Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • El Repique Y La Procesión: Cíe en

    Cargado por

    JEAN PIERRE GUTIERREZ ECHEVERRIA
    286 vistas21 páginas
    MARCHA

    Título original

    1206

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    MARCHA

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    286 vistas21 páginas

    El Repique Y La Procesión: Cíe en

    Cargado por

    JEAN PIERRE GUTIERREZ ECHEVERRIA
    MARCHA

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 21

    Moníeviaetf, Mayo' '2?.

    /de T95Í
    fASo XXV, No. 1206-Edicióa 40 págs.
    Tieáo- $ . 2.30 -Franqueo a pagar,
    ;Con-eo3 del Uruguay, Cuenta No. ,9,
    JRedactor Responsable, Julio Castro
    Mminístrador, Hugo K. Aliara
    Rincón SZZ — CTeléíonq 8 3 19..4:

    EL REPIQUE Y LA PROCESÓ
    I
    La
    I EDITORIAL; I

    €€sm
    cíe
    Jruschov
    en I
    ÍKFÍlffflE»:
    • YSUNDA NMGGNE
    • <IVAH M. BQROABERRY
    • llilS A. CHÍARÍN3
    • ARTURO OLIVIcRl

    iCUALES SON LAS


    ERGENCIAS
    El próxinriQ
    tNEL
    lllijir

    ;aig^:?y^=isjBgs^<»v=aa«ggatf«3ggg^h^¡gg<BS5?^iiyj^^
    vmmmm^
    carias ile los lecfóreE cartas de ios lectores
    —• • ~~inZmZI~^úbHM^*» irrotesta al General Abogaraj lio pordei* beneficios se nutre el prestigio de las empresas, opina un lector con
    S^abogadc '^e'^^f;r^t^Z;^„t<>,S»'rraieros detenidos e» Salta¿\o Ho*iuLu
    ¡ó "-^ L^^-.
    Vn -j -- ^-^--. - _- ^ ^— ^^ ^„j '^in.¡/icMis, opina un ,
    •K, Bcllsartoi 5
    iduia ES a ENEMsini
    - ^ '^».„ ,^, .^,
    ritnación t» que $€ *""*^'^^ A,l cobre altada por alguna prensa,Ustmdo escondea la quienes
    in. respondieron nuestra pregunta de la semana pasada
    darídnd con los chinos presos y torturados en el •A - Soli-^ LosMás
    Brasil escuelas y" menos SEÑOR mkmu m BRASIL:
    tención de ditsraer *',P«f,^'^'" ' X g^U origen son las ametralladoras
    M trata de nquexai /"'
    '" " '
    f ' * ^* y.' ^to? -*• Felicitaciones y bronces,
    acotaciones
    "sub-
    para venerar la memoria de Artigas ^ El senador nuales efirmantes:
    oportunidades,
    del legisladores,
    FIdeL
    intelectuales, muchos
    la. República
    periodistas,
    sequienes
    de
    Popular
    opuso
    China,
    artlscas,
    han
    piden
    trabajadores
    visitado, ma-
    en diversa»
    versivoT que frieron encontradas en Ycnezueiai * 7 teatro independiente información
    di 383: rectifica una equivocada ^ Teatro llegar adel Pueblo
    su Gobierno nuestra defiende
    encendida alpor» Ud,
    protesta quiera hacer
    Ete intcresaartes
    aauy leído wi artículo
    stts del 1-5-M.acerca
    anotadones et rotaeataTlos
    tíe ia. eastrwBjes.
    guerra Me ^,
    co-eonvenclonal -^ Un lector exige "un panorama más
    adistas
    que yestán
    los amplio"
    sometidos
    otros siete nueve a los mú
    ciudadanos
    integrantes de una chinos; dosel
    delegación dainjusto
    que ellos trata
    perSo*
    concurriera,
    y me E^^Ht^ri* 7er otraa ootaa. más coacretas aún sobr» ese ttpo d« para los artículos de Beltsarto. sicas y críticos compatriotas. a invitación tic las autoridades de ese país, para la concertacicSn do
    guerra. acuerdos comerclales- Dicbo Vigentes
    trato es víolatorio
    "Oonficete *EO ttlomisino y a estuTina adversarlo y i>cíUno
    odr&3Que librarTTddeü ba- mik ASeíA H EENERiU. MMGARAY nacional. y de axin entredenaciones
    elementales
    de losque
    normas
    no mantienende derecho inter-
    Humanos,relaciones
    tallas
    üocer.
    rrillas".
