20a Proyecto Mejoramiento Integral APR Los Guaico

PROYECTO MEJORAMIENTO
INTEGRAL
COMITÉ AGUA POTABLE RURAL
LOS
GUAICOS
COMUNA DE ROMERAL
VII REGIÓN
PABLO ROJAS RIVANO

INGENIERO CIVIL
Fecha: mayo de 2005
VOL 1: MEMORIA
ESPECIFICACIONES
PRESUPUESTO
PABLO ROJAS RIVANO – INGENIERO CIVIL Pág. 1 de 302
EDIFICIO MANUEL MONTT 357 OF 706 - CURICO
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
pringenieria@terra.cl
ÍNDICE I PARTE
MEMORIA
1.- INTRODUCCIÓN 3
2.- INFORMACIÓN BÁSICA DE LA LOCALIDAD 5
2.1.- Dependencia Administrativa. 5
2.2. - Ubicación 5
2.3.- Vías de Comunicación 5
2.4.- Medios de Transporte Existentes 5
2.5.- Clima y Vegetación. 6
2.6.- Hidrografía .6
2.7.- Relieve 7
2.8.- Vivienda. 7
2.9.- Características de las Viviendas 7
2.10.- Servicios y Equipamiento0 8
2.11.- Educación 8
2.12.- Ingreso Promedio y Ocupación del Jefe de Hogar 8
3.- SITUACIÓN SANITARIA 9

3.1.- Agua potable 9
3.2.- Disposición de Excretas 9
3.3.- Enfermedades Entéricas 9
4.- DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EXISTENTE 9

4.1.- Fuente de Abastecimiento 9
4.2.- Impulsión 11
4.3.- Regulación 11
4.4.- Red de Distribución 12
5.- ESTUDIO DE POBLACIÓN 15

5.1.- Población futura 16
6.- BASES DE CÁLCULO Y CRITERIOS DE DISEÑO 18

6.1.- Periodo de Previsión 18
6.2.- Cobertura 18
6.3.- Dotación de Consumo y Producción 18
6.3.1.- Dotación Actual 18
6.3.2.- Dotación Futura 20
6.4.- Coeficientes de Consumo 20
6.5.- Caudales de Diseño 20
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
6.6.- Tiempo de Bombeo 21
6.7. - Volumen de Regulación 21
6.8.- Presiones Máximas y Mínimas en la red de Distribución 23
6.9.- Perdidas por Fricción 23
6.10.- Material de Tuberías 24
6.11.- Diámetros Mínimos 24
6.12. - Densidad Habitacional 24
6.13.- Tasa de Crecimiento de la Población 24
6.14.- Análisis Hidráulico de la Red de Distribución 24
7.- DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS PROYECTADAS 37

7.1.- Solución Proyectada 37
7.2.- Captación 38
7.3.- Impulsión 39
7.3.1.- determinación del Diámetro de la Impulsión 40
7.3.2.- Características Cañería de Impulsión 44
7.4.- Selección del Grupo Motobombas 45
7.4.1.- Calculo de la Altura Total de Elevación 46
7.4.2.- Selección del Equipo 48
7.5.- Verificación por Golpe De Ariete 50
7.6.- Medidor de Caudal 53
7.7.- Sistema de Cloración 53
7.8.- Construcción de Estanque 54
7.9.- Recambio de Matrices 55
7.10.- Recambio y Reconexión de Arranques 58
8.- RESUMEN DEL PRESUPUESTO ESTIMADO DE LAS OBRAS

PROYECTADAS 58
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIALES

I.- Instalación de Faenas 64
II.- Red de Distribución 64
III.- Estanque de Regulación 81
IV.- Impulsión 92
V.- Habilitación de 3 Sondajes 100
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES

1.- Objetivos 107
2.- Abreviaturas 107
3.- Características de las Obras 108
4.- Obras de Cargo del Contratista 109
5.- Normas y Reglamentos 110
6.- Interferencias con otros Servicios 115
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
7.- Cierros, protección, Señalización Obras, Mantención Vías de Transito 116
8.- Inspección Técnica de las Obras (ITO) 118
9.- Calidades de la Obra de Mano 119
10.- Especificaciones de Obras 119
11.- Instalación de Faenas 119
12.- Suministro de Materiales 125
13.- Movimiento de Tierras 125
14.- Obras de Hormigón 132
15.- Transporte Interno e Instalación de la Tubería 134
16.- Transporte Interno e Instalación de Piezas Especiales con y sin Mecanismo 137
17.- Prueba Tubería, Piezas Especiales con y sin Mecanismo 139
18.- Protección Estructuras Metálicas 144
ESPECIFICACIONES Y PRESUPUESTO ELECTRICAS

Especificación Eléctrica 148
Presupuesto Eléctrico 156
PRESUPUESTO
Presupuesto Total Construcción 159
ANEXO 1: Resultados Análisis Hidráulico 167

ANEXO 2: Encuesta Socio Económica 197
ANEXO 3: Mecánica de Suelos 213
ANEXO 4: Catálogos 228
ANEXO 5: Catastro de Redes Existentes 245
ANEXO 6: Otros Antecedentes 246
ANEXO 7: Antecedentes Pozo Existente 267

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
MEJORAMIENTO INTEGRAL
COMITÉ AGUA POTABLE RURAL LOS GUAICOS
MEMORIA
1. INTRODUCCIÓN
El presente estudio tiene como finalidad proyectar al Mejoramiento Integral de las

instalaciones del Comité de Agua Potable Rural de Los Guaico, ubicado en la Comuna
de Romeral, además de diseñar las obras de extensión de diferentes sectores que
actualmente no cuentan con servicio de agua potable.
Debido a este aumento en la cantidad de arranques, se realiza previamente un análisis

de las instalaciones existentes en cuanto a capacidad de la fuente, volumen de
regulación y verificación hidráulica de la red.
El análisis se realiza considerando un período de previsión de 20 años, es decir las

obras serán diseñadas para suplir la demanda al año 2024.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
2. - INFORMACIÓN BÁSICA DE LA LOCALIDAD
2.1.- Dependencia Administrativa.

El sector de los Guaico pertenece a la Comuna de Romeral, Provincia de Curicó,
Séptima Región.
2.2. - Ubicación
Esta localidad se encuentra ubicada aproximadamente a unos 10 Km. al oriente de
Romeral.
Sus coordenadas geográficas aproximadas son:
34°58' de latitud sur
71 ° 1' de longitud oeste.
2.3.- Vías de Comunicación

Las principales vías de comunicación son:
La Ruta J - 55 Romeral - Los Queñes, que a su vez se une a la Ruta 5 Sur a la altura del
kilómetro 190 comunicándola con los principales centros poblados de la región y del
País.
2.4.- Medios de Transporte Existentes

La localidad cuenta con un servicio diario de colectivos y buses, los cuales conectan el
sector los Guaico con la localidad de Romeral y posteriormente con la Ciudad de
Curicó.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
2.5.- Clima y Vegetación.
La comuna de Romeral presenta una temperatura media anual de alrededor de 14° C y

los promedios térmicos de enero y julio son de 21,3° C y 7,9° C respectivamente.
La zona posee un clima templado cálido, de tipo mediterráneo, con estación seca de 6
a 8 meses de duración y una precipitación media anual de 700 mm.
Aproximadamente, el 100% de las precipitaciones se producen entre los meses de
Mayo y Agosto, siendo el mes de Agosto el más lluvioso con 125 mm. El mes más
seco corresponde a Enero cuando normalmente no se presentan precipitaciones. La
vegetación natural del sector corresponde principalmente a especies autóctonas.
El valle está cubierto de cultivos, tales como frambuesa, hortalizas, frutales y viñedos.
2.6.- Hidrografía.
El sector en estudio se encuentra inserto en la depresión intermedia, dentro
de la hoya hidrográfica del río Teno, existiendo en estos sectores un gran
número de canales y regueros de uso agrícola.
El lugar en estudio se ubica aproximadamente a una altura de 350 m.s.n.m. ubicado en

un lugar precordillerano donde se aprecia un suelo con características similares en
toda su extensión, siendo suelos formados en sus capas superiores por materiales
finos.
El sector donde se desarrolla el poblado es muy extenso con topografía suave,

presentando un aspecto homogéneo en la geografía del sector.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
2.7.- Relieve.
La localidad se encuentra ubicada aledaña a la Ruta J-55, en la llanura aluvial del río
Teno. La localidad se encuentra a la cota media 350 m.s.n.m.
En el sentido perpendicular al valle sólo se puede distinguir la terraza actual que

corresponde al lecho actual del río Teno y su área de inundación. De acuerdo a lo
anterior, se puede indicar que el sector corresponde a una planicie aluvial.
2.8.- Vivienda.
De acuerdo con el levantamiento topográfico realizado y a la Encuesta General que se
entrega en el Anexo N° 1, existen en la localidad 733 edificaciones que corresponden a
viviendas de carácter habitacionales.
2.9.- Características de las Viviendas.

De acuerdo a la información entregada en el Anexo N° 1 (Encuesta General de la
localidad), las características de las viviendas beneficiadas con el Mejoramiento del
Sistema de Agua Potable son las siguientes:
Tabla 2.1
CARACTERÍSTICAS DE VIVIENDAS
MATERIAL N° VIVIENDAS %
Madera 154 21,0
Albañilería 260 35,5
Adobe 250 34,1
TOTAL 733 100,0
ESTADO N° VIVIENDA %
Buena 420 57,3
Regular 253 34,5
TOTAL 733 100,0

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Las viviendas en general se encuentran en buen estado de conservación, y algunas
combinan materiales de construcción producto de ampliaciones.
2.10.- Servicios y Equipamiento

El sector de los Guaico cuenta actualmente con los siguientes servicios y
equipamientos
a) Equipamiento Social
Cooperativa de Agua Potable Rural
Correos y Telégrafos
Carabineros
b) Instituciones Comunitarias
Club Deportivos
Junta de Vecinos
2.11.- Educación
Los Guaico cuenta en la actualidad con 3 establecimientos educacionales estos son:
• Escuela Tres Esquinas
• Escuela Guaico Centro
• Escuela Guaico Tres
2.12.- Ingreso Promedio y Ocupación del Jefe de Hogar

De acuerdo a los antecedentes proporcionados por el presidente del APR de la
localidad, el ingreso promedio mensual es del orden de los $ 85.000. La actividad
económica del sector depende principalmente de la fruticultura.
3.- SITUACIÓN SANITARIA

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
3.1.- Agua Potable
La localidad cuenta con una Cooperativa de Agua Potable que actualmente abastece a
alrededor de 670 familias (abril 2003), sin embargo en este estudio se incorporan
nuevas áreas que en la actualidad satisfacen sus necesidades con agua de noria.
3.2.- Disposición de Excretas

La localidad actualmente no cuenta con una red pública de recolección de las aguas
servidas domesticas, por lo cual las familias cuentan con fosas sépticas y pozos negros.
3.3.- Enfermedades Entéricas

No se recogieron antecedentes al respecto.
4. - DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EXISTENTE

En la actualidad el Comité de Agua Potable cuenta con los siguientes elementos:
4.1.- Fuente de Abastecimiento

El abastecimiento es mediante una captación subterránea, construida aproximadamente
en 1980, por el Ex SENDOS.
EL Comité de Agua Potable ha construido recientemente con recursos propios dos

sondajes en un área aledaña. La ejecución de estos sondajes estuvo a cardo de la
Dirección de obras Hidráulicas.
El recinto donde se emplazan los sondajes, la caseta de cloración y el estanque

pertenecen al Comité de Agua Potable Rural Los Guaicos.
Las características de los sondajes, obtenida de las prueba de bombeo realizadas son los
siguientes:
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tipo de Captación : Sondaje Nº 1
Profundidad : 35 m
Habilitación : 35 m
Diámetro de Entubamiento : 12"
Sistema Captante tipo Criba Slot 40 : 2,5 @ 17,5 m y 3,5 @ 33 m
Caudal Máximo : 8 1/seg.
Nivel Estático : 6,06 m
Nivel Dinámico : 21,11 m

Profundidad : 35 m
Sistema Captante tipo Criba Slot 40 : 6,0 @ 33 m

Profundidad : 30 m
Sistema Captante tipo Criba Slot 40 :

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Actualmente el sondaje N° 2 y N° 3 se encuentran en explotación.
Los tres sondajes poseen un excelente comportamiento hidráulico, realizándose la

prueba a gasto constante a un caudal para el pozo N° 1 de 10 1/seg y para el pozo N° 2
de 8 1/seg. Para el tercer pozo no se ha realizado prueba de gasto constante.
El análisis de agua nos presenta un elemento potable que solo debe clorarse previo al
consumo.
4.2.- Impulsión:
La impulsión se realiza mediante tubería de acero galvanizado en diámetro 4" en un
primer tramo de 280 metros, incluyendo la columna de descarga de la bomba y en PVC
de 110 mm en una longitud aproximada de 137 m. La cañería de descarga recibe
frecuentes mantenciones y se encuentra en buen estado.
4.3.- Regulación:
La regulación se realiza mediante un estanque de hormigón armado el que se encuentra
emplazado en la ladera de un cerro de origen rocoso en un recinto de propiedad del
Comité de Agua Potable Rural Los Guaico, en este mismo sector se encuentra la caseta
de cloración. El estanque y la caseta de cloración se encuentran operativos y en buenas
condiciones.
Estanque de Regulación: Volumen. 100 m3.
4.4.- Red de Distribución:

En el caso de la red de distribución se ha realizado un catastro de las redes existentes,
apoyado por los antecedentes entregados de las personas a cargo del sistema APR.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
De los antecedentes recopilados se sabe que las redes, casi en su totalidad están
ubicadas en la Ruta J-55, desde Km. 9,290 al Km. 20,293 con atraviesos en Kms.
10,060; 13,480; 14,415; 16,590; 16,880; 17,230 y 17,660. Ruta J-57, desde Km. 0,000
al Km. 4,600 y 8 atraviesos en Kms. 1,990; 2,810; 2,910; 3,270; 3,520; 4,380; 4,500 y
4,560. Ruta J-61, desde Km. 0,000 al Km. 2,000 y Ruta J-575 desde Km. 0,000 al Km.
2,285 y 12 atraviesos en Kms. 0,280; 0,420; 0,530; 0,570; 0,870; 1,010; 1,630; 1,870;
1,970; 2,050; 2,165; 2,260.
Con la información recopilada en terreno se presenta el siguiente detalle:
Tabla 4.1
CATASTRO DE REDES
Longitud Diámetro Estado de

Tramo (m) Material Nominal Conservación
E –E’ 8 Fe Galv. 4" Bueno

E-1 1.732 PVC C-6 140 Bueno
E- 1 1.732 PVC C-6 75 Bueno
1 -2 636 PVC C-6 75 Bueno
2-3 1.322 PVC C-6 75 Bueno
3-4 1.323 PVC C-6 63 Bueno
1 -5 636 PVC C-6 140 Bueno
5-7 490 PVC C-6 140 Bueno
7-9 600 PVC C-6 63 Bueno
7 -7a 256 PVC C-6 110 Bueno
7a -7b 53 PVC C-6 75 Bueno

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
7b-7c 5 PVC C-6 75 Bueno
7b-7d 166 PVC C-6 75 Bueno
7c-7e 164 PVC C-6 75 Bueno
7a -8a 330 PVC C-6 110 Bueno
8a -8 512 PVC C-6 110 Bueno
8-10 262 PVC C-6 110 Bueno
10 -10a 650 PVC C-6 63 Bueno
10-11 1.240 PVC C-6 110 Bueno
11 -12 1.110 PVCC-6 90 Bueno
12-14 144 PVC C-6 63 Bueno
14-15 472 PVC C-6 63 Bueno
12-13 240 PVCC-6 90 Bueno
13-17 1.105 PVC C-6 63 Bueno
13 -13a 1.317 PVC C-6 90 Bueno
13a -13b 900 PVC C-6 110 Bueno
13a -16 382 PVC C-6 90 Bueno
16 -16a 750 PVC C-6 90 Bueno
16a -16b 500 PVC C-6 63 Bueno
16a- 18 520 PVC C-6 90 Bueno
18-20 800 PVC C-6 63 Bueno
20-21 1.200 PVC C-6 63 Bueno
18-19 227 PVC C-6 75 Bueno
19-22 394 PVC C-6 63 Bueno
19 -19a 674 PVC C-6 75 Bueno
19a 23 100 PVC C-6 75 Bueno
23-25 110 PVC C-6 63 Bueno
25-26 1.059 PVC C-6 63 Bueno
25-27 845 PVCC-6 63 Bueno
23-24 1585 PVC C-6 63 Bueno

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Esquema Nº 1
CATASTRO DE REDES
21
LUCIA
A
1
IÑAS
ISTIN
UAICO
CALLEJON GUAICO DOS
NTES
E
SANTA
N LAS V
R
E
TA. C
JO N G
ES PU
17 CALLEJON
20
ON
LAZCANO
S
13b
CALLEJO
R
CALLE
JON
CALLEJ
JON T
10a 1
LE
CAL
24 16b
CALLE
23 19 2
26 16 11 7a 5
25 12 8
18 7 4
7d 7b
HA
22 16a 13a 13 14
3
LA CANC
BLO
10
TRO
SAN PA
27 15
CALLEJON GUAICO CEN
5.- ESTUDIO DE POBLACIÓN

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
De la encuesta realizada en terreno a las casas del sector en estudio y antecedentes del
Comité de Agua Potable Rural, se determino una tasa de ocupación habitacional de
alrededor de 4,5 habitantes / vivienda. No obstante de acuerdo a lo indicado por Aguas
Nuevo Sur en Minuta Técnica N° 01 punto 1.3, se considera una densidad habitacional
de 6 Hab./vivienda
Arranques Existentes : 670 arranques

Arranques Nuevos : 63 arranques
Ampliación Loteos Futuros a considerar : 371 arranques
Total Arranques Año Cero : 1.104 arranques
Los arranques nuevos corresponden a proyectos de loteo que se encuentran a la espera

de factibilidad, y serán considerados en el proyecto como arranques iniciales al año
cero.
Los loteos a considerar son los siguientes:
Callejón las Viñas : 105 Viviendas

Guaico dos : 50 Viviendas
Callejón Santa Lucía : 14 Viviendas
Casas Chile Barrio : 23 Viviendas (Sector El Boldal)
Sector Guaico uno : 150 Viviendas
Sector San Pablo : 10 Viviendas
Grupo Familiar el Calabozo : 7 Viviendas
Villa La esperanza : 12 Viviendas
Total : 371 Viviendas
Total viviendas: 371 Viviendas

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
En el Anexo N° 8 "Otros Antecedentes" se incluye un certificado de la Ilustre
Municipalidad de Romeral con la factibilidad para los nuevos loteos.
Los futuros loteos proyectados para la zona están considerados en los nuevos
arranques, solo para efectos de cálculo hidráulico, no para efecto de cañerías
proyectadas.
Por otra parte, la población escolar equivalente corresponde al 15% del total de la
dotación escolar esto es, considerando profesores, alumnos y auxiliares.
En la actualidad la matricula del sector suma 355 alumnos con una dotación de 15
profesores y auxiliares
Luego se tiene:
- Densidad habitacional : 6,0 habitantes / vivienda.

- Total arranques considerados : 1.104 arranques
- Total Población año : 6.624 habitantes
- Población equivalente escuela (0.15*(355+15)) : 55 habitantes
Población año cero : 6.679 habitantes
5.1.- Población futura
La población futura de la localidad, se estima considerando una tasa de crecimiento

anual del 1,1 %, de acuerdo a las proyecciones del INE, con lo que se tiene la siguiente
proyección de población:
En la tabla siguiente se resume la proyección de población adoptada para el estudio.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
TABLA Nº 5.1
Proyección Crecimiento de la Población
AÑO POBLACIÓN
2004 6.679
2005 6.752
2006 6.827
2007 6.902
2008 6.978
2009 7.055
2010 7.132
2011 7.211
2012 7.290
2013 7.370
2014 7.451
2015 7.533
2016 7.616
2017 7.700
2018 7.784
2019 7.870
2020 7.957
2021 8.044
2022 8.133
2023 8.222
2024 8.313
6.- BASES DE CÁLCULO Y CRITERIOS DE DISEÑO

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Las bases de cálculo para el dimensionamiento de las obras son las siguientes:
6.1.- Período de Previsión
El periodo de previsión del estudio es de 20 años. En particular, para las obras civiles
que se mencionan, se adoptarán los siguientes periodos.
Grupo Motobomba : 10 años

Sistema de Abastecimiento : 20 años
6.2.- Cobertura
Se adoptará una cobertura igual al 100 % en todo el periodo de previsión del

estudio.
6.3.- Dotación de Consumo y Producción
6.3.1.- Dotación Actual
Basándose en los datos de producción histórica de los últimos dos años de acuerdo a la
información entregada por el Comité y a la cantidad de arranques del mismo periodo se
procede a determinar la dotación media de la población en litros por habitantes día, de
acuerdo al siguiente cuadro.
TABLA N" 6.1

Antecedentes de Producción y N° de Arranques
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Año 2001
Dotación Dotación por
Producción Consumo Total
Mes Total consumo
m3/mes m3 /mes Arranques
l/hab/día l/hab/día
Enero 19.008 17.468 642 219,3 201,5
Febrero 16.939 15.399 642 195,4 177,7
Marzo 14.808 13.268 642 170,9 153,1
Abril 17.044 14.952 642 196,7 172,5
Mayo 37.972 11.572 641 438,8 133,7
Junio 20.997 10.215 642 242,3 117,9
Julio 12.105 10.018 640 140,1 115,9
Agosto 22.220 10.938 638 258,0 127,0
Septiembre 22.958 10.451 635 267,8 121,9
Octubre 18.600 1 1 .420 637 216,3 132,8
Noviembre 16.555 14.340 639 191,9 166,2
Diciembre 16.793 17.895 640 194,4 207,1
TABLA Nº 6.2
Antecedentes de Producción y N° de Arranques
Año 2002
Dotación Dotación por
Producción Consumo Total
Total consumo
Mes
m3/mes m3 /mes Arranques
l/hab/día l/hab/día
Enero 16.497 16.434 641 190,6 189,9
Febrero 18.495 17.310 641 213,7 200,0
Marzo 16.688 14.289 642 192,5 164,9
Abril 18.047 13.560 642 208,2 156,5
Mayo 12.127 11.898 641 140,1 137,5
Junio 14.958 8.038 654 169,4 91,0
Julio 17.806 9.877 655 201,4 111,7
Agosto 22.653 9.896 655 256,2 111,9
Septiembre 20.057 9.753 667 222,7 108,3
Octubre 21.330 9.736 670 235,8 107,6
Noviembre 22.490 13.196 669 249,0 146,1
Diciembre 20.127 15.864 667 223,5 176,2
6.3.2.- Dotación Futura

Estos valores son demasiado altos para un sector rural, donde los valores que
habitualmente se manejan son del orden de 100 o 120 1/h/d, se estima que esta
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
diferencia es por un mal funcionamiento del medidor principal, por lo tanto se ha
determinado usar para este APR la siguiente:
Dotación Media: 120 I/h/d
6.4.- Coeficientes de Consumo
Coeficiente de Gasto Máximo diario : 1,5

Coeficiente de Gasto Máximo Horario : 1,5
6.5.- Caudales de Diseño

Los caudales de diseño se determinarán de acuerdo a las siguientes expresiones:
Caudal Medio Diario (Qm) : Población * Dotación (1/seg.)

86.400
Caudal Máximo Diarios (Qmaxd) : 1.5 * Qm (1/seg.)
Caudal Máximo Horario (Qmaxh) : 1 .5 Qmaxd (1/seg.)
Caudal de Bombeo (Qb) : Qmaxd *24 (1/seg.)

hrs. bombeo
De acuerdo a lo anterior la tabla de caudales de diseño es la siguiente:
Tabla Nº 6.3
Proyección de Demanda de Agua Potable
APR Los Guaico

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Año 2004 2014 2024
Población 6.679 7.451 8.313
Dotación (l/h/d) 120 120 120
Qmedio (m3/día) 801 894 998
Qmedio (l/seg) 9,28 894
10,35 11,55
Qmax.d (m3/día) 1202 1341 1496
Qmax. d (l/seg) 13,91 15,52 17,32
Qmax. h (l/seg) 20,87 23,28 25,98
Qbombeo 1 2 hrs. (l/seg) 31,05 34,64
Qbombeo 18 hrs. (l/seg.) 20,70 23,09
6.6.- Tiempo de Bombeo

Se considera un tiempo máximo de funcionamiento del grupo motobomba de 18
horas al día. De acuerdo a lo anterior, el caudal de bombeo corresponde al doble del
Caudal Máximo Diario de Producción.
6.7.- Volumen de Regulación

El Volumen de Regulación requerido se calcula entre el 15 % y el 20 % del
consumo máximo diario del final del periodo de previsión (año 2024)
Tabla Nº 6.4
Cuadro Proyección Volumen de Regulación
Volumen
V (20%)
Año Diario
(m3)
(m3)
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
2004 1202 240
2005 1215 243
2006 1229 246
2007 1242 248
2008 1256 251
2009 1270 254
2010 1284 257
2011 1298 260
2012 1312 262
2013 1327 265
2014 1341 268
2015 1356 271
2016 1371 274
2017 1386 277
2018 1401 280
2019 1417 283
2020 1432 286
2021 1448 290
2022 1464 293
2023 1480 296
2024 1496 299
6.8.- Presiones Máximas y Mínimas en la red de Distribución

De acuerdo a las normas de diseño para sistemas de agua potable rural las presiones
máximas y mínimas corresponden a las siguientes:
Condición de demanda máxima horaria : Pmíin = 8 m.c.a.

: Pmax = 40 m.c.a.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
6.9.- Perdidas por Fricción.
Las pérdidas se evalúan aplicando la ecuación de Hazen y William, cuya expresión es
la siguiente:
1.85 4.87
Q I 
J = 10.67 *  ÷ *  ÷
C  D
Donde:
Q = Caudal (m3/s)
C = Coeficiente de H-W
D = Diámetro interior (m)
J = Perdida de carga unitaria (m)
Valores de C:
C = 150 para PVC nuevo
C = 140 para PVC usado
C = 110 para Acero Galvanizado
6.10.- Material de Tuberías.

La red de distribución se proyecta en PVC Clase 6, ya que este es el material de menor
costo disponible en el mercado, que cumple con los requerimientos técnicos del
proyecto.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Para los cruces de canales de cierta importancia se instalará cañería de acero
galvanizado ASTM-53 Grado A Sch 40.
6.11.- Diámetros Mínimos.

Se adopta para el presente estudio un diámetro mínimo de 63 mm., para asegurar un
buen nivel de servicio, cualquiera sea la distribución de la población a futuro y para
permitir las extensiones de la red.
6.12.- Densidad Habitacional.

Se considera constante en todo el periodo de previsión del estudio e igual a 6 habitantes
por vivienda, valor indicado en Minuta Técnica N° 1 Aguas Nuevo Sur.
6.13.- Tasa de Crecimiento de la Población

De acuerdo a lo establecido en el capítulo 5 "Estudio de Población", se adopta una tasa
de crecimiento geométrica de 1,1 % anual.
6.14.- Análisis Hidráulico de la Red de Distribución

El análisis hidráulico de la Red se ha realizado mediante el programa EPANET,
disponible en el mercado nacional, cuyos componentes principales se describen a
continuación.
Los dos elementos básicos de la red geométrica son tuberías (Pipes) y nodos (Node).
Una tubería es una sección de diámetro constante que puede contener codos, curvas,
válvulas, bombas y otros elementos.
Un nodo de empalme es un punto donde dos o más tuberías se encuentran, donde existe
un cambio de diámetro de la tubería, o donde el caudal entra o sale del sistema. Los
caudales que entran o salen del sistema en los nodos empalmes son llamados demanda
(Demand). Las presiones (Presure) son calculadas solo para los nodos de empalme,
para los cuales las cotas de terreno han sido especificadas en el conjunto de datos de

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
entrada. Si en un nodo no hay demanda ni una presión especifica de datos de entrada, el
nodo de empalme solo sirve para definir la conectividad del sistema.
Un nodo de borde es un punto donde la cota piezométrica (Head) es conocida. Un nodo

de borde puede ser una conexión a un estanque de almacenamiento, un nodo con un
nivel estático (embalse), un punto de presión conocida o un punto de descarga. La línea
de carga de un estanque es el nivel de aguas del estanque, para un nodo estático el nivel
de energía es el nivel de escurrimiento y para una fuente de presión es el nivel de
presión más el nivel de terreno. Un estanque, como nodo de borde, es modelado como
un nodo de nivel piezométrico constante durante un análisis.
Se depreció las pérdidas singulares dentro de la red de distribución.
a) Tuberías
• Diámetro
• Longitud
• Coeficiente de Rugosidad (C)
b) Nodos de empalme
• Cota
• Demandas
c) Fuentes de presión
• Son nodos con cota y presión conocidas
Conclusión del Análisis

El análisis hidráulico de la red se ha realizado verificando el funcionamiento de ésta y
sus extensiones para el fin del período de previsión, bajo la condición de consumo
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
máximo horario, exigiendo como presión mínima y máxima las indicadas en el punto
precedente. También se realizó el estudio con caudal mínimo, para determinar los
puntos más desfavorables en esta condición, pues se prevé presiones altas en caso de
que la red tenga mínimo consumo, como ocurre durante la noche.
Los resultados de este análisis se incluyen en anexo N° 1 "Verificación Hidráulica de la

Red".
En la tabla siguiente se muestran las presiones máximas en la red, en el horario de

máximo consumo a las 7:00 horas para el año 20 del proyecto.
Tabla Nº 6.5
Cuadro Presiones Máximas y Mínimas en la Red
Horario Máximo Consumo
Año 20
Network Table - Nodes ai 7:00 Hrs
Estado de los Nudos de la Red a las 7:00 Horas

Demanda Base Demanda Altura Presión
ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 2 0 0,00 279,75 35,75
Nudo 3 0 0,00 259,84 31,20
Nudo 4 0,23 0,06 259,71 32,21
Nudo 5 0,63 0,16 259,71 16,38
Nudo 6 0,33 0,08 259,65 33,41
Nudo 7 0 0,00 259,65 33,56
Nudo 8 0 0,00 259,65 33,70
Nudo 9 0,28 0,07 259,65 35,81
Nudo 10 0,26 0,06 259,65 35,81
Nudo 11 0 0,00 259,61 39,00
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Nudo 12 0 0,00 235,56 24,56
Nudo 13 0,16 0,04 235,55 24,55
Nudo 14 0,75 0,19 235,29 39,29
Nudo 15 0,21 0,05 240,50 26,50
Nudo 16 0,09 0,02 240,45 29,29
Nudo 17 0,33 0,08 240,43 30,37
Nudo 18 0,47 0,12 240,21 39,75
Nudo 19 0,26 0,06 208,87 24,37
Nudo 20 0,37 0,09 208,85 32,85
Nudo 21 1,45 0,36 208,17 26,17
Nudo 22 0,84 0,21 206,29 19,43
Nudo 23 0,86 0,22 206,24 19,60
Nudo 24 0,44 0,11 206,22 20,49
Nudo 25 0,05 0,01 206,26 21,76
Nudo 26 0,98 0,25 206,03 39,52
Nudo 27 1,75 0,44 194,50 31,00
Nudo 28 2,71 0,68 194,42 33,12
Nudo 29 0,56 0,14 194,39 39,39
Nudo 30 0,09 0,02 168,80 27,50
Nudo 31 0,26 0,06 168,79 33,19
Nudo 32 0,44 0,11 168,67 39,71
Nudo 33 0,79 0,20 168,62 34,90
Nudo 34 3,46 0,87 168,57 24,59
Nudo 35 0,6 0,15 152,95 26,55
Nudo 36 0,33 0,08 152,93 25,97
Nudo 37 0,54 0,14 152,86 34,36
Nudo 38 0,68 0,17 152,78 10,98
Nudo 40 0,05 0,01 152,78 35,51
Nudo 41 0 0,00 137,19 22,25
Nudo 42 0,44 0,11 137,14 32,30
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Nudo 43 1,45 0,36 136,83 24,93
Nudo 44 0,14 0,04 152,77 39,92
NOTA: Ver la designación de los nodos en el nomograma de la página N° 31

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tabla Nº 6.6
Cuadro Presiones Máximas y Mínimas en la Red
Horario Mínimo Consumo
Año 20

ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 2 0 0,00 279,75 35,75
Nudo 3 0 0,00 259,84 31,20
Nudo 4 0,23 0,06 259,71 32,21
Nudo 5 0,63 0,16 259,71 16,38
Nudo 6 0,33 0,08 259,65 33,41
Nudo 7 0 0,00 259,65 33,56
Nudo 8 0 0,00 259,65 33,70
Nudo 9 0,28 0,07 259,65 35,81
Nudo 10 0,26 0,06 259,65 35,81
Nudo 11 0 0,00 259,61 39,00
Nudo 12 0 0,00 235,56 24,56
Nudo 13 0,16 0,04 235,55 24,55
Nudo 14 0,75 0,19 235,29 39,29
Nudo 15 0,21 0,05 240,50 26,50
Nudo 16 0,09 0,02 240,45 29,29
Nudo 17 0,33 0,08 240,43 30,37
Nudo 18 0,47 0,12 240,21 39,75
Nudo 19 0,26 0,06 208,87 24,37
Nudo 20 0,37 0,09 208,85 32,85
Nudo 21 1,45 0,36 208,17 26,17
Nudo 22 0,84 0,21 206,29 19,43
Nudo 23 0,86 0,22 206,24 19,60
Nudo 24 0,44 0,11 206,22 20,49
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Nudo 25 0,05 0,01 206,26 21,76
Nudo 26 0,98 0,25 206,03 39,52
Nudo 27 1,75 0,44 194,50 31,00
Nudo 28 2,71 0,68 194,42 33,12
Nudo 29 0,56 0,14 194,39 39,39
Nudo 30 0,09 0,02 168,80 27,50
Nudo 31 0,26 0,06 168,79 33,19
Nudo 32 0,44 0,11 168,67 39,71
Nudo 33 0,79 0,20 168,62 34,90
Nudo 34 3,46 0,87 168,57 24,59
Nudo 35 0,6 0,15 152,95 26,55
Nudo 36 0,33 0,08 152,93 25,97
Nudo 37 0,54 0,14 152,86 34,36
Nudo 38 0,68 0,17 152,78 10,98
Nudo 40 0,05 0,01 152,78 35,51
Nudo 41 0 0,00 137,19 22,25
Nudo 42 0,44 0,11 137,14 32,30
Nudo 43 1,45 0,36 136,83 24,93
Nudo 44 0,14 0,04 152,77 39,92
A continuación se presenta el nomograma con la ubicación de los nudos en la

modelación de la Red:

