente de evacuado el traslado respecto de las de
incompetencia, falta de capacidad o de personería, de las que se refieran a la
corrección del procedimiento y de prescripción, siempre que su fallo pueda
fundarse en antecedentes que consten en el proceso o que sean de pública
notoriedad”.
Así, se dan lo requisitos copulativos que el legislador expresa y que hacen que
Vuestra Señoría, acoja la excepción, a saber: 1) Excepción cuyo traslado se evacua; 2) Se
refiere a la corrección del procedimiento; 3) Se funda en antecedente verosímil que
consta en el proceso.
e) Que, en el caso sub lite, en ningún otrosí se acompaña el certificado de
mediación obligatoria, como lo exige nuestra legislación positiva.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en los art.54 – 1, 57 inciso 2, 61 Nº2 inciso
2 y art.106 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y Normas Comunes a todo
Procedimiento, del Libro I del Código de Procedimiento Civil y demás atingentes
pertinentes y vigentes.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por interpuesta excepción por falta de mediación obligatoria,
según lo exige los artículos citados en la concordancia indicada, acogerla en toda y cada
una de sus partes, desde ya, pues, no se acompaña certificado de mediación frustrada,
en síntesis rechazando la demanda por improcedente, al faltar un requisito de
existencia de la misma – medicación - , todo ello con expresa condenación en costas.
OTROSI: ………………, abogado, por la parte demandante y demandada
reconvencional……………., en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia,
autos sobre Rebaja y Aumento de Pensión de Alimentos, caratulada “……………..”, en
causa RIT………, a Usía, digo:
Que, por este acto y dentro de plazo legal, vengo en contestar la demanda en
carácter subsidiario ante el improbable caso de rechazarse la excepción de lo principal,
con fundamento legal en el art.17 del Código de Procedimiento Civil, en base a los
siguientes argumentos de hechos y derecho que paso a exponer:
I.- Que, el demandante en sus Nº1 y 2 elucubra, divaga, sueña y hace
apreciaciones cálamo currente que resulta inoficioso su análisis e inconexos.
II.- Que, en cuanto a los hechos del punto Nº4 son hechos genéricos, sin base,
sólo demuestra hechos personales de la madre de la menor, que no considera que
también esta usufructuando la casa de la comunidad, que mi parte mantiene deudas,
gastos, familia nueva.
III.- Que, también señala en forma infundada desconociendo la norma legal que
los gastos de ella y sus hijas alcanza a la suma de $............, inverosímil situación, pues,
ya respecto de la madre no existe la obligación del art.131 del Código Civil.
IV.- Que, en lo demás, resulta improcedente su demanda la cual deberá
rechazarse, con costas.
783
Práctica Forense Juzgaos de Familia
DE MANERA QUE: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.58 inciso 1,
2ª parte de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia. PIDO A USIA: Decrete tener
por contestada la demanda de aumento, en carácter de subsidiario, rechazándola en
todas y cada una de sus partes, con expresa condenación en costas.
***

LO PRINCIPAL: Contesta demanda de divorcio. PRIMER OTROSÍ: Demanda de


compensación económica; SEGUNDO OTROSÍ: Patrocinio y poder; y TERCER
OTROSÍ: Forma de notificación.

Señor Juez Familia


…………….., demandada, empleada, domiciliada en la ciudad de……………..en
causa RIT………. en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, autos
sobre Divorcio, caratulado “……..”, a Usía, digo:
Que, vengo en contestar la demanda de divorcio entabla en mi contra por……….,
allanándome expresamente a ella pura y simple.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.58 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; art.313 del Código de Procedimiento Civil; y art.58 de la Ley
19.947 sobre Matrimonio Civil.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tenerme por allanada pura y simple a la demanda de autos.
PRIMER OTROSI: ……………., demandada, empleada, domiciliada en la ciudad de,
……………..en causa RIT………. en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de
Familia, autos sobre Divorcio, caratulado “……..”, a Usía, digo:
Que, vengo en demandar de compensación económica a…………, empleado,
domiciliado en la ciudad de……………, en base a los siguientes argumentos de hecho y
derecho que paso a exponer:
Que, por este acto y dentro de plazo legal, vengo en interponer demanda
reconvencional por compensación económica, por la suma de $............. o la
suma que Usía, fije prudencialmente según el mérito de autos, en contra de
don…………..……, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho, dándose
lugar a ella desde ya en todas y cada una de sus partes, según expreso en los
fundamentos que se indican:
I.- Los Fundamentos de hecho.
Las circunstancias de hechos son las siguientes:
1ª Circunstancia: Que, producto de la separación de hecho de mi cónyuge
tuve que quedar al cuidado de nuestra hija matrimonial……….., habido de las relaciones
sexuales, producto del contrato de matrimonio, por el cual, nos encontramos unidos;
2ª Circunstancia: Que, yo trabajó como ………., por el sueldo mínimo, el cual
es insuficiente para cubrir las necesidad de nuestra hija, habiendo ayudado a la
formación de nuestro patrimonio social y familiar, causándoseme un menoscabo;
II.- Los Fundamentos de Derecho.
Las circunstancias y fundamentos de derecho son las siguientes:
1ª Circunstancia: Que, el legislador para corregir estas desigualdades ha
creado las compensaciones económicas en la Ley 19.947, en su art.61, que dice:
“Si, como consecuencia de haberse dedicado al cuidado de los hijos o a las
labores propias del hogar común, uno de los cónyuges no pudo desarrollar una
actividad remunerada o lucrativa durante el matrimonio, o lo hizo en menor
medida de lo que podía y quería, tendrá derecho a que, cuando se produzca el
divorcio o se declare la nulidad del matrimonio, se le compense el menoscabo
económico sufrido por esta causa”.
2ª Circunstancia: Que, para determinar el menoscabo, analizaré
circunstanciadamente, los hechos que implican la determinación del pago de la citada
784
Práctica Forense Juzgaos de Familia
compensación por la suma de $............. en dinero en efectivo o del modo que determine
Usía, prudencialmente, en mérito del art.63 y 64 de la Ley 19.947 sobre Matrimonio
Civil, así, tenemos:
9) La duración del matrimonio y de la vida en común de los
cónyuges. Vuestra Señoría, con el demandado estuvimos unidos en matrimonio ……
años de vida en común, en los cuales me dedique a mi trabajo y a las labores del hogar,
lavar, planchar, cuidar los hijos, encerar y a los innumerables quehaceres domésticos
de una casa, considerando que él siempre insistió en que cuidará a los hijos, que
estarían mejor con la madre, impidiéndome tácitamente tratar de realizar cualquier
actividad lucrativa fuera de la casa;
10) La situación patrimonial de ambos. Que, ambos no adquirimos
bienes inmuebles, por lo que estamos en idénticas condiciones;
11) La buena o mala fe. Siempre he actuado de buena fe, para dar una
correcta formación ética y valórica a nuestra hija;
12) La edad y estado de salud del cónyuge beneficiario. Que, si
bien soy una mujer relativamente joven con …….. años de edad y relativamente sana no
soy muy considerada en el mercado, ya que el perfil que buscan son mujeres solteras
sin hijos o cargas que impidan otra preocupación, que no sea el trabajo;
13) Situación en beneficios previsionales de salud. Yo tengo los
beneficios previsionales mínimos.
6) La calificación profesional. Que, productos de los …….años de
matrimonio atendido a que no estudie una carrera técnica ni mucho menos
universitaria, no poseo calificación profesional ni técnica y sólo puedo optar a empleos
con sueldos mínimos.
7) Posibilidades al acceso laboral. Mi acceso al mundo laboral, es muy
limitado sobre todo en ………. donde debo preocuparse del colegio de la niña y cuidado,
labor que quita mucho tiempo y esfuerzo, como se dijo optando a sueldos o
remuneraciones mínimas o informales; y
8) La colaboración que hubiere prestado a las actividades lucrativas
del otro cónyuge. Es decir, siempre cumplí con los derechos y obligaciones
recíprocas de los cónyuges en los ……. años en que hubo cohabitación entre sí, que
regula el art. 131 a 134 inclusive del Código Civil, que son: fidelidad, socorro, ayuda
mutua, protección y obviamente como se dijo cohabitación.
DE MANERA QUE: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.61, 62, 63,
64 inciso 3, 65 y 66 de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil y art.58 inciso 1, 2ª parte
de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia. PIDO A USIA:
1) Decrete tener por interpuesta demanda reconvencional por compensación
económica, en contra de don……………., ya individualizado, a mi favor……………, su
cónyuge, que sufre el menoscabo;
2) Acceder a las compensaciones económicas por la suma de $................mil
pesos, o la suma que Usía determine en derecho en mérito de los antecedentes
expuestos y demás probanzas que se rendirán oportunamente;
3) Decrete condenarlo expresamente al pago de las costas ocasionadas en la
tramitación Demanda Reconvencional de compensación económica, especialmente en
el caso de oposición contumaz.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que me patrocinará en estos
autos el abogado habilitado para el ejercicio de la profesión don……………., a quien
otorgo patrocinio y poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Código de
Procedimiento Civil, en ambos incisos, domiciliado en la ciudad de……………. POR LO
QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley
18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener presente el
patrocinio y poder conferido al abogado………….
TERCER OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, para todos los efectos legales, del
art.23 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, el correo electrónico:
785
Práctica Forense Juzgaos de Familia
***

Contesta traslado de nulidad de todo lo obrado, instando desde ya, a su


absoluto total y rechazo por improcedente.
Señor Juez Familia
…………….., abogado, por la parte demandante en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgado e Familia, autos sobre Aumento de Pensión de Alimentos, caratulada
“…………”, en causa RIT……….., a Usía, digo:
Que, estando dentro de plazo legal, vengo en evacuar el traslado conferido,
instando desde ya, a su absoluto total y rechazo por improcedente, en base a los
siguientes antecedentes de hecho y derecho que paso a exponer:
I.- Antecedentes Previos
a) Que, la demandada, autoriza poder en el Juzgado con fecha……..,
acompañándose el respectivo mandato judicial.
b) Que, ya actuando y haciendo actuaciones al Juzgado, con fecha………..,
pidiéndose copia de registro de audio.
c) Que, con fecha …………. presenta la nulidad.
II.- Requisitos de la procedencia.
a) Que, el vicio que hubiere ocasionado efectivo perjuicio, por quien solicitare la
declaración. Acá no se da este requisito, el demandado concurre a la audiencia,
tomando el magistrado Pacheco, las precauciones de rigor.
b) Que, no se señala con precisión los derechos que no pudo ejercer. Pues,
siempre estuvo presente y el manifestó que rechazaba la asistencia letrada.
III.- Causales que hacen improcedente la nulidad intentada.
a) Origen del supuesto vicio. Para lo cual debemos distinguir, si el vicio es
originado en audiencia o fuera de audiencia, así:
a.1.- Vicio originado en audiencia. Este se origino en audiencia
preparatoria, del día…………. y la forma de reclamarse es en forma inmediata en la
misma audiencia, por los principios formativos de estos procedimientos.
a.2.- Vicio originado fuera de audiencia. Si pensáramos que se origina
fuera de audiencia preparatoria, es manifiestamente improcedente, pues debía alegarse
tan pronto como llegue a su conocimiento, este fue – el día de la audiencia
preparatoria, el día …………… y – presento poder el día ……………., claramente fuera de
lugar, siendo una maniobra alongadera, buscando esta declaración de nulidad.
En epítome, extemporáneo e improcedente.
b) Improcedencia de declaración de nulidad. No pueden solicitar la nulidad de
lo obrado:
b.1.- La parte que ha originado el vicio. Como el caso de marras.
b.2.- La parte que haya concurrido a su materialización no podrá solicitar la
declaración (nadie puede aprovecharse de su propio dolo).
b.3.- La parte que haya convalidado el vicio expresamente o tácitamente al no
haberse alegado en plazo y oportunidad, lo que demuestra que esta incidencia es
abiertamente extemporánea e improcedente.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.25 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por contestado el traslado conferido a la incidencia de nulidad,
rechazarla en todas y cada una de sus partes por improcedente y extemporánea, según
los argumentos expresados y analizados en el cuerpo de este escrito, con costas.
***

LO PRINCIPAL: Contesta demanda divorcio. PRIMER OTROSI: Interpone


demanda reconvencional de compensación económica; SEGUNDO OTROSI: Forma
786
Práctica Forense Juzgaos de Familia
de pago de las compensaciones; TERCER OTROSI: Patrocinio y poder; CUARTO
OTROSI: Forma de notificación.
Señor Juez Familia
……………, domiciliada en la ciudad de……………., en Procedimiento Ordinario
ante los Tribunales de Familia, autos sobre Divorcio, caratulado “……….”, en causa
RIT ……………….., a Usía, digo:
Que, vengo en contestar la demanda de divorcio interpuesta en mi contra,
allanándome a ella.
EN CONSECUENCIA:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.58 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia y art.313 del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por contestada la demanda de divorcio allanándome a ella.
PRIMER OTROSI: ……………, domiciliada en la ciudad de……………., en
Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, autos sobre Divorcio,
caratulado “……….”, en causa RIT ……………….., a Usía, digo:
Que, por este acto y dentro de plazo legal, vengo en interponer demanda
reconvencional por compensación económica, por la suma de $........... o la
suma que Usía, fije prudencialmente según el mérito de autos, en contra de
don ………….., empleado de ……………., en base a los siguientes argumentos de hecho y
derecho, dándose lugar a ella desde ya en todas y cada una de sus partes, según expreso
en los fundamentos que se indican:
I.- Los Fundamentos de hecho.
Las circunstancias de hechos son las siguientes:
1ª Circunstancia: Que, producto de la separación de hecho de mi cónyuge
tuve que quedar al cuidado de los hijos matrimoniales Jorge, Arel y Octavio todos Mora
Fonseca, habidos de las relaciones sexuales, producto del contrato de matrimonio, por
el cual, nos encontramos unidos;
2ª Circunstancia: Que, yo trabajó como paramédico, por el sueldo mínimo, el
cual es insuficiente para cubrir las necesidades de nuestros hijos, habiendo ayudado a
la formación de nuestro patrimonio social y familiar, causándoseme un menoscabo;
3ª Circunstancia: Que, por ello demande a mi marido ante los Tribunales de
Familia de Laja, quien paga una exigua pensión de $......... mil pesos, la cual no esta
al día en su pago, causando serios trastornos en la exigua economía familiar, él no
tiene más responsabilidades respecto a los hijos.
II.- Los Fundamentos de Derecho.
Las circunstancias y fundamentos de derecho son las siguientes:
1ª Circunstancia: Que, el legislador para corregir estas desigualdades ha
creado las compensaciones económicas en la Ley 19.947, en su art.61, que dice:
“Si, como consecuencia de haberse dedicado al cuidado de los hijos o a las
labores propias del hogar común, uno de los cónyuges no pudo desarrollar una
actividad remunerada o lucrativa durante el matrimonio, o lo hizo en menor
medida de lo que podía y quería, tendrá derecho a que, cuando se produzca el
divorcio o se declare la nulidad del matrimonio, se le compense el menoscabo
económico sufrido por esta causa”.
2ª Circunstancia: Que, para determinar el menoscabo, analizaré
circunstanciadamente, los hechos que implican la determinación del pago de la citada
compensación por la suma de $........... millones en dinero en efectivo o del modo que
determine Usía, prudencialmente, en mérito del art.63 y 64 de la Ley 19.947 sobre
Matrimonio Civil, así, tenemos:
14) La duración del matrimonio y de la vida en común de los
cónyuges. Vuestra Señoría, con el demandado estuvimos unidos en matrimonio 15
años de vida en común, en los cuales me dedique a mi trabajo y a las labores del hogar,
lavar, planchar, cuidar los hijos, encerar y a los innumerables quehaceres domésticos
787
Práctica Forense Juzgaos de Familia
de una casa, considerando que él siempre insistió en que cuidará a los hijos, que
estarían mejor con la madre, impidiéndome tácitamente tratar de realizar cualquier
actividad lucrativa fuera de la casa;
15) La situación patrimonial de ambos. Que, compramos ……. bien
inmueble en nuestro proyecto de vida, además, de un vehículo y las correspondiente
alhajamientos, yo vivo de allegado …………;
16) La buena o mala fe. Siempre he actuado de buena, ya que el
demandante principal, fue quien nos abandono junto a nuestros hijos, para irse a vivir
con otra mujer pidiendo su traslado a………., para estar tranquilo y evadir sus
obligaciones legales y morales, yo siempre me he mantenido fiel al vínculo, para dar
una correcta formación ética y valórica a nuestros hijos;
17) La edad y estado de salud del cónyuge beneficiario. Que, si
bien soy una mujer relativamente joven con …….. años de edad y relativamente sana no
soy muy considerada en el mercado, ya que el perfil que buscan son mujeres solteras
sin hijos o cargas que impidan otra preocupación, que no sea el trabajo;
18) Situación en beneficios previsionales de salud. Yo sólo realice
labores de casa, durante el matrimonio, no teniendo ingresos propios, siendo carga del
demandante principal junto a mis hijos del sistema de Pensiones de…………, por lo que
en otrosí se solicita el correspondiente de fondos a mi cuenta individual, para
compensar el menoscabo que tuve por dedicarme en forma exclusiva al cuidado de los
hijos, pues, al concederse el divorcio terminan las obligaciones y derechos recíprocos,
quedando absolutamente desamparada en temas de salud y provisional.
6) La calificación profesional. Que, productos de los cinco a los de
matrimonio atendido a que no estudie una carrera técnica ni mucho menos
universitaria, no poseo calificación profesional ni técnica y sólo puedo optar a empleos
con sueldos mínimos, dada mi escasa experiencia laboral, a contrario censu el
demandante principal como Carnicero hace carrera pudiendo optar al grado de
………………, obteniendo sumas por sobre la media de cualquier otro trabajador de este
país , como en mi caso particular.
7) Posibilidades al acceso laboral. Mi acceso al mundo laboral, es muy
limitado sobre todo en……….. donde debo preocuparse del colegio de los niños y
cuidado, labor que quita mucho tiempo y esfuerzo, como se dijo optando a sueldos o
remuneraciones mínimas o informales; y
8) La colaboración que hubiere prestado a las actividades lucrativas
del otro cónyuge. Es decir, siempre cumplí con los derechos y obligaciones
recíprocas de los cónyuges en los 15 años en que hubo cohabitación entre sí, que regula
el art. 131 a 134 inclusive del Código Civil, que son: fidelidad, socorro, ayuda mutua,
protección y obviamente como se dijo cohabitación.
DE MANERA QUE: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.61, 62, 63,
64 inciso 3, 65 y 66 de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil y art.58 inciso 1, 2ª parte
de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia. PIDO A USIA:
1) Decrete tener por interpuesta demanda reconvencional por compensación
económica, en contra de don ……………, ya individualizado, a mi favor …………….., su
cónyuge, que sufre el menoscabo;
2) Acceder a las compensaciones económicas por la suma de
$................millones de pesos, o la suma que Usía determine en derecho en mérito de
los antecedentes expuestos y demás probanzas que se rendirán oportunamente, en el
improbable caso de concederse el divorcio;
3) Decrete condenarlo expresamente al pago de las costas ocasionadas en la
tramitación Demanda Reconvencional de compensación económica, especialmente en
el caso de oposición contumaz.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, que acogiéndose la demanda
reconvencional de compensación económica en el monto propuesto para su pago se
haga subsidiariamente en el orden de prelación propuesto, de la siguiente forma:
788
Práctica Forense Juzgaos de Familia
a) En el inmueble ubicado en, ……inscrito a nombre del demandante
principal
b) Que, se constituya en su defecto derecho de usufructo, uso o
habitación, respecto del bien del – demandante y demandado reconvencional - al
tenor del art.65 de la Ley 19.947.
c) Que, se haga traspaso a mi cuenta de capitalización individual en la
AFP….., para reparar el menoscabo, causa a causa de haberme dedicado al hogar
común y cuidado de los hijos.
Que, según el art.80 de la Ley 20.255 sobre Reforma Previsional,
ampara mi petición y deberá darse curso a ella en la oportunidad pertinente, el citado
artículo dice: “Al considerar la situación en materia de beneficios previsionales a que se
refiere el artículo 62 de la ley 19.947, sobre matrimonio civil, y ello origine total o
parcialmente un menoscabo económico del que resulte una compensación, el juez,
cualquiera haya sido el régimen patrimonial del matrimonio, podrá ordenar el traspaso
de fondos desde la cuenta de Capitalización Individual afecta al D.L Nº3.500, de 1980,
del cónyuge que deba compensar a la cuenta de capitalización del Cónyuge
compensado, o de no existir ésta a una cuenta de capitalización individual que se abra
al efecto.
Dicho traspaso no podrá exceder del 50% de los recursos acumulados en la
cuenta de capitalización individual del cónyuge que debe compensar, respecto de los
fondos acumulados durante el matrimonio”.
d) Que, mediante la entrega de una suma mensual, fijada en cuotas
reajustables, mediante retención judicial del empleador en libreta vista que Usía,
ordenará aperturar oportunamente.
TERCER OTROSI: Solicito a Usía, se tenga presente que me patrocinará el abogado
……………., a quien otorgo patrocinio y poder con todas y cada una de las facultades del
art.7 del Código de Procedimiento Civil, especialmente con las facultades de
renunciar a los plazos, recursos legales, rechazar la conciliación de la Ley
19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, solicitar, renunciar
y ratificar compensaciones económicas, avenir, percibir y transigir,
domiciliado en la ciudad de…………….. POR LO QUE: En mérito de lo expuesto y
dispuesto en el art.6 y 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre
Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder
conferido al abogado…………………………………..
CUARTO OTROSI: Solicito a Usía, tener como forma de notificación el correo
electrónico:……………. de no contar con este medio a través de carta certificada, todo
ello según el art.23 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
***
Contesta traslado conferido para expensas para la litis.

Señor Juez Familia


…….., abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario ante los
Tribunales de Familia, caratulado “……………..”, en causa RIT…………. sobre
Divorcio por Cese Efectivo de la Convivencia, a Usía, digo:
Que, vengo en contestar dentro de plazo legal solicitándose desde ya, su total y
completo rechazo de la incidencia promovida por la demandada, en base a los
siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
1.- Que, la demandada, percibe ingresos, por la pensión que se le cancela al día
mediante retención judicial.
2.- Que, además, ella hace usufructo del inmueble social, percibiendo su
arriendo en su único y exclusivo beneficio.
3.- Que, su defensa manifiesta que ella estima en $.......... mil pesos, las
expensas o lo que Usía determine prudencialmente, suma improcedente, pues, mi
representado en caso alguno percibe la remuneración tan ostentosa.
789
Práctica Forense Juzgaos de Familia
4.- Que, la demandada, puede asistir a una defensa sin costo alguno en el
Consultorio de la Corporación de Asistencia Judicial, o e las diferentes Clínicas
Jurídicas de las diferentes Universidad de esta ciudad.
5.- Que, también puede solicitar que el tribunal designe para su defensa al
abogado de turno en Familia y no incurrir en gastos de defensa.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.89 del Código de Procedimiento
Civil, como norma supletoria y art.26 y 27 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USIA:
Decrete tener por contestado el traslado conferido rechazándose total y
absolutamente la petición de expensas para la litis, pues, la demandada, tiene la
alternativa de la Corporación de Asistencia Judicial, Clínicas Jurídicas Universitarias y
designación de abogado del Turno para defensa gratuita.
***

Contesta demanda de divorcio, allanándose.

Señor Juez Familia


…………….., abogado, por la parte demandada, en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgados de Familia sobre Divorcio Culpa, caratulada “…………”, en causa
RIT……………….., a Usía, digo:
Que, vengo en contestar la demanda de autos intentada por la contraria,
allanándome expresamente a ella, por ser los hechos allí expuestos verídicos y
consecuencialmente el derecho correctamente aplicado.
SUBSIGUIENTEMENTE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.58 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; art.313 del Código de Procedimiento Civil; y Ley 19.947 sobre
Matrimonio Civil.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por contestada la demanda de divorcio intentada, allanándome
expresamente a ella, en cuanto a los hechos y derecho invocado.
***
Contesta demanda reconvencional de compensación económica.

Señor Juez Familia


………………., abogado, por la parte demandante y demandada reconvencional
en Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia, autos sobre Divorcio por
Cese Efectivo de la Convivencia, caratulado “……”, en causa RIT ……………….., a
Usía, digo:
Que, vengo en contestar la demanda reconvencional de compensación
económica interpuesta por la demandada ………….., dentro de plazo legal solicitándose
desde ya, su total, absoluto y completo rechazo, en base a los siguientes argumentos de
hecho y derecho que paso a exponer:
I.- Que, la demandante – reconvencional, siempre ha realizado actividades
remuneradas tanto formales como informales, percibiendo sus remuneraciones en
beneficio propio. Es más se desempeña como funcionaria pública en el Servicio de
Registro Civil e Identificación de esta ciudad, que en su oportunidad se oficiará al
Departamento de Recursos de este Servicio para que informe sus remuneraciones.
II.- Que, la demandante – reconvencional siempre a actuado en forma separada
e independiente sin aportar en su oportunidad al mantenimiento del hogar común, en
todas sus actividades patrimoniales, lo que implicaba que ella lo que trabajaba era en su
beneficio. Siendo cubiertas las necesidades de su hijo en común y de ella no obstante
estar trabajando, por mi mandante, después de separarse de hecho de ella, ella
790
Práctica Forense Juzgaos de Familia
demanda a mi cliente para formalizar el pago de la pensión a favor de los hijos en
común en el Juzgado de Menores de…., rol…..
III.- Que, en las demás consideraciones fueron condiciones consensuadas, por
ambos en la manera de tener la casa, cuidado de los hijos, por los cuales no existe
menoscabo para dar lugar a las compensaciones.
IV.- Que, la demandante – reconvencional, es una mujer relativamente joven y
sin ninguna imposibilidad física o mental, que pueda considerarse para fijar suma
alguna de compensación. Considerándose que siempre ha trabajado en el Registro
Civil.
V.- Que, ambos cónyuges trabajaron en iguales condiciones, no dándose en
síntesis ningún supuesto del que indica la Ley de Matrimonio Civil.
VI.- Que, deberá rechazarse desde ya, la suma propuesta, pues, no se dan los
presupuestos para acceder a tal compensación, en la suma propuesta de $7.000.000 así
deberá tenerse presente:
a) Que, no se trata sólo de considerarse de forma personal como el cónyuge más
débil.
b) Que, considerando el tiempo de convivencia conyugal nunca se le impidió
trabajar por parte del demandante en caso alguno.
VII.- Que, no indica cual fue la fórmula arbitraria para calcular la
compensación económica de $............
VIII.- Que, en el improbable caso de condenar al pago de compensación esta se
fije en la suma única de $.......... pesos, pagaderos en cuotas.
IX.- Que, la suma señalada anteriormente será pagadera en cuotas de $.........
que se realizará en la cuenta corriente de este tribunal o libreta vista que se abrirá
oportunamente.
X.- Que, Vuestra Señoría, como los autores, doctrina y jurisprudencia de
nuestros tribunales y del propio mensaje de la Ley 19.947 se expresa que está no tiene
el carácter de indemnización de perjuicio y no existe ningún menoscabo.
Así, se cita en el texto Derecho de Familia, Rubén Celis Rodríguez, 1ª
Edición, año 2009, Editorial Jurídica Aremi, que expresa:
1.- Que es necesario considerar que la distribución de tareas dentro del
matrimonio, remuneradas o no, generalmente provienen de un acuerdo privado de los
cónyuges, otorgado al inicio de la relación, y que corresponderá al Magistrado evaluar,
de acuerdo a las normas de la sana crítica, todos los elementos sometidos a su
consideración y que dicen relación, con la existencia del menoscabo económico sufrido
por el cónyuge que solicita dicha compensación económica.
Teniendo presente que la distribución del trabajo dentro del matrimonio: el
acuerdo acerca de quién asumirá el trabajo doméstico y quién el remunerado, y en qué
medida, corresponde privativamente a los cónyuges, según su proyecto de vida en
común. No puede un tribunal, cuando ese proyecto de vida se ha frustrado, asumir la
“revisión” de tales acuerdos conyugales so pretexto de hacer justicia entre los cónyuges.
2.- Que si debemos hacer una reflexión acerca de dos aspectos esenciales de la
compensación económica: como son, sus requisitos de procedencia y la finalidad que,
de acuerdo con su naturaleza jurídica, está llamada a cumplir en el ordenamiento
matrimonial chileno. Tendremos que en los requisitos de procedencia de la prestación
compensatoria, la parte que demande dicha compensación debe determinar el
menoscabo económico sufrido y que es exigido por el art. 61 LMC.
Que no basta a la solicitud de compensación proceder desde una perspectiva de
justicia material solamente, ya que plantea la demandante que ella destinó toda su
fuerza y capacidad intelectual al mantenimiento de sus hijos y hasta de mi persona, sin
colaboración alguna de mi parte, por lo que pudiere pensar la contraria, que el
menoscabo económico compensable a la que se refiere la Ley, contemplaría una especie
de indemnización por su sacrificio en pos del marido y los hijos, sacrificio que no fue
equitativamente retribuido por éste.
791
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Sólo la verificación estricta de los presupuestos de la compensación económica
puede garantizar que la institución cumpla su finalidad resarcitoria del daño
patrimonial que para estos efectos es relevante jurídicamente y no degenere en una
medida punitiva frente a los abusos que uno de los cónyuges pueda haber cometido
durante la vigencia del matrimonio.
La doctrina nacional ha recalcado que la compensación económica es una
institución de derecho estricto, es decir, que sólo procede cuando concurren los
presupuestos legales señalados en el art. 61 LMC, que no se presume sino que requiere
de prueba y que no pretende una nivelación ex post de las relaciones patrimoniales
derivadas del matrimonio sino el resarcimiento del menoscabo económico sufrido por
el cónyuge beneficiario.
3.- Hay que tener presente que la Ley de Matrimonio Civil no define ni
determina la naturaleza jurídica de la compensación económica, pero en su Capítulo
VII, párrafo 1º, artículos 61 a 66, regula el régimen legal aplicable, señalando los
presupuestos que la hacen procedente, los factores a tener en cuenta para su avaluación
y la forma como debe fijarse.
Elementos, que NO se aportan por la parte actora, en su demanda por
compensación económica, no señala ni explica ninguno de los puntos considerados por
el legislador en el art. 62 de la Ley de Matrimonio civil, para determinar la existencia
del menoscabo económico y la cuantía de la compensación, dejando a esta parte en la
imposibilidad de aportar antecedentes necesarios, para que SSA., logre una mejor
comprensión de los hechos relatados, quedando así en una posición de desigualdad
jurídica, y de indefensión, pues no se tiene los elementos necesarios, para una debida
inteligencia, de la petición sometida al conocimiento de este Tribunal.
Cabe considerar, sin perjuicio de lo anterior, que la doctrina nacional, en
reiterados fallos, ha señalado que la compensación económica no corresponde al valor
exacto de lo que habría podido obtener el cónyuge beneficiario de haber trabajado o de
haberlo hecho en mayor medida. En efecto, mediante esta institución no se trata de
indemnizar la pérdida de una ganancia probable, es decir, su objetivo no es restituir lo
perdido por su equivalente exacto y sólo se busca mitigar la situación económica
desmedrada que afecta a quien tiene derecho a ella. Correspondiendo al juez de la
causa apreciar, en cada caso particular, los criterios subjetivos del pasado de los
cónyuges y las situaciones del futuro, que el legislador sugiere para determinar su
existencia y monto, fijando prudencialmente el mismo.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el Capítulo VII De las reglas comunes a
ciertos casos de separación, nulidad y divorcio, art.61 y Ss., de la Ley 19.947 sobre
Matrimonio Civil; y art.58 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por contestada la demanda – reconvencional por compensación
económica, interpuesta por …………, dentro de plazo legal, rechazarla en todas y cada
una de sus partes por la suma de $........ y que en el improbable caso de acceder a ella se
fije en la suma de $........., pagadera en cuotas iguales y sucesivas de $................ pesos
mensuales, depositada en la cuenta corriente del tribunal.
***

EN LO PRINCIPAL: Contesta demanda violencia intrafamiliar. OTROSI: Medios de


prueba.

Señor Juez Familia


……….., abogado, por la parte demandada……….., en Procedimiento de
Violencia Intrafamiliar, en causa RIT………….., caratulada “……….”, a Usía, digo:

792
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Que, vengo en contestar la demanda efectuada en contra de ………., instando
desde ya a su total y absoluto rechazo, con costas, en base a los siguientes argumentos
de hecho y derecho que paso a exponer:
I.- Antecedentes preliminares.
a) Que, dentro de las características de la Violencia Intrafamiliar, se señala que
“debe existir maltrato actual”, además, este debe ser grave y acreditado que afecte la
integridad física o psíquica de la víctima.
b) Que, también debemos considerar que la demandante, esta confundida en su
demanda, por su agresividad en contra de mi cliente, quien se separo de ella,
terminando la cohabitación por las actitudes poco empáticas y celópatas.
c) Que, jamás mi mandante ha realizado los hechos que describe en forma
alegórica la demandante.
d) Que, así los hechos expresados en la demanda corresponderían a conflictos
suscitados por la conclusión de la relación de pareja (toxica) y a la regulación de las
materias que ello conlleva, evidenciándose que la demandante no registra daño
asociado, por lo que el libelo deberá ser rechazado oportunamente.
f) Que, en síntesis los hechos son producto del término de la relación de
convivencia, adecuación a una nueva dinámica familiar, considerándose la actitud
celópata y paranoica de la ex pareja y retiro en forma voluntaria de mi cliente del hogar,
ya hace más de tres meses.
II.- Verosimilitud de los relatos de la demandante.
a) Que, la demandante hace una relación sesgada de lo hechos realizada o
recontada que después de varios días de efectuados los hechos presenta al tribunal.
b) Que, la misma demandante manifiesta, después de un mes, la demandada
hizo abandono por su parte del hogar común, lo que resulta claro al ingresarse esta
demanda a tramitación.
c) Que, también, se niegan los hechos pretéritos, que pretende fundamentar el
libelo la demandante, pues, jamás ocurrieron.
III.- Negación de los hechos de la demanda.
a) Que, en cuanto a los hechos relatados por la demandante estos no
corresponden a la verdad de los hechos.
b) Que, jamás se han cometido daños y muchos menos algún otro tipo de
maltrato como lo manifiesta la demandante.
c) Que, si es efectivo que con la demandante, tiene una hija en común.
IV.- Relación verdadera de los hechos.
a) Que, la demandante relata hechos que jamás ocurrieron, en ningún tiempo.
b) Que, los demás hechos pretéritos jamás ocurrieron, que además, no existe
concordancia lo que imposibilita el derecho de defensa.
V.- Absolución de la demandada
a) Que, Vuestra Señoría, deberá desde ya absolver al demandado, pues, los
hechos jamás ocurrieron, como quedará demostrado en la audiencia de juicio.
b) Que, para que se acoja tal demanda debe ser un maltrato grave y actual,
situación que en estos hechos no se produce ni ha producido jamás.
c) Que, en epítome, la dinámica de los hechos dicta mucho de la realidad de la
demanda sesgada, parcial y carente de los requisitos del art.5 de la Ley 20.066 sobre
Violencia Intrafamiliar, debiéndose dictar sentencia absolutoria al tenor del art.100 y
101 de la Ley 19.968.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia y Ley 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar.
PIDO A USIA:
Decrete tener por contestada la demanda y declarar:
1) Que, se niegan todos y cada uno de los hechos relatados por la demandante
………….;
793
Práctica Forense Juzgaos de Familia
2) Que, se declare que jamás existió maltrato físico o psicológico grave, al tenor
del art.5 de la Ley 20.066;
3) Que, deberá dictarse en su oportunidad sentencia absolutoria al no existir
hechos constitutivos de violencia intrafamiliar; y
4) Que, deberá condenarse expresamente a la demandante en constas al
intentar una demanda, sin motivo plausible litigar y especialmente temeraria.
OTROSI: Solicito a Usía, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de
prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental,
testimonial, declaración de parte, pericial, oficios y medios tecnológicos.
***

LO PRINCIPAL: Contesta denuncia. OTROSI: Medios de prueba.

Señor Juez Familia


…………., abogado, por el denunciado, en Procedimiento de Violencia
Intrafamiliar, caratulado …….., en causa RIT………, a Usía, digo:
Que, vengo en contestar la denuncia interpuesta en contra de mi mandante, en
base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
I.- Negación de los hechos de la denuncia.
a) Que, mi mandante niega todos y cada uno de los hechos fundantes de la
denuncia del ……………, por no ser efectivos.
b) Que, los hechos motivos de esta denuncia son por la personalidad toxica de la
ex conviviente y por uso y abuso del alcohol, motivo de la conversación, ya que se le
pidió por mi cliente que no lo hiciera más, ya que era riesgoso para ella, y el menor hijo
en común, especialmente cuando ella maneja en estado de intemperancia.
II.- Hechos verídicos.
a) Que, al denunciante se le atribuyen una serie de insultos a la ex conviviente
que jamás se efectuaron, ni menos palabras soeces, sólo son especulaciones.
b) Que, estos hechos no son exactos dada la personalidad toxica de la mujer y su
consumo de alcohol, hacen que no tenga conciencia de la realidad de su actuar,
especialmente riesgoso, para su hijo menor de 6 años.
c) Que, la mujer, también le niega la relación directa y regular, al hijo, quien le
expreso que en uso de la legalidad legal vigente ejercería el arresto a través del Juzgado
de Familia, lo que en caso alguno es una amenaza, ya que es el ejercicio legítimo de un
derecho amparado en las normas de Derecho de Familia.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia y Ley 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por contestada la denuncia de Violencia Intrafamiliar y negar
lugar a ella en todas y cada una de sus partes, al no ser los hechos constitutivos de
violencia intrafamiliar.
OTROSI: Solicito a Usía, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de
prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental,
testimonial, declaración de parte, pericial, oficios y medios tecnológicos.
***

EN LO PRINCIPAL: Contesta denuncia. OTROSI: Medios de prueba.