    sla
    pues -on.está,
    Para esocitado
    desastra"
    podíamospor lEmesto
    empezar
    aíorismo
    Guevara
    por Tconocsren au al"Guerra
    enemigo. da. debe
    Gue- co-
    Pero
    kr
    laiiío
    Boca.
    Federico OsearRamón
    Carlos
    FrontJnl,
    Key, Osear
    Francisco del Raúl
    Sáncbea, Hoyo,Moisés
    Enrique »avllv
    Bolltal •Reintegrantes ¿ES JUSTA LA RES01ÜCJ0N DE M PAGAR IMPUESTOS?
    íaos leído algunas las de las respuestas favorables, l^iada posición, son otros los caminos oue ee de- el BrasU
    diplomáticas, es signatario.
    Endelvirtud
    la Declaración
    de uruguayo,
    ello, seguros de íntepretar
    Derechos
    los sentimientos
    de la- qua
    libertad dedemocrá-
    ¿Quién
    tíonada ee el
    con eneraigo
    otr», ¿.lacá,
    a en
    groerra el Uruguay?
    no-conTencional estade pregunta
    q. ue X T d está
    . babla reía- «erS fieüor Director General Salta, <le 8 de ma^o ú» lO&ín^'^lueron
    c^das en retirados
    donde babían uno ft unoLazara
    permanecido lasJlenry
    de hacinados
    precaria» Ler.
    en
    Bií
    haa á&úo a de pregunta
    la entidades
    formula-da.de empresarios.
    por "M A R C H A *bes seguir,
    analogía—, "No sólo
    vamos ya la de
    decir: pan vive
    nodesólo el hom.br'
    de beneficios e " y — ticos
    ^po r
    dadattos pueblo
    chinos. solicitamos
    seso- Hacemos propicia la ocasión para hacer llegarflUd. las expresiouea
    la inmediata los eín-
    utilizada porTaln-uestro ejército (coritra nosotros, eeguramente) oO tTd.
    por Gendanmeria Kaclonal, núm-eroatadas de cuatro o cincoadesde veinfácuatro iiorac Sí
    Buesios' _•» sí es
    ." argumentos .justa
    Se trata, deque la resolución
    querer de
    respaldar no pagar Iro- nutre el prestigio vida las
    por me--un. ciedad necesita de todas sus jerarquías. No es con de nuestra consideración. empresas. La
    al p-aeblo?
    contestará, en au Tez me
    próxima estoy
    nota adelantando
    ("Viabilidad ai preguntar
    política de un lo Q
    sistemaU no- cíeneraltjd^ D-
    seioi Julio Alsogaray.
    General, con. e/d.
    prisa imasltada, desmintió ant^- BUS manos la espalda con una larga dio de ios entrascendencia
    ellas se esgrimen, movimientos como el de la clase del que estamca A Pranciaco Rodríguez Cam-uso (Senador) — Zelmar
    Juan M. Ubillos (UL- fSe-
    convencional"). En todo caaoGuevara
    reo. gustaría sai>eT:base
    19) de la operaciones
    gTieira no- que en un reciente coanmilcado de prensa, laOran,deniincia soea V conducidos a la carrera y entre golpes da í^vimlento ilegal, cuya única ha de procesando, con na.dor) — Dr. Olauco Segovia (Senador) -^ Dr. Mlchelint
    eonTeacíonal no exige lo que llama "una el Doctor Antonio Dib FaraU, en y «i n¿& o >
    distante unos puntapiés, culatazos y azotes liada un galpó». ser aq.uella de aumentar el cortftEsionismo
    lustros económi- nes de alivio p.^raloselque país. seLapueden
    situación crearessituacio-
    compleja putado) (Senador)
    — Dr. Enrique Dr.Martínez Moreno (Diputado) —— EnriqueOsaba Bo-
    fuerte"
    llama que "bay
    "tercer que conservar Blempre"? O lo que Mao Tse-Tung 2Doctor GUEtde aroabril,
    Roca,respectlTsanente,
    en Córdoba, lormularon «1 oblisados a"tvezacleit metros desiempre
    arrodillarse, las releídas
    en meSJoeelitas; da eo-adnainistratívo,
    ifríeado el País. que saben
    Bien desde hacerepresentantes
    los está su- de han y difícil, preccupaace, desastrosa, sí segobernantes
    quiere: se dríguez