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Esquema N° 6.1
39
Nomograma de la Red
38
AICO BAJO
34
CALLEJON GU
CRISTINA
GUAICO 1
SANTA LUCIA
33 CALLEJON
S VIÑAS
DOS
26
ENTES
A.
LAZCANO
CALLEJON ST
AICO
28 5
CALLEJON
CALLEJON LA
N TRES PU
17
CALLEJON GU
2
CALLEJON
44 40 31
CALLEJO
42 35 3
41 37 29 6
32 30 22 18 15 11 7 4
27 9 8
36 25 23 16 12 10
SAN PABLO
24
43 CALLEJON
LA CANCHA
LDAL EL TRANQUE
CALLEJON GUAICO CENTRO
CALLEJON EL BO
13
19
20 14
21
En tablas 6.5 y 6.6 se puede apreciar que las presiones se mantienen dentro del
rango especificado que es de máximo 40 m.c.a. y mínimo 8 m.c.a. por lo tanto se
adoptan los diámetros especificados los cuales se indican a continuación, en
conjunto con el cálculo de velocidades en cada cañería:
Tabla Nº 6.7
Cuadro de Diámetros y Velocidades
Horario Mínimo Consumo
Año 20

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Estado de las Líneas de la Red a las 0:00 Horas
Longitud Diámetro Caudal Velocidad
ID Línea m mm LPS m/s
Tubería 1 1732 186,6 5,82 0,21
Tubería 2 636 186,6 5,82 0,21
Tubería 3 490 186,6 5,82 0,21
Tubería 4 600 102,4 0,16 0,02
Tubería 5 256 186,6 5,61 0,20
Tubería 6 53 69,6 0,13 0,04
Tubería 7 5 69,6 0,06 0,02
Tubería 8 166 69,6 0,07 0,02
Tubería 9 164 69,6 0,06 0,02
Tubería 10 169 186,6 5,39 0,20
Tubería 11 260 58,4 0,23 0,08
Tubería 12 1130 58,4 0,04 0,01
Tubería 13 2154 58,4 0,19 0,07
Tubería 14 512 186,6 5,16 0,19
Tubería 15 262 186,6 5,11 0,19
Tubería 16 650 58,4 0,08 0,03
Tubería 17 1240 186,6 5,00 0,18
Tubería 18 1646 69,6 0,52 0,14
Tubería 19 669 58,4 0,09 0,03
Tubería 20 3828 69,6 0,36 0,10
Tubería 21 1110 186,6 4,37 0,16
Tubería 22 144 58,4 0,33 0,12
Tubería 23 472 58,4 0,11 0,04
Tubería 24 240 186,4 3,83 0,14
Tubería 25 1105 58,4 0,25 0,09
Tubería 26 1317 1304 3,57 0,00
Tubería 27 900 102,4 0,68 0,08
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tubería 28 382 130,4 2,46 0,18
Tubería 29 750 130,4 2,32 0,17
Tubería 30 500 58,4 0,06 0,02
Tubería 31 520 130,4 2,23 0,17
Tubería 32 800 130,4 1,06 0,08
Tubería 33 1200 130,4 0,87 0,06
Tubería 34 227 130,4 1,06 0,08
Tubería 35 394 58,4 0,08 0,03
Tubería 36 674 102,4 0,83 0,10
Tubería 37 1800 69,6 0,17 0,04
Tubería 39 100 58,4 0,52 0,19
Tubería 40 110 58,4 -0,47 0,18
Tubería 41 1059 58,4 0,11 0,04
Tubería 42 845 58,4 0,36 0,14
Tubería 43 1585 58,4 0,04 0,01
NOTA: Ver la designación de Tuberías en el nomograma de la página N° 34
A continuación se presenta el nomograma con la numeración de la cañería en la

modelación de la Red:
Esquema Nº 6.2
Nomograma de la Red
Numeración de Cañerías

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
AJO
GUAICO B
NA
IA
1
ANTA LUC
STA. CRISTI
33
1
37
GUAICO
S
OS
LAS VIÑAS
UENTE
CALLEJON
GUAICO D
CALLEJON
S
2 LAZCANO
CALLEJON
TRES P
N
CALLEJON
32
CALLEJO
CALLEJON
25
CALLEJON
ON
43 39 4
30 27
CALLEJ
36 34 24 16 5 3
31 29 28
41 40
22 21 14 10 6
15
35 26 11 98 7
SAN PABLO
42 23 17
12
LA CANCHA
BOLDAL
18 CALLEJON

EL TRANQUE
CALLEJON EL
13
19
20
Se han estudiado diversas ubicaciones para las válvulas reguladoras de presión,

tratando de colocar la menor cantidad posible, debido a su alto costo y las necesidades
de mantención. Debido a las grandes diferencias topográficas que presenta el sector en
toda su extensión y lo largo del APR, se ha hecho necesario ubicarlas a lo largo de la
Ruta J - 55 y también en la mayoría de los accesos a los callejones. El problema se
presenta dado que la pendiente del terreno va aumentando de sur a norte y de poniente
oriente. Por tanto, las matrices que quedan emplazadas al sur de la Ruta J -55 presentan
grandes aumentos de presión debido a su cota más baja, sin embargo los callejones que
quedan al norte de la Ruta J-55 son ascendente y presentan grandes pérdidas de presión
por topografía, por tanto para poder alcanzar a surtir los callejones del sector norte se
debe aumentar la presión de la matriz de la Ruta J-55, pero esta situación aumenta las

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
presiones de las matrices ubicadas al Sur de la Ruta J-55. Esto obliga a la utilización de
válvulas reguladoras de presión en estos tramos.
Esquema Nº 6.3
Nomograma de la Red
Disposición Válvulas Reguladoras de Presión
Tabla Nº 6.8
Cuadro Válvulas Reguladoras de Presión

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Válvula Diámetro Regulación
mm m
1 200 16
2 60 15
3 200 20
4 75 9
5 200 6
6 140 10
7 140 14
8 140 24
9 60 20

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
7. - DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS PROYECTADAS
7.1.- Solución Proyectada
Para definir la solución proyectada se han considerado los siguientes aspectos:
a) La topografía del sector corresponde a una zona de fuertes pendientes, que se

desarrolla principalmente por la Ruta J - 55 Romeral – Los Queñes en una extensión
aproximada de 11 Km orientada de oriente a poniente, desde donde se extienden una
serie de callejones medianamente poblados tanto hacia el norte como al sur de la ruta.
La pendiente general del terreno es ascendente de oriente a poniente y descendente de
norte a sur, es así que los callejones ubicados al norte de la ruta principal presentan
cotas más altas que los callejones ubicados al sur. Las diferencias de altura en estos
casos es importante lo que ha obligado a proyectar una serie válvulas reductoras de
presión para poder controlar que las presiones de la red se mantengan dentro de los
rangos que se han definido para los sistemas de Agua Potable Rural.
b) Los sondajes que se encuentran en funcionamiento se ubican en un recinto en la

ribera del río Teno, en un sector de propiedad del Comité de Agua Potable Rural Los
Guaico. Solo uno de los tres sondajes existentes se encuentra habilitado con todas sus
interconexiones e impulsión, por tanto, se requerirá ejecutar la impulsión e
interconexiones de los otros dos sondajes para incorporarlos al sistema.
c) Se proyecta un estanque de hormigón armado de 200 m 3, según plano tipo HA - 200

del ex SENDOS, el que se emplazará contiguo al estanque de 100 m 3 existente. El
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
terreno donde se emplazará el nuevo estanque es de propiedad del Comité de Agua
Potable Rural Lo s Guaico.
d) Las extensiones redes de agua potable se realizarán a los sectores de El Tranque, El

Boldal y Guaico Bajo. Estos sectores se encuentran destacados en el siguiente
nomograma:
Esquema Nº 6.3
Nomograma de la Red
Extensión de Redes
JO
GUAICO BA
37
CALLEJON
11
12
CALLEJON
BOLDAL
18
EL TRANQUE
CALLEJON EL
13
19
20
e) Modificaciones eléctricas debido a las demandas de los nuevos equipos.
7.2.- Captación
Se considera la utilización de tres sondajes existentes de los cuales dos están

explotación. La empresa Perfor Drill Ltda. constructora de los dos sondajes más
recientes (Sondaje N° 1 y N° 2), informa en sus conclusiones lo siguiente:
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
"Basados en los antecedentes de la prueba de bombeo y estratigrafía del suelo, se
concluye que el acuífero existente es apto para los requerimientos y susceptible de
explotar en forma consuntiva, permanente y continua en caudales sumables de 30
1/seg. (Sondaje N° 1 más N° 2 recién construidos, más Sondaje N° 3). Mayores
caudales pueden originar un agotamiento prematuro, arrastre de partículas finas y
colmatación temprana de los filtros de intercambio".
Dado los consumos proyectados no será necesaria la construcción de nuevos

sondajes durante el periodo de previsión del proyecto.
7.3.- Impulsión
La nueva tubería de impulsión, comprendida entre el punto de descarga de las
motobombas y la llegada de la impulsión a os estanques, está constituida por
6 tramos bien determinados cuyas características en cuanto a diámetros y
materiales usados que se describen a continuación:
Tramo I-1 Desde la descarga de la motobomba en el interior del sondaje N° 1 y

hasta la válvula de corta ubicada al borde del machón de protección, (nudo A), la
tubería se ha proyectado en acero galvanizado tipo ASTM A-53 grado A de 4" de
diámetro con una longitud aproximada de 30 m.
Tramo I-2: Desde el nudo A hasta el nudo Cl, se ha proyectado en cañería de acero
soldado por resistencia eléctrica (tipo Yoder) de 6" de diámetro, protegida con
revestimiento bituminoso interior y exterior según norma NCh 925 E Of. 74 del
INN . La longitud total del tramo será de
380 m.
Tramo I-3: Entre los nudos C1y D la cañería será en PVC clase 10 de 140 mm de
diámetro y su longitud es de 36 m.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tramo I-4: A su paso por la caseta de cloración y comando la cañería será de acero
galvanizado de 6" de diámetro, su longitud total será de 5 m.
Tramo I-5: Entre los puntos E y F la cañería se ha proyectado en PVC clase 10 de

140 mm, anclada con machones de hormigón cada 6 m. Su longitud total es de 78
m.
Tramo I-6 Desde la llegada a la caseta de válvulas y hasta el punto de descarga, en
el interior del estanque, la cañería será de acero galvanizado de 6" de diámetro y su
longitud total de 20 m.
A partir del nudo A la cañería de acero tendrá un tramo ascendente con una
pendiente del 3 O/oo hasta el nudo B, donde se instalará una ventosa simple de 50
mm, para evacuar el aire que pudiera acumularse en el interior.
El Caudal de diseño para una operación de las bombas de 18 horas diarias es de

23,09 Its/seg, por lo tanto se considera para el sondaje original (Sondaje N° 3) una
explotación de 10 Its/seg y para los Sondajes N° 1 y N° 2 una explotación de 6.06
Its/seg y 7,03 Its/seg respectivamente
Para el diseño de la impulsión se ha considerado dejar completamente operativo el

sistema existente. Se ha proyectado alimentar solamente el nuevo estanque con los
dos pozos recientemente construidos, manteniendo la alimentación del antiguo
estanque.
7.3.1.- Determinación del Diámetro de la Impulsión.

Para el cálculo de la impulsión se realizará la verificación por diámetro económico
según la formula de Vibert:

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
0.154
 e
D = 1,574*  n * ÷ * Qb 0.46
 f 
Donde:
D: Diámetro en mm.
n: Número de horas de bombeo/24 hrs. (n = 12/24=0,5)

e: $/KW-H
f: Precio de la conducción instalada ($/Kg.)
Qb: Caudal de bombeo (m3/s)
El caudal de bombeo para el diseño de la impulsión, es el del año de previsión, es

decir el caudal máximo diario para el año 2024 y haciendo trabajar la bomba 18
horas al día, lo que nos da un caudal de bombeo de 23.09 (1/s).
Para Tramo I -1
Cañería Acero Galvanizado
D = 90 mm
n = 0,75
e = 35 $/KW-H
f = 741 $/Kg
Qb = 0,00606 m3/seg.
Cañería seleccionada
Fe Galv. D = 4"
Dext = 114,3 mm
e = 6,02 mm
Dint = 102,26 mm
V = 0,74 m/seg.
Para Tramo I – 2
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Cañería Acero Galv
D = 128 mm
n = 0,75
e = 35 $/KW-H
f = 741 $/Kg
Qb = 0,01309 m3/seg.
Fe Galv D = 6"
Dext = 140 mm
e = 5 mm
Dint = 130 mm
V = 0,99 m/seg.
Para Tramo I - 3
Cañería PVC C-10
D = 107 mm
n = 0,75
e = 35 $/KW-H
f = 2399 $/Kg
Qb = 0,01309 m3/seg.
PVC C-10 D = 125
Dext = 125 mm
E = 7,6 mm
Dint = 109,8 mm
V = 1,38 m/seg.
Para Tramo I – 4
Cañería Acero Galv
D = 128 mm
n = 0,75
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
e = 35 $/KW-H
f = 741 $/Kg
Qb = 0,01309 m3/seg.
Fe Galv D =6"
Dext = 140 mm
e = 5 mm
Dint = 130 mm
V = 0,99 m/seg.
Para Tramo I – 5
Cañería PVC C-10
D = 107 mm
n = 0,75
e = 35 $/KW-H
f = 2399 $/Kg
Qb = 0,01309 m3/seg.
PVC C-10 D=140
Dext = 140 mm
e = 7,6 mm
Dint = 124,8 mm
V = 1,07 m/seg.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Esquema N" 7.2 Esquema de la Impulsión
PLANTA GENERAL
CAPTACION IMPULSION TRAMO I - 4 PR N° 2 a
280
CT = 279.00
ESCALA 1/1000
CAÑERIA Ac. Galv. 275
Ø 6" L = 5 mts.
F
.
Ø 140 mm
270
240 CASETA DE CLORACION
POZO N°3
EXISTENTE 265
PVC C - 10 Ø 140 mm.
TE DES DE
PR N° 1 a
260 L= 47 mts.
CT = 240.32
EXISTEN
D
N E1 255
E 250
POZO N°3 IMPULSION CAÑ. PVC C - 10

249
Ø 140 L= 36 mts.
V.
248
C1
L
GA
PVC C - 10 Ø 140 mm.

TRAMO I - 5
I/O
L= 31 mts.
V.
RE
RO
247
CE
ts . A
4 m AÑ
.
10 C
TRAMO I - 3
L= ION
246
6" S
Ø PUL
VENTOSA SIMPLE
Ø 50 mm.
IM
DESAGUE
IMPULSION ATRAVIESO "A"
POZO N°2
IMPULSION CAÑ. ACERO REV. I/O GALV.

24
5
240
242
Ø 6" L= 276 mts. B C

241
A
24
ATRAVIESO "B"
3
24
4
POZO N°1
TRAMO I - 1
TRAMO I - 2
73.2.- Características Cañería de Impulsión:

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
En el siguiente cuadro se entregan las características de la impulsión proyectada y
las condiciones de escurrimiento al año 2014, término de la vida útil de la
motobomba y al año 2024, final del periodo de previsión. Para el cálculo de las
pérdidas de carga se considerará el valor del coeficiente de Hazen - Williams C =
110 para acero galvanizado.
Tabla 7.1 Perdida de Carga en la Impulsión
DESIGNACIÓN UNIDAD AÑO 2014 AÑO 2024
Caudal de diseño I/seg. 20,7 23,09
Tramos I-1
Cañería de Acero Galv. 4> 4" m 30 30
Perdida de Carga Unitaria m.c.a./m 0,0286 0,0527
Perdida de carga por fricción m.c.a. 0,86 1,58
Perdida de carga singular m.c.a. 0,13 0,28
Velocidad m/seg 1,17 1,62
Tramo I-2
Cañería de Acero Yoder rev. $ 6" m 380 380
Velocidad m/seg. 0,25 0,41
Tramos I-3 e I-5

Cañería PVC C-10 D =140 mm m 114 114
Tramo I-4
Cañería de Acero Galv. 4> 6" m 5 5
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Perdida de Carga Total Bomba Nº 1 m.c.a. 2,31 4,67
Perdida de Carga Total Bomba Nº 2 m.c.a. 1,39 2,60
7.4.- Selección del Grupo Motobombas
Puesto que para el grupo motobomba se ha considerado una vida útil de 10 años a
partir del año 2004, este deberá tener la capacidad suficiente para elevar la demanda
máxima diaria del año 2014 en 18 horas de bombeo.
7.4.1.- Cálculo de la Altura Total de Elevación.
a) Altura de elevación geométrica bomba N° 1
Cota Radier Estanque 276,50

Altura llegada impulsión 5,00
Cota Impulsión 283,50
Cota Terreno Sondaje (m) 238,27

Profundidad Nivel Estático 6,01
Cota Nivel Estático 232,26
Altura de elevación geométrica 51,24 m

Caudal de diseño 6,06 lts/seg
b) Altura de elevación manométrica Año 2014 Año 2024
Altura de Elevación Geométrica 51,24 51,24

Pérdidas en la Impulsión 2,31 4,67
Depresión de la Napa 15,10 15,10
Fluctuación de la Napa 2,29 1,74
Altura Total de Elevación 70,94 72,75
Caudal de Diseño 4,56 6,06
lts/Seg
c) Altura de elevación geométrica bomba N° 2

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Altura llegada impulsión 5,00


Caudal de Diseño 7,03 m
d) Altura de elevación manométrica Año 2014 Año 2024
Altura de Elevación Geométrica 50,62 50,62

e) Altura de elevación geométrica bomba Nº 3

Altura llegada Impulsión 5,00


Caudal de Diseño 10,00 lts/seg
f) Altura de elevación manométrica Año 2014 Año 2024
Altura Elevación Geométrica 52,63 52,63

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Caudal de Diseño 10,00 10,00
lts/seg
(1) Depresión dinámica respecto a la estática, obtenida de la prueba de bombeo
7.4.2.- Selección del Equipo
Para las alturas manométricas establecidas en el punto 6.2 y los respectivos caudales
esperados a los 10 y 20 años de previsión, se han considerado los siguientes equipos
Motobombas.
Para el primer período se ha considerado la motobomba marca KSB modelo:
Pozo Nº 1: UPA 150S-34/7

Rendimiento de la bomba 57 %
Motor de 7,5 KW de Potencia y 16,0 amperes
Diámetro de la descarga G3.
Q = 4, 56 Its/seg
H = 70, 94 m
Pozo N° 2: UPA 150S-34/8

Q = 6,14 Its/seg.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
H = 75,43 m

Motor de 11 KW de Potencia y 25,5 amperes
Q = 10,00 Its/seg.
H = 63,57 m
Para el segundo periodo se ha considerado la motobomba marca KSB modelo:

Q = 6, 06 Its/seg
H = 72, 75 m
Pozo N° 2: UPA 150S-34/8

Q = 7, 03 Its/seg
H= 76, 09 m
Pozo N° 3: UPA 150S-34/11

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Motor de 11 KW de Potencia y 23,1 amperes
Q = 10,00 Its/seg.
H-65,83 m
7.5.- Verificación por Golpe de Ariete
Se tiene que:
T = tiempo de cierre crítico:

2* L
T=
a
t = tiempo de cierre del mecanismo, para este caso parada de la bomba.
Si t < T se tiene el caso de cierre instantáneo en que:
2*v
∆H =
g
Donde:
L = Longitud total en metros.
a = Velocidad de propagación de la onda en m/s
v = Velocidad del agua para el gasto de diseño en m/s
g = Aceleración de Gravedad 9.8 m/s2
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tenemos una cañería de impulsión compuesta por dos tipos de tubería, por lo tanto debemos
determinar los valores de a y v equivalentes mediante las siguientes fórmulas.
L
a0 =
li
∑a
i

V0 =  q0 *
∑ li * vi 
÷

 ∑ li * Si ÷

Donde:
q0 = Caudal de plena carga de diseño.
ai = Velocidad de la onda en cada tramo.
Li = Longitud de los tramos.
Si = Secciones interiores de los tramos.
Los valores a¡ para cada tramo se calcula por la expresión
1420
ai =
K d
1+ *
E e
Donde:
K = Módulo de compresión del agua 2.067 x 104 Kg/cm2

E = Módulo de elasticidad del material de la tubería
d = Diámetro interior de la tubería
e = Espesor de la tubería
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tabla 7.2 Parámetros para Cálculo Golpe de Ariete
E L V d e S a l¡/a,
Material
Kg/cm2 m m/s mm mm m2x103 m/s s
Acero tipo Yoder 6" 2.10E+06 276 0,41 155, 6,35 19,02 1275 0,2165
Acero Galvanizado 6" 2.10E+06 104 1,06 154, 7,11 18,65 1289 0,0807
PVCC-10 140 mm 3.53E+04 36 1,06 126, 10,£ 12,59 506 0,071 1
Acero Galvanizado 6" 2.10E+06 5 0,71 102, 7,11 8,21 1329 0,0038
PVCC-10 140 mm 3.53E+04 78 1,06 126, 10,£ 12,59 506 0,1540
499 0,5261
La velocidad media de la onda es a0 = 952.2 m/s
Por lo tanto: T = 1.05 s
Utilizando la fórmula para V0 la velocidad equivalente del agua es:
Tabla 7.3 Golpe de Ariete
L V S
Material li x vi li x si
rn m/s m2
Acero tipo Yoder 6" 276,00 0,41 0,01 114,0 5,2
Acero Galvanizado 104,00 0,41 0,019 43,0 2,0
PVCC-10 140 36,00 1,06 0,012 38,1 0,5
Acero Galvanizado 5,00 0,71 0,018 3,6 0,1
PVCC-10 140 78,00 1,06 0,012 82,5 1,0
499,00 281 , 8,8
V0 = 0.74 m.
Ahora utilizando la fórmula para ∆H tenemos que:
∆H = 71,7m

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Los valores extremos de presión por Golpe de Ariete en la válvula de retención están dados
por:
Pga = Pd ± AH
Donde:
Pga = Presión por Golpe de Ariete
Pd = Presión Dinámica
Por lo Tanto
Pga max = 72,75 + 71.7= 142.85
Pga min = 72,75-71.7 = 1,05
El sistema de impulsión no necesita protección contra golpe de ariete.
7.6.- Medidor de Caudal
Con el objeto de medir la producción de agua potable del sistema, se consulta la

instalación de un medidor de caudal similar al Meinecke Cosmos WSD DN 150, L = 300
mm PN 16 para una presión de trabajo de 16 bar y conexión de brida.
7.7.- Sistema de Cloración

El sistema de tratamiento considera la desinfección del agua sobre la base de Hipoclorito
Sodio, el cual será incorporado al sistema en la impulsión, con el fin de aprovechar los
estanques de regulación para aumentar el período de contacto. El consumo de cloro para
los años 2014 y 2024 se estima considerando una dosis de 1 PPM.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Qmax horario: 31,98 1/seg
Qbombeo (18hrs.): 28,43 1/seg
Dosificación del cloro: 1 PPM
Por lo tanto
Q = 28,43 1/seg => 100,8 m3 /h
Si se suministra en una concentración baja (0.42% en peso de cloro disponible) al 70 % y

estanque de 200 lt (existente), tenemos:
0.42 % en peso de cloro disponible => 4.2 gramos de cloro / litro solución
4.2 gr./l x 200 1 => 840 gramos de cloro.
Luego si usamos bolsas de 400 gramos de cloro al 70 % se requiere:
840 gramos de cloro / 400 gramos por cada bolsa / 0.7 % = 3 bolsas
100,8m3 / h *1.0 gr / m3
Qinyector = *1.2
4.2 gr / l
Qmyecoar = 28,8 I/hora
Contrapresión = 40 m
Cálculo de la cantidad de estanques requerida para la solución de cloro.
Si consideramos un caudal máximo de 28,8 I/hora, para un periodo de bombeo de 18

horas, tenemos que diariamente se consumirán 518 Its de solución, por lo tanto para una
reserva de 24 horas se requiere un estanque de 1 m3.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
7.8.- Construcción de Estanque
Tal como se explico en el punto 2.4 de la presente memoria se hace necesario la
construcción de un nuevo estanque para cubrir la necesidad de regulación total de
regulación de 209 m3 hasta el fin del periodo de previsión, considerando el estanque
existente es de 100 m3, que se encuentra en buen estado.
Por lo tanto se proyectará la construcción de un estanque en hormigón armado

semienterrado de 200 m3 de regulación, construido de acuerdo a plano tipo, el que deberá
quedar emplazado contiguo al existente.
Ver cálculo y proyección en el punto 2.4.

7.9.- Recambio de Matrices
El recambio de matrices se proyecta debido a que las existentes no tienen la capacidad de

absorber la demanda futura, aún en las condiciones actuales de consumo hay algunos
tramos que no tienen la capacidad suficiente. Se ha descartado la idea de construir una
matriz paralela, por dos razones: Primero las perdidas de carga se duplicarían, por que
ambas matrices serían de menor diámetro y en segundo lugar sería muy difícil compensar
en ambas matrices la cantidad de arranques, tal que se estableciera un equilibrio de
acuerdo a lo proyectado.
Tabla 7.4 Catastro de Redes
Longitud Diámetro Estado De

Tramo Material Cambio de Diámetro
(m) nominal Conservación
Sector El Calabozo
1 -2 1.732 PVC C-6 140 Bueno 200
3-4 1.322 PVC C-6 75 Bueno 110
4-5 1.323 PVC C-6 63 Bueno 75
Sector Los Guaico
1 -2 1.732 PVC C-6 75 Bueno 110
2-3 636 PVC C-6 75 Bueno 110
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
2-3 636 PVC C-6 140 Bueno 200
3-4 490 PVC C-6 140 Bueno 200
4-5 600 PVC C-6 63 Bueno 110
4-6 256 PVC C-6 110 Bueno 200
6-7 53 PVC C-6 75 Bueno Se mantiene
6-15 842 PVC C-6 110 Bueno 200
15-16 262 PVC C-6 110 Bueno 200
16-18 1.240 PVC C-6 110 Bueno 200
18-22 1.110 PVC C-6 90 Bueno 200
22-25 240 PVC C-6 90 Bueno 200
25-26 1.105 PVC C-6 63 Bueno Se mantiene
25-27 1.317 PVC C-6 90 Bueno 140
27-28 900 PVC C-6 110 Bueno Se Mantiene
27-29 382 PVC C-6 90 Bueno 140
29-30 750 PVC C-6 90 Bueno 140
30-32 520 PVC C-6 90 Bueno 140
32-33 800 PVC C-6 63 Bueno 140
33-34 1.200 PVC C-6 63 Bueno 140
32-35 227 PVC C-6 75 Bueno 140
35-40 774 PVC C-6 75 Bueno 140
41 -42 1.059 PVC C-6 63 Bueno Se mantiene
41 -43 845 PVC C-6 63 Bueno Se mantiene
El plano de catastro de las redes existentes se encuentra en lámina anexo N° 5
"CATASTRO DE REDES EXISTENTES".

En el Anexo 1 se entrega el análisis hidráulico realizado para la red actual en las condiciones
de demanda e infraestructura existente y además el análisis hidráulico para la red futura con
las demandas futuras y la infraestructura proyectada. En ambos casos se adjuntan los
esquemas de redes.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
El equipo de bombeo existente será reemplazado por uno de mayor capacidad, lo que
implica una modificación en las instalaciones eléctricas, siendo necesario realizar
modificaciones en el empalme, tablero, alimentadores y cableado, además de la ejecución de
las obras proyectadas.
Por los años que lleva en operación es necesario cambiar el equipo dorador por uno que
cumpla las condiciones de inyección para los requerimientos de distribución y presión
futuros, este equipo de cloración partirá y parará enclavado al funcionamiento de las
bombas.
Se construirá una nueva impulsión para los sondajes 1 y 2, manteniendo el que se encuentra
en actual operación para el sondaje N° 3. La impulsión proyectada estará conformada por
dos materiales: En los tramos expuestos a la agresión del ambiente estará compuesta por
acero galvanizado ASTM A - 53 grado A Sch 40 y en los tramos enterrados se ha proyectado
en PVC C -10. El diámetro está dado por dado por la evaluación técnica más conveniente.
De acuerdo al análisis hidráulico de la red de distribución efectuado y que se entrega en el

anexo N° 1, se tendrán las siguientes presiones extremas para el año 2004 y el año 2024 fin
del periodo de previsión.
Tabla 7.5 Presiones Extremas en la Red
Red Actual Red Proyectada

Presiones
año 2004 año 2024
Presión Máxima Dinámica 35,48 m (nudo 42) 29,86 m (nudo 11)
Presión Máxima Estática 6 1, 02 m (nudo 28) 39,79 m (nudo 43)
Presión Mínima Dinámica 1,6 m(nudo 25) 8,29 m (nudo 38)

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Presión Mínima Estática 6, 92 m (nudo 16) 15,49m(nudo5)
En el anexo 1, Análisis Hidráulico de la Red, se entrega un esquema de la red y los

resultados del proceso de verificación hidráulica utilizando el programa computacional
Epanet, considerando la situación de caudal máximo horario actual con las conexiones
existentes, donde se aprecia la necesidad del mejoramiento y la red proyectada con las
ampliaciones de redes y proyecciones poblacionales para el año 2014 y 2024
7.10.- Recambio y Reconexión de Arranques
Debido al diseño de refuerzos en la red se hace necesario reconectar los arranques

domiciliarios desde las antiguas matrices a las matrices proyectadas y la instalación de
arranques completos para las nuevas viviendas ubicadas en Guaico Bajo, Sector El Guaico 1
y Sector el Tranque Guaico Tres. La reconexión se hará de acuerdo a los planos tipo de la
Dirección de Obras Hidráulicas que se adjuntan.
8. O.- RESUMEN DEL PRESUPUESTO ESTIMADO DE LAS OBRAS

PROYECTADAS.
A continuación se entrega el costo de las obras de mejoramiento integral de Agua Potable
Rural de Los Huayco, cuyo cálculo detallado se encuentra en el anexo
.
Los costos se han obtenido de cotizaciones de proveedores de equipos y materiales, precios
unitarios de contratistas del ramo.
ITEM PARTIDA UN CANT PRECIO PRECIO TOTAL

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
UNITARIO
I INSTALACIÓN DE FAENAS 2.500.000
II RED DE DISTRIBUCIÓN
A MOVIMIENTO DE TIERRAS 149.613.800
TRANSPORTE, TRANSPORTE INTERNO, COLOCACIÓN Y PRUEBA DE
B 61.436.497
CAÑERÍAS Y PIEZAS ESPECIALES
C SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y PIEZAS ESPECIALES CON Y SIN 141.363.524
MECANISMO
D OBRAS DE HORMIGÓN 13.592.000
E OBRAS ANEXAS 61.029.700
TRANSPORTE, TRANSPORTE INTERNO, COLOCACIÓN Y PRUEBA DE 4.051.966
F
CAÑERÍAS Y PIEZAS ESPECIALES PARA ATRAVIESOS
SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y PIEZAS ESPECIALES CON Y SIN 26.612.200

G
MECANISMO PARA ATRAVIESOS
H OBRAS DE HORMIGÓN EN ATRAVIESOS 3.514.400
J OBRAS ANEXAS 1.764.000
III ESTANQUE DE REGULACIÓN

A MOVIMIENTO DE TIERRAS 5.523.300

B 356.667
SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y PIEZAS ESPECIALES CON Y SIN

C 11.019.098
MECANISMO
E. OBRAS ANEXAS
3.750.000
IV CONSTRUCCIÓN Y HABILITACIÓN SONDAJE
A MOVIMIENTO DE TIERRAS 271.200
B TRANSPORTE, TRANSPORTE INTERNO, COLOCACIÓN Y PRUEBA DE 3.787.140
C SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y PIEZAS ESPECIALES CON Y SIN 15.227.660
MECANISMO
V HABILITACIÓN DE 3 SONDAJES
A EQUIPO DE BOMBEO 7.991.000
B 1.042.833
SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y PIEZAS ESPECIALES CON Y SIN

C 1.897.376
MECANISMO
D INSTALACIÓN ELÉCTRICA. 11.120.000

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
E OBRAS DE PROTECCIÓN DEL SONDAJE 350.000
SUBTOTAL 559.734.362
IVA 18 % 100.752.185
TOTAL 660.486.547

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
EXTENSIÓN REDES DE AGUA POTABLE
A.P.R. LOS GUAICOS
PROYECTO
OBRAS DE DISTRIBUCIÓN
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIALES
ÍTEM DESIGNACIÓN UNIDAD

CANTIDAD
Las presentes Especificaciones Técnicas Especiales se

refieren a las obras de la red de distribución de agua
potable proyectada correspondientes al desarrollo del
Proyecto "Extensión Redes Agua Potable A.P.R. Los
Guaicos".
Las especificaciones que se entregan, tienen por objeto

enumerar y fijar los alcances de cada una de las partidas
de la red de distribución. En las que se incluyen el
suministro de materiales, cañerías y piezas especiales,
movimiento de tierras, obras de hormigón, instalación de
cañerías y sus obras anexas.
Se entenderá como Contratista en las presentes

especificaciones, a quien efectúa la construcción,
instalación y montaje de las obras, y que además deberá
suministrar todo los materiales y equipos necesarios, de
acuerdo con este proyecto. Los suministros se entenderán
puestos en obra.
Durante toda la obra y con anterioridad a que se inicien

roturas de cualquier tipo, el Contratista deberá instalar
protecciones adecuadas. Dichas protecciones solamente
podrán ser retiradas una vez terminadas las obras
correspondientes.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Los caminos de acceso y adyacentes, deberán mantenerse
en servicio permanente y libre de escombros.
En los puntos en que las obras no permitan el acceso de

vehículos se instalarán puentes de servicio, de una
maniobrabilidad satisfactoria. Estos puentes serán
propuestos por el Contratista y aprobados por la I.T.O.
En los accesos a calles que quedan interferidas por las
obras, se proveerá de una adecuada pasarela de peatones,
que deberá ser provista y mantenida por el Contratista.
En la noche, el Contratista deberá mantener iluminadas

las obras y todos los obstáculos deberán ser provistos de
señales luminosas de prevención, ya sean estos
obstáculos fijos o equipos estacionados. Todos los
equipos de excavación o de transporte deberán estar
provistos de luces centelleantes.
Además de lo anterior, será obligatorio para el Contratista

mantener serenos nocturnos, quienes deberán velar por el
perfecto funcionamiento de la señalización mencionadas.
Durante toda la obra, el Contratista deberá mantener en

