ACTIVIDAD DE LA ONU

ANA YURLEY RODRIGUEZ VELOZA

LUIS FERNANDO GARCIA

RICARDO MENA
Instructor

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE SENA

SARDINATA
2016
 PREGUNTAS
1 CUÁL ES EL DECRETO QUE REGLAMENTA EL MANEJO DE TRANSPORTE
TERRESTRE AUTOMOTOR DE MERCANCÍAS PELIGROSAS POR
CARRETERA.

R.TA El Ministerio de Transporte expidió el reglamento técnico para el transporte de

mercancías peligrosas en vehículos de carga mediante el Decreto 1609 de 2002, “Por el
cual se reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de mercancías peligrosas por
carretera”, reglamento expedido por el Ministerio de Transporte, fue publicado en el Diario
Oficial No. 44.892, de Agosto 06 del 2002 y firmado por los siguientes ministros: Defensa,
Agricultura y Desarrollo Rural, Desarrollo Económico, Minas y Energía, Comercio
Exterior, Medio Ambiente, Salud y Transporte. Dicho decreto tiene por objeto establecer
los requisitos técnicos y de seguridad para el transporte de mercancías peligrosas, buscando
minimizar los riesgos, garantizar la seguridad, proteger la vida y el medio ambiente, acorde
con las directrices del Reglamento Modelo de las Naciones Unidas.
En el reglamento técnico se establecen responsabilidades para los integrantes de la cadena
del transporte: Remitente y/o propietario de mercancías peligrosas, destinatario de la carga, 
empresa que transporte mercancías peligrosas, conductor del vehículo y propietario o
tenedor del vehículo que se destine al transporte de mercancías peligrosas.

2 CUALES SON LOS REQUISITOS CON LOS QUE DEBE CONTAR EL

VEHICULO PARA EL TRANSPORTE DE ESTAS SUSTANCIAS
R.T.A ARTÍCULO 5o. REQUISITOS DE LA UNIDAD DE TRANSPORTE Y
VEHÍCULO DE CARGA DESTINADO AL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS
PELIGROSAS. Además de las disposiciones contempladas en las normas vigentes para el
transporte terrestre automotor de carga por carretera, en el Código Nacional de Tránsito
Terrestre y en la Norma Técnica Colombiana para cada grupo, de acuerdo con lo
establecido en el literal F del numeral 3 del artículo 4o. del presente decreto, el vehículo y
la unidad que transporte mercancías peligrosas debe poseer: A. Rótulos de identificación de
acuerdo con lo estipulado en la Norma Técnica Colombiana 1692 segunda actualización –
Anexo No. 1– para cada clase de material peligroso. Para camiones, remolques y
semirremolques tipo tanque, los rótulos deben estar fijos, y para las demás unidades de
transporte serán removibles, además, deben estar ubicados a dos (2) metros de distancia en
la parte lateral de la unidad de transporte, a una altura media que permita su lectura; el
material de los rótulos debe ser reflectivo. B. Identificar en una placa el número de las
Naciones Unidas (UN) para cada material que se transporte, en todas las caras visibles de la
unidad de transporte y la parte delantera de la cabina del vehículo de transporte de carga, el
color de fondo de esta placa debe ser de color naranja y los bordes y el número UN serán
negros. Las dimensiones serán 30 cm. x 12 cm., por seguridad y facilidad estas placas
podrán ser removibles. C. Elementos básicos para atención de emergencia s tales como:
extintor de incendios, ropa protectora, linterna, botiquín de primeros auxilios, equipo para
recolección y limpieza, material absorbente y los demás equipos y dotaciones especiales de
acuerdo con lo estipulado en la Tarjeta de Emergencia (Norma Técnica Colombiana NTC
4532, –Anexo No. 3–. D. Los vehículos que transporten mercancías peligrosas Clase 2,
además de acatar lo establecido en este decreto, deben cumplir lo referente a los requisitos
del vehículo estipulados en la Resolución 074 de septiembre de 1996, expedida por la
Comisión de Energía y Gas CREG, la Resolución 80505 de marzo 17 de 1997 expedida por
el Ministerio de Minas y Energía o las demás disposiciones que sobre el tema emitan estas
entidades o quien haga sus veces. E. Tener el sistema eléctrico con dispositivos que
minimicen los riesgos de chispas o explosiones. F. Portar mínimo dos (2) extintores tipo
multipropósito de acuerdo con el tipo y cantidad de mercancía peligrosa transportada, uno
en la cabina y los demás cerca de la carga, en sitio de fácil acceso y que se pueda disponer
de él rápidamente en caso de emergencia. G. Contar con un dispositivo sonoro o pito, que
se active en el momento en el cual el vehículo se encuentre en movimiento de reversa. H.
Los vehículos que transporten mercancías peligrosas en cilindros deben poseer dispositivo
de cargue y descargue de los mismos. I. En ningún caso un vehículo cargado con
mercancías peligrosas puede circular con más de un remolque y/o semirremolque.
PARÁGRAFO 1o. Para los números oficiales UN de las mercancías peligrosas por
transportar, del cual trata el literal B de este artículo, se debe remitir al Libro Naranja de la
Organización de las Naciones Unidas "Recomendaciones relativas al transporte de
mercancías peligrosas", elaboradas por el Comité de Expertos en Transporte de Mercancías
Peligrosas, del Consejo Económico y Social, versión vigente. PARÁGRAFO 2o. Cuando se
transporte más de una mercancía peligrosa en una misma unidad de transporte, se debe fijar
el número UN correspondiente a la mercancía peligrosa que presente mayor peligrosidad
para el medio ambiente y la población, en caso eventual de derrame o fuga.

