EMPODERAMIENTO EXTERNO PARAFRASEO

N° DESEMPODERADO TIPO EMPODERAMIENTO INTERNO (EI) EMPODERAMIENTO EXTERNO RASTREO (EER)

(EEP)
Le faltó mucho respeto (¿Qué es "respeto"
1 PASIVIZAR
quién respeta a quién?)

2 No hubo manera de terminar el trabajo ENCASILLAR

Todo el mundo sabe (¿Quién es "todo el

3 ENLAGUNAR
mundo"?

4 La decisión ya fue tomada (¿Sola?) PASIVIZAR

Llegó un jurgo de gente (¿Cuánto es un

5 ENLAGUNAR
jurgo?)

6 Se me hizo tarde DISFRAZAR

7 Ya sé lo que me va a decir PONTIFICAR

María me hace sentir culpable cuando llego

8 CULPAR
tarde
Se cumplió la meta de Julio (Una meta no se
9 PASIVIZAR
cumple sola, alguien la cumple)
Me rajaron en el examen (El estudiante no es
10 CULPAR
el objeto sino el sujeto)

11 Mis críticas lo harán sentirse mal PONTIFICAR

Me toca quedarme con mi hermanita (Es autor

12 CULPAR
de un compromiso y no una víctima de él)

13 Es imposible hablar con el gerente ENCASILLAR

Quiero vender más pero la competencia es

14 muy dura (La conjunción "pero" tiene el efecto de negar lo DISFRAZAR
anteriormente afirmado).

15 El ruido no me deja trabajar CULPAR

Confiar es difícil (¿Quién confía en quién?

16 ENLAGUNAR
¿Para quién es difícil?)
He tratado de averiguar en la empresa (Ha
17 DISFRAZAR
tratado, más, ¿qué ha hecho?)

18 Nadie colabora en esta casa ENCASILLAR

19 Los latinos somos incumplidos PONTIFICAR

20 No puedo hablar contigo ahora ENCASILLAR