óptimas condiciones todos los elementos antes citados y
en caso de retirar algunos de ellos, por motivo de trabajo
durante la ejecución de las obras, éstos deberán ser
repuestos inmediatamente antes de haberse terminado la
faena correspondiente.
Todos los elementos prefabricados utilizados en las obras

deberán llevar impreso en forma clara y accesible el sello
de calidad correspondiente otorgado por laboratorios,
empresas de servicios o personas naturales, cuya
calificación haya sido previamente aprobada por el INN.
El Contratista deberá considerar en su presupuesto todos

los factores de costo, instalaciones de faenas, suministro
de materiales, equipos de trabajo, transporte hacia la
obra, transporte interno, obra de mano, leyes sociales,
pruebas, ensayos de materiales, gastos de laboratorio,
imprevistos, derechos municipales, derechos y garantías a
otros servicios, gastos generales, utilidades, etc.,
necesarios para ejecutar la obra y dejarla completamente
terminada y en funcionamiento.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
El Contratista queda obligado, al instalar faenas, a
colocar un letrero, en un lugar visible al público, que
deberá mantenerse mientras dure la construcción de las
obras y en el cual se consignará el nombre del proyecto,
el nombre del Contratista, del Mandante, monto de la
obra y plazo de ejecución.
El Contratista deberá tomar todas las medidas de

seguridad que sean necesarias para evitar accidentes
durante la ejecución de las obras, teniendo muy en cuenta
las siguientes normas de seguridad I.N.N.:
NCh 436 Of. 51Prescripción general acerca de la

prevención de los accidentes de trabajo.
NCh 349 Of. 55 Prescripción de seguridad en
excavaciones.
NCh 461 Of. 77 Protección personal. Requisitos y
ensayos.
El Contratista deberá mantener todos los equipos y

elementos necesarios en perfectas condiciones de trabajo.
En caso que durante algunas de las faenas el equipo fuera
considerado inadecuado por la ITO, a juzgar por los
resultados obtenidos, el Contratista será notificado por
escrito, debiendo paralizar la obras sin cargo para el
Mandante y en el lapso de 10 días reemplazar el equipo
insatisfactorio, por otro que complazca a la ITO.
Hay que tener presente que el atraso en la entrega de

cualquier antecedente de terreno será motivo para que la
ITO paralice la obra, con cargo al Contratista, por todo el
tiempo que dure dicho atraso.
Para los efectos de suministros, construcción y montajes

se deberá entender el conjunto de planos y
especificaciones como un sólo cuerpo. En especial los
suministros se efectuarán respetando las dimensiones de
la obra civil y las características de los equipos
especificados.
Cualquier diferencia entre los planos y las

especificaciones se resolverá conforme a lo indicado en
los planos y en estos prevalecerán las cotas sobre los
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
dibujos, y los planos y especificaciones de detalle sobre
los generales.
Corresponderá al Contratista mantener en la obra el

número suficiente de ejemplares de este proyecto, en
buen estado, a disposición de la Inspección Técnica de la
Obra.
Las dimensiones y niveles de obras están indicados en los

planos; el detalle de suministro e instalaciones de piezas
especiales está resumido en los cuadros y planos de
detalle respectivos.
Las cubicaciones que se indican en las presentes

especificaciones son meramente informativas, no
existiendo responsabilidad en las cifras que se mencionen
y cada oponente en la propuesta deberá realizar las
verificaciones correspondientes.
Se considera labor del Contratista disponer de los medios

necesarios para que la postación y otras obras que
interfieran a las instalaciones en ejecución, se mantengan
y no sufran daño. Asimismo, deberá encargarse de la
completa habilitación de las vías, las que quedarán en las
mismas condiciones que tenían en el momento de
iniciarse las obras. En el caso de producir daños a
terceros, será de su responsabilidad y cargo la reparación
de los mismos. Será de cargo del Contratista la
señalización de las faenas en vías de tránsito público y la
vigilancia de los desvíos que se produzcan.
Se establecen en estas Especificaciones, los

requerimientos básicos en cuanto a calidad, capacidad y
cantidad de los elementos, materiales y equipos
necesarios para ejecutar las obras proyectadas.
Si en el sector de las obras, no existiese energía eléctrica

disponible, el contratista deberá proveer la energía que
necesiten sus faenas, mediante grupos electrógenos de
adecuada potencia.
Se incluyen en estas Especificaciones Técnicas

Especiales, los siguientes ítems principales:

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
I. INSTALACIÓN DE FAENAS
II. RED DE DISTRIBUCIÓN Y OBRAS DE
REELEVACION
III. ESTANQUE DE REGULACIÓN
IV. CONSTRUCCIÓN Y HABILITACIÓN DE
SONDAJE
I. INSTALACIÓN DE FAENAS
Se considera en este ítem la preparación, transporte e

instalación de toda la maquinaria, equipo y herramientas,
que sean necesarias para la realización de las faenas,
incluidas en el presente proyecto y de acuerdo a las
E.T.G. Se incluye bodegas, campamentos y toda la
edificación o montaje auxiliar que se requiere para el
desarrollo de la obra. Se considera la limpieza y
preparación del terreno que fuera necesario para instalar
las faenas.
El Mandante, por intermedio de la ITO, hará entrega al

Contratista, o a un representante de él, debidamente
autorizado, del sitio en que se ejecutará los trabajos y la
autorización para ocuparlo.
1. Instalación y Levantamiento de Faenas Gl. 1,0
II. RED DE DISTRIBUCIÓN
En los ítems siguientes se indican las obras de la red de

distribución proyectada que incluyen: Extensiones,
cámaras de válvulas, ventosas y desagües, sus
interconexiones hidráulicas, atraviesos, etc. Todas estas
obras están indicadas en los planos del proyecto.
Este ítem se incluye las obras contempladas desde el

inicio de la alimentadora proyectada a la salida del
recinto estanque, nudo 36b.
A. MOVIMIENTO DE TIERRAS
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Comprende todos movimientos de tierras necesarios para
la construcción de las cámaras de válvulas y colocación
de cañerías de la red, desagüe, piezas especiales, rellenos
y retiro de excedentes que resulten.
Cabe señalar que parte del trazado se desarrollará por

calles con tránsito vehicular y con postes de líneas
eléctricas, por lo que será obligación del contratista
considerar las prescripciones establecidas en las E.T.G. al
respecto, especialmente en lo referente a interferencias.
De acuerdo a observado en las calicatas realizadas, se

consulta la excavación en terreno semi-duro, tipo "b" de
la clasificación del ex-SENDOS, sin agotamiento y
taludes verticales. Los movimientos de tierras se
ejecutarán de acuerdo a lo estipulado en las ETG.
Excavaciones
Las excavaciones deberán ejecutarse de acuerdo a las

obras proyectadas, indicadas en los planos respectivos del
proyecto. Para las cámaras se considera una
sobreexcavación de 0,5 m. a su alrededor y se consideran
incluidas en la excavación en zanja.
Se consulta la ejecución de zanjas de 0,60 m más el

diámetro de ancho y 1,4 m de profundidad media, con
taludes que podrán variar a lo largo de la obra
dependiendo de las calidades de terreno que realmente
aparezcan.
Para la presente cubicación se ha adoptado un talud

vertical.
Los volúmenes excavados en exceso no serán cancelados

y deberán ser rellenados sin cargo para el mandante, con
los materiales y procedimientos indicados en las E.T.G.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Las características del suelo es de una arcilla ripiosa con
presencia de árido grueso entre 3” a 6”, se clasifica como
suelo semi duro
2. Excavaciones en zanja m3 26.316
Relleno de Zanjas
Sólo se procederá al relleno con autorización de la I.T.O.,

la que además podrá autorizar que el relleno superior se
realice en capas de mayor espesor, hasta un máximo de
0,50 m. una vez cubierto el tubo con no menos de 0,30 m.
de material sobre el extraído.
Se incluyen los ensayos de laboratorio para comprobar el

grado de compactación, uno cada 100 m. de zanja.
Se exigirá relleno de hormigón de H – 5 en caso de

remoción por exceso, del fondo de la zanja.
3. Cama de apoyo, de arena limpia apisonada, espesor 0.1 m. m3 2.162

4. Relleno lateral y superior con material seleccionado de la m3 23.794
excavación
Retiro y Transporte de Excedentes
El Contratista deberá considerar las exigencias

municipales a este respecto y estimar una distancia
media, del orden de 5 Km. Se cubicó como la diferencia
entre volumen excavado y rellenos mas un 20% producto
del esponjamiento.
5. Retiro y Transporte de Excedentes m3 5.642
B. TRANSPORTE, TRANSPORTE INTERNO,

COLOCACIÓN Y PRUEBA DE CAÑERÍAS Y
PIEZAS ESPECIALES
Se consulta el transporte, transporte interno, colocación y

prueba de cañerías y piezas especiales, así como las
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
interconexiones hidráulicas de las cámaras
correspondientes.
Transporte de Materiales a la Obra
Este ítem comprende el transporte de cañerías y piezas

especiales con y sin mecanismo de PVC y acero, desde
las bodegas del proveedor hasta el lugar de la obra, como
también el transporte de los mismos. De acuerdo al
detalle del plano respectivo del proyecto.
El Contratista para la ejecución de esta partida deberá

seguir estrictamente las instrucciones del fabricante, y
arbitrará las medidas necesarias para no dañar el
revestimiento interior ni exterior de la tubería.
La ITO podrá rechazar aquellas tuberías y/o piezas

especiales que sufran daño por concepto de transporte a
obra.
6. Transporte de cañerías, según cuadro red Ton 62

7. Transporte de piezas especiales, según cuadro red Ton 12
Transporte Interno, Colocación y Prueba de Cañerías

y Piezas Especiales
Su colocación se efectuará en conformidad con las

indicaciones entregadas por el proveedor y en
concordancia con las E.T.G.
Transporte Interno, Colocación y prueba de Cañerías
Antes de ser instaladas, las cañerías deberán ser

limpiadas interiormente. Para evitar la entrada de cuerpos
extraños o animales, cada tramo de cañería deberá ser
cerrado con tapones después de cada jornada de trabajo.
Las cañerías deberán apoyarse sobre un fondo de zanja

totalmente liso. Una vez aprobado por la I.T.O., se
procederá colocar la capa de arena de 10 cm. de espesor,

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
sobre la que descansarán las cañerías, con la
correspondiente profundización de la excavación.
Cuando se encuentre instalado todo el sistema, se harán

las pruebas de presión e impermeabilidad de conjunto, de
acuerdo a la normativa de ESSAM
• Transporte Interno, Colocación y Prueba de

Cañerías de P.V.C.
Las cañerías de PVC Clase 6 se colocarán de acuerdo a

las Normas correspondientes e instrucciones de la
ESSAM y del fabricante.
Consulta la colocación de cañerías de PVC Clase 6, con

uniones espiga-campana y anillo de goma, en tiras de 6
m, de acuerdo a las longitudes indicadas en los planos.
Todos los materiales requeridos para su instalación serán

suministrados por el Contratista, el que los transportará a
la obra.
La cañería se instalará con uniones Anger, cumpliendo

con todas las recomendaciones dadas por los fabricantes,
para este tipo de unión.
El detalle de acuerdo a lo indicado el cuadro de cañerías

del plano del proyecto.
8. DN = 200 mm ml 6.657
9. DN = 140 mm ml 5.870
10. DN = 110 mm ml 1.322
11. DN = 75 mm ml 7.994
12. DN = 63 mm ml 4.213
Transporte Interno, Colocación y Prueba de Piezas

Especiales
Todas estas piezas deberán quedar en perfecto estado de

funcionamiento, para lo cual todo trabajo adicional
necesario se considera en este ítem. Se incluyen los
materiales de juntura, pernos y toda obra de mano.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Para la confección de las junturas en los nudos, todas las
piezas especiales de fierro fundido, acero y pernos deben
quedar protegidas con bitumen. La protección de las
piezas especiales se incluye en el suministro.
En cuanto a las piezas especiales con mecanismo, estas

serán suministradas e inspeccionadas en su montaje y
puestas en funcionamiento por su proveedor.
Se colocarán de acuerdo con lo indicado en las ETG. Sin

perjuicio de lo anterior el Contratista deberá considerar
las instrucciones del fabricante en especial lo relativo a
piezas especiales con mecanismo. Se ha cubicado
considerando el número de junturas que será necesario
ejecutar, de acuerdo a los cuadros de junturas.
Cuadro Junturas según cuadro red:
Brida : D = 200 mm Nº 42
D = 140 mm Nº 25
D = 100 mm Nº 63
D = 75 mm Nº 89
D = 50 mm Nº 126
Gibault : D = 200 mm Nº 3
D = 140 mm Nº 3
D = 100 mm Nº 8
D = 75 mm Nº 14
D = 50 mm Nº 17
Anger : D = 200 mm Nº 30
D = 140 mm Nº 21
D = 110 mm N° 15
D = 90 mm N° 15
D = 75 mm N° 84
D = 63 mm N° 64
13. Piezas Especiales Gl. 1

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
C. SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y PIEZAS
ESPECIALES CON Y SIN MECANISMO
Los materiales que se describen a continuación serán

suministrados por el Contratista, salvo expresa indicación
de lo contrario en las bases administrativas.
Sólo se aceptarán materiales que exhiban el sello de

calidad otorgado por laboratorios, empresas de servicios
y/o personas naturales cuya calificación haya sido
previamente aprobada por el INN.
Las piezas especiales que tengan unión brida o enchufe,

deberán cumplir con la norma NCh 402 Of. 56; las E-C
de H.D. con la norma AWWA C 111-72 o su equivalente;
y las uniones Anger PVC con la norma NCh
correspondiente.
• Suministro de Cañerías de PVC Clase 6
Serán de PVC Clase 6, con unión Anger. Cada tubo será

suministrado con su anillo de goma correspondiente. Se
considera un 3% adicional por efectos de pérdidas. De
acuerdo a los planos.
14. DN = 200 mm ml 6.858

15. DN = 140 mm ml 6.048
16. DN = 110 mm ml 1.362
17. DN = 75 mm ml 8.238
18. DN = 63 mm ml 4.344
Suministro de Piezas Especiales sin Mecanismo
Se consulta el suministro de piezas especiales de fierro

fundido y PVC según detalle de los planos del proyecto.
El suministro de las piezas deberá cumplir con lo
indicado en las E.T.G.
Las piezas se fabricarán de acuerdo con las ETG, y los

planos del proyecto. La calidad del acero deberá
corresponder a la especificada para los tubos, asimismo
deberán ir revestidas interior y exteriormente en la misma
forma que las tuberías.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Se consulta la cubicación indicada en el cuadro de la red
y de la reductora, de los planos respectivos del proyecto.
19. Piezas especiales de fierro fundido Kg 7.310

20. Piezas especiales de PVC Kg 150
Suministro de Piezas Especiales con Mecanismo
Se consulta el suministro de piezas especiales con

mecanismo, indicadas en los planos del proyecto, de
acuerdo a los cuadros de la red y de la reductora, serán
con taladro de bridas, que a continuación se detallan.
- Ventosa trifuncional, marca ARI, de procedencia israelí,

DN = 50 mm PN 16.
21. DN = 50 mm. Nº 13
- Válvula de compuerta de cierre elastomerico, marca

Raphael (Dinagal) o Hawle, con volante de maniobras,
BB, PN 16.
22. DN = 200 mm Nº 7
23. DN = 140 mm Nº 5
24. DN = 100 mm Nº 9
25. DN = 75 mm Nº 13
26. DN = 50 mm Nº 25
- Válvula reguladora de presión Raphael modelo RAF B

PN 16 (Dinagal).
27. DN = 200 mm. Nº 4

28. DN = 140 mm. Nº 2
29. DN = 75 mm. Nº 2
30. DN = 50 mm. Nº 1
- Filtro tipo Y BB Belgicast Modelo BC – 03-20 PN 16

(Dinagal).
31. DN = 200 mm. Nº 4

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
32. DN = 140 mm. Nº 2
33. DN = 75 mm. Nº 2
34. DN = 50 mm. Nº 1
D. OBRAS DE HORMIGÓN
Cámara de Válvula
Este ítem considera la confección de cámaras para

válvula de sectorización y desagües de la red de agua
potable. Se construirán de acuerdo con las dimensiones y
materiales del plano tipo HA e-2 del ex- SENDOS, con
tapa tipo calzada.
Para las válvulas reguladoras de presión se considera una

cámara de mayor tamaño que la indicada
precedentemente, la que se ejecutará de acuerdo a plano
de detalle y deberá ser ejecutada bajo las mismas
exigencias de la cámara tipo.
Se considera la construcción de una cámara de válvula

especial en la red de ingreso a la estación de re-elevación
y otra en bifurcación de la red en sector El Boldal, la cual
deberá ser ejecutada bajo las mismas exigencias de las
cámaras tipo, modificando solo sus dimensiones.
En plano se incluyen los detalles de las cámaras

especiales para válvulas reductoras de presión, las que se
deberán ejecutar con las mismas exigencias del plano tipo
HA e-2 de ex SENDOS
Para las cámaras se deberá considerar Hormigón H-25 y

enfierradura estriada A 44 - 28 H.
Se incluyen los materiales necesarios, las excavaciones y

la obra de mano que corresponda.
35. Cámara de Válvulas Nº 17

36. Cámara de Ventosa Nº 13
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
37. Cámara para Válvula Reductora de Presión 75 y 50 mm Nº 3
38. Cámara para Válvula Reductora de Presión 140 mm Nº 2
39. Cámara para Válvula Reductora de Presión 200 mm Nº 4
Machones de anclaje
Se ejecutarán según plano Ex-SENDOS tipo HA e-3.

Irán ubicados en las curvas y tees de las cañerías
proyectadas, según lo indicado en los planos del
proyecto. Se ejecutarán en Hormigón H-15
40. Machones de anclaje Nº 129
Machones de apoyo para válvulas y ventosas
Se ejecutarán con hormigón clase H-15, e irán ubicados

en cada válvula y ventosa proyectada de acuerdo a los
planos del proyecto. Se consulta, para machones de más
de 0,6 m. de altura, doble malla perimetral φ=8 mm @ 20
cm.
41. Machones de apoyo para Válvulas y Ventosas Nº 39
Machones de anclaje por pendiente fuerte
Se consultan machones por pendientes fuerte para la

alimentadora proyectada, y en el sector la Yesca, se
ejecutarán con hormigón clase H-15 con doble malla
perimetral φ=8 mm @ 20 cm, e irán ubicados cada 6m.
en el sector de pendientes fuerte. Se consulta machones
de 1,20 m de frente, 0,80 m de alto por 0,40 m de ancho,
y se hormigonarán contra terreno natural. Se incluye
abrazaderas para su afianzamiento al hormigón.
42. Machones de anclaje por pendiente fuerte N° 19
E. OBRAS ANEXAS
Abrazaderas de sujeción

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Para el atravieso de puente o alcantarillas, ver detalles
nudos, se contempla la fijación de la cañería a viga o
muro mediante una abrazadera. Ella se afianzará
mediante pernos de expansión, la abrazadera será en
pletina de fierro galvanizado 50x 3 mm.
43. Abrazaderas de sujeción Nº 51
Conexiones a red Existente
Se consulta la conexión a cañerías existentes identificadas

en los planos. Se incluye en este ítem todos los trabajos,
gastos y materiales necesarios para ejecutar la conexión a
la red existente. Las obras se ejecutaran tomando todas las
precauciones posibles para evitar accidentes y ocasionar el
mínimo de molestias a los servicios existentes. El
contratista deberá coordinar con el Mandante los cortes de
las cañerías existentes.
Previo a la corta se deberá descubrir la cañería existente

verificando su diámetro, además, que todos los materiales
se encuentren en el lugar de la obra.
Se incluye en este ítem, todo el movimiento de tierra

adicional, los cortes necesarios para la colocación de las
piezas especiales, agotamiento del agua residual y
materiales necesarios.
Será de cargo del Contratista la tramitación de los

permisos, así como el pago de los derechos respectivos.
44. Conexión a cañerías existentes Nº 11
Conexiones y Reconexiones de Arranques

Domiciliarios
En el Caso de las extensiones de redes se consulta la

ejecución de un arranque para casa que enfrente a la red,
los cuales deberán ser ejecutados de acuerdo a planos tipo
APR y sus especificaciones.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
En el caso de los sectores donde se procederá a l remplazo
o refuerzo de las matrices existentes, se considera la
conexión a la nueva matriz.
Se incluye todo el movimiento de tierras necesario rotura

de pavimentos donde proceda, el suministro transporte y
prueba de cañerías. Tanto el número especificado como
su longitud media es estimativa, por lo cual se le cancelará
al Contratista el número y longitud realmente ejecutada,
previa aprobación de la I.T.O.
45. Arranques domiciliarias, D = 13 mm, Lmedia =15 m Nº 63

46. Reconexiones de Arranques Nº 670
Atravieso con Tunelera Bajo Carpeta de Rodado Ruta

J-55
Se consultan en este ítem todas las obras necesarias para la

materialización de esta actividad..
No se aceptará la rotura de pavimentos para los atraviesos

emplazados en la Ruta J-55 por lo tanto el contratista
deberá ejecutar esta partida utilizando máquina tunelera.
La recepción de estos trabajos deberá contar con el V°B°

de la I.T.O. y los organismos correspondientes.
Se incluyen los pagos y trámites que sean necesarios para

obtener la autorización de los permisos pertinentes.
47. Atravieso con Tunelera bajo carpeta de rodados Ruta J - 55 Nº 6
F. TRANSPORTE, TRANSPORTE INTERNO,

PIEZAS ESPECIALES PARA ATRAVIESOS.

especiales con y sin mecanismo de PVC y acero, desde las
bodegas del proveedor hasta el lugar de la obra, como
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
también el transporte de los mismos. De acuerdo al detalle
del plano respectivo del proyecto.

obra.
48. Transporte de cañerías, según cuadro red de atravieso Ton 1

49. Transporte de piezas especiales, según cuadro red y de atraviesos Ton 1

y Piezas Especiales
Su colocación se efectuará en conformidad con las

indicaciones entregadas por el proveedor y en
concordancia con las E.T.G.

del plano del proyecto. Se considera cañería de fierro
galvanizado Sch 40
50. DN = 200 mm m 61
51. DN = 140 mm m 37
52. DN = 100 mm m 47
53. DN = 75 mm m 163
54. DN = 50 mm m 50

Especiales


FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
quedar protegidas con betumen. La protección de las


perjuicio de lo anterior el Contratista deberá considerar las
instrucciones del fabricante en especial lo relativo a piezas
especiales con mecanismo. Se ha cubicado considerando el
número de junturas que será necesario ejecutar, de acuerdo
a los cuadros de junturas. Cuadro de Junturas según
Cuadro de Atravieso.
Brida : D = 200 mm Nº 38
D = 140 mm Nº 36
D = 100 mm Nº 14
D = 75 mm Nº 69
D = 50 mm Nº 41
Anger : D = 200 mm Nº 164

D = 140 mm Nº 14
D = 110 mm N° 63
D = 75 mm N° 48
D = 63 mm N° 34
55 Piezas Especiales GL 1
G. SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y PIEZAS

ESPECIALES CON Y SIN MECANISMO PARA
ATRAVIESOS

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Estos se ejecutarán de acuerdo a los atraviesos tipos
indicados en los planos y se harán en PVC clase 6 y/o en
acero, según corresponda. Las cañerías de Acero se
colocarán de acuerdo a las Normas correspondientes e
instrucciones del fabricante.
Consulta la colocación de cañerías de Acero ASTM A 53-

73 Grado A con revestimientos interior y exterior, espesor
mínimo de 6 mm, según ETG, con uniones soldar y brida,
en tiras de 6 m, de acuerdo a las longitudes indicadas en
los planos.


previamente aprobada por el
INN.

deberán cumplir con la norma NCh 402 Of. 56; las E-C de
H.D. con la norma AWWA C 111-72 o su equivalente; y
las uniones Anger PVC con la norma NCh
correspondiente.

56. DN = 200 mm m 66
57. DN = 140 mm m 42
58. DN = 100 mm m 54
59. DN = 75 mm m 168
60. DN = 63 mm m 54

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Se consulta el suministro de piezas especiales de, fierro

fundido, y PVC según detalle de los planos del proyecto.
El suministro de las piezas deberá cumplir con lo indicado
en las E.T.G.

Se consulta la cubicación indicada en el cuadro de la red y
de la reductora, de los planos respectivos del proyecto.
61. Piezas especiales de fierro fundido con 1 brida Kg 1.159

62. Piezas especiales de Acero Galvanizado Kg 8.779
H. OBRAS DE HORMIGÓN EN ATRAVIESOS
Refuerzo hormigón para atraviesos
Se ejecutarán según plano. Irán ubicados en a lo largo de

las cañerías proyectadas, según lo indicado en los planos
del proyecto. Se ejecutarán en hormigón H-15 m.
64. Refuerzos de Hormigón para Atravieso m 105
Machones de apoyo para tubería Atraviesos
Se ejecutarán con hormigón calidad H-15, e irán ubicados

en cada atravieso aéreo proyectado de acuerdo a los planos
del proyecto. Se consulta, para machones de más de 0,6 m.
de altura, doble malla perimetral φ - 8 mm @ 20 cm.
65. Machones de apoyo para tubería Atraviesos m 124

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Machones de apoyo Cercha Metálica
Se consultan machones por pendientes para apoyo de

Cercha Metálica indicados en plano, se ejecutarán con
hormigón calidad H-15 con doble malla perimetral φ = 8
mm @ 20 cm.
66. Machones de apoyo Cercha Metálica Un 4
I. OBRAS ANEXAS
Se contempla la ejecución de una viga enrejada para el

afianzamiento de la tubería en el atravieso N° 48, se
contempla la ejecución de acuerdo a lo indicado en los
planos de detalle
67. Viga Metálica Enrejada Atravieso 48 m 21
Se contempla la ejecución de una viga en perfil metálico C

espalda - espalda, de acuerdo a los especificado en plano,
en el atravieso 62, para el constituir el atravieso de la
cañería.
68. Viga Doble C Atravieso 62 m 7
III.- ESTANQUE DE REGULACIÓN
El presente capítulo comprende el movimiento de tierras,

suministro y transporte de materiales y equipos, para la
construcción del Estanque semi enterrado de hormigón
armado de 200 m3, y todas las obras contempladas dentro
del recinto estanque, cañería desagüe, interconexiones,
modificación de caseta, etc.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Las obras contempladas en este capitulo se incluyen hasta
la curva ¼ de 200 mm identificada como nudo 36b y nudo
40 de la matriz alimentadora incluido.
Las obras se realizarán de acuerdo a las presentes

Especificaciones, a los Planos del Proyecto, a las ETG,
plano tipo e instrucciones y especificaciones.
Los trabajos que se han de realizar incluyen el suministro

de toda la mano de obra, materiales, equipos, accesorios y
transportes que sean necesarios para el completo y
satisfactoria habilitación del estanque, todas las cuales
serán de cargo del contratista.
Comprende todos movimientos de tierras y cotes en roca

necesarios para la construcción de la terraza y corte para
estanque, interconexiones y colocación cañerías de
desagüe, piezas especiales, rellenos y retiro de excedentes
que resulten. Todo de acuerdo a lo proyectado en el plano
respectivo del proyecto.

consulta la excavación en terreno semi-duro, tipo "b" de la
clasificación del ex-SENDOS, sin agotamiento y taludes
verticales. Los movimientos de tierras se ejecutarán de
acuerdo a lo estipulado en las ETG.
Excavaciones

obras proyectadas, indicadas en el plano respectivo del
proyecto. Para la cámara de válvula se considera una sobre
excavación de 0,5 m alrededor de ella y se incluirá en las
excavaciones del estanque.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
69. Excavaciones para corte terreno y fundación Estanque m3 543
Rellenos
Para el relleno de las excavaciones se tendrá presente lo

Una vez probadas las cañerías y piezas especiales, y

recibidas por la Inspección Técnica se procederá al relleno
de las excavaciones. El relleno se ejecutará en capas
sucesivas de 0,30 m. de espesor, apisonadas y regadas. Se
incluye el relleno en perímetro de cámaras proyectadas.
En los sectores que la cañería vaya enterrada o

semienterrada, irá apoyada sobre una capa de tierra suelta,
en lo posible arena u otro material granular fino, con un
PH comprendido entre 6,5 y 7,5 libre de piedras, de 10 cm.
de espesor, compactado con rodillo o plancha vibradora
(mínimo 4 pasadas).
Si el terreno al nivel de fundación es pedregoso, duro o

roca, se colocará una capa de arena o tierra compactada de
10 cm. de espesor de apoyo de la tubería.
Sobre la cama de apoyo especificada una vez colocados

los tubos, se rellenará cuidadosamente con tierra
compactada, hasta lograr una densidad equivalente al 85%
del Proctor Modificado, asegurando que durante la
colocación exista contacto continuo del relleno con todo el
contorno del tubo, cuidando de no dañar la cañería ni su
recubrimiento durante la compactación.
El relleno cubrirá la tubería hasta 0,20 m. sobre la clave,

excepto en las uniones que se dejarán descubiertas para su
inspección, hasta después de la prueba hidráulica de la
tubería y piezas especiales. Todo el material deberá pasar
la malla 1".
Al momento de su colocación el material deberá tener el

contenido de humedad óptimo requerido para la
compactación y éste será uniforme a través de cada capa.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Se colocará en capas de no más de 15 cm. de espesor una
vez
compactadas.
70. Rellenos m3 31

municipales a este respecto y estimar una distancia media,
del orden de 3 Km. Se cubicó como la diferencia entre
volumen excavado y rellenos mas un 20% producto del
esponjamiento.
71. Retiro y Transporte de Excedentes m3 900

PIEZAS ESPECIALES

prueba de cañerías y piezas especiales, interconexiones
hidráulicas, etc. Necesarias para la correcta habilitación
del estanque proyectado.

especiales con y sin mecanismo de fierro fundido y acero,
desde las bodegas del proveedor hasta el lugar de la obra,
como también el transporte de los mismos. De acuerdo al
detalle del plano respectivo del proyecto.
72. Transporte de cañerías y piezas especiales estanque un 1

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
y Piezas Especiales

quedar protegidos con betumen. La protección de las

puestas en funcionamiento por su proveedor, el cual
instruirá en la operación de los mecanismos especiales al
personal que el Mandante estime adecuado

especiales con mecanismos. Se ha cubicado considerando
el número de junturas que será necesario ejecutar.
Cuadro Junturas (interconexiones estanque):
Brida: D = 150 mm Nº 36
D = 100 mm Nº 24
Hilo D = 200 mm N° 4
D = 140 mm Nº 6
73. Piezas Especiales GL 1
C. SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y PIEZAS


FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403

deberán cumplir con la norma NCh 402 Of. 56; las
uniones enchufe de H.D. con la norma AWWA C 111-72
o su equivalente.
Se consulta el suministro de piezas especiales de fierro

fundido, PVC y acero según detalle de los planos del
proyecto. El suministro de las piezas deberá cumplir con lo

Se consulta el suministro de los materiales y la confección

en terreno o taller de los tubos BB, de acero que se indican
en detalle. Estos serán confeccionados con cañerías del
diámetro correspondiente o con plancha de acero A37 -
24ES de 6 mm. de espesor, conforme a la Norma INN 209
Of. 72. Se consulta además el suministro de las
respectivas bridas de acero y su soldadura al tubo
correspondiente según Norma INN 428 Of. 57, las
dimensiones de las bridas, diámetro exterior, diámetro
interior, número y diámetro de las perforaciones, serán de
acuerdo a las Normas INN, para este tipo de juntura.
Se consulta la cubicación indicada en los cuadros del plano

respectivo del proyecto.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
74. Piezas especiales de fierro fundido Kg 1.302
75. Piezas especiales de acero Kg 1.699

mecanismo, indicadas en los planos del proyecto, serán
con taladro de bridas PN16, que a continuación se
detallan.
Medidor de Caudal por Inducción Magnética,

MEINECKE modelo COSMOS wpd, BB, PN16, Dn =
150 mm.
77. Medidor Dn = 150 mm Nº 1
Válvula de compuerta de cierre elastomérico, marca

Raphael (Dinagal) o Hawle, BB, PN 16.
78. DN = 150 mm. Nº 3

79. DN = 100 mm. Nº 1
Se consulta la provisión e instalación de equipo dorador

marca Hidrotécnica modelo IMB caudal 10 Lts/hora 50
m.c.a. con sus respectivos accesorios, considerando la
reutilización del estanque de 200 Lts existente. La
instalación será en la misma caseta actual.
80. Suministro e instalación de equipo clorador Nº 1

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Estanque de Regulación
Este ítem corresponde a la construcción de un estanque de

hormigón armado, semi-enterrado de 200 m3 de
capacidad. Deberá ceñirse a lo indicado en el Plano tipo
del ex-SENDOS "Estanque Enterrado de Hormigón
Armado, V = 200 m3". Se adjunta a las presentes
Especificaciones
Las fundaciones se construirán de acuerdo al plano tipo,

considerando las recomendaciones que se señalan al
respecto en Estudio Geológico y Mecánica de Suelos.
Se incluye el suministro y transporte de todos los

materiales necesarios y la completa ejecución de las obras.
Antes de concretar las partes que son atravesadas por

cañerías, deberán colocarse en su posición exacta los tubos
cortos y/o piezas especiales que atraviesen el concreto.
Los fierros de las armaduras no se cortarán al encontrarse

con los tubos, sino que se desviarán dejando una distancia
mínima admisible entre los tubos y el fierro. Estas piezas
especiales deberán estar completamente limpias
quitándoseles previamente el alquitrán o aceite, así como
las oxidaciones. Se deberá poner especial cuidado en el
homigonado en torno a los citados tubos para que no se
formen nidos u otro inconveniente derivado de un mal
hormigonado.
Al realizarse la construcción deberá tenerse presente la

totalidad de las normas respectivas y elementos de
seguridad que la ITO exigirá cumplir en todo momento.
A modo informativo las cubicaciones estimativas son las

siguientes:

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
81. Hormigón H-30, para radier, fundaciones, pilares, paredes, m3 52
vigas y losa. Se incluye suministro y colocación
82. Hormigón de H-10, para emplantillado y radier. Se incluye m3 11
suministro y colocación
83. Acero estructural: incluye suministro, colocación de acero Kg 4.415
A44-28H
84. Moldajes planos y cilíndricos de madera en bruto m2 364
85. Estuco alisado de 2,5 cm de espesor de mortero de 595 m2 230
Kg.cem/m3, para el interior del estanque. Se picará previamente
los paramentos lisos, escobillándolos y lavándolos a continuación
86. Estuco alisado de 1.0 cm de espesor de mortero de 510 m2 76
Kg.cem/m3, para la superficie superior de la losa de cubierta del
estanque. Se picará previamente los paramentos lisos,
escobillándolos y lavándolos a continuación
87. Capa aisladora constituida por ripio de 2 a 3 cm. Lavado y gl 17
empapado en lechada de cemento de 425 Kg.cem/m3 de ripio. Se
colocará en la losa de cubierta
88. Escala de bajada al estanque, constituida por limones de fierro Kg 105
plano de 3”x1/2” galvanizado a 0,4 m uno del otro y escalines de
fierro redondo de 3/4” galvanizado a 0,3 m y remachados a los
limones
89. Tapa de inspección acero A37-24ES protegido por inmersión en Kg 22
zinc fundido. Según plano tipo HA Nº6 del ex-SENDOS
90. Pintura. Se consulta la pintura del estanque proyectado y estanque Gl. 1
existente, se deben aplicar 2 manos de látex vinílico, para el
exterior a la vista del estanque y hasta 0,20 m. bajo el nivel de
terreno. Se incluye logo APR en cada uno de los estanques.
Para el caso del estanque existente se deberá preparar la

superficie a pintar, eliminando todo resto de pintura suelta
o descascarada, mediante el uso de escobillas de acero
aplicado por métodos mecánicos.
Cámara de Válvula
Se consulta la construcción de una cámara de válvula para

el estanque proyectado, según dimensiones y detalles
indicadas en el plano respectivo del proyecto, con tapa
palastro y escalines de acceso de acuerdo a plano incluido.
Se utilizará hormigón H-25