3 QUE SON LOS ROTULOS

RTA Advertencia que se hace sobre el riesgo de una mercancía, por medio de colores y
símbolos que se ubican sobre las unidades de transporte (remolque, semirremolque y
remolque balanceado) y vehículos de carga.
A. Rótulos de identificación de acuerdo con lo estipulado en la Norma Técnica Colombiana
1692 segunda actualización –Anexo No. 1– para cada clase de material peligroso. Para
camiones, remolques y semirremolques tipo tanque, los rótulos deben estar fijos, y para las
demás unidades de transporte serán removibles, además, deben estar ubicados a dos (2)
metros de distancia en la parte lateral de la unidad de transporte, a una altura media que
permita su lectura; el material de los rótulos debe ser reflectivo.
B. Identificar en una placa el número de las Naciones Unidas (UN) para cada material que
se transporte, en todas las caras visibles de la unidad de transporte y la parte delantera de la
cabina del vehículo de transporte de carga, el color de fondo de esta placa debe ser de color
naranja y los bordes y el número UN serán negros. Las dimensiones serán 30 cm. x 12 cm.,
por seguridad y facilidad estas placas podrán ser removibles.
 C. Elementos básicos para atención de emergencia s tales como: extintor de incendios,
ropa protectora, linterna, botiquín de primeros auxilios, equipo para recolección y limpieza,
material absorbente y los demás equipos y dotaciones especiales de acuerdo con lo
estipulado en la Tarjeta de Emergencia (Norma Técnica Colombiana NTC 4532, –Anexo
No. 3–.
D. Los vehículos que transporten mercancías peligrosas Clase 2, además de acatar lo
establecido en este decreto, deben cumplir lo referente a los requisitos del vehículo
estipulados en la Resolución 074 de septiembre de 1996, expedida por la Comisión de
Energía y Gas CREG, la Resolución 80505 de marzo 17 de 1997 expedida por el Ministerio
de Minas y Energía o las demás disposiciones que sobre el tema emitan estas entidades o
quien haga sus veces.
E. Tener el sistema eléctrico con dispositivos que minimicen los riesgos de chispas o
explosiones.
F. Portar mínimo dos (2) extintores tipo multipropósito de acuerdo con el tipo y cantidad de
mercancía peligrosa transportada, uno en la cabina y los demás cerca de la carga, en sitio de
fácil acceso y que se pueda disponer de él rápidamente en caso de emergencia.
G. Contar con un dispositivo sonoro o pito, que se active en el momento en el cual el
vehículo se encuentre en movimiento de reversa.
H. Los vehículos que transporten mercancías peligrosas en cilindros deben poseer
dispositivo de cargue y descargue de los mismos.
I. En ningún caso un vehículo cargado con mercancías peligrosas puede circular con más
de un remolque y/o semirremolque.