Señor Juez Familia


………………, abogado, por el denunciado en Procedimiento de Violencia
Intrafamiliar, caratulado “……..”, en causa RIT – F -….. , a Usía, digo:

794
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Que, vengo en contestar la denuncia efectuada en contra de Javier Leal Candía,
instando desde ya a su total y absoluto rechazo, en base a los siguientes argumentos de
hecho y derecho que paso a exponer:
I.- Antecedentes preliminares.
a) Que, el libro Tribunales de Familia, Práctica Forense y Desarrollo Temático,
Editorial Tofulex, 2ª Edición, Julio 2013, Capítulo XXV sobre Violencia Intrafamiliar,
manifiesta que VIF, son todas las formas de abuso entre los miembros de la familia…
(Citándose a Jorge Corsi).
b) Que, dentro de las características de la Violencia Intrafamiliar, señala el
autor citado “debe existir maltrato” y este debe ser grave y acreditado que afecte la
integridad o psíquica de la víctima.
c) Que, también debemos considerar dentro de las características este maltrato
grave y acreditado, debe haberse producido en forma conciente, tanto por el ofensor y
eventual víctima, ya que en caso contrario estaríamos en caso de violencia cruzada.
II.- Verosimilitud de los relatos de la denunciante.
a) Que, la denuncia de doña …………, es una relación sesgada de lo hechos
realizada o recontada por la hija, quien después de varios días de efectuados los hechos
presenta al tribunal.
b) Que, la misma denunciante manifiesta que ella se encontraba en Santiago al
momento de ocurrencia de los hechos, es decir sólo escucho los hechos, por lo tantos
estos hechos sólo “tienen alta probabilidad de verdad”.
c) Que, también la madre denunciante lo hace con la visión de una madre que
quiere proteger a su hija, alterando los hechos reales y verdaderas circunstancias.
III.- Negación de los hechos.
a) Que, en cuanto a los hechos relatados por la denunciante estos no
corresponden a la verdad de los hechos.
b) Que, jamás se han cometido daños y muchos menos algún otro tipo de
maltrato como lo manifiesta la denunciante.
c) Que, si es efectivo que el denunciado es el padre de la menor, de su hija de
mismo nombre…….de ……….. meses de vida.
IV.- Relación verdadera de los hechos.
a) Que el denunciado concurrió el día de los hechos a la casa de la denunciante,
que estaba en Santiago y lo atendió su hija ……………, madre de su hija, a requerimiento
de esta, pues, a la guagua, infante, le faltaban paños.
b) Que, ……….., estaba con otras amigas compartiendo, en la casa, lo cual no es
de extrañar, ya que estaba sola, el hecho era Vuestra Señoría, que estaban consumiendo
alcohol y mi representado el denunciado, le hizo presente este hecho con respeto pero
con firmeza, ya que debe amamantar a la infante, lo que implica este riesgo.
c) Que, producto de esta actitud y producto de la falta de conciencia de …………,
esta increpo e insulto al denunciado, sólo producto de su estado de intemperancia, es
decir, obro con arrebato y obcecación a mi mandante, quien por respeto a casa ajena y
la madre de su hija le expreso que no era una conducta debida de una madre, lo que
más la altero y produjo una situación histérica propia de una mujer descontrolada y
bebida.
d) Que, nunca ha cometido estos hechos, y si llegaron Carabineros, estos jamás
hicieron detención, pues, nunca se realizó el acto de violencia intrafamiliar denunciado
en los términos expresados en el acápite N°1 de esta contestación.
e) Que, los daños que están en la casa jamás los cometió el denunciado, en
ninguna circunstancia.
V.- Absolución de la denuncia
a) Que, Vuestra Señoría, deberá desde ya absolver al denunciado, pues, la
denuncia en todas sus partes jamás menciona la existencia de un DAÑO físico o
psicológico que haya afectado antes o durante a la menor …………….

795
Práctica Forense Juzgaos de Familia
b) Que, para que se acoja tal denuncia debe ser esta un maltrato grave situación
que en estos hechos no se produce.
c) Que, es más la madre de la menor la denunciante, manifiesta la existencia de
ciertos y eventuales daños a algunas especies que no pueden ser imputados a esta parte
ya que no corresponde a este sede que deberían demandarse en vía civil o penal,
estando amparado este denunciado en la presunción de inocencia y prueba según las
reglas generales para acreditar los hechos constitutivos del tipo legal o perjuicios según
corresponda.
d) Que, en epítome, la dinámica de los hechos dicta mucho de la realidad de la
denuncia sesgada, parcial y carente de los requisitos del art.5 de la Ley 20.066 sobre
Violencia Intrafamiliar, debiéndose dictar sentencia absolutoria al tenor del art.100 y
101 de la Ley 19.968.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia y Ley 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar.
PIDO A USIA:
Decrete tener por contestada la denuncia y declarar:
1) Que, se niegan todos y cada uno de los hechos;
2) Que, se declare que jamás existió maltrato físico o psicológico grave, al tenor
del art.5 de la Ley 20.066; y
3) Que, deberá dictarse en su oportunidad sentencia absolutoria al no existir
hechos constitutivos de violencia intrafamiliar.
OTROSI: Solicito a Usía, decrete tener presente que me valdré de todos los medios de
prueba que le franquea la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia que son: documental,
testimonial, declaración de parte, pericial, oficios y medios tecnológicos.
***

EN LO PRINCIPAL: Contesta demanda. PRIMER OTROSI: Demanda


reconvencional de pensión de alimentos; SEGUNDO OTROSI: Acompaña
documentos; y TERCER OTROSI: Medios de prueba.

Señor Juez Familia


………….., abogado, por la parte demandada, en Procedimiento Ordinario ante
los Tribunales de Familia, autos sobre Relación Directa y Regular, en causa RIT…..,
caratulada “……..”, a Usía, digo:
Que, vengo en contestar la demanda de relación directa y regular solicitándose
desde ya se rechace en los términos propuestos por el demandante y que se fije de la
siguiente forma:
1.- Relación cada 15 días el día sábado retirándola a las 9:00 con regreso a las
18:00.
2.- Verano la primera semana de enero.
3.- Cumpleaños, en las condiciones planteadas por la demandante.
En lo demás es improcedente e inoficiosa, ya que es imposible cumplirla por el
padre.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en los art.54 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por contestada la demanda en los términos propuestos.
PRIMER OTROSI: …………., abogado, por la parte demandada, …………, empleada,
en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, en causa RIT…..,
caratulada “…………….”, a Usía, digo:
Que, vengo en interponer demanda de alimentos menores a favor de la hija
menor de edad de mi mandante…………….., estudiante y del domicilio de mi mandante,
796
Práctica Forense Juzgaos de Familia
en contra de su padre don ………………., comerciante, domiciliado en la ciudad
de………, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
Que, el padre de la, jamás ha proveído a la subsistencia del menor desde su
nacimiento, en las condiciones que sus importantes ingresos se lo permiten, debiendo
mi cliente sufragar todos los gastos, tantos de la vida diaria en forma ordinaria como
extraordinaria, a costa de sacrificios personales y de tiempo.
Por estas circunstancias es que los padres deben contribuir en la mantención de
sus hijos en la medida de sus condiciones económicas, ello el padre lo puede hacer ya
que trabaja como comerciantes con importantes ingresos, por lo cual gana una suma no
menor a $...... de pesos en forma mensual.
Por esto es que demando para sufragar los gastos del menor de mi cliente la
suma de $............. mil pesos mensuales de sus prestaciones tanto ordinarias como
extraordinarias, descontándose sólo las estrictamente legales en beneficio de nuestro
hijo.
Se acompaña el respectivo certificado de inoficiosa mediación.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y lo dispuesto en los art.321 y Ss., del Código Civil,
art.254 y Ss., del Código de Procedimiento Civil, Ley 14.908, sobre Abandono de la
Familia y Pago de Pensiones Alimenticias y art.55 y Ss., de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener presentada demanda de alimentos menores, en Procedimiento
Ordinario ante los Tribunales de Familia, en contra de don ……………, comerciante,
domiciliado en la ciudad de………., acogerla a tramitación fijándose la audiencia
dentro de plazo legal y en definitiva declarar que deberá pagar por concepto de pensión
de alimentos la suma de $............ de sus remuneraciones ordinarias como
extraordinarias, descontándose las prestaciones estrictamente legales, o lo que su Ssa.,
determine prudencialmente, todo con expresa condenación en costas.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, decrete tener por acompañado, con citación:
- Certificado de Mediación frustrada.
- Certificado de nacimiento del menor de autos.
TERCER OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, tener presente que me valdré de todos
los medios de prueba legal, que ofreceré y acompañare en la audiencia preparatoria.
***

CONVENIO DE PAGO

LO PRINCIPAL: Suspensión de apremio. PRIMER OTROSÍ: Propone convenio de


pago de pensiones insolutas; SEGUNDO OTROSÍ: Acredita personería; TERCER
OTROSÍ: Téngase presente.
Señor Juez Familia
…………., abogado, por el demandado, …….lo que se acredita mediante
mandato judicial que en otrosí se acompaña, ambos…………………… en Cuaderno de
Cumplimiento, sobre Alimentos, caratulado “……..con……….”, en causa RIT - Z -
……………, a Usía, digo:
Que, vengo solicitar a Vuestra Señoría, se decrete la suspensión del apremio, en
esta causa atendido a que se esta ventilando la causa de Rebaja de Pensión de
Alimentos entre las mismas partes, RIT…………
Que, además, la jurisprudencia de la Corte Suprema, ha señalado que cuando
existe demanda de Rebaja de Pensión, no es posible decretar el apremio, no obstante
existir la deuda. Porque se entiende que el alimentante se encuentra en una situación
precaria que hace imposible su cumplimiento, pues, a contrario sensu estaría al día o
bien se presumiría que estaría al día en su obligación legal y moral.

797
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Que, además, las normas de epiqueya que rigen en materia civil, que siendo el
Derecho de Familia una parte de él, debemos aplicar la normas en menor rigor,
buscando además la colaboración de la contraria en dar fórmula de pago a este
incumplimiento.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 14.908 sobre Abandono de
Familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
PIDO A USÍA:
Decrete en mérito de lo expuesto en el cuerpo de este escrito y jurisprudencia de
la Corte Suprema, decretar la suspensión del apremio mientras se ventila la causa
RIT…….sobre Rebaja de Pensión de Alimentos.
PRIMER OTROSÍ: Solicito a Usía, que sin perjuicio de lo principal vengo en
proponer un convenio para realizar el pago del saldo de las pensiones adeudadas y
devengadas, de la suma de $................al siguiente tenor:
1.- Que, Vuestra Señoría, mi mandante desde el mes de…….. del año ……..se ha
encontrado en una situación comercial y laboral precaria.
2.- Que, mí representado ante esta situación y con el fin de pagar las pensiones
devengadas y evitar actuaciones innecesarias, solicita pagar en forma adicional
depositándose directamente en la libreta de la actora la suma de $........ mensuales
hasta hacer entero y cumplido pago de la obligación que consta de liquidación de
este tribunal por la suma de $...............
3.- Que, todo ello con la finalidad de cumplir con sus obligaciones y ponerse al
día de acuerdo a sus facultades económicas actuales, considerándose como se indico
precedentemente existe retención judicial decretada y pagándose a favor de la
demandante.
POR TANTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia. PIDO A USÍA: Decrete tener por propuesto el convenio de
pago, darle traslado a la contraria y en definitiva acogerlo en todas y cada una de sus
partes al resolverlo mediante interlocutoria.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que mi personería para actuar
por ……………., consta de la escritura pública de mandato judicial, de fecha………….,
otorgado en la Notaría de ……………, en la ciudad de………, cuya copia solicito tener por
acompañada con citación, por exhibida ante el Ministro de Fe o Secretario según
corresponda, dejándose copia y por acreditada dicha personería en esta causa, en
términos de los artículos 6 y 7 del Código de Procedimiento Civil.
TERCER OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, tener presente que en mi calidad de
abogado actuaré personalmente en autos, para todos los efectos legales.
***
Propone convenio de pago de pensiones insolutas.

Señor Juez Familia


…………, abogado, por el demandado, ……. en Procedimiento de Cumplimiento,
sobre Alimentos, caratulado “……..con……….”, en causa RIT -……………, a Usía, digo:
Que, vengo en proponer un convenio para realizar el pago del saldo de las
pensiones adeudadas y devengadas, de la suma de $................al siguiente tenor:
1.- Que, Vuestra Señoría, mi mandante desde el mes de…….. del año ……..se ha
encontrado en una situación comercial y laboral precaria.
2.- Que, mí representado ante esta situación y con el fin de pagar las pensiones
devengadas y evitar actuaciones innecesarias, solicita pagar en forma adicional
depositándose directamente en la libreta de la actora la suma de $........ mensuales
hasta hacer entero y cumplido pago de la obligación que consta de liquidación de
este tribunal por la suma de $...............
3.- Que, todo ello con la finalidad de cumplir con sus obligaciones y ponerse al
día de acuerdo a sus facultades económicas actuales, considerándose como se indico
798
Práctica Forense Juzgaos de Familia
precedentemente existe retención judicial decretada y pagándose a favor de la
demandante.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por propuesto el convenio de pago, darle traslado a la contraria y
en definitiva acogerlo en todas y cada una de sus partes al resolverlo mediante
interlocutoria.
***
COPIAS

Copia de registro de audio a mi costa.

Señor Juez Familia


……………, Abogado, por la parte demandada en Procedimiento Ordinario ante
los Tribunales de Familia, autos sobre Pensión de Alimentos, en causa……………, a Usía,
digo:
Que, solicito a Usía, se me otorgue copia del registro de audio de la audiencia de
juicio, con carácter de urgente con el fin de preparar el recurso de apelación.
POR TANTO:
En el mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete ordene se me entregue copia de registro de audio de la audiencia de
juicio, con carácter de urgente para preparar el recurso de apelación.
***
Copias autorizadas que indica.

Señor Juez Familia


……………., Abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgados de Familia sobre Divorcio, en causa RIT……….caratulada
“……………….”, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se me otorgue dos copia autorizada de
la sentencia de autos y dos de su certificado de ejecutoria, a mi costa.
ASÍ QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar se me otorgue las copias autorizadas solicitadas.
***

CUMPLE LO ORDENADO

Cumple lo ordenado.
Señor Juez Familia
………., abogado, por la parte demandante en Procedimiento sobre
Procedimiento de Cumplimiento de Alimentos, caratulado “……….”, en causa RIT….,
a Usía, digo:
Que, vengo en dar cumplimiento a lo ordenado dando la individualización del
demandante, en el siguiente sentido:…..
ASÍ QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
799
Práctica Forense Juzgaos de Familia
PIDO A USIA:
Decrete tener por cumplido lo ordenado, dando la individualización del
demandante, en el siguiente sentido……….. proveyéndose para dar curso progresivo a
los autos.
***

Complementación de resolución de fecha …………..

Señor Juez Familia


………………, abogado, por la demandante en Procedimiento Ordinario ante los
Juzgados de Familia sobre Pensión de Pensión Alimentos, caratulado “…………”, en
causa RIT…………, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se complemente la resolución que
admitió a tramitación la demanda de alimentos en lo pertinente a los alimentos
provisorios, determinándose la suma que deberá pagar el demandado,
entendiéndose esta resolución complementaria e integrante de la de fecha……..
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia; art.70 del Código Orgánico de Tribunales; y Ley 14.908 sobre Abandono de la
Familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
PIDO A USÍA:
Decrete complementar la resolución de fecha………….., en el sentido de fijar la
suma de los alimentos provisorios que deberá pagar el demandado, para todos los
efectos legales.
***
Acompaña copias ofrecido, cumpliéndose lo ordenado.

Señor Juez Familia


………………, abogado, por la demandante en Procedimiento Ordinario ante los
Juzgados de Familia sobre Pensión de Pensión Alimentos, caratulado “…………”, en
causa RIT…………, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, tener por acompañadas las copias
de………………..teniéndose por cumplido lo ordenado en la resolución de
fecha…………………….
SUBSIGUIENTEMENTE:
De acuerdo con lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por acompañados los documentos y por cumplido lo ordenado.
***

CUMPLIMIENTO DEL FALLO

EN LO PRINCIPAL: Con los documentos que acompaña, pide el cumplimiento del


fallo que indica. OTROSI: Patrocinio y poder.

Señor Juez Familia


........., de profesión ................., domiciliado en la ciudad de.....................
Nº........, oficina. Nº........., a Usía, digo:
Que, acompaño copia autorizada de la resolución de fecha ........ de .......... de
20..., librada por la Excma. Corte Suprema de Justicia, que ordena el cumplimiento de
la sentencia extranjera que resolvió: ............................................

800
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Ella fue dictada con fecha ........ de .......... de 20…... por el .......º Juzgado en lo
Civil de la ciudad de ............, de la República ........... Asimismo, acompaño copia
autorizada y legalizada de este último fallo.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y de acuerdo con lo expuesto y lo que dispone el
artículo 251 del Código de Procedimiento Civil y Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO AUSIA:
Decrete ordenar el cumplimiento de la sentencia aludida, mandando que
........................., con costas.
OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero
patrocinio y poder al abogado……….con toadas y cada una de las facultades del art.7 del
Código de Procedimiento Civil, especialmente con las facultades de avenir, percibir y
transigir, domiciliado en la ciudad de………
***

Cumplimiento de sentencia, con citación.


Señor Juez Familia
…………….., abogado, por la parte demandada, en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgados de Familia autos sobre Divorcio, caratulado “…………”, en causa RIT
– ………, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar el cumplimiento de la sentencia de autos, con citación
atendido a que se encuentra firme y ejecutoriada, en cuanto al ítem de las
COMPENSACIONES ECONÓMICAS, la cual no se ha cumplido a la fecha.
POR TANTO:
De acuerdo con lo dispuesto en el art.231 y Ss., del Código de Procedimiento
Civil.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete ordenar el cumplimiento de la sentencia de autos, en el rubro de
compensación económica, con citación.
***

Procedimiento: Cumplimiento.
Materia: Liquidación deuda.
Demandante:
Rut:
Abogado patrocinante:
Rut:
Demandado:
Rut:
Domicilio:

EN LO PRINCIPAL: Cumplimiento del fallo. PRIMER OTROSI: Acompaña


documentos en forma legal; SEGUNDO OTROSI: Acredita personería; TERCER
OTROSI: Téngase presente; y CUARTO OTROSI: Forma de notificación.
Señor Juez Familia
…………., abogado, en representación de ………….., profesora, según consta de
mandato judicial que en otrosí se acompaña ambos domiciliados para estos efectos en
la ciudad de………….., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar el cumplimiento del pago de la pensión a favor de mi
mandante, en contra del obligado ……….., domiciliado en la ciudad de………………, en
base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
I.- Los Hechos

801
Práctica Forense Juzgaos de Familia
1.- Que, se estableció la pensión a favor del menor …….., en el Primer Juzgado
de Menores de……. en causa rol….., actualmente Juzgado de Familia.
2.- Que, desde que se abrió oportunamente la libreta vista para el depósito de
dicha pensión, JAMÁS, se ha pagado suma alguna, según consta de copia actualizada
de libreta que se acompaña en otrosí.
3.- Que, oportunamente solicito a Usía, ordene el desarchivo de la causa,
determinación de la pensión, la liquidación y aplicación de reajustes y despachar
arresto y decretar el arraigo del demandado, todo ello en su oportunidad.
II.- El Derecho
1.- Que, en cuanto a la ejecución de las resoluciones corresponde aplicar las
reglas generales del Código de Procedimiento Civil, especialmente el art.231 inciso que
dice:
“La ejecución de las resoluciones corresponde a los tribunales que las haya
pronunciado en primera o única instancia. Se procederá a ella una vez que las
resoluciones queden ejecutoriadas o causen ejecutoria en conformidad a la ley”.
2.- Que, debemos concordarlo con el art.238 del Código de Procedimiento Civil
que dice:
“Cuando se trate del cumplimiento de resoluciones no comprendidas en los
artículos anteriores, corresponderá al juez de la causa dictar las medidas conducentes a
dicho cumplimiento, pudiendo al efecto multas que no excedan de una unidad
tributaria mensual o arresto hasta de dos meses, determinados prudencialmente por el
tribunal, sin perjuicio e repetir el apremio”.
3.- Que, todo ello guarda relación y concordancia con el art.27 de la Ley 19.968
sobre Tribunales de Familia que a la letra dice:
“Art.27. Normas supletorias. En todo lo no regulado por esta ley, serán
aplicables las disposiciones comunes a todo procedimiento establecidas en el Código de
Procedimiento Civil, a menos que ellas resulten incompatibles con la naturaleza de los
procedimientos que esta ley establece, particularmente en lo relativo a la exigencia de
oralidad. En dicho caso, el juez dispondrá la forma en que se practicará la actuación”.
ES POR ESTO:
En mérito de lo expuesto y de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia y art.231 y Ss., del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USÍA:
Decrete el cumplimiento de la obligación alimenticia establecida a favor del
menor……………., por su padre……………., domiciliado en la ciudad de………………,
ordenándose el desarchivo de la causa rol………. del Primer Juzgado de
Menores de …….., hoy Juzgado de Familia, determinar el monto de la pensión,
liquidar, aplicar los reajustes, despachar arresto y decretar el arraigo del demandado,
todo ello en su oportunidad.
PRIMER OTROSI: Solicito a Usía, decrete tener por acompañado, los siguientes
documentos:
1.- Con citación mandato judicial, que me habilita para actuar en autos.
2.- Copia de la libreta vista.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que acredito mi personería para
actuar por ….., consta de la escritura pública de mandato judicial, de fecha……………,
otorgado en la Notaría de don…………., en la ciudad de…………, cuya copia solicito tener
por acompañada con citación, por exhibida ante el Ministro de Fe o Secretario según
corresponda, dejándose copia y por acreditada dicha personería en esta causa, en
términos de los artículos 6 y 7 del Código de Procedimiento Civil.
TERCER OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, tener presente que en mi calidad de
abogado habilitado para el ejercicio de la profesión, actuaré personalmente en autos,
sin perjuicio de la facultad de delegar, si lo estimare procedente.
CUARTO OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, tener presente que señalo como forma
de notificación el correo electrónico:
802
Práctica Forense Juzgaos de Familia
DEFENSOR PÚBLICO

Pasen los antecedentes al Defensor Público.

Señor Juez Familia


………….., abogado, por el peticionario, en Procedimiento No Contencioso de
los Juzgados de Familia sobre …………., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar pasen los antecedentes al Defensor Público de esta
ciudad, para que informe sobre esta solicitud.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.37 inciso 1 del Código de
Procedimiento Civil y Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar pasar loa antecedentes al Defensor Público de esta
ciudad…………., para que informe sobre esta solicitud.
***
Copias de audios y antecedentes al Defensor Público.

Señor Juez Familia


………….., abogado, por el peticionario, en Procedimiento No Contencioso de
los Juzgados de Familia sobre …………., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se entreguen los registros de audios y
los demás antecedentes al Defensor Público de esta ciudad, para que informe sobre esta
solicitud, en su oportunidad.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.37 inciso 1 del Código de
Procedimiento Civil y Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar pasar los audios y antecedentes al Defensor Público de esta
ciudad…………, para que informe sobre esta solicitud.
***

CUESTIONES DE COMPETENCIA

LO PRINCIPAL: Plantea cuestión de declinatoria de incompetencia. PRIMER


OTROSI: Suspensión del apremio y procedimiento; SEGUNDO OTROSI: Téngase
presente; y TERCER OTROSI: Se exhorte por vía más rápida y expedita
contraordenes.
Señor Juez Familia
………………………., abogado, por la parte demandada…………………….., en
Cuaderno de Cumplimiento, caratulada “………………….con…………..”, en causa
RIT…………., a Usía, digo:
Que, vengo en interponer declinatoria de incompetencia, en base a los
siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
1.- Que, Vuestra Señoría, está conociendo de estos autos en el entendido de que
es el Juez competente para ello.
2.- Que, sin embargo, de acuerdo con lo dispuesto en el art.17 de la Ley 19.968
sobre Tribunales de Familia, el único Tribunal competente para conocer de este
proceso, es el Juez de Familia del Juzgado de Letras en lo Civil con Competencia en
Familia y Garantía, de la ciudad de ………………….
3.- Que, efectivamente, acumulación fue decretada con fecha ……………., por el
Juzgado de ……………, constando en esta carpeta virtual, por lo que las actuaciones

803
Práctica Forense Juzgaos de Familia
son espurias y Usía, incluso debería haberlo declarado de oficio, por lo que lo actuado
es sin valor.
4.- Que, así deberá declinar de seguir conociendo de esta materia ya que su
competencia esta entregada a otro tribunal de la República.
POR TANTO:
De acuerdo con lo dispuesto en los art.101, 111 y 112 del Código de
Procedimiento Civil y art.17 y 27 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USIA:
Decrete tener por formulado incidente de declinatoria de incompetencia y
abstenerse de seguir conociendo, de estos autos, atendido a que esta causa estimándose
competente por estar acumulada a la causa RIT – ……………… del Juzgado Civil con
Competencia de Familia y Garantía de la ciudad de …………..
PRIMER OTROSI: Solicito a Ssa., decretar la suspensión de todos los apremios en
contra de mi representado……………….., atendido lo principal y lo dispuesto en la Ley
14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias y por ser el
incidente de lo principal de previo y especial pronunciamiento decrete también la
suspensión del procedimiento en los términos del art.87 inciso 1 y 112 inciso 1 del
Código de Procedimiento Civil.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, se téngase presente que la
demandante en caso alguno esta sin pago ya que por vía retención judicial, se le paga la
suma de $.................. pesos y que tozudamente se ha negado a todo tipo de acuerdo en
el pago de lo insoluto, en cuotas, haciéndose presente que le es imposible pagar
$......................
TERCER OTROSI: Solicito a Usía, se exhorte por vía más rápida y expedita al
Juzgado de Letras con Competencia en Familia y Garantía de la ciudad de………………….,
Policía Internacional, Carabineros de Chile, las respectivas contraordenes de lo
resuelto, ya que esta facultado para librar providencias de carácter urgente.
***
EN LO PRINCIPAL: Promueve cuestión de competencia por inhibitoria. OTROSI:
Patrocinio y poder.

Señor Juez Familia


............, de profesión ................., domiciliado en .......................... Nº...........,
oficina. Nº......., en Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia…………….en
causa rol……. Caratulada “….con…..”a Usía, digo, digo:
Que, el señor Juez del ..... Juzgado de Familial, de la ciudad de ..........., está
conociendo de los autos sobre ........., seguidos por don ............................, de profesión
............................, domiciliado en ................... Nº ......, en mi contra, como consta de la
copia que acompaño.
Pues bien, en virtud de lo dispuesto en el artículo ........ del Código .....................,
no es aquel Juez indicado, el competente para conocer de dicha cuestión, sino que lo es
Vuestra Señoría……
Efectivamente, ......................................
POR TANTO:
En mérito de o expuesto y con lo dispuesto en los artículos 101 a 110 del Código
de Procedimiento Civil y Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USIA:
Decrete sirva dirigir oficio al Señor Magistrado indicado, con inserción de esta
solicitud, a fin de que se inhiba del conocimiento del negocio y remita, a Vuestra
Señoría, los autos Rol Nº ......., caratulados ".............. con ..............".
OTROSI: Solicito a Ssa., tener presente que designo abogado patrocinante a don
…………., patente al día a quien confiero patrocinio y poder, con todas y cada una de las
facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil las que doy por enteramente
reproducidas en este acto, especialmente las facultades de avenir, percibir y transigir,
804
Práctica Forense Juzgaos de Familia
domiciliado en la ciudad de ………………….. POR TANTO: En mérito de lo expuesto en
el art. 7 y 254 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en
Juicio. PIDO A USÍA: Se sirva tener presente el patrocinio y poder conferido.
***
Pasen los antecedentes al Defensor Público.

Señor Juez Familia


………….., Abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Voluntario
sobre Autorización para Enajenar, en causa RIT……., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar pasen los antecedentes al Defensor Público de esta
ciudad, para que informe sobre esta solicitud.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.37 inciso 1 del Código de
Procedimiento Civil.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar pasar los antecedentes al Defensor Público de esta ciudad
…………, para que informe sobre esta solicitud.
***
Remisión registro audios al Defensor Público.

Señor Juez Familia


………….., Abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Voluntario
sobre Autorización para Enajenar, en causa RIT……., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se remitan al Defensor Público de esta ciudad, ya
designado los registros de audios, para que pueda evacuar su informe, en mérito de la
peticiones allí conservadas, además, de las actas respectivas.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.37 inciso 1 del Código de
Procedimiento Civil.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar remitir al Defensor Público de esta ciudad …………, registro de
audio y actas efectuadas para que informe sobre esta solicitud.
***

DELEGA PODER
Delega poder.

Señor Juez Familia


………….., Abogado, por la parte demandante, en Procedimiento de
Cumplimiento sobre Alimentos, en causa RIT……., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, tener presente que delego el poder
con que actúo en esta causa en el abogado don…………, con todas y cada una de las
facultades con que fue conferido, especialmente con las facultades de renunciar a los
plazos, recursos legales, salvo el recurso de aclaración, rectificación o enmienda,
rechazar, aprobar la conciliación de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la
mediación, renunciar, aprobar y ratificar compensaciones económicas, manifestar
unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vínculo matrimonial, avenir,
percibir y transigir, de mi mismo domicilio.
POR LO CUAL:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art. 6 y 7 del Código de
Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por delegado el poder en el abogado don ……………..,
***
805
Práctica Forense Juzgaos de Familia
LO PRINCIPAL: Delega poder. OTROSÍ: Forma de notificación.

Señor Juez Familia


………….., Abogado, por la parte demandante, en Procedimiento de
Cumplimiento sobre Alimentos, en causa RIT……., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, tener presente que delego el poder
con que actúo en esta causa en el abogado don…………, con todas y cada una de las
facultades con que fue conferido, especialmente con las facultades de renunciar a los
plazos, recursos legales, salvo el recurso de aclaración, rectificación o enmienda,
rechazar, aprobar la conciliación de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la
mediación, renunciar, aprobar y ratificar compensaciones económicas, manifestar
unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vínculo matrimonial, avenir,
percibir y transigir, de mi mismo domicilio.
POR LO CUAL:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art. 6 y 7 del Código de
Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por delegado el poder en el abogado don ……………..,
OTROSÍ: Solicito a Usía, tener como forma de notificación el correo electrónico:……..
***
DOMICILIO

Señala domicilio laboral de la demandada.


Señor Juez Familia
…………, abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario ante
los Juzgados de Familia sobre Cese de Pensión de Alimentos, caratulada “………..”, en
causa RIT……………, a Usía, digo:
Que, vengo en indicar el nuevo domicilio laboral de la demandada………….. es
la ciudad de…………, para todos los efectos legales.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener presente el domicilio laboral de la demandada…………es la
ciudad de………………., para todos los efectos legales.
***

Corrige domicilio del demandado.

Señor Juez Familia


………, abogado, por la parte demandada en Procedimiento Ordinario ante los
Juzgados de Familia, autos sobre Divorcio, caratulada…………, en causa RIT …., a
Usía, digo:
Que, vengo en corregir el domicilio del demandado………….., que por un error se
identifico como…… y debe decir………., leyéndose en forma íntegra como ……………, para
dar curso progresivo al procedimiento y todos los efectos legales.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.13 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener presente el domicilio correcto del demandado…………., que es la
ciudad de……………
***
EXCEPCIONES
806
Práctica Forense Juzgaos de Familia
EN LO PRINCIPAL: Expensas para la litis. PRIMER OTROSÍ: Acompaña
documentos; y SEGUNDO OTROSI: Patrocinio y poder.

Señor Juez Familia


……………., demandada, en Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de
Familia, autos sobre Rebaja de Pensión de Alimentos, caratulada “…………….”, en
causa RIT – ……………, a Usía, digo:
Que, mi cónyuge ___________, médico cirujano, es mi contraparte en estos
autos, sobre Rebaja de Pensión de Alimentos y quien tiene la obligación de
suministrarme los auxilios económicos que necesito para mi defensa judicial.
En el caso de autos, debo pagar honorarios a la defensa y efectuar los demás
gastos inherentes al juicio, todo lo cual no se puede satisfacerse con una suma menor
de $............... mil pesos, ya que debo obtener la mejor defensa jurídica, ya que fui
rechazada en la Corporación de Asistencia Judicial, por no calificar, todo ello al tenor
de la constitución Política de la República.
Así, lo expresa el art.136 del Código Civil, que dice, sic:
“Los cónyuges serán obligados a suministrarse los auxilios
económicos que necesiten para sus acciones o defensas judiciales. El
marido deberá, además, si está casado en sociedad conyugal, proveer a la
mujer de las expensas para la litis que ésta siga en su contra, si no tiene los
bienes a que se refieren los artículos 150, 166 y 167, o ellos fueren
insuficientes”.
Situación que esta fehacientemente comprobada del libelo de la parte
demandante, ya que estoy casada en sociedad conyugal y no poseo lo suministros
económicos necesarios para costear mi defensa.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art. 136 del Código Civil y art.26 de la
Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USIA:
Decrete conferir traslado y una vez evacuado, fijar las expensas para la litis,
condenando al pago previo de la suma de $........a mi marido …………………, o en la suma
que Usía, determine, prudencialmente pero nunca inferior a $...., citándose a audiencia
especial, en caso de determinarse o resolverse de plano, con expresa condenación en
costas.
PRIMER OTROSÍ: Solicito a Ssa., decrete tener por acompañado certificado de
matrimonio, que acredita el vínculo y es base para la petición de lo principal.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, se tenga presente que me patrocinará el
abogado……….., a quien otorgo patrocinio y poder con todas y cada una de las
facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil, especialmente con las facultades
de renunciar a los plazos, recursos legales, rechazar la conciliación de la Ley 19.947
sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, renunciar y ratificar compensaciones
económicas, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la ciudad …………. POR LO
QUE: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.6 y 7 del Código de Procedimiento
Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USIA: Decrete tener
presente el patrocinio y poder conferido al abogado …..
***
LO PRINCIPAL: Excepciones de previo y especial pronunciamiento por falta
capacidad y personería. OTROSÍ: Contesta en subsidio demanda de aumento instando
desde ya a su rechazo.

807
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Señor Juez Familia
………….., Abogado, por la parte demandante principal en Procedimiento
Ordinario de los Tribunales de Familia, autos sobre Cese de Pensión de Alimentos,
caratulados “…………”, en causa RIT ……….., a Usía, digo:
Que, vengo en oponer excepciones de previo y especial pronunciamiento por
falta de capacidad, de personería y corrección del procedimiento, al libelo de aumento
del primer otrosí del escrito de contestación de la demanda, en base a los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
I.- Excepción por falta de capacidad y legitimidad
a) Que, ………….., no tiene la capacidad entendida, para actuar en juicio,
pidiendo un aumento de pensión, ya que, pues, carece de los requisitos de la ley en el
art.321 y Ss., del Código Civil, y consecuencia de ello la legitimidad.
2.- Que, en su oportunidad, al ser fijada la pensión de alimentos, ella
representaba a su hija….., quien ante su minoría de edad, la madre ejerce su
representación legal, en virtud del art.43 del Código Civil.
3.- Que, ahora la hija es mayor de edad y puede actuar en forma personal en la
vida del derecho, sin necesidad de representante al no estar inhabilitada mediante
ninguna incapacidad física o mental acreditada.
II.- FALTA DE PERSONERÍA DEL ABOGADO DEMANDANTE PRINCIPAL
1.- Que, Vuestra Señoría, mi personería para actuar por el demandante
principal……….., fluye de mandato judicial, otorgado ante Notario Público.
2.- Que, en el mismo instrumento, existe una limitación que dice a la letra
“…con la especial limitación de no poder contestar nuevas demandas ni ser
emplazado en gestión judicial alguna por su mandante, sin previa notificación
judicial del compareciente …”
3.- Que, así la demanda de aumento intentada esta extendiéndose a esta
limitante, que fluye del propio instrumento y de la legislación de fondo, ya que este
libelo del primer otrosí, es un nuevo libelo, que se le aplica la limitación contenida en el
mandato judicial y explicada en el punto N°2 de esta excepción.
4.- Que, nuestros tribunales superiores, han fallado que no es procedente este
emplazamiento al abogado cuando es una acción nueva e independiente, como el caso
de marras, ya que se vulnera el principio constitucional del debido proceso.
III.- EXCEPCIÓN DE CORRECCIÓN DEL PROCEDIMIENTO
1.- Que, en el primer otrosí demanda ………….. de aumento de pensión de
alimentos.
2.- Que, en la parte petitoria del citado libelo solicita tener interpuesta en
contra de mi mandante, fijándose pensión a ………………, lo que hace claramente
INCONGRUENTE, debiéndose recordar que debe ser precisa la individualización de
las parte al tenor del art.254 del Código de Procedimiento Civil.
3.- Que, es la única forma de dar la certeza jurídica a las partes de las acciones y
excepciones opuestas.
4.- Que, este hecho objeto de excepción paso inadvertido en el control de
admisibilidad del art.54 – 2 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
5.- Que, así deberá corregirse tal error, acogiéndose esta excepción en toda y
cada una de sus partes.
6.- Que, el art.61 Nº2 dice: “Las excepciones que se hayan opuesto se
tramitarán conjuntamente y se fallarán en la sentencia definitiva. No obstante, el juez
se pronunciará inmediatamente de evacuado el traslado respecto de las de
incompetencia, falta de capacidad o de personería, de las que se REFIERAN A LA
CORRECCIÓN DEL PROCEDIMIENTO y de prescripción, siempre que su fallo pueda
fundarse en antecedentes que consten en el proceso o que sean de pública
notoriedad”.
POR ENDE:
808
Práctica Forense Juzgaos de Familia
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.26, 54 -2, 61 de la Ley 19.968
sobre Tribunales de Familia y art.254 del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por interpuesto incidente de previo y especial pronunciamiento
sobre falta de capacidad y legitimidad, personería y corrección de
procedimiento acogiéndolas en todas y cada una de sus partes y declarar:
1.- Que, ………………, no tiene la capacidad ni legitimidad para actuar u obrar en
este procedimiento, pues, la normativa civil y procesal, no la ampara en el ejercicio que
pretende incoar a este juzgado.
2.- Que, se tenga por no interpuesto el libelo de aumento del primer otrosí, por
existir una limitación en el mandato judicial, que me impide ser notificado de nueva
demanda sin ser emplazado mi mandante, que dice a la letra “…con la especial
limitación de no poder contestar nuevas demandas ni ser emplazado en gestión
judicial alguna por su mandante, sin previa notificación judicial del compareciente…”
3.- Que, en virtud del principio de la congruencia se ordene bajo
apercibimiento no tener por interpuesto el libelo del primer otrosí o se subsane el vicio,
para el ejercicio del derecho a defensa, garantizado por la Constitución Política de la
República.
4.- Que, se condene expresamente a la demandante reconvencional, al pago de
las costas ocasionadas, al no tener motivo plausible para litigar, declarándose así
expresamente.
OTROSÍ: ……………., Abogado, por la parte demandante principal en Procedimiento
Ordinario de los Tribunales de Familia, autos sobre Cese de Pensión de Alimentos,
caratulados “…………….”, en causa RIT………, a Usía, digo:
Que, vengo en contestar en subsidio de lo principal la demanda de
aumento de pensión, en el improbable caso que las excepciones sean rechazadas,
instando desde ya a su total absoluto y completo rechazo, en base a los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
1.- Que, el libelo es ininteligible, pues, demanda la madre e hija y en su petitoria
sólo pide que se fije a una de ella la eventual pensión a lo que impide todo derecho a
defensa.
2.- Que, el hecho de estar preuniversitario no es educación como lo establece la
ley de educación (Universitaria, Instituto Profesional, Centro de Formación Técnica,
Liceo y Enseñanza Básica).
3.- Que, la hija de mi mandante manifiesta que tiene una hija que esta cesante,
estas circunstancias no son de responsabilidad de mi cliente, ella trabaja en el Hospital
Base de esta ciudad y en la Clínica Los Andes, en su oportunidad, en cuanto a su hija, es
de su exclusiva responsabilidad y conducta, debiendo ser mantenida por el padre de la
menor, por lo que no le compete mantener la pensión.
4.- Que, la hija también manifiesta que es mantenida por su padrastro, que
supone matrimonio de la madre, lo cual no esta acreditado y se produce otro extraño
hecho, ya que la madre indica que es soltera.
5.- Que, en lo demás rechazo todos las alocuciones y dichos que no
corresponden a la realidad, que serán desvirtuados oportunamente.
POR TANTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.58 de la Ley 19.968
sobre Tribunales de Familia. PIDO A USIA: decrete tener por contestada la demanda de
aumento de pensión en subsidio de lo principal, con costas, instándose a su total,
completo y absoluto rechazo.
***

Excepciones de previo y especial pronunciamiento sobre corrección de


procedimiento.