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Será de cargo del Contratista la totalidad del suministro,
transporte y colocación de los materiales necesarios para
efectuar la obra. El movimiento de tierras se incluyó en el
ítem correspondiente a excavaciones.
Se incluye toda la mano de obra y materiales necesarios

para la correcta ejecución de la obra.
91. Cámara de Válvulas Estanque Proyectado Gl. 1
Machones de anclaje
Se ejecutarán según plano Ex-SENDOS tipo HA e-3. Irán

ubicados en las curvas y tees de las cañerías proyectadas,
según lo indicado en los planos del proyecto.
92. Machones de anclaje Nº 16
Machones de apoyo
Se ejecutarán con hormigón clase H-5, e irán ubicados en

cada válvula, codo patín proyectado de acuerdo a los
planos Nº R-10 del proyecto. Se consulta, para machones
de más de 0,6 m. de altura, doble malla perimetral D=8
mm a 20 cm.
93. Machones de apoyo Nº 5,0
E. OBRAS ANEXAS
94. Indicador de Nivel Gl. 1,0

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Cierre y Urbanización Recinto Estanque Proyectado.
Se consulta el cierre del recinto para el estanque
proyectado. Este será de perfiles metálicos de e = 3 mm,
con malla tipo ACMA se construirá a la misma altura del
cerco existente, en todo su perímetro.
Como urbanización del recinto se consulta gradas de

acceso, y canaletas de aguas lluvias para evitar la
socavación, la cual deberá ser ejecutada en hormigón del
tipo H-10.
Incluye la limpieza y retiro de escombros dentro del

recinto, conformación y emparejamiento del área interior
del recinto.
Son 82 m de reja y 2,5 m de portón
95. Cierre y Urbanización Recinto Estanque Proyectado GL 1
Ampliación Caseta de Válvulas
Se considera la ampliación de la caseta existente según

detalles de plano, en 4 m2, utilizando el mismo tipo de
estructura de la actual instalación. Esta partida considera
todas las actividades necesarias, así como la provisión de
materiales, los que deberán ser de primera calidad.
96 Ampliación Caseta de Válvulas Gl. 1
Llenado y Prueba de Estanque
El estanque deberá ser llenado y verificado su sellado,

debiendo ser reparada cualquier filtración que se presente
de acuerdo a instrucciones de la ITO.
97 Llenado y prueba de estanque un 1

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
IV. IMPULSIÓN
En los itemes siguientes se indican las obras de impulsión

proyectada que incluyen: extensiones, cámaras de
válvulas, ventosas y desagües, sus interconexiones
hidráulicas, atraviesos, etc. Todas estas obras están
indicadas en los planos del proyecto.
Este ítem incluye las obras contempladas desde la salida

del
sondaje 1 y 2 hasta el codo N° 40
Comprende todos movimientos de tierras necesarios para

la
construcción de las cámaras de válvulas y colocación de
cañerías de
la red, desagüe, piezas especiales, rellenos y retiro de
excedentes que resulten.
Cabe señalar que parte del trazado se desarrollará por

calles con tránsito vehicular y con postes de líneas
eléctricas, por lo que será obligación del contratista
considerar las prescripciones establecidas en las E.T.G. al
respecto, especialmente en lo referente a interferencias.

consulta la excavación en terreno muy duro, de la
clasificación del ex-SENDOS, sin agotamiento y taludes
verticales. Los movimientos de tierras se ejecutarán de
acuerdo a lo estipulado en las ETG.
Excavaciones
obras proyectadas, indicadas en los planos respectivos del
proyecto. Para las cámaras se considera una sobre

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
excavación de 0,5 m. a su alrededor y se consideran
incluidas en la excavación en zanja.
Se consulta la ejecución de zanjas de 0,60 m ancho más el

diámetro de la tubería y 1,4 m de profundidad media, con
taludes que podrán variar a lo largo de la obra
dependiendo de las calidades de terreno que realmente
aparezcan.
Para la presente cubicación se ha adoptado un talud

vertical.
Los volúmenes excavados en exceso no serán cancelados y

deberán ser rellenados sin cargo para el mandante, con los
materiales y procedimientos indicados en las E.T.G.
98 Excavaciones en zanja m3 52
Relleno de Zanjas
Sólo se procederá al relleno con autorización de la I.T.O.,
la que además podrá autorizar que el relleno superior se
realice en capas de mayor espesor, hasta un máximo de
0,50 m. una vez cubierto el tubo con no menos de 0,30 m.
de material sobre la clave.
Se incluyen los ensayos de laboratorio para comprobar el

grado de compactación, uno cada 100 m. de zanja.
Se exigirá relleno de hormigón H-5 en caso de remoción

por exceso del fondo de la zanja.
99 Cama de apoyo, de arena limpia apisonada, espesor 0.1 m. m3 5

100 Relleno lateral y superior con material seleccionado de la m3 41
excavación

municipales a este respecto y estimar una distancia media,
del orden de 5 Km. Se cubicó como la diferencia entre
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
volumen excavado y rellenos mas un 20% producto del
esponjamiento.
101 Retiro y Transporte de Excedentes m3 5

PIEZAS ESPECIALES

interconexiones hidráulicas de las cámaras
correspondientes.



obra.
102 Transporte de cañerías, según cuadro red m3 11

103 Transporte de piezas especiales, según cuadro red m3 1
Antes de ser instaladas, las cañerías deberán ser limpiadas

interiormente. Para evitar la entrada de cuerpos extraños o
animales, cada tramo de cañería deberá ser cerrado con
tapones después de cada jornada de trabajo.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Cuando se encuentre instalado todo el sistema, se harán las

pruebas de presión e impermeabilidad de conjunto, de
acuerdo a la normativa de la Dirección de Obras
Hidráulicas
Suministro de Cañerías de Acero ASTM A 53 - 73

grado A con revestimientos según ETG.
Serán de con unión Soldar o Brida según corresponda de

104 DN = 150mm,e = 6,35mm. m 385
• Transporte Interno, Colocación y Prueba de

Las cañerías de PVC Clase 10 se colocarán de acuerdo a

las Normas correspondientes e instrucciones de la
Dirección de Obras Hidráulicas y del fabricante.
Consulta la colocación de cañerías de PVC Clase 10, con

uniones espiga-campana y anillo de goma, en tiras de 6 m,
de acuerdo a las longitudes indicadas en los planos.
Todos los materiales requeridos para su instalación serán

suministrados por el Contratista, el que los transportará a
la obra.
La cañería se instalará con uniones Anger, cumpliendo con
todas las recomendaciones dadas por los fabricantes, para
este tipo de unión.
del plano del proyecto.
105 DN = 154 mm. m 114

Especiales
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Todas estas piezas deberán quedar en perfecto
estado de funcionamiento, para lo cual todo trabajo
adicional necesario se considera en este ítem. Se
incluyen los materiales de juntura, pernos y toda obra de
mano.

piezas
especiales de fierro fundido, acero y pernos deben quedar
protegidas con betumen. La protección de las piezas
especiales se incluye en el suministro.

puestas en
funcionamiento por su proveedor.

instrucciones del
fabricante en especial lo relativo a piezas especiales con
mecanismo.
Se ha cubicado considerando el número de junturas que

será
necesario ejecutar, de acuerdo a los cuadros de junturas.
Cuadro Junturas según cuadro red impulsión:
Brida: D = 200 mm Nº 36
D = 140 mm Nº 24
Hilo: D = 200 mm N° 4
D = 140 mm Nº 6
106 Piezas Especiales. GL 1
C. SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y ESPECIALES

CON Y SIN MECANISMO
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403


correspondiente.
Suministro de Cañerías de Acero ASTM A 53 - 73

grado A con revestimientos según ETG.
Serán de con unión Soldar o Brida según corresponda. Se

107 DN = 150 mm, e = 6,35 mm. M 396
108 DN = 140 mm. m 120

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
en las E.T.G.

Se consulta la cubicación indicada en el cuadro de la red y

de la reductora, de los planos respectivos del proyecto.
110 Piezas especiales de fierro fundido Kg 1.302

111 Piezas especiales de Acero Galvanizado Kg 1.699
112 Piezas especiales de PVC Kg 56
Machones de anclaje
Se ejecutarán según plano Ex-SENDOS tipo HA e-3. Irán

ubicados en las curvas y tees de las cañerías proyectadas,
según lo indicado en los planos del proyecto. Se ejecutarán
en hormigón H-15 m.
113 Machones de anclaje Nº 9
Machones de apoyo de válvulas y ventosas
Se ejecutarán con hormigón calidad H-15, e irán ubicados

en cada válvula y ventosa proyectada de acuerdo a los
planos del proyecto.
Se consulta, para machones de más de 0,6 m. de altura,

doble malla perimetral φ 8 mm @ 20 cm.
114 Machones de apoyo de válvulas y ventosas Nº 5

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Machones de anclaje por pendiente fuerte
Se consultan machones por pendiente fuerte en los

sectores indicados en plano, se ejecutarán con hormigón
calidad H-15 con doble malla perimetral φ 8 mm @ 20
cm, e irán ubicados cada 6 metros en el sector de
pendientes fuerte. Se consulta machones de 1,20 m de
frente, 0,80 m de alto por 0,40 m de ancho, y se
hormigonarán contra terreno natural. Se incluye
abrazaderas para su afianzamiento al hormigón.
115 Machones de anclaje por pendiente fuerte Nº 19
Machones de Sustentación Cañería Aérea
Se consultan machones para la sustentación de la cañería

de acero aérea en los sectores indicados en plano, se
ejecutarán con hormigón calidad H-15 con doble malla
perimetral φ 8 mm @ 20 cm, e irán ubicados cada 6
metros.
116 Machones de Sustentación Cañería Aérea Nº 47
V. HABILITACIÓN DE 3 SONDAJES
Este capítulo se refiere a las obras de habilitación de tres

sondajes existentes dentro del recinto de captación del
sistema de agua potable rural de Los Guaicos.
Este ítem se considera además las interconexiones

necesarias para conectar los sondajes N° 1 y N° 2 a la
nueva impulsión, de acuerdo a los planos. Para el sondaje
N° 3 se considera solamente el cambio de Motobomba.
A EQUIPO DE BOMBEO
Suministro y montaje equipo motobomba.
Será de cargo del contratista el suministro del

equipo motobomba para pozo profundo con motor y
bomba KSB modelo:
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Sondaje N° 1: UPA 150S-34/7 de 7,5 KW y 16 A con 75 % de eficiencia.
Sondaje N° 2: UPA 150S-34/8 de 9,3 KW y 20,7 A con 55 % de eficiencia.
Sondaje N° 3: UPA 150S-34/10 de 11 KW y 25,5 A con 72 % de eficiencia.
Tendrá un motor eléctrico trifásico de 380V y 50 Hz,

partidor estrella triángulo, suministrándose con los metros
de cables necesarios.
117 Suministro y montaje equipo motobomba Sondaje 1 Nº 1

Suministro y colocación tapa de sondaje.
Se fabricará con flanges de acero y refuerzos de 8 mm De

espesor, el diámetro y espesor del tubo central será el
mismo de la impulsión del sondaje (200 y 6 mm.
respectivamente).
120 Suministro y colocación tapa sondaje Nº 2
Interconexión hidráulica.
Este capítulo comprende el suministro e instalación de

todas las tuberías y piezas especiales con y sin mecanismo
necesarias para la interconexión del sondaje proyectado a
la impulsión existente.
La tubería deberá ser de Acero Galvanizado ASTM A 53

SHEDULE 40ST Grado A, DN - 150 mm y e = 7.11 mm,
unión hilo, ASI B l.20.1 en tiras de 6 m. con sus coplas de
unión.
La longitud estimada es de 25 m. debiendo el contratista

suministrar a su coste la longitud adicional si el equipo se
instala a una profundidad mayor.

PIEZAS ESPECIALES
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
interconexiones hidráulicas.



obra.
121 Transporte de cañerías, según cuadro red Ton 1

122 Transporte de piezas especiales, según cuadro red Ton 1
Antes de ser instaladas, las cañerías deberán ser limpiadas

interiormente. Para evitar la' entrada de cuerpos extraños o
animales, cada tramo de cañería deberá ser cerrado con
tapones después de cada jornada de trabajo.

Cuando se encuentre instalado todo el sistema, se harán las

pruebas de presión e impermeabilidad de conjunto, de
acuerdo a la normativa de la Dirección de Obras
Hidráulicas.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Suministro de Cañerías de Acero Galvanizado ASTM
A 53 - 73 grado A.

123 DN = 100 mm, e = 6,35 mm m 75

Especiales


quedar protegidas con betumen. La protección de las

especiales con mecanismo.
Se ha cubicado considerando el número de junturas que

será necesario ejecutar, de acuerdo a los cuadros de
junturas.
Cuadro Junturas según cuadro red:
Brida: D = 2” Nº 2
D = 100 mm Nº 16
D = 50 mm Nº 8

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Hilo: D = 100 mm N° 8
124 Piezas Especiales GL 1
C. SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y
PIEZAS


previamente aprobada por el
INN.

correspondiente.
Suministro de Cañerías de Acero Galvanizado ASTM

A 53 - 73 grado A.

125 DN = 100 mm, e = 6,35 mm m 78

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
en las E.T.G.

Se consulta la cubicación indicada en el cuadro de los

sondajes de los planos respectivos del proyecto.
126 Piezas especiales de fierro fundido Kg 234

127 Piezas especiales de Acero Galvanizado Kg 21

mecanismo, indicadas en los planos del proyecto, de
acuerdo a los cuadros de la red y de la reductora, serán con
taladro de bridas, que a continuación se detallan.
Ventosa trifuncional, marca ARI, de procedencia israelí,

DN = 50 mm PN 16.
128 DN = 50 mm. Nº 1
Válvula de compuerta de cierre elastomérico, marca

Raphael (Dinagal) o Hawle, con volante de maniobras,
BB, PN 16
129 DN = 150 mm. Nº 1

130 DN = 100 mm. Nº 2
131 DN = 50 mm Nº 1
Válvula de retención marca Raphael (Dinagal) modelo BV

05 37 PN 16
132 DN = 100 mm Nº 2
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
D.- INSTALACIÓN ELÉCTRICA.
De acuerdo a Especificaciones Eléctricas adjuntas.
133 Instalación Eléctrica GL 1
E.- OBRAS DE PROTECCIÓN DEL SONDAJE.
Debido al emplazamiento del sondaje, el cual se ubica

dentro de la terraza del río Teno, se hace necesario
construir obras de protección del sondaje consistente en un
machón de hormigón de 255 Kg Cem/m3 de 1,50 metros
de profundidad y de acuerdo a las dimensiones indicadas
en los planos
Este ítem considera, todos lo materiales, manos de obras,
etc., del proyecto de protección de acuerdo al detalle
incluido en los planos.
134 Obras de protección del sondaje GL 1
PABLO ROJAS RIVANO

INGENIERO CIVIL
EXTENSIÓN DE REDES DE AGUA POTABLE DE

A.P.R. LOS GUAICOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
PROYECTO
1. OBJETIVOS
Las presentes Especificaciones Generales fijan las condiciones técnicas que regirán la
Construcción del Proyecto "Extensión Redes Agua Potable A.P.R. Los Guaicos".
Estas Especificaciones Generales, que determinan las características de Construcción de

la Obra, serán reglamentarias para la ejecución de la obra que se hará de acuerdo a los
planos de Proyecto.
2. ABREVIATURAS
Las abreviaturas que se usarán más adelante tendrán los siguientes significados.
ACI : American Concrete Institute.
ASTM : American Society for Testing and Materials.
INN : Instituto Nacional de Normalización.
ITO : Inspección Técnica de la Obra. Cuerpo de profesionales privados y/o
fiscales encargados por ESSAM S.A. para controlar la correcta ejecución
de la obra.
ETG : Especificaciones Técnicas Generales.
ETE : Especificaciones Técnicas Especiales.
ESSAM S.A : Empresa de Servicios Sanitarios del Maule S.A.
IDIEM : Instituto de Investigación y Ensayes de Materiales.
3. CARACTERÍSTICAS DE LAS OBRAS

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
3.1 Consideraciones Generales
En los planos de detalle correspondientes, se indican las dimensiones de las distintas

obras a construir y en las presentes especificaciones las características técnicas de ellas.
Para los efectos de suministro, construcción y montaje se deberá entender el conjunto de

planos y especificaciones como un sólo cuerpo.
En especial, los suministros deberán efectuarse respetando las dimensiones de la obra

civil y las características del resto de los equipos especificados; por su parte la
construcción y montaje deberá adecuarse a las características técnicas de las partidas
suministradas.
Estas ETG rigen para todas las partidas del proyecto, salvo prescripción de la
Especificaciones Técnicas Especiales (ETE) o de los planos.
3.2 Trazado
El trazado se individualiza en los planos del proyecto.
3.3 Características Hidráulicas
En los planos de plantas se indican las características de las cañerías, los nudos y los
correspondientes diámetros de la tubería; los planos de detalle indican las características
de los equipos y obras civiles pertinentes, interconexiones, etc.
4. OBRAS DE CARGO DEL CONTRATISTA

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
El Contratista deberá incluir en las partidas definidas en los capítulos pertinentes todos
los factores de costo, entre otros, suministro de materiales, equipos de trabajo, transporte,
obra de mano, impuestos, derechos municipales, gastos generales y utilidad, para efectuar
la construcción, instalación y montaje de las obras.
Todos los elementos que suministre el Contratista serán nuevos, de primer uso y calidad
aceptada por la ITO.
El Contratista consultará transportar y contar con los equipos y materiales según los
planos y especificaciones del proyecto, y de las instrucciones de los fabricantes; deberá
entregar las obras probadas y en funcionamiento.
En especial, para las partidas de montaje de equipos, deberá obtener previamente la

aprobación de los proveedores y/o fabricantes, sin este requisito no serán recibidas por la
ITO, sin perjuicio de los plazos de garantía que fije el Mandante para la recepción final.
El Contratista podrá proponer alternativas diferentes de las especificadas en este

proyecto, siempre que no haya indicación expresa en contrario, y que se documente
debidamente al Mandante sobre las ventajas técnicas, de plazos y economías que el
eventual cambio le reporte. Será el Mandante el que resuelva sobre la aceptación o
rechazo de esas alternativas.
En todo caso, deberá entenderse que estas alternativas sólo podrán referirse al tipo,
calidad, forma y material de los suministros, y no podrán implicar cambio en la
concepción general del proyecto.
5. NORMAS Y REGLAMENTOS

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Son aplicables a este proyecto las normas y reglamentos que se mencionan más adelante
en todo lo que sea atingente y no esté expresamente indicado de otra forma en sus planos
o especificaciones.
Para el contrato regirá adicionalmente a las presentes especificaciones, lo indicado en las

Bases Administrativas y Técnicas, en las Especificaciones Técnicas Especiales y en el
Reglamento para Contratos de Obras Públicas, vigentes a la fecha de la apertura de la
propuesta.
Las Normas Nacionales e Internacionales que se mencionan más adelante serán válidas y
reglamentarias, siempre que no sean contrarias a las presentes especificaciones.
La colocación de las cañerías, accesorios y estructuras hidráulicas, deberá cumplir las

Normas AWWA, y/o ISO. En los aspectos no cubiertos por estas normas se podrá aplicar
las del Instituto Nacional de Normalización (INN).
Las obras civiles y estructuras no hidráulicas, deben cumplir las normas INN, en lo
referente a instalación y materiales. En los aspectos de seguridad y otras materias no
específicas se aplicarán también las normas INN.
5.1 Hormigón
148 of. 68 Cemento. Terminología, clasificación y especificaciones generales.

152 of. 70 Cemento. Método de determinación del tiempo de fraguado.
160 of. 68 Cemento. Agregado tipo A para usos en cemento. Especificaciones.
161E of. 68 Cemento. Puzolana para usos en cementos. Especificaciones.
162 of.67 Cemento. Extracción de muestras.
163 of. 78 Áridos para morteros y hormigones. Requisitos generales.
164E of. 76 Áridos para morteros y hormigones. Extracción y preparador de muestras.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
165 of. 77 Áridos para morteros y hormigones. Tamizado y determinación de la
granulometría.
170 of. 52 Hormigones de cemento.
171E of. 75 Hormigón. Extracción de muestra del hormigón fresco.
172 of. 52 Mezcla. Colocación en obra y curado del hormigón.
429 of. 57 Hormigón armado 1ª parte.
435 of. 55 Técnica del tamizado y representación gráfica del análisis granulométrico
de materiales finos.
642 of. 72 Cemento. Envases. Especificaciones.
1017E of. 75 Hormigón. Confección y curado en obra de probetas para ensayo de
comprensión y tracción.
1018E of. 77 Hormigón. Preparación de mezclas de prueba en laboratorio.
1019E of. 74 Hormigón. Determinación de la docilidad. Método del asentamiento del
Cono de Abrams.
1037 of. 76 Hormigón. Ensayo de comprensión de probetas cúbicas y cilíndricas.
1116 of. 77 Áridos para morteros y hormigones. Determinación de la densidad
aparente.
1117 of. 77 Áridos para morteros y hormigones. Determinación de las densidades real
y neta y la absorción de agua de las gravas.
1117c of. 75 Hormigón. Extracción y ensayo de testigos de hormigón endurecido.
1172c of. 75 Hormigón. Refrentado de probetas.
1223 of. 77 Áridos para morteros y hormigones. Determinación del material fino
inferior a 80 mm.
1239 of. 77 Áridos para morteros y hormigones. Determinación de las densidades real
y neta y de la absorción de agua de las arenas.
5.2 Cálculo
427E of. 74 Especificaciones para cálculo de estructuras de acero para edificios.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
430E of. 61 Hormigón armado 2ª parte.
5.3 Tubos cañerías
215 of. 59 Planchas gruesas de acero al carbono para tubos soldados.

216 of. 71 Acero. Planchas delgadas laminadas en frío y en caliente y planchas
gruesas de acero al carbono. Terminología.
404 of. 58 Piezas especiales de fierro fundido para tubos de asbesto cemento.
399 of. 80 Tubos Policloruro de Vinilo (P.V.C.) rígido para fluidos a presión.
Requisitos.
402 of. 83 Tubería y accesorios de fundición gris para canalizaciones sometidas a
presión.
814E of. 71 Tubos de material plástico. Resistencia a la presión hidrostática interior.
815E of. 71 Tubos de Policloruro de Vinilo (PVC) rígido, métodos de ensayo.
1721 of. 80 Uniones y accesorios para tubos de Policloruro de Vinilo (PVC) rígido,
para conducción de fluidos a presión. Requisitos.
5.4 Acero
203 of. 77 Acero para uso estructural. Requisitos.

203 of. 78 Barras laminadas en caliente para hormigón armado.
209 of. 71 Planchas gruesas para usos generales y de construcción mecánica.
Especificaciones.
210 of. 67 Barras con resaltes para hormigón armado. Requisitos de los resaltes.
211 of. 69 Barras con resaltes en obras de hormigón armado.
519 of. 69 Barras con resaltes de alta resistencia para hormigón armado.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
5.5 Seguridad
347 of. 55 Prescripciones de seguridad en la demolición.

348E of. 53 Prescripciones generales acerca de la seguridad de los andamios y cierres
provisionales.
349 of. 55 Prescripciones de seguridad en excavaciones.
350 of. 60 Instalaciones eléctricas provisionales en la construcción.
383 of. 55 Medidas de seguridad en el almacenamiento de explosivos.
384 of. 55 Medidas de seguridad en los explosivos.
385 of. 55 Medidas de seguridad en el transporte de materias inflamables y
explosivas.
386 of. 60 Medidas de seguridad en la inutilización y destrucción de explosivos y
municiones.
388 of. 55 Prevención y extinción de incendios en almacenamientos de materias
inflamables y explosivos.
391 of. 60 Medidas adicionales de seguridad en transporte de camiones de explosivos
y de materias inflamables.
392 of. 60 Envases para almacenamiento y transporte de explosivos y de municiones.
436 of. 77 Protección personal. Cascos de seguridad industrial. Requisitos y ensayos.
998 of. 78 Andamios. Requisitos generales de seguridad.
5.6 Generalidades
308 of. 62 Examen de soldadores que trabajan con arco eléctrico.

353 of. 63 Mensuras en obras de edificación. Prescripciones
Norma CAP Calificación de soldadores.
Norma CAP Soldadura al arco.
ENDESA SEG Instalaciones eléctricas.
Decreto MOP Instalaciones eléctricas.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
5.7 Normas ISO
2131 - 1991 Tubos, racores y accesorios de fundición dúctil para canalizaciones con
presión.
2230 - 1973 Elastomeros vulcanizados - condiciones de almacenamiento.
4633 - 1983 Juntas de estanqueidad de caucho - guarniciones de juntas de
canalizaciones de alimentación y evacuación de aguas (alcantarillados
incluidos) Especificaciones de los Materiales.
4979 - 1985 Tubos de fundición dúctil para canalizaciones con y sin presión -
Revestimiento interno con mortero de cemento centrifugado -
Prescripciones generales.
8179 - 1985 Tubos de fundición dúctil - Revestimiento exterior de zinc.
8180 - 1985 Canalizaciones de fundición dúctil - Revestimientos tubulares de
polietileno.
5.8 Nuevas Normas
Si antes de la apertura de las propuestas del presente proyecto se aprueba por Decreto
Supremo, las prescripciones de alguna Norma INN que tenga relación con la ejecución de
este proyecto, éstas se consideran incorporadas a las presentes especificaciones.
6. INTERFERENCIAS CON OTROS SERVICIOS
El Contratista deberá verificar conjuntamente con la Inspección antes de iniciar las obras,
los postes, canalizaciones y otros ductos que interfieran con las obras, a fin de que se
tomen oportunamente las medidas necesarias para evitar accidentes o interrupciones de
servicio. El Contratista deberá reponer por su cuenta toda alteración transitoria necesaria
para la construcción de las obras.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Dentro de las posibilidades que permite un trabajo de esta naturaleza, las tuberías y
estructuras proyectadas, se han materializado de manera de no interferir obras existentes.
Sin embargo, aún cuando en el presente proyecto se realizaron diversos trabajos in-situ y
de gabinete para determinar la ubicación de la infraestructura existente que pudiese
interferir con las obras proyectadas, sus características de visibilidad parcial (en general
son obras subterráneas), determina la imposibilidad de conocer (catastrar), en esta etapa,
su ubicación exacta.
Por esta razón en caso que durante la construcción de las obras se descubran obras
existentes que interfieran con las obras proyectadas (tuberías y estructuras en general), la
I.T.O. deberá exigir al Contratista un proyecto ad-hoc, que permita resolver dicha
interferencia, respetando la concepción del proyecto original en el tramo comprometido.
La solución proyectada de cargo del Contratista, se presentará a la ITO para su

aprobación. Una vez cumplida esta instancia de aprobación, se procederá a la
construcción de la solución adoptada, siendo de cargo del Contratista todos los costos que
ella demande, no aceptándose por causa alguna aumento de obras por este concepto.
7. CIERROS, PROTECCIÓN, SEÑALIZACIÓN DE LAS OBRAS Y

MANTENCION DE VÍAS DE TRANSITO
Durante toda la obra y con anterioridad a que se inicien roturas de cualquier tipo, el
Contratista deberá instalar protecciones adecuadas. Dichas protecciones solamente
podrán ser retiradas una vez terminadas las obras correspondientes.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
En zona de tránsito público y durante la noche, el Contratista deberá mantener iluminadas
las obras y todos los obstáculos deberán ser provistos de señales luminosas de
prevención, ya sean estos obstáculos fijos o equipos estacionados.
Durante toda la obra el Contratista deberá mantener en óptimas condiciones todos los
elementos antes citados y en caso de retirar algunos de ellos por motivo de trabajo
durante la ejecución de las obras, éstos deberán ser repuestos inmediatamente de haberse
terminado la faena correspondiente.
Además de lo anterior será obligatorio para el Contratista mantener serenos nocturnos,

quienes deberán velar para el perfecto funcionamiento de las señalizaciones
mencionadas.
Los caminos de accesos y adyacentes, deberán mantenerse permanentemente libre de

escombros.
Todos los equipos de excavación o de transporte deberán estar provistos de luces

centelleantes.
La conexión de la cañería proyectada con la existente se programará en forma tal de

minimizar las interrupciones del servicio, dando aviso en forma anticipada, y con el visto
bueno de la ITO y del personal a cargo de la explotación del Servicio.
Las obras del cruce de la cañería bajo caminos se ejecutarán sin interrumpir el tránsito,
construyendo los desvíos requeridos, coordinados con la Dirección de Vialidad del MOP,
o con el organismo que corresponda.
El Contratista repondrá los pavimentos que resulten afectados por las obras así como
cualquier otra estructura o instalación de terceros en igual situación.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
8. INSPECCIÓN TÉCNICA DE LAS OBRAS (ITO)
El Mandante será representado ante el Contratista por la Inspección Técnica de Obras

(ITO), la que deberá, entre otras funciones, formular todas las observaciones que le
merezcan la ejecución de las faenas, la calidad de los suministros, y cualquier otra que
estime necesaria, interpretar los planos y especificaciones del proyecto, verificar la
correcta dimensión y ubicación de los elementos proyectados en su materialización en
obra, hacer ensayar los elementos elaborados en obra, verificar la protección de los
materiales, equipos y demás elementos de la construcción, requerir el cumplimiento de
las medidas de seguridad personal y de las instalaciones, controlar el cumplimiento de la
programación de la obra, y velar por el orden y limpieza de los terrenos y recintos de
trabajo.
En consecuencia, la ITO estará facultada, entre otras atribuciones, para rechazar

materiales llegados a la obra que no cumplan las especificaciones pertinentes, suspender
faenas cuando se compruebe incumplimiento de las obras, se realicen en forma
descuidada o con peligro para personas o instalaciones, o no se tomen las muestras
prescritas, exigir ensayos especiales cuando a su juicio sean necesarios, a ordenar la
paralización y eventualmente la demolición a costa de Contratista, cuando no se hayan
cumplido los requisitos especificados en resistencia, dimensiones, ubicación y calidad de
los materiales y obras ejecutadas.
La ITO tendrá como responsabilidad velar por lo que la construcción se efectúe de

acuerdo con las especificaciones y planos del proyecto.
9. CALIDADES DE LA OBRA DE MANO

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Se emplearán únicamente obreros calificados y diestros en su oficio para efectuar
aquellos trabajos se llevará a cabo de manera tal que resulte en obras completas y sanas,
libres de daño, de esmerada apariencia y bien trabajadas. La ITO podrá ordenar, separar
de la faena cualquier trabajador que, a su juicio, no cumpla con el propósito de la
actividad que ejecute.
10. ESPECIFICACIONES DE OBRAS
Las especificaciones de obras que se indican más adelante serán las que deben regir en la
ejecución de estas, salvo prescripciones especiales de las especificaciones de detalle o de
los planos.
Cualquier anotación o indicación hecha en las especificaciones y que no estén detalladas

en los planos, o detalladas en estos y no anotadas en las especificaciones, se tomará como
anotadas y especificadas en ambos.
En caso de diferencia entre los planos y las especificaciones, predominarán los planos. En
los planos las cotas prevalecen sobre el dibujo y los planos y especificaciones de detalle
sobre los generales.
11. INSTALACIÓN DE FAENAS
11.1 Generalidades
Se consideran como instalación de faenas a todas aquellas obras de cargo del Contratista,
previas a la ejecución de la obra misma. Quedan incluidas las bodegas para los materiales
de su cargo, oficinas, casas de cuidadores, garajes, talleres de reparación de maquinarias,
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
paneles de herramientas, etc. Además se consideran los cierros de madera u otro material
apropiado, que sean necesarios.
El Contratista proveerá, construirá y mantendrá las instalaciones necesarias para la

realización de los trabajos, y usará los métodos necesarios y equipos de construcción que
le rindan la mejor calidad de trabajo y le permitan poder avanzar en la obra de acuerdo al
programa de instalación que proponga, y que en la opinión de la Inspección Técnica de la
Obra aseguren la terminación total del trabajo dentro del tiempo estipulado en las Bases.
Si en cualquier momento se comprobara que los métodos o equipos que está usando el
Contratista son insuficientes, inseguros o inadecuados para obtener la calidad del trabajo
o el avance requerido, la Inspección Técnica de la Obra podrá ordenar al Contratista que
mejore su eficiencia, método o seguridad, o que aumente la capacidad de los equipos.
Sin embargo, el Contratista seguirá siendo el único responsable de conducir sus

operaciones de trabajo en forma segura, de obtener la calidad de trabajo deseado y de
mantener el progreso de la obra según requiere el contrato.
El Contratista ejecutará campamentos, con las instalaciones necesarias que permitan una
correcta ejecución de las obras y oficinas, para obreros y empleados, tanto propios como
para la I.T.O. Asimismo ejecutará todas las instalaciones que se requieren para
habitaciones del personal de la obra, bodega, talleres, polvorines, pañoles, enfermerías,
etc.
Las oficinas y campamentos deberán estar comunicados entre sí por teléfono y/o radio,
durante todo el tiempo que permanezcan en servicio.
El Contratista deberá considerar oficinas provistas de todos los medios necesarios, siendo
éstas el centro de operaciones a realizar durante el transcurso de la obra.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Para las instalaciones a ejecutar, El Mandante pondrá a disposición del Contratista los
terrenos necesarios siendo de responsabilidad del Contratista los arranques de agua
potable, uniones domiciliarias y teléfono, permisos municipales y otros gastos derivados
de las instalaciones y su funcionamiento.
En general, la instalación de faena, se refiere a actividades comunes a los distintos

capítulos del proyecto y su incidencia en cada uno de ellos dependerá del programa que
el Contratista fije. Por lo tanto, deberán considerarse en la propuesta como gastos
generales, y no habrá partidas explícitas en las especificaciones para ellas.
11.2 Oficinas
La oficina instalada por el Contratista, que deberán tener abastecimiento de agua potable,
luz eléctrica, servicios sanitarios mínimos y caminos de enlace con las vías públicas,
deben consultar a lo menos las siguientes dependencias para los servicios de la
Inspección.
Una oficina mínima de 20 m² debidamente equipada con escritorios, sillas funcionales,

mesas, estantes, papeleros, artefactos y mobiliario.
Las instalaciones anteriores se ejecutarán sin perjuicio de aquellas que el Contratista debe
ejecutar para su personal, pudiendo ser comunes las habitaciones para comedores.
Las instalaciones para el personal de empleados y obreros del Contratista deben cumplir
con las siguientes exigencias:
• Un comedor con capacidad para los obreros que laboran en las obras con sus
correspondientes mesones y bancas.
• Un comedor para el personal directivo del Contratista y el personal de la I.T.O.
• Oficina según sus necesidades.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
• Bodegas de materiales.
• Pañol de herramientas.
• Garaje.
• Servicios higiénicos.
• Una cocina con la capacidad y condiciones higiénicas necesarias.
• Talleres de enfierradura, carpintería, hormigones, etc.
Todos los recintos destinados al uso de los trabajadores deberán tener radier.
11.3 Comunicaciones
De acuerdo a lo especificado anteriormente, existirá un sistema de comunicaciones capaz

de unir los distintos campamentos y las oficinas.
Este sistema podrá ser por medio del teléfono y/o radio, funcionará las 24 horas del día,
siendo obligación del Contratista velar por que no se interrumpa.
11.4 Polvorines
En caso de ser necesario el uso de explosivos en la obra, el Contratista deberá cumplir

con lo especificado en las normas correspondientes para almacenamiento, empleo y
transporte, INN 383, 384 y 385 (Of. 55); 386 of. 60; 388 of. 55 y 391 of. 60).
11.5 Energía Eléctrica
Se proveerá de energía eléctrica a todos los campamentos y oficinas mediante empalmes

a redes existentes o con fuentes de energía motriz.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Todas las dependencias de los campamentos tendrán iluminación mediante energía
eléctrica al igual que iluminación exterior de los trayectos que unan las habitaciones,
comedores y servicios higiénicos.
Las instalaciones deberán cumplir con la norma de SEC.
11.6 Agua Potable
Los recintos tales como servicios higiénicos, cocina y enfermería estarán dotados de sus
artefactos sanitarios correspondientes y agua potable. De ser necesario, se asegurarán
reservas de agua suficientes para satisfacer la demanda en todo momento.
11.7 Alcantarillado
Los recintos que tengan abastecimiento de agua potable, estarán dotados de sistemas de
colección de aguas servidas, las cuales serán evacuadas mediante uniones a redes de
alcantarillado existentes o depositadas en fosas sépticas. Los gastos y permisos necesarios
serán de responsabilidad del Contratista.
11.8 Movilización
El Contratista deberá contar con los medios de movilización y transporte adecuados para
realizar la construcción de la obra. El transporte de los trabajadores deberá cumplir con
las Normas respectivas.
11.9 Laboratorio de Hormigones
El Contratista deberá contratar los servicios de un Laboratorio de hormigones de

reconocida idoneidad. Para estos efectos se deberá contar con la aprobación previa del