4 CUAL ES LA NORMATIVIDAD COLOMBIANA QUE REGULA DICHOS

ROTULOS
R.T.A normativas generales decreto 1609 de 2002 resolución 1223 de 2014 proyectos de
reforma normativa colombiana

5 CUAL ES LA PLACA QUE PERMITE IDENTIFICAR LA SUSTANCIA

QUÍMICA
R.T.A EL número de placa de la ONU
6 CUAL ES EL PROBLEMA QUE SOLUCIONA DICHA PLACA
R.T.A : la identificación de riesgos y cómo actuar ante una emergencia.
7 CUALES SON LAS CARACTERÍSTICAS QUE DEBE TENER LA PLACA DE
LA ONU
R.T.A La identificación de productos peligrosos para el transporte se realiza mediante la
simbología de riesgo, compuesta por un panel de seguridad, de color, y un rótulo de riesgo.
Estas informaciones obedecen a los estándares técnicos definidos en la legislación del
transporte y de productos peligrosos. 4 268 1005 De conformidad con la legislación, el
panel de seguridad incluye el Número de Riesgo y el Número de la ONU y el panel de
seguridad incluye el Símbolo de Riesgo y la Clase o Subclase de Riesgo en el Rótulo de
Riesgo, según se muestra en la Figura 1. Figura 1 – Panel de seguridad y rótulo de riesgo
La Figura 2 presenta un ejemplo de la aplicación de La metodología de identificación de los
números de riesgo. Figura 2 – Ejemplo – Número de Riesgo – Gas (Clase 2) 3.1 Número de
identificación del producto o número de la ONU Se trata de un número compuesto por
cuatro cifras que se debe colocar en la parte inferior del panel de seguridad y sirve para
identificar una determinada sustancia o material clasificado como peligroso. La figura 3
presenta un ejemplo de la aplicación del N.° ONU en el Panel de Seguridad que se va a usar
en un vehículo transportador de productos peligrosos. Figura 3 – Ejemplo – N.o de riesgo y
N.o ONU N.o de riesgo N.o ONU Símbolo de riesgo Clase o subclase de riesgo Amonio
8 CUALES SON LAS 11 COLUMNAS DE LA LISTA ORDENADA POR LA ONU
R.T.A
9. DE UN EJEMPLO DE LA COLUMNA 1
R.T.A 0005 cartucho para armas con carga explosiva
10. EL NUMERO QUE IDENTIFICA EL PRODUCTO SEGÚN SU CLASE Y
DIVISIÓN, PORQUE SE IDENTIFICA
R.T.A clase o división en el caso de la clase 1 el grupo de compatibilidad asignado al
objeto o sustancia conforme al sistema de clasificación descrito en el capítulo 1
11 CUAL ES LA CARACTERÍSTICA DE LOS RIESGOS SECUNDARIOS
R.T.A Las mercancías peligrosas que reúnen los criterios definitorios de más de una clase o
división de riesgo y que no figuran por su nombre en la lista de mercancías peligrosas se
asignan a una clase y división y a riesgo(s) secundario(s) conforme al orden de
preponderancia de las características de riesgo que figura en 2.0.3.
Números ONU y designaciones oficiales de transporte
Orden de preponderancia de las características de riesgo
Orden de preponderancia de las características de riesgo
Transporte de muestras
12 NOMBRE 7 ART QUE HAY QUE TENER DENTRO DEL EQUIPO DE
CARRETER PARA EL TRANSPORTE DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
R.T.A
. EXTINTOR DE INCENDIOS
. LINTERNA
. ROPA PROTECTORA
. BOTIQUIN DE PRIMEROS AUXILIOS
.EQUIPOS PARA RECOLECCION Y LIMPIEZA
. MATERIAL ABSORBENTE
. EQUIPOS DE DOTACION ESPECIAL EPP
13 NOMBRE ALGUNOS DE LOS EQUIPOS BÁSICOS PARA LA ATENCIÓN DE
EMERGENCIA DE TRANSPORTE
R.T.A
El conductor, persona encargada de realizar las primeras acciones para el control de la
emergencia, debe usar el equipo de protección personal adecuado según las indicaciones
dadas en la hoja de seguridad o Tarjeta de Emergencia del producto transportado.
Equipo para la recolección y limpieza de derrames
Antes de que exista un derrame es importante que su equipo contenga:
- Rollo de cinta amarilla para aislar la zona del derrame.
- Paños y barreras absorbentes.
- Pala de plástico anti chispa.
- Bolsas de polietileno de alta densidad para depositar los desechos
- Masilla epoxy para reparar fisuras.
14. CUANTOS EXTINTORES COMO MINIMO DEBE DE TRANSPORTAR Y DE
QUE CLASE
R.T.A El vehículo transportador deberá tener como mínimo 2 extintores clase B
15. CUALES SON LOS ELEMENTOS QUE SE DEBEN MANEJAR EN EL
EQUIPO DE RECOLECCIÓN DE LIMPIEZA Y DERRAME
R.T.A
Antes de que exista un derrame es importante que su equipo contenga:
- Rollo de cinta amarilla para aislar la zona del derrame.
- Paños y barreras absorbentes.
- Pala de plástico anti chispa.
- Bolsas de polietileno de alta densidad para depositar los desechos
- Masilla epoxy para reparar fisuras.
16 QUE SEÑALA LA NTC 4704
R.T.A
La presente norma establece los requisitos de la Clase I (severidad máxima) para bombas
centrífugas usadas en diferentes industrias. Consta de un texto básico que comprende los
requisitos generales. Los requisitos técnicos se refieren solamente a la unidad bomba. Las
bombas de acumulación (Storage pumps) no se incluyen en esta norma.