809
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Señor Juez Familia
………….., Abogado, por la parte demandada en Procedimiento Ordinario de los
Tribunales de Familia, autos sobre Pensión de Alimentos, caratulados “………….”, en
causa RIT ………., a Usía, digo:
Que, vengo en oponer excepción de previo y especial pronunciamiento por
ineptitud del libelo y falta de documentos fundantes, en base a los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
I.- INEPTITUD DEL LIBELO.-
Que, la letrado ………………….:
2.- Que, esta circunstancia hace ininteligible su libelo, lo que vulnera el derecho
a un proceso legalmente tramitado, según la Constitución Política de República en su
art.19 Nº3, lo que hace incongruente la demanda, ya que en su vocativo demanda a:
……………., debiéndose recordar que los hechos deben ser claros al tenor del art.254 Nº4
del Código de Procedimiento Civil, que dice: “La exposición clara de los hechos y
fundamentos de derecho en que se apoya”.
3.- Que, es la única forma de dar la certeza jurídica a las partes de las acciones y
excepciones opuestas, es que se acoja esta excepción impetrada, para una correcta
defensa de los derechos que confiere la ley a esta parte.
4.- Que, este hecho objeto de excepción paso inadvertido en el control de
admisibilidad del art.54 – 2 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
5.- Que, así deberá corregirse tal error, acogiéndose esta excepción en toda y
cada una de sus partes.
6.- Que, el art.61 Nº2 inciso 2 de la Ley 19.968 dice: “Las excepciones que se
hayan opuesto se tramitarán conjuntamente y se fallarán en la sentencia definitiva. No
obstante, el juez se pronunciará inmediatamente de evacuado el traslado
respecto de las de incompetencia, falta de capacidad o de personería, de las que se
REFIERAN A LA CORRECCIÓN DEL PROCEDIMIENTO y de prescripción, siempre que su
fallo pueda fundarse en antecedentes que consten en el proceso o que sean de
pública notoriedad”.
II.- FALTA DE DOCUMENTOS FUNDANTES.-
1.- Que, la letrado……………, en su libelo, manifiesta que su representada
demandó a su ex – pareja, según el Nº3 de su libelo, sic:………………….
2.- Que, su demanda se base en estos argumentos, que nunca fueron
acreditados al tribunal en el libelo y que también fueron omitidos en la etapa de
admisibilidad, el hecho del incumplimiento es esencial estar acreditado, lo que no
sucede, pues, el art.57 de la Ley 19.968, señala que podrán acompañarse los
documentos cuando digan relación con la causa, en este caso era esencial, para la
convicción del sentenciador y control de admisibilidad”.
3.- Que, es la única forma de dar la certeza jurídica a las partes de las acciones y
excepciones opuestas, es que resulta necesario se acoja esta excepción impetrada,
ordenándose se complete o bien rechace por carecer de integridad al acogerse esta
excepción.
4.- Que, este hecho objeto de excepción paso inadvertido en el control de
admisibilidad del art.54 – 2 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, no
acompañándose copias o sentencia que de origen a la obligación primitiva sólo dichos y
buena fe de la abogado de la Corporación.
5.- Que, así deberá corregirse tal falta al proveerse la demanda, acogiéndose
esta excepción en toda y cada una de sus partes.
6.- Que, el art.61 Nº2 inciso 2 de la Ley 19.968 dice: “Las excepciones que se
hayan opuesto se tramitarán conjuntamente y se fallarán en la sentencia definitiva. No
obstante, el juez se pronunciará inmediatamente de evacuado el traslado
respecto de las de incompetencia, falta de capacidad o de personería, de las que se
REFIERAN A LA CORRECCIÓN DEL PROCEDIMIENTO y de prescripción, siempre que su

810
Práctica Forense Juzgaos de Familia
fallo pueda fundarse en antecedentes que consten en el proceso o que sean de
pública notoriedad”.
POR ENDE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.26, 54 -2, 61 Nº2 inciso 2 de la
Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y art.254 Nº4 del Código de Procedimiento
Civil.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por interpuesto incidente de previo y especial pronunciamiento
sobre corrección de procedimiento acogiéndose ambos las excepciones opuestas; o bien
una en subsidio de otra, en virtud del art.17 del Código de Procedimiento Civil y
declarar:
1.- Que, en virtud del principio de la congruencia se ordene de no tener por
interpuesto el libelo, acogiéndose las excepciones de ineptitud del libelo y falta de
documentos fundantes, en todas y cada una de sus partes, con expresa condenación en
costas.
2.- Que, atendido a que las excepciones son de previo y especial
pronunciamiento decretar que no me corre plazo para contestar la demanda mientras,
no se resuelva dicha incidencia.
***
EN LO PRINCIPAL: Opone excepción de previo y especial pronunciamiento.
OTROSI: Patrocinio, poder y forma de notificación.
Señor Juez Familia
…………….., demandada, empleada, domiciliada en ……………………, en
Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia sobre Cuidado Personal, en
causa RIT……….., caratulada “……….”, a Usía, digo:
Que, vengo en oponer excepción de falta de mediación obligatoria de carácter
obligatoria y de previo y especial pronunciamiento, en base a los siguientes argumentos
de hecho y derecho que paso a exponer:
a) Que, al realizarse el trámite de admisibilidad de la demanda de aumento,
esta no cumple con el requisito de mediación obligatoria.
b) Que, así el art. 54 – 1 inciso 2 de la Ley 19.968 dice: “Con excepción de
los numerales 8) y 16) del artículo 8, si se estimare que la presentación es
manifiestamente improcedente, la rechazará de plano, expresando los
fundamentos de su decisión…”
c) Que, también, esta en relación este citado artículo con el art.106, en el cual
determina que el derecho de alimentos, cuidado personal y relación directa y regular, la
mediación tiene el carácter de obligatorio (que inexplicablemente no se exige ¿?).
d) Que, a mayor abundamiento el art.57 inciso 2 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia, dice: “En las causas de mediación previa se deberá
acompañar un certificado que acredite que se dio cumplimiento a lo
dispuesto en el artículo 106”.
e) Que, el art.61 Nº2 inciso dice: “Las excepciones que se hayan opuesto se
tramitarán conjuntamente y se fallarán en la sentencia definitiva. No obstante, el juez
se pronunciará inmediatamente de evacuado el traslado respecto de las de
incompetencia, falta de capacidad o de personería, de las que se refieran a la
corrección del procedimiento y de prescripción, siempre que su fallo pueda
fundarse en antecedentes que consten en el proceso o que sean de pública
notoriedad”.
Así, se dan lo requisitos copulativos que el legislador expresa y que hacen que
Vuestra Señoría, acoja la excepción, a saber: 1) Excepción cuyo traslado se evacua; 2) Se
refiere a la corrección del procedimiento; 3) Se funda en antecedente verosímil que
consta en el proceso.

811
Práctica Forense Juzgaos de Familia
e) Que, en el caso sub lite, en ningún otrosí se acompaña el certificado de
mediación obligatoria, como lo exige nuestra legislación positiva con – carácter
obligatorio – lo cual claramente no se cumple.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en los art.54 – 1, 57 inciso 2, 61 Nº2 inciso
2 y art.106 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y Normas Comunes a todo
Procedimiento, del Libro I del Código de Procedimiento Civil y demás atingentes
pertinentes y vigentes.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por interpuesta excepción por falta de mediación obligatoria, en
carácter de previo y especial pronunciamiento, según lo exige los artículos
citados en la concordancia indicada, acogerla en toda y cada una de sus partes, desde
ya, pues, no se acompaña certificado de mediación frustrada, ordenándose el archivo de
los antecedentes al faltar un requisito de existencia de la misma – mediación - todo ello
con expresa condenación en costas.
OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que me patrocinará en estos autos el abogado
habilitado para el ejercicio de la profesión don………………., a quien otorgo patrocinio y
poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Código de Procedimiento
Civil, en ambos incisos, especialmente las de avenir, percibir y transigir, aprobar y
rechazar compensaciones económicas, renunciar unilateralmente a cualquier acuerdo,
aprobar y rechazar la conciliación especial de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil,
manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vínculo matrimonial
renunciar a los plazos y recursos legales, salvo el recurso de aclaración rectificación y
enmienda, domiciliado en ……….. POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6
y 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio.
PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado……
cédula de identidad ………………………….., correo electrónico: ….. para todos
los efectos legales y se incluya a través del sistema intranet. POR TANTO: En mérito
de lo expuesto en el art. 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre
Comparecencia en Juicio. PIDO A USÍA: Decrete presente el patrocinio y poder
conferido abogado patrocinante a don………., C.N.I. …………….. para ingreso
SIFTA y forma de notificación al correo electrónico: …………………
***

FORMACIÓN O GENERACIÓN DE CAUSAS

Forma de notificación.

Señor Juez Familia


……………, abogado, por la parte demandante en Procedimiento Ordinario ante
los Juzgados de Familia sobre Cese de Pensión de Alimentos, en causa RIT…………, a
Usía, digo:
Que, vengo en señalar como forma de notificación el correo electrónico:
…………….., para todos los efectos legales.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.23 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USIA:
Decrete tener presente la forma de notificación indicada, para todos los efectos
legales.
***

812
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Solicita generación de causa “Z”, para el cumplimiento del apremio.

Señor Juez Familia


……………, abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario
ante los Tribunales de Familia, sobre Alimentos, caratulada “……..” en causa
RIT…………, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, la generación de la causa “Z”, para
solicitar el cumplimiento forzado de la obligación alimenticia.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto en el art.13 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar la formación de la causa Z, para el cumplimiento forzado de la
obligación alimenticia.
***
EN LO PRINCIPAL: Se forme cuaderno de cumplimiento. OTROSÍ: Retención
judicial oficiándose al efecto.

Señor Juez Familia


………….., abogado, por la parte demandante, ………..en Procedimiento
Ordinario ante los Tribunales de Familia, caratulada “………”, en causa RIT –
………….., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se forme el respectivo Cuaderno de Cumplimiento para
seguir con las actuaciones propias de la materia de alimentos a la brevedad.
YA QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.13 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USIA:
Decrete ordenar la formación del Cuaderno de Cumplimiento, para solicitar
oportunamente las actuaciones del cobro de los alimentos decretados.
OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, se retenga de la pensión del demandado
………………., C.N.I………….., con domicilio laboral en………… para que retenga ……….,
el monto de la pensión de $.................
Se indica que la cuenta la el depósito del Banco del Estado de Chile es la
Nº………… que fue puesta a disposición por parte de la demandante.
La disposición legal que faculta para esta petición esta contenida en el art.8 de
la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones
Alimenticias, que dice:
Art. 8.- Las resoluciones judiciales que ordenen el pago de una
pensión alimenticia, provisoria o definitiva, por un trabajador dependiente
establecerán, como modalidad de pago, la retención por parte del
empleador. La resolución judicial que así lo ordene se notificará a la persona natural
o jurídica que, por cuenta propia o ajena o en el desempeño de un empleo o cargo, deba
pagar al alimentante su sueldo, salario o cualquier otra prestación en dinero, a fin de
que retenga y entregue la suma o cuotas periódicas fijadas en ella directamente al
alimentario, a su representante legal, o a la persona a cuyo cuidado esté.
La notificación de las resoluciones a que se refiere el inciso anterior se efectuará
por carta certificada, dejándose testimonio en el expediente de que la persona fue
notificada por este medio, de la fecha de entrega de la carta a la oficina de correos, la
individualización de dicha oficina y el número de comprobante emitido por ella, el cual
se adherirá al expediente a continuación del testimonio. La notificación se entenderá
practicada al quinto día hábil siguiente a la fecha recién aludida. Si la carta certificada
fuere devuelta por la oficina de correos por no haberse podido entregar al destinatario,
se adherirá al expediente.
813
Práctica Forense Juzgaos de Familia
El demandado dependiente podrá solicitar al juez, por una sola vez, con
fundamento plausible, en cualquier estado del juicio y antes de la dictación de la
sentencia, que sustituya, por otra modalidad de pago, la retención por parte del
empleador, siempre que dé garantías suficientes de pago íntegro y oportuno.
La solicitud respectiva se tramitará como incidente. En caso de ser acogida, la
modalidad de pago decretada quedará sujeta a la condición de su íntegro y oportuno
cumplimiento.
De existir incumplimiento, el juez, de oficio, y sin perjuicio de las sanciones y
apremios que sean pertinentes, ordenará que en lo sucesivo la pensión alimenticia
decretada se pague conforme al inciso primero.
LUEGO: De acuerdo con lo expuesto y lo que dispone el art.8 de la Ley 14.908
sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias. PIDO A USÍA: Decrete
ordenar que de la remuneración demandado ……….. C.N.I………, con domicilio
laboral en …………., se RETENGA la, pensión por la suma de $50.000 pesos
mensuales, oficiándose a la brevedad, para el cumplimiento de esta diligencia.
***

INCIDENTES

Promueve incidente solicitándose se tenga por no contestada la demanda,


por extemporánea.
Señor Juez Familia
………, abogado, por la parte demandante en Procedimiento Ordinario ante los
Tribunales de Familia, autos sobre Divorcio por Cese Efectivo de la Convivencia,
caratulado “……..”, en causa RIT……., a Usía, digo:
Que, vengo en promover incidente para que se tenga por no contestada la
demanda y reconvención, por extemporánea, en base a los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
1.- Que, la resolución de Usía, de fecha………, la que se notificó a la contraria
con fecha……………., en que se indica claramente que se debe: “contestar la demanda
por escrito con a lo menos 5 días de anticipación a la audiencia preparatoria…”. Todo
ello al tenor al art.58 inciso 1, 1ª parte de la Ley 19.968. (Artículo 58.-
Contestación de la demanda y demanda reconvencional. El demandado
deberá contestar la demanda por escrito, con al menos cinco días de anticipación a la
fecha de realización de la audiencia preparatoria…).
Que, dicho esto, se hace notar que según constancia del tribunal la contestación
de la contraria fue realizada el día………, faltando desde esa fecha sólo …días
completos, para el día……… del presente, ya que este plazo fijado por la ley, en su
cálculo debe ser excluido el día fijado para la realización de la audiencia, haciendo
presente que dicha contestación se tendrá por presentada y dará lugar al computo de
los plazos sólo al día siguiente. (SIENDO UN PLAZO LEGAL)
2.- Que, en este caso particular, dicho hecho “de tenerse por presentada”, no ha
sido resuelto, pues, con fecha ……………, se indica claramente la falta de patrocinio y
poder, y ES AQUÍ DONDE SE DEBE TENER EN CONSIDERACIÓN AL
RESOLVER EL HECHO QUE DICHO PATROCINIO Y PODER, NO SÓLO NO
SE CONSTUTUYÓ EN FORMA, ya que no esta ofrecido o incluido dentro de la
presentación de la contraria. Sino además, que este y a pesar de no estar incluido en la
presentación, se tuvo por autorizado por el ministro de fe y en carácter amplio, como se
dejo constancia por escrito, cuando lo que efectivamente correspondía, de acuerdo a
expresas instrucciones de este mismo tribunal, no recibir dicho escrito por carecer de
representación de abogado. (Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio y Libro I
Disposiciones Comunes a todo procedimiento, Título II De la Comparecencia en Juicio,
art.4 a 16 C.P.C.)

814
Práctica Forense Juzgaos de Familia
3.- Que, además, de otorgar un plazo a la contraria, para solucionar el problema
“dentro de tercero día”, queda en situación de poder corregir, un plazo ya cumplido y
vencido (Existiendo rebeldía de la demandada según el art.78 del C.P.C.),
transgrediéndose el art.58 inciso 1, 1ª parte de la Ley 19.968.
EN CONSECUENCIA:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.26 inciso 1, 27 y 58 inciso 1, 1ª
parte de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia; Ley 18.120 sobre Comparecencia en
Juicio; y Libro I Disposiciones Comunes a todo Procedimiento, Título II De la
Comparecencia en Juicio, art.4 a 16; y Título VIII, De las Rebeldías, art.78 del Código
de Procedimiento Civil.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por interpuesto incidente en audiencia, previo debate, tener por
NO CONTESTADA, la demanda por extemporánea, al no haberse realizado con al
menos cinco de anticipación a la fecha de la realización de la audiencia preparatoria.
***
Solicita se ordene mediante resolución judicial, la entrega de especies,
desde domicilio de la demandante, fijándose día y hora al efecto, previa
tramitación incidental, promovido fuera de audiencia.

Señor Juez Familia


…………….., abogado, en representación del demandado…………, en
Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, autos sobre Alimentos, en
causa RIT………. caratulada “………Z”, a Usía, digo:
Que, vengo en promover incidente fuera de audiencia, para que la demandante,
HAGA ENTREGA DE BIENES PERSONALES DEL ……, en base a los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
(1) Que, demandante y demandado se encuentran casados, y separados de
hecho más de ….. años viviendo bajo el mismo techo, y que por acción judicial y
obligada a abandonar esta habitación y en este acto se solicita la devolución de los
siguientes bienes:
(2) Que, mi representado solicito a la demandante, la devolución de estas
especies, quien en un ataque o crisis agredió y con el fin de lograr la entrega de estos
bienes y evitar actos de violencia intrafamiliar o peleas entre ellos, se solicita a Usía, se
fije día y hora para que pueda retirar estas especies
(3) Que, Usía, en virtud del principio de la inexcusabilidad deberá
tramitar esta solicitud, según el art.10 inciso 2 del Código Orgánico de Tribunales, que
si bien no esta expresamente indicado en el art.8 de la Ley 19.968, es una materia que
debe conocer este tribunal, existiendo un proceso pendiente.
(4) Que, Usía, estaría obligado a tramitar esta solicitud, y que según el art.13 de
la Ley 19.968 debe tomar todas las medidas necesarias para proteger niños, niñas, etc.,
y víctimas de violencia intrafamiliar, y como esta ya a existido y tampoco es la idea de
mi representado judicializar tal hecho, es que requiere sólo sus especies, a través de una
resolución judicial que fije día y hora para el retiro de las mismas y evitar conflictos
físicos o verbales de calificación de violencia intrafamiliar.
(5) Que, Usía, las partes no han podido solucionar este tema de devolución de
especies y efectos personales de mí representado en los términos del art.14 de la Ley
19.968, el único acuerdo se logrará por resolución del tribunal.
(6) Que, se recuerda que esta materia deberá conocerla y fallarla Usía, ya que
no existe mediación a estos temas, accesorios a lo principal y que se producen por el
quiebre familiar, y los bienes y efectos personales son necesarios para poder mi
representado tener un más digno vivir, que sea limitado por el capricho de la
demandante.
EN CONSECUENCIA:

815
Práctica Forense Juzgaos de Familia
En mérito de lo expuesto en el art.13, 14 y 26 inciso 2 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia y art.10 inciso 2 del Código Orgánico de Tribunales.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por interpuesto incidente para que la demandada, ……….,
pueda realizarse el retiro de sus bienes individualizados, FUERA de audiencia y
resolver:
(1) Darle tramitación a este incidente, confiriendo traslado;
(2) Citar a audiencia especial dentro de tercero día, si estima necesario oír a los
demás interesados, a fin de resolver la incidencia. Todo ello según el mérito de autos;
(3) Que, todo ello con la finalidad de evitar actos de violencia intrafamiliar
entre cónyuges o menores en virutd de las dispociones legales invocadas.
***

Solicita nuevo nombramiento de curador ad litem.

Señor Juez de Familia


…………., abogado, por la parte demandada, en Procedimiento Ordinario ante
los Juzgados de Familia, sobre Cuidado Personal y Alimentos, caratulada “…..”, en
causa RIT………., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se designe un nuevo curador ad litem,
perteneciente a cualquier otra institución de defensa de menores, que cumpla la
función en la ciudad de….., atendido a que el designado pertenece a la Corporación de
Asistencia Judicial, que a su vez la demandada ejerce la acción por esa institución y lo
obvio, que también se hará el informe social a través de la Corporación.
Esta parte justamente piensa que existe fehacientemente conflicto de intereses,
lo que perjudica a mi parte en cuanto a lo ecuánime que se puede ser al ser y ejercer
totalmente la defensa, por ello es que deberá darse lugar oportunamente a esta
petición.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USIA:
(1) Decrete tener por interpuesto incidente fuera de audiencia sobre exclusión
de curador ad litem al profesionala de la Corporación de Asistencia Judicial, por existir
abiertamente conflicto de intereses, que consta del Procedimiento;
(2) Que, la designación deberá recaer en cualquier institución que represnete
menores en la ciudad de Los Angeles; y
(3) Resolver de plano este incidente, accediendo a ello o previo debate según
corresponda.
***

LO PRINCIPAL: Demanda incidentalmente acción pauliana o revocatoria. PRIMER


OTROSÍ: Acompaña documentos en forma legal; y SEGUNDO OTROSÍ: Medios de
prueba.

Señor Juez Familia


………………….., Abogado, por la demandante, en Procedimiento Ordinario
ante los Tribunales de Familia, autos sobre Pensión de Alimentos, caratulada
“……………”, en causa RIT…………., a Usía, digo:
Que, vengo en interponer demanda incidental en Procedimiento Ordinario ante
los Tribunales de Familia, de Acción Pauliana o Revocatoria en contra de
don……………….vendedor, domiciliado en la ciudad de ………….. y de
don…………..comprador, domiciliado en la ciudad ……………….., en base a las siguientes
consideraciones de hecho y de derecho que paso a exponer:
I.- ANTECEDENTES DE HECHO
816
Práctica Forense Juzgaos de Familia
(1) Que, don…….. y don…………celebraron una compraventa en abierto perjuicio
a la alimentante doña……………..en la Notaría……..a cargo de don …………, y
don…………..adeuda a mí representada la suma de $................, más intereses, reajustes
y las costas originadas tanto procesales como personales, por pensión de alimentos
adeudados y devengados durante el período de años ……..a ………., según consta en las
liquidaciones de deudas y documentos que obran en el proceso y las circunstancias que
a continuación detallo: ……………………………………………………………
(2) Que, a la fecha de presentación de esta demanda, don………………………., no
han pagado ni ofrecido pagar esta deuda, excusándose en infinitos motivos.
(3) Que, por su parte, frente al incumplimiento de estas obligaciones,
alimenticias mi representada inició las respectivas gestiones de cobranza a través de los
Procedimientos y acciones que permite la Ley 14.908 y Ley 19.968, las que han sido
inoficiosas, ya que el demandado………………..
(4) Que, a fin de hacer legítimo uso de su derecho de prenda general, mi
representada inició una búsqueda de bienes del demandado……….., momento en que
tomó conocimiento que la demandada ya no contaba con ningún bien que permitiera
recuperar el crédito.
(5) Que, en efecto, y con los documentos que se acompañan a esta presentación,
en otrosí, unido a las pruebas que se aportarán en su oportunidad procesal está
acreditado que la don…………era dueña exclusiva de los siguientes inmuebles:
a) ………………………………………
b) ………………………………………
Como se advierte, este conjunto de antecedentes acredita el cumplimiento de los
requisitos exigidos por la ley para requerir la…………………..
II.- ANTECEDENTES DE DERECHO.
(1) Que, el artículo 2468 del Código Civil, establece lo que en doctrina se ha
denominado la acción pauliana o revocatoria que permite a los acreedores de personas
respecto de las cuales no se ha abierto concurso o cesión de bienes, a solicitar la
rescisión de los contratos que el deudor haya efectuado en perjuicio de ellos, y,
tratándose de contratos onerosos, basta acreditar que ambas partes tuvieran
conocimiento del mal estado de los negocios de la vendedora.
(2) Que esta acción prescribe en el plazo de un año contado desde la fecha de
celebración del acto o contrato.
(3) Que, en el caso de autos, el perjuicio de los acreedores y el conocimiento del
mal estado de los negocios de las partes es evidente y casi no necesita mayor
explicación.
(4) Que, la norma expresa para ejercitar esta acción esta en el art.5 inciso final
de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones de Alimentos, que
señala:
“Los actos celebrados por el alimentante con terceros de mala fe, con la
finalidad de reducir su patrimonio en perjuicio del alimentario, así como los actos
simulados o aparentes ejecutados con el propósito de perjudicar al alimentario, podrán
revocarse conforme al artículo 2.468 del Código Civil. Para estos efectos, se entenderá
que el tercero está de mala fe cuando conozca o deba conocer la intención fraudulenta
del alimentante. Todo lo anterior es sin perjuicio de la responsabilidad penal que
corresponda. La acción se tramitará como incidente, ante el juez de familia. La
resolución que se pronuncie sobre esta materia será apelable en el solo efecto
devolutivo”.
(5) Que, en el caso de autos, el perjuicio de los acreedores y el conocimiento del
mal estado de los negocios de las partes es evidente y casi no necesita mayor
explicación.
III.- ANTECEDENTES DE LOS PERJUICIOS A LOS ACREEDORES.

817
Práctica Forense Juzgaos de Familia
(1) Que, este punto se manifiesta en la paupérrima situación económica que hoy
tiene don…………., que no dispone de bien alguno donde poder cobrarse de las deudas
que ha contraído.
(2) Que, los únicos bienes con que contaba, eran aquellos que vendió a
………………, y dado que fueron transferidos en tal calidad, tampoco recibió suma alguna
por dicha enajenación.
(3) Que, de este modo, el perjuicio se traduce en la imposibilidad de los
acreedores de hacerse pago de sus acreencias en el patrimonio de la deudora, desde que
los bienes que conformaban tal patrimonio, han sido enajenados.
IV.- ANTECEDENTES DEL CONOCIMIENTO DEL MAL ESTADO DE
LOS
NEGOCIOS DE LA ENAJENANTE O “FRAUDE PAULIANO”.
(1) Que, respecto de este requisito, sólo basta señalar que tanto la compradora
como vendedora, hacen este negocio jurídico, sabiéndose de los apremios en contra del
vendedor – alimentante - deudora ………., por las fecha de la escritura de compraventa
en relación a los documentos acompañados en el primer otrosí.
(2) Que, de este modo, es evidente que el comprador………. conocía del mal
estado de los negocios del demandado ……………….al momento de la transferencia de los
bienes ya referidos.
(3) Que, siendo evidente que el contrato celebrado, - ha sido en perjuicio de los
acreedores - y que la adquirente conocía el mal estado de los negocios de la vendedora,
resulta que la acción pauliana destinada a obtener la rescisión de la constitución
contrato suscrito por los demandados por escritura pública de fecha………….ante el
Notario de………….., respecto de los inmuebles que allí se individualizan tiene absoluto
fundamento y debe ser acogida.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el artículo 2468 del Código Civil y Ss.,
art.253 y Ss., del Código de Procedimiento Civil, art.5 inciso final de la Ley 14.908 sobre
Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias; art.26 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia, normas de Epiqueya y demás normas pertinentes atingentes,
pertinentes y aplicables a la materia.
PIDO A USIA:
Decrete tener por interpuesta demanda incidental en Procedimiento Ordinario
ante los Tribunales de Familia de Acción Pauliana o Revocatoria en contra de don
………….como vendedor y don………..como comprador, acogerla a tramitación y en
definitiva declarar:
(1) La revocación de la compraventa celebrada con fecha …….inscrita a fs.
Nº……del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de…….del
año………….
(2) Ordenar que se deje sin efecto la inscripción en el Registro de Propiedad del
Conservador de Bienes Raíces de……………
(3) Que, se condene en costas a las demandadas.
PRIMER OTROSÍ: Solicito a Usía, tener por acompañados, en forma legal, los
siguientes documentos:……………………………………..
SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a Usía, tener presente que me valdré de todos
los medios de prueba que me franquea la ley.
***

EN LO PRINCIPAL: Nulidad procesal de todo lo obrado por falta de notificación.


PRIMER OTROSI: Certificación; y SEGUNDO OTROSI: Suspensión de retención
judicial.

Señor Juez Familia

818
Práctica Forense Juzgaos de Familia
…………, abogado, por la parte demandada…………, en Cuaderno de
Cumplimiento, caratulado “………..”, en causa RIT………, a Usía, digo:
Que, vengo interponer solicitud de nulidad procesal de todo lo obrado por
falta de notificación de actuaciones desde el…………, en base a los siguientes
antecedentes de hecho y derecho que paso a exponer:
(1) Que, Vuestra Señoría, con fecha……….. se formó Cuaderno de
Cumplimiento, en la presente causa, la que JAMAS fue notificada a este abogado o
parte, de ninguna de las formas que indica el art.23 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
(2) Que, Usía, podrá apreciar del ingreso virtual icono “notificaciones” se
notifica a los letrados:……………………….
Quienes ambos actuaron en representación de la demandante y que por un error
involuntario no se me notificó ninguna resolución hecho fehacientemente acreditado,
lo que hará se acoja esta nulidad desde ya.
(3) Que, existe perjuicio que impide el ejercicio del derecho al litigante, el
alimentario, al no dársele la oportunidad legal de objetar una liquidación desfasada e
inconsistente, al no habérsele notificado en tiempo y forma, según lo exige la ley y como
lo ha hecho el tribunal en liquidaciones pretéritas.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.25 y 27 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; y art.38 y Ss., del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
1.- Decrete tener por interpuesta solicitud de nulidad procesal de todo lo obrado
por no haberse notificado en forma legal ninguna actuación en forma legal desde la
fecha ……….., señalándose con precisión que el derecho que no se pudo ejercer es el de
la realizar actuaciones procesales como objeción a la deuda y acreditar pagos en
forma posterior a la fecha de una liquidación manifiestamente desfasada
y/o inconsistente en sus valores numéricos.
2.- Decretar que, existe perjuicio que impide el ejercicio del derecho al litigante,
el alimentario, al no dársele la oportunidad legal de objetar una liquidación desfasada e
inconsistente, al no habérsele notificado en tiempo y forma, según lo exige la ley y como
lo ha hecho el tribunal en liquidaciones pretéritas se despache orden de arresto.
PRIMER OTROSI: Solicito a Ssa., ordene certificar por el Ministro de Fe, Titular y/o
Subrogante o administrativo o funcionario o quien legalmente lo reemplace, si se
notificó a este abogado ……………, alguna actuación desde el día 19.12.11, en forma
legal, con carácter urgente.
SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a Usía, que en mérito de lo principal decrete la
suspensión de la retención judicial oficiándose al efecto a………………
***
Nulidad procesal de todo lo obrado por falta de legitimación activa, en
SUBSIDIO, objeta liquidación.

Señor Juez Familia


…………, abogado, por la parte demandada…………, en Cuaderno de
Cumplimiento, caratulado “………..”, en causa RIT………, a Usía, digo:
Que, vengo interponer solicitud de nulidad procesal de todo lo obrado por
falta de legitimación activa, para pedir liquidación, pedida por la demandante
…………….., en base a los siguientes antecedentes de hecho y derecho que paso a
exponer:
I.- Los antecedentes de hecho
1.- Invocación del vicio alegado
a) Que, Vuestra Señoría, con fecha …….. se notifica liquidación de deuda a mi
mandante por la suma de $............... pesos.

819
Práctica Forense Juzgaos de Familia
b) Que, dicha liquidación, no corresponde, pues, nada se debe atendido a lo
siguiente:
1.a.- Que, la demandante ………… y demandado……….., realizaron mediación
con fecha…………..
1.b.- Que, en la causa ……… las partes mediante este acta con fecha …….., decretó
el cuidado personal del menor………… al padre y el Cese de Alimentos, lo cual fue
aprobado por la juez………. de este Juzgado de Familia de...
c) Que, existe manifiestamente el vicio que la demandante………………, pretende
cobrar en forma indebida de una pensión cesada, por sentencia, existiendo mala fe
claramente, por ella.
2.- Perjuicio efectivo que ocasiona a quien solicita la declaración.
a) Que, el - perjuicio efectivo - que ocasiona a quien solicita la declaración, es el
pago de una suma de $.......... NO DEBIENDOSE, nada pues la pensión esta cesada con
fecha……………….
b) Que, este perjuicio patrimonial efectivo causa, ante este abuso del derecho
por la demandante………………, se debe a que no se tomo nota en el Cuaderno de
Cumplimiento del Cese de Alimentos decretado oportunamente por la juez ………….. de
este Juzgado de Familia de Los Ángeles.
II.- Los antecedentes de derecho
Esta amparada esta petición en el art.25 e la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia, que dice:
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 12, sólo podrá declararse la nulidad
procesal cuando se invocare un vicio que hubiere ocasionado efectivo perjuicio a quien
solicitare la declaración. En la solicitud correspondiente el interesado deberá señalar
con precisión los derechos que no pudo ejercer como consecuencia de la infracción que
denuncia. La parte que ha originado el vicio o concurrido a su materialización no podrá
solicitar la declaración de nulidad.
Se entenderá que existe perjuicio cuando el vicio hubiere impedido el ejercicio
de derechos por el litigante que reclama.
Toda nulidad queda subsanada si la parte perjudicada no reclama del vicio
oportunamente; si ella ha aceptado tácitamente los efectos del acto y si, no obstante el
vicio de que adolezca, el acto ha conseguido su fin respecto de todos los interesados.
Los tribunales no podrán declarar de oficio las nulidades convalidadas” .
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.25 y 27 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; y demás normas pertinentes atingentes, vigentes en la
República.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
1.- Decrete tener por interpuesta solicitud de nulidad procesal de todo lo obrado
por falta de legitimación activa para actuar por la demandante ……….., atendido que
pretende cobrar mediante liquidación pensión que esta cesada mediante sentencia
firme y ejecutoriada de fecha……….., en causa RIT….., acogiéndola desde ya en todas y
cada una de sus partes.
2.- Decretar que, existe perjuicio patrimonial efectivo, debidamente acreditado,
por un intento de abuso del derecho por…………...
3.- Que, se condene en costas a la demandante por su abierta y comprobada
mala fe, en su actuar.
EN SUBSIDIO:
En mérito del art.17 del Código de Procedimiento Civil, en subsidio señalo que
objeto la liquidación señalando que nada se debe, pues, la pensión esta cesada según
causa ………….. del ingreso del Tribunal de Familia de …………, por lo tanto nada se
debe.
***

820
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Se resuelva modificación de régimen de relación directa y regular, del
primer otrosí.

Señor Juez Familia


…………, abogado, por la parte demandada…………, en Cuaderno de
Cumplimiento, caratulado “………..”, en causa RIT………, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se resuelva la modificación provisoria
del régimen de relación directa y regular, solicitado en el primer otrosí, atendido a que
no se evacuo el traslado conferido, estando la demandada debidamente emplazada.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto en el art.26 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete resolver la modificación del régimen de relación directa y regular del
primer otrosí acogiéndolo en todas y cada una de sus partes en los términos
propuestos, con expresa condenación en costas.
LIBRETA

Se ordene apertura libreta, para pago de pensión.

Señor Juez Familia


…………, abogado, por la parte demandada…………, en Cuaderno de
Cumplimiento, caratulado “………..”, en causa RIT………, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se ordene que la demandante ……….., aperture libreta en
el Banco del Estado de Chile, con la finalidad de pagarse la pensión de alimentos, lo que
ha la fecha no ha ocurrido, de no realizarse impedirá el pago en forma oportuna.
POR LO TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar que la demandante, aperture una libreta en el Banco del Estado
de Chile, con la finalidad de pagarse la pensión de alimentos.
***
Pone conocimiento número cuenta libreta vista, para pago pensión.
Señor Juez Familia
…………, abogado, por la parte demandada…………, en Cuaderno de
Cumplimiento, caratulado “………..”, en causa RIT………, a Usía, digo:
Que, vengo en poner en conocimiento del tribunal el número de la libreta vista,
para el depósito de la compensación económica por la demandada, del BancoEstado.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 14.908 sobre Abandono de
Familia y Pago de Pensiones de Alimentos y Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A VUESTRA SEÑORÍA:
Decrete tenerlo presente, ordenándose la notificación del mismo a la
demandada.
***

Se ordene cierre de libreta, oficiándose al Banco del Estado sucursal …..,


en mérito de certificación.

Señor Juez Familia


…………, abogado, por la parte demandada…………, en Cuaderno de
Cumplimiento, caratulado “………..”, en causa RIT………, a Usía, digo:

821
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Juzgado, con fecha……………………., el pago íntegro y total de lo adeudado, la
cual se acompaña en este escrito, se deberá proceder a oficiar al Banco del Estado de
Chile, para que cierre la libreta vista…………, para evitar cualquier mal uso y por
aplicación del aforismo jurídico que en “derecho las cosas se desasen de la misma
forma que se hacen”, atendido como se expreso, se pago el total de lo adeudado, por
concepto de pensiones alimenticias.
POR LO TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar oficiar al Banco del Estado de Chile, sucursal….., según
consta de certificación del Administrativo Contable de fecha……….., para
que cierre la libreta vista, ………. por haberse pagado el total de lo adeudado, por
concepto de compensaciones económicas.
***
LIQUIDACIÓN
EN LO PRINCIPAL: Liquidación. PRIMER OTROSÍ: Acompaña boleta de pago;
SEGUNDO OTROSÍ: Se pida cuenta de retención a Tesorería General de la
República.