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Mandante. El Contratista debe costear el valor total de los ensayes que se requieran de
acuerdo a las Normas respectivas y exigencias de la ITO.
El laboratorio emitirá certificados en triplicado, debiendo entregar al Contratista el

original y una copia a la ITO y conservar una copia para sí.
11.10 Caminos de Acceso
Todas las instalaciones para la construcción del proyecto que se encuentran a lo largo del
trazado, deberán unirse mediante caminos de acceso que tendrán que mantenerse en
buenas condiciones de servicio y ser a lo menos ripiadas.
11.11 Señalizaciones
El Contratista consultará tanto la colocación de señalizaciones de tránsito, desvíos,

precauciones, identificación de la obra, como la labor de coordinación y tramitación que
corresponda ante las autoridades del caso.
Las señalizaciones irán en tableros de dimensiones regulares, debidamente pintados, con

escritura normalizada y aprobados por la I.T.O. Además, todas las canalizaciones en vías
públicas deberán cumplir con las ordenanzas municipales pertinentes.
11.12 Replanteo
Será obligación del Contratista el replanteo y trazado de todas las obras civiles y de arte,
verificando sus correspondientes cotas de terreno y las cotas finales que deberán tener
estas obras, de acuerdo a los detalles del Proyecto.
Una vez ubicadas las distintas Obras Civiles y de artes a ejecutar, con sus dimensiones y
orientación respectiva, previo visto bueno de la ITO, se procederá a las excavaciones.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
12. SUMINISTRO DE MATERIALES
12.1 Tuberías de Policloruro de Vinilo (PVC)
El suministro de tuberías de Policloruro de Vinilo (PVC), se hará conforme a lo

especificado en las normas INN.
En especial se tendrán en cuenta las siguientes Normas y Especificaciones Técnicas:
- 399 Of.80 Tubos de Policloruro de vinilo (PVC) rígido, para fluidos a presión.
Requisitos.
- 1635 Of.80 Tubos de Policloruro de vinilo (PVC) rígido, para instalaciones sanitarias
de alcantarillado domiciliario. Requisitos.
- 1502-82-002 Especificaciones Técnicas ex-Sendos, tubería de Policloruro de vinilo
(PVC) rígido y accesorios de unión para alcantarillado público.
Requisitos.
Se utilizará solo tuberías con uniones espiga campana y anillos de goma (tipo Anger), en
tiras de 6 metros. La clase y tipo de tubería a utilizar, será la que se indica en cada caso
en las Especificaciones Técnicas Especiales y planos respectivos.
13. MOVIMIENTO DE TIERRAS
13.1 Excavaciones en zanjas
Se considera que el estado del terreno, para los fines de movimientos de tierras, será el
que se encuentre en el momento de la propuesta.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
La calidad del terreno, indicado en las especificaciones y en el perfil longitudinal es
solamente informativa y será de exclusiva responsabilidad del contratista estudiar y
determinar sus características.
Las excavaciones se ejecutarán según el trazado que se indica en el plano de planta y de

acuerdo a las cotas de los planos.
En las excavaciones, si al usar sistemas mecanizados, éstos exigen aumentos de sección,

el mayor volumen resultante, será de exclusivo cargo del contratista tanto en lo que se
refiere a la preparación del apoyo como a la ejecución del relleno.
La excavación en roca comprenderá la extracción de cantos rodados de un volumen

superior a 1 metro cúbico y la excavación de todo material rocoso en lechos,
estratificaciones o conglomerados firmemente cementados con características de roca
sólida, tales que a juicio de la I.T.O. deberían excavarse normalmente por los
procedimientos de perforadora y con explosivos.
En caso de detectarse obstáculos no previstos por el proyecto en las excavaciones, tales

como cañerías, canalizaciones, cables, drenes, ductos en general, fundaciones o cualquier
obra, restos de interés arqueológico u osamentas, el Contratista deberá comunicarlo a la
I.T.O., la que dispondrá procedimientos y soluciones, considerando debidamente los
derechos de eventuales propietarios, instituciones o autoridades involucradas.
En algunos sectores, identificados en los planos, la cañería irá enterrada o semienterrada,

en zanjas, cubiertas con tierra. El ancho de la zanja para tubería será igual a su diámetro
más 0.60 metros. Las paredes serán verticales desde el fondo de la excavación hasta 2
metros de profundidad y desde allí hasta la superficie del terreno tendrán un talud 1 a 3.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Una vez obtenida las dimensiones definitivas el Contratista deberá limpiar el fondo de las
excavaciones de todo tipo de asperezas, piedras o material suelto que pueda dañar el
revestimiento de la cañería; no podrá iniciarse construcción alguna dentro de las
excavaciones sin que antes la I.T.O. haya efectuado la recepción del fondo de la zanja.
En las excavaciones consultadas para la instalación de la tubería, se incluye la mayor

excavación para dar cabida a la cama de arena de 0.10 (m) mínimo de espesor, para
apoyo de ella.
Cuando sea necesario el uso de excavación en roca o terrenos trabajables con ellos, se
tendrá sumo cuidado de no causar daño a postaciones de alumbrado, instalaciones
eléctricas y cañerías existentes. Para el almacenamiento, empleo y transporte de
explosivos, se adoptarán las medidas indicadas en las Normas I.N.N. 383 of 55 385 of 55.
Cuando sea necesario el uso de explosivos para excavaciones en roca o en terreno

trabajables con ellos, se tendrá sumo cuidado de no causar daños a las construcciones
vecinas, postaciones de alumbrado instalaciones eléctricas. Para el almacenamiento
empleo y transporte de explosivos, se adoptaran las medidas indicadas en las Normas 383
of 55 y 385 of 55 según se indica en las presentes especificaciones. Antes de usar
explosivos, se obtendrán los permisos necesarios y cumplirá con los requerimientos
legales en vigencia existentes al respecto y las disposiciones del Decreto MOP Nº 1428
del 31.12.75.
El sello de la excavación para la cañería, cámaras de válvulas y ventosas, cruces de

camino, deberá ajustarse estrictamente al perfil del proyecto, de tal manera que el espesor
de la cama de apoyo de arena, en ningún caso sea menor de 0.10 m. Si se remueve
terreno en exceso en el fondo de la excavación, éste deberá ser rellenado con hormigón
de 127,5 Kg cem/m3 o con el material seleccionado que servirá de sello de la excavación
y superficie de apoyo de la cañería, siendo este relleno de cargo del Contratista.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
El fondo de la excavación deberá quedar libre de material removido y sales francas.
En los cruces, deberán solicitarse los permisos de construcción correspondientes,

colocarse la debida señalización y evitar la interrupción de servicios de éstos. Todos los
gastos, de cualquier naturaleza, que signifiquen los cruces serán de cuenta y cargo del
Contratista. Una vez finalizadas las obras de cruces, deberá dejarse los caminos en las
mismas condiciones que tenían previo a las excavaciones, mediante reposición y
pavimentos, etc.
No se permitirá el uso de agua para facilitar las excavaciones mediante disolución de

sales, si no se cuenta con la autorización de la ITO y con los análisis que correspondan.
En caso de presentarse suelos muy sueltos o blandos se procederá a compactar los

primeros mediante plancha vibradora hasta asegurar una densidad relativa superior a
55%, en los 0,40 m. superiores o bien a escarpar los segundos para reemplazarlos por un
suelo adecuado en un espesor de 0,40 m. bajo el asiento del tubo. El suelo de reemplazo
se compactará hasta una densidad relativa superior a 55% en el caso de arenas y a una
densidad superior al 95% de Proctor Normal para el caso de suelos finos o mixtos.
Se tomarán precauciones especiales para asegurar la protección de tuberías de agua,

conductos eléctricos, desagües y estructuras existentes que se encuentren en las
inmediaciones de las excavaciones. El Contratista reparará a su propio costo cualquier
daño que resultare a servicios o estructuras existentes, como consecuencia de sus
operaciones.
13.2 Rellenos

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Una vez construías las obras de hormigón o instaladas las cañerías en zanjas se notificará
a la I.T.O. antes de proceder al relleno de las excavaciones.
Los rellenos requeridos para la formación de la plataforma base en los sectores que la
cañería se especifica a lomo de toro, se ejecutarán conjuntamente con las excavaciones de
las zonas adyacentes en el entendido que parte de esas excavaciones se compensarán con
estos rellenos.
Se ejecutarán por capas de 0.20 m de espesor compactadas con el tráfico de misma

maquinaria sobre ellos. Se usará el material proveniente de las excavaciones cuidando
que no contenga suelo salino.
En los sectores que la cañería vaya enterrada o semienterrada, irá apoyada sobre una capa
de tierra suelta, en lo posible arena u otro material granular fino, con un pH comprendido
entre 6,5 y 7,5 libre de piedras, de 10 cm. de espesor, compactado con rodillo o plancha
vibradora (mínimo 4 pasadas).
Si el terreno al nivel de fundación es pedregoso, duro o roca, se colocará una capa de

arena o tierra compactada de 10 cm. de espesor de apoyo de la tubería.
Sobre la cama de apoyo especificada una vez colocados los tubos, se rellenará
cuidadosamente con tierra compactada, hasta lograr una densidad equivalente al 85% del
Proctor Modificado, asegurando que durante la colocación exista contacto continuo del
relleno con todo el contorno del tubo, cuidando de no dañar la cañería ni su recubrimiento
durante la compactación.
El relleno cubrirá la tubería hasta 0,20 m. sobre la clave, excepto en las uniones que se
dejarán descubiertas para su inspección, hasta después de la prueba hidráulica de la
tubería y piezas especiales.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Todo el material deberá pasar la malla 1".
Al momento de su colocación el material deberá tener el contenido de humedad óptimo

requerido para la compactación y éste será uniforme a través de cada capa.
Se colocará en capas de no más de 15 cm. de espesor una vez compactadas.
Sobre el nivel del terreno natural este relleno se colocará, apisonado en capas de 20 cm.
de espesor, hasta cubrir el tubo conforme a lo estipulado en planos.
Todo el material en contacto con la cañería deberá estar excento de piedra de más de 1",
u otro suelo agresivo. Se tratará en lo posible de colocar suelos arenosos o limos
arenosos no (reacción neutra 6,5 pH 7,5).
En los sectores que la cañería quede enterrada, sobre el relleno con material seleccionado
se colocará material proveniente de la misma excavación, hasta lograr el nivel existente
antes de la excavación o del indicado en los planos, según sea el caso. Deberá quedar
con una densidad equivalente a la del terreno natural adyacente.
En los rellenos de las excavaciones en zanjas se tendrá especial cuidado que el relleno se
ejecute al mismo tiempo por ambos costados de la cañería, a objeto de evitar cargas
puntuales o compensadas, que podrían generar deformaciones que dañen su
revestimiento.
13.3 Transporte de Excedentes
Los excedentes de tierra de las excavaciones, no ocupados en los rellenos se esparcirán

en los sitios que indique la I.T.O. adyacentes a la cañería pero fuera de su franja de
servicio. Se estima una distancia media de acarreo de 30 mts.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Los excedentes de excavaciones que no sean usados en rellenos, ni puedan ser esparcidos
junto a las mismas, serán retirados y transportados a los botaderos que establezca la
I.T.O, estimándose que no estarán a más de 10 Km del lugar de la excavación.
13.4 Entibaciones
En el presente proyecto no se consultan excavaciones con entibación, sin embargo, en

caso de ser necesario dar seguridad a la estabilidad de estructuras vecinas a las
excavaciones y/o tipo de suelos requiera, el Contratista estará obligado a presentar a la
I.T.O., un anteproyecto de entibaciones incluyendo cálculos estáticos y planos de
ejecución, antes de iniciar la apertura de las excavaciones correspondientes. El diseño ha
de considerar las solicitaciones máximas. La construcción deberá emplear materiales de
buena calidad, aceptándose despuntes sólo para elementos no relacionados con la
seguridad.
Una vez construida la entibación, deberá revisarse periódicamente, rellenándose los

huecos o cavidades que pudieran ocurrir y asegurando puntales, anclajes y tensores que
experimenten aflojamientos. Se mantendrán fajas despejadas de 0,60 m. de ancho
alrededor de las entibaciones.
14. OBRAS DE HORMIGÓN
Para todo los hormigones, deberá usarse cemento Portland tipo y especificado por la
norma ASTM C-150 y AWWA c303-70. Se limitará la cantidad de Aluminio Tricálcico
a no más de un 3% (DIN 1164) debido al alto contenido de sulfato en el terreno.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
14.1 Molde para Hormigón
Los moldes deberán cumplir requisitos necesarios para obtener los espesores de los
muros indicados en planos.
14.2 Machones y Macizos de Anclaje
Las piezas especiales, tees, curvas, reducciones, tapones, etc. incorporadas en la cañería,
serán sometidas a esfuerzos resultantes del empuje del agua, particularmente durante los
ensayos y pruebas de las cañerías. Para contrarrestar estos esfuerzos, se construirán
machones y macizos de anclajes en los sitios en que se ubiquen dichas piezas, los cuales
se han calculado para resistir los esfuerzos con su peso propio y eventualmente con la
reacción del terreno. Estos se construirán de acuerdo a los planos de detalle, debiéndose
dejar siempre libres las junturas.
14.3 Cámaras
Las cámaras en las cuales irán instalados: válvulas, ventosas y elementos con
mecanismos, deben protegerse. Serán de hormigón armado, dadas sus dimensiones y la
mala calidad del terreno de fundación. Serán de hormigón tipo H-20, con una resistencia
a los 28 días de 200 Kg/cm2 y armadas acero A44-28ES con resaltes.
Deben cumplirse las reglas de buena ejecución y calidad de materiales, estipuladas en las
normas chilenas.
Los detalles constructivos se especifican en los planos correspondientes.
14.4 Acero para Hormigón Armado
El acero que se emplee deberá cumplir con la norma INN 210 of 67.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
En lo posible, el acero empleado será de procedencia CAP.
El material deberá provenir de fábricas controladas por un laboratorio y con copia de los
certificados correspondientes.
No se permitirá combinar diferentes clases de acero en el mismo elemento de una

estructura.
En un mismo plano deberá existir un mínimo de traslapos, para lo cual cada extremo de
barra se desplazará del de la barra contigua, dobladura de las barras y recubrimientos
serán los indicados en los planos, y si se omiten, se cumplirán las exigencias de la norma
INN 229 of 57 y 211 of 69.
Las armaduras se colocarán en forma cuidadosa, de acuerdo con los planos y adoptando
precauciones para que durante la faena no se desplacen. Antes de hormigonar, la
Inspección verificará la limpiezas de las armaduras, moldes y detalles de colocación,
ordenando efectuar las medidas del caso si se encuentran deficientes.
El acero será de calidad A44-28 H con resaltes. En las cubicaciones se ha tomado un 5%

de exceso por pérdidas de material en despuntes. Las cubicaciones consideran acero
cortado, doblado y colocado, incluso alambre de amarras.
14.5 Estucos
Los estucos serán de mortero de 510 Kg cem/m 3 según si están en contacto con el agua o
no.
Serán afinados con cemento puro y tendrán un espesor de 1,5 cm.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Los morteros para los estucos deberán confeccionarse con arena limpia, cuarzos e
indesmenuzable y que cumpla con las prescripciones de la norma INN 163 of 78.
Las partes estucadas se mantendrán mediante frecuentes riego durante los 8 primeros
días, y deberán protegerse de las influencias perjudiciales del calor, viento, etc.
15. TRANSPORTE INTERNO E INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA
15.1 Transporte Interno e Instalación de Tuberías de PVC
El transporte, manipulación, almacenaje, colocación y prueba, se efectuará de acuerdo a

las instrucciones de los fabricantes y a las recomendaciones de las presentes
especificaciones.
15.1.1 Transporte, Almacenaje e Inspección
La tubería deberá manipularse con las precauciones debidas para que no sufra daños por
golpes, tanto durante el transporte como en la etapa de carga y descarga, durante el
movimiento interno de la faena.
El transporte y el acopio en obra, deberá efectuarse con los métodos y procedimientos

indicados por el fabricante.
El Contratista deberá hacerse asesorar convenientemente por él o los fabricantes de las

tuberías, piezas espaciales y uniones, en todo lo que se refiere a recepción, transporte,
manipuleo, colocación y prueba de dichos elementos.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Como recomendación general está prohibido rodar los tubos por terrenos rocosos, o en
piedras y es conveniente depositarlos lo más próximo a la zanja para evitar nuevos
traslados.
Es aconsejable dejar libre un lado de la zanja para poder transitar en forma expedita y
maniobrar los tubos.
Hasta que sean requeridos para su colocación, las uniones, anillos de goma y lubricantes,
deben ser almacenados en cajas, en lugares limpios y secos. Los anillos de goma deberán
protegerse de la luz solar, aceites, grasas y fuentes de calor.
Previamente a la colocación de las tuberías y uniones en las zanjas, éstas se

inspeccionarán cuidadosamente para detectar cualquier daño que hubiese ocurrido
durante el transporte, manipuleo o almacenamiento.
15.1.2 Colocación
A medida que avanza la colocación deben construirse los anclajes o machones de acuerdo
al detalle de los planos.
En la colocación de cañerías deberá tomarse las máximas precauciones posibles en la

preparación de las bases de apoyo, debiendo obtenerse un apoyo continuo del tubo en
toda su longitud, ya sea excavando la base a nivel o rellenando la base con material
granular. No se aceptará ninguna manera que el tubo quede apoyado en una sola
generatriz.
El primer método de excavar la base a nivel se usa para terreno arenosos o arcillosos. En
terrenos duros, rocosos o sueltos con piedras, debe usarse el segundo método (relleno con
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
material granular), para evitar el apoyo discontinuo o por puntos que hagan trabajar la
tubería en condiciones no previstas.
No deberá permitirse la presencia de arcilla inmediatamente alrededor del tubo, ya sea

para encamado o relleno lateral o superior.
En el presente proyecto se utilizará en general el segundo método, con excepción de

aquellos casos en que a juicio de la I.T.O., se presenten condiciones como para utilizar el
primer método.
El tubo quedará apoyado en cama de material granular, con un ángulo de 120°C. Se

entenderá por material granular, aquel que esté compuesto por gravilla o piedra chancada,
con el 100% de su tamaño menor de 1/2 pulgada, y el 90% retenible en la malla N°4. Su
colocación se hará por capas conectadas de forma manual de no más de 10 cm. de
espesor compactado.
En la zona de uniones deberán dejarse nichos para que no se produzcan apoyos

discontinuos.
Para cortar las tuberías deberán utilizares sierras de dientes finos similares a las usadas
para cortar fierro. Las rebarbas deben limarse y si es necesario debe formarse el chaflán
con una lima o escofina.
El proveedor o fabricante podrá dejar constancia escrita en el libro de la obra, de la falta

de cumplimiento de especificaciones y/o instrucciones técnicas.
16. TRANSPORTE INTERNO E INSTALACIÓN DE PIEZAS ESPECIALES

CON Y SIN MECANISMO

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
16.1 Junturas Bridas
Las bridas a unir, se colocan frente a frente de modo que coincidan los agujeros para los
pernos. Se coloca luego el anillo de junta pasándose posteriormente los pernos.
El apriete de las tuercas se hará preferentemente con una llave dinamométrica operando
por parejas las tuercas diametralmente opuestas.
16.2 Colocación de Válvulas y Aparatos Varios
La colocación de las válvulas con bridas, y la confección de las juntas correspondientes

se efectuarán de tal modo que se eviten los esfuerzos anormales sobre las bridas,
producidos por los diversos elementos de la cañería, que puedan provocar su deformación
o arrastre. Por lo tanto, no se permitirá en ningún momento ubicar un aparato cualquiera
pendiendo del resto de la instalación, debiéndose prever para todos los casos un apoyo
conveniente para contrarrestar el peso o sujeciones de acuerdo a los esfuerzos a los que
será sometida.
Siempre deberá ser posible el desmontaje fácil de cualquier aparato, por lo tanto, se ha
previsto cerca de él una junta desmontable.
Las válvulas y otros aparatos colocados con la cañería enterrada, serán alojados en
cámaras especiales, cuyos detalles se proporcionan en los planos. Por lo tanto, los
aparatos serán solidarios a las obras de arte, mediante anclajes, pasa muros, macizos y
collares, de ser necesarios éstos últimos para amortiguar las eventuales vibraciones.
Los macizos se construirán sobre el radier de las obras de arte, cuya terminación se hará
después de la colocación de los equipos.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
No se aceptará, en ninguna circunstancia, desplazar las válvulas u otros aparatos en
contacto con el terreno, debiendo ser izados para este fin.
16.3 Ventosas
La instalación de ventosas así como los otros equipos, se hará conforme a las
indicaciones de los planos de detalle y se ubicarán conforme a lo señalado en los perfiles
y plantas de la aducción. Salvo indicaciones contrarias, los dispositivos se alojarán en
cámaras de registro.
17. PRUEBA DE LA TUBERÍA, PIEZAS ESPECIALES CON Y SIN

MECANISMO
17.1 Pruebas y Ensayos Hidráulicos de Tubería
La longitud de los tramos de tubería a probar no deberá exceder los 1.500 m. salvo
autorización de la ITO.
17.1.1. Preparación de las Pruebas
Las pruebas se harán en condiciones tales, que permitan efectivamente examinar los
tramos de cañerías y particularmente las juntas.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
El Contratista proporcionará y colocará los tapones, conexiones de alimentación, bomba,
manómetro, etc. Ejecutará los machones y macizos de anclaje y otros accesorios anexos
necesarios para efectuar las pruebas en las condiciones descritas.
Los mecanismos de válvulas y ventosas no podrán someterse a la presión de prueba de

terreno, debiendo ser retirados y reemplazados por tapones (vástagos en válvulas,
flotadores y ventosas).
Se tomarán todas las precauciones tendientes a evitar cualquier movimiento longitudinal

o transversal de la cañería. Cada tubo se sobrecarga mediante un relleno parcial cuando
vayan zanjas, dejando descubiertas las juntas y conexiones, evitando así su flotación en
caso eventual de inundación de la zanja estando la cañería vacía. En el caso de tuberías
sobre machones, previamente serán ancladas.
17.1.2. Suministro de Agua
El agua necesaria para las pruebas, será suministrada en forma gratuita por el Comité al
Contratista, hasta por un máximo de dos pruebas por sector, después de las cuales el
Contratista deberá cancelar el agua utilizada, en todo caso será de cargo de éste el
transporte desde el lugar de suministro hasta el de utilización.
El Contratista no podrá maniobrar válvulas o cualquier otro aparato de cañería existente,

sin la autorización de personal del comité para provisionarse de agua. El Comité se
reserva el derecho de parar total o parcialmente el suministro de agua, por lo que, el
Contratista deberá programar los ensayos tomando en cuenta esta eventualidad.
Habiéndose servido el agua para probar un tramo, no podrá ser botada, salvo autorización
de la ITO, debiendo el Contratista prever un sistema adecuado para vaciarlo al siguiente
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
tramo, evitando por todos los medios necesarios que en su vaciado pueda caer parte de
ella en la zanja.
17.1.3. Llenado de la Cañería
El caudal de llenado del tramo de la cañería a probar será del orden de 1,5 su caudal
máximo de diseño.
Se comprobará la perfecta evacuación del aire asegurando el buen funcionamiento de las

ventosas colocadas en el tramo a probar. Los tapones extremos de los tramos,
particularmente el de aguas arriba, serán dotados de válvulas de purga de aire. La cañería
permanecerá mínimo 24 horas llena de agua, antes de proceder a la prueba de presión.
17.1.4. Prueba de Presión
La presión de prueba, medida al nivel de la cañería y en el punto más bajo del tramo en
cuestión, será a lo menos 1,5 veces la presión máxima en servicio normal. En este caso
200 m.
Se aplicará durante el tiempo necesario para la comprobación de todos los elementos

constituyentes de la cañería, particularmente de las juntas. En todo caso, la duración del
ensayo no podrá ser inferior a 30 min.
Manteniéndose la presión de prueba constante, la pérdida por absorción de agua, en el

revestimiento de mortero o sea, el volumen de agua inyectada en la cañería para mantener
la presión de prueba constante, según Normas ISO no deberá ser superior a:

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
AV = 8D ÖP
en que:
V = Volumen en litros de agua inyectada durante un período de 30 min. para un

tramo de 1,000 m.
D = Diámetro nominal de la cañería en metros.
P = Presión de prueba en bares (constante).
Lo anterior no significa en modo alguno de pérdida en las juntas, las que no serán
toleradas.
17.1.5. Conformidad a la Prueba
El Contratista deberá remediar todo desperfecto de estanqueidad constatado durante la

prueba, ejecutar a su cargo y de inmediato las reparaciones cuya necesidad fue puesta en
evidencia por los ensayos hidráulicos, de acuerdo a las recomendaciones del fabricante, y
rehacer los ensayos en las mismas condiciones descritas, hasta obtener la conformidad de
la ITO.
17.1.6. Formulario de Pruebas
En un formato establecido y proporcionado por el Contratista, se dejará constancia, en

triplicado, de cada uno de los ensayos, mencionándose los siguientes:
• Número de orden de ensayo.

• Fecha.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
• Identificación del tramo ensayado, utilizando los puntos kilométricos mencionados en
los perfiles longitudinales del proyecto.
• Mención según el orden de colocación del número y características de los tubos,
piezas especiales, piezas de empalmes, conexiones especiales, aparatos y, en general,
todos los elementos que constituyen el tramo probado.
• Duración de la prueba.
• Presión de prueba.
• Resultados conseguidos.
• Decisiones adoptadas para reparaciones de fallas detectadas.
• Conclusiones que puedan sacarse del o los ensayos efectuados previos a la
conformidad de la ITO.
El original y una copia de este documento, previo V°B° de la ITO quedará en poder de la
ITO; la tercera en poder del Contratista.
17.2 Empalmes entre los Tramos Probados
La distancia libre entre dos tramos probados, será la estrictamente necesaria para la
colocación de los dispositivos a emplear en los ensayos de cada uno de ellos, no
sobrepasando los 12 m. Aprobados los ensayos se procederá a conectar los tramos.
La conexión de los tramos, ya probados, se efectuará con tubos y manguitos, con la

aprobación de la ITO.
La ejecución de las juntas deberá ser cuidadosa, quedando éstas a la vista hasta la prueba
general de la línea.
17.3 Ensayo General de la Línea y su Funcionamiento

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
La ITO con la asesoría del proveedor de la cañería y otros elementos importados, tendrá
que dirigir este ensayo para ajustar los aparatos, dispositivos y artefactos que forman
parte de la obra.
El Contratista proporcionará el personal de apoyo necesario y la Cooperativa el agua.

Durante este ensayo se efectuarán los últimos ajustes necesarios, se darán las
instrucciones y se harán todas las recomendaciones necesarias al personal que tendrá a su
cargo la explotación de la línea.
La duración de este ensayo dependerá de las dificultades encontradas para lograr el

correcto funcionamiento de la línea. Se dejará constancia en cuatro ejemplares de este
último ensayo, usando el mismo formato anteriormente detallado y distribuyéndolo en la
siguiente forma: original a la ITO, copia al proveedor y copia al Contratista.
En todo caso y para efectos del contrato, se considerará como suficiente una duración de
un mes para efectuar este ensayo general, después del cual, la Cooperativa, con su
personal, hará la explotación.
18. PROTECCIÓN ESTRUCTURAS METÁLICAS
18.1 Elementos Fabricados en Taller
A.- Limpieza con chorro de arena en taller

Las soldaduras disparejas y aristas vivas deben ser esmeriladas, eliminando totalmente las
salpicaduras de soldadura.
Todas las superficies se limpiarán con chorro de arena comercial según especificaciones
SSPC - SP6 usando arena cuarzosa de 20 a 30 mallas.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
El aire será como mínimo de 17 m3 por minuto para cada boquilla a 7 Kg/cm2 de
presión, el que deberá ser seco y sin aceite.
B.- Aplicación en taller de dos manos de pintura anticorrosivo

Aplicación en taller de dos manos de pintura anticorrosivo a base de resina epóxica
Iponlac AS-331-14 y AS-331-16 o de calidad similar. Cada mano debe ser de distinto
color para facilitar la inspección. El 331-14 es de color rojo y el 331-16 de color amarillo
ocre. La temperatura ambiente no debe ser inferior a 10° C ni debe haber neblina, ni
amenaza de lluvia, para la aplicación de estas pinturas. Cada mano tendrá como mínimo
1 mills de espesor. La primera mano de antióxido debe aplicarse de brocha y la segunda
puede ser a brocha o a pistola.
Para la aplicación de estas pinturas se deberán seguir estrictamente las instrucciones del
fabricante en cuanto a las proporciones de los componentes A y B, forma de hacer la
mezcla, tipo de diluyente, tiempo de maduración, tiempo mínimo entre las dos manos,
etc. Igualmente, el personal deberá contar con los equipos de seguridad que recomiende
el fabricante.
C.- Aplicación en taller de una mano de brea epóxica ("coal tar epoxy")
Sobre las pinturas anticorrosivos a que se refiere el capítulo anterior, se aplicará una
mano de brea epóxica AS-38 o de similar calidad. Su espesor mínimo será de 3 mills.
Esta pintura se podrá aplicar con brocha, pistola o con un equipo airless, siguiendo en
todo ¡as instrucciones del fabricante.
D.- Aplicación en terreno de una mano final de brea epóxica

Una vez instalados en la obra los elementos metálicos, se repararán con brea epóxica,
igual a la indicada en el párrafo C, para las partes donde el revestimiento se haya dañado.
Al día siguiente se aplicará una mano de brea epóxica de 3 mills de espesor mínimo. Esta
mano podrá ser de AS-38 o similar de color negro o bien AS-36-77 de epoxi - brea de

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
color aluminio de acuerdo con lo que se establezca en cada caso en las Especificaciones
Especiales.
18.2 Elementos no Fabricados en Taller

Los elementos metálicos como cañerías, perfiles de estructuras, etc., que no sean
fabricados en taller sino que instalados en el terreno, se protegerán de la siguiente forma:
A.- Limpieza con escobilla mecánica

Las superficies de las estructuras una vez construidas o instaladas, si se trata de cañerías,
se limpiarán con cepillo de acero rotatorio combinado con discos abrasivos donde sea
conveniente.
El cepillo se podrá accionar con motor eléctrico o neumático.
Si existe aceite o grasa sobre la superficie metálica se deberá eliminar con solvente, antes
de aplicar la escobilla.
Se deberá eliminar el óxido superficial y polvo, dejando la superficie libre de materias

extrañas.
El personal deberá estar equipado con elementos de seguridad, como anteojos y guantes.
B.- Aplicación de imprimante
Apenas terminada la limpieza con escobilla mecánica, se aplicará una mano de

imprimante ("wash-primer") a base de ácido fosfórico, sales de cromo y zinc, y resina
sintética del tipo AS 70-16 o similar, esta capa debe ser delgada, no superior a 0,3 mills
de modo que no cubra. Se aplicará con brocha o pistola. Los dos componentes se
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
aplicarán de acuerdo con la proporción indicada por el fabricante, debiendo hacerse la
mezcla de depósitos de plástico. Como diluyente se usará el "wash-primer" AS 1070 o
similar.
La faena se efectuará sólo a temperaturas del ambiente superiores a 10° C, observando las
medidas de seguridad recomendadas por el fabricante por tratarse de materiales
inflamables.
C.- Aplicación de dos manos de pintura anticorrosivo epóxica
Se aplicarán dos manos de pintura anticorrosivo o similar, de color rojo y amarillo

respectivamente. La primera mano debe aplicarse apenas se haya secado el imprimante
(aproximadamente después de una hora) y antes de 4 horas. El espesor de cada capa será
como mínimo de 1 mills.
D.- Aplicación de dos manos de brea epóxica
Sobre las pinturas anticorrosivos se aplicará una mano de brea epóxica AS-38 o similar,
de espesor igual o superior a 3 mills.
Luego se aplicará una última mano de brea epóxica AS-38 de color negro o AS 38-77 de
color aluminio según lo que se establezca en las Especificaciones Especiales para cada
caso.
La brea epóxica se podrá aplicar con brocha, pistola o con equipo airless. Se deberán
seguir exactamente las instrucciones del fabricante.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
PABLO ROJAS RIVANO
INGENIERO CIVIL

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
ESPECIFICACIONES TECNICAS ELECTRICAS
AGUA POTABLE RURAL
GUAICO- SANTA LUCIA
EL COLLIGUAY Y EL SOCAVON
EMPRESA ELECTRICA MACROTEC INGENIERIA

ASESORIA, MONTAJE ELECTRICO Y MANTENCIÓN.
SAMY MALDONADO DE LA FUENTE

ING. EJEC.ELECTRICO U.S.M.
LIC:. 12253 CLASE A
PROYECTO ELECTRICO
AGUA POTABLE RURAL GUAICO- SANTA LUCIA
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
EL COLLIGUAY Y EL SOCAVON
ESPECIFICACIONES TECNICAS:
A.- INTRODUCCION:
Las presentes especificaciones tienen por objeto describir los trabajos a efectuar en la
ejecución de la obra de “Agua Potable Rural Guaico – Santa Lucía – El Colliguay y El
Socavón, en el sector de Guaico tres, Romeral, Séptima Región.
A.1.- Alcance de los trabajos:

Las obras, materia de la presente especificación comprenden el suministro e instalación
de los siguientes elementos
- Subestación 30 KVA.
- Tablero General de Protección..
- Empalme.
- Tablero Distribución de Fuerza y Comando.
- Postación y Línea de Fuerza Bomba.
- Líneas de Señal Sensores.
- Tablero Caja Fuerza Bomba.
A.2.- Normas de Ejecución:
El montaje se hará de acuerdo a la reglamentación vigente de la Superintendencia de

Servicios Eléctricos y Combustible ( S.E.C.)
A.3.- Condiciones Generales:

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
El Contratista deberá considerar los siguientes aspectos relacionados con la ejecución
de los trabajos.
A.3.1.- Las especificaciones priman sobre los planos del proyecto.
A.3.2.- Las cotas, alturas y distancias prevalecen sobre la escala.
A.3.3.- Se deberá verificar en terreno las medidas indicadas en el proyecto.
A.3.4.- Instalador: Las obras deben ser ejecutadas por un instalador autorizado clase
“A” o “B” o bajo su supervisión, quién será responsable de la correcta ejecución de
ellas.
A.3.5.- Trámites y Aprobaciones:

El Contratista efectuará todos los trámites que sean requeridos en SEC considerando la
adaptación de especificaciones técnicas en tiempo pasado, itemizado de materiales, etc.,
y además, trámites ante la Empresa Eléctrica para puesta en servicio definitiva de la
obra.
A.4.- Nomenclatura:
Se utilizan en este proyecto y especificaciones la nomenclatura de los reglamentos SEC
y otras abreviaturas de uso habitual.
B.- DOCUMENTOS DEL PROYECTO

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
B.1.- Planos
Lámina Contenido
1 de 1 Planta General de Fuerza.
1 de 1 Plano de Tablero de Fuerza y Comando.
B.2 .- Especificaciones
Anexo Escrito.
C.- Materiales:
En la ejecución de los trabajos se utilizarán materiales indicados en el proyecto, los que
serán nuevos y de primera calidad, aprobados por SEC.
C.1.- Canalizaciones:
Existirán el siguiente tipo de ductos a instalar según lo indicado en el proyecto,
pudiendo ser Embutidos o Subterráneos.
C.1.1..- Conduit PVC:

Tipo : Tipo Conduit de pared gruesa y Canaleta tipo Legrand..
Fabricación : PVC denso, RD/UV, resistencia a la radiación solar. Tipo
Conduit Duratec o equivalente.
Acoplamiento : Unión expandida o coplas de PVC, con adhesivo PVC.
Uniones : Uniones de Tablero con terminal de fábrica, boquilla PVC.
C.2.- Conductores:
C2.1.- Aislación:
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Se utilizarán conductores tipo USE, NYA, THW y THHN, según se indique en cuadros
de carga diagrama unilineal y detalles anexos.
C.2.2 .- Construcción
Fuerza: Serán del tipo THHN 10 AWG para alimentación Tableros y de THW 12
AWG para alimentación de Contactores de fuerza.
Comando: Serán de Tipo THW en todo su alambrado, de acuerdo a los consumos.
C.2.3.- Código de Colores:
Fase R Azul
Fase S Negro
Fase T Rojo
Neutro Blanco
Tierra Verde
C.2.4.- Uniones
Serán de los tipos que se indican a continuación:
- Conectores cónicos aislados tipo 3M o calidad equivalente.
C.3.- Elementos de Inserción:

C3.1.- Contactores
Los Elementos de inserción que se instalarán son, salvo indicación, de la línea
Telemecanique para montaje en Tablero de Comando.
Pulsadores, Luces piloto, selectores, serán del tipo Telemecanique.
C.3.2.- Cajas
C.3.3.- Cajas para tubos de hasta 50 mm
- Cajas Stanca con tapa a presión o apernadas.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
C.4.- Tableros:
TGF, TDF.
- Tablero Metálico 700 x 700 x 200 tipo Camel IP 55, montaje sobrepuesto u
alternativa de similares condiciones.
- Tablero Metálico de paso 400x400x200mm
C.4.1 Componentes
• Disyuntores monofásicos : Legrand, Merlin Gerin o similar con capacidad de 10
KA ruptura.
• Protecciones Diferenciales: Legrand, Merlin Gerin o similar con sensibilidad de
30 mmA .
• Disyuntores Trifásicos : Legrand , Merlin Gerin o similar con capacidad de 25
KA ruptura.
C.4.2.- Identificación:
- Identificación de circuitos: La tapa del Tablero llevará bajo cada disyuntor o

diferencial la identificación de cual protege, además deberá llevar en la tapa la
identificación de cada circuito.
- Identificación de Comando: Cada elemento de inserción, sean Contactores,
Relé o Térmicos, llevarán la identificación de operación según diagrama.
D .- Pruebas

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Toda la instalación antes de ser energizada debe ser probada con Megger, verificando
nivel de aislación fase – neutro, debiendo entregar valores no inferiores a 0,6 Mg, y la
tensión neutro de servicio – tierra de protección no superior a 0,9 Volts.
E.- DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS.
En esta especificaciones se describen los trabajos de electricidad a ejecutar en la obra

“Agua Potable Rural Guaico – Santa Lucía – El Colliguay y El Socavón” en la
localidad del Guaico tres , comuna de Romeral, Séptima Región.
a.- Empalme: Se proyecta un empalme para 22 KW, para una futura ampliación, este
se energizará con tarifa BT3 bajo normas de la compañía distribuidora. Se debe
aumentar potencia de transformador a 30 KVA ó 50 KVA para uso de bomba nueva y
la existente de 9,6 KW.
b.- Tablero: Proyectados TGF, TDF. Suministro e instalación por contratista.
c.- Línea General: Proyectada acometida aérea y subterránea, y línea bomba 250m
aprox. Aérea en poste impregnado 9 m clase 5.
d.- Tableros Tipo Camel IP 55 o similar, elementos de inserción de preferencia una

sola línea técnica Telemecanique, suministrada por contratista
b.- Puesta a Tierra

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Las puestas a tierra serán diseñadas mediante una malla con barras cooperwell 5/8” x
1,5m, enterradas próximas al empalme. Se comprobará tierras existentes y se analizará
su reutilización.
c.- Sensores de Señal:
- Se mantendrán las Sondas sumergibles de nivel existentes en estanque.

- Sondas sumergibles de pozo, para relé de control de nivel serán del tipo Fanal
TR.NW-003 o similar.
- Cableado de señal sensores, considerará tipo de cable Telefónico 1x2C Nº 19
AWG tipo AS.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
ENERGIA PARA LA INDUSTRIA
Asesorías, Montaje Eléctrico, Mantención. – Chacabuco 360 - Fono Fax 325776 - Curicó
Curicó, 17 mayo de 2005.-

Señores
Agua Potable Rural Guaico,
Sana Lucía – El Colliguay y El Socavón.
Presente
At. Pablo Rojas.
De nuestra consideración:
De acuerdo a lo solicitado por Ud. estamos en condiciones de detallarle presupuesto

obra Instalación
de Subestación 30 KVA, Acometida trifásica, Construcción de Tablero General de
Comando y red
aérea de alimentación, Bomba de Pozo profundo para Red de Agua Potable.
ITEM 1: Instalación Subestación de 30 KVA
* Montaje de subestación de 30 KVA trifásica en un poste.

* Transformador de 30 KVA 13.200/400/230 Volt.
* Conductor de 6 AWG CU para AT.
* Construcción de 20 m de línea en Baja Tensión.
* Instalación de protecciones en BT Int. Aut. 3x63A.
* Construcción de malla a tierra y estudio asociado.
* Instalación en postación existente. Ferretería, postaciones y protecciones.
* Instalacion de equipo de protección en BT.
* Tramitación SEC y Compañía Eléctrica.
* Suministro de Materiales y mano de obra.
ESPECIFICACIONES TECNICAS
* Longitud de la línea : 20 mts en BT.
* Tensión : 13.200 / 400 - 230 V.
* Conductor : Cu desnudo 6 AWG
* Postación : Hormigón Armado.
* Crucetas : Madera 1.8 mts.
* Desconectadores : S y C 15 KV.
* Subestación : Aérea intemperie en dos postes.
* Tarifa : BT 3
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
* Equipo de medida : Compacto
Valor Total del Presupuesto: $ 5.80.000.- más IVA.-
Observaciones:
* Medidores y compacto o medidores en BT se solicitarán en calidad de arriendo a
Conafe, u opción
compra por parte del cliente. Se verá reutilización de los ya existentes.
* No Incluye pago de desconexión y conexión a Compañía Eléctrica y pero si sus
regularizaciones.
* Se suministra materiales y mano de obra.
2.- Propuesta: Montaje y control Bomba de Pozo Profundo para Red de Agua
Potable.
• Construcción de Comando Estrella – Triángulo, con relé térmico, relés de

asimetría,de tiempo.
• Vólmetros de medición de lectura.
• Ampermetro para medición de carga.
• Selectores de lectura.
• Pulsadores de parar – Partir y luces pilotos de señalización.
• Protecciones trifásicas y monofásicas.
• Conexión a tierra.
• Conexión y control de guarda niveles de pozo y estanque.
• Tablero General de 700 x 700 x 250.
• Suministro de materiales de preferencia Telemecanique o similar.
• Materiales y mano de Obra.
Valor total del Presupuesto $ 3.440.000.- más IVA.-
3.- Propuesta: Línea Aérea de Fuerza Motobomba de Pozo Profundo.
• Montaje de postes de pino Impregnado de 9m.

• Instalación de 36 aisladores de rollo y cajas medianos.
• Instalación de dos tirantes para postes de 9m.
• Montaje de un poste de Hormigón Armado de 10m y aisladores.
• Bajada de alimentación a Motobomba en cañería galvanizada de ¾”.
• Tendido de línea en PI 6, 1.500 metros en total seis líneas.
• Tendido de línea de señal sondas 250 m aprox. En cable tipo telefónico o similar.
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
• Acometida a Tablero de Comando en caseta.
• Materiales y mano de obra.
Valor total del presupuesto: $ 2.400.000.- más IVA.

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
PRESUPUESTO
COMITÉ AGUA POTABLE DE GUAICO

PROYECTO DE AGUA POTABLE
PRECIO PRECIO
ITEM PARTIDA UN CANT
UNITARIO TOTAL
I INSTALACIÓN DE FAENAS
1 Instalación y Levantamiento de Faenas Gl. 1 2,500,000 2,500,000
II RED DE DISTRIBUCIÓN
A MOVIMIENTO DE TIERRAS
2 Excavaciones en zanja m3 26,316 2,850 75,000,600
3 Cama de apoyo, de arena limpia apisonada m3 2,162 2,300 4,972,600
Relleno lateral y superior con material
4 m3 23,794 2,500 59,485,000
seleccionado de la excavación
5 Retiro y Transporte de Excedentes m3 5,642 1,800 10,155,600
TRANSPORTE, TRANSPORTE INTERNO,

B COLOCACIÓN Y PRUEBA DE CAÑERÍAS Y
PIEZAS ESPECIALES
6 Transporte de cañerías, según cuadro red Ton 62 16,667 1,033,333
7 Transporte de piezas especiales, según cuadro red Ton 12 16,667 200,004
Transporte Interno, Colocación y Prueba de
8 DN = 200 mm ml 6,657 2,600 17,308,200
9 DN = 140 mm ml 5,870 2,300 13,501,000
10 DN = 110 mm ml 1,322 1,750 2,313,500
11 DN = 75 mm ml 7,994 1,500 11,991,000
12 DN = 63 mm ml 4,213 1,200 5,055,600
13 Piezas Especiales Gl. 1 10,033,860 10,033,860
C SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y PIEZAS

Suministro de Cañerías de PVC Clase 6
14 DN = 200 mm ml 6,858 6,300 43,205,400
15 DN = 140 mm ml 6,048 4,500 27,216,000
16 DN = 110 mm ml 1,362 2,200 2,996,400
17 DN = 75 mm ml 8,238 1,300 10,709,400
18 DN = 63 mm ml 4,344 1,000 4,344,000

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
19 Piezas especiales de fierro fundido Kg 7,310 2,700 19,737,000
20 Piezas especiales de PVC Kg 150 4,500 675,000
Ventosa trifuncional, marca ARI, de procedencia
israelí, DN = 50 mm PN 16.
21 Ventosa trifuncional, marca ARI, de procedencia Nº 13 160,000 2,080,000
Válvula de compuerta de cierre elastomerico,
marca Raphael (Dinagal) o Hawle, con volante de
maniobras, BB, PN 16
22 DN = 200 mm Nº 7 95,597 669,179

23 DN = 140 mm Nº 5 95,598 477,990
24 DN = 100 mm Nº 9 95,599 860,391
25 DN = 75 mm Nº 13 95,600 1,242,800
26 DN = 50 mm Nº 25 78,000 1,950,000
Válvula reguladora de presión Raphael modelo
RAF B PN 16 (Dinagal).
27 DN = 200 mm. Nº 4 1,399,997 5,599,988
28 DN = 140 mm. Nº 2 1,399,998 2,799,996
29 DN = 75 mm. Nº 2 1,399,999 2,799,998
30 DN = 50 mm. Nº 1 1,400,000 1,400,000
Filtro tipo Y BB Belgicast Modelo BC – 03-20
PN 16 (Dinagal).
31 DN = 200 mm. Nº 4 1,399,997 5,599,988
32 DN = 140 mm. Nº 2 1,399,998 2,799,996
33 DN = 75 mm. Nº 2 1,399,999 2,799,998
34 DN = 50 mm. Nº 1 1,400,000 1,400,000
D OBRAS DE HORMIGÓN
35 Cámara de válvulas Nº 17 170,000 2,890,000
36 Cámara de Ventosa Nº 13 225,000 2,925,000
Cámara para Válvula Reductora de Presión 75 y
37 Nº 3 270,000 810,000
50 mm
Cámara para Válvula Reductora de Presión 140
38 Nº 2 350,000 700,000
mm
Cámara para Válvula Reductora de Presión 200
39 N° 4 460,000 1,840,000
mm
40 Machones de anclaje Nº 129 21,000 2,709,000
41 Machones de apoyo Nº 39 27,000 1,053,000
42 Machones de anclaje por pendiente fuerte N° 19 35,000 665,000
E OBRAS ANEXAS
43 Abrazaderas de sujeción un 51 1,700 86,700
44 Conexión a cañerías existentes Nº 11 78,000 858,000
45 Arranques domiciliarias, D = 13 mm, Lmedia Nº 63 95,000 5,985,000
=15 m
46 Reconexiones de Arranques Nº 670 70,000 46,900,000
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Atravieso con Tunelera bajo carpeta de rodados
47 Nº 6 1,200,000 7,200,000
Ruta J - 55

F COLOCACIÓN Y PRUEBA DE CAÑERÍAS Y
PIEZAS ESPECIALES PARA ATRAVIESOS
48 Transporte de cañerías, según cuadro red Ton 1 16,667 16,667
Transporte de piezas especiales, según cuadro red
49 Ton 1 16,667 16,667
atravieso
Cañerías de Fierro Galvanizado
50 DN = 200 mm ml 61 14,200 866,200
51 DN = 140 mm ml 37 12,560 464,720
52 DN = 100 mm ml 47 9,860 463,420
53 DN = 75 mm ml 163 7,540 1,229,020
54 DN = 50 mm ml 50 6,510 325,500
55 Piezas Especiales Gl. 1 669,772 669,772
SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y PIEZAS

G ESPECIALES CON Y SIN MECANISMO
PARA ATRAVIESOS
56 DN = 200 mm ml 66 6,300 415,800
57 DN = 140 mm ml 42 4,500 189,000
58 DN = 110 mm ml 54 2,200 118,800
59 DN = 75 mm ml 168 1,300 218,400
60 DN = 63 mm ml 54 1,000 54,000

62 Piezas especiales de Acero Galvanizado Kg 8,779 2,700 23,703,300
H OBRAS DE HORMIGÓN EN ATRAVIESOS

64 Refuerzos de Hormigón para Atravieso m 105 7,200 756,000
65 Machones de apoyo para tubería Atraviesos m 124 18,200 2,256,800
66 Machones de apoyo Cercha Metálica un 4 125,400 501,600
J OBRAS ANEXAS
67 Viga Metálica Enrejada Atravieso 48 m 21 75,000 1,575,000
68 Viga Doble C Atravieso 62 m 7 27,000 189,000
III ESTANQUE DE REGULACIÓN

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Excavaciones para corte terreno y fundación
69 m3 543 5,600 3,040,800
Estanque
70 Rellenos m3 31 7,500 232,500
71 Retiro y Transporte de Excedentes m3 900 2,500 2,250,000

PIEZAS ESPECIALES
Transporte de cañerías y piezas especiales
72 un 1 16,667 16,667
estanque
Piezas Especiales
SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y PIEZAS

C
75 Piezas especiales de acero Kg 1,699 3,500 5,946,500
Medidor de Caudal Electromagnético,

MEINECKE modelo COSMOS WPD, BB,
PN16, Dn = 150 mm.
77 Medidor Dn = 150 mm Nº 1 450,000 450,000
Válvula de compuerta de cierre elastomérico,
marca Bermad o Bayard, BB, PN 16.
78 DN = 150 mm. Nº 3 180,000 540,000
79 DN = 100 mm. Nº 1 125,000 125,000
80 Suministro e instalación de equipo clorador Nº 1 190,198 190,198
Hormigón de 340 Kg-cem/m3 (clase "D"), para

81 radier, fundaciones, pilares, paredes, vigas y m3 52 85,000 4,420,000
losa. Se incluye suministro y colocación
Hormigón de 170 Kg-cem/m3, para

82 emplantillado y radier. Se incluye suministro y m3 11 55,000 605,000
colocación
Acero estructural: incluye suministro, colocación
83 Kg 4,415 1,100 4,856,500
de acero A44-28H
84 Moldajes planos y cilíndricos de madera en bruto m2 364 18,500 6,734,000

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Estuco alisado de 2,5 cm de espesor de mortero
de 595 Kg.cem/m3, para el interior del estanque.
85 m2 230 3,600 828,000
Se picará previamente los paramentos lisos,
Estuco alisado de 2.0 cm de espesor de mortero

de 510 Kg.cem/m3, para la superficie superior de
86 la losa de cubierta del estanque. Se picará m2 76 3,000 228,000
previamente los paramentos lisos,
Capa aisladora constituida por ripio de 2 a 3 cm.

Lavado y empapado en lechada de cemento de
87 gl 17 378,000 6,426,000
425 Kg.cem/m3 de ripio. Se colocará en la losa
de cubierta
Escala de bajada al estanque, constituida por

limones de fierro plano de 3”x1/2” galvanizado a
88 0,4 m uno del otro y escalines de fierro redondo Kg 105 7,500 787,500
de 3/4” galvanizado a 0,3 m y remachados a los
limones
Tapa de inspección acero A37-24ES protegido

89 por inmersión en zinc fundido. Según plano tipo Kg 22 25,000 550,000
HA Nº6 del ex-SENDOS
Pintura. Se consulta 2 manos de látex vinílico,

90 para el exterior a la vista del estanquey hasta 0,20 Gl. 1 750,000 750,000
m. bajo el nivel de terreno. Se incluye logo APR
91 Cámara de Válvulas Estanque Proyectado Gl. 1 750,000 750,000

92 Machones de anclaje Nº 16 21,000 336,000
93 Machones de apoyo Nº 5 27,000 135,000
E. OBRAS ANEXAS
94 Indicador de Nivel Gl. 1 350,000 350,000
Cierre y Urbanización Recinto Estanque
95 Gl. 1 650,000 650,000
Proyectado
96 Ampliación Caseta de Válvulas Gl. 1 2,200,000 2,200,000
97 Llenado y prueba de estanque un. 1 550,000 550,000
CONSTRUCCIÓN Y HABILITACIÓN
IV
SONDAJE
98 Excavaciones en zanja m3 52 2,850 148,200
99 Cama de apoyo, de arena limpia apisonada m3 5 2,300 11,500
100 Relleno lateral y superior con material m3 41 2,500 102,500
seleccionado de la excavación
101 Retiro y Transporte de Excedentes m3 5 1,800 9,000
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
B TRANSPORTE, TRANSPORTE INTERNO,
PIEZAS ESPECIALES
103 Transporte de piezas especiales, según cuadro red Ton 1 16,667 16,667

104 DN = 150 mm ml 385 8,500 3,272,500
105 DN = 140 mm ml 114 2,300 262,200
C SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y PIEZAS

Suministro Cañerías de Fierro Galvanizado
107 DN = 150 mm, e = 6,35 mm ml 396 12,560 4,973,760
108 DN = 140 mm ml 120 4,500 540,000

111 Piezas especiales de Acero Galvanizado Kg 1,699 3,500 5,946,500
113 Machones de anclaje Nº 9 21,000 189,000
114 Machones de apoyo Nº 5 27,000 135,000
115 Machones de anclaje por pendiente fuerte N° 19 35,000 665,000
116 Machones de sustentación de Cañería Aerea N° 47 75,000 3,525,000
V HABILITACIÓN DE 3 SONDAJES
A EQUIPO DE BOMBEO
Suministro y Montaje equipo Motobomba
Suministro y montaje equipo motobomba
117 Nº 1 2,540,000 2,540,000
Sondaje 1

118 Nº 1 2,641,000 2,641,000
Sondaje 2

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
119 Nº 1 2,720,000 2,720,000
Sondaje 3
120 Suministro y colocación tapa de sondaje. Nº 2 45,000 90,000

PIEZAS ESPECIALES

Transporte de piezas especiales, según cuadro red
122 Ton 1 16,667 16,667
atravieso
123 DN = 100 mm, e = 6,35 mm ml 75 9,860 739,500
SUMINISTRO DE CAÑERÍAS Y
C PIEZAS ESPECIALES CON Y SIN
MECANISMO
125 DN = 100 mm, e = 6,35 mm ml 78 9,860 769,080
126 Piezas especiales de fierro fundido Kg 234 1,600 374,400

127 Piezas especiales de Acero Galvanizado Kg 21 2,700 56,700
128 Nº 1 160,000 160,000
Válvula de compuerta de cierre elastomérico,

marca Raphael (Dinagal) o Hawle, con volante de
maniobras, BB, PN 16
129 DN = 140 mm Nº 1 95,598 95,598

130 DN = 100 mm Nº 2 95,599 191,198
131 DN = 50 mm Nº 1 78,000 78,000
Válvula de retención marca Raphael (Dinagal)
modelo BV 05 37 PN 16
132 DN = 100 mm Nº 2 86,200 172,400
D INSTALACIÓN ELÉCTRICA.
133 Instalación Eléctrica GL 1 11,120,000 11,120,000
E OBRAS DE PROTECCIÓN DEL SONDAJE

134 Obras de protección del sondaje gl 1 350,000 350,000

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
559,734,36
SUBTOTAL
2
100,752,18
IVA 18 %
5
660,486,54
TOTAL
7

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
ANEXO 1
RESULTADOS ANALISIS
HIDRAHULICO

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
A-1 Resultados Análisis de la Red Año 20
Tabla A1
Cuadro de presiones máximas y mínimas en las Red
Horario de Máximo Consumo
Año 20

ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 2 0 0.00 274.40 30.40
Nudo 3 0 0.00 257.87 29.23
Nudo 4 0.23 0.23 256.23 28.73
Nudo 5 0.63 0.63 256.18 12.85
Nudo 6 0.33 0.33 255.43 29.19
Nudo 7 0 0.00 255.41 29.32
Nudo 8 0 0.00 255.41 29.46
Nudo 9 0.28 0.28 255.39 31.55
Nudo 10 0.26 0.26 255.39 31.55
Nudo 11 0 0.00 254.94 34.33
Nudo 12 0 0.00 234.99 23.99
Nudo 13 0.16 0.16 234.89 23.89
Nudo 14 0.75 0.75 231.42 35.42
Nudo 15 0.21 0.21 239.24 25.24
Nudo 16 0.09 0.09 238.55 27.39
Nudo 17 0.33 0.33 238.31 28.25
Nudo 18 0.47 0.47 235.41 34.95
Nudo 19 0.26 0.26 201.79 17.29
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Nudo 20 0.37 0.37 201.49 25.49
Nudo 21 1.45 1.45 192.64 10.64
Nudo 22 0.84 0.84 204.28 17.42
Nudo 23 0.86 0.86 203.62 16.98
Nudo 24 0.44 0.44 203.33 17.60
Nudo 25 0.05 0.05 203.91 19.41
Nudo 26 0.98 0.98 200.90 34.39
Nudo 27 1.75 1.75 194.50 31.00
Nudo 28 2.71 2.71 193.46 32.16
Nudo 29 0.56 0.56 193.02 38.02
Nudo 30 0.09 0.09 166.38 25.08
Nudo 31 0.26 0.26 166.27 30.67
Nudo 32 0.44 0.44 164.70 35.74
Nudo 33 0.79 0.79 164.04 30.32
Nudo 34 3.46 3.46 163.36 19.38
Nudo 35 0.6 0.60 152.77 26.37
Nudo 36 0.33 0.33 152.63 25.67
Nudo 37 0.54 0.54 151.65 33.15
Nudo 38 0.68 0.68 150.59 8.79
Nudo 40 0.05 0.05 150.55 33.28
Nudo 41 0 0.00 136.26 21.32
Nudo 42 0.44 0.44 135.61 30.77
Nudo 43 1.45 1.45 131.51 19.61
Nudo 44 0.14 0.14 150.44 37.59
Nota Ver designación de los nodos en el nomograma de la página 172

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tabla A2
Horario de Mínimo Consumo
Año 20

Demanda Base Demanda Altura
Presión
ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 2 0 0.00 279.75 35.75
Nudo 3 0 0.00 259.84 31.20
Nudo 4 0.23 0.06 259.71 32.21
Nudo 5 0.63 0.16 259.71 16.38
Nudo 6 0.33 0.08 259.65 33.41
Nudo 7 0 0.00 259.65 33.56
Nudo 8 0 0.00 259.65 33.70
Nudo 9 0.28 0.07 259.65 35.81
Nudo 10 0.26 0.06 259.65 35.81
Nudo 11 0 0.00 259.61 39.00
Nudo 12 0 0.00 235.56 24.56
Nudo 13 0.16 0.04 235.55 24.55
Nudo 14 0.75 0.19 235.29 39.29
Nudo 15 0.21 0.05 240.50 26.50
Nudo 16 0.09 0.02 240.45 29.29
Nudo 17 0.33 0.08 240.43 30.37
Nudo 18 0.47 0.12 240.21 39.75
Nudo 19 0.26 0.06 208.87 24.37
Nudo 20 0.37 0.09 208.85 32.85
Nudo 21 1.45 0.36 208.17 26.17

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Nudo 22 0.84 0.21 206.29 19.43
Nudo 23 0.86 0.22 206.24 19.60
Nudo 24 0.44 0.11 206.22 20.49
Nudo 25 0.05 0.01 206.26 21.76
Nudo 26 0.98 0.25 206.03 39.52
Nudo 27 1.75 0.44 194.50 31.00
Nudo 28 2.71 0.68 194.42 33.12
Nudo 29 0.56 0.14 194.39 39.39
Nudo 30 0.09 0.02 168.80 27.50
Nudo 31 0.26 0.06 168.79 33.19
Nudo 32 0.44 0.11 168.67 39.71
Nudo 33 0.79 0.20 168.62 34.90
Nudo 34 3.46 0.87 168.57 24.59
Nudo 35 0.6 0.15 152.95 26.55
Nudo 36 0.33 0.08 152.93 25.97
Nudo 37 0.54 0.14 152.86 34.36
Nudo 38 0.68 0.17 152.78 10.98
Nudo 40 0.05 0.01 152.78 35.51
Nudo 41 0 0.00 137.19 22.25
Nudo 42 0.44 0.11 137.14 32.30
Nudo 43 1.45 0.36 136.83 24.93
Nudo 44 0.14 0.04 152.77 39.92

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Esquema Nº A-1
Nomograma de la Red
39
38
AICO BAJO
34
CALLEJON GU
1
CRISTINA
GUAICO 1
SANTA LUCIA
33 CALLEJON
S VIÑAS
DOS
26
ENTES
A.
LAZCANO
CALLEJON ST
AICO
28 5
CALLEJON
CALLEJON LA
N TRES PU
17
CALLEJON GU
CALLEJON
44 40 31
CALLEJO
42 35 3
41 37 29 6
32 30 22 18 15 11 7 4
27 9 8
36 25 23 16 12 10
SAN PABLO
24
43 CALLEJON
LA CANCHA
LDAL
EL TRANQUE
CALLEJON EL BO
13
19
20 14
21

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tabla A3
Cuadro de Diámetros y Velocidades
Año 20

Longitud Diámetro Caudal Velocidad
ID Línea m mm LPS m/s
Tubería 1 1732 186.6 23.28 0.85
Tubería 2 636 186.6 23.28 0.85
Tubería 3 490 186.6 23.28 0.85
Tubería 4 600 102.4 0.63 0.08
Tubería 5 256 186.6 22.42 0.82
Tubería 6 53 69.6 0.54 0.14
Tubería 7 5 69.6 0.26 0.07
Tubería 8 166 69.6 0.28 0.07
Tubería 9 164 69.6 0.26 0.07
Tubería 10 169 186.6 21.55 0.79
Tubería 11 260 58.4 0.91 0.34
Tubería 12 1130 58.4 0.16 0.06
Tubería 13 2154 58.4 0.75 0.28
Tubería 14 512 186.6 20.64 0.75
Tubería 15 262 186.6 20.43 0.75
Tubería 16 650 58.4 0.33 0.12
Tubería 17 1240 186.6 20.01 0.73
Tubería 18 1646 69.6 2.08 0.55
Tubería 19 669 58.4 0.37 0.14
Tubería 20 3828 69.6 1.45 0.38
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tubería 21 1110 186.6 17.46 0.64
Tubería 22 144 58.4 1.30 0.49
Tubería 23 472 58.4 0.44 0.16
Tubería 24 240 186.4 15.32 0.56
Tubería 25 1105 58.4 0.98 0.37
Tubería 26 1317 1304 14.29 0.01
Tubería 27 900 102.4 2.71 0.33
Tubería 28 382 130.4 9.83 0.74
Tubería 29 750 130.4 9.27 0.69
Tubería 30 500 58.4 0.26 0.10
Tubería 31 520 130.4 8.92 0.67
Tubería 32 800 130.4 4.25 0.32
Tubería 33 1200 130.4 3.46 0.26
Tubería 34 227 130.4 4.23 0.32
Tubería 35 394 58.4 0.33 0.12
Tubería 36 674 102.4 3.30 0.40
Tubería 37 1800 69.6 0.68 0.18
Tubería 39 100 58.4 2.08 0.78
Tubería 40 110 58.4 -1.89 0.71
Tubería 41 1059 58.4 0.44 0.16
Tubería 42 845 58.4 1.45 0.54
Tubería 43 1585 58.4 0.14 0.05
Esquema A-2
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Nomograma de la Red
AJO
GUAICO B
NA
IA
1
ANTA LUC
STA. CRISTI
33
1
37
GUAICO
S
OS
LAS VIÑAS
UENTE
CALLEJON
GUAICO D
CALLEJON
S
2 LAZCANO
CALLEJON
TRES P
N
CALLEJON
32 CALLEJO
CALLEJON
25
CALLEJON
ON
43 39 4
30 27
CALLEJ
36 34 24 16 5 3
31 29 28
41
40
22 21 14 10 6
15 9
35 26 11 8 7
SAN PABLO
42 23 17
12
LA CANCHA
BOLDAL
18 CALLEJON

EL TRANQUE
CALLEJON EL
13
19
20
Se han estudiado diversas ubicaciones para las válvulas reguladoras de presión,

tratando de colocar la menor cantidad posible, debido a su alto costo y las necesidades
de mantención. Debido a las grandes diferencias topográficas que presenta el sector en
toda su extensión y lo largo del APR, se ha hecho necesario ubicarlas a lo largo de la
Ruta J - 55 y también en la mayoría de los accesos a los callejones. El problema se
presenta dado que la pendiente del terreno va aumentando de sur a norte y de poniente
oriente. Por tanto, las matrices que quedan emplazadas al sur de la Ruta J -55 presentan
grandes aumentos de presión debido a su cota más baja, sin embargo los callejones que
quedan al norte de la Ruta J-55 son ascendente y presentan grandes pérdidas de presión
por topografía, por tanto para poder alcanzar a surtir los callejones del sector norte se
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
debe aumentar la presión de la matriz de la Ruta J-55, pero esta situación aumenta las
presiones de las matrices ubicadas al Sur de la Ruta J-55. Esto obliga a la utilización de
válvulas reguladoras de presión en estos tramos.
Esquema Nº A-3
Nomograma de la Red
Disposición Válvulas Reguladoras de Presión
Tabla Nº 6.8
Cuadro Válvulas Reguladoras de Presión
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Diámetro Regulación
Válvula
mm m
1 200 16
2 60 15
3 200 20
4 75 9
5 200 6
6 140 10
7 140 14
8 140 24
9 60 20

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tabla A5
Año 10

ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 2 0 0.00 275.29 31.29
Nudo 3 0 0.00 258.20 29.56
Nudo 4 0.21 0.21 256.81 29.31
Nudo 5 0.56 0.56 256.77 13.44
Nudo 6 0.29 0.29 256.13 29.89
Nudo 7 0 0.00 256.12 30.03
Nudo 8 0 0.00 256.12 30.17
Nudo 9 0.25 0.25 256.10 32.26
Nudo 10 0.23 0.23 256.10 32.26
Nudo 11 0 0.00 255.72 35.11
Nudo 12 0 0.00 235.10 24.10
Nudo 13 0.15 0.15 235.01 24.01
Nudo 14 0.67 0.67 232.21 36.21
Nudo 15 0.19 0.19 239.44 25.44
Nudo 16 0.08 0.08 238.86 27.70
Nudo 17 .29 0.29 238.67 28.61
Nudo 18 0.42 0.42 236.18 35.72
Nudo 19 0.23 0.23 203.22 18.72
Nudo 20 0.33 0.33 202.98 26.98
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Nudo 21 1.30 1.30 195.75 13.75
Nudo 22 0.75 0.75 204.59 17.73
Nudo 23 0.77 0.77 204.04 17.40
Nudo 24 0.40 0.40 203.80 18.07
Nudo 25 0.04 0.04 204.27 19.77
Nudo 26 0.88 0.88 201.81 35.30
Nudo 27 1.57 1.57 194.50 31.00
Nudo 28 2.43 2.43 193.65 32.35
Nudo 29 0.50 0.50 193.18 38.18
Nudo 30 0.08 0.08 166.66 25.36
Nudo 31 0.23 0.23 166.57 30.97
Nudo 32 0.40 0.40 165.14 36.18
Nudo 33 0.71 0.71 164.51 30.79
Nudo 34 3.46 3.46 163.83 19.85
Nudo 35 0.6 0.60 152.80 26.40
Nudo 36 0.29 0.29 152.69 25.73
Nudo 37 0.48 0.48 151.88 33.38
Nudo 38 0.61 0.61 151.02 9.22
Nudo 40 0.04 0.04 150.98 33.71
Nudo 41 0 0.00 136.44 21.50
Nudo 42 0.4 0.40 135.89 31.05
Nudo 43 1.3 1.30 132.56 20.66
Nudo 44 0.13 0.13 150.88 38.03