    (Ing? Agrónomo —
    - (Contador)
    Profesor) Ariel
    — Collazo
    Eduardo (Diputado)
    Galeano (Escritor) Willlmau
    (Periodista) —CarlosQul-
    bl&cimlento deprobíema
    bases deestratégico
    apoyo"? da la guerra- de guerrüias: el esta^ dragada -^2^—y ei.de23que
    Ilegales "Guerrilleros"
    iaMan
    del 2a de"Guerrilleros" sido
    ese mes en ei
    <le oran—
    Tíctlmas BUS sobre cu apremlot
    «-
    defendldoa . eolpes
    *—
    20 Cdio UCTDde' cada
    O la más
    carainsultos violentos
    y los miembros; y repetidos
    intimados sobre
    en meJ ^ l£s
    mientos eaitidades empresarias
    —afortunadamente— que esa clase
    siempre veces, de movi-
    íracasaron, de comaEí
    todos ¡es dopaíses
    pecados los y errores.
    cometen — yLos de qué manera. llermo Eembarl — Mario Arregul —
    29) Nadie, o casi nadie conoce nuestros (-mejor, sus) efectivos mi- —l os llamados deEscuadrón
    Oran— enNl9a^^mar- gritos, y agravioa a reconocer dM ¡^ incluso para Los nuciros no hangeneral. escapado Esenapreciso
    la regla, que pare- Sona-Tdta CPerlodista) — Carlos Millot (Periodista) — VivíanOharque- Trías
    Jltaree, eobxe todo de tierra. ¿Es un secreto mlLltar o podría ser tema deSu Oran, "provincia
    ' ^~ desde de Salta.
    — """ "•" «tuvo
    ^ Escu am,plia difu- cadáverescon depositados sobreen un latón, Beml descom-
    ^^tótener el aquellt^
    cierre total ensayados:
    del algrunas
    comercio... Las
    de experien-
    ceríanarsery el fatalmente entonces ra-
    va ro
    (Profesor)
    (Periodista) —— Guillermo
    Francisco Chlfílet
    Espinóla (Periodista) — Gutembei^
    de un. comentarlo, así como los tipos de armamentos m-ás usuales q.usión; e no comunicado, luego,
    ast la denuitcla coincidente y ^multánea puéstos de lieridas* ainlas visceras
    ^ continuaron exhibición
    los apremios y cubiertos
    mientras '% clas lín. sufridas,
    de nodebieron intentar baberles
    de nuevo, servido
    unal^n lección. cu-
    movimiento, asHi^ganar mantener
    movimiento los nervios
    empresario suallugar.no pagar ¿Quélos dades
    Humanidades)- Escritor) ——Arturo Eodolfo Ardao TáUce(Profesor
    V. (Profesor (Mádleo deDecano
    de la -Fac.
    la Pac,de de laHumani-
    de EumanidadES) Pac. do
    atllisa el
    Finalmeiite Ejército uruguayo?
    quisiera felicitarlo por sus comentarios Internaciona- de ios abogados defensores. presenciaban esta macabra función treinta o cua- •jsa consecuencias, si llegase a tener éxito. le» Jm.puestos y contribuciones sociales? ¿Qué se va a
    Je». Los leía ya ^ "Acción"' pero abora babLa TT d. tajante y ein ta- I^a gí' a vedad de la denuncia exigía, previo a toda TOUta hombres de la Gendarmería y participaban •fcrserí a.oa.enojosas
    pare.lado aqueellos mismos, en situaciones de ganar, como consecuencia, con¿Qué el dlslocamiento de — H. Juan (Profesor
    Otero A. Oddone dede(Profesor
    Pac. dedeHumanidades)
    laHumanidades) la Fac. de Humanidades) — M.—Bama Mario(Es-
    pujos como correaponde a las necesidades de una JUnérfica Latina -esmentido, tL a gj'avedad
    Empero, unadeamplia
    lejctó delaello, investigación.
    aenunci»laprobado— CTÜSIO, J^-—se trata
    Gendarmería --- activamente -varios oficiales y suboficiales períec- apremi se vocarían
    otra parte,loseperjuicio de loi- con organismos
    retener de previsión?
    impuestos ybancaria
    contribuciones se va paraa ganardeposi- crttorr Profesor —Pac. — Carlos H, Carlos
    Di lAndro — Dr-(Médico