Señor Juez Familia


…………….., Abogado, por la demandada en Procedimiento de Cumplimiento
sobre Compensación Económica, caratulada “…………….”, en causa RIT -…….., a
Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se practique la liquidación de la deuda a la brevedad,
oficiándose si se considera necesario, ya que la demandante, no acompaña la libreta
actualizada al Banco del Estado de Chile, con el fin de dar curso progresivo a los autos.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.70 del Código Orgánico de
Tribunales y Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A VUESTRA SEÑORÍA:
Decrete acceder a lo solicitado, realizándose la liquidación de la compensación
económica, oficiándose si es necesario al Banco del Estado de Chile, para que remita
cartola histórica de esta cuenta.
PRIMER OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, tener por acompaña boleta de pago en
la libreta de la demandante por la suma de $...... para todos los efectos legales.
SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a Ssa., pida cuenta de retención a Tesorería General de
la República del oficio despachado con fecha………., para tenerlo presente al momento
de realizarse la liquidación de la deuda de lo principal.
***

Solicita pronunciamiento en mérito de resolución.

Señor Juez Familia


…………, abogado, en Procedimiento de Cumplimiento sobre Alimentos,
caratulado “………..”, en causa RIT……….., a Usía, digo:
Que, en mérito de la resolución de fecha………, vengo en solicitar a Vuestra
Señoría, se pronuncie mediante resolución judicial – fundada - si el demandado esta al
día o atrasado en el pago de la pensión de alimentos.
SUBSIGUIENTEMENTE:
En mérito de lo expuesto y de acuerdo al art.13 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; y art.70 del Código Orgánico de Tribunales.
PIDO A USÍA:

822
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Decrete pronunciarse mediante resolución – fundada – si el demandado se
encuentra al día o atrasado en el pago de la pensión de alimentos.
***
Acompaña libreta vista del Banco del Estado sucursal Los Ángeles,
solicitándose liquidación y se aplique reajuste oportunamente.
Señor Juez Familia
…………., abogado, de la parte demandante, en Procedimiento de
Cumplimiento sobre Alimentos, caratulado “………”, en causa RIT……, a Usía, digo:
Que, vengo en acompañar estado actualizado de libreta del Banco del Estado de
Chile, para que se realice liquidación de la deuda y se aplique oportunamente los
reajustes a la pensión.
POR LO TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete acceder a lo solicitado a la brevedad.
***
MANDATO JUDICIAL
(MENCIONES ESPECIALES FAMILIA N°1)
Comparece, don…………………., empleado, cédula de identidad………………….,
casado, domiciliado en la ciudad de…………….., ……………………mayor de edad, quien
acredita su identidad con la cédula respectiva y expone: PRIMERO: Que por el
presente instrumento, confiere mandato judicial al Abogado don………………., chileno,
abogado, soltero, cédula de identidad………………, con domicilio en la ciudad
de………………, para que lo represente ante cualquier Tribunal de la República, en juicios
de cualquier clase y naturaleza que sean, y que la mandante tenga actualmente
pendientes o le ocurra en lo sucesivo y en los que actué como demandante o
demandada, tercerista, excluyente, coadyuvante, o en que sea querellante, querellada,
inculpada, denunciante o denunciada o en que tenga interés, pudiendo entablar
acciones civiles, criminales o especiales que sean procedentes.- SEGUNDO: Que,
especialmente se autoriza para que ante los Tribunales de Familia, exprese que la
mandante se allana a la demanda de divorcio, especialmente manifestar
unilateralmente que no tiene ningún interés en recomponer el vínculo matrimonial, ni
someter esté a conciliación o mediación, además, se autoriza expresamente para que en
su nombre y representación el mandatario firme el acuerdo completo y suficiente
ratifique en su caso y apruebe, ratifique y renuncie también a eventuales
compensaciones económicas que le corresponda o pudiere corresponderle a cualquier
título. TERCERO: Que, además, se faculta expresamente al mandatario judicial para
que concurra a los Centros de Mediación y a su audiencia de - mediación obligatoria –
presente, solicite día y hora, requiera el certificado de mediación frustrada, en causa de
divorcio, aumento, rebaja y cese de pensión de alimentos y aumento, suspensión, cese y
fijación de relación directa y regular según los artículos ciento seis, ciento y siguientes
de la Ley diecinueve mil novecientos noventa sesenta y ocho. CUARTO:
Especialmente el mandatario, quedará facultado para representarla ante el Servicio de
Impuestos Internos, Tesorería General de la República, en juicios de cualquier clase o
naturaleza que sean.- QUINTO: Le confiere al mandatario las facultades contempladas
en ambos incisos del artículo séptimo del Código de Procedimiento Civil, las que se dan
expresamente por reproducidas una a una, con la sola limitación de que no podrá
absolver posiciones ni contestar nuevas demandas sin previo emplazamiento legal del
mandante.- El mandatario podrá renunciar a los términos y recursos legales; aceptar la
demanda contraria, desistirse de la acción deducida, otorgar a los árbitros facultades de
arbitradores, aprobar convenios, avenir y percibir.- SEXTO: El mandatario podrá
designar Abogados patrocinantes, delegar este mandato en todo o parte y reasumirlo
cuantas veces sea necesario. Se faculta al portador de copia autorizada de la presente
823
Práctica Forense Juzgaos de Familia
escritura para que requiera y firme las inscripciones, subinscripciones y anotaciones
que sean procedentes.- Así lo otorga y en comprobante previa lectura, firma el
compareciente con el Notario que autoriza.- Se da copia.-
***
MANDATO JUDICIAL
(MENCIONES ESPECIALES FAMILIA N°2)

Comparece, ………chilena, soltera, nutricionista cédula de


identidad…….domiciliado en la ciudad de ……………….., mayor de edad, quien acredita
su identidad con la cédula respectiva y expone en forma preconcebida: PRIMERO:
Que, el compareciente sin perjuicio de los derechos y obligaciones intransferibles y de
las prerrogativas indelegables que le corresponden en razón de sus relaciones de familia
y estado civil, por el presente instrumento, confiere mandato judicial a don ……….,
chileno, abogado, soltero, cédula de identidad……………, con domicilio en la ciudad
de………….., para que lo represente en todas las gestiones, trámites y actos judiciales y
extrajudiciales, civiles, procesales, administrativos y de toda índole a que de lugar en
forma previa, coetánea o posterior, el procedimiento de nulidad de matrimonio,
separación judicial, de hecho o divorcio y en las gestiones que se relacionen o deriven
en la separación de hecho, todas contempladas en la ley diecinueve mil novecientos
cuarenta y siete, ante cualquier Tribunal de la República, según el artículo cinco del
Código Orgánico de Tribunales o administrativo, así como ante todo organismo auxiliar
de la administración de justicia, administrativo del Estado o de orden privado ante el
cual el mandante debe comparecer para los efectos o como consecuencia de los juicios y
gestiones ya señalados y de las correspondientes sentencias firmes y ejecutoriadas, que
en ellos se dicten o de los instrumentos públicos o privados que deban suscribirse, todo
ello hasta la completa tramitación del juicio de nulidad, divorcio o separación judicial,
la ejecución de las sentencias firmes que en los mismos procedimientos se dicten y para
los efectos de la separación de hecho, y en juicios de cualquier clase y naturaleza que
sean, y que la mandante tenga actualmente pendientes o le ocurra en lo sucesivo y en
los que actué como demandante o demandada, tercerista, excluyente, coadyuvante, o
en que sea querellante, querellada, inculpada, denunciante o denunciada o en que
tenga interés, pudiendo entablar acciones civiles, criminales o especiales que sean
procedentes.- SEGUNDO: En especial se le confiere y faculta al mandatario para la
tramitación: A) EN EL ORDEN EXTRAJUDICIAL: Uno: Aceptar y firmar en conformidad
escrituras públicas y privadas que digan relación con lo establecido en los artículos
veintiuno, veintidós, veinticinco y cincuenta y cinco inciso segundo de la Ley diecinueve
mil novecientos cuarenta y siete. Dos. Aceptar y firmar en conformidad escrituras
públicas y privadas que digan relación con la enajenación a cualquier título y la
aceptación de adjudicaciones para el mandante, en propiedad, usufructo, uso o
habitación, de bienes inmuebles y de cualquier otra clase de bienes corporales e
incorporales, sean sociales, propios del mandante o del otro cónyuge, en razón de
completar las hijuelas o alcances a que de lugar la disolución y liquidación de la
sociedad conyugal o del término del régimen de participación en los gananciales por
mutuo acuerdo e los cónyuges. Tres. Acordar compensaciones económicas y renunciar
judicial o extrajudicialmente a las mismas en instrumentos públicos o privados,
inclusive en la misma demanda o contestación de ésta. La renuncia judicial puede
efectuarse en cualquiera de las audiencias que se fijen durante el respectivo proceso. B)
EN EL ORDEN JUDICIAL. Uno. Iniciar, en nombre y representación del mandante,
juicios de nulidad de matrimonio, divorcio o separación judicial, mediante la
presentación de la respectiva demanda, contestar y reconvenir las demandas existentes
y las que en el futuro se puedan notificar a la comitente, sea por vía de la demanda, sea
por vía de reconvención. Dos. Comparecer y representar al mandante en todas
aquellas gestiones relacionadas con los juicios de nulidad de matrimonio, divorcio y
separación legal, sea como demandante o demandado y que se requieran de su
824
Práctica Forense Juzgaos de Familia
comparecencia personal, en especial para comparecer a su nombre y representación a
la audiencia especial de conciliación, preparatoria, juicio, especiales y cualquier otra
audiencia que se fije durante el juicio. Tres. Designar mediadores, renunciar y
rechazar en su caso el someter la controversia al procedimiento de mediación. Cuatro.
Ejercer en el procedimiento de nulidad, separación judicial o divorcio, las acciones que
asistan al mandante en lo que dice relación con el cuidado personal de los hijos, el
ejercicio de la relación directa y regular y de los derechos alimentarios a que de lugar la
ley, tanto de los hijos menores o no emancipados como respecto del mandante, avenir,
transigir y percibir respecto de tales materias. Cinco. Solicitar compensaciones
económicas, ya sea en la demanda, demanda reconvencional o contestación de la
respectiva demanda y reconvenciones legalmente notificadas al mandante. Asimismo,
el mandatario podrá renunciar al derecho de solicitar o demandar compensaciones
económicas. En el mismo sentido, el mandatario podrá expresamente contestar
demandas reconvencionales deducidas por la demandada, sin necesidad que el
mandante sea emplazado en su domicilio. Seis. Solicitar, en el mismo procedimiento
de nulidad de matrimonio, separación judicial y divorcio, la disolución de la sociedad
conyugal o el término del régimen de participación en los gananciales según
corresponda, oponerse, en su caso, a la misma solicitud, confeccionar, presentar e
impugnar inventarios de bienes sociales o propios, avenir, transigir y percibir respecto
de los mismos, intervenir en su enajenación por orden del tribunal respectivo,
aceptarlos en propiedad como resultas del mismo juicio y avenir, percibir y transigir
respecto de las hijuelas a que de lugar la liquidación de la sociedad realizada
judicialmente y en la determinación de los alcances a que diere lugar la terminación del
régimen de participación en los gananciales verificada ante tribunal competente. Siete.
Por el presente acto, el mandante manifiesta expresamente su voluntad de no reanudar
su vida matrimonial o la vida en común con su cónyuge. Asimismo, se faculta al
mandatario para representar y fundamentar dicha respuesta a negarse a reanudar
dicho vínculo matrimonial; llamado que se encuentra obligado el juez de familia, en la
audiencia de conciliación especial o en la preparatoria propiamente tal. En el mismo
sentido, se faculta al mandatario para manifestar la voluntad de su mandante a negarse
a reanudar el vínculo matrimonial o la vida en común con su cónyuge o manifestar
derechamente dicha negativa a nombre y representación de su mandante; además, se
autoriza expresamente para que en su nombre y representación el mandatario firme el
acuerdo completo y suficiente ratifique en su caso y renuncie también a eventuales
compensaciones económicas que le corresponda o pudiere corresponderle a cualquier
título. TERCERO: Que, además, se faculta expresamente al mandatario judicial para
que concurra a los Centros de Mediación y a sus audiencia de - mediación obligatoria –
se presente, solicite día y hora, requiera el certificado de mediación frustrada, en causa
de divorcio, aumento, rebaja y cese de pensión de alimentos y aumento, cese y fijación
de relación directa y regular según los artículos ciento seis, ciento y siguientes de la Ley
diecinueve mil novecientos noventa sesenta y ocho. CUARTO: Especialmente el
mandatario, quedará facultado para representarla ante el Servicio de Impuestos
Internos, Tesorería General de la República, Servicio de Registro Civil e Identificación,
Municipalidades y cualquier organismos de la Administración del Estado, que importe
cumplir cabal e íntegramente las cláusulas precedentes.- QUINTO: Se le confiere al
mandatario las facultades contempladas en ambos incisos del artículo séptimo del
Código de Procedimiento Civil, las que se dan expresamente por reproducidas una a
una, con la sola limitación de que no podrá absolver posiciones ni contestar nuevas
demandas sin previo emplazamiento legal del mandante. El mandatario podrá
renunciar a los términos y recursos legales; aceptar la demanda contraria, desistirse de
la acción deducida, otorgar a los árbitros facultades de arbitradores, aprobar convenios,
avenir y percibir. El mandatario podrá designar Abogados patrocinantes, delegar este
mandato en todo o parte y reasumirlo cuantas veces sea necesario. SEXTO: Se
entienden conferidas las facultades indicadas en las cláusulas anteriores, hasta la
825
Práctica Forense Juzgaos de Familia
completa ejecución del mandato, extinguiéndose el mandato por el cumplimiento del
objeto para el cual se otorga y por las causales legales de expiración del mandato.
SÉPTIMO: El compareciente de conformidad a la Ley diecinueve mil novecientos
cuarenta y ocho, declara bajo juramento que a la fecha e instante de firma de este
instrumento, no ha solicitado bloqueo de su cédula de identidad, pasaporte, título de
viaje o licencia de conducir, razón por la cual no exhibe comprobante expedido por el
Servicio de Registro Civil e Identificación, que acredita tal circunstancia. Se faculta al
portador de copia autorizada de la presente escritura para que requiera y firme las
inscripciones, subinscripciones y anotaciones que sean procedentes. Minuta redactada
por el abogado en ejercicio don…………..- Así lo otorga y en comprobante previa lectura,
firma el compareciente con el Notario que autoriza.- Se da copia.
***

MEDIDAS CAUTELARES

Medida cautelar.
Señor Juez Familia
…………………, labores de casa, domiciliada en la ciudad de ……………………en
Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, caratulada “………….con……..”,
en causa RIT……………..a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se decrete como medida cautelar la ……..en contra de
don…………profesión………….domiciliado en la ciudad…………en base a los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
I.- Antecedentes de Hecho
1.1.- Que, don……..mi cónyuge intenta todos los días mediante amenazas, que
venderá, la casa, atendido que lo demande por pensión de alimentos.
2.2.- Que, la veracidad de estos hechos es que en la Notaría de
don…………..obtuve copia simple de la minuta de la escritura de compraventa.
3.3.- Que, la demora, hará que al venderse el inmueble quedemos juntos a
nuestros ….hijos sin lugar donde vivir.
4.4.- Que, los antecedentes para acceder a ellas son:
a) La verosimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora que implica
la tramitación, según la explicación siguiente:………
b) Que, las razones graves para ello son las siguientes:…………………..
5.5.- Que, la medida cautelar que se solicita sea concedida por el tribunal es
la……………..del Código de Procedimiento Civil.
II.- Antecedentes de Derecho
1.1.- Que, el art.22 de la Ley 19.968, es la fuente legal básica en esta materia
que a la letra dice: “Art.22. Potestad cautelar. Sin perjuicio de lo dispuesto en leyes
especiales, en cualquier etapa del procedimiento, o antes de su inicio, el juez, de oficio o
a petición de parte, teniendo en cuenta la verosimilitud del derecho invocado y el
peligro en la demora que implica la tramitación, podrá decretar las medidas cautelares
conservativas o innovativas que estime procedentes. Estas últimas sólo podrán
disponerse en situaciones urgentes y cuando lo exija el interés superior del niño, niña o
adolescente, o cuando lo aconseje la inminencia del daño que se trata de evitar.
Las medidas cautelares podrán llevarse a efecto aun antes de notificarse a la
persona contra quien se dicten, siempre que existan razones graves para ello y el
tribunal así lo ordene expresamente. Transcurridos cinco días sin que la notificación se
efectúe, quedarán sin valor las diligencias practicadas. El juez de familia podrá ampliar
este plazo por motivos fundados.
En todo lo demás, resultarán aplicables las normas contenidas en los Títulos IV
y V del Libro II del Código de Procedimiento Civil.

826
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Sin perjuicio de lo anterior, tratándose del procedimiento previsto en el Párrafo
primero del Título IV de esta ley, sólo podrán adoptarse las medidas señaladas en el
artículo 71”.
1.2.- Que, también consideramos el art.27 de la Ley 19.968, que dice. “Art.27.
Normas supletorias. En todo lo no regulado por esta ley, serán aplicables las
disposiciones comunes a todo procedimiento establecidas en el Código de
Procedimiento Civil, a menos que ellas resulten incompatibles con la naturaleza de los
procedimientos que esta ley establece, particularmente en lo relativo a la exigencia de
oralidad. En dicho caso, el juez dispondrá la forma en que se practicará la actuación.
1.3.- Que, se aplican las normas supletorias de los Títulos IV De las Medidas
Prejudiciales y V De las Medidas Precautorias del Libro II del Código de Procedimiento
Civil.
POR TANTO:
En mérito de lo señalado en los art.22 y 27 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia; artículos pertinentes de los Títulos IV De las Medidas Prejudiciales y V De las
Medidas Precautorias del Libro II del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por interpuesta medida cautelar de…………………acogerla en todas
y cada una de sus partes al darse todos los requisitos legales.
***

Medida cautelar en medida de protección, concediéndose desde ya el


auxilio de la fuerza pública.
Señor Juez Familia
…………………, labores de casa, domiciliada en la ciudad de ……………………en
Procedimiento de Medida de Protección, caratulada “………….con……..”, en causa
RIT……………..a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se decrete como medida cautelar ……..a favor
de…………………en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a
exponer:
I.- Antecedentes de Hecho
1.1.- Que, vengo en solicitar se decrete, la medida cautelar para proteger los
derechos (del niño, niña o adolescente)…………
1.2.- Se solicita desde ya, para el cumplimiento de las medidas decretada
de………el auxilio de Carabineros de Chile, ante el temor de que esta sea incumplida.
1.3.- Que, se dan los requisitos para acceder a esta medida, que son:
a) La resolución que determina la imposición de una medida cautelar deberá
fundarse en antecedentes, estos son:…………………..
b) Que, estos antecedentes son calificados como suficientes para ameritar su
adopción, en base:………………………….
1.5.- Que, la medida cautelar que se solicita sea concedida por el tribunal es la
N°…………del art.71 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
II.- Antecedentes de Derecho
1.1.- Que, el art.71 de la Ley 19.968, es la fuente legal básica en esta materia
que a la letra dice: “Art.71.- Medidas cautelares especiales. En cualquier
momento del procedimiento, y aun antes de su inicio, de oficio, a solicitud de la
autoridad pública o de cualquier persona, cuando ello sea necesario para proteger los
derechos del niño, niña o adolescente, el juez podrá adoptar las siguientes medidas
cautelares:
a) Su entrega inmediata a los padres o a quienes tengan legalmente su cuidado;
b) Confiarlo al cuidado de una persona o familia en casos de urgencia. El juez
preferirá, para que asuman provisoriamente el cuidado, a sus parientes consanguíneos
o a otras personas con las que tenga relación de confianza;

827
Práctica Forense Juzgaos de Familia
c) El ingreso a un programa de familias de acogida o centro de diagnóstico o
residencia, por el tiempo que sea estrictamente indispensable. En este caso, de
adoptarse la medida sin la comparecencia del niño, niña o adolescente ante el juez,
deberá asegurarse que ésta se verifique a primera hora de la audiencia más próxima.
d) Disponer la concurrencia de niños, niñas o adolescentes, sus padres, o las
personas que los tengan bajo su cuidado, a programas o acciones de apoyo, reparación
u orientación, para enfrentar y superar las situaciones de crisis en que pudieren
encontrarse, e impartir las instrucciones pertinentes;
e) Suspender el derecho de una o más personas determinadas a mantener
relaciones directas o regulares con el niño, niña o adolescente, ya sea que éstas hayan
sido establecidas por resolución judicial o no lo hayan sido;
f) Prohibir o limitar la presencia del ofensor en el hogar común;
g) Prohibir o limitar la concurrencia del ofensor al lugar de estudio del niño,
niña o adolescente, así como a cualquier otro lugar donde éste o ésta permanezca, visite
o concurra habitualmente. En caso de que concurran al mismo establecimiento, el juez
adoptará medidas específicas tendientes a resguardar los derechos de aquéllos;
h) La internación en un establecimiento hospitalario, psiquiátrico o de
tratamiento especializado, según corresponda, en la medida que se requiera de los
servicios que éstos ofrecen y ello sea indispensable frente a una amenaza a su vida o
salud, e
i) La prohibición de salir del país para el niño, niña o adolescente sujeto de la
petición de protección.
En ningún caso, podrá ordenarse como medida de protección el ingreso de un
niño, niña o adolescente a un establecimiento penitenciario para adultos.
La resolución que determine la imposición de una medida cautelar deberá
fundarse en antecedentes que sean calificados como suficientes para ameritar su
adopción, de los que se dejará expresa constancia en la misma.
Para el cumplimiento de las medidas decretadas, el juez podrá requerir el
auxilio de Carabineros de Chile.
Cuando la adopción de cualquier medida cautelar tenga lugar antes del inicio
del procedimiento, el juez fijará desde luego la fecha en que deberá llevarse a cabo la
audiencia preparatoria, para dentro de los cinco días siguientes contados desde la
adopción de la medida.
En ningún caso la medida cautelar decretada de conformidad a este artículo
podrá durar más de noventa días.
1.2.- Que, también consideramos el art.27 de la Ley 19.968, que dice. “Art.27.
Normas supletorias. En todo lo no regulado por esta ley, serán aplicables las
disposiciones comunes a todo procedimiento establecidas en el Código de
Procedimiento Civil, a menos que ellas resulten incompatibles con la naturaleza de los
procedimientos que esta ley establece, particularmente en lo relativo a la exigencia de
oralidad. En dicho caso, el juez dispondrá la forma en que se practicará la actuación.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto Título IV, Procedimientos Especiales
Párrafo I, De la aplicación judicial de medidas de protección de los derechos de los
niños, niñas o adolescentes, en su art.71 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por interpuesta medida cautelar especial en medida de protección
la N°…….del art.71 de la Ley 19.968 y acogerla en todas y cada una de sus partes al
darse todos los requisitos legales.
***
Procedimiento: Medidas cautelar precautoria.
Materia: Secuestro (Art.290 N°1 C.P.C.)
Demandante:
Rut:
828
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Abogado patrocinante:
Rut:
Apoderado:
Rut:
Demandado:
Rut:

EN LO PRINCIPAL: Medida precautoria de secuestro: PRIMER OTROSI: Se lleve


a efecto desde luego; SEGUNDO OTROSI: Habilitación de día, hora y lugar; y
TERCER OTROSI: Ampliación de plazo por motivo fundado.

Señor Juez Familia


..................., abogado, por el demandante don ................................, en
Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia sobre…….caratulada “…con…”,
en causa RIT ……, a Usía, digo:
Que, mi patrocinada esta ejerciendo la demanda de…..según el vocativo de este
escrito y las especies que son motivo de la demanda, se encuentran en poder del
demandado don ....................., domiciliado en ............. Nº........, de esta ciudad, por lo
que se interpone solicitud de medida precautoria de secuestro, 1ª del art.290 del
Código de Procedimiento Civil, que dice El secuestro de la cosa que es objeto de la
demanda, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
A.- ANTECEDENTES QUE HACEN PROCEDENTE LA MEDIDA CAUTELAR
I.- OPORTUNIDAD PARA SOLICITAR LA MEDIDA CAUTELAR
a) Que, el art.22 de la Ley 19.968 señala la fuente legal de estas medidas
cautelares, en nuestro ordenamiento positivo del Derecho Procesal de Familia.
b) Que, estas medidas pueden ser solicitadas en cualquier etapa del
procedimiento o antes de su inicio.
c) Que, en el caso de marras el Procedimiento ya esta iniciado y no existe
sentencia de término, que impida sea concedida.
II.- OTORGAMIENTO DE LA MEDIDA CAUTELAR
a) Que, según las reglas generales, de concesión de están medidas excepcionales
sólo deben ser decretadas y solicitadas al órgano judicial competente.
b) Que, según la disposición legal invocada – art.22 Ley 19.968 - esta puede ser
decretada de oficio por el juez o a petición de parte, según las reglas generales.
III.- REQUISITOS ART.22 LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para
conceder esta medida cautelar y que son:
a) Verosimilitud del derecho invocado:…………………………
b) Peligro en la demora que implica la tramitación:………………
IV.- REQUISITOS PROPIOS DE LA MEDIDA CAUTELAR DEL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTO CIVIL
a) Que, existe fundado temor de que dichas especies sean ocultadas, por
él o por el demandado; o que se deterioren. Especialmente, .....................................
b) Que, en autos, hay antecedentes escritos que constituyen, no tan, sólo una
presunción grave, sino que prueba completa de mis derechos sobre dichas especies. Tal
es el documento acompañado consistente en ........................
c) Que, de ahí, que solicite el secuestro de especies, a fin de que se pongan bajo
custodia, de la demandante como depositario provisional; o del depositario que Vuestra
Señoría, designe.
d) Que, tales especies son las siguientes:
1) .................................................
2) .................................................
B.- ANTECEDENTES DE DERECHO

829
Práctica Forense Juzgaos de Familia
a) El art.22 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, que expresa:
“Potestad cautelar. Sin perjuicio de lo dispuesto en leyes especiales, en cualquier etapa
del procedimiento, o antes de su inicio, el juez, de oficio o a petición de parte, teniendo
en cuenta la verosimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora que implica la
tramitación, podrá decretar las medidas cautelares conservativas o innovativas que
estime procedentes. Estas últimas sólo podrán disponerse en situaciones urgentes y
cuando lo exija el interés superior del niño, niña o adolescente, o cuando lo aconseje la
inminencia del daño que se trata de evitar.
Las medidas cautelares podrán llevarse a efecto aun antes de notificarse a la
persona contra quien se dicten, siempre que existan razones graves para ello y el
tribunal así lo ordene expresamente. Transcurridos cinco días sin que la notificación se
efectúe, quedarán sin valor las diligencias practicadas. El juez de familia podrá ampliar
este plazo por motivos fundados.
En todo lo demás, resultarán aplicables las normas contenidas en los Títulos
IV y V del Libro II del Código de Procedimiento Civil.
Sin perjuicio de lo anterior, tratándose del procedimiento previsto en el
Párrafo primero del Título IV de esta ley, sólo podrán adoptarse las medidas señaladas
en el artículo 71”.
b) Que, la otra disposición aplicable en especial es el art.292 del Código de
Procedimiento Civil, que dice: “Son aplicables al secuestro las disposiciones que el
párrafo 2º del Título del Libro III establece respecto del depositario de los bienes
embargados”.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y lo que disponen el art.22 y 26 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; arts. 290, 1ª, 291 y 292 del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USIA:
Decretar la medida precautoria del art.290, 1ª del Código de Procedimiento
Civil de - secuestro - de las especies individualizadas, poniéndolas bajo custodia de mi
representada, en calidad de depositario; o de la persona que Vuestra Señoría, designe
según sus facultades oficiosas.
PRIMER OTROSI: En mérito de las razones expuestas en lo principal, y para hacer
posible que la medida se lleve a efecto, es necesario que se haga sin previa notificación
del demandado. POR LO QUE: En mérito de lo expuesto y conforme lo autoriza el
art.22 inciso 2 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia en relación al art.302 del
Código de Procedimiento Civil. PIDO A USIA: Decrete ordenar que la medida
precautoria de secuestro se lleve a efecto sin previa notificación del demandado,
facultando, al Ministro de Fe del Tribunal o funcionario habilitado, encargado de
llevarla a cabo con la fuerza pública, para allanar o descerrajar, sólo en caso de haber
oposición o en caso de encontrarse cerrado el domicilio del demandado.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Ssa., ordenar la habilitación de día, hora y de lugar,
para trabar la medida solicitada, en mérito de ................................
TERCER OTROSI: Solicito a Usía, ampliar el plazo para la realización de la diligencia
en 15 días, teniéndose como motivos fundados los siguientes:………………………………
***

Procedimiento: Medidas cautelar precautoria.


Materia: Nombramiento interventor (Art.290 N°2 C.P.C.)
Demandante:
Rut:
Abogado patrocinante:
Rut:
Apoderado:
Rut:
Demandado:
830
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Rut:

EN LO PRINCIPAL: Medida precautoria de nombramiento de interventor. PRIMER


OTROSI: Se lleve a efecto desde luego; y SEGUNDO OTROSI: Ampliación de plazo.

Señor Juez Familia


..................., abogado, por el demandante don ................................, en
Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia sobre…….caratulada “…con…”,
en causa RIT ……, a Usía, digo:
Que, mi patrocinada esta ejerciendo la demanda de…..según el vocativo de este
escrito y existe justo motivo de temer que la cosa objeto del juicio se destruya y con ello
los derechos del demandante puedan ser burlados (en los bienes sociales) que son
motivo de la demanda de compensación económica, se encuentran en poder del
demandado don ....................., domiciliado en ............. Nº........, de esta ciudad, por lo
que se interpone solicitud de medida precautoria de nombramiento de interventor, 2ª
del art.290 del Código de Procedimiento Civil, que dice: El nombramiento de uno o
más interventores, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a
exponer:
A.- ANTECEDENTES QUE HACEN PROCEDENTE LA MEDIDA CAUTELAR
I.- OPORTUNIDAD PARA SOLICITAR LA MEDIDA CAUTELAR
a) Que, el art.22 de la Ley 19.968 señala la fuente legal de estas medidas
cautelares, en nuestro ordenamiento positivo del Derecho Procesal de Familia.
b) Que, estas medidas pueden ser solicitadas en cualquier etapa del
procedimiento o antes de su inicio.
c) Que, en el caso de marras el Procedimiento ya esta iniciado y no existe
sentencia de término, que impida sea concedida.
II.- OTORGAMIENTO DE LA MEDIDA CAUTELAR
a) Que, según las reglas generales, de concesión de están medidas excepcionales
sólo deben ser decretadas y solicitadas al órgano judicial competente.
b) Que, según la disposición legal invocada – art.22 Ley 19.968 - esta puede ser
decretada de oficio por el juez o a petición de parte, según las reglas generales.
III.- REQUISITOS ART.22 LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para
conceder esta medida cautelar y que son:
a) Verosimilitud del derecho invocado:…………………………
b) Peligro en la demora que implica la tramitación:………………
IV.- REQUISITOS PROPIOS DE LA MEDIDA CAUTELAR DEL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTO CIVIL
a) Que, como se indicó, mí patrocinada esta demandando compensación
económica y es importante para determinar el monto específico de los ingresos del
demandado reconvencional, especialmente sobre:
a.1.- La constitución de dicha sociedad consta de la escritura pública de fecha ....
de ........ de 19...., ante el Notario de .............., don ........................, que se acompañó con
la demanda, inscrita a fs. .......... Nº ..............., del Registro de Comercio de la ciudad de
.................., del año 19...... Este documento constituye, por sí mismo, presunción grave
del derecho que reclama mi parte.
a.2.- Que, hasta la fecha, el demandado don ..................., se ha negado a dar
información completa, oportuna y pormenorizada acerca de su administración, por lo
que es necesario que, para precaver los derechos de mi parte, y de la compañía Vuestra
Señoría, nombre un Interventor que lleve cuentas de las entradas y gastos de la
sociedad administrada, con todas las facultades del art. 294 del Código de
Procedimiento Civil, sin perjuicio de que, según los informes que el Interventor evacué,
se puedan tomar medidas más rigurosas.

831
Práctica Forense Juzgaos de Familia
b) Que, dicho Interventor deberá, además, dirigir su investigación contable a los
siguientes aspectos especiales del negocio intervenido:
a) ..........................................
b) ..........................................
c) ..........................................
Para cumplir este cometido, el interventor tendrá acceso ilimitado a la
documentación del establecimiento, especialmente ...............
Esta documentación se encuentra en poder de don .........................., de
profesión ..............., en el domicilio de calle ............... Nº......., oficina. ............, de ésta.
c) Que, el Interventor nombrado debe poseer el título de Contador, o de Auditor
y/o conocimientos avanzados de ......................, a fin de que pueda cumplir,
adecuadamente, su función.
B.- ANTECEDENTES DE DERECHO
a) El art.22 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, que expresa:
“Potestad cautelar. Sin perjuicio de lo dispuesto en leyes especiales, en cualquier etapa
del procedimiento, o antes de su inicio, el juez, de oficio o a petición de parte, teniendo
en cuenta la verosimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora que implica la
tramitación, podrá decretar las medidas cautelares conservativas o innovativas que
estime procedentes. Estas últimas sólo podrán disponerse en situaciones urgentes y
cuando lo exija el interés superior del niño, niña o adolescente, o cuando lo aconseje la
inminencia del daño que se trata de evitar.
Las medidas cautelares podrán llevarse a efecto aun antes de notificarse a la
persona contra quien se dicten, siempre que existan razones graves para ello y el
tribunal así lo ordene expresamente. Transcurridos cinco días sin que la notificación se
efectúe, quedarán sin valor las diligencias practicadas. El juez de familia podrá ampliar
este plazo por motivos fundados.
En todo lo demás, resultarán aplicables las normas contenidas en los Títulos
IV y V del Libro II del Código de Procedimiento Civil.
Sin perjuicio de lo anterior, tratándose del procedimiento previsto en el
Párrafo primero del Título IV de esta ley, sólo podrán adoptarse las medidas señaladas
en el artículo 71”.
b) Que, la disposición aplicable en especial es el art.293 Nº4 del Código de
Procedimiento Civil, que dice: “Siempre que haya justo motivo de temer que se
destruya o deteriore la cosa sobre que versa el juicio, o que los derechos del
demandante puedan quedar burlados”.
c) Que, además, como norma debemos integran el art.294 del Código de
Procedimiento Civil, que dice: “Las facultades del interventor judicial se limitarán a
llevar cuenta de las entradas y gastos de los bienes sujetos a intervención, pudiendo
para el desempeño de este cargo imponerse de los libros, papeles y operaciones del
demandado. Estará además el interventor obligado a dar al interesado o al tribunal
noticia de toda malversación o abuso que note en la administración de dichos bienes; y
podrá en este caso decretarse el depósito y retención de los productos líquidos en un
establecimiento de crédito o en poder de la persona que el tribunal designe, sin
perjuicio de las otras medidas más rigurosas que el tribunal estime necesario adoptar”.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y lo que disponen el art.22 y 26 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; arts. 290, 2ª, 293 Nº4, 294 del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USIA:
decretar tener por interpuesta la medida precautoria de nombramiento de
interventor, y nombrar a quien sea de confianza de Vuestra Señoría, que tendrá amplio
acceso a la documentación contable, y de todo orden, ..............., ubicada en .............. Nº
........, local Nº ........., para informar - al Juzgado - acerca de las entradas y gastos de
dicha sociedad, especialmente, acerca de ..................; y ordenar que el Interventor

832
Práctica Forense Juzgaos de Familia
nombrado evacue su primer informe el plazo de ...... días; o en el que Usía, se sirva fijar,
para los efectos de determinar y asegurar el pago de las compensaciones económicas.
PRIMER OTROSI: Solicito a Usía, y siendo necesario que el Interventor se imponga
de la situación real de la empresa, a la brevedad. Si se diera, al demandado, la
oportunidad de dilatar el nombramiento, cabría la posibilidad de que, entretanto,
preparara documentación destinada a disimular el estado verdadero de la sociedad.
Esta presunción se hace más evidente por cuanto, como se ha expresado en la
demanda, el demandado ha dilatado, cuanto tiempo le ha sido posible, la rendición de
la cuenta a que estaba obligado, haciendo necesario el demandarlo judicialmente. POR
LO TANTO: En mérito de lo expuesto en el art. 302 inciso 2 del Código de
Procedimiento Civil. PIDO A USÍA: Nombrar el Interventor solicitado,
inmediatamente, sin previa notificación del demandado, con costas.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, ampliar el plazo para la realización de la
diligencia en 15 días, teniéndose como motivos fundados los
siguientes:…………………………
***

Procedimiento: Medidas cautelar precautoria.


Materia: Retención (Art.290 N°3 C.P.C.)
Demandante:
Rut:
Abogado patrocinante:
Rut:
Apoderado:
Rut:
Demandado:
Rut:

EN LO PRINCIPAL: Decrete la medida precautoria de retención de bienes


determinados. PRIMER OTROSI: Se lleve a efecto desde luego; y SEGUNDO
OTROSI: Ampliación de plazo.