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tabla A6
Año 10

ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 2 0 0.00 279.82 35.82
Nudo 3 0 0.00 259.86 31.22
Nudo 4 0.21 0.05 259.76 32.26
Nudo 5 0.56 0.14 259.75 16.42
Nudo 6 0.29 0.07 259.70 33.46
Nudo 7 0 0.00 259.70 33.61
Nudo 8 0 0.00 259.70 33.75
Nudo 9 0.25 0.06 259.70 35.86
Nudo 10 0.23 0.06 259.70 35.86
Nudo 11 0 0.00 259.67 39.06
Nudo 12 0 0.00 235.57 24.57
Nudo 13 0.15 0.04 235.56 24.56
Nudo 14 0.67 0.17 235.35 39.35
Nudo 15 0.19 0.05 240.52 26.52
Nudo 16 0.08 0.02 240.48 29.32
Nudo 17 .29 0.07 240.46 30.40
Nudo 18 0.42 0.10 240.27 39.81
Nudo 19 0.23 0.06 208.98 24.48
Nudo 20 0.33 0.08 208.96 32.96
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Nudo 21 1.30 0.32 208.41 26.41
Nudo 22 0.75 0.19 206.32 19.46
Nudo 23 0.77 0.19 206.27 19.63
Nudo 24 0.40 0.10 206.26 20.53
Nudo 25 0.04 0.01 206.29 21.79
Nudo 26 0.88 0.22 206.10 39.59
Nudo 27 1.57 0.39 194.50 31.00
Nudo 28 2.43 0.61 194.43 33.13
Nudo 29 0.50 0.12 194.40 39.40
Nudo 30 0.08 0.02 168.82 27.52
Nudo 31 0.23 0.06 168.81 33.21
Nudo 32 0.40 0.10 168.70 39.74
Nudo 33 0.71 0.18 168.66 34.94
Nudo 34 3.46 0.87 168.60 24.62
Nudo 35 0.6 0.15 152.95 26.55
Nudo 36 0.29 0.07 152.94 25.98
Nudo 37 0.48 0.12 152.88 34.38
Nudo 38 0.61 0.15 152.81 11.01
Nudo 40 0.04 0.01 152.81 35.54
Nudo 41 0 0.00 137.21 22.27
Nudo 42 0.4 0.10 137.16 32.32
Nudo 43 1.3 0.32 136.91 25.01
Nudo 44 0.13 0.03 152.80 39.95

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tabla A7
Cuadro de Diámetro y Velocidades
Año 10

Longitud Diámetro Caudal Velocidad Pérdida Unit.
ID Línea m mm LPS m/s m/km
Tubería 1 1732 186.6 5.32 0.19 0.22
Tubería 2 636 186.6 5.32 0.19 0.22
Tubería 3 490 186.6 5.32 0.19 0.22
Tubería 4 600 102.4 0.14 0.02 0.00
Tubería 5 256 186.6 5.13 0.19 0.20
Tubería 6 53 69.6 0.12 0.03 0.02
Tubería 7 5 69.6 0.06 0.02 0.01
Tubería 8 166 69.6 0.06 0.02 0.01
Tubería 9 164 69.6 0.06 0.02 0.01
Tubería 10 169 186.6 4.93 0.18 0.19
Tubería 11 260 58.4 0.20 0.08 0.15
Tubería 12 1130 58.4 0.04 0.01 0.01
Tubería 13 2154 58.4 0.17 0.06 0.10
Tubería 14 512 186.6 4.73 0.17 0.17
Tubería 16 650 58.4 0.07 0.03 0.02
Tubería 17 1240 186.6 4.59 0.17 0.17
Tubería 18 1646 69.6 0.46 0.12 0.29
Tubería 19 669 58.4 0.08 0.03 0.03
Tubería 20 3828 69.6 0.32 0.09 0.15
Tubería 21 1110 186.6 4.02 0.15 0.13
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tubería 22 144 58.4 0.29 0.11 0.29
Tubería 23 472 58.4 0.10 0.04 0.04
Tubería 24 240 186.4 3.54 0.13 0.10
Tubería 25 1105 58.4 0.22 0.08 0.17
Tubería 26 1317 1304 3.31 0.00 0.00
Tubería 27 900 102.4 0.61 0.07 0.07
Tubería 28 382 130.4 2.31 0.17 0.27
Tubería 29 750 130.4 2.18 0.16 0.24
Tubería 30 500 58.4 0.06 0.02 0.01
Tubería 31 520 130.4 2.11 0.16 0.22
Tubería 32 800 130.4 1.04 0.08 0.06
Tubería 33 1200 130.4 0.87 0.06 0.04
Tubería 34 227 130.4 0.96 0.07 0.05
Tubería 35 394 58.4 0.07 0.03 0.02
Tubería 36 674 102.4 0.74 0.09 0.10
Tubería 37 1800 69.6 0.15 0.04 0.04
Tubería 39 100 58.4 0.47 0.17 0.69
Tubería 40 110 58.4 -0.42 0.16 0.58
Tubería 41 1059 58.4 0.10 0.04 0.04
Tubería 42 845 58.4 0.32 0.12 0.35
Tubería 43 1585 58.4 0.03 0.01 0.00
Tubería 15 262 186.6 4.68 0.17 0.17

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tabla A8
Cuadro de Presiones máximas y Mínimas en la Red
Año 0

ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 2 0 0.00 276.23 32.23
Nudo 3 0 0.00 258.54 29.90
Nudo 4 0.19 0.19 257.42 29.92
Nudo 5 0.51 0.51 257.39 14.06
Nudo 6 0.26 0.26 256.87 30.63
Nudo 7 0 0.00 256.86 30.77
Nudo 8 0 0.00 256.86 30.91
Nudo 9 0.23 0.23 256.85 33.01
Nudo 10 0.21 0.21 256.85 33.01
Nudo 11 0 0.00 256.54 35.93
Nudo 12 0 0.00 235.20 24.20
Nudo 13 0.13 0.13 235.13 24.13
Nudo 14 0.6 0.60 232.84 36.84
Nudo 15 0.17 0.17 239.67 25.67
Nudo 16 0.08 0.08 239.20 28.04
Nudo 17 0.26 0.26 239.05 28.99
Nudo 18 0.38 0.38 237.05 36.59
Nudo 19 0.21 0.21 204.35 19.85
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Nudo 20 0.3 0.30 204.15 28.15
Nudo 21 1.16 1.16 198.30 16.30
Nudo 22 0.68 0.68 204.96 18.10
Nudo 23 0.69 0.69 204.51 17.87
Nudo 24 0.36 0.36 204.31 18.58
Nudo 25 0.04 0.04 204.70 20.20
Nudo 26 0.79 0.79 202.69 36.18
Nudo 27 1.41 1.41 194.50 31.00
Nudo 28 2.18 2.18 193.80 32.50
Nudo 29 0.45 0.45 193.46 38.46
Nudo 30 0.08 0.08 167.16 25.86
Nudo 31 0.02 0.02 167.16 31.56
Nudo 32 0.36 0.36 165.91 36.95
Nudo 33 0.64 0.64 165.26 31.54
Nudo 34 3.58 3.58 164.55 20.57
Nudo 35 0.09 0.09 152.86 26.46
Nudo 36 0.26 0.26 152.77 25.81
Nudo 37 0.43 0.43 152.12 33.62
Nudo 38 0.54 0.54 151.43 9.63
Nudo 40 0.04 0.04 151.39 34.12
Nudo 41 0 0.00 136.60 21.66
Nudo 42 0.36 0.36 136.14 31.30
Nudo 43 1.16 1.16 133.46 21.56
Nudo 44 0.11 0.11 151.31 38.46

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tabla A9
Cuadro de Presiones máximas y Mínimas en la Red
Año 0

ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 2 0 0.00 279.90 35.90
Nudo 3 0 0.00 259.89 31.25
Nudo 4 0.19 0.05 259.80 32.30
Nudo 5 0.51 0.13 259.80 16.47
Nudo 6 0.26 0.06 259.76 33.52
Nudo 7 0 0.00 259.76 33.67
Nudo 8 0 0.00 259.76 33.81
Nudo 9 0.23 0.06 259.76 35.92
Nudo 10 0.21 0.05 259.76 35.92
Nudo 11 0 0.00 259.73 39.12
Nudo 12 0 0.00 235.58 24.58
Nudo 13 0.13 0.03 235.57 24.57
Nudo 14 0.6 0.15 235.40 39.40
Nudo 15 0.17 0.04 240.54 26.54
Nudo 16 0.08 0.02 240.50 29.34
Nudo 17 0.26 0.06 240.49 30.43
Nudo 18 0.38 0.09 240.34 39.88
Nudo 19 0.21 0.05 209.07 24.57
Nudo 20 0.3 0.08 209.05 33.05
Nudo 21 1.16 0.29 208.60 26.60
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Nudo 22 0.68 0.17 206.34 19.48
Nudo 23 0.69 0.17 206.31 19.67
Nudo 24 0.36 0.09 206.30 20.57
Nudo 25 0.04 0.01 206.33 21.83
Nudo 26 0.79 0.20 206.17 39.66
Nudo 27 1.41 0.35 194.50 31.00
Nudo 28 2.18 0.55 194.45 33.15
Nudo 29 0.45 0.11 194.42 39.42
Nudo 30 0.08 0.02 168.86 27.56
Nudo 31 0.02 0.00 168.86 33.26
Nudo 32 0.36 0.09 168.76 39.80
Nudo 33 0.64 0.16 168.71 34.99
Nudo 34 3.58 0.89 168.66 24.68
Nudo 35 0.09 0.02 152.95 26.55
Nudo 36 0.26 0.06 152.95 25.99
Nudo 37 0.43 0.11 152.90 34.40
Nudo 38 0.54 0.14 152.84 11.04
Nudo 40 0.04 0.01 152.84 35.57
Nudo 41 0 0.00 137.22 22.28
Nudo 42 0.36 0.09 137.18 32.34
Nudo 43 1.16 0.29 136.98 25.08
Nudo 44 0.11 0.03 152.83 39.98

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tabla A10
Cuadro de Diámetros y Velocidades en la Red
Año 0

Tubería 1 1732 186.6 18.96 0.69 2.29
Tubería 2 636 186.6 18.96 0.69 2.29
Tubería 3 490 186.6 18.96 0.69 2.29
Tubería 4 600 102.4 0.51 0.06 0.05
Tubería 5 256 186.6 18.26 0.67 2.14
Tubería 6 53 69.6 0.44 0.12 0.26
Tubería 7 5 69.6 0.21 0.06 0.07
Tubería 8 166 69.6 0.23 0.06 0.08
Tubería 9 164 69.6 0.21 0.06 0.07
Tubería 10 169 186.6 17.56 0.64 1.99
Tubería 11 260 58.4 0.73 0.27 1.58
Tubería 12 1130 58.4 0.13 0.05 0.06
Tubería 13 2154 58.4 0.60 0.22 1.10
Tubería 14 512 186.6 16.83 0.62 1.84
Tubería 15 262 186.6 16.66 0.61 1.80
Tubería 16 650 58.4 0.26 0.10 0.23
Tubería 17 1240 186.6 16.32 0.60 1.73
Tubería 18 1646 69.6 1.67 0.44 3.10
Tubería 19 669 58.4 0.30 0.11 0.30
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Tubería 20 3828 69.6 1.16 0.30 1.58
Tubería 21 1110 186.6 14.27 0.52 1.35
Tubería 22 144 58.4 1.05 0.39 3.09
Tubería 23 472 58.4 0.36 0.13 0.43
Tubería 24 240 186.4 12.54 0.46 1.07
Tubería 25 1105 58.4 0.79 0.29 1.82
Tubería 26 1317 1304 11.71 0.01 0.00
Tubería 27 900 102.4 2.18 0.26 0.78
Tubería 28 382 130.4 8.12 0.61 2.73
Tubería 29 750 130.4 7.67 0.57 2.45
Tubería 30 500 58.4 0.02 0.01 0.00
Tubería 31 520 130.4 7.57 0.57 2.40
Tubería 32 800 130.4 4.22 0.32 0.81
Tubería 33 1200 130.4 3.58 0.27 0.60
Tubería 34 227 130.4 2.99 0.22 0.43
Tubería 35 394 58.4 0.26 0.10 0.23
Tubería 36 674 102.4 2.64 0.32 1.11
Tubería 37 1800 69.6 0.54 0.14 0.38
Tubería 39 100 58.4 1.67 0.62 7.30
Tubería 40 110 58.4 -1.52 0.57 6.13
Tubería 41 1059 58.4 0.36 0.13 0.43
Tubería 42 845 58.4 1.16 0.43 3.72
Tubería 43 1585 58.4 0.11 0.04 0.05

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Sector El Calabozo
Tabla A11
Sector El Calabozo
Cuadro de Presiones Máximas y Mínimas en la Red
Año 20

ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 1 0 0.00 278.85 34.85
Nudo 2 0.08 0.08 265.94 37.30
Nudo 3 0.19 0.19 265.60 23.12
Nudo 4 1.04 1.04 263.76 8.91
Tabla A12
Sector El Calabozo
Año 20

ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 1 0 0.00 278.99 34.99
Nudo 2 0.08 0.02 266.00 37.36
Nudo 3 0.19 0.05 265.97 23.49
Nudo 4 1.04 0.26 265.83 10.98

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Esquema Nº A-4
Nomograma de la Red
Sector Calabozo
CALLEJON
LAZCANO
1
4
3 CALABOZO
Tabla A13
Sector El Calabozo
Cuadro de Diámetro y Velocidades en la Red
Año 20
Tubería 1 1643 131.8 1.31 0.10 0.09
Tubería 2 702 131.8 1.31 0.10 0.09
Tubería 3 1322 103.6 1.23 0.15 0.25
Tubería 4 1533 70.6 1.04 0.27 1.20

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Esquema Nº A-5
Sector Calabozo
CALLEJON
1 LAZCANO
3 4
CALABOZO

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Sector El Calabozo
Tabla A14
Sector El Calabozo
Año 10
ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 1 0 0.00 278.90 34.90
Nudo 2 0.06 0.06 264.96 36.32
Nudo 3 0.15 0.15 264.72 22.24
Nudo 4 0.86 0.86 263.43 8.58
Tabla A15
Sector El Calabozo
Año 10
ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 1 0 0.00 278.99 34.99
Nudo 2 0.06 0.01 265.00 36.36
Nudo 3 0.15 0.04 264.98 22.50
Nudo 4 0.86 0.22 264.88 10.03
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Sector El Calabozo
Tabla A16
Sector El Calabozo
Año 0
ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 1 0 0.00 278.93 34.93
Nudo 2 0.05 0.05 264.97 36.33
Nudo 3 0.13 0.13 264.81 22.33
Nudo 4 0.7 0.70 263.92 9.07
Tabla A17
Sector El Calabozo
Año 0
ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 1 0 0.00 278.99 34.99
Nudo 2 0.05 0.01 265.00 36.36
Nudo 3 0.13 0.03 264.99 22.51
Nudo 4 0.7 0.17 264.92 10.07
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
A-6 Resultados Análisis de la Red
Situación Actual
Tabla A18
Situación Actual

ID Nudo LPS LPS m m
Nudo 3 0 0.00 259.65 31.01
Nudo 4 0.19 0.19 258.14 30.64
Nudo 5 0.51 0.51 257.68 14.35
Nudo 6 0.26 0.26 257.45 31.21
Nudo 7 0 0.00 257.43 31.34
Nudo 8 0 0.00 257.43 31.48
Nudo 9 0.23 0.23 257.42 33.58
Nudo 10 0.21 0.21 257.42 33.58
Nudo 11 0 0.00 256.27 35.66
Nudo 15 0.17 0.17 240.41 26.41
Nudo 16 0.08 0.08 240.31 29.15
Nudo 17 0.26 0.26 240.16 30.10
Nudo 18 0.38 0.38 232.76 32.30
Nudo 22 0.68 0.68 200.38 13.52
Nudo 23 0.69 0.69 199.93 13.29
Nudo 24 0.36 0.36 199.73 14.00
Nudo 25 0.04 0.04 199.64 15.14
Nudo 26 0.79 0.79 197.63 31.12
FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
Nudo 27 0.47 0.47 196.81 33.31
Nudo 28 0.21 0.21 196.68 35.38
Nudo 29 0.45 0.45 196.23 41.23
Nudo 30 0.08 0.08 168.14 26.84
Nudo 31 0.21 0.21 168.07 32.47
Nudo 32 0.36 0.36 167.66 38.70
Nudo 35 0.09 0.09 167.61 41.21
Nudo 36 0.26 0.26 167.52 40.56
Nudo 37 0.43 0.43 167.25 48.75
Nudo 40 0.04 0.04 166.77 49.50
Nudo 41 0.04 0.04 166.71 51.77
Nudo 42 0 0.00 166.71 61.87
Nudo 43 0.36 0.36 166.35 54.45
Nudo 44 0.90 0.90 163.09 50.24

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
ANEXO 2
ENCUESTA SOCIO ECONOMICA