    cada vez más Vrevolucionaria descarado. y a \m imperialismo yanqui cada, vez desmentido, de un b-icbo IMbuna plenamente
    ampliatodo investigación. impidió a los tament» condiciones individualizados;
    fuerongolpeándoles y luego,
    arrastrados en las «mísmai -sus propios intereses.
    carácter Por trata, de en una tarlos en ima porcuenta especial?... Nada •Veterinario) j.(Abogado)
    A. Nervergna Vaüacchlno Nüfiez(Bibliotecario) Juaa
    más crlmiB»!
    R.tf« E.'inal—artículos
    doctoree
    dicios desde ely31 Boca deello,
    abril contacto
    basta el con,
    5 de sosmayo
    defen- K3».ba sus manos,
    7 tantemente yporazotándoles
    la^«oga lUfr li-
    celda,cons-
    resolución
    ana de lasderespuestas ilegal,
    ci-tadas,como cuando afirman se expresa conrá constructivo,
    la confusión y cíertor
    el temor pero en por
    que contra,
    estamos se viviendo;
    ahonda- C Pérez
    Inst. culturalOrtega Uruguay-China) —— RubénFrancisco (fotógrafo;
    Musettl Directivo
    (Músico; del
    Directi-
    por los VlA. mayor
    descarado parte
    anteriores * de solare laselinterrogantes
    *tema.
    - No est^n
    -^ contestadas
    obstante, si luego <^<^^
    Etoap^ro,
    diiranxe ese desde
    lejctó
    lapso deel 21
    negó de
    el abril
    larequemniento basta
    Gendarmería ellormai
    — 5sedetratomayo
    del niantas, y conducidos
    colcbones de retomo
    ni camas y, desdea lalut^o, sia
    sin ítoda claridad: " Naturalmente es ilegal. Porque mala se ofrecerán amplias facilidades atemor
    quienes obran de vo del Tenuta
    inst» Cultiiral Uruguay-China) — FeUpe Novoa (Poeta) —
    por'los '• artículos
    - ^-, _... .„
    anteriores ^„«^„ suara ,„^^ «j. alarma,
    i,cuj.a. rosamos
    ^,^ v , se ,nos __ baSa Colegio
    unColegioexamen de
    de Abogados
    Abogados
    de vlau deaedelosi^rau.
    O r& n^mxa
    detenidospara ^«v.
    que
    y BU se— autorizara
    revisa- ninguna atención médica, j. ^ , itos impuestos se fijan por Ley —", A esta confesión fe y saben medrar con el ajeno, y. sobré Manuel (Actor) — ^cío Jbsirra (Arquitecto; XHrectlvo del Inst.
    da leído *el««»««-%*v.del níimeio pasado resta alguna, rogamos ^ Bentancurt «lción
    e unmédica bediopor plenamente probado— impidióal aefecto. lo» todo, se deprovocará latanto
    caídanecesitaverticalahora de algunos va- rrera (Periodista) — José E. González Ruiz (librero) — Atalraalpa He-
    Cultural Uruguay-China) — Amo Pabbrl (Periodista) — Id m ga U
    conocer, «ezadeceanos felicitaclonea. >^ u « seB.nosos ,,„ oía.TnPn de
    Fostenonnente, un.losde
    visa factatatlvo
    losOTe»
    doct designado
    detenidos
    I
    M b y yRoca BU revisa-
    y los «Inpensamos
    caer que Cd. no
    en confesada podrá ya,Insistir
    complicidad. sefior Genera],
    enlosnne-fir.
    !de
    i¡05
    U improcedencia parte, se añade en otro lugar
    e pagar
    ilegalidad —^para enmascarar
    del movimiento— que No lores, deb«i los cualeslos
    olvidar empresarios que la laindustria
    Nación. Cioppo (Director teatral) — Rubén '
    E '
    a eovski (Poeta; Directivo del I>el
    rwniancarc otros_ __
    letrados _^^.,™ •^^
    que Junbauenta f.r^nt&otacon coa
    ellos firmamos sos defen- Vok desmentidos ni descargar sobre todo» se trata de no impuestos, sino de retener- y eldel comercio, Insrtp Cultural trruguay-Chinft) — Pazos S, J. Paganini (Directivo del Inst*
    lAS MUETRjyiUORAS UZI KQ SON ISRAELITAS la presente •—Dres. Norberto A. Frontinl, Farat Siró mantés las amenazas al defensor que contiene sv loseatcoiomomodesto medida parecer de