Señor Juez Familia


..................., abogado, por el demandante don ................................, en
Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia sobre…….caratulada “…con…”,
en causa RIT ……, a Usía, digo:
Que, mi patrocinada esta ejerciendo la demanda de…..según el vocativo de este
escrito y las especies que son motivo de la demanda, se encuentran en poder del
demandado don ....................., domiciliado en ............. Nº........, de esta ciudad, por lo
que se interpone solicitud de medida precautoria de retención de bienes determinados,
3ª del art.290 del Código de Procedimiento Civil, que dice: La retención de bienes
determinados, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a
exponer:
A.- ANTECEDENTES QUE HACEN PROCEDENTE LA MEDIDA CAUTELAR
I.- OPORTUNIDAD PARA SOLICITAR LA MEDIDA CAUTELAR
a) Que, el art.22 de la Ley 19.968 señala la fuente legal de estas medidas
cautelares, en nuestro ordenamiento positivo del Derecho Procesal de Familia.
b) Que, estas medidas pueden ser solicitadas en cualquier etapa del
procedimiento o antes de su inicio.
c) Que, en el caso de marras el Procedimiento ya esta iniciado y no existe
sentencia de término, que impida sea concedida.
II.- OTORGAMIENTO DE LA MEDIDA CAUTELAR
a) Que, según las reglas generales, de concesión de están medidas excepcionales
sólo deben ser decretadas y solicitadas al órgano judicial competente.
833
Práctica Forense Juzgaos de Familia
b) Que, según la disposición legal invocada – art.22 Ley 19.968 - esta puede ser
decretada de oficio por el juez o a petición de parte, según las reglas generales.
III.- REQUISITOS ART.22 LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para
conceder esta medida cautelar y que son:
a) Verosimilitud del derecho invocado:…………………………
b) Peligro en la demora que implica la tramitación:………………
IV.- REQUISITOS PROPIOS DE LA MEDIDA CAUTELAR DEL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTO CIVIL
a) Que, mi parte ha tenido conocimiento que la situación económica del
demandado es muy angustiosa, presumiéndose que puede ocultar sus bienes en
perjuicio de mi representado.
En efecto, ............................................
b) Que, en estos autos hay antecedentes escritos que constituyen, no tan sólo
una presunción grave del crédito que se reclama, ascendente a $ .........., sino "plena
prueba" de él. Tal es el documento acompañado, consistente en ..........................
c) Que, en virtud de lo expuesto anteriormente, solicito - de Usía - la dictación
de la medida precautoria del Nº3 del artículo 290 del Código de Procedimiento Civil; o
sea, la de retención de bienes determinados, haciéndose efectiva, por la suma de
$........., reajustes intereses y costas, sobre los siguientes bienes:
a) ............................................
b) .............................................
c) .............................................
Tales bienes se encuentran en poder de don ........... ........................... en calle
................. Nº ............, de esta ciudad.
B.- ANTECEDENTES DE DERECHO
a) El art.22 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, que expresa:
“Potestad cautelar. Sin perjuicio de lo dispuesto en leyes especiales, en cualquier etapa
del procedimiento, o antes de su inicio, el juez, de oficio o a petición de parte, teniendo
en cuenta la verosimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora que implica la
tramitación, podrá decretar las medidas cautelares conservativas o innovativas que
estime procedentes. Estas últimas sólo podrán disponerse en situaciones urgentes y
cuando lo exija el interés superior del niño, niña o adolescente, o cuando lo aconseje la
inminencia del daño que se trata de evitar.
Las medidas cautelares podrán llevarse a efecto aun antes de notificarse a la
persona contra quien se dicten, siempre que existan razones graves para ello y el
tribunal así lo ordene expresamente. Transcurridos cinco días sin que la notificación se
efectúe, quedarán sin valor las diligencias practicadas. El juez de familia podrá ampliar
este plazo por motivos fundados.
En todo lo demás, resultarán aplicables las normas contenidas en los Títulos
IV y V del Libro II del Código de Procedimiento Civil.
Sin perjuicio de lo anterior, tratándose del procedimiento previsto en el
Párrafo primero del Título IV de esta ley, sólo podrán adoptarse las medidas señaladas
en el artículo 71”.
b) Que, la otra disposición aplicable en especial es el art.295 del Código de
Procedimiento Civil, que dice: La retención de dineros o cosas muebles podrá hacerse
en poder del mismo demandante, del demandado o de un tercero, con relación a los
bienes que son materia del juicio, y también respecto de otros bienes determinados del
demandado, cuando sus facultades no ofrezcan suficiente garantía, o haya motivo
racional para creer que procurará ocultar sus bienes, y en los demás casos
determinados por la ley. Podrá el tribunal ordenar que los valores retenidos se
trasladen a un establecimiento de crédito o de la persona que el tribunal designe
cuando lo estime conveniente para la seguridad de dichos valores” .
POR TANTO:
834
Práctica Forense Juzgaos de Familia
En mérito de lo expuesto y lo que disponen el art.22 y 26 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; arts. 290, 3ª y 295 del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USIA:
Decretar la medida precautoria del art.290, 3ª del Código de Procedimiento
Civil de – retención de bienes determinados - que se encuentran en poder de don
............................., hasta por la suma de $ ........., reajustes, intereses y costas,
ordenando su notificación.
PRIMER OTROSI: En mérito de las razones expuestas en lo principal, y para hacer
posible que la medida se lleve a efecto, es necesario que se haga sin previa notificación
del demandado. POR LO QUE: En mérito de lo expuesto y conforme lo autoriza el
art.22 inciso 2 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia en relación al art.302 del
Código de Procedimiento Civil. PIDO A USIA: Decrete ordenar que la medida
precautoria de secuestro se lleve a efecto sin previa notificación del demandado,
facultando, al Ministro de Fe del Tribunal o funcionario habilitado, encargado de
llevarla a cabo con la fuerza pública, para allanar o descerrajar, sólo en caso de haber
oposición o en caso de encontrarse cerrado el domicilio del demandado.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Ssa., que mérito de las mismas razones más arriba
señaladas y de acuerdo con lo dispuesto en el inciso 2º del art.302 del Código de
Procedimiento Civil, ordenar que la medida precautoria solicitada se lleve a efecto
desde luego, sin previa notificación del demandado.
TERCER OTROSI: Solicito a Usía, ampliar el plazo para la realización de la diligencia
en 15 días, teniéndose como motivos fundados los siguientes:………………………………
***

Procedimiento: Medidas cautelar precautoria.


Materia: Prohibición de celebrar actos y contratos (Art.290 N°4 C.P.C.)
Demandante:
Rut:
Abogado patrocinante:
Rut:
Apoderado:
Rut:
Demandado:
Rut:

EN LO PRINCIPAL: Decrete la medida precautoria de prohibición de celebrar actos y


contratos. PRIMER OTROSI: Se lleve a efecto desde luego; SEGUNDO OTROSI:
Ampliación de plazo.
Señor Juez Familia
..................., abogado, por el demandante don ................................, en
Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia sobre…….caratulada “…con…”,
en causa RIT ……, a Usía, digo:
Que, mi patrocinada esta ejerciendo la demanda de…..en contra del demandado
don ....................., domiciliado en ............. Nº........, de esta ciudad, por lo que se
interpone solicitud de medida precautoria de prohibición de celebrar actos y contratos,
4ª del art.290 del Código de Procedimiento Civil, que dice La prohibición de celebrar
actos o contratos sobre bienes determinados, en base a los siguientes argumentos de
hecho y derecho que paso a exponer:
A.- ANTECEDENTES QUE HACEN PROCEDENTE LA MEDIDA CAUTELAR
I.- OPORTUNIDAD PARA SOLICITAR LA MEDIDA CAUTELAR
a) Que, el art.22 de la Ley 19.968 señala la fuente legal de estas medidas
cautelares, en nuestro ordenamiento positivo del Derecho Procesal de Familia.
b) Que, estas medidas pueden ser solicitadas en cualquier etapa del
procedimiento o antes de su inicio.
835
Práctica Forense Juzgaos de Familia
c) Que, en el caso de marras el Procedimiento ya esta iniciado y no existe
sentencia de término, que impida sea concedida.
II.- OTORGAMIENTO DE LA MEDIDA CAUTELAR
a) Que, según las reglas generales, de concesión de están medidas excepcionales
sólo deben ser decretadas y solicitadas al órgano judicial competente.
b) Que, según la disposición legal invocada – art.22 Ley 19.968 - esta puede ser
decretada de oficio por el juez o a petición de parte, según las reglas generales.
III.- REQUISITOS ART.22 LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para
conceder esta medida cautelar y que son:
a) Verosimilitud del derecho invocado:…………………………
b) Peligro en la demora que implica la tramitación:………………
IV.- REQUISITOS PROPIOS DE LA MEDIDA CAUTELAR DEL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTO CIVIL
a) Que, mi parte ha tenido conocimiento que la situación económica de la
demandada es muy angustiosa, presumiéndose que puede ocultar sus bienes en
perjuicio de mi representado.
En efecto, ............................................
b) Que, en los autos hay antecedentes escritos que constituyen, no tan sólo una
presunción grave del crédito que se reclama, ascendente a $ ............., sino que plena
prueba de él. Tal es el documento acompañado, consistente en ...................
c) Que, en virtud de lo expuesto anteriormente, solicito a Usía, la dictación de la
medida precautoria del Nº 4º del art. 290 del Código de Procedimiento Civil; o sea, la
de prohibición de gravar y enajenar bienes determinados, haciéndose efectiva por la
suma de $ ..........., reajustes, intereses y costas, sobre el bien raíz ubicado en
.......................... Nº......, de la Comuna de ........., de la ...ª Región, inscrito a nombre del
deudor, a fs. ............., Nº .........., del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes
Raíces de .................., del año 19....
B.- ANTECEDENTES DE DERECHO
a) El art.22 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, que expresa:
“Potestad cautelar. Sin perjuicio de lo dispuesto en leyes especiales, en cualquier etapa
del procedimiento, o antes de su inicio, el juez, de oficio o a petición de parte, teniendo
en cuenta la verosimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora que implica la
tramitación, podrá decretar las medidas cautelares conservativas o innovativas que
estime procedentes. Estas últimas sólo podrán disponerse en situaciones urgentes y
cuando lo exija el interés superior del niño, niña o adolescente, o cuando lo aconseje la
inminencia del daño que se trata de evitar.
Las medidas cautelares podrán llevarse a efecto aun antes de notificarse a la
persona contra quien se dicten, siempre que existan razones graves para ello y el
tribunal así lo ordene expresamente. Transcurridos cinco días sin que la notificación se
efectúe, quedarán sin valor las diligencias practicadas. El juez de familia podrá ampliar
este plazo por motivos fundados.
En todo lo demás, resultarán aplicables las normas contenidas en los Títulos
IV y V del Libro II del Código de Procedimiento Civil.
Sin perjuicio de lo anterior, tratándose del procedimiento previsto en el
Párrafo primero del Título IV de esta ley, sólo podrán adoptarse las medidas señaladas
en el artículo 71”.
Art.296: “La prohibición de celebrar actos o contratos podrá decretarse con
relación a los bienes que son materia del juicio, y también respecto de otros bienes
determinados del demandado, cuando sus facultades no ofrezcan suficiente garantía
para asegurar el resultado del juicio.
Para que los objetos que son materia del juicio se consideren comprendidos en
el número 4 del artículo 1464 del Código Civil, será necesario que el tribunal decrete
prohibición respecto de ellos”.
836
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Art.297: “Cuando la prohibición recaiga sobre bienes raíces se inscribirá en el
registro del Conservador respectivo; y sin este requisito no producirá efecto respecto
de terceros.
Cuando verse sobre cosas muebles, solo producirá efecto respecto de terceros
que tengan conocimiento de ella al tiempo del contrato; pero el demandado será en
todo caso responsable del fraude, si ha procedido a sabiendas”.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y lo que disponen el art.22 y 26 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; arts. 290, 4ª, 296 y 297 del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USIA:
Decretar la medida precautoria del art.290, 4ª del Código de Procedimiento
Civil de – prohibición de celebrar actos o contratos sobre bienes determinados - Se
sirva decretar la medida precautoria de prohibición de gravar y enajenar el bien raíz
individualizado, a fin de caucionar el pago de crédito de autos, de $........., reajustes,
intereses y costas, y ordenar su inscripción en el Registro de Prohibiciones del
Conservador respectivo.
PRIMER OTROSI: En mérito de las razones expuestas en lo principal, y para hacer
posible que la medida se lleve a efecto, es necesario que se haga sin previa notificación
del demandado. POR LO QUE: En mérito de lo expuesto y conforme lo autoriza el
art.22 inciso 2 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia en relación al art.302 del
Código de Procedimiento Civil. PIDO A USIA: Decrete ordenar que la medida
precautoria de secuestro se lleve a efecto sin previa notificación del demandado,
facultando, al Ministro de Fe del Tribunal o funcionario habilitado, encargado de
llevarla a cabo con la fuerza pública, para allanar o descerrajar, sólo en caso de haber
oposición o en caso de encontrarse cerrado el domicilio del demandado.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Ssa., que en mérito de lo dispuesto en el inciso 2º del
artículo 302 del Código de Procedimiento Civil, ordenar que la medida precautoria
solicitada se lleve a efecto desde luego, sin previa notificación del demandado.
TERCER OTROSI: Solicito a Usía, ampliar el plazo para la realización de la diligencia
en 15 días, teniéndose como motivos fundados los siguientes:………………………………
***
Procedimiento: Medidas cautelar prejudicial.
Materia: Declaración jurada acerca de hecho relativo a la capacidad (Art.273 N°1
C.P.C.)
Demandante:
Rut:
Abogado patrocinante:
Rut:
Apoderado:
Rut:
Demandado:
Rut:
LO PRINCIPAL: Medida cautelar prejudicial de declaración jurada acerca de hechos
relativos a la capacidad. PRIMER OTROSI: Ampliación de plazo; SEGUNDO
OTROSI: Copias de piezas que se presenten; y TERCER OTROSI: Patrocinio y
poder.

Señor Juez Familia


……………………domiciliada en la ciudad de……..a Usía, digo:
Que, me propongo demandar a …………………….domiciliado en la ciudad
de ………………por lo que vengo en solicitar la medida cautelar de declaración jurada
acerca de hechos relativos a la capacidad del art.273 N°1 del Código de Procedimiento
Civil, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
A.- ANTECEDENTES QUE HACEN PROCEDENTE LA MEDIDA CAUTELAR
837
Práctica Forense Juzgaos de Familia
I.- OPORTUNIDAD PARA SOLICITAR LA MEDIDA CAUTELAR PREJUDICIAL
a) Que, el art.22 de la Ley 19.968 señala la fuente legal de estas medidas
cautelares, en nuestro ordenamiento positivo del Derecho Procesal de Familia.
b) Que, estas medidas pueden ser solicitadas en cualquier etapa del
procedimiento o antes de su inicio (como sucede en la especie).
II.- OTORGAMIENTO DE LA MEDIDA CAUTELAR PREJUDICIAL
a) Que, según las reglas generales, de concesión de están medidas excepcionales
sólo deben ser decretadas y solicitadas al órgano judicial competente.
b) Que, según la disposición legal invocada – art.22 Ley 19.968 - esta puede ser
decretada de oficio por el juez o a petición de parte, según las reglas generales.
III.- REQUISITOS DEL ART.22 INCISO 1 DE LA LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para
conceder esta medida cautelar y que son:
a) Verosimilitud del derecho invocado:…………………………
b) Peligro en la demora que implica la tramitación:………………
IV.- REQUISITOS DEL ART.22 INCISO 2 DE LA LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para
conceder esta medida cautelar y que son:
a) Existen razones graves para ello, las cuales son:…………………
b) El tribunal debe ordenarlo, por los siguientes
motivos:……………………..
V.- REQUISITOS PROPIOS DE LA MEDIDA CAUTELAR DEL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTO CIVIL
Que, según el art.287 del Código de Procedimiento Civil, se da cumplimiento a
los requisitos:
a) La acción que se propone deducir, que es la siguiente:…………………..
b) Someramente los fundamentos son:………………………..
B.- ANTECEDENTES DE DERECHO
a) El art.22 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, que expresa:
“Potestad cautelar. Sin perjuicio de lo dispuesto en leyes especiales, en cualquier etapa
del procedimiento, o antes de su inicio, el juez, de oficio o a petición de parte, teniendo
en cuenta la verosimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora que implica la
tramitación, podrá decretar las medidas cautelares conservativas o innovativas que
estime procedentes. Estas últimas sólo podrán disponerse en situaciones urgentes y
cuando lo exija el interés superior del niño, niña o adolescente, o cuando lo aconseje la
inminencia del daño que se trata de evitar.
Las medidas cautelares podrán llevarse a efecto aun antes de notificarse a la
persona contra quien se dicten, siempre que existan razones graves para ello y el
tribunal así lo ordene expresamente. Transcurridos cinco días sin que la notificación se
efectúe, quedarán sin valor las diligencias practicadas. El juez de familia podrá ampliar
este plazo por motivos fundados.
En todo lo demás, resultarán aplicables las normas contenidas en los Títulos
IV y V del Libro II del Código de Procedimiento Civil.
Sin perjuicio de lo anterior, tratándose del procedimiento previsto en el
Párrafo primero del Título IV de esta ley, sólo podrán adoptarse las medidas señaladas
en el artículo 71”.
b) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 273, dice: “El juicio ordinario
podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra quien se
propone dirigir la demanda: 1° Declaración jurada acerca de algún hecho relativo a su
capacidad para parecer en juicio, o a su personería o al nombre y domicilio de sus
representantes”
Precisándose al efecto:
1.- Capacidad para entrar en juicio. Esto es, si puede comparecer en juicio por
sí mismo.
838
Práctica Forense Juzgaos de Familia
2.- Personería. Para determinar quienes tienen los poderes para o pueden
comparecer en un juicio representado al demandado, sea por disposición legal o por
algún contrato de mandato o representación que hayan firmado.
3.- Nombre y domicilio de los representantes. Que normalmente serán los
abogados y habilitados según la Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio.
c) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 274, dice: “Si, decretada la
diligencia a que se refiere el número 1° del artículo anterior, se rehúsa prestar la
declaración ordenada o ésta no es categórica, en conformidad a lo mandado, podrán
imponerse al desobediente multas que no excedan de dos sueldos vitales, o arrestos
hasta de dos meses, determinados prudencialmente por el tribunal; sin perjuicio de
repetir la orden y el apercibimiento”.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y lo que disponen el art.22 y 26 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; y art. 273 N°1 y 274 del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USIA:
Decretar la medida cautelar prejudicial de – declaración jurada acerca de
algún hecho relativo a su capacidad - citándose al futuro demandado para día y hora
determinado para la declaración en forma clara y concluyente, bajo el apercibimiento si
se rehúsa prestar la declaración ordenada o ésta no es categórica, en conformidad a lo
mandado, imponerle multas que no excedan de dos sueldos vitales, o arrestos hasta de
dos meses, determinados prudencialmente por el tribunal; sin perjuicio de repetir la
orden y el apercibimiento según el art.274 del Código de Procedimiento Civil.
PRIMER OTROSI: Solicito a Usía, ampliar el plazo para la realización de la diligencia
en 15 días, teniéndose como motivos fundados los siguientes:…………………………
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, dejar en el proceso copia de las
piezas que se presenten en virtud del art.283, 1ª parte del Código de Procedimiento
Civil.
TERCER OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, se tenga presente que me patrocinará
en estos autos el abogado…………., C.N.I…………, Registrado en la Oficina de Títulos de
la Excelentísima Corte Suprema con fecha….., a quien otorgo patrocinio y poder, con
todas y cada una de las facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil,
especialmente con las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, salvo el
recurso de aclaración, rectificación o enmienda, rechazar, aprobar la conciliación
especial de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, renunciar,
aprobar y ratificar compensaciones económicas, manifestar unilateralmente que no
tiene interés en recomponer el vínculo matrimonial, avenir, percibir y transigir,
domiciliado en la ciudad de….ES POR ESTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en
el art.6 y 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en
Juicio. PIDO A USÍA: Decrete tener presente el patrocinio y poder al abogado ….. y
forma de notificación al correo electrónico: , e ingreso SITFA a través de la C.N.I.
………
***

Procedimiento: Medida cautelar prejudicial.


Materia: Exhibición de cosa objeto de la acción (Art.273 N°2 C.P.C.).
Demandante:
Rut:
Abogado patrocinante:
Rut:
Apoderado:
Rut:
Demandado:
Rut:

839
Práctica Forense Juzgaos de Familia
EN LO PRINCIPAL: Medida prejudicial de exhibición cosa objeto de la acción.
PRIMER OTROSI: Se lleve a cabo desde ya; SEGUNDO OTROSI: Ampliación
plazo; TERCER OTROSI: Razón de la clase y estado actual de los objetos exhibidos; y
CUARTO OTROSI: Patrocinio y poder.

Señor Juez Familia


……………………domiciliada en la ciudad de……..a Usía, digo:
Que, me propongo demandar a …………………….domiciliado en la ciudad
de ………………por lo que vengo en solicitar la medida cautelar de exhibición de la cosa
objeto de la acción, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a
exponer:
A.- ANTECEDENTES QUE HACEN PROCEDENTE LA MEDIDA CAUTELAR
I.- OPORTUNIDAD PARA SOLICITAR LA MEDIDA CAUTELAR PREJUDICIAL
a) Que, el art.22 de la Ley 19.968 señala la fuente legal de estas medidas
cautelares, en nuestro ordenamiento positivo del Derecho Procesal de Familia.
b) Que, estas medidas pueden ser solicitadas en cualquier etapa del
procedimiento o antes de su inicio (como sucede en la especie).
II.- OTORGAMIENTO DE LA MEDIDA CAUTELAR PREJUDICIAL
a) Que, según las reglas generales, de concesión de están medidas excepcionales
sólo deben ser decretadas y solicitadas al órgano judicial competente.
b) Que, según la disposición legal invocada – art.22 Ley 19.968 - esta puede ser
decretada de oficio por el juez o a petición de parte, según las reglas generales.
III.- REQUISITOS DEL ART.22 INCISO 1 DE LA LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para
conceder esta medida cautelar y que son:
a) Verosimilitud del derecho invocado:…………………………
b) Peligro en la demora que implica la tramitación:………………
IV.- REQUISITOS DEL ART.22 INCISO 2 DE LA LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para conceder
esta medida cautelar y que son:
a) Existen razones graves para ello, las cuales son:…………………
b) El tribunal debe ordenarlo, por los siguientes motivos:……………………..
V.- REQUISITOS PROPIOS DE LA MEDIDA CAUTELAR DEL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTO CIVIL
Que, según el art.287 del Código de Procedimiento Civil, se da cumplimiento a
los requisitos:
a) La acción que se propone deducir, que es la siguiente:…………………..
b) Someramente los fundamentos son:………………………..
B.- ANTECEDENTES DE DERECHO
a) El art.22 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, que expresa:
“Potestad cautelar. Sin perjuicio de lo dispuesto en leyes especiales, en cualquier etapa
del procedimiento, o antes de su inicio, el juez, de oficio o a petición de parte, teniendo
en cuenta la verosimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora que implica la
tramitación, podrá decretar las medidas cautelares conservativas o innovativas que
estime procedentes. Estas últimas sólo podrán disponerse en situaciones urgentes y
cuando lo exija el interés superior del niño, niña o adolescente, o cuando lo aconseje la
inminencia del daño que se trata de evitar.
Las medidas cautelares podrán llevarse a efecto aun antes de notificarse a la
persona contra quien se dicten, siempre que existan razones graves para ello y el
tribunal así lo ordene expresamente. Transcurridos cinco días sin que la notificación se
efectúe, quedarán sin valor las diligencias practicadas. El juez de familia podrá ampliar
este plazo por motivos fundados.
En todo lo demás, resultarán aplicables las normas contenidas en los Títulos
IV y V del Libro II del Código de Procedimiento Civil.
840
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Sin perjuicio de lo anterior, tratándose del procedimiento previsto en el
Párrafo primero del Título IV de esta ley, sólo podrán adoptarse las medidas señaladas
en el artículo 71”.
b) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 273, dice: “El juicio ordinario
podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra quien se
propone dirigir la demanda: 2° La exhibición de la cosa que haya de ser objeto de la
acción que se trata de entablar”.
c) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 274, dice: “Si, decretada la
diligencia a que se refiere el número 1° del artículo anterior, se rehúsa prestar la
declaración ordenada o ésta no es categórica, en conformidad a lo mandado, podrán
imponerse al desobediente multas que no excedan de dos sueldos vitales, o arrestos
hasta de dos meses, determinados prudencialmente por el tribunal; sin perjuicio de
repetir la orden y el apercibimiento.
d) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 275, dice: “La exhibición, en el
caso del número 2° del artículo 273, se hará mostrando el objeto que deba exhibirse, o
autorizando al interesado para que lo reconozca y dándole facilidades para ello,
siempre que el objeto se encuentre en poder de la persona a quien se ordene la
exhibición.
Si el objeto se halla en poder de terceros, cumplirá la persona a quien se
ordene la exhibición, expresando el nombre y residencia de dichos terceros, o el lugar
donde el objeto se encuentre”.
e) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 276, dice: “Si se rehúsa hacer
la exhibición en los términos que indica el artículo precedente, podrá apremiarse al
desobediente con multa o arresto en la forma establecida por el artículo 274, y aun
decretarse allanamiento del local donde se halle el objeto cuya exhibición se pide.
Iguales apremios podrán decretarse contra los terceros que, siendo meros
tenedores del objeto, se nieguen a exhibirlo”.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y lo que disponen el art.22 y 26 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; y art. 273 N°2, 274, 275 y 276 del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USIA:
Decretar la medida cautelar prejudicial de – exhibición de la cosa objeto de la
demanda – en contra de………………ya individualizado, ordenándole la exhibición de la
cosa que detenta y si este se rehúsa prestar la declaración ordenada o ésta no es
categórica, en conformidad a lo mandado, imponerle multas que no excedan de dos
sueldos vitales, o arrestos hasta de dos meses, determinados prudencialmente por el
tribunal; sin perjuicio de repetir la orden y el apercibimiento según el art.274 del
Código de Procedimiento Civil, decretándose el allanamiento del local donde se halle el
objeto cuya exhibición se pide.
PRIMER OTROSI: En mérito de las razones expuestas en lo principal, y para hacer
posible que la medida se lleve a efecto, es necesario que se haga sin previa notificación
del demandado. POR LO QUE: En mérito de lo expuesto y conforme lo autoriza el
art.22 inciso 2 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia en relación al art.289 del
Código de Procedimiento Civil. PIDO A USIA: Decrete ordenar que la medida
cautelar prejudicial de exhibición de la cosa objeto de litis, se lleve a efecto sin previa
notificación del demandado, facultando, al Ministro de Fe del Tribunal o funcionario
habilitado, encargado de llevarla a cabo con la fuerza pública, para allanar o
descerrajar, sólo en caso de haber oposición o en caso de encontrarse cerrado el
domicilio del demandado.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, ampliar el plazo para la realización de la
diligencia en 15 días, teniéndose como motivos fundados los
siguientes:…………………………

841
Práctica Forense Juzgaos de Familia
TERCER OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, en mérito del art.283, 2ª parte del
Código de Procedimiento Civil, se de razón de la clase y estado actual de los objetos
exhibidos.
CUARTO OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, se tenga presente que me patrocinará
en estos autos el abogado…………., C.N.I…………, Registrado en la Oficina de Títulos de
la Excelentísima Corte Suprema con fecha….., a quien otorgo patrocinio y poder, con
todas y cada una de las facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil,
especialmente con las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, salvo el
recurso de aclaración, rectificación o enmienda, rechazar, aprobar la conciliación
especial de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, renunciar,
aprobar y ratificar compensaciones económicas, manifestar unilateralmente que no
tiene interés en recomponer el vínculo matrimonial, avenir, percibir y transigir,
domiciliado en la ciudad de….ES POR ESTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en
el art.6 y 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en
Juicio. PIDO A USÍA: Decrete tener presente el patrocinio y poder al abogado ….. y
forma de notificación al correo electrónico: ……., e ingreso SITFA a través de la C.N.I.
………
***
Procedimiento: Medidas cautelar prejudicial
Materia: Exhibición de documentos (Art.273 N°3 C.P.C.).
Demandante:
Rut:
Abogado patrocinante:
Rut:
Apoderado:
Rut:
Demandado:
Rut:
EN LO PRINCIPAL: Medida prejudicial de exhibición de documentos. PRIMER
OTROSI: Se lleve a cabo desde ya; SEGUNDO OTROSI; Copias de piezas que se
presenten; TERCER OTROSI: Ampliación de plazo; y CUARTO OTROSI:
Patrocinio y poder.

Señor Juez Familia


……………………domiciliada en la ciudad de……..a Usía, digo:
Que, me propongo demandar a …………………….domiciliado en la ciudad
de ………………por lo que vengo en solicitar la medida cautelar de exhibición de
documentos del art.273 N°3 del Código de Procedimiento Civil, en base a los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
A.- ANTECEDENTES QUE HACEN PROCEDENTE LA MEDIDA CAUTELAR
I.- OPORTUNIDAD PARA SOLICITAR LA MEDIDA CAUTELAR PREJUDICIAL
a) Que, el art.22 de la Ley 19.968 señala la fuente legal de estas medidas
cautelares, en nuestro ordenamiento positivo del Derecho Procesal de Familia.
b) Que, estas medidas pueden ser solicitadas en cualquier etapa del
procedimiento o antes de su inicio (como sucede en la especie).
II.- OTORGAMIENTO DE LA MEDIDA CAUTELAR PREJUDICIAL
a) Que, según las reglas generales, de concesión de están medidas excepcionales
sólo deben ser decretadas y solicitadas al órgano judicial competente.
b) Que, según la disposición legal invocada – art.22 Ley 19.968 - esta puede ser
decretada de oficio por el juez o a petición de parte, según las reglas generales.
III.- REQUISITOS DEL ART.22 INCISO 1 DE LA LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para
conceder esta medida cautelar y que son:
a) Verosimilitud del derecho invocado:…………………………
842
Práctica Forense Juzgaos de Familia
b) Peligro en la demora que implica la tramitación:………………
IV.- REQUISITOS ART.22 INCISO 2 LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para
conceder esta medida cautelar y que son:
a) Existen razones graves para ello, las cuales son:…………………
b) El tribunal debe ordenarlo, por los siguientes
motivos:……………………..
V.- REQUISITOS PROPIOS DE LA MEDIDA CAUTELAR DEL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTO CIVIL
Que, según el art.287 del Código de Procedimiento Civil, se da cumplimiento a
los requisitos:
a) La acción que se propone deducir, que es la siguiente:…………………..
b) Someramente los fundamentos son:………………………..
c) Que, es necesario y fundamental la medida cautelar solicitada para entrar en
juicio, por los siguientes motivos.
B.- ANTECEDENTES DE DERECHO
a) El art.22 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, que expresa:
“Potestad cautelar. Sin perjuicio de lo dispuesto en leyes especiales, en cualquier etapa
del procedimiento, o antes de su inicio, el juez, de oficio o a petición de parte, teniendo
en cuenta la verosimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora que implica la
tramitación, podrá decretar las medidas cautelares conservativas o innovativas que
estime procedentes. Estas últimas sólo podrán disponerse en situaciones urgentes y
cuando lo exija el interés superior del niño, niña o adolescente, o cuando lo aconseje la
inminencia del daño que se trata de evitar.
Las medidas cautelares podrán llevarse a efecto aun antes de notificarse a la
persona contra quien se dicten, siempre que existan razones graves para ello y el
tribunal así lo ordene expresamente. Transcurridos cinco días sin que la notificación se
efectúe, quedarán sin valor las diligencias practicadas. El juez de familia podrá ampliar
este plazo por motivos fundados.
En todo lo demás, resultarán aplicables las normas contenidas en los Títulos IV
y V del Libro II del Código de Procedimiento Civil.
Sin perjuicio de lo anterior, tratándose del procedimiento previsto en el Párrafo
primero del Título IV de esta ley, sólo podrán adoptarse las medidas señaladas en el
artículo 71”.
b) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 273, dice: “El juicio ordinario
podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra quien se
propone dirigir la demanda: La exhibición de sentencias, testamentos, inventarios,
tasaciones, títulos de propiedad u otros instrumentos públicos o privados que por su
naturaleza puedan interesar a diversas personas”.
c) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 277, dice: “Siempre que se dé
lugar a las medidas mencionadas en los números 3° y 4° del artículo 273, y la persona a
quien incumba su cumplimiento desobedezca, existiendo en su poder los instrumentos
o libros a que las medidas se refieren, perderá el derecho de hacerlos valer después,
salvo que la otra parte los haga también valer en apoyo de su defensa, o si se justifica o
aparece de manifiesto que no los pudo exhibir antes, o si se refieren a hechos distintos
de aquellos que motivaron la solicitud de exhibición. Lo cual se entiende sin perjuicio
de lo dispuesto en el artículo precedente y en el párrafo 2°, Título II, del Libro I del
Código de Comercio.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y lo que disponen el art.22 y 26 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; arts. 273 N°3 y 277del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USIA:
Decretar la medida cautelar prejudicial de – exhibición de libros de documentos
– en contra de………………ya individualizado, y resolver:
843
Práctica Forense Juzgaos de Familia
1.- La exhibición de los documentos solicitados permitiéndose se dejen
fotocopias de los mismos agregándolas al expediente, bajo el apercibimiento de que no
podrá valerse de la contabilidad ni admitírsele como prueba;
2.- Si el citado se rehúsa a la exhibición de los documentos ordenada o ésta no
es categórica, en conformidad a lo mandado, imponerle multas que no excedan de dos
sueldos vitales, o arrestos hasta de dos meses, determinados prudencialmente por el
tribunal; sin perjuicio de repetir la orden y el apercibimiento según el art.274 del
Código de Procedimiento Civil; y
3.- El allanamiento del local…………donde están los documentos, asesorados por
la fuerza pública desde ya.
PRIMER OTROSI: En mérito de las razones expuestas en lo principal, y para hacer
posible que la medida se lleve a efecto, es necesario que se haga sin previa notificación
del demandado. POR LO QUE: En mérito de lo expuesto y conforme lo autoriza el
art.22 inciso 2 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia en relación al art.289 del
Código de Procedimiento Civil. PIDO A USIA: Decrete ordenar que la medida
precautoria de secuestro se lleve a efecto sin previa notificación del demandado,
facultando, al Ministro de Fe del Tribunal o funcionario habilitado, encargado de
llevarla a cabo con la fuerza pública, para allanar o descerrajar, sólo en caso de haber
oposición o en caso de encontrarse cerrado el domicilio del demandado.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, dejar en el proceso copia de las
piezas que se presenten en virtud del art.283, 1ª parte del Código de Procedimiento
Civil.
TERCER OTROSI: Solicito a Usía, ampliar el plazo para la realización de la diligencia
en 15 días, teniéndose como motivos fundados los siguientes:…………………………
CUARTO OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, se tenga presente que me patrocinará
en estos autos el abogado…………., C.N.I…………, Registrado en la Oficina de Títulos de
la Excelentísima Corte Suprema con fecha….., a quien otorgo patrocinio y poder, con
todas y cada una de las facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil,
especialmente con las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, salvo el
recurso de aclaración, rectificación o enmienda, rechazar, aprobar la conciliación
especial de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, renunciar,
aprobar y ratificar compensaciones económicas, manifestar unilateralmente que no
tiene interés en recomponer el vínculo matrimonial, avenir, percibir y transigir,
domiciliado en la ciudad de….ES POR ESTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en
el art.6 y 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en
Juicio. PIDO A USÍA: Decrete tener presente el patrocinio y poder al abogado ….. y
forma de notificación al correo electrónico: ., e ingreso SITFA a través de la C.N.I.
………
***
Procedimiento: Medidas cautelar prejudicial
Materia: Exhibición de libros contabilidad (Art.273 N°4 C.P.C.).
Demandante:
Rut:
Abogado patrocinante:
Rut:
Apoderado:
Rut:
Demandado:
Rut:

EN LO PRINCIPAL: Medida cautelar prejudicial de exhibición de libros de


contabilidad. PRIMER OTROSI: se lleve a cabo desde ya; SEGUNDO OTROSI:
Copias de piezas que se presentan; TERCER OTROSI: Ampliación de plazo; y
CUARTO OTROSI: Patrocinio y poder.
844
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Señor Juez Familia
……………………domiciliada en la ciudad de……..a Usía, digo:
Que, me propongo demandar a …………………….domiciliado en la ciudad
de ………………por lo que vengo en solicitar la medida cautelar de exhibición de libros de
contabilidad del art.273 N°4 del Código de Procedimiento Civil, en base a los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
A.- ANTECEDENTES QUE HACEN PROCEDENTE LA MEDIDA CAUTELAR
I.- OPORTUNIDAD PARA SOLICITAR LA MEDIDA CAUTELAR PREJUDICIAL
a) Que, el art.22 de la Ley 19.968 señala la fuente legal de estas medidas
cautelares, en nuestro ordenamiento positivo del Derecho Procesal de Familia.
b) Que, estas medidas pueden ser solicitadas en cualquier etapa del
procedimiento o antes de su inicio.
II.- OTORGAMIENTO DE LA MEDIDA CAUTELAR PREJUDICIAL
a) Que, según las reglas generales, de concesión de están medidas excepcionales
sólo deben ser decretadas y solicitadas al órgano judicial competente.
b) Que, según la disposición legal invocada – art.22 Ley 19.968 - esta puede ser
decretada de oficio por el juez o a petición de parte, según las reglas generales.
III.- REQUISITOS ART.22 INCISO 1 LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para
conceder esta medida cautelar y que son:
a) Verosimilitud del derecho invocado:…………………………
b) Peligro en la demora que implica la tramitación:………………
IV.- REQUISITOS ART.22 INCISO 2 LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para
conceder esta medida cautelar y que son:
a) Existen razones graves para ello, las cuales son:…………………
b) El tribunal debe ordenarlo, por los siguientes
motivos:……………………..
V.- REQUISITOS PROPIOS DE LA MEDIDA CAUTELAR DEL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTO CIVIL
Que, según el art.287 del Código de Procedimiento Civil, se da cumplimiento a
los requisitos:
a) La acción que se propone deducir, que es la siguiente:…………………..
b) Someramente los fundamentos son:………………………..
c) Que, es necesario y fundamental la medida cautelar solicitada para entrar en
juicio, por los siguientes motivos………….
B.- ANTECEDENTES DE DERECHO
a) El art.22 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, que expresa:
“Potestad cautelar. Sin perjuicio de lo dispuesto en leyes especiales, en cualquier etapa
del procedimiento, o antes de su inicio, el juez, de oficio o a petición de parte, teniendo
en cuenta la verosimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora que implica la
tramitación, podrá decretar las medidas cautelares conservativas o innovativas que
estime procedentes. Estas últimas sólo podrán disponerse en situaciones urgentes y
cuando lo exija el interés superior del niño, niña o adolescente, o cuando lo aconseje la
inminencia del daño que se trata de evitar.
Las medidas cautelares podrán llevarse a efecto aun antes de notificarse a la
persona contra quien se dicten, siempre que existan razones graves para ello y el
tribunal así lo ordene expresamente. Transcurridos cinco días sin que la notificación se
efectúe, quedarán sin valor las diligencias practicadas. El juez de familia podrá ampliar
este plazo por motivos fundados.
En todo lo demás, resultarán aplicables las normas contenidas en los Títulos IV
y V del Libro II del Código de Procedimiento Civil.