17. CUALES SON LAS RECOMENDACIONES PARA LA CARGA Y DESCARGA

DE CARRO TANQUES CON SUSTANCIAS PELIGROSAS
R.TA Estas actividades deben ser realizadas por personal calificado. Se deben contar con
procedimientos de carga y descarga. Adicionalmente se debe tener en cuenta: -Limpiar los
vehículos en caso de que se produzcan fugas durante el cargue y el descargue. -Limpiar las
unidades de transporte antes del cargue y más aún cuando se cambia de producto
transportado. -Apagar los motores cuando realice el cargue. -Disponer de elementos de
contención para derrames durante el cargue y el descargue. -Realizar una inspección física
del vehículo antes de dar carga.
18. QUE ES LA TARJETA DE EMERGENCIA
RTA Documento que contiene información básica sobre la identificación del material
peligroso y datos del fabricante, identificación de peligros, protección personal, y control
de exposición, medidas de primeros auxilios medidas para extinción de incendios medidas
para vertido accidental, estabilidad y reactividad e información sobre el transporte que se
elabora de acuerdo a lo estipulado en la norma técnica GT C4532
19 QUE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL DEBE HABER PARA LA
HIGIENE PERSONAL Y LA HIGIENE DE SEGURIDAD.
R.T.A:
20 INVESTIGAR LAS SIGUIENTES SIGLAS
A.D.R
Un ADR (American Depositary Receipt o Recibo de Deposito Americano) es un
instrumento financiero, ideado antes de la depresión de 1929, que autoriza a los
inversionistas estadounidenses a negociar acciones de compañías extranjeras sin necesidad
de comprar y vender en una bolsa exterior. Las acciones de la compañía foránea quedan
custodiadas por la sucursal exterior de un Banco de EE.UU. que emite ADR`s a nombre del
inversionista en cuestión
R.I.D : Repositorio institucional industrial
I.M.D.E: Código marítimo internacional de mercancías peligrosas
I.A.T.A: Asociación internacional de transporte aéreo

21. QUE ES EL PANEL NARANJA

Colocados en la unidad de transporte, sirven para identificar la naturaleza de la materia que

se transporta y el peligro que presenta, en caso de verse involucrada en un accidente. Deben
ser de colores naranja, reflectantes y con un reborde negro. Sus dimensiones habituales son
de 30 x 40 cm.

Estos paneles naranja deberán ir provistos de números de identificación, de color negro,

prescritos para cada materia, cuyo significado se describe a continuación.
Normalmente van colocados en las partes delantera y trasera de los vehículos, pero en los
vehículos cisterna, aquellos que transporten contenedores cisterna y los vehículos o
contenedores que transporten mercancías peligrosas a granel, deberán igualmente llevar los
paneles naranja en cada lado de la cisterna, los compartimentos de las cisternas o de los
vehículos/contenedores para mercancías a granel.

A continuación se presenta esquemáticamente la forma de colocar los paneles naranja en

los vehículos según diferentes tipos.
En la parte superior del panel va colocado un código de peligro, que identifica el tipo de
peligro de la materia que se transporta, es lo que se denomina número de identificación de
peligro. Este código se compone de dos o tres números y a veces de la letra X que los
precede.

En la parte inferior, aparece un número de cuatro cifras que hace referencia a la

identificación de la materia que se transporta. Es lo que se denomina número de la ONU.