ARTÍCULO DE COSTUMBRES: “QUE LE EMPRESTE”

1. ¿Qué aspecto se constituye en motivo central de la crítica que se hace

en el artículo costumbrista leído?

El motivo central de la crítica es el Que le empreste..... Dónde todo el tiempo a la

doña de una casa le tocan la puerta para que le empresten algo.

2. ¿Cuál es la forma expresiva predominante?

La forma expresiva predominante es la metáfora.

3. Enumere los personajes que desfilan por el artículo. ¿Qué

características tiene el principal?

Los personajes de este artículo son:

* Begonia

* Rufina

*Señora Purificación

*Juana

* El niño

*Señora Olegaria

*Doña Marciala

*Don Rudecindo

*Abur

*Consolacioncita

*La señora de la casa

 4. Precise si en el artículo predomina el lenguaje literario o el lenguaje
coloquial. Razone su respuesta.

En el artículo predomina el lenguaje coloquial ya que usan el lenguaje que se

emplea a diario para comunicarse; el cual se caracteriza por ser sencillo, natural,
espontáneo y por el uso frecuente de expresiones populares y modismos.

5. Destaque en el texto un ejemplo en que el autor aproveche la doble

significación de algunas palabras (bisemia) para lograr un efecto
humorístico en el lector.

“- La señora Ladislaa es la que está un poco malita, y le manda á decir que si le

puede hacer la bondad de emprestarle.....

- La qué?

- Pues...la...

- Si no te oigo, muchacha; acércate y dime sin ambajes lo que quieres.

- Ya usted me entiende.. la..

- ¡Por el paño de la verónica! Ya esto es demasiado . Dile hija á la señora Ladislaa,

que lo sentiré mucho si revienta, pero que esas no se emprestan sino en las
novelas de Paul de Kok.
- Juana! Vaya Ud. al despacho de mi marido, saque aquel cartón colorado que
dice:

En esta casa hay viruelas y cuélguelo ahora mismo del lado de afuera de la
puerta.”

6. Señale algunas situaciones en que se critiquen aspectos relacionados

con la época contemporánea al autor (ya sea en lo social o en lo
político).
 “Y hoy ¿Qué quieres hija? Con el presupuesto á media asta, como lo
acaba de poner el Gobierno mi pobre marido echa los bofes, y nada
que es un contento. Al fin del mes le tiran una piltrafa. Niña, que los
empleados están ahora como en el otro año del hambre: á treinta
días al mes, ropa sucia y mesa limpia. Con que imagínate. Todo lo
que tendremos será bull y sangüiches”.
Este es un ejemplo dónde se critica la situación política y social del
país, es decir, la crisis por la cual el país enfrenta o en aquellos
tiempos enfrentó.

 “Gracias mujer. Cuánto siento lo del orzuelo! Mira, chica, aunque tu

marido sea médico, yo siendo tú me haría un remedio insigne. Te
pasas por el ojo el rabo del gato tres veces al día, una por Jesús,
otra por María y otra por José, y te aseguro que ese fastidio del ojo
se te quita como con la mano. Háztelo y te acordarás de mi.
Aquí se observa un ejemplo de la creencia de las personas
anteriormente; que en vez de acudir a un médico prefieren otras
cosas como hierbas, o en este caso la cola de gato que
supuestamente le va a curar el ojo.
 7. Ubique algunas situaciones humorísticas en el artículo leído. ¿Qué
importancia le ve Ud. al humorismo dentro de un artículo de
costumbres?

El texto desde su inicio está enfocado en el humorismo a través del lenguaje

coloquial usado, ya que a la Doña en un mismo día fueron varias personas la que
se acercaron a tocar la puerta y pedirle prestadas diferentes cosas. La importancia
del humorismo en este estilo de artículo, resalta con más gracia las vivencias de
las sociedades, da frescura a la lectura y provoca más leerla.

8. ¿Se reflejan algunas costumbres, maneras de actuar o modas de la

época, a través de lo leído? Razone su respuesta. Haga referencias al
texto leído.

Efectivamente sí, la manera de actuar de la mayoría de los visitantes que iban a

tocar la puerta para pedir prestado alguna cosa, es algo que se acostumbra
mucho en las comunidades, y no vale decir que solo de la época, sino más bien
desde siempre.

Además de ello, n el texto leído si se reflejan algunas costumbres. En el ejemplo

se observará esto:

“Te pasas por el ojo el rabo del gato tres veces al día, una por Jesús, otra por
María y otra por José, y te aseguro que ese fastidio del ojo de te quita como con la
mano. Háztelo y te acordarás de mí”.

9. Ejemplifique en el texto algunas situaciones en que se manifieste la

presencia del conocimiento vulgar o popular en el artículo leído.

 “Gente de paz”

 “Juana! esa maldición de puerta!”

 “Ah! Esta es harina de otro costal.”