845
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Sin perjuicio de lo anterior, tratándose del procedimiento previsto en el Párrafo
primero del Título IV de esta ley, sólo podrán adoptarse las medidas señaladas en el
artículo 71”.
b) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 273, dice: “El juicio ordinario
podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra quien se
propone dirigir la demanda: 4 Exhibición de los libros de contabilidad relativos a
negocios en que tenga parte el solicitante, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos
42 y 43 del Código de Comercio”.
c) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 277, dice: “Siempre que se dé
lugar a las medidas mencionadas en los números 3° y 4° del artículo 273, y la persona a
quien incumba su cumplimiento desobedezca, existiendo en su poder los instrumentos
o libros a que las medidas se refieren, perderá el derecho de hacerlos valer después,
salvo que la otra parte los haga también valer en apoyo de su defensa, o si se justifica o
aparece de manifiesto que no los pudo exhibir antes, o si se refieren a hechos distintos
de aquellos que motivaron la solicitud de exhibición. Lo cual se entiende sin perjuicio
de lo dispuesto en el artículo precedente y en el párrafo 2°, Título II, del Libro I del
Código de Comercio.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y lo que disponen el art.22 y 26 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; y art. 273 N°4, 277 y 283 del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USIA:
Decretar la medida cautelar prejudicial de – exhibición de libros de contabilidad
– en contra de………………ya individualizado, y resolver:
1.- La exhibición de los libros solicitados permitiéndose se dejen fotocopias de
los mismos agregándolas al expediente, bajo el apercibimiento de que no podrá valerse
de la contabilidad ni admitírsele como prueba;
2.- Si el citado se rehúsa la exhibición de los libros ordenada o ésta no es
categórica, en conformidad a lo mandado, imponerle multas que no excedan de dos
sueldos vitales, o arrestos hasta de dos meses, determinados prudencialmente por el
tribunal; sin perjuicio de repetir la orden y el apercibimiento según el art.274 del
Código de Procedimiento Civil.
3.- El allanamiento del local…………donde están los libros, asesorados por la
fuerza pública desde ya.
PRIMER OTROSI: En mérito de las razones expuestas en lo principal, y para hacer
posible que la medida se lleve a efecto, es necesario que se haga sin previa notificación
del demandado. POR LO QUE: En mérito de lo expuesto y conforme lo autoriza el
art.22 inciso 2 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia en relación al art.289 del
Código de Procedimiento Civil. PIDO A USIA: Decrete ordenar que la medida
precautoria de secuestro se lleve a efecto sin previa notificación del demandado,
facultando, al Ministro de Fe del Tribunal o funcionario habilitado, encargado de
llevarla a cabo con la fuerza pública, para allanar o descerrajar, sólo en caso de haber
oposición o en caso de encontrarse cerrado el domicilio del demandado.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, dejar en el proceso copia de las
piezas que se presenten en virtud del art.283, 1ª parte del Código de Procedimiento
Civil.
TERCER OTROSI: Solicito a Usía, ampliar el plazo para la realización de la diligencia
en 15 días, teniéndose como motivos fundados los siguientes:…………………………
CUARTO OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, se tenga presente que me patrocinará
en estos autos el abogado…………., C.N.I…………, Registrado en la Oficina de Títulos de
la Excelentísima Corte Suprema con fecha….., a quien otorgo patrocinio y poder, con
todas y cada una de las facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil,
especialmente con las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, salvo el
recurso de aclaración, rectificación o enmienda, rechazar, aprobar la conciliación
especial de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, renunciar,
846
Práctica Forense Juzgaos de Familia
aprobar y ratificar compensaciones económicas, manifestar unilateralmente que no
tiene interés en recomponer el vínculo matrimonial, avenir, percibir y transigir,
domiciliado en la ciudad de….ES POR ESTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en
el art.6 y 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en
Juicio. PIDO A USÍA: Decrete tener presente el patrocinio y poder al abogado ….. y
forma de notificación al correo electrónico: …., e ingreso SITFA a través de la C.N.I.

***
Procedimiento: Medida cautelar prejudicial
Materia: Reconocimiento jurado de firma (Art.273 N°5 C.P.C.)
Demandante:
Rut:
Abogado patrocinante:
Rut:
Apoderado:
Rut:
Demandado:
Rut:

EN LO PRINCIPAL: Medida cautelar prejudicial de reconocimiento jurado de firma.


PRIMER OTROSI: Acompaña documentos; SEGUNDO OTROSI: Ampliación de
plazo; y TERCER OTROSI: Patrocinio y poder.

Señor Juez Familia


……………………domiciliada en la ciudad de……..a Usía, digo:
Que, me propongo demandar a …………………….domiciliado en la ciudad
de ………………por lo que vengo en solicitar la medida cautelar de reconocimiento jurado
de firma del art.273 N°5 del Código de Procedimiento Civil, en base a los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
A.- ANTECEDENTES QUE HACEN PROCEDENTE LA MEDIDA CAUTELAR
I.- OPORTUNIDAD PARA SOLICITAR LA MEDIDA CAUTELAR PREJUDICIAL
a) Que, el art.22 de la Ley 19.968 señala la fuente legal de estas medidas
cautelares, en nuestro ordenamiento positivo del Derecho Procesal de Familia.
b) Que, estas medidas pueden ser solicitadas en cualquier etapa del
procedimiento o antes de su inicio.
II.- OTORGAMIENTO DE LA MEDIDA CAUTELAR PREJUDICIAL
a) Que, según las reglas generales, de concesión de están medidas excepcionales
sólo deben ser decretadas y solicitadas al órgano judicial competente.
b) Que, según la disposición legal invocada – art.22 Ley 19.968 - esta puede ser
decretada de oficio por el juez o a petición de parte, según las reglas generales.
III.- REQUISITOS ART.22 INCISO 1 LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para
conceder esta medida cautelar y que son:
a) Verosimilitud del derecho invocado:…………………………
b) Peligro en la demora que implica la tramitación:………………
IV.- REQUISITOS ART.22 INCISO 2 LEY 19.968
Que el legislador, señaló los requisitos propios en la Ley 19.968 para
conceder esta medida cautelar y que son:
a) Existen razones graves para ello, las cuales son:…………………
b) El tribunal debe ordenarlo, por los siguientes
motivos:……………………..
V.- REQUISITOS PROPIOS DE LA MEDIDA CAUTELAR DEL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTO CIVIL

847
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Que, según el art.273 N°5 inciso del Código de Procedimiento Civil, se otorga en
todo caso.
B.- ANTECEDENTES DE DERECHO
a) El art.22 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, que expresa:
“Potestad cautelar. Sin perjuicio de lo dispuesto en leyes especiales, en cualquier etapa
del procedimiento, o antes de su inicio, el juez, de oficio o a petición de parte, teniendo
en cuenta la verosimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora que implica la
tramitación, podrá decretar las medidas cautelares conservativas o innovativas que
estime procedentes. Estas últimas sólo podrán disponerse en situaciones urgentes y
cuando lo exija el interés superior del niño, niña o adolescente, o cuando lo aconseje la
inminencia del daño que se trata de evitar.
Las medidas cautelares podrán llevarse a efecto aun antes de notificarse a la
persona contra quien se dicten, siempre que existan razones graves para ello y el
tribunal así lo ordene expresamente. Transcurridos cinco días sin que la notificación se
efectúe, quedarán sin valor las diligencias practicadas. El juez de familia podrá ampliar
este plazo por motivos fundados.
En todo lo demás, resultarán aplicables las normas contenidas en los Títulos IV
y V del Libro II del Código de Procedimiento Civil.
Sin perjuicio de lo anterior, tratándose del procedimiento previsto en el Párrafo
primero del Título IV de esta ley, sólo podrán adoptarse las medidas señaladas en el
artículo 71”.
b) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 273, dice: “El juicio ordinario
podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra quien se
propone dirigir la demanda: 5° El reconocimiento jurado de firma, puesta en
instrumento privado.
La diligencia expresada en el número 5° se decretará en todo caso; las de los
otros cuatro sólo cuando, a juicio del tribunal, sean necesarias para que el demandante
pueda entrar en el juicio”.
c) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 278, dice: “Si se rehúsa el
reconocimiento de firma decretado en el caso del número 5° del artículo 273, se
procederá en conformidad a las reglas establecidas para el reconocimiento judicial de
documentos en el Juicio Ejecutivo”.
d) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 435, dice: “Si, en caso de no
tener el acreedor título ejecutivo, quiere preparar la ejecución por el reconocimiento de
firma o por la confesión de la deuda, podrá pedir que se cite al deudor a la presencia
judicial, a fin de que practique la que corresponda de estas diligencias.
Y, si el citado no comparece, o sólo da respuestas evasivas, se dará por
reconocida la firma o por confesada la deuda”.
e) El Código de Procedimiento Civil, en su art. 436, dice: “Reconocida la firma,
quedará preparada la ejecución, aunque se niegue la deuda”.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y lo que disponen el art.22 y 26 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; arts. 273 N°5, 278, 435 y 436 del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USIA:
Decretar la medida cautelar prejudicial de – reconocimiento en instrumento
privado – en contra de………………ya individualizado, citándole a audiencia fijándose
día y hora determinado para que preste declaración, bajo el apercibimiento de que si no
comparece o comparece y da respuestas evasivas, se tenga por reconocida la firma
puesta en el instrumentos privado.
PRIMER OTROSI: Solicito a Ssa., tener por acompañado el documento, cuyo
reconocimiento se solicita en lo principal.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, ampliar el plazo para la realización de la
diligencia en 15 días, teniéndose como motivos fundados los siguientes:……………

848
Práctica Forense Juzgaos de Familia
TERCER OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, se tenga presente que me patrocinará
en estos autos el abogado…………., C.N.I…………, Registrado en la Oficina de Títulos de
la Excelentísima Corte Suprema con fecha….., a quien otorgo patrocinio y poder, con
todas y cada una de las facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil,
especialmente con las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, salvo el
recurso de aclaración, rectificación o enmienda, rechazar, aprobar la conciliación
especial de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, renunciar,
aprobar y ratificar compensaciones económicas, manifestar unilateralmente que no
tiene interés en recomponer el vínculo matrimonial, avenir, percibir y transigir,
domiciliado en la ciudad de….ES POR ESTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en
el art.6 y 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en
Juicio. PIDO A USÍA: Decrete tener presente el patrocinio y poder al abogado ….. y
forma de notificación al correo electrónico: ……., e ingreso SITFA a través de la C.N.I.

***

NOTIFICACIÓN

Notificación por el art.44 del Código de Procedimiento Civil, a demandado.

Señor Juez Familia


………….., abogado, por la demandante, en Procedimiento de Medida de
Protección, en causa RIT…………….., caratulada “…………”, a Usía, digo:
Que, consta, de autos, que con fecha………….., se dictó resolución de prorroga de
medida de protección, la cual ordena la intervención de mi cliente ……………., la cual
atendido el tiempo transcurrido, se hace necesario, notificarse en virtud del art.23 de la
Ley 19.968 en relación al art.44 del Código de Procedimiento Civil, la citada resolución.
Que, por estas circunstancias el Ministro de fe del tribunal debe notificar en
relación al art.23 inciso 2 de la Ley 19.968 que se transcribe en lo literal para su
correcto entendimiento y cumplimiento:
“En los casos en que no resulte posible practicar la primera
notificación personalmente, por no ser habida la persona a quien se debe
notificar, y siempre que el ministro de fe encargado de la diligencia
establezca cual es su habitación o el lugar donde habitualmente ejerce su
industria, profesión o empleo y que se encuentra en el lugar del juicio, de
lo que dejará constancia, se procederá a su notificación en el mismo acto y
sin necesidad de nueva orden del tribunal, en la forma señalada en los
incisos segundo y tercero del artículo 44 del Código de Procedimiento
Civil”.
POR TANTO:
De acuerdo con lo dispuesto en el art.44 del Código de Procedimiento Civil y
art.23 inciso 2 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar que se notifique, al demandado la demanda de autos en la
forma personal especial indicada en dichas disposiciones invocadas y cumpliéndose en
los términos señalados por el Ministro de Fe, como lo ordeno Usía en resolución de
fecha ………………
EN SUBSIDIO:
En el caso improbable de no cumplir la notificación el ministro de fe en los
términos indicados en lo principal solicito se notifique el libelo al demandado
………….., en su domicilio laboral, ……………….
***

Se notifique legalmente resolución que indica.


849
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Señor Juez Familia
…………….., abogado, por la parte demandante, en Procedimiento
Ordinario ante los Tribunales de Familia, autos sobre Cuidado Personal y
Relación Directa y Regular, caratulada “………….”, en causa RIT………, a Usía,
digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se notifique a las partes en forma
legal la resolución de fecha……………., para los efectos de que comiencen a correr los
plazos legales.
POR ENDE:
En mérito de lo expuesto y de acuerdo con lo dispuesto en el art.23 de la Ley
19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USIA:
Decrete ordenar notificar a las partes en forma legal la resolución de fecha ……
***
Notificación de reajuste al demandado, para dar curso progresivo al
procedimiento.

Señor Juez Familia


………….., abogado, por la parte demandante, en Procedimiento de
Cumplimiento sobre Alimentos, en causa RIT……………., caratulado “…….”, a
Usía, digo:
Que, habiéndose practicado la aplicación de reajustes a la pensión, con
fecha…………, procede su notificación en forma legal a las partes para su eventual
objeción, con el fin de dar curso al procedimiento.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y de acuerdo con lo dispuesto en el art.13 de la Ley
19.968 sobre Tribunales de Familia y art.70 del Código Orgánico de Tribunales.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar se notifique en forma legal el reajuste a las partes, para dar
curso progresivo al procedimiento.
***
LO PRINCIPAL: Se da notificado personal y expresamente notificado de la
liquidación de fecha………. OTROSI: Acompaña informe social.

Señor Juez de Familia


………….., abogado, por la parte demandante………… en Procedimiento
Ordinario ante los Tribunales de Familia, autos sobre Pensión de Alimentos,
caratulada “……………”, en causa RIT ……….., a Usía, digo:
Que, vengo en darme notificado personal y expresamente de la resolución del
día ……………., rolada liquidación de deuda, para todos los efectos legales.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y de acuerdo con lo dispuesto en el art. 23 y Ss., de la
Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USIA:
Decrete tenerlo presente.
OTROSI: Solicito a Usía, tener por acompañado informe social de la demandante.
***

LO PRINCIPAL: Solicitan se tenga personal y expresamente notificado de la


demanda de autos. PRIMER OTROSÍ: Patrocinio y poder; y SEGUNDO OTROSI:
Ingreso SIFTA y forma de notificación.

Señor Juez Familia


850
Práctica Forense Juzgaos de Familia
……………, labores de casa, domiciliada en ………..y …………. operador
industrial, domiciliado en la ciudad de……., demandados, en Procedimiento Ordinario
ante los Tribunales de Familia, sobre Cuidado Personal, caratulado “…………”, en
causa RIT____________a, Usía, decimos:
Que, venimos en darnos personal y expresamente notificados de la demanda de
autos para todos los efectos legales.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.23 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PEDIMOS A USÍA:
Decrete tenernos personal y expresamente notificados de la demanda de autos,
para todos los efectos legales.
PRIMER OTROSÍ: Solicitamos a Vuestra Señoría, tener presente que nos patrocinará
en estos autos el abogado ………., Registrado en la Oficina de Títulos de la
Excelentísima Corte Suprema con fecha…….., a quien otorgamos patrocinio y
poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Código de Procedimiento
Civil, especialmente con las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, salvo
el recurso de aclaración, rectificación o enmienda, rechazar, aprobar la conciliación
especial de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, renunciar,
aprobar y ratificar compensaciones económicas, manifestar unilateralmente que no
tiene interés en recomponer el vínculo matrimonial, avenir, percibir y transigir, ambos
domiciliado en la ciudad de
SEGUNDO OTROSI: Solicitamos a Usía, el ingreso de la causa al SIFTA a través de la
C.N.I. …… y señalamos como forma de notificación legal el correo electrónico:
***
Se notifique complementación de la sentencia, como lo ordena Ilustrísima
Corte de Apelaciones, para elevar en apelación oportunamente.

Señor Juez Familia


…………….., abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario
ante los Tribunales de Familia, autos sobre Divorcio, caratulada “…………”, en causa
RIT ………, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se ordene notificar en forma legal la complementación
de la sentencia, como esta ordenado por la Ilustrísima Corte de Apelaciones, para que
una vez transcurrido el plazo legal se eleven los autos a la Corte, todo ello atendido el
tiempo transcurrido.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.23 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USIA:
Decrete cumplir lo ordenado por la Ilustre Corte de Apelaciones, notificándose
la complementación de la sentencia de autos.
***

Notificación de resolución que indica al demandado por carta certificada,


en domicilio que indica.
Señor Juez Familia
………………., abogado, por la demandante, en Procedimiento de Medida de
Protección, en causa RIT……, caratulada “……….., a Usía, digo:
Que, consta, de autos, que con fecha………, se dictó resolución de prorroga de
medida de protección, la cual ordena la intervención por la Unidad d Salud Mental
de…….de mi cliente…………, la cual atendido el tiempo transcurrido, se hace necesario,

851
Práctica Forense Juzgaos de Familia
notificarse en virtud del art.23 de la Ley 19.968, pues, se requiere su comparecencia a
las actuaciones.
Todo ello para que pueda cumplirse con el citado Informe y terapia así
decretada, notificándose en la ciudad de………
POR LO CUAL:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.23 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar la notificación de la resolución de fecha 4 Septiembre de 2014
por carta certificada,………, domiciliado en la ciudad de…………..
***
Notificación demanda a …………., C.N.I. …….. vía telefónica al ser domicilio
difícil de determinar.
Señor Juez Familia
…………….., abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario
ante los Tribunales de Familia, sobre Divorcio, caratulada “………..”, en causa
RIT……….., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, autorice la notificación vía
telefónica de la demanda a …………, C.N.I………., al celular………., pues, este
cambia de domicilio y Usía, podrá autorizar se practique la notificación de la demanda
por cualquier medio idóneo, que garantice su debida información.
Que, el fundamento jurídico de esta petición esta en el art.23 inciso 4 de la Ley
19.968 del ramo, que dice: “CUANDO LA DEMANDA DEBA NOTIFICARSE A PERSONA
CUYA INDIVIDUALIZACIÓN A PERSONA CUYA INDIVIDUALIZACIÓN O DOMICILIO
SEAN DIFÍCILES DE DETERMINAR, EL JUEZ DISPONDRÁ QUE SE PRACTIQUE POR
CUALQUIER MEDIO IDÓNEO QUE GARANTICE LA DEBIDA INFORMACIÓN DEL
NOTIFICADO, PARA EL ADECUADO EJERCICIO DE SUS DERECHOS”.
POR LO CUAL:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.23 inciso 4 de la Ley 19.968
sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete ordenar la notificación de la demandada al demandado vía telefónica a
…………….., C.N.I…….. al celular………….la cual garantiza su debida información,
dejándose constancia en autos, con el fin de dar curso progresivo a los autos.
***

NUEVO DÍA Y HORA


Nuevo día y hora para audiencia preparatoria.

Señor Juez Familia


……………., abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario
ante los Tribunales de Familia, sobre Divorcio, en causa RIT – ……….., caratulado
“……………”, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se fije nuevo día y hora para la
audiencia preparatoria.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.21 inciso 1 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decretar fijar nuevo día y hora para la audiencia preparatoria.
***

Nuevo día y hora para audiencia de juicio.

852
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Señor Juez Familia
…………., abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario ante
los Tribunales de Familia, autos sobre Divorcio, en causa RIT ………, caratulado
“…….”, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se fije nuevo día y hora para la audiencia de juicio.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.21 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decretar fijar nuevo día y hora para la audiencia de juicio.
***
LO PRINCIPAL: Solicita se fije nuevo día y hora para audiencia preparatoria.
PRIMER OTROSÍ: Se agregue actuaciones que indica; y SEGUNDO OTROSÍ: Se
revise archivo dañado que indique.

Señor Juez Familia


……………., abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario
ante los Tribunales de Familia, autos sobre Divorcio por Cese Efectivo de la
Convivencia, caratulado “……..”, en causa RIT – …. a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar se fije día y hora para la realización de audiencia
preparatoria, atendido a que se ordeno la desacumulación a la brevedad, con el fin de
dar curso progresivo a los autos.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete fijar día y hora a la brevedad para la audiencia preparatoria, para dar
curso progresivo a los autos.
PRIMER OTROSÍ: Solicito a Usía, se agregue a esta carpeta virtual la contestación de
la demanda y demanda – reconvencional, a la brevedad.
SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a Usía, se reparen los archivos de fechas………, para que
puedan ser vistos por las partes.-
***

NULIDAD PROCESAL
EN LO PRINCIPAL: Nulidad procesal de todo lo obrado por falta de notificación.
PRIMER OTROSI: Certificación; SEGUNDO OTROSI: Suspensión del apremio;
TERCER OTROSI: Se deje sin efecto resoluciones que indica por ser espurias; y
CUARTO OTROSI: Contraordenes.

Señor Juez Familia


……………………………., abogado, por la parte demandada ………………, en
Cuaderno de Cumplimiento, caratulada “……………………..con………………”, en
causa RIT………………, a Usía, digo:
Que, vengo interponer solicitud de nulidad procesal de todo lo obrado por
falta de notificación de la liquidación de la deuda de fecha……………, a la
presentación del día………………. y resoluciones de ……………….., en base a los siguientes
antecedentes de hecho y derecho que paso a exponer:
(1) Que, Usía la citada liquidación de la deuda de fecha …………….., NO se
encuentra notificada en forma legal al deudor – alimentario -, de ninguna de las formas
que indica el art.23 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, siendo espurias
las actuaciones de fecha………………. consecuencialmente.
(2) Que, Usía, el art.38 del Código de Procedimiento Civil, dice: “Las
resoluciones judiciales sólo producen efecto en virtud de notificación
853
Práctica Forense Juzgaos de Familia
hecha con arreglo a la ley, salvo los casos expresamente exceptuados en
ella”. Vuestra Señoría, la liquidación de la deuda no esta dentro de las excepciones,
(precautorias) recordándose que las normas del Código de Procedimiento Civil, se
aplican en forma subsidiaria a esta materia, según el art.27 de la Ley 19.968, pues, no es
incompatible.
(3) Que, así la liquidación de deuda no ha sido notificada al alimentante
……………………………………., en forma legal, debiéndose haber cumplido con este trámite
esencial.
(4) Que, se señala a Vuestra Señoría, con precisión que el derecho que no se
pudo ejercer es el de la objeción a la deuda y acreditar pagos en forma
posterior a la fecha de una liquidación manifiestamente desfasada y/o
inconsistente en sus valores numéricos.
(5) Que, existe perjuicio que impide el ejercicio del derecho al litigante, el
alimentario, al no dársele la oportunidad legal de objetar una liquidación desfasada e
inconsistente, al no habérsele notificado en tiempo y forma, según lo exige la ley y como
lo ha hecho el tribunal en liquidaciones pretéritas.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.25 y 27 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia; y art.38 y Ss., del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
1.- Decrete tener por interpuesta solicitud de nulidad procesal de todo lo obrado
por no haberse notificado en forma legal la liquidación de fecha …………………….., a
la solicitud de fecha…………………... y resoluciones de fecha ………………… del
demandante, señalándose con precisión que el derecho que no se pudo ejercer es: el de
la objeción a la deuda y acreditar pagos en forma posterior a la fecha de
una liquidación manifiestamente desfasada y/o inconsistente en sus
valores numéricos.
2.- Decretar que, existe perjuicio que impide el ejercicio del derecho al litigante,
el alimentario, al no dársele la oportunidad legal de objetar una liquidación desfasada e
inconsistente, al no habérsele notificado en tiempo y forma, según lo exige la ley y como
lo ha hecho el tribunal en liquidaciones pretéritas se despache orden de arresto.
PRIMER OTROSI: Solicito a Ssa., ordene certificar por el Ministro de Fe, Titular y/o
Subrogante o administrativo o funcionario o quien legalmente lo reemplace, si se
notificó al alimentante ……………………, la liquidación de la deuda de
fecha…………………., en forma legal.
SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a Usía, decrete la suspensión de todo apremio mientras
se ventila la solicitud de lo principal, al existir motivos más que fundados más allá de
todo duda razonable que la liquidación de fecha ………………………, no se encuentra
legalmente notificada al alimentario.
TERCER OTROSI: Solicito a Usía, se deje sin efecto todas las resoluciones
especialmente lo de fecha……………………, atendido lo principal, y que no esta notificada
en forma legal la liquidación de la deuda al demandado que ha sido vulnerado en sus
derechos para ejercer su objeción a la liquidación.
CUARTO OTROSI: Solicito a Usía, ordenar se despachen sendas contraordenes, ya
que todo lo obrado es espurio, para dejar sin efectos los apremios decretados en
contravención a la ley.
***
EN LO PRINCIPAL: Nulidad procesal de todo lo obrado por falta de notificación
legal. PRIMER OTROSI: Suspensión de audiencia; SEGUNDO OTROSI: Se deje
sin efecto resoluciones espurias; TERCER OTROSI: Acompaña documento en forma
legal; y CUARTO OTROSI: Patrocinio y poder y forma de notificación e ingreso
SITFA.

Señor Juez Familia


854
Práctica Forense Juzgaos de Familia
…………,……., por la parte demandada, en Procedimiento Ordinario ante los
Juzgados de Familia sobre Demanda de Alimentos, en causa RIT – C……….,
caratulada “…………..”, a Usía, respetuosamente, digo:
Que, vengo en interponer solicitud de nulidad procesal de todo lo obrado por
falta de notificación en forma legal de la demanda de autos, realizada con fecha 24 de
Febrero de 2014, en base a los siguientes fundamentos de hecho y derecho que paso a
exponer:
I.- LOS HECHOS
A) Que, Vuestra Señoría, efectivamente, mediante Carabineros de Chile, se me
intenta notificar una demanda, el día ……… por razones laborales no estaba habido.
b) Que, con fecha 26 de febrero del mismo año, ingresa a este Juzgado copia de
diligencia de notificación de parte de Carabineros de Chile, que en lo pertinente dice:
“NOTIFICADO POR INTERMEDIO DE SU MADRE………..”, entregándole copia del
documento, él cual no señala que clase, ni menciona copia de demanda ni
menos de su proveído.
c) Que, claramente esta notificación es nula, pues, no cumple con los requisitos
de toda notificación válida que son:
c.1.- Notificación legal de la demanda al demandado; y
c.2.- Transcurso del plazo de emplazamiento.
d) Que, ello, pues, nuestro legislador, no considera en el Código de
Procedimiento Civil y Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, la notificación por
intermedio – como en la especie – ocurrió en el caso de marras.
e) Que, además, de ser inexistente la notificación, claramente espuria o viciosa,
a mis manos jamás llegaron las copias del libelo para ejercer cualquier derecho a
defensa.
Con ello se producen las siguientes consecuencias:
e.1.- Que, que no se me ha notificado, personalmente, de la demanda de autos.
e.2.- Que, en este caso se trata de una circunstancia esencial para la marcha del
juicio, que esta parte debería haber sido legalmente emplazada lo que no ocurrió, por
no haber recibido debidamente por parte del funcionario policial copias del libelo.
e.3.- Que, conforme a lo señalado lo precedente no tengo plazo para impetrar la
nulidad.
II.- EL DERECHO
a) Que, el profesor de Derecho Procesal, ERIC ANDRÉS CHÁVEZ CHÁVEZ, en
su texto Procedimientos de Familia, pág. 10, 1ª Edición, 2014 Editorial Tofulex, según
la aplicación de la ley esta se realiza primeramente en forma personal y en segundo
caso en virtud del art.44 del Código de Procedimiento Civil, así lo dice expresamente el
art.23 de la Ley 19.968, que se transcribe y que en ningún caso considera la notificación
por intermedio de, el citado profesor y autor expresa que siendo espuria o viciosa esta
actuación no es saneable e incluso el Juez de Familia en virtud del principio de la
oficialidad y corrección del procedimiento en virtud del art.13 de la Ley 19.968, así,
debe declararlo, sin perjuicio de ello debemos considerar:

NOTIFICACIONES.
1.- PRIMERA NOTIFICACIÓN. La primera notificación a la demandada se
efectuará PERSONALMENTE por un funcionario que haya sido designado para
cumplir esta función por el juez presidente del comité de jueces, a propuesta del
administrador del tribunal. Dicho funcionario tendrá el carácter de ministro de fe
para estos efectos. La parte interesada podrá siempre encargar, a su costa, la práctica
de la notificación a un receptor judicial.
2.- NOTIFICACIÓN POR EL ART.44 C.P.C. En los casos en que no resulte
posible practicar la primera notificación personalmente, por no ser habida la
855
Práctica Forense Juzgaos de Familia
persona a quien se debe notificar, y siempre que el ministro de fe encargado de la
diligencia establezca cual es su habitación o el lugar donde habitualmente ejerce su
industria, profesión o empleo y que se encuentra en el lugar del juicio, de lo que dejará
constancia, se procederá a su notificación en el mismo acto y sin necesidad de nueva
orden del tribunal, en la forma señalada en los incisos segundo y tercero del artículo 44
del Código de Procedimiento Civil.
El ministro de fe dará aviso de esta notificación a ambas partes el mismo día en
que se efectúe o a más tardar el día hábil siguiente, dirigiéndoles carta certificada. La
omisión en el envío de la carta no invalidará la notificación, pero hará responsable al
infractor de los daños y perjuicios que se originen y el tribunal, previa audiencia del
afectado, deberá imponerle alguna de las medidas que se señalan en los números 2, 3 y
4 del inciso tercero del artículo 532 del Código Orgánico de Tribunales.
3.- NOTIFICACIÓN POR OTRO MEDIO IDÓNEO. Cuando la demanda deba
notificarse a persona cuya individualización o domicilio sean difíciles de determinar, el
juez dispondrá que se practique por cualquier medio idóneo que garantice la debida
información del notificado, para el adecuado ejercicio de sus derechos.
4.- NOTIFICACIONES POR EL ESTADO DIARIO. Las restantes notificaciones
se practicarán por el estado diario.
5.- NOTIFICACIÓN POR CARTA CERTIFICADA. Las sentencias definitivas y
de las resoluciones en que se ordene la comparecencia personal de las partes que
no hayan sido expedidas en el curso de alguna de las audiencias, las que serán
notificadas por carta certificada.
Las notificaciones por carta certificada se entenderán practicadas desde el tercer
día siguiente a aquél en que fueron expedidas.
6.- NOTIFICACIÓN POR CARABINEROS DE CHILE O POLICÍA DE
INVESTIGACIONES. Excepcionalmente, y por resolución fundada, el juez podrá
ordenar que la notificación se practique por personal de Carabineros o de la Policía
de Investigaciones.
7.- FORMA DE NOTIFICACIÓN AL ABOGADO PATROCINANTE. Los patrocinantes
de las partes, en la primera actuación que realicen en el proceso, deberán indicar otra
forma de notificación que elijan para sí, que el juez califique como expedita y eficaz,
bajo apercibimiento de serles notificadas por el Estado diario todas las resoluciones que
se dicten en lo sucesivo en el proceso. (Art.23 de la Ley 19.968).
b) Que, Vuestra Señoría, el art.38 del Código de Procedimiento Civil, en
relación al art.27 de la ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, dice:
“Las resoluciones judiciales sólo producen efectos en virtud de notificación
hecha con arreglo a la ley, salvo los casos expresamente exceptuados en ella”.
Acá en el caso de marras no existe esta excepción, en caso alguno.
III.- EXISTENCIA DEL PERJUICIO
a) Que, los perjuicios, son los daños, la indefensión, en la tramitación de un
Procedimiento espurio o vicioso.
b) Que, este perjuicio impide el ejercicio del derecho a oponerse a los alimentos
provisorios, acreditar mis dichos, rendir la prueba de rigor.
c) Que, tampoco me comenzará a correr plazo alguno, para contestar demanda
en este Procedimiento, en plazo legal, al no estar válidamente notificado y retrotraerse
al estado de ordenar notificar válidamente, una vez acogida la nulidad de todo lo
obrado.
POR TANTO,
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.25 y 27 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia y art.38 y Ss., del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USIA:
1.- Decrete tener por interpuesta solicitud de nulidad procesal de todo lo obrado
por no haberse notificado en forma legal la demanda, al tenor de las disposiciones
legales invocadas, como consta de actuación de fecha ………….. y declarar nulas todas
856
Práctica Forense Juzgaos de Familia
las actuaciones siguientes, señalándose con precisión que el derecho que no se pudo
ejercer es: el de la oposición a los alimentos provisorios y contestación de la
demanda dentro de plazo legal
2.- Decretar que, existe perjuicio que impide el ejercicio del derecho al litigante,
el demandante, al no dársele la oportunidad legal de desvirtuar los hechos que se
tuvieron a la vista para fijar los alimentos provisorios, y que este perjuicio sólo es
reparable con la dictación de la nulidad al no estar válidamente notificado, siendo
materia de orden público e insalvable para el tribunal.
3.- Que, oportunamente deberá ordenarse notificar en forma legal la demanda
al demandado, con expresa condenación en costas.
PRIMER OTROSI: Solicito a Usía, la suspensión de la audiencia preparatoria,
atendido lo principal, al ser espuria toda la notificación de la demanda, pues, deberá
ordenarse la notificación en forma legal.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Ssa., se deje sin efecto resoluciones espurias y demás
actuaciones del tribunal desde el día ……………. expresamente.
TERCER OTROSI: Solicito a Usía, decrete tener por acompañado copia de la
notificación donde consta que se me notificó por intermedio, para los efectos de
acreditar lo dicho en lo principal.
CUARTO OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, se tenga presente que nos patrocinará
en estos autos el abogado …………., a quien otorgo patrocinio y poder con todas y cada
una de las facultades del artículo 7 del Código de Procedimiento Civil, especialmente
con las facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, salvo el recurso de
aclaración, rectificación o enmienda, rechazar, aprobar la conciliación, avenir, percibir
y transigir, domiciliado en la ciudad de ……………. ES POR ESTO: En mérito de lo
expuesto y dispuesto en el art.6 y 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120
sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USÍA: Decrete tener presente el patrocinio y
poder conferido al abogado ………., teniéndose como forma de notificación el correo
electrónico:
***

EN LO PRINCIPAL: Nulidad procesal de todo lo obrado por falta de copias y


providencias. PRIMER OTROSI: Acompaña documentos en forma legal;
SEGUNDO OTROSI: Acredita personería; TERCER OTROSI: Téngase presente; y
CUARTO OTROSI: Forma de notificación.

Señor Juez Familia


…………,……., por la parte demandada, en Procedimiento Ordinario ante los
Juzgados de Familia sobre Demanda de Alimentos, en causa RIT – C……….,
caratulada “…………..”, a Usía, respetuosamente, digo:
Que, vengo en interponer solicitud de nulidad procesal de todo lo obrado por
falta de copias y providencias declarándose la rescisión de la actuación judicial, de
fecha………., a favor de mi representado José Aquiles Sáez rebolledo, en base a los
siguientes fundamentos de hecho y derecho que paso a exponer:
I.- LOS HECHOS
A) Que, Vuestra Señoría, a mi cliente se le notifica el día……., diferentes
providencias del Juzgado de Familia de…………...
b) Que, en las citadas providencia JAMÁS, se entrega copia de la demanda,
denuncia o requerimiento, que permita saber con precisión y claridad la acción y
motivos que se intenta.
II.- EXISTENCIA DEL PERJUICIO
a) Que, los perjuicios, son los daños, la indefensión, en la tramitación de un
Procedimiento espurio o vicioso, impidiéndose en virtud del principio de la
congruencia, saber los hechos en que se funda la demanda, no pudiendo realizar el
ejercicio de los derechos.
857
Práctica Forense Juzgaos de Familia
b) Que, este perjuicio impide el ejercicio del derecho a oponerse a dicho libelo,
violándose las garantías a un proceso legalmente tramitado, regulado en el art.19 N°3
de la Constitución Política de la República.
c) Que, tampoco me comenzará a correr plazo alguno, para contestar demanda
en este Procedimiento, en plazo legal, al no estar válidamente notificado y retrotraerse
al estado de ordenar notificar válidamente, una vez acogida la nulidad de todo lo
obrado. La copia de la demanda no ha llegado a sus manos por un hecho no imputable,
las copias del art.40 y 44 del Código de Procedimiento Civil, en relación al art.23 de la
Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
III.- VICIOS QUE OCASIONA EL PERJUICIO
a) Que, los vicios que se ocasionan son los siguientes:
a.1.- No se puede ejerce el derecho a la defensa, en condiciones de igualdad de
armas.
a.2.- Que, no se puede discutir cuales son los motivos de la acción deducida,
para ejercer la defensa garantizada por la Constitución política de la República.
a.3.- Que, el daño ocasionado impide todo nacimiento de la relación procesal
válida, pues la corrompe, además, que al ser materia de orden público, Usía, también
debe declararlo así.
b) Que, este vicio sólo se subsana con la declaración de nulidad de todo lo
obrado, haciéndose mención que jamás se ha convalidado he implica una actuación de
oficio por Vuestra Señoría.
c) Que, claramente esta notificación es nula, pues, no cumple con los requisitos
de toda notificación válida, señalado en el art.40 y 44 del Código de Procedimiento
Civil, en relación al art.23 de la Ley 19.968.
IV.- SEÑALA CON PRECISIÓN DERECHOS QUE NO SE PUDO EJERCER
a) Que, los derechos que no pude ejercer son los siguientes: El derecho a la
defensa, a conocer por que se le demanda a oponer excepciones, epitome a un proceso
legalmente tramitado.
b) Que, el primer derecho que no puede ejercer – a la defensa -incide en,
desvirtuar a los hechos que eventualmente sirven de fundamento.
c) Que, el segundo derecho que no se pudo ejercer es – oponer excepciones –
que es la reacción normal a un libelo, especialmente cuando este carece de fundamento
legal.
V.- RECLAMO OPORTUNO DEL VICIO
a) Que, como no se le ha notificado la demanda, en forma legal, al no entregarse
copia de la misma, tenemos que precisar:
a.1.- Que, la traba de la demanda debe ser válida, sana, para que produzca sus
efectos normales.
a.2.- Que, en este caso se trata de una circunstancia esencial para la marcha del
juicio, que esta parte debería haber sido legalmente emplazada lo que no ocurrió, por
no haber recibido debidamente por parte del funcionario habilitado las copias del
libelo.
b) Que, conforme a lo señalado lo precedente, el legislador señalo en la
disposición legal vigente someramente que el vicio debe ser reclamado oportunamente.
Lo cierto es que siendo ambigua tal disposición es que deberá o debiera ser esta
alegación hasta antes de la realización de la audiencia preparatoria e incluso algunos
autores manifiestan que puede ser durante toca la secuela del juicio, pues, esta materia
es de orden público y no es posible convalidar, ni aplicar apercibimientos por rebeldía,
ya que la relación es espuria, nula, sin valor y jamás ha nacido a la vida del derecho.
VI.- EL DERECHO
a) Que, primeramente esta amparado en el art.23 de Ley 19.968 sobre
Tribunales que se explica, analiza y transcribe:

NOTIFICACIONES.
858
Práctica Forense Juzgaos de Familia
1.- PRIMERA NOTIFICACIÓN. La primera notificación a la
demandada se efectuará PERSONALMENTE por un funcionario que haya sido
designado para cumplir esta función por el juez presidente del comité de jueces, a
propuesta del administrador del tribunal. Dicho funcionario tendrá el carácter de
ministro de fe para estos efectos. La parte interesada podrá siempre encargar, a su
costa, la práctica de la notificación a un receptor judicial.
2.- NOTIFICACIÓN POR EL ART.44 C.P.C. En los casos en que no resulte
posible practicar la primera notificación personalmente, por no ser habida la
persona a quien se debe notificar, y siempre que el ministro de fe encargado de la
diligencia establezca cual es su habitación o el lugar donde habitualmente ejerce su
industria, profesión o empleo y que se encuentra en el lugar del juicio, de lo que dejará
constancia, se procederá a su notificación en el mismo acto y sin necesidad de nueva
orden del tribunal, en la forma señalada en los incisos segundo y tercero del artículo 44
del Código de Procedimiento Civil.
El ministro de fe dará aviso de esta notificación a ambas partes el mismo día en
que se efectúe o a más tardar el día hábil siguiente, dirigiéndoles carta certificada. La
omisión en el envío de la carta no invalidará la notificación, pero hará responsable al
infractor de los daños y perjuicios que se originen y el tribunal, previa audiencia del
afectado, deberá imponerle alguna de las medidas que se señalan en los números 2, 3 y
4 del inciso tercero del artículo 532 del Código Orgánico de Tribunales.
3.- NOTIFICACIÓN POR OTRO MEDIO IDÓNEO. Cuando la demanda deba
notificarse a persona cuya individualización o domicilio sean difíciles de determinar, el
juez dispondrá que se practique por cualquier medio idóneo que garantice la debida
información del notificado, para el adecuado ejercicio de sus derechos.
4.- NOTIFICACIONES POR EL ESTADO DIARIO. Las restantes notificaciones
se practicarán por el estado diario.
5.- NOTIFICACIÓN POR CARTA CERTIFICADA. Las sentencias definitivas y
de las resoluciones en que se ordene la comparecencia personal de las partes que
no hayan sido expedidas en el curso de alguna de las audiencias, las que serán
notificadas por carta certificada.
Las notificaciones por carta certificada se entenderán practicadas desde el tercer
día siguiente a aquél en que fueron expedidas.
6.- NOTIFICACIÓN POR CARABINEROS DE CHILE O POLICÍA DE
INVESTIGACIONES. Excepcionalmente, y por resolución fundada, el juez podrá
ordenar que la notificación se practique por personal de Carabineros o de la Policía
de Investigaciones.
7.- FORMA DE NOTIFICACIÓN AL ABOGADO PATROCINANTE. Los patrocinantes
de las partes, en la primera actuación que realicen en el proceso, deberán indicar otra
forma de notificación que elijan para sí, que el juez califique como expedita y eficaz,
bajo apercibimiento de serles notificadas por el Estado diario todas las resoluciones que
se dicten en lo sucesivo en el proceso. (Art.23 de la Ley 19.968).
b) Que, Vuestra Señoría, el art.38 del Código de Procedimiento Civil, en
relación al art.27 de la ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, dice:
“Las resoluciones judiciales sólo producen efectos en virtud de notificación
hecha con arreglo a la ley, salvo los casos expresamente exceptuados en ella”.