FONO 75-31.23.70
MOVIL: 09-74.35.403
ENCUESTA SOCIOECONOMICA
Situación del
Tipo Construcción
Asentamiento Sistema de Alcantarillado
N° Empalme
# Nombre Propietario Ubicación Rut Directo
Habitantes Eléctrico Pozo Fosa
Prop. Arrend Alleg. Ladrillo Madera Adobe Mixta a Otro
Negro Séptica
Canal
1 SEPULVEDA LAGOS JAVIER PUNTA BLANCA 0 7 X X X X Eléctrico X
2 MORALES FERNANDO PUNTA BLANCA 0 5 X X X X Eléctrico X
3 CORREA CACERES SAMUEL PUNTA BLANCA 5.734.188-2 5 X X Eléctrico X
4 MORALES MANUEL PUNTA BLANCA 4.170.177-3 7 X X Eléctrico X
5 BRAVO ARTEMIO PUNTA BLANCA 3.886.538-2 4 X X Eléctrico X
6 CORREA SIMÓN PUNTA BLANCA 6.570.406-4 6 X X Eléctrico X
7 ARAVENA RAMIRO PUNTA BLANCA 4.767.710-6 8 X X Eléctrico X
8 TORRES ARRIAGADA VÍCTOR PUNTA BLANCA 8.299.447-5 5 X X X X Eléctrico X
9 TORRES PARIAS JOSÉ PUNTA BLANCA 3.888.760-2 4 X X X X Eléctrico X
10 VAZQUEZ CORDOVA JOSE PUNTA BLANCA 0 3 X X Eléctrico X
11 MUÑOZ REYES JULIO PUNTA BLANCA 2.317.091-4 6 X X Eléctrico X
12 REYES LORCA MARÍA NELLY PUNTA BLANCA 5.061.435-2 5 X X Eléctrico X
13 RIVEROS ARAYA PUNTA BLANCA 5.090.961-1 2 X X X X Eléctrico X
8.138.407-k
14 BARRIOS FLORENCIO PUNTA BLANCA 4 X X Eléctrico X
PUNTA BLANCA 7.340.174-7
15 PIZARRO GRACIELA 3 X X Eléctrico X
16 VIDAL FIDEL 5 X X Eléctrico X
17 SEPULVEDA OLIVOS LAURA ANTONIA 8 X X Eléctrico X
18 BARRIOS A JOSÉ MIGUEL 9 X X X X Eléctrico X
19 JORGUERA HÉCTOR 4 X X X X Eléctrico X
EL COLLIGUAY 11.370.380-6
20 OYARCE GALLARDO RAFAEL 2 X X X X Eléctrico X
21 ANDRADE JOSÉ EL COLLIGUAY 0 6 X X Eléctrico X
EL SOCAVÓN 5.687.439-9
22 RAMÍREZ GUTIÉRREZ LUIS ABEL 3 X X Eléctrico X
23 BARRIOS FERNANDO EL SOCAVÓN 0 5 X X Eléctrico X
24 CENTRO DE MADRES SAUSALITO EL COLLIGUAY 0 0 X Eléctrico
EL SOCAVÓN 2.960.645-5
25 BARRIOS MARTÍNEZ RICARDO 4 X X X X Eléctrico X
26 FIGUEROA DÍAZ JUAN AGUSTÍN EL COLLIGUAY 6.811.590-6 8 X X Eléctrico X
27 GARCÍA LARA JUAN GUILLERMO EL COLLIGUAY 0 3 X X Eléctrico X
28 CHAVEZ ADAN EL COLLIGUAY 8.490.811-8 5 X X Eléctrico X
29 MUÑOZ TONDREAN ADOLFO EL SOCAVÓN 5.887.808-1 2 X X Eléctrico X
30 GONZÁLEZ TAPIA LUIS EL SOCAVÓN 5.459.246-9 4 X X Eléctrico X
31 TRINCADO RETAMALES LUIS JUAN EL SOCAVÓN 7.428.503-1 3 X X Eléctrico X
32 BARRIOS CONTRERAS VÍCTOR EL COLLIGUAY 9.428.690-5 6 X X Eléctrico X
EL COLLIGUAY 10.630.659-1
33 ROJAS ROSALES CARLOS 5 X X Eléctrico X
34 TRINCADO RETAMALES ROBERTO EL SOCAVÓN 7.949.012-1 4 X X X X Eléctrico X
35 FIGUEROA DÍAZ JOSÉ EL COLLIGUAY 4.907.094-2 6 X X Eléctrico X
36 CORNEJO BRIONES JOSÉ EL SOCAVÓN 9.061.503-3 4 X X Eléctrico X
EL SOCAVÓN 10.233.395-0
37 PARADA NAVARRO MANUEL 8 X X Eléctrico X
38 PARADA NAVARRO JORGE EL SOCAVÓN 8.724.660-4 3 X X Eléctrico X
39 MANRIQUEZ RETAMAL CUPERTINO EL SOCAVÓN 6.396.469-7 3 X Eléctrico
EL SOCAVÓN 11.057.745-1
40 BARRUETO ORTIZ. RAMÓN A. 3 X X Eléctrico X
41 VILLASECA MATUS HÉCTOR EL SOCAVÓN 5.450.053-k 3 X X Eléctrico X
42 NAVARRO ARENA MATILDE EL SOCAVÓN 3.983.035-3 2 X X X X Eléctrico X
43 VALENZUELA HÉCTOR ORLANDO EL SOCAVÓN 0 4 X X Eléctrico X
44 GUTIÉRREZ CORVALAN BARTOLO EL SOCAVÓN 5.230.076-2 5 X X Eléctrico X
45 TRINCADO RETAMALES SONIA DEL C. EL SOCAVÓN 5.625.637-7 3 X X Eléctrico X
46 ALBA LEIVA EL COLLIGUAY 2.665.221-9 3 X X Eléctrico X
47 PIÑEIROS LUZ EL COLLIGUAY 5.397.914-9 3 X X Eléctrico X
48 RETAMAL LLANTEN MANUEL EL CALABOZO 0 5 X X X X Eléctrico X
49 GÓMEZ TOLEDO MANUEL EL COLLIGUAY 2.407.555-9 4 X X Eléctrico X
50 RETAMAL MANUEL HERNÁN EL SOCAVÓN 9.727.572-6 3 X X Eléctrico X
51 IGLESIA CATÓLICA EL CALABOZO 0 5 X X Eléctrico X
52 RODRÍGUEZ ARANQUIZ FABIO EL COLLIGUAY 9.336.739-1 6 X X Eléctrico X
53 RODRÍGUEZ ARANQUIZ PABLO EL COLLIGUAY 0 2 X X Eléctrico X
54 RODRÍGUEZ ARANGUIZ ALEJANDRO EL CALABOZO 6.374.855-2 8 X X Eléctrico X
55 CÉSPEDES RIQUELME VERÓNICA EL SOCAVÓN 0 8 X X X X Eléctrico X
56 RAMÍREZ ALCAINO MARÍA EL SOCAVÓN 8.638.581-3 7 X X Eléctrico X
57 PINO JOSÉ TOMAS EL CALABOZO 3.307.763-7 3 X X Eléctrico X
58 RIVAS LUIS ORLANDO EL CALABOZO 4.247.889-k 5 X X Eléctrico X
59 GÓMEZ VÍCTOR EL CALABOZO 7.538.576-5 7 X X Eléctrico X
60 RODRÍGUEZ ORTUZAR GERARDO EL CALABOZO 2.182.697-9 4 X X Eléctrico X
61 RODRÍGUEZ ARANGUIZ IGNACIO EL CALABOZO 6.374.859-5 6 X X X X Eléctrico X
EL CALABOZO 10.271.622-1
62 CÉSPEDES RIQUELME GONZALO 8 X X Eléctrico X
63 CÉSPEDES FARIAS GONZALO EL CALABOZO 4.373.633-7 10 X X Eléctrico X
EL CALABOZO 10.042.715-k
64 GUTIÉRREZ ROJAS GONZALO 4 X X Eléctrico X
65 POSTA PRIMEROS AUXILIOS 10 X X X X Eléctrico X
66 GUTIÉRREZ JUAN 2 X X X Eléctrico X
67 JOFRE NUÑEZ MERCEDES LUISA EL CALABOZO 4.235.719-7 2 X X Eléctrico X
68 PINO CARLOS EL CALABOZO 0 2 X X Eléctrico X
69 ESCUELA BÁSICA 4 X X Eléctrico X
70 RODRÍGUEZ ARANGUIZ GERARDO EL CALABOZO 2.182.697-9 3 X X Eléctrico X
71 VELIZ GONZÁLEZ ARTEMIO EL CALABOZO 5.888.978-4 5 X X Eléctrico X
72 GOSPA AGROINDUSTRIAL LTDA STA. LUCIA 77.027.970-4 10 X X Eléctrico X
73 ARMANDO CABRERA (EMILIO PICHUANTE) GUAICO TRES 0 9 X Eléctrico
74 LÓPEZ LEYTON RAÚL EUGENIO GUAICO TRES 10.539.167-6 4 X X Eléctrico X
75 ULLOA BLANCA GUAICO TRES 0 2 X Eléctrico
76 MARDONES ERNESTO GUAICO TRES 5.951.011-8 1 X X Eléctrico X
77 CONTRERAS CORNEJO JOSÉ DANIEL GUAICO TRES 8.766.186-5 3 X X Eléctrico X
78 RAMÍREZ CONTRERAS CLODOMIRO GUAICO TRES 18.446.613-9 2 X X Eléctrico X
79 CORREA OSORIO EMILIO GUAICO TRES 5.560.418-5 5 X X Eléctrico X
80 CORREA QUIJADA MARCOS GUAICO TRES 0 3 X X Eléctrico X
81 GONZÁLEZ GONZÁLEZ JORGE GUAICO TRES 5.500.356-4 2 X X Eléctrico X
82 GONZÁLEZ MANUEL GUAICO TRES 0 4 X X Eléctrico X
83 CONTRERAS AYALA MARÍA TERESA GUAICO TRES 9.162.587-3 4 X X Eléctrico X
84 DELGADO DANIEL GUAICO TRES 9.874.429-0 4 X X Eléctrico X
85 ESCUELA BÁSICA GUIACO TRES GUAICO TRES 69.100.200-4 3 X X Eléctrico X
86 ROLAN VALENZUELA JUANA GUAICO TRES 7.673.015-6 8 X X X X Eléctrico X
87 ARAYA JOSÉ MIGUEL GUAICO TRES 6.564.699-4 6 X X X X Eléctrico X
88 AGROINDUSTRIA COLBUN FDO SAN MIGUEL 77.044.510-8 9 X X Eléctrico X
89 SOC. AGRÍCOLA MACHICURA 1º FDO SAN MIGUEL 79.609.480-k 10 X X Eléctrico X
90 SOC AGRÍCOLA MACHICURA 2º FDO SAN MIGUEL 79.609.480-k 10 X X Eléctrico X
91 CORREA GUTIÉRREZ SERGIO GUAICO TRES 0 5 X X Eléctrico X
92 AGROSAVIA S.A. GUAICO TRES 0 8 X X Eléctrico X
93 MEDINA DURAN HÉCTOR GUAICO TRES 5.823.860-0 4 X X X X Eléctrico X
94 ZUÑIGA CORTES HUMBERTO GUAICO TRES 2.769.761-5 3 X X X X Eléctrico X
95 PABLO LOPEZ GUAICO TRES 0 3 X X Eléctrico X
96 MUÑOZ HERNÁNDEZ FRANCISCO GUAICO TRES 4.452.204-7 3 X X Eléctrico X
97 RAMÍREZ SEPULVEDA RAMÓN GUILLERMO GUAICO TRES 7.532.595-9 5 X X Eléctrico X
98 QUIJADA MARTÍNEZ JUAN GUAICO TRES 0 4 X X X X Eléctrico X
99 JEREZ PIZARRO FABIÁN GUAICO TRES 11.369.510-2 2 X X Eléctrico X
100 OYARZUN JAIME FDO SAN MIGUEL 0 3 X X Eléctrico X
101 JEREZ PIZARRO ROSALINDO GUAICO TRES 10.674.150-6 4 X X Eléctrico X
102 JEREZ AGUILERA ERNESTO GUIACO TRES 5.259.525-8 4 X X Eléctrico X
103 SEPULVEDA ÍTALO FDO SAN MIGUEL 0 4 X X X X Eléctrico X
104 VERGARA ROJAS MANUEL GUAICO TRES 0 4 X X X X Eléctrico X
105 BARRIOS CONTRERAS OSVALDO GUAICO TRES 7.708.369-3 3 X X X X Eléctrico X
106 CELIS DELGADO MELINDA EUGENIA FDO STA BARBARA 0 2 X X Eléctrico X
107 QUIJADA MARTÍNEZ ALICIA DEL C. GUAICO TRES 5.045.720-6 9 X X Eléctrico X
108 AGRÍCOLA STA. BARBARA ELIZABEH FDO SAN VÍCTOR 0 13 X X Eléctrico X
109 LÓPEZ MIGUEL GUAICO TRES 11.282.768-4 3 X Eléctrico X
110 AGRÍCOLA Y GANADERA STA. BARBARA FDO SAN VÍCTOR 5.358.714-3 11 X X X X Eléctrico X
111 MANCILLA QUIROZ ELBA GUAICO TRES 4.830.482-6 3 X X Eléctrico X
112 MANCILLA JIMENA GUAICO TRES 9.988.348-0 3 X X Eléctrico X
113 CELIS EDUARDO FDO STA BARBARA 0 3 X X Eléctrico X
114 CUEVAS BASAY JOSÉ GILBERTO GUAICO TRES 2.147.203-4 4 X X Eléctrico X
115 MARÍA EUGENIA CUEVAS GUAICO TRES 0 5 X X Eléctrico X
116 IBARRA NELSON FDO STA BARBARA 6.508.367-1 7 X X Eléctrico X
117 CASTRO HERNÁNDEZ CAMILO ENRIQZ GUAICO TRES 3.302.817-2 5 X X Eléctrico X
118 ARRIAGADA CASTILLO ELIANA DEL C. GUAICO TRES 4.503.141-1 5 X X Eléctrico X
119 PALMA GAETE SILVIA GUAICO TRES 5.444.251-3 5 X X X X Eléctrico X
120 ROMERO UGALDE HÉCTOR GUAICO TRES 2.713.236-7 3 X X Eléctrico X
121 QUEZADA MARTÍNEZ CARLOS FDO STA BARBARA 7.135.502-0 8 X X Eléctrico X
122 ROMERO NAVARRO HERNÁN GUAICO TRES 11.110.621-5 9 X X Eléctrico X
123 IBARRA URBINA RIGOBERTO DEL C GUAICO CENTRO 4.999.234-3 5 X X Eléctrico X
124 GUAICO FRUT EL BOLDAL 96.789.140-1 11 X Eléctrico X
125 GUAJARDO GÓMEZ OSVALDO GUAICO CENTRO 2.867.420-1 3 X X Eléctrico X
126 GILBERTO ORMAZABAL CALDERÓN GUAICO CENTRO 0 3 X X Eléctrico X
127 ROJAS MILLÁN JOSÉ GUAICO DOS 3.254.020-1 3 X X X X Eléctrico X
128 MEDINA MARTÍNEZ JUAN GUAICO CENTRO 9.058.097-3 5 X X Eléctrico X
129 MEDINA HERNÁNDEZ GILBERTO GUAICO CENTRO 2.647.209-1 4 X X Eléctrico X
130 VALENZUELA PONCE RIGOBERTO GUAICO CENTRO 9.058.109-0 5 X X Eléctrico X
131 REYES MORALES JOSÉ GUAICO CENTRO 9.845.889-1 3 X X Eléctrico X
132 VALENZUELA MARTÍNEZ MANUEL GUAICO CENTRO 9.058.109-0 3 X X Eléctrico X
133 VALENZUELA PONCE JORGE GUAICO CENTRO 0 3 X X X X Eléctrico X
134 VALENZUELA PONCE JOSÉ GUAICO CENTRO 8.916.058-8 3 X X Eléctrico X
135 ANA VALENZUELA PONCE GUAICO CENTRO 0 5 X X Eléctrico X
136 ESCUELA BÁSICA GUAICO CENTRO GUAICO CENTRO 69.100.200-4 5 X X Eléctrico X
137 CRUZAT LÓPEZ JOSÉ ALEJANDRO GUAICO DOS 3.881.374-9 4 X X Eléctrico X
138 OLMEDO GONZÁLEZ JUAN GUILLERMO GUAICO CENTRO 6.330.109-4 6 X X Eléctrico X
139 ROJAS PONCE MANUEL GUAICO CENTRO 8.727.601-5 5 X X Eléctrico X
140 CORREA GARCES JUAN GUAICO CENTRO 5.823.863-5 4 X X X X Eléctrico X
141 IGLESIA CATÓLICA GUAICO CENTRO 0 0 X X Eléctrico X
142 ROJAS GONZÁLEZ VÍCTOR GUAICO DOS 11.145.852-9 3 X X Eléctrico X
143 ALCAINO GUTIÉRREZ LAURA GUAICO CENTRO 4.490.273-7 5 X X Eléctrico X
144 AMTHAUER LARA JUAN PABLO GUAICO CENTRO 6.057.843-5 5 X X Eléctrico X
145 CUBILLOS MUÑOZ FLORIDOR GUAICO CENTRO 7.303.072-2 4 X X Eléctrico X
146 CASTRO ALCAINO JORGE DEL TRANSITO GUAICO CENTRO 8.890.269-6 3 X X X X Eléctrico X
147 CALDERÓN CRUZ LUIS ALFREDO GUAICO CENTRO 9.812.685-6 5 X X Eléctrico X
148 GONZÁLEZ CABELLO TEOLINDA GUAICO DOS 4.876.520-3 10 X X Eléctrico X
149 GUTIÉRREZ JARA DARÍO GUAICO CENTRO 1.766.223-6 3 X X Eléctrico X
150 GONZÁLEZ GONZÁLEZ PATRICIA JEANETTE GUAICO DOS 11.997,805-k 5 X X X X Eléctrico X
151 GONZÁLEZ SANDRA GUAICO DOS 11.557.570-8 4 X X X Eléctrico X
152 GONZÁLEZ REBECA GUAICO DOS 9.631.784-0 5 X X Eléctrico X
153 ORTIZ IBARRA MARÍA GUAICO CENTRO 0 7 X X Eléctrico X
154 CASTILLO INOSTROZA ULISES GUAICO DOS 4.020.187-4 9 X X Eléctrico X
155 CASTILLO SEBASTIAN GUAICO DOS 11.146.096-5 3 X X Eléctrico X
156 CASTRO POBLETE LUIS GUAICO CENTRO 2.131.805-1 3 X X Eléctrico X
157 MUNDACA EDUARDO GUAICO DOS 0 4 X X Eléctrico X
158 ROJAS LÓPEZ SERGIO GUAICO DOS 9.058.077-9 4 X Eléctrico
159 RODRIGUEZ TOLEDO MARÍA DEL CARMEN GUAICO CENTRO 5.337.642-8 5 X X Eléctrico X
160 FAUNDEZ QUEZADA FERNANDO GUAICO CENTRO 7.266.601-1 8 X Eléctrico
161 MUÑOZ NUÑEZ MAURICIO GUAICO DOS 0 3 X X Eléctrico X
162 AGROINDUSTRIAL VALLE FRIÓ LTDA GUAICO CENTRO 78.180.180-1 12 X X Eléctrico X
163 LEÓN MORENO CARLOS GUAICO CENTRO 0 6 X X Eléctrico X
164 QUEZADA SANDOVAL REGINA DE LAS M GUAICO DOS 3.360.312-6 3 X X Eléctrico X
165 FAUNDEZ SERGIO GUAICO DOS 0 3 X X Eléctrico X
166 ALDANA GONZÁLEZ JAVIER GUAICO CENTRO 2.900.557-5 6 X X Eléctrico X
167 HERNÁNDEZ ÁNGEL SAN PABLO 3.260.490-0 5 X X Eléctrico X
168 PIZARRO GONZÁLEZ ANDALICIO GUAICO DOS 4.711.054-8 7 X X Eléctrico X
169 HUERTA JUAN ANTONIO GUAICO CENTRO 7.535.148-8 4 X X Eléctrico X
170 HUERTA BENITEZ CLODOMIRO GUAICO CENTRO 4.576.473-7 4 X X Eléctrico X
171 HORFRUSEC LIMITADA GUAICO DOS 79.993.030-7 20 X X X X Eléctrico X
172 MARTINEZ CARLOS GUAICO DOS 0 3 X X X X Eléctrico X
173 MORENO URZUA MAURICIO SAN PABLO 0 3 X X Eléctrico X
174 SALINAS SALINA JUAN SAN PABLO 7.804.022-k 3 X X Eléctrico X
175 SIL VA LIDIA GUAICO UNO 0 4 X X Eléctrico X
176 PALMA GAETE MARÍA ISABEL GUAICO UNO 8.911.993-6 4 X X Eléctrico X
177 MARTÍNEZ SILVA ALFREDO SAN PABLO 8.470.249-8 4 X X Eléctrico X
178 VALDERRAMA VARGAS LUIS SAN PABLO 6.838.560-1 5 X X X X Eléctrico X
179 MUÑOZ MUÑOZ ALFONZO SAN PABLO 4.278.183-5 9 X X X X Eléctrico X
180 ARENA ARRIAGADA JAIME GUAICO UNO 5.887.808-1 6 X X Eléctrico X
181 CONTRERA SALINA LUIS ALBERTO SAN PABLO 4.952.127-8 3 X X Eléctrico X
182 VALDERRAMA PÉREZ JUAN GUAICO UNO 4.152.137-6 2 X X Eléctrico X
183 CERPA GAJARDO AGUSTÍN GUAICO UNO 0 3 X X X X Eléctrico X
184 AUIL GONZÁLEZ GABRIEL GUAICO UNO 8.920.062-8 3 X X Eléctrico X
185 SOTO MARTÍNEZ ELSA INÉS GUAICO UNO 5.943.510-8 5 X X Eléctrico X
186 SOTO MARTÍNEZ NÉSTOR GUAICO UNO 0 5 X X Eléctrico X
LA YESCA GUAICO
187 SOTO MARTÍNEZ PATRICIO UNO 8.329.239-3 7 X X Eléctrico X
LA YESCA GUAICO
188 PEREIRA MOLINA MERCEDES UNO 2.662.693-5 3 X X X X Eléctrico X
INMOBILIARIA E INVERSIONES TOLOSA LA YESCA GUAICO
189 LTDA. UNO 77.091.400-0 10 X X X X Eléctrico X
190 BARRERA GONZÁLEZ DANIEL GUAICO UNO 11.369.637-0 3 X X X X Eléctrico X
LA YESCA GUAICO
191 RODRIGUEZ LEOPOLDO UNO 0 2 X X Eléctrico X
192 CORTEZ LIZAMA ÓSCAR GUAICO UNO 4.115.804-2 3 X X Eléctrico X
LA YESCA GUAICO
193 ESPINOZA VILLARROEL FRANCISCO UNO 0 4 X X Eléctrico X
194 BARRERA RIVERA EFRAIN GUAICO UNO 5.798.447-3 3 X Eléctrico
LA YESCA GUAICO
195 AGROCE LIMITADA UNO 78.047.750-4 15 X X X X Eléctrico X
196 RIVEROS DÍAZ VÍCTOR GUAICO UNO 9.184.605-5 3 X X Eléctrico X
GUAICO UNO FDO
197 RETAMAL BRAVO ÁNGEL EL MAITÉN 10.704.910-k 6 X X Eléctrico X
198 CORTES CORTES NANCY DEL CARMEN GUAICO UNO 10.316.167-3 5 X X Eléctrico X
GUAICO UNO FDO
199 FARIAS JORGE EL MAITÉN 5.009.152-k 2 X X Eléctrico X
200 MUÑOZ RIVEROS SALVADOR GUAICO UNO 2.467.522-k 2 X X Eléctrico X
HERNÁNDEZ OLIVERA CUPERTINO DEL GUAICO UNO FDO.
201 CARMEN EL MAITEN 8.324.778-9 3 X X Eléctrico X
GUAICO UNO FDO.
202 PALMA SILVA JUAN EL MAITEN 0 5 X X Eléctrico X
203 ROMERO CACERES SERGIO ENRIQUE GUAICO UNO 5.834.205-k 5 X X Eléctrico X
204 ARTIAGA VALDES ZAIDA GUAICO UNO 5.142.177-9 5 X X X X Eléctrico X
205 MARTÍNEZ ARTIAGA CRISTIAN GUAICO UNO 9.932.714-6 4 X X Eléctrico X
206 IGLESIA CATOLICA GUAICO UNO 0 2 X X Eléctrico X
207 BENAVIDEZ SALAZAR MANUEL GUAICO UNO 6.326.861-5 3 X X Eléctrico X
208 BENAVIDES SALAZAR ALBERTINA GUAICO UNO 6.709.956-1 3 X X Eléctrico X
209 MUÑOZ RIVEROS BERNARDINO GUAICO UNO 3.885.340-6 5 X Eléctrico
210 SEPULVEDA DÍAZ FILOMENA ANDREA GUAICO UNO 13.784.590-3 2 X X Eléctrico X
211 SALAZAR ZUÑIGA GRICELDA GUAICO UNO 6.607.991-0 2 X X Eléctrico X
212 BENAVIDEZ SALAZAR HÉCTOR ORLANDO GUAICO UNO 9.060 753-7 3 X X X X Eléctrico X
213 GODOY CACERES MANUEL GUAICO UNO 6.542.868-7 7 X X Eléctrico X
214 CHANDIA BAEZA JUAN GUAICO UNO 2.409.116-3 3 X X Eléctrico X
215 SAAVEDRA MÁRQUEZ JOSÉ ALEJANDO GUAICO UNO 9.365.647-4 4 X X Eléctrico X
216 SAAVEDRA MÁRQUEZ HÉCTOR ELIGOR GUAICO UNO 11.762.360-2 5 X X Eléctrico X
217 SAAVEDRA VELIZ LUIS GUAICO UNO 4.022.900-0 8 X X Eléctrico X
218 RETAMAL RIVERA JORGE SEBASTIAN GUAICO UNO 11.282.872-9 3 X X X X Eléctrico X
219 CORDOVA ROMERO MARTA GUAICO UNO 10.039.337-9 3 X X Eléctrico X
220 ASTORGA JUAN GUAICO UNO 9.142.880-6 2 X X Eléctrico X
221 ORTIZ ALVAREZ INELIA GUAICO UNO 4.983.445-4 4 X X Eléctrico X
222 ASTORGA COFRE RODOLFO GUAICO UNO 5.958.482-0 2 X X Eléctrico X
223 CERPA GONZÁLEZ LUIS ARCENIO GUAICO UNO 0 3 X X Eléctrico X
224 ASTORGA TEGUALDA GUAICO UNO 0 3 X X Eléctrico X
225 DONAIRE ESPINDOLA JUAN ENRIQUE GUAICO UNO 3.741.961-3 5 X X X X Eléctrico X
226 BENAVIDEZ SALAZAR FLORENCIA GUAICO UNO 6.727.506-3 5 X X Eléctrico X
227 FARIAS MORALES FILADELFIO GUAICO UNO 2.624.206-1 5 X X Eléctrico X
228 ITURRIAGA IBARRA ARSENIO GUAICO UNO 4.952.142-1 4 X X Eléctrico X
229 FARIAS ARRIAGADA JORGE GUAICO UNO 10.280.600-k 1 X X Eléctrico X
230 GONZÁLEZ MORAN ROSA GUAICO UNO 9.710.251-1 2 X X Eléctrico X
231 NAVARRO LÓPEZ JUAN GUAICO UNO 4.682.293-5 3 X X X X Eléctrico X
232 DÍAZ RIVERA FERNANDO GUAICO UNO 6.801.243-0 3 X X Eléctrico X
233 IGLESIA METODISTA GUAICO UNO 0 0 X X Eléctrico X
234 DÍAZ FARIAS SEGUNDO GUAICO UNO 4.232.630-5 5 X X Eléctrico X
235 TRUJILLO JARA PEDRO BENITO GUAICO UNO 7.272.761-4 5 X X X X Eléctrico X
236 BARRERA RIVERA ROSA NELLY GUAICO UNO 5.348.623-1 3 X X X Eléctrico X
237 TRUJILLO TRUJILLO RAMON GUAICO UNO 0 5 X X Eléctrico X
238 TRUJILLO JARA JUAN GUAICO UNO 6.010.959-5 2 X X Eléctrico X
239 JARA BARRERA FANNY MARIELA GUAICO UNO 0 4 X X Eléctrico X
240 LÓPEZ VASQUEZ ROLANDO ANTONIO GUAICO UNO 6.098.338-0 6 X X Eléctrico X
241 SAAVEDRA SAAVEDRA ÓSCAR GUAICO UNO 3.692.089-0 3 X X Eléctrico X
242 TRUJILLO PAVEZ BENITO GUAICO UNO 2.172.379-7 6 X X Eléctrico X
GUAICO UNO FDO
243 AGRICOLA LA PALMA EL MAITÉN 0 17 X X Eléctrico X
244 CHANDIA BAEZA TOMAS DESIDERIO GUAICO UNO 2.832.526-6 3 X X Eléctrico X
245 RETAMAL ALFREDO GUAICO UNO 0 6 X Eléctrico
246 RODRÍGUEZ IBARRA JUAN GUAICO UNO 3.303.455-5 3 X X Eléctrico X
247 OJEDA SIDNEY GUAICO UNO 88.960.000-4 4 X X Eléctrico X
248 MORENO NICOLÁS TRES ESQUINAS 4.713.034-4 5 X X X Eléctrico X
249 BRITO MARCHANT CARLOS GUAICO BAJO 0 5 X X Eléctrico X
250 SOC. AGROINDUSTRIAL DEL FRIÓ TRES ESQUINAS 87.546.700-k 18 X X Eléctrico X
251 Manriquez Rojas Gabriela EL TRANQUE 4.116.878-1 4 X X Eléctrico X
252 Rolan Valenzuela Ricardo P. EL TRANQUE 7.503.594-2 4 X X Eléctrico X
253 Valenzuela Hormazabal Doralisa EL TRANQUE 10.445.888-7 6 X X Eléctrico X
254 Valenzuela Valdes Margarita Veronica EL TRANQUE 10.479.051-8 7 X X Eléctrico X
255 Riquelme Ramirez María Angelica EL TRANQUE 6.838.142-8 11 X Eléctrico X
256 Cavieres Rolan Claudia Pamela EL TRANQUE 14.338.122-6 4 X X Eléctrico X
257 Manriquez Rojas Maria Eugenia EL TRANQUE 6.095.290-6 2 X X Eléctrico X
258 Rolan Valenzuela Hilda de las Mercedes EL TRANQUE 7.446.659-1 7 X X X X Eléctrico X
259 Cerpa Ramirez Julio Rene EL TRANQUE 12.726.803-7 4 X X X X Eléctrico X
260 Huenchuleo Ramos Jorge Raul EL TRANQUE 4.190.015-6 6 X X Eléctrico X
261 Cerrado EL TRANQUE 0 X Eléctrico
262 Lopez Gonzalez Jose del Carmen EL TRANQUE 2.412.492-4 2 X X Eléctrico X
263 Medina Duran Rosa Ester EL TRANQUE 6.960.461-7 5 X X X X Eléctrico X
264 Ubilla Alcaino Ercila del Carmen EL TRANQUE 11.282.843-5 3 X X Eléctrico X
265 Cerrado EL TRANQUE 0 3 X X Eléctrico
266 Oyarce Gallardo Ernesto Rafael EL TRANQUE 11.370.380-6 4 X X Eléctrico X
267 Nuñez S. Maria Cristina EL TRANQUE 6.370.973-5 2 X X Eléctrico X
268 Cortes Cortes Patricia EL TRANQUE 9.886.227-0 4 X X X X Eléctrico X
269 Alvarez Alvarez Eugenia Pascuala EL TRANQUE 6.551.772-8 6 X X X X Eléctrico X
270 Guajardo Rodiguez Cesar Horacio EL TRANQUE 9.297.055-8 6 X X X X Eléctrico X
271 Brito Marchant Lorenzo del Carmen EL TRANQUE 5.243.321-6 4 X X Eléctrico X
272 Becerra Hernandez Maximiliano N EL BOLDAL 6.044.531-1 6 X X Eléctrico X
273 Lopez Araya José Guillermo EL BOLDAL 10.525.461-K 4 X X Eléctrico X
274 CERRADO EL BOLDAL 0 0 Eléctrico
275 Rodriguez Toledo Ema del carmen EL BOLDAL 5.981.254-8 8 X X X X Eléctrico X
276 Ramos Araya David del Carmen EL BOLDAL 11.953.778-9 3 X X Eléctrico X
277 Araya Martinez Ramon Alejandro EL BOLDAL 7.296.838-7 5 X X Eléctrico X
278 Becerra Valdivia Cergio del Carmen EL BOLDAL 6.142.788-0 3 X X Eléctrico X
279 Nuñez Correa Maria Eugenia EL BOLDAL 10.266.351-9 6 X X Eléctrico X
280 Rojas Rodriguez Domingo Sigifredo EL BOLDAL 11.369.474-2 4 X X Eléctrico X
281 Gonzalez Contreras Carlos Agustin EL BOLDAL 6.800.728-3 9 X X Eléctrico X
282 Olmedo Gonzalez Teresa del Carmen EL BOLDAL 11.110.518-9 3 X X Eléctrico X
283 Cruz Caceres Gustavo Emilio EL BOLDAL 10.055.696-0 1 X X Eléctrico X
284 Guajardo Contreras Leonarda EL BOLDAL 10.905.958-7 5 X X X X Eléctrico X
285 Cruz Caceres Carlos Esteban EL BOLDAL 9.468.011-5 3 X X Eléctrico X
286 Cruz Carcamo Eladio Armenio EL BOLDAL 2.547.457-0 2 X X Eléctrico X
287 Cruz Caceres Pedro Isaias EL BOLDAL 9.166.914-5 8 X X Eléctrico X
288 Cruz Godoy Luis EL BOLDAL 0 6 X X Eléctrico X
289 IGLESIA EL BOLDAL 0 3 Eléctrico X
290 Galvez Varas Laura Luisa EL BOLDAL 5.484.483-2 6 X X Eléctrico X
291 Medina Galvez Luis Emilio EL BOLDAL 9.517.253-9 3 X X Eléctrico X
292 Delgado Galvez Rosa Maria EL BOLDAL 8.161.419-9 5 X X X X Eléctrico X
293 Claudio Danilo EL BOLDAL 10.619.025-9 4 X X Eléctrico X
294 Vergara Rojas Pedro Arturo EL BOLDAL 7.213.207-6 7 X X Eléctrico X
295 Godoy Montecinos Juan Roberto EL BOLDAL 10.422.809-7 9 X X Eléctrico X
296 Godoy Montecinos Javier Nolasco EL BOLDAL 11.762.336-K 3 X X Eléctrico X
297 Valenzuela Barros Rosa de las Mercedes EL BOLDAL 10.440.714-5 4 X X Eléctrico X
298 Bravo Araya Lucrecia del Carmen EL BOLDAL 8.926.726-9 4 X X X X Eléctrico X
299 Fernandez Yevenes Rosa Elena EL BOLDAL 14.052.445-K 5 X X Eléctrico X
300 Cea Torruella Flor del Carmen EL BOLDAL 5.750.773-K 4 X X Eléctrico X
301 Hernandez Solar Eduardo EL BOLDAL 3.699.271-9 1 X X Eléctrico X
302 Ponce Mendez Leticia del Pilar EL BOLDAL 12.063.206-K 4 X X Eléctrico X
303 Melendez Mendez Maria Teresa EL BOLDAL 6.745.055-8 6 X X Eléctrico X
304 Cabrera Astorga Hilda Rosa EL BOLDAL 11.015.763-0 4 X X Eléctrico X
305 Donoso Cancino Maria Zenoba EL BOLDAL 6.852.454-7 6 X X X X Eléctrico X
306 Jara Rodriguez Luis Hernan EL BOLDAL 12.370.461-4 4 X X Eléctrico X
307 Donoso Cacino Cristina Rosa EL BOLDAL 9.100.345-7 6 X X Eléctrico X
308 Retamal Gonzalez Juan Luis EL BOLDAL 9.760.519-K 3 X X Eléctrico X
309 Rodriguez Bravo Maria Nolfa EL BOLDAL 7.614.358-7 4 X X Eléctrico X
310 Salinas Bravo Joaquin del Transito EL BOLDAL 4.397.518-8 5 X X Eléctrico X
311 Toledo Herrera Luis Humberto EL BOLDAL 6.252.807-9 6 X X X X Eléctrico X
312 Toledo San Martin Janet del Crarmen EL BOLDAL 0 3 X X Eléctrico X
313 San Martin Amigo José del Tránsito EL BOLDAL 6.534.824-1 3 X X Eléctrico X
314 Retamal Gonzalez Carlos Emilio EL BOLDAL 10.804.506-K 5 X X Eléctrico X
315 Montecinos Muñoz Maria Hortencia EL BOLDAL 4.951.115-9 5 X X X X Eléctrico X
316 Riquelme Morales Miguel Antonio EL BOLDAL 5.757.950-1 7 X X X Eléctrico X
317 Martines Navarro Heriberto EL BOLDAL 8.240.202-0 5 X X Eléctrico X
318 Guzman Donoso Juana del Carmen EL BOLDAL 10.830.966-0 3 X X Eléctrico X
319 Salinas Quezada Maria Ines EL BOLDAL 10.905.792-4 3 X X Eléctrico X
320 Bustos Sepulveda Eliana de las M. EL BOLDAL 9.639.608-2 7 X X Eléctrico X
321 Rodriguez Bravo Maria A. EL BOLDAL 10.957.100-8 3 X X Eléctrico X
322 Bravo Morales Maria Luisa EL BOLDAL 2.829.327-5 5 X X Eléctrico X
323 en construcción EL BOLDAL 0 Eléctrico X
324 Castro Gatica Carlos Adolfo EL BOLDAL 11.110.523-5 8 X X Eléctrico X
325 IGLESIA EL BOLDAL 0 4 Eléctrico X
326 Contreras Contreras German Segundo EL BOLDAL 3.755.865-6 5 X X Eléctrico X
327 Muñoz Bravo Sara Elena EL BOLDAL 3.205.089-1 4 X X Eléctrico X
328 San Martin Muñoz Maria Teresa EL BOLDAL 8.252.984-5 6 X X Eléctrico X
329 San Martin Abrigo Juan Bautista EL BOLDAL 7.609.873-5 5 X X Eléctrico X
330 San Martin Abrigo Julio Antonio EL BOLDAL 10.040.810-4 6 X X Eléctrico X
331 Godoy Espiñera Jose Domingo EL BOLDAL 5 X X Eléctrico X
332 Castro Gatica José EL BOLDAL 4 X X Eléctrico X
333 Navarro Navarro Doralinda del Carmen EL BOLDAL 7.954.591-5 5 X X Eléctrico X
334 Becerra Valdivia Mario A. EL BOLDAL 7.725.346-7 3 X X Eléctrico X
335 Valdivia Navarro Hugo del Carmen EL BOLDAL 0 11 X X Eléctrico X
336 cerrado EL BOLDAL 0 4 X Eléctrico
339 cerrado EL BOLDAL 0 2 X X Eléctrico
340 Muñoz Palomino Eusebio EL BOLDAL 0 8 X X Eléctrico X
341 Zuñiga Susana EL BOLDAL 0 4 X Eléctrico X
342 NO CONTESTA EL BOLDAL 0 0 Eléctrico
343 Muñoz Alarcon Carmen EL BOLDAL 0 3 X X Eléctrico X
344 Contreras Diaz Teresa del Carmen EL BOLDAL 10.310.170-0 5 X X X X Eléctrico X
345 Contreras Diaz Carina EL BOLDAL 9.546.352-5 5 X X Eléctrico X
346 Rojas Valdes Yolanda EL BOLDAL 2 X X Eléctrico X
347 cerrado EL BOLDAL 0 Eléctrico X
348 Barros Caceres Estrella EL BOLDAL 10.804.494-2 7 X X Eléctrico X
349 Cabrera Velasco Rosa EL BOLDAL 3 X X Eléctrico X
350 Rodriguez Diaz Margarita Rosa EL BOLDAL 5.757.588-3 7 X X Eléctrico X
351 Reyes Ramirez Rene EL BOLDAL 5 X X X X Eléctrico X
352 Godoy Cornejo Patricio EL BOLDAL 14.248.260-6 9 X X Eléctrico X
353 Godoy Faundez Jorge EL BOLDAL 5.171.414-8 3 X X Eléctrico X
354 SAN MARTIN MORALES RAUL EL BOLDAL 7.803.179-4 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
355 ZUÑIGA BENAVIDEZ LUIS ALBERTO UNO 3.570.120-6 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
356 ESPINOZA MARDONES JUAN UNO 0 5 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
357 PALMA GAETE RUBÉN UNO 6.130.515-7 5 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
358 DÍAZ PARIAS OCTAVIO UNO 5.802.021-4 5 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
359 SAAVEDRA HÉCTOR ALEJANDRO UNO 9.262.513-3 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
360 MUÑOZ CACERES JOSÉ UNO 7.736.056-5 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
361 ESPINOZA MARDONES ARMANDO UNO 4.591.288-4 5 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
362 MUÑOZ RIVERO GONZALO UNO 2.766.110-6 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
363 MARCHANT MARCHANT USMENIA UNO 5.822.043-4 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
364 RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ RANON UNO 4.260.396-1 3 X X X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
365 RUZ RUZ LUIS ORLANDO UNO 0 7 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
366 ORTEGA HERNÁNDEZ RAÚL UNO 5.299.166-8 5 X X X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
367 GUTIERREZ CORVALAN EDUARDO UNO 6.510.494-6 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
368 PALMA GAETE GUILLERMINA UNO 4.682.937-9 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
369 RIVERA CORREA SERGIO UNO 0 6 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
370 DÍAZ FARIAS JOSÉ FELMIN UNO 5.134.125-2 6 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
371 DÍAZ FARIAS LUIS UNO 5.134.125-2 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
372 QUINCHEL FARIAS ALVARO UNO 9.262.510-9 2 X X X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
373 SAAVEDRA VELIZ EMILIANO UNO 4.417.175-9 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
374 RIVEROS TORRES VÍCTOR MANUEL UNO 4.055.204-9 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
375 DÍAZ RIVERA EULALIA DEL CARMEN UNO 7.212.849-4 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
376 RIQUELME ALCAINO ETERVINA UNO 4.329.703-1 4 X X X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
377 BAHAMONDES NEGRETE LUIS ARMAND UNO 8.670.682-2 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
378 RETAMAL GUERRERO RAÚL UNO 3.107.791-5 3 X X Eléctrico
CALLEJÓN GUAICO
379 HORMAZABAL FRANCISCO UNO 5.303.798-4 2 X X Eléctrico
CALLEJÓN GUAICO
380 CORTEZ LIZAMA ISAÍAS UNO 4.115.803-4 1 X X Eléctrico
CALLEJÓN GUAICO
381 RIVERA DÍAZ HÉCTOR UNO 9.184.605-5 3 X X Eléctrico
CALLEJÓN GUAICO
382 FUENZALIDA VICENTE UNO 0 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
383 GONZALEZ FLORES MARGARITA ROSA UNO 0 6 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
384 FRÍAS JUAN PABLO UNO 0 6 X X X X Eléctrico
CALLEJÓN GUAICO
385 FARIAS JORGE UNO 0 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
386 HERNÁNDEZ SEGUNDO UNO 9.175.969-1 2 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
387 MÁRQUEZ GONZÁLEZ RENE UNO 9.175.969-1 5 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
388 NEGRETE NEGRETE HUGO UNO 4.768.404-8 2 X X X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
389 MÁRQUEZ CUBILLOS JOSÉ UNO 4.681.148-8 5 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
390 NEGRETE TOLEDO OLIMPIA UNO 0 5 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
391 CEA IRENE UNO 11.557.522-8 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
392 FUENZALIDA TOLEDO JORGE UNO 0 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
393 CEA JOSÉ ROBERTO UNO 4.872.184-2 6 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
394 IGLESIA EVANGÉLICA UNO 7.563.339-4 2 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
395 PINO ORTIZ MARÍA CRISTINA UNO 4.249.174-8 3 X X X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
396 ZUÑIGA MUÑOZ EUGENIO UNO 2.384.686-1 1 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
397 AL VARADO RAMÍREZ ENRIQUE UNO 11.997.811-4 5 X X X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
398 GUERRERO SAAVEDRA JUAN UNO 6.096.214-6 6 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
399 CEA CUBILLOS LUIS UNO 5.464.915-0 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
400 SAAVEDRA GUILLERMO UNO 7.994.621-4 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
401 VILLALOBOS SILVA MARIO UNO 5.617.416-8 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
402 QUEZADA GUZMAN JOSÉ ANTONIO UNO 8.832.053-0 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
403 ORTIZ ALVAREZ MARGARITA DEL C. UNO 5.414.464-4 2 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
404 ZUÑIGA SALINAS LUIS UNO 10.150.275-9 3 X X X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
405 SAAVEDRA ÓSCAR FERNANDO UNO 3.076.710-1 3 X X X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
406 PÉREZ ISAMI MARGARITA ISABEL UNO 8.154.888-9 6 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
407 ALVARADO LUIS UNO 10.398.301-0 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
408 PAVEZ ROSALEZ JOSÉ ROBERTO UNO 4.246.744-8 2 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
409 SAAVEDRA VELIZ MANUEL UNO 2.795.464-2 5 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
410 NAVARRO SAAVEDRA CRISTIAN UNO 8.562.747-3 6 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
411 SAAVEDRA LÓPEZ ANTONIO UNO 0 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
412 MARÍA ORTIZ ALVAREZ UNO 6.168.781-5 4 X X X X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
413 TORRES ESPINOZA LUIS UNO 9.289.197-6 3 X X Eléctrico X X
CALLEJÓN GUAICO
414 MORAGA PINO JORGE HERNÁN UNO 8.650.688-2 2 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
415 VALDIVIA BECERRA NELSON UNO 5.857.799-5 1 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
416 ASTORGA LORENZO UNO 0 2 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
417 ORMAZABAL VALENZUELA MARÍA R. UNO 0 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
418 CORREA RIQUELME CARLOS RAÚL UNO 0 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
419 CORREA RIQUELME JULIA DEL CARM UNO 0 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
420 OJEDA VALDERRAMA ENRIQUE UNO 1.155.888-7 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
421 ZUÑIGA ORELLANA PATRICIO UNO 9.506.563-5 3 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
422 CAMPOS JUAN UNO 0 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
423 ÓSCAR FERNANDO SAAVEDRA UNO 3.076.710-1 5 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
424 GUILLERMO HERNÁN SAAVEDRA D. UNO 0 4 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUAICO
425 GONZÁLEZ FLORES MARGARITA ROSA UNO 8.112.062-5 3 X X X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUIACO
426 RIVERA CORREA SERGIO UNO 0 5 X X Eléctrico X
CALLEJÓN GUIACO
427 RUZ LUIS UNO 0 8 X X X X Eléctrico X
428 Cortes Alfonso GUAICO BAJO 0 3 X X Eléctrico X
429 Negrete Canales Alicia GUAICO BAJO 0 9 X X Eléctrico X
430 Reyes Raul GUAICO BAJO 0 4 X X Eléctrico X
431 Cores Carlos GUAICO BAJO 0 6 X X Eléctrico X
432 Muñoz barrera Ramón Ivan GUAICO BAJO 9.136.733-5 4 X X Eléctrico X
433 Guerrero Ramos Jorge Hernán GUAICO BAJO 4.577.098-2 5 X X X X Eléctrico X
434 Aguayo Inostroza María Ester GUAICO BAJO 9.850.191-6 4 X X Eléctrico X
435 Aguayo Muñoz Francisco Antonio GUAICO BAJO 4.230.459-K 3 X X Eléctrico X
436 Olivos Canales Rosa Herminia GUAICO BAJO 4.458.714-9 5 X X Eléctrico X
437 Navarro Olivos Ercilia Violeta GUAICO BAJO 9.984.371-3 4 X X X X Eléctrico X
438 Navarro Olivos Luis Humberto GUAICO BAJO 6.328.429-7 3 X X Eléctrico X
439 González Navarro Cecilia del Carmen GUAICO BAJO 8.150.637-K 2 X X Eléctrico X
440 Troncoso Sánchez Margarita del Carmen GUAICO BAJO 10.388.319-9 6 X X Eléctrico X
441 Cubillos Muñoz Magaly Pilar GUAICO BAJO 13.348.220-2 4 X X Eléctrico X
442 Araya Hernandez Jorge del Carmen GUAICO BAJO 4.910.110-3 4 X X Eléctrico X
443 Ojeda Cidneo GUAICO BAJO 0 2 X X Eléctrico X
444 Farias Osvaldo GUAICO BAJO 0 3 X X Eléctrico X
445 Araya Hernandez Sergio Hernan GUAICO BAJO 4.864.845-2 2 X X X X Eléctrico X
446 Salazar Rivera Jeannete Isabe GUAICO BAJO 13.352.519-K 8 X X Eléctrico X
447 Cisterna Romero Sandra Eugenia GUAICO BAJO 12.726.774-K 4 X X Eléctrico X
448 Cisterna Torres Luis Rene GUAICO BAJO 8.239.785-K 3 X X Eléctrico X
449 Cubillos Vidal Alfredo Rene del Carmen GUAICO BAJO 7.441.064-2 4 X X X X Eléctrico X
450 Araya Cisternas Jannette Paola GUAICO BAJO 11.997.935-8 4 X X Eléctrico X
451 Vasquez Jorge GUAICO BAJO 0 3 X X Eléctrico X
452 Canales Bacilio GUAICO BAJO 0 4 X X Eléctrico X
453 Cisterna Torres Vicente Antonio GUAICO BAJO 6.392.367-2 3 X X Eléctrico X
454 Cisterna Palma Alejandra del Carmen GUAICO BAJO 0 3 X X Eléctrico X
455 Frias Vasquez Magnolia del Transito GUAICO BAJO 8.180.551-2 8 X X Eléctrico X
456 Araya Manqueyo Juan Sebastian GUAICO BAJO 9.194.983-0 3 X X X X Eléctrico X
457 Cortes Alamiro GUAICO BAJO 0 5 X X Eléctrico X
ANEXO 3
MECANICA DE SUELOS

20a Proyecto Mejoramiento Integral APR Los Guaico

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

20a Proyecto Mejoramiento Integral APR Los Guaico

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROYECTO MEJORAMIENTO

PABLO ROJAS RIVANO

Fecha: mayo de 2005

3.- SITUACIÓN SANITARIA 9

4.- DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EXISTENTE 9

5.- ESTUDIO DE POBLACIÓN 15

6.- BASES DE CÁLCULO Y CRITERIOS DE DISEÑO 18

7.- DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS PROYECTADAS 37

8.- RESUMEN DEL PRESUPUESTO ESTIMADO DE LAS OBRAS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIALES

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES Y PRESUPUESTO ELECTRICAS

ANEXO 1: Resultados Análisis Hidráulico 167

PABLO ROJAS RIVANO – INGENIERO CIVIL Pág. 4 de 302

El presente estudio tiene como finalidad proyectar al Mejoramiento Integral de las

Debido a este aumento en la cantidad de arranques, se realiza previamente un análisis

El análisis se realiza considerando un período de previsión de 20 años, es decir las

PABLO ROJAS RIVANO – INGENIERO CIVIL Pág. 5 de 302

2.1.- Dependencia Administrativa.

2.3.- Vías de Comunicación

2.4.- Medios de Transporte Existentes

PABLO ROJAS RIVANO – INGENIERO CIVIL Pág. 6 de 302

La comuna de Romeral presenta una temperatura media anual de alrededor de 14° C y

El lugar en estudio se ubica aproximadamente a una altura de 350 m.s.n.m. ubicado en

El sector donde se desarrolla el poblado es muy extenso con topografía suave,

PABLO ROJAS RIVANO – INGENIERO CIVIL Pág. 7 de 302

En el sentido perpendicular al valle sólo se puede distinguir la terraza actual que

2.9.- Características de las Viviendas.

PABLO ROJAS RIVANO – INGENIERO CIVIL Pág. 8 de 302

2.10.- Servicios y Equipamiento

2.12.- Ingreso Promedio y Ocupación del Jefe de Hogar

3.- SITUACIÓN SANITARIA

3.2.- Disposición de Excretas

3.3.- Enfermedades Entéricas

4. - DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EXISTENTE

4.1.- Fuente de Abastecimiento

EL Comité de Agua Potable ha construido recientemente con recursos propios dos

El recinto donde se emplazan los sondajes, la caseta de cloración y el estanque

Tipo de Captación : Sondaje Nº 2

Tipo de Captación : Sondaje Nº 3

Caudal Máximo : 15 1/seg.

Los tres sondajes poseen un excelente comportamiento hidráulico, realizándose la

Estanque de Regulación: Volumen. 100 m3.

4.4.- Red de Distribución:

Con la información recopilada en terreno se presenta el siguiente detalle:

Longitud Diámetro Estado de

E –E’ 8 Fe Galv. 4" Bueno

PABLO ROJAS RIVANO – INGENIERO CIVIL Pág. 13 de 302

PABLO ROJAS RIVANO – INGENIERO CIVIL Pág. 14 de 302

CALLEJON GUAICO DOS

5.- ESTUDIO DE POBLACIÓN

PABLO ROJAS RIVANO – INGENIERO CIVIL Pág. 15 de 302

Arranques Existentes : 670 arranques

Los arranques nuevos corresponden a proyectos de loteo que se encuentran a la espera

Los loteos a considerar son los siguientes:

Callejón las Viñas : 105 Viviendas

Total viviendas: 371 Viviendas

PABLO ROJAS RIVANO – INGENIERO CIVIL Pág. 16 de 302

- Densidad habitacional : 6,0 habitantes / vivienda.

Población año cero : 6.679 habitantes

5.1.- Población futura

La población futura de la localidad, se estima considerando una tasa de crecimiento