416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POWERED ...

Page 1 of 3

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto: BACKHOE LOADER

Modelo: 416E BACKHOE LOADER CBD
Configuración: 416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine

Pruebas y Ajustes
3.054 Motor para máquinas fabricadas por Caterpillar
Número de medio -SSNR5816-12 Fecha de publicación -01/08/2004 Fecha de actualización -07/07/2015

i06184103

Velocidad (rpm) alta en vacío - Ajustar

SMCS - 1250-025

Ilustración 1 g00311324

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 06/12/2019
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POWERED ... Page 2 of 3

Bomba de inyección de combustible Delphi (Lucas)

(1) Tornillo de ajuste de velocidad baja en vacío

(2) Tornillo de ajuste de velocidad alta en vacío

Ilustración 2 g00311363

Bomba de inyección de combustible Stanadyne

(1) Tornillo de ajuste de velocidad baja en vacío

(2) Tornillo de ajuste de velocidad alta en vacío

Trabaje con cuidado alrededor de un motor que esté en marcha. Las

piezas del motor que estén calientes o que sean móviles pueden causar
lesiones personales.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 06/12/2019
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POWERED ... Page 3 of 3

Ajuste de velocidad alta en vacío para Motores Tipo 1 y 9RM

Nota: Para obtener una descripción completa de los Motores Tipo 1 y Tipo 2 e información adicional,
consulte el Módulo Operación de sistemas, Pruebas y ajustes, "Diseño del motor".

El ajuste de velocidad alta en vacío se debe hacer solo en condiciones sin carga en el motor. Las rpm
de velocidad alta en vacío se encuentran en la placa de datos en el lado de la bomba de inyección de
combustible.

Opere el motor hasta alcanzar la temperatura de operación normal. Después, verifique la velocidad
alta en vacío máxima. Utilice el tornillo de ajuste de velocidad alta en vacío (2) para ajustarla. Afloje
la contratuerca. Gire el tornillo hacia la derecha para aumentar las rpm. Gire el tornillo hacia la
izquierda para disminuir las rpm. Cuando se alcanza las rpm correctas, apriete la contratuerca.
Entonces, selle el tornillo.

Prevención contra alteraciones en el ajuste de velocidad alta en vacío para Motores Tipo 2 y 7BJ

Nota: Para obtener una descripción completa de los Motores Tipo 1 y Tipo 2 e información adicional,
consulte el Módulo Operación de sistemas, Pruebas y ajustes, "Diseño del motor".

La velocidad alta en vacío se ajusta previamente en la fábrica. El ajuste de la velocidad alta en vacío
de estos motores no se debe ajustar. El ajuste de velocidad alta en vacío puede invalidar lo siguiente:
garantía de la bomba de inyección de combustible, garantía del motor y normas de emisiones. Un
sello está instalado en el tornillo de velocidad alta en vacío (2) para ayudar a evitar alteraciones. Solo
el personal con la capacitación correcta debe realizar el ajuste de la velocidad alta en vacío.

Opere el motor hasta que se alcance la temperatura de operación normal. Verifique la velocidad alta
en vacío máxima. La velocidad alta en vacío se debe verificar en condiciones sin carga en el motor.

Copyright 1993 - 2019 Caterpillar Inc. Fri Dec 6 15:48:59 UTC-0300 2019
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 06/12/2019