Acá en el caso de marras no existe esta excepción, en caso alguno, jamás se le


entrego las copias del libelo, sólo resoluciones que impiden una congruente, legítima
defensa en un proceso legalmente tramitado amparado en la Constitución Política de la
República.
c) Que, como fundamento de fondo especialmente se indica el art.80 del Código
de Procedimiento Civil, que dice:…………………………………….
“Si al litigante rebelde no se le ha hecho saber en persona ninguna de las
providencias libradas en el juicio, podrá pedir la rescisión de lo obrado, ofreciendo
859
Práctica Forense Juzgaos de Familia
acreditar que, por un hecho que no le sea imputable, han dejado de llegar a sus manos
las copias a que se refieren los artículos 40 y 44, o que ellas no son exactas en su parte
substancial.
Este derecho no podrá reclamarse sino dentro de cinco días, contados desde que
aparezca o se acredite que el litigante tuvo conocimiento personal del juicio”.

POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.25 y 27 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia y art.38, 80 y Ss., del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USIA:
1.- Decrete tener por interpuesta solicitud de nulidad procesal de todo lo obrado
por no haberse notificado en forma legal la demanda, al no haberse entregado copia de
la demanda, al tenor de las disposiciones legales invocadas, como consta de actuación
de fecha 18 de Junio de 2014 y declarar nulas todas las actuaciones siguientes,
señalándose con precisión que el derecho que no se pudo ejercer es: el de la defensa,
en virtud del principio de la congruencia, oponer excepciones, contestar la
demanda y en síntesis la tramitación de un proceso legalmente tramitado.
2.- Decretar que, existe perjuicio que impide el ejercicio del derecho al litigante,
el demandado, al no dársele la oportunidad legal de desvirtuar los hechos que
fundamentan la demanda, y que este perjuicio sólo es reparable con la dictación de la
nulidad al no estar válidamente notificado, al no entregarse las copias de la demanda,
siendo materia de orden público e insalvable para el tribunal.
3.- Que, oportunamente deberá ordenarse notificar en forma legal la demanda
al demandado, entregándose las copias que hace alusión el art.40 y 44 del Código de
Procedimiento Civil, en relación al art.23 de la Ley 19.968, con expresa condenación en
costas.
PRIMER OTROSI: Solicito a Usía, decrete tener por acompañadas en forma legal:
1.- Mandato Judicial; y
2.- Copia de las resoluciones que se le notifican.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que mi personería para actuar
por …………., consta de la escritura pública de mandato judicial, de fecha …………,
otorgado en la Notaría de don ……………, en la ciudad de Los Ángeles, cuya copia solicito
tener por acompañada con citación, por exhibida ante el Ministro de Fe o Secretario
según corresponda, dejándose copia y por acreditada dicha personería en esta causa, en
términos de los artículos 6 y 7 del Código de Procedimiento Civil.
TERCER OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, tener presente que en mi calidad de
abogado habilitado para el ejercicio de la profesión, actuaré personalmente en autos,
sin perjuicio de la facultad de delegar, si lo estimare procedente.
CUARTO OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, tener presente que señalo como forma
de notificación el correo electrónico: ……………

OBJECIÓN

LO PRINCIPAL: Objeta liquidación. OTROSÍ: Acompaña documento.

Señor Juez Familia


…………….., abogado, por la parte demandada en Procedimiento de
Cumplimiento sobre Compensación Económica, caratulado “………….”, en causa RIT
–……., a Usía, digo:
Que, vengo en objetar la liquidación, de fecha……….. y notificada con
fecha………………, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a
exponer:
I.- Los Hechos

860
Práctica Forense Juzgaos de Familia
a) Que, con fecha …………. se notifica la liquidación de la compensación
económica.
b) Que, dicha liquidación de la compensación económica, se efectuó con
fecha……………..
c) Que, se considero para la liquidación la última actualización de la libreta de
fecha…………….
II.- El Derecho
a) Que, mi mandante siempre ha cumplido con el pago de la compensación
económica, para evitar problemas con su ex mujer, quien es conflictiva y reticente a las
resoluciones judiciales.
b) Que, tanto es así que mi cliente …………., nada debe de los $............que salen
de la liquidación en su contra.
c) Que, para demostrar tales hechos efectivamente más allá de toda duda
razonable se acreditó mediante:
c.1.- Consignación efectuada al Juzgado en la libreta con fecha…….., por la
suma de $..........
c.2.- Consignación efectuada con fecha………….. en la cuenta, dada por la
demandante a mi cliente para su depósito ordenada aperturar en su oportunidad
…………….por la suma de $.........
c.3.- Consignación efectuada en la misma cuenta de $............ como lo da cuenta
la presentación de la ex mujer de mi cliente, con fecha…………, donde ella expresamente
reconoce a la fecha este hecho, así, el demandado…………, NADA DEBE, esta al día en el
pago de su compensación económica.
d) Que, se hace presente también que la demandante no ha acompañado libreta
íntegra y legible, ni actualizada, por lo que la liquidación, no representa la realidad, ni
es acuciosa en su elaboración.
POR LO CUAL:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia; y Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por objetada la liquidación de la deuda a favor de mí
representado ……………, dentro de plazo legal calculado por el Sr. Ministro de Fe,
Funcionario Contable, Liquidador o Administrativo y resolver;
1) Decretar que los asientos acompañados con fecha ………. por $.........; ………..
por $......;y ……….. por $........., acreditan fehacientemente que nada se debe;
2) Que, se resuelva mediante resolución fundada expresa la objeción a la
liquidación, señalándose en tal resolución que NADA se debe, por concepto de
compensaciones económicas;
3) Que, en mérito de lo expuesto en el N°2 de esta petitoria se exprese en la
resolución fundada, que…………., esta al día en los pagos.
OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, tener presente la presentación realizada por la
demandante ………, con fecha………….., donde consta los dichos del cuerpo de este
escrito.
***
Objeta liquidación en tiempo y forma.

Señor Juez de Familia


……………, abogado, por la parte demandada………, en Procedimiento de
Cumplimiento sobre Alimentos, caratulada “……….”, en causa RIT ………, a
Usía, digo:
Que, vengo en objetar la liquidación, dentro de plazo legal, sobre la base de los
siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
(1) Que, según la resolución de fecha ………… y notificada con fecha 3 de Abril de
2014, esta manifiestamente desfasada.
861
Práctica Forense Juzgaos de Familia
(2) Que, en la liquidación practicada, y que por este acto se objeta, según la
misma, se liquida al mes de…………
(3) Que, dicha liquidación, no considera que la rebaja provisoria decretada
oportunamente con fecha…………., no considera este hecho que implica tener un saldo a
favor de $......... y no erradamente los $....... que considera.
(4) Que, así expresado deberá rectificarse o liquidarse nuevamente, pidiéndose
si Vuestra Señoría estima necesario, la cartola histórica y que la demandante acompañe
la libreta debidamente actualizable y legible. Señalándose que el haber a favor de mi
mandante es la suma de $......... y no los $....que se indican.
CONFORME:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia y Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por objetada la liquidación de la deuda practicada en contra de mi
representado ……………., dentro de plazo legal, liquidación que fue practicada de
acuerdo a cálculo realizado por el Ministro de Fe, Funcionario Contable o
Administrativo y Resolver:
1) Decrete que tiene a su favor la suma de $........y no $....... como se indica y
ordenar una nueva liquidación, atendido a que la liquidación es manifiestamente
desfasada – ………… – lo cual no cumple con la actualización de la libreta.
2) Decrete, que deberá considerarse todos y cada uno de los abonos realizados
en fecha posterior a esta presentación debidamente acreditados en la libreta vista de la
alimentaría del Banco del Estado de Chile.

LO PRINCIPAL: Incidente de objeción al privilegio de pobreza. OTROSI: Oficios.

Señor Juez Familia


………., abogado, por la parte demandante,……., en Procedimiento
Ordinario ante los Tribunales de Familia, caratulado “…………”, en causa RIT –
…., a Usía, digo:
Que, vengo en objetar el privilegio de pobreza, conferido a la demandante de
autos………….., por la Corporación de Asistencia Judicial, Consultorio Jurídico……,
sobre la base de los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
1.- Que, la demandante……., tramita ante este tribunal, la causa RIT – ……….,
sobre Divorcio donde actúa con letrado particular.
2.- Que, por esta circunstancia es más que presumible que goza y posee los
recursos para procurarse una defensa por letrado particular ya que no es
notablemente menesterosa, según los términos del art.597 del Código Orgánico de
Tribunales.
3.- Que, con esta situación utiliza un beneficio estatal que no le corresponde,
además, que no se ha acreditado a este tribunal los fundamentos y antecedentes que se
tuvieron para conceder tal beneficio.
POR ENDE:
En Mérito de lo expuesto y dispuesto en el Título XVII De la asistencia judicial y
privilegio de pobreza, art.591 y Ss.; y art.26 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por interpuesto incidente de objeción al privilegio de pobreza,
declarando que posee los recursos suficientes para pagar su defensa, citar a audiencia
especial para rendir la prueba de rigor, todo ello con cotas.
OTROSI: Solicito a Usía, se oficie a las instituciones que se indican, con el objeto de
acreditar y verificar la calidad de notablemente menesterosa de……., C.N.I…….,
en el entendido que estos antecedentes le servirán al tribunal para determinar la
procedencia o no de asistencia letrada gratuita, a saber, se oficie a:
862
Práctica Forense Juzgaos de Familia
***

OFICIOS
Oficio al Servicio de Salud.
Señor Juez Familia
…………….., abogado, por la parte demandante en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgados de Familia sobre Cese de Pensión y Rebaja de Pensión Alimentos,
caratulado “…………”, en causa RIT – ………., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se oficie al Servicio de Salud, con la
finalidad que tome conocimiento del cese de pensión en el mes de……… de ………, a la
que esta obligado mi mandante……..
Todo ello según esta ordenado en conciliación de fecha ……………de este Juzgado
de Familia.
PUES:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.13 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia y Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones
Alimenticias.
PIDO A USÍA:
Decrete oficiar al Servicio de Salud de la ciudad de…………., con la finalidad
indicada y ordenada en conciliación de fecha ………………
***
LO PRINCIPAL: Se oficie al Servicio de Registro Civil e Identificación para que
remita certificado antecedentes y prontuariales. OTROSÍ: Se cumpla con
certificaciones solicitadas Curador ad litem.
Señor Juez Familia
…………….., abogado, por la parte demandante en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgados de Familia sobre Cese de Pensión y Rebaja de Pensión Alimentos,
caratulado “…………”, en causa RIT – ………., a Usía, digo:
Que, habiéndose aceptado oficio al Registro Civil, según acta audiencia
preparatoria solicito se oficie o pida cuenta según corresponda, para que remita
certificado de antecedentes y anotaciones prontuariales de……., C.N.I………. a la
brevedad.
CONFORME:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.13 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete oficiar al Servicio de Registro Civil e Identificación, para los fines
indicados a la brevedad.
OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, ordenar cumplir también con las
diligencias solicitadas por la curadora ad litem Lorna Arriagada Bobadilla, que son:
1.- Certificado de antecedentes de los demandados; y
2.- Certificación de causas de las partes en el proceso.
***

LO PRINCIPAL: Oficios. OTROSÍ: Señala herederos del causante y se proceda a su


notificación.

Señor Juez Familia


…………….., abogado, por la parte demandante en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgados de Familia sobre Cese de Pensión y Rebaja de Pensión Alimentos,
caratulado “…………”, en causa RIT – ………., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Usía, se de lugar a los siguientes oficios atendido el
fallecimiento del demandado …………..:

863
Práctica Forense Juzgaos de Familia
1.- Al SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN, para que informe si
se esta tramitando Posesión Efectiva de ……………., C.N.I. ………………..
2.- Al Hospital Base………………, de esta ciudad, con la finalidad de informar si
es que existe muestras para realizar pruebas biológicas, de ………, C.N.I. ………., ya que
estuvo hospitalizado en dichas institución y en caso de existir se mantengan para la
realización de pericial de ADN.
ASÍ QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.13 y 29 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete acceder a lo solicitado ordenándose oficiar al Servicio de Registro Civil e
Identificación y Hospital………, todo ello con la debida prioridad considerándose que la
audiencia esta fijada para el día………….
OTROSÍ: Solicito a Usía, tener presente los herederos del causante …………, hijos y
cónyuge sobreviviente, ordenándose SU notificación a través de la Central de
Notificaciones:………………..
Todo ello teniendo como fundamento legal el art.317 del Código Civil,
ordenándose la notificación a través de la Central de Notificaciones a la brevedad.
***

Solicita se oficie al Banco Estado de Chile, para que remita cartola íntegra,
completa, para cumplir certificación y cierre de libreta en su oportunidad.

Señor Juez Familia


…………….., abogado, por la parte demandante en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgados de Familia sobre Cese de Pensión y Rebaja de Pensión Alimentos,
caratulado “…………”, en causa RIT – ………., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, que se oficie al Banco del Estado de
Chile sucursal Concepción, para que remita a este Juzgado de Familia cartola íntegra,
completa para que el Administrativo Contable, en su oportunidad certifique que no
existe deuda y se decrete el cierre de la libreta, atendido a que la demandante no ha
cumplido con lo ordenado y no puede quedarse al arbitrio de ella el cumplimiento de
esta diligencia.
POR LO CUAL:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.13 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia y art.70 del Código Orgánico de Tribunales.
PIDO A USÍA:
Decrete acceder a lo solicitado.
***

OPONE
LO PRINCIPAL: Se opone a suma fijada como alimentos provisionales. OTROSÍ:
Acompaña documentos.
Señor Juez Familia
…………….., abogado, por la parte demandante en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgados de Familia sobre Cese de Pensión y Rebaja de Pensión Alimentos,
caratulado “…………”, en causa RIT – ………., a Usía, digo:
Que, vengo en oponerme dentro de plazo legal, por mi mandante, a la suma
fijada como alimentos provisorios, según la resolución de fecha 10 de Octubre de 2014,
solicitándose desde ya el rechazo total y absoluto de la suma decretada de $80.000, y
en subsidio sólo fijar los provisorios en la suma de $20.000, o la suma que
prudencialmente determine, siempre menor a la improcedente fijada, en base a los
siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
I.- LOS ANTECEDENTES DE HECHO
864
Práctica Forense Juzgaos de Familia
(1) Que, por resolución judicial, se fijó alimentos provisorios en la suma de
$80.000 mil pesos a favor de la cónyuge de mi mandante sin considerar la situación
patrimonial actual, ni laboral ni mucho menos la veracidad de los hechos planteados
por la demandante.
(2) Que, las pretensiones de la demandante es en base a elucubraciones y
divagaciones de su alterada situación médica al parecer que afectan su correcto pensar
y pretende ver bienes e ingresos que no existen.
(3) Que, si bien le asiste el deber a mi mandante de proveer a su mujer, no es
menos cierto, que él mantiene una pensión de $140.000 promedio, que sólo le
permiten vivir en precarias condiciones y de allegado con su hijo, la mujer usufructúa
el bien social, en su íntegro, absoluto y total provecho y mi cliente igual debe cooperar
en la casa donde esta, ya que tampoco puede vivir gratis, y menos en forma permanente
ya que debe buscar una pieza donde vivir para su dignidad.
II.- LOS ANTECEDENTES DE DERECHO
(1) Que, los alimentos provisorios son los decretados y fijados por los
antecedentes acompañados por la demandante.
(2) Que, para acceder a los alimentos provisorios los autores han señalado
varios requisitos, que son:
A.1.- FUENTES LEGALES. El art.327 del Código Civil y art.4 inciso 1 Ley 14.908.
A.2.- CONCEPTO. Son aquellos decretados por el juez de familia, con el solo
mérito de los documentos y antecedentes presentados (Art.4 inciso 1 Ley 14.908).
En la práctica los jueces de familia acostumbran fijar estos en Ingreso Mínimo
Remuneracional (I.M.R.).
El juez de familia, de oficio deberá fijarlos.
A.3.- REQUISITOS PARA CONCEDER ALIMENTOS PROVISORIOS. El juez de
familia, debe considerar para fijar los alimentos provisorios los siguientes requisitos:
1.- Debe existir la necesidad del alimentario de recibirlos.
2.- Debe existir capacidad económica del alimentante, para su pago.
3.- Deben acompañarse documentos y antecedentes que hagan procedente se
decreten.
(3) Que, ahora se analizará estos requisitos que permitirán a Vuestra Señoría,
determinar que no procede fijar suma alguna, por no ser procedentes:
3.1.- Debe existir la necesidad del alimentario de recibirlos. De la
propia individualización de la demandante jamás indica sus necesidades sólo cuenta la
existencia de supuestas enfermedades y dice expresamente que vive en casa propia, por
lo que mayores gastos de sobrevivencia, no tiene, la edad no es limitante, ya que cuando
se quiere se puede, el desgano, le gano al esfuerzo.
3.2.- Debe existir capacidad económica del alimentante, para su
pago. Que mi mandante, no tiene los dineros para pagar la suma demandada, ya que
de las liquidaciones de pensión se ve claramente que percibe menos de $140.000
promedio de pensión y ella vive en la casa, con todas las comodidades, sin gastar nada,
perfectamente puede generarse sus recursos, en el mercado laboral tanto formal como
informal.
3.3.- Deben acompañarse documentos y antecedentes que hagan
procedente se decreten. Que, de los documentos acompañados, las TRES últimas
liquidaciones de pensione, están tienen un promedio de $140.000 mil pesos, al fijarse
en $80.000 excede del máximo embargable o 50%, lo que no guarda proporción justa,
y esta infringiéndose la legalidad vigente contenida en la Ley 14.908, además, de los
documentos acompañados del demandado, que si dan relación de los ingresos reales.
3.4.- Que, la demandante no presenta o acompaña ningún documento o
antecedente que acredite la situación referida, el proveedor señala sólo
“…especialmente el certificado de matrimonio adjunto…” , que hasta donde se, salvo
interpretación en contrario o más libre no implica determinación de ninguna suma o
determinación patrimonial
865
Práctica Forense Juzgaos de Familia
(4) Que, por estas circunstancias es que me opongo a la suma de $80.000 fijada
como alimentos provisorios, solicitándose, en subsidio fijarlo sólo en la suma única de
$20.000, por exceder el art.7 inciso 1 de la Ley 14.908, expresamente, actuándose ultra
petita.
(5) Que, mi mandante, posee gastos fidedignamente acreditados lo que
desacredita la presunción de la Ley 14.908, en virtud del art.47 del Código Civil,
documentos que se ofrecerán y acompañarán en la audiencia especial que se fijará en su
oportunidad al dársele la tramitación incidental establecida en la ley, o bien que se
fallará en mérito de los antecedentes que en otrosí se acompañan.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y de acuerdo con lo dispuesto en el art.4 inciso 2 de la
Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
PIDO A USÍA:
Decrete tenerme por opuesto a la suma fijada por alimentos provisorios dentro
de plazo legal de $80.000, en subsidio estos se fije sólo en la suma de $20.000 o en la
suma menor que Vuestra Señoría, fije prudencialmente, con expresa condenación en
costas por oposición contumaz, estimándose que no tiene motivo plausible para litigar.
OTROSI: Solicito a Usía, tener por acompañado los siguientes documentos,
que acreditan lo principal de esta oposición:
***

LO PRINCIPAL: Se opone a forma de pago de compensación. PRIMER OTROSI:


Suspensión; SEGUNDO OTROSI: Téngase presente; TERCER OTROSÍ:
Patrocinio, poder y forma de notificación.

Señor Juez Familia


……….., domiciliado en la ciudad de…..771, en
causa____________________, a Usía, digo:
Que, vengo en oponerme a la forma como se solicita el pago de la compensación
económica, en base a las siguientes circunstancias que paso a exponer:
1ª Que, la demandante………., pretende el pago del total de las cuotas
adeudadas, situación que no corresponde, pues, el pago estaba circunstanciado a lo
indicado en la sentencia.
2ª Que, la circunstancia, que hace posible el pago en los términos así ordenados
es que se aperturará la libreta vista para su pago, situación que jamás ha ocurrido, ni
mucho menos notificada para iniciar su cumplimiento en los términos indicados.
3ª Que, las resoluciones judiciales sólo producen efecto desde su notificación,
situación que no se ha producido al notificarse la libreta y la demandante no puede
aprovecharse de su propia torpeza en desmedro.
4ª Que, en esta materia específica de familia, como es el cobro económico de
una compensación, se aplica el principio del Derecho Común, que es la mora purga la
mora, indicado en el art.1552 del Código Civil, ya que la demandante no ha notificado el
número de la libreta para comenzar su pago.
5ª Que, estoy llano a pagar la compensación en la cuotas indicadas y no como se
pretende cobrar todo lo atrasado, pues, antes de esta actuación no se me había
notificado, ninguna libreta o número, que impedía cumplir y a lo imposible nadie esta
obligado.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 19.947 sobre
Matrimonio Civil y art.1552 del Código Civil.
PIDO A USIA:
Decrete tenerme por opuesto a la forma de pago de la suma cobrada,
allanándome a pagar en las cuotas fijadas una a una, todo ello una vez que se me
notifique en forma legal el número de la libreta vista para el pago de la misma, ya que
866
Práctica Forense Juzgaos de Familia
nadie puede aprovecharse de su propia torpeza, como lo hace la demandante al
pretender el pago de sumas totales, no mediando notificación de tal hecho
previamente.
PRIMER OTROSI: Solicito a Usía, que mientras no se resuelva lo principal y aclaren
los hechos decrete la suspensión del procedimiento.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que en mérito del art.60 de la
Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, estoy facultado para presentar la contestación
ante este tribunal.
TERCER OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, se tenga presente que me patrocinará
el abogado …………., a quien otorgo patrocinio y poder con todas y cada una de las
facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil, especialmente con las facultades
de renunciar a los plazos, recursos legales, rechazar la conciliación de la Ley 19.947
sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, renunciar y ratificar compensaciones
económicas, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la ciudad de………. ES POR
ESTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.6 y 7 del Código de
Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio. PIDO A USÍA:
Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado……….., señalándose
como forma de notificación el correo electrónico:
***
Opone falta de mediación
Señor Juez Familia
……….., domiciliado en la ciudad de….., en causa____________________,
a Usía, digo:
Opongo excepción de falta de mediación obligatoria.
a) Que, al realizarse el trámite de admisibilidad de la demanda de aumento,
esta no cumple con el requisito de mediación obligatoria.
b) Que, así el art. 54 – 1 inciso 2 de la Ley 19.968 dice: “Con excepción de
los numerales 8) y 16) del artículo 8, si se estimare que la presentación es
manifiestamente improcedente, la rechazará de plano, expresando los
fundamentos de su decisión…”
c) Que, también, esta en relación este citado artículo con el art.106, en el cual
determina que el derecho de alimentos, cuidado personal y relación directa y regular, la
mediación tiene el carácter de obligatorio.
d) Que, a mayor abundamiento el art.57 inciso 2 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia, dice: “En las causas de mediación previa se deberá
acompañar un certificado que acredite que se dio cumplimiento a lo
dispuesto en el artículo 106”.
e) Que, el art.61 Nº2 inciso dice: “Las excepciones que se hayan opuesto se
tramitarán conjuntamente y se fallarán en la sentencia definitiva. No obstante, el juez
se pronunciará inmediatamente de evacuado el traslado respecto de las de
incompetencia, falta de capacidad o de personería, de las que se refieran a la
corrección del procedimiento y de prescripción, siempre que su fallo pueda
fundarse en antecedentes que consten en el proceso o que sean de pública
notoriedad”.
Así, se dan lo requisitos copulativos que el legislador expresa y que hacen que
Vuestra Señoría, acoja la excepción, a saber: 1) Excepción cuyo traslado se evacua; 2) Se
refiere a la corrección del procedimiento; 3) Se funda en antecedente verosímil que
consta en el proceso.
e) Que, en el caso sub lite, en ningún otrosí se acompaña el certificado de
mediación obligatoria, como lo exige nuestra legislación positiva.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en los art.54 – 1, 57 inciso 2, 61 Nº2 inciso
2 y art.106 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia y Normas Comunes a todo

867
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Procedimiento, del Libro I del Código de Procedimiento Civil y demás atingentes
pertinentes y vigentes.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por interpuesta excepción por falta de mediación obligatoria,
según lo exige los artículos citados en la concordancia indicada, acogerla en toda y cada
una de sus partes, desde ya, pues, no se acompaña certificado de mediación frustrada,
en síntesis rechazando la demanda por improcedente, al faltar un requisito de
existencia de la misma – medicación - , todo ello con expresa condenación en costas.
***
EN LO PRINCIPAL: Se da personal y expresamente notificado y requerido de pago.
PRIMER OTROSI: Opone excepción. SEGUNDO OTROSI: Medios de prueba.

Señor Juez Familia


………. abogado, por la parte ejecutada, e Procedimiento Ejecutivo en las
Obligaciones de Dar sobre Cobro de Pensiones Alimenticias, Cuaderno Ejecutivo,
caratulado “…………”, en causa RIT…….., a Usía, digo:
Que, vengo en darme personal y expresamente notificado y requerido de pago
de la demanda ejecutiva interpuesta en contra de mi representado.
POR ENDE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.23 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete darme personal y expresamente notificado y requerido de pago de la
demanda ejecutiva, para todos los efectos legales.
PRIMER OTROSI: Solicito a Vuestra Señoría, tener por opuesta la excepción de
pago, en base a los fundamentos de hecho y derecho que paso a exponer, acogiéndola
total o parcialmente según corresponda:
La 9ª del art.464 del Código de Procedimiento Civil; o sea, la de: “Pago
de la deuda.
Fundo esta defensa en los siguientes hechos y razonamientos: Atendido a que se
han realizado pagos, por lo cual se ha extinguido la obligación parcialmente en los
términos del art.1568 del Código Civil.
Jurisprudencia. Si sólo se acepta la excepción de pago parcial, la ejecución
queda extinguida con respecto a la cantidad cubierta con ese pago parcial y subsiste en
todo lo demás hasta que el acreedor obtenga la cancelación total de la obligación que
demanda, por lo cual no puede negar que se siga adelante con la ejecución hasta
obtener el saldo insoluto. Es nula porque contiene decisiones contradictorias la
sentencia que acoge la excepción de pago parcial y niega lugar a que se siga adelante la
ejecución. (Rev. Tomo 30, 2ª parte, Sección I, página 343).
POR TANTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto con las disposiciones
referidas y lo estatuido por el art.459 y Ss., y art. 465 y Ss., del Código de Procedimiento
Civil; y art.12 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones
Alimenticias. PIDO A VUESTRA SEÑORÍA: Decrete tener por formulada la
excepción a la ejecución, declararla admisible; y, en definitiva, negar lugar a la
ejecución de autos, en todas sus partes, con costas.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que me valdré de los siguientes
medios de prueba: documentos, testigos, confesión, inspección personal del tribunal,
informe de peritos, presunciones, libros de los comerciantes; y demás legales.
***
LO PRINCIPAL: Incidente de previo y especial pronunciamiento de objeción al
privilegio de pobreza. OTROSI: Oficios.
Señor Juez Familia
……….., domiciliado en la ciudad de….., en causa____________________,
a Usía, digo:
868
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Que, vengo en objetar el privilegio de pobreza, conferido a la demandante de
autos ………., por la Corporación de Asistencia Judicial, Consultorio Jurídico………,
sobre la base de los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:
1.- Que, la demandante………., tramita ante este tribunal, la causa RIT ……,
sobre Divorcio donde actúa con letrado particular.
2.- Que, por esta circunstancia es más que presumible que goza y posee los
recursos para procurarse una defensa por letrado particular ya que no es
notablemente menesterosa, según los términos del art.597 del Código Orgánico de
Tribunales.
3.- Que, con esta situación utiliza un beneficio estatal que no le corresponde,
además, que no se ha acreditado a este tribunal los fundamentos y antecedentes que se
tuvieron para conceder tal beneficio.
POR ENDE:
En Mérito de lo expuesto y dispuesto en el Título XVII De la asistencia judicial y
privilegio de pobreza, art.591 y Ss.; y art.26 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por interpuesto incidente de objeción al privilegio de pobreza,
declarando que posee los recursos suficientes para pagar su defensa, citar a audiencia
especial para rendir la prueba de rigor, todo ello con cotas.
OTROSI: Solicito a Usía, se oficie a las instituciones que se indican, con el objeto de
acreditar y verificar la calidad de notablemente menesterosa de ……………,
C.N.I……., en el entendido que estos antecedentes le servirán al tribunal para
determinar la procedencia o no de asistencia letrada gratuita, a saber, se oficie a:.

PATROCINIO Y PODER

Patrocinio y poder e ingreso Internet y forma de notificación.

Señor Juez Familia


………….., demandado, pensionado, domiciliada en la ciudad de…………
Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia, sobre Alimentos, caratulado
“………..”, en causa RIT ……., a Usía, digo:
Solicito a Usía, tener presente que me patrocinará en estos autos el abogado
habilitado para el ejercicio de la profesión don …………..a quien otorgo patrocinio y
poder, con todas y cada una de las facultades del art.7 del Código de Procedimiento
Civil, en ambos incisos, especialmente las de avenir, percibir y transigir, aprobar y
rechazar compensaciones económicas, renunciar unilateralmente a cualquier acuerdo,
aprobar y rechazar la conciliación especial de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil,
manifestar unilateralmente que no tiene interés en recomponer el vínculo matrimonial
renunciar a los plazos y recursos legales, salvo el recurso de aclaración rectificación y
enmienda, domiciliado en ……... POR LO QUE: En mérito de lo expuesto en el art.6 y
7 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio.
PIDO A USIA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al
abogado…………., correo electrónico:………. para todos los efectos legales y se
incluya a través del sistema intranet.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto en el art. 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley
18.120 sobre Comparecencia en Juicio.
PIDO A USÍA:
Decrete presente el patrocinio y poder conferido abogado patrocinante a
don…………, C.N.I…………. para ingreso SIFTA y forma de notificación al
correo electrónico:…………………
***
869
Práctica Forense Juzgaos de Familia
EN LO PRINCIPAL: Solicita copia autorizada. PRIMER OTROSI: Acompaña,
mandato judicial, con citación; SEGUNDO OTROSI: Acredita personería; TERCER
OTROSI: Forma de notificación.
Señor Juez Familia
…………., abogado, domiciliado en la ciudad de…….., en representación de
don…………, según se acreditará mediante mandato judicial que se acompaña en otrosí,
en causa RIT……….., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se me otorgue copia autorizada de la
transacción de alimentos y su respectiva resolución a mi costa.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete acceder a lo solicitado.
PRIMER OTROSI: Solicito a Usía, decrete tener por acompañado, con citación
mandato judicial, que me habilita para actuar en autos. POR LO CUAL: En mérito de
lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia. PIDO A USÍA:
Decrete acceder a lo solicitado.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que mi personería para actuar
por ………., consta de la escritura pública de mandato judicial, de fecha ………..,
otorgado en la Notaría de don…………., en la ciudad de…….., cuya copia solicito tener
por acompañada con citación, por exhibida ante el Ministro de Fe o Secretario según
corresponda, dejándose copia y por acreditada dicha personería en esta causa, en
términos de los artículos 6 y 7 del Código de Procedimiento Civil.
SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a Vuestra Señoría, tener presente que señalo como
forma de notificación el correo electrónico: ………….
***

REAJUSTE
LO PRINCIPAL: Se aplique reajuste a la pensión fijada en su oportunidad. OTROSÍ:
Se forme Cuaderno de Cumplimiento o “Z”.

Señor Juez Familia


………, abogado, por la demandante, en Procedimiento sobre Cumplimiento de
Alimentos, caratulado “……….”, en causa RIT……, a Usía, digo:
Que vengo en solicitar se aplique el reajuste a la pensión de alimentos fijada en
su oportunidad por Vuestra Señoría.
POR LO CUAL:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 14.908 sobre Abandono de la
Familia y Pago de Pensiones Alimenticias y Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete el reajuste de la pensión de alimentos fijada a favor de mi mandante.
***

Se oficie a ………….

Señor Juez Familia


…………., abogado, por la demandante, en Procedimiento sobre Cumplimiento
de Alimentos, caratulado “……….”, en causa RIT…….., a Usía, digo:
Que, habiéndose aplicado el reajuste a la pensión fijada y debidamente
notificada y no objetada procede se despache oficio a la empresa……., que es el agente a
retenedor, para que proceda a retener el nuevo monto de la pensión reajustado.
POR LO CUAL:
870
Práctica Forense Juzgaos de Familia
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 14.908 sobre Abandono de la
Familia y Pago de Pensiones Alimenticias y Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete oficiar a………, con la finalidad de que retenga el nuevo monto de la
pensión debidamente reajustada.

RECURSOS

Recurso de aclaración rectificación y enmienda.

Señor Juez Familia


………………………….., abogado, por la parte demandada ………….., en
Cuaderno de Cumplimiento, caratulado “…………………..”, en causa RIT……………., a
Usía, digo:
Que, vengo en interponer recurso de aclaración, rectificación y enmienda, para
que se corrija en la parte declarativa de la sentencia de 1ª instancia lo
siguiente…………………….
Por lo que deberá entenderse al tenor siguiente:………………………………
POR CONSIGUIENTE:
De acuerdo con lo expuesto y lo que dispone el art.27 y 67 Nº1 de la Ley 19.968
sobre Tribunales de Familia; y art.182 y Ss., del Código de Procedimiento Civil.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por interpuesto recursos de aclaración, rectificación y enmienda,
para que en la sentencia de 1ª instancia en la parte declarativa se corrija lo
siguiente……………………………………….
***
Recurso de apelación fundado y formula peticiones concretas.
Señor Juez Familia
…………………………….., abogado, por la parte demandada ………………………, en
Procedimiento Ordinario ante los Tribunales de Familia, autos sobre Alimentos
Menores, caratulados "……………..con……………..", en causa RIT…………….., a
Usía, digo:
Que, estando dentro de plazo legal, y en la representación que invisto, la que se
encuentra acreditada en estos autos, vengo en deducir recurso de apelación, en contra
de la sentencia definitiva, dictada en autos, con fecha …………………., en que se resolvió,
que don …………………., deberá pagar a título de pensión alimenticia a favor de su hija, la
suma de $.................. pesos mensuales, en base a los siguientes argumentos de
hecho y derecho que paso a exponer:
I.- Los Fundamentos de Hecho.
I.- Que, en la sentencia recurrida en su considerando………, Ssa., deja constancia
del llamado a conciliación, formulado a las partes, en que se propone una suma a título
de pensión, suma que se obtuvo de un cálculo matemático objetivo, de acuerdo a los
antecedentes aportados por las partes hasta ese momento.
Si bien este llamado no es vinculante, y fue rechazado por la parte demandante,
es significativo, señalar, que fue obtenido de una operación matemática simple, como
es el cálculo del 50% de la remuneración aproximada de la parte demandada, la que
luego se dividió entre las cargas de mi representado, las que corresponde a…….., su
cónyuge, quien no ejerce labor remunerada, sus ……..hijos de filiación matrimonial, y
su hija a favor de quien se presenta la demanda de aumento de pensión de alimentos.
II.- Que, se fijaron como hechos a probar, los comunes a este tipo de
procedimiento, de los que da cuenta el considerando ……………. de la sentencia
recurrida, puntos que si bien son de carácter genérico, se refieren a las condiciones
económicas de ambas partes, en relación con los gastos propios y necesarios que genera
el menor, para su desarrollo y manutención.
871
Práctica Forense Juzgaos de Familia
III.- Que, como se puede apreciar dentro de los puntos de prueba a rendir, se
encuentran las circunstancias domésticas de las partes, dentro de las cuales, se acredito
por la contraria, grandes gastos asociados a su vida diaria, pero que no se relacionan
causalmente o tienen directa e inmediata relación con gastos propios que la menor de
autos pudiere generar, más bien lo que acreditan es que son deudas contrariadas por la
parte demandante, que no garantiza sean sumas que se hayan invertido a favor o en
consideración a la menor.
IV.- Que, en virtud de estas consideraciones, la necesidad de la menores de
autos, así como la remuneración mensual, se fija una pensión de alimentos en carácter
de definitiva, por un monto equivalente a la suma de $............, monto que es gravoso
a mi representado, y su núcleo familiar establecido, pues a ellos correspondería
eventualmente una suma menor que a la demandante, a pesar de ser todas cargas en
igualdad de condiciones, desde un punto de vista jurídico.
V.- Que, cabe hacer presente además, que en la sentencia recurrida,
considerando……..se indica que es plenamente facultativo, para el juez que se incorpore
en extracto la prueba documentas, situación que no corresponde a lo señalado en el
inciso 4 del art. 64, que debe relacionarse con el inciso 5, 2ª parte del mismo artículo,
de la Ley 19.968, donde se lee en la parte pertinente, “con acuerdo de las partes”, y
como consta en el archivo del proceso, esta parte jamás tuvo traslado que dijera
relación con dicha petición, y por lo mismo no pude manifestar mi acuerdo o
desacuerdo en su incorporación de la manera descrita, todo ello consta de audio de las
respectivas audiencias, por lo que la aplicación e interpretación que hace Usía
sentenciadora, no se encuentra dentro de los parámetros descritos expresamente en la
normas legales pertinentes.
II.- Los Fundamentos de Derecho.
I.- Que, según la Ley 14.908 en su art.7 inciso 1 que dice: “El tribunal no
podrá fijar como monto de la pensión una suma o porcentaje que exceda del cincuenta
por ciento de las rentas del alimentante”.
Así, dicho el monto que percibe mi representado es la suma única promedio de
$.............., quien posee como se acreditó fehacientemente …….. cargas, haciéndose
mención de ello en el informe social y demás documentos y especialmente en los
alegatos finales y en toda la audiencia de juicio en forma verbal, esta son:
a) Su cónyuge……………….
b) Su hija…………..
c) Su hijo………………
d) Su hija …………….
Así la suma de $............ debe dividirse por dos, y así tenemos el 50%, que
corresponde a la suma de $............. pesos. Luego Usía, esta suma debe dividirse entre
………….que son las cargas que posee mi representado incluida su cónyuge, lo que da la
suma de $..............que es la pensión que le corresponde pagar por su hija ya que no
existen hijos de 1ª y 2ª categoría y al pagar la suma de $.................. esta en abierta
desproporción que sólo se restituirá el imperio del derecho al fijarse en la suma
indicada de $.................... mil pesos mensuales.
No obstante ello debe recordarse que Usía, aplica las normas del Código Civil,
no indicando en forma expresa el artículo pertinente de la Ley 14.908, que se invoca, ya
que según la hermenéutica legal la ley especial prima por sobre la general, es decir,
Código Civil, no señalándose las máximas de la lógica que aplica, según el art.38 de la
Ley 19.968.
II.- Que, el art.230 del Código Civil, señala, en la parte pertinente, que en
razón de los gastos de educación, crianza y establecimiento, los padres contribuirán
en proporción a sus respectivas facultades económicas.
III.- Que, el art. 233 del Código Civil, señala, que en caso de desacuerdo
entre los obligados a la contribución de los gastos de crianza, educación y

872
Práctica Forense Juzgaos de Familia
establecimiento del hijo, ésta será determinada de acuerdo a sus facultades económicas
por el juez, en la especie según nuestro criterio en forma excesiva.
IV.- El art.323 inciso 1 del Código Civil, que dice: “Los alimentos deben
habilitar al alimentado para subsistir modestamente de un modo correspondiente a su
posición social”.
V.- El art.329 del Código Civil, que dice: “En la tasación de los alimentos se
deberán tomar siempre en consideración las facultades del deudor y sus
circunstancias domésticas”. Mi representado debe cubrir los gastos de su cónyuge
e hijos los cuales son sus cargas y se acreditó y menciono en las respectivas audiencias.
VI.- Que, el art.330 del Código Civil, que dice: “Los alimentos no se deben
sino en la parte en que los medios de subsistencia del alimentario no le alcancen para
subsistir de un modo correspondiente a su posición social”. Es decir Usía, estos deben
ser complementarios, a los aportes de la madre.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto, y de acuerdo con el art.186, y Ss., del Código de
Procedimiento Civil; art.32, 64 inciso 4 y 5 y 67 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia; art.7 inciso 1 de la Ley 14.908, sobre Abandono de Familia y Pago de
Pensiones Alimenticias; y art.230, 233, 323 inciso 1, 329 y 330 del Código Civil y demás
normas legales pertinentes, atingentes, modificatorias vigentes en nuestro
ordenamiento jurídico.
PIDO A VUESTRA SEÑORÍA:
Decrete tener por interpuesto recurso de apelación fundada en contra de la
sentencia definitiva de fecha …………………………., ya individualizada; concedérmelo, y
ordenar que suban los autos, a fin de que el Tribunal Superior enmiende la sentencia y
resuelva concretamente lo siguiente:
Primero: Se revoque la sentencia definitiva de fecha …………….., en que se
resolvió, que don…………………., sea condenado al pago de la suma de $................
mil pesos mensuales por pensión de alimentos a beneficio de su hija……………..
Segundo: Que en su lugar de resuelva que se hace lugar a la demanda de
pensión de alimentos y se determina que el demandado, y padre de la menor de
filiación no matrimonial, ………………….., debe pagar la suma única de $............
mensuales, atendido a que tiene ………cargas más, a saber su cónyuge y dos hijos.
Tercero: Que, deberá considerar especialmente los documentos, pruebas
rendidas, alegatos de clausura, donde consta las cargas de mi representado que hace
fundamento de esta apelación y determinar iguales condiciones a todas su
descendencia y cónyuge.
Cuarto: Deberá desecharse la prueba documental del demandante atendido a
que no se cumplió estrictamente con el inciso 4 y 5, 2ª parte de la Ley 19.968 normas
de orden público e irrenunciable para el juez y las partes.
Quinto: Que se condene, a la contraria, al pago de las costas del presente
recurso.
***
EN LO PRINCIPAL: Deduce recurso de casación en la forma. OTROSI: Téngase
presente.

Señor Juez Familia


........................., abogado, por la parte……………………….en Procedimiento
Ordinario ante los Tribunales de Familia, autos sobre……………..caratulado
“……………con…………..”, en causa RIT…………………………..a Usía, digo:
Que, vengo en interponer recurso de casación en la forma en contra de la
sentencia de Vuestra Señoría, de fecha .... de ............. de 20…… ...... de autos, que en su
parte declarativa resolvió ..................................., en base a los siguientes antecedentes:
I.- Vicios o defectos en que se funda el recurso.

873
Práctica Forense Juzgaos de Familia
(1) Que, fundo este recurso en el Nº ..., del art.768 del Código de Procedimiento
Civil, en relación con el art.67 Nº6 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia:
consistente en .................., dado que ..............................
(2) Que, todas estas normas han sido violadas una a una de la siguiente
manera:
1º El art. .... del Código ...... fue violado de la siguiente forma: ..........................
2º El art. ...... de la Ley Nº ....... fue inaplicado así: .........................................
3º El art. ...... de ........ fue mal aplicado, en esta forma: .....................
II.- Ley que concede el recurso.
(1) Que, tal como se ha expuesto más arriba, en esta propia presentación, la ley
que concede el recurso, por la causal invocada, es el art.768 Nº ..... del Código de
Procedimiento Civil, que dice: “………………………….”.
(2) Que, esta en relación con el art.67 Nº6 de la citada Ley 19.968.
III.- Perjuicio producido por el vicio que motiva el recurso.
(1) Que, como este perjuicio sólo puede repararse con la invalidación del fallo y
como el vicio ha influido en lo dispositivo de la sentencia.
(2) Que, el perjuicio producido por el vicio que motiva el recurso ha consistido
en ...............................
(3) Que, ello sólo puede repararse mediante la invalidación del fallo de Vuestra
Señoría, referido dado que ......................
(4) Que, el vicio señalado ha influido, decisivamente, en lo dispositivo del fallo,
debido a que, de no haber incurrido - el Tribunal - en él, habría concluido que,
................. Efectivamente, ......................
En consecuencia, el juez de 1ª instancia habría fallado que
...................................; y no habría resuelto como dije al comienzo, que ..........................,
como ha ocurrido.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y lo dispuesto en los art. 764, 766 y 768 Nº,…. del
Código de Procedimiento Civil; y art.67 Nº6 y 7 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por deducido recurso de casación en la forma en contra de la
sentencia de fecha .... de .............. de 20…... y concederlo, para ante la Ilustrísima Corte
de Apelaciones, a fin de que dicho Tribunal invalide ese fallo viciado y determine que el
proceso quede en estado de .............., para su conocimiento y resolución, por el
Tribunal no inhabilitado que corresponda, con costas.
OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que deberá tenerse por cumplida la exigencia
de abogado patrocinante atendido que lo hago en mi calidad de tal y ser patrocinante de
la causa como lo indica el art.67 Nº7 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
***

EN LO PRINCIPAL: Entabla recurso de casación en la forma. PRIMER OTROSI:


En Subsidio, Apela; y SEGUNDO OTROSI: Téngase presente.

Señor Juez Familia


........................., abogado, por la parte……………………….en Procedimiento
Ordinario ante los Tribunales de Familia, autos sobre……………..caratulado
“……………con…………..”, en causa RIT…………………………..a Usía, digo:
Que, interpongo recurso de casación en la forma en contra de la sentencia de
Vuestra Señoría, de fecha .... de ............. de 20…… ...... de autos, que en su parte
declarativa resolvió ..................................., en base a los siguientes antecedentes:
I.- Vicios o defectos en que se funda el recurso.

874
Práctica Forense Juzgaos de Familia
(1) Que, fundo este recurso en el Nº ..., del art.768 del Código de Procedimiento
Civil, en relación con el art……….de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia:
consistente en .................., dado que ..............................
(2) Que, todas estas normas han sido violadas una a una de la siguiente
manera:
1º El art. ..... del Código ...... fue violado de la siguiente forma: ..........................
2º El art. ...... de la Ley Nº ....... fue inaplicado así: .........................................
3º El art. ...... de ........ fue mal aplicado, en esta forma: .....................
II.- Ley que concede el recurso.
(1) Que, tal como se ha expuesto más arriba, en esta propia presentación, la ley
que concede el recurso, por la causal invocada, es el art.768 Nº ..... del Código de
Procedimiento Civil.
(2) Que, esta en relación con el art.67 Nº6 de la citada Ley 19.968.
III.- Perjuicio producido por el vicio que motiva el recurso.
(1) Que, como este perjuicio sólo puede repararse con la invalidación del fallo y
como el vicio ha influido en lo dispositivo de la sentencia.
(2) Que, el perjuicio producido por el vicio que motiva el recurso ha consistido
en ...............................
(3) Que, ello sólo puede repararse mediante la invalidación del fallo de Vuestra
Señoría, referido dado que ......................
(4) Que, el vicio señalado ha influido, decisivamente, en lo dispositivo del fallo,
debido a que, de no haber incurrido - el Tribunal - en él, habría concluido que,
................. Efectivamente, ......................
En consecuencia, el juez de 1ª instancia habría fallado que
...................................; y no habría resuelto como dije al comienzo, que ..........................,
como ha ocurrido.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y lo dispuesto en los art. 764, 766 y 768 Nº,…. del
Código de Procedimiento Civil; y art.67 Nº6 y 7 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por deducido recurso de casación en la forma en contra de la
sentencia de fecha .... de .............. de 20…... y concederlo, para ante la Ilustrísima Corte
de Apelaciones, a fin de que dicho Tribunal invalide ese fallo viciado y determine que el
proceso quede en estado de .............., para su conocimiento y resolución, por el
Tribunal no inhabilitado que corresponda, con costas.
PRIMER OTROSÍ: Solicito a Usía, decrete tener interpuesto en carácter de
subsidiario a la casación en la forma de lo principal, en el improbable caso que este sea
desechado, recurso de apelación en base a los siguientes argumentos de hecho y
derecho que paso a exponer:
(1) Que, apelo de la sentencia definitiva dictada por Usía, con fecha de ...... de
.................. de 20.., por ser agraviante a los derechos de mi parte.
(2) Que, fundo mi apelación en los siguientes hechos:
a) ................................................
b) ................................................
(3) Que fundamento el recurso en las siguientes disposiciones, que detallo; y en
la equidad:
a) ..................................................
b) ..................................................
POR TANTO: En mérito de lo expuesto y de acuerdo con el art.186 y Ss., del
Código de Procedimiento Civil, y art.67 Nº2 y Ss., de la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia. PIDO A USÍA: Decrete tener por interpuesto recurso de apelación fundada,
en carácter de subsidiario, en contra del fallo referido, y concederlo, a fin de que el

875
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Tribunal Superior - la Ilustrísima Corte de Apelaciones - lo revoque y resuelva,
concretamente, hacer lugar a las siguientes peticiones:
a) ................................................
d) Que, se condena en costas a la parte contraria, de primera instancia y de
estos recursos.
SEGUNDO OTROSI: Solicito a Usía, tener presente que deberá tenerse por
cumplida la exigencia de abogado patrocinante atendido que lo hago en mi calidad de
tal y ser patrocinante de la causa como lo indica el art.67 Nº7 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
***

Reposición.
Señor Juez Familia
………..….., abogado, por la parte demandante……….en Procedimiento
Ordinario ante los Tribunales de Familia, autos sobre ……………., caratulada
“………con……..”, en causa RIT …….., a Usía, digo:
Que, vengo en reponer la resolución de fecha ………….…….. que revocó el
…………………….…….., en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que paso
a exponer:………………………………………………………………….
POR TANTO:
De acuerdo con lo expuesto y lo que disponen el art.67 Nº1 de la Ley 19.968
sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USÍA DE FAMILIA:
Reponer la resolución que proveyó: “………..” y decretar en su lugar:
1) Que,…………………………………
2) Que,……………………………………
***
SE PIDA CUENTA

Se pida cuenta de oficios despachados.

Señor Juez Familia


……….., abogado, por la parte demandante en Procedimiento Ordinario
ante los Juzgados de Familia sobre Divorcio, caratulada “…….”, en causa RIT
…, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, ordene pedir cuenta de los siguientes
oficios de la demandante y demanda:
I.- DEMANDANTE
II.- DEMANDADO
ES POR ESTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete pedir cuenta de los oficios del cuerpo de este escrito para dar curso
progresivo a los autos.
***

Se pida cuenta de oficio al Servicio de Impuestos Internos.

Señor Juez Familia


……………, abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario
ante los Tribunales de Familia sobre Cese de Pensión Alimentos, caratulada
“………..” en causa RIT – …….., a Usía, digo:

876
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, se pida cuenta del oficio remitido al
Servicio de Impuestos Internos, atendido el tiempo transcurrido.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.13 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia y art.70 del Código Orgánico de Tribunales.
PIDO A USÍA:
Decrete pedir cuenta del oficio remitido al Servicio de Impuestos Internos, para
los fines indicados.
***
Se pida cuenta de oficio al Banco del Estado de Chile.

Señor Juez Familia


……., abogado, por la parte demandante en Procedimiento de
Cumplimiento sobre Compensaciones Económicas, caratulada “………”, en
causa RIT …………, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, ordene pedir cuenta del oficio
remitido al Banco de Estado de Chile, atendido el tiempo transcurrido.
ES POR ESTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete pedir cuenta del oficio remitido al Banco del Estado de Chile de la
ciudad de……….., para dar curso progresivo a los autos.
***

Se pida cuenta de oficio al Servicio de Registro Civil e Identificación.

Señor Juez Familia


……………………., abogado, por la parte demandante en Procedimiento
Ordinario ante los Juzgados de Familia sobre Divorcio, caratulada “………..”,
en causa RIT………, a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar a Vuestra Señoría, ordene pedir cuenta del oficio al
Servicio de Registro Civil e Identificación, sobre la subinscripción ordenada practicar,
atendido el tiempo transcurrido.
ES POR ESTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete pedir cuenta del oficio remitido al Servicio de Registro Civil e
Identificación, atendido el tiempo transcurrido.
***

SUSPENSIÓN DE AUDIENCIA
Suspensión de audiencia de común acuerdo.

Señor Juez Familia


……….., abogado, de la demandante y ……………., abogado, por la parte
demandada, en Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia por Divorcio de
Común Acuerdo, caratulada “…………”, en causa RIT ……, a Usía, decimos:
Que, venimos en solicitar la suspensión de común acuerdo de la audiencia
preparatoria fijada para el día ……………., a las ….. Horas, fijándose nuevo día y hora
para la realización de la misma, proponiéndose al efecto el día ……….. a las ….
horas atendido a que ambos abogados viajamos desde la ciudad de………….
POR CONSIGUIENTE:
877
Práctica Forense Juzgaos de Familia
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.20 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PEDIMOS A USÍA DE FAMILIA:
Decrete suspender la audiencia preparatoria fijada para el día …………, a las …..
Horas, fijándose nuevo día y hora para la realización de la misma, proponiéndose al
efecto el día …………a las horas atendido a que ambos abogados viajamos
desde la ciudad de …….., o la que Vuestra Señoría determine.
***
Suspensión de audiencia por no estar notificada la demanda, con
antelación legal.

Señor Juez Familia


…………., abogado, por la parte demandante, en Procedimiento Ordinario ante
Tribunales de Familia, autos sobre Aumento de Pensión de Alimentos, caratulada
“………….” en causa RIT….., a Usía, digo:
Que, vengo en solicitar la suspensión de la audiencia fijada para el día ………….,
a las …. horas, ante vuestro tribunal, atendido que la demanda no ha sido
notificada a la demandada, según los términos del art.23 y 59 de la Ley 19.968,
fijándose nuevo día y hora para la realización de la audiencia preparatoria.
Que, así se ordeno Vuestra Señoría ………….., en resolución de fecha catorce de
………, se notificará al demandado …………. la demanda en su domicilio laboral,
situación a la fecha que no se ha cumplido, con la antelación legal, señalada en la
misma demanda.
Se acompaña la citada resolución dictada por la juez……
POR CONSIGUIENTE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.23 y 59 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
PIDIO A USÍA DE FAMILIA:
Decrete suspender la audiencia fijada para el día ………, a las ………. horas,
ante vuestro tribunal, atendido que la demanda no ha sido notificada a la
demandada ………., en forma legal, como lo ordeno la juez…………. fijándose al efecto
nuevo día y hora para la realización de la audiencia preparatoria.
***

LO PRINCIPAL: Complementa dirección para realización informe social. PRIMER


OTROSI: Solicita suspensión de audiencia por falta de prueba relevante. PRIMER
OTROSÍ: Nuevo día y hora.

Señor Juez Familia


…………., abogado, por la demandada, en Procedimiento Ordinario ante los
Tribunales de Familia, autos sobre Alimentos, caratulado “………con…….”, en causa
RIT – C –………, a Usía, digo:
Que, vengo en completar y precisar la dirección de mi representado
……………..que es……….., según oficio remitido a este tribunal de fecha………para su más
pronta realización.
POR LO QUE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por precisado y aclarada la dirección de mi representado, para los
efectos de la realización del informe social.
PRIMER OTROSI: Solicito a Usía, la suspensión de la audiencia fijada para el
día……., atendido a que falta prueba relevante y esencial como lo es el informe social

878
Práctica Forense Juzgaos de Familia
de mi mandante que permitirá que Usía, tome real conocimiento de su situación
patrimonial y social-
Con el fin de evitar pérdidas de tiempo a los abogados, partes y tribunal, se
solicita la suspensión por FALTA DE PRUEBA ESENCIAL, con la debida
antelación. POR CONSIGUIENTE: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.11
inciso 1 y 46 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia. PIDO A USÍA: Decrete
suspender la audiencia de juicio, fijada para el día …………, por falta de prueba
relevante y esencial, consistente en la falta del informe social del demandado.
SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a Usía, que en mérito de acogerse lo principal de este
escrito, fijar al efecto nuevo día y hora, en el mes de ………… o fecha próxima a la espera
de la respuesta de la realización de la pericia, todo ello salvo mejor resolver de Vuestra
Señoría.
***

Solicita suspensión de audiencia por motivo que indica.

Señor Juez Familia


………., abogado, por la parte demandada y demandante reconvencional, en
Procedimiento Ordinario ante Tribunales de Familia, autos sobre Alimentos y Divorcio
por Cese Efectivo de la Convivencia, caratulado “………..” en causa RIT ………, a
Usía, digo:
Que, vengo en solicitar la suspensión de audiencia preparatoria fijada para el
día ……….., a las ……horas, atendido a tengo fijada con anterioridad fijada una
audiencia en el Tribunal de Familia de …….., causa que fue ingresada en fecha pretérita,
a esta contestación y defensa que ejerzo en estos autos.
Solicito a Usía, esta suspensión, atendido, que me es imposible delegar en algún
colega dicha defensa, pues, atendida la complejidad, podría significar indefensión a mi
mandante.
Para acreditar tales hechos y que son fidedignos acompaño ficha de ingreso en
el Juzgado de Letras, Garantía y Familia de ………., donde actúo como abogado
patrocinante, en causa RIT …. Caratulada………., sin perjuicio de acreditar tales hechos
por el Ministro de Fe, del tribunal sólo si lo estima pertinente.
POR CONSIGUIENTE:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en la Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete suspender la audiencia preparatoria fijada para el día ……….., a las
……. horas, atendido a tengo fijada con anterioridad fijada una audiencia en el
Tribunal de Familia de Santa Bárbara, fijada con anterioridad a la modificación de
fecha, por Vuestro Tribunal, lo que me hace imposible delegar atendida la complejidad
de la misma, y evitar la indefensión de mi representado.
***
TRANSACCIÓN

Procedimiento: Ordinario tribunales Familia


Materia: Transacción Cese Alimentos, relación directa y regular y autorización salir
del país.
Demandante:
Rut:
Abogado:
Rut
Demandado:
Rut:
Abogado:
879
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Rut:

LO PRINCIPAL: Transacción Cese de alimentos, relación directa y regular y


autorización salir del país. PRIMER OTROSÍ: Se deje sin efecto retención judicial
oficiándose al efecto; SEGUNDO OTROSI: Patrocinio y poder.

Señor Juez Familia


………., vendedor de ruta, domiciliado en la ciudad ……………..y ……………,
empleada, domiciliada en ………………………. a Usía, decimos de consuno:
Que, venimos en presentar la siguiente transacción en las materias que
indicamos a Vuestra Señoría:
I.- CESE ALIMENTOS.
1ª Cláusula: Que, mediante sentencia de fecha………en causa RIT….…….se fijó
la pensión de alimentos a favor de la menor…….que se deposita en la cuenta vista del
Banco del Estado de Chile.
2ª Cláusula: Que, por este acto venimos de común acuerdo en solicitar se deje
sin efecto, dicha pensión a partir de fecha……, atendido a que la menor saldrá del país a
México, con fecha…….junto a su …….
3ª Cláusula: Que, por este instrumento las partes se dan el más amplio,
completo total y absoluto finiquito y dándose por absolutamente pagadas cualquier
saldo adeudado.
4ª Cláusula: Que, por esta circunstancia es que solicitamos este cese, no
estando prohibido por la ley, en virtud del art.12 del Código Civil y Ley 14.908.
II.- RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR.
1ª Cláusula: Que, las partes fijan como régimen de relación libre.
2ª Cláusula: Que, por sólo motivos de coordinación cualquier salida o entrega
de los hijos deberá avisarse a lo menos con 24 horas de anticipación a lo menos.
III.- AUTORIZACIÓN SALIR DEL PAÍS.
1ª Cláusula: Que, por este es que el padre…..autoriza a la madre doña…….para
que pueda salir con la menor de autos fuera del país, por un plazo de ……
2ª Cláusula: Que, esta autorización en caso alguno autoriza a que la menor sea
dada en adopción en el extranjero.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.12, 1567 y Ss., 2466 y Ss., del
Código Civil.
PEDIMOS A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por presentado el presente avenimiento en las materias indicadas
expresamente y aprobarlo judicialmente en todo aquello que no sea contrario a
derecho.
PRIMER OTROSÍ: Solicitamos a Usía, se deje sin efecto retención judicial
oficiándose al efecto al empleador …….., domiciliada en la ciudad de……………
SEGUNDO OTROSI: Solicitamos a Usía, tener presente que a mi …………., me
patrocinará el abogado ………., y a …….., me patrocinará el
abogado…………………. A quienes otorgamos patrocinio y poder con todas y cada una
de las facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil, especialmente con las
facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, rechazar la conciliación de la Ley
19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, renunciar y ratificar
compensaciones económicas, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la ciudad
de……….. ES POR ESTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.6 y 7 del
Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio.
PEDIMOS A USÍA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado
……………………………...
***

880
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Procedimiento: Ordinario tribunales Familia
Materia: Transacción Alimentos, relación directa y regular y autorización salir del
país.
Demandante:
Rut:
Abogado:
Rut
Demandado:
Rut:
Abogado:
Rut:

LO PRINCIPAL: Transacción Alimentos, relación directa y regular y autorización


salir del país. PRIMER OTROSÍ: Acompaña documentos en forma legal; SEGUNDO
OTROSI: Patrocinio y poder.

Señor Juez Familia


………., vendedor de ruta, domiciliado en la ciudad ……………..y ……………,
empleada, domiciliada en ………………………. a Usía, decimos de consuno:
Que, venimos en presentar la siguiente transacción en las materias que
indicamos a Vuestra Señoría:
I.- ALIMENTOS.
1ª Cláusula: Que, mediante este instrumento las partes comparecientes vienen
en fijar la pensión en la suma única de $........que beneficiará a los
menores………………….
2ª Cláusula: Que, por sólo una vez en el mes de marzo, se pagará la suma
única a favor de ambos menores…………para sufragar parte de los gastos escolares,
suma que en caso alguno dará lugar a reajuste.
3ª Cláusula: Que, la pensión y demás sumas serán depositadas en la cuenta
vista del Banco del Estado de Chile, que la alimentaria abrirá y pondrá en conocimiento
de la alimentaria.
4ª Cláusula: Que, por este instrumento las partes se dan el más amplio,
completo total y absoluto finiquito y dándose por absolutamente pagadas cualquier
saldo adeudado, en fecha pretérita a esta presentación, por cualquier motivo o título.
II.- RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR.
1ª Cláusula: Que, las partes fijan como régimen de relación libre.
2ª Cláusula: Que, por sólo motivos de coordinación cualquier salida o entrega
de los hijos deberá avisarse a lo menos con 24 horas de anticipación a lo menos.
III.- AUTORIZACIÓN SALIR DEL PAÍS.
1ª Cláusula: Que, por este es que el padre…..autoriza a la madre doña…….para
que pueda salir con la menor de autos fuera del país, por un plazo de ……
2ª Cláusula: Que, esta autorización en caso alguno autoriza a que la menor sea
dada en adopción en el extranjero.
3ª Cláusula: Que, en lo demás la madre, deberá cumplir con todas las demás
peticiones ante las autoridades administrativas que son de su exclusivo cumplimiento,
entendiéndose que el padre dio cumplimiento, pleno, íntegro y suficiente autorización.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.12, 1567 y Ss., 2466 y Ss., del
Código Civil.
PEDIMOS A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por presentado el presente avenimiento en las materias
presentadas a Vuestra Señoría y aprobarlo judicialmente en todo aquello que no sea
contrario a derecho.

881
Práctica Forense Juzgaos de Familia
PRIMER OTROSÍ: Solicitamos a Usía, decrete tener por acompañados los siguientes
documentos:
1.- Certificado de matrimonio; y
2.- Certificado de nacimiento.
SEGUNDO OTROSI: Solicitamos a Usía, tener presente que a mi …………., me
patrocinará el abogado……., y a …….., me patrocinará el abogado…………………. A
quienes otorgamos patrocinio y poder con todas y cada una de las facultades del art.7
del Código de Procedimiento Civil, especialmente con las facultades de renunciar a los
plazos, recursos legales, rechazar la conciliación de la Ley 19.947 sobre Matrimonio
Civil, rechazar la mediación, renunciar y ratificar compensaciones económicas, avenir,
percibir y transigir, domiciliado en la ciudad de ……. ES POR ESTO: En mérito de lo
expuesto y dispuesto en el art.6 y 7 del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120
sobre Comparecencia en Juicio. PEDIMOS A USÍA: Decrete tener presente el
patrocinio y poder conferido al abogado ……………………………
***

Procedimiento: Ordinario tribunales Familia


Materia: Transacción Cuidado Personal, relación directa y regular y autorización salir
del país.
Demandante:
Rut:
Abogado:
Rut
Demandado:
Rut:
Abogado:
Rut:

LO PRINCIPAL: Transacción Cuidado personal, relación directa y regular y patria


potestad. PRIMER OTROSÍ: Acompaña documento; SEGUNDO OTROSI:
Patrocinio y poder.

Señor Juez Familia


………., vendedor de ruta, domiciliado en la ciudad ……………..y ……………,
empleada, domiciliada en ………………………. a Usía, decimos de consuno:
Que, venimos en presentar la siguiente transacción en las materias que
indicamos a Vuestra Señoría:
I.- CUIDADO PERSONAL.
1ª Cláusula: Que, por este acto la madre……….del menor……………………..viene
en otorgar el cuidado personal, del citado menor al padre………………………………………...
2ª Cláusula: Que, por este cuidado personal, se otorga libre y
espontáneamente en interés superior del citado menor.
II.- RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR.
1ª Cláusula: Que, las partes fijan como régimen de relación libre.
2ª Cláusula: Que, no obstante ser un régimen libre para los efectos de
coordinaciones, los padres darán aviso a lo menos con 24 horas de anticipación para el
retiro del menor.
III.- PATRIA POTESTAD.
1ª Cláusula: Que, la patria potestad le corresponderá al padre que según el
ítem uno de esta transacción tiene su cuidado personal.
2ª Cláusula: Que, en mérito de esta transacción se solicita se oficie al registro
Civil, para que tome conocimiento en la partida del menor, del cuidado personal y
patria potestad.
POR TANTO:
882
Práctica Forense Juzgaos de Familia
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.12, 1567 y Ss., 2466 y Ss., del
Código Civil.
PEDIMOS A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por presentado el presente avenimiento en las materias indicadas
y aprobarlo judicialmente en todo aquello que no sea contrario a derecho.
PRIMER OTROSÍ: Solicitamos a Usía, tener por acompañado certificado de
nacimiento del menor.
SEGUNDO OTROSI: Solicitamos a Usía, tener presente que a mi …………., me
patrocinará el abogado ……………, y a …….., me patrocinará el
abogado…………………. A quienes otorgamos patrocinio y poder con todas y cada una
de las facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil, especialmente con las
facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, rechazar la conciliación de la Ley
19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, renunciar y ratificar
compensaciones económicas, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la ciudad
de……….. ES POR ESTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.6 y 7 del
Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio.
PEDIMOS A USÍA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado
……………………………
***

Procedimiento: Ordinario tribunales Familia


Materia: Cuidado Personal, relación directa y regular y Patria potestad.
Demandante:
Rut:
Abogado:
Rut
Demandado:
Rut:
Abogado:
Rut:

LO PRINCIPAL: Transacción Alimentos, relación directa y regular y autorización


salir del país. PRIMER OTROSÍ: Se deje sin efecto retención judicial oficiándose al
efecto; SEGUNDO OTROSI: Patrocinio y poder.

Señor Juez Familia


………., vendedor de ruta, domiciliado en la ciudad ……………..y ……………,
empleada, domiciliada en ………………………. a Usía, decimos de consuno:
Que, venimos en presentar la siguiente transacción en las materias que
indicamos a Vuestra Señoría:

II.- RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR.


1ª Cláusula: Que, las partes fijan como régimen de relación libre.
2ª Cláusula, Que,………
III.- AUTORIZACIÓN SALIR DEL PAÍS.
1ª Cláusula: Que, por este es que el padre…..autoriza a la madre doña…….para
que pueda salir con la menor de autos fuera del país, por un plazo de ……
2ª Cláusula: Que, esta autorización en caso alguno autoriza a que la menor sea
dada en adopción en el extranjero.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.12, 1567 y Ss., 2466 y Ss., del
Código Civil.
PEDIMOS A USÍA DE FAMILIA:

883
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Decrete tener por presentado el presente avenimiento y aprobarlo judicialmente
en todo aquello que no sea contrario a derecho.
PRIMER OTROSÍ: Solicitamos a Usía, se deje sin efecto retención judicial
oficiándose al efecto al empleador …….., domiciliada en la ciudad de……………
SEGUNDO OTROSI: Solicitamos a Usía, tener presente que a mi …………., me
patrocinará el abogado ………….., y a …….., me patrocinará el
abogado…………………. A quienes otorgamos patrocinio y poder con todas y cada una
de las facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil, especialmente con las
facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, rechazar la conciliación de la Ley
19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, renunciar y ratificar
compensaciones económicas, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la ciudad de
……………... ES POR ESTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.6 y 7 del
Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio.
PEDIMOS A USÍA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al
abogado……………………………...
***
Procedimiento: Ordinario tribunales Familia
Materia: Transacción Alimentos, relación directa y regular y autorización salir del
país.
Demandante:
Rut:
Abogado:
Rut
Demandado:
Rut:
Abogado:
Rut:

LO PRINCIPAL: Transacción Alimentos, relación directa y regular y autorización


salir del país. PRIMER OTROSÍ: Se deje sin efecto retención judicial oficiándose al
efecto; SEGUNDO OTROSI: Patrocinio y poder.

Señor Juez Familia


………., vendedor de ruta, domiciliado en la ciudad ……………..y ……………,
empleada, domiciliada en ………………………. a Usía, decimos de consuno:
Que, venimos en presentar la siguiente transacción en las materias que
indicamos a Vuestra Señoría:
I.- CESE ALIMENTOS.
1ª Cláusula: Que, mediante sentencia de fecha………en causa…….se fijó la
pensión de alimentos a favor de la menor…….que se deposita en la cuenta vista del
Banco del Estado de Chile.
2ª Cláusula: Que, por este acto venimos de común acuerdo en solicitar se deje
sin efecto, dicha pensión a partir de fecha……, atendido a que la menor saldrá del país a
México, con fecha…….junto a su …….
3ª Cláusula: Que, por este instrumento las partes se dan el más amplio,
completo total y absoluto finiquito y dándose por absolutamente pagadas cualquier
saldo adeudado.
4ª Cláusula: Que, por esta circunstancia es que solicitamos este cese, no
estando prohibido por la ley, en virtud del art.12 del Código Civil y Ley 14.908.
II.- RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR.
1ª Cláusula: Que, las partes fijan como régimen de relación libre.
2ª Cláusula, Que,………
III.- AUTORIZACIÓN SALIR DEL PAÍS.

884
Práctica Forense Juzgaos de Familia
1ª Cláusula: Que, por este es que el padre…..autoriza a la madre doña…….para
que pueda salir con la menor de autos fuera del país, por un plazo de ……
2ª Cláusula: Que, esta autorización en caso alguno autoriza a que la menor sea
dada en adopción en el extranjero.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.12, 1567 y Ss., 2466 y Ss., del
Código Civil.
PEDIMOS A USÍA DE FAMILIA:
Decrete tener por presentado el presente avenimiento y aprobarlo judicialmente
en todo aquello que no sea contrario a derecho.
PRIMER OTROSÍ: Solicitamos a Usía, se deje sin efecto retención judicial
oficiándose al efecto al empleador …….., domiciliada en la ciudad de……………
SEGUNDO OTROSI: Solicitamos a Usía, tener presente que a mi …………., me
patrocinará el abogado ……….., y a …….., me patrocinará el
abogado…………………. A quienes otorgamos patrocinio y poder con todas y cada una
de las facultades del art.7 del Código de Procedimiento Civil, especialmente con las
facultades de renunciar a los plazos, recursos legales, rechazar la conciliación de la Ley
19.947 sobre Matrimonio Civil, rechazar la mediación, renunciar y ratificar
compensaciones económicas, avenir, percibir y transigir, domiciliado en la ciudad
de………... ES POR ESTO: En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.6 y 7 del
Código de Procedimiento Civil y Ley 18.120 sobre Comparecencia en Juicio.
PEDIMOS A USÍA: Decrete tener presente el patrocinio y poder conferido al abogado
…………….
***
TRASLADO
Evacua traslado.
Señor Juez Familia
……., abogado, por la demandante en Procedimiento de Cumplimiento sobre
Alimentos, en causa RIT ………., a Usía, digo:
……., abogado, por la demandante en Procedimiento de Cumplimiento sobre
Alimentos, en causa RIT ………., a Usía, digo:
Acceder a su petición sería permitirse irse a Argentina dejándose sin la
protección a su prole, en pago de suma alguna, por lo que en caso de pago deberá
ordenarse por Vuestra Señoría, la constitución de hipoteca o prenda u otra forma de
caución para garantizar el pago todo ello en mérito del art.10 de la Ley 14.908, en
relación al art.14 de la misma ley.
ES POR ESTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en los art.10 y 14 de la Ley 14.908 sobre
Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias y Ley 19.968 sobre Tribunales
de Familia.
PIDO A USÍA:
Decrete tener por evacuado el traslado conferido, rechazándolo en todas y cada
una de sus partes por improcedente; y en el hipotético caso pague lo adeudado $........,
se ordene la constitución de hipoteca, prenda u otra caución, para garantizar el pago de
la obligación alimenticia, ya que de alzarse no retorna de Argentina y hará ilusorio el
pago.
***
Evacua traslado conferido.

Señor Juez Familia


……., abogado, por la demandante en Procedimiento de Cumplimiento sobre
Alimentos, en causa RIT ………., a Usía, digo:

885
Práctica Forense Juzgaos de Familia
Que, vengo en evacuar el traslado conferido dentro de plazo legal, rechazándose
desde ya lo expresado por el demandado, manteniéndose el arresto hasta su íntegro
cumplimiento de la obligación, teniéndose presente:
(1) Que, el demandado, consigna una mínima parte de lo adeudado, no
cumpliendo su obligación legal y moral, lo cual se repite a través de los años.
(2) Que, no es efectivo que este sin trabajo ya que trabaja como mueblista
independiente.
(3) Que, no ha pagado la exigua pensión hace más de un año siendo
insostenible la situación para con su hijo, quien esta a punto de no poder ir al colegio,
por no poder pagar la locomoción y gastos básicos.
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y dispuesto en el art.78 del Código de Procedimiento
Civil y art26 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
PIDO A USIA:
Decrete tener por contestado el traslado conferido, rechazándose la proposición
en toda y cada una de sus partes debiendo el demandado cumplir con el arresto en
forma íntegra, hasta que se cumpla con la obligación alimenticia.
***

886
Práctica Forense Juzgaos de Familia

También podría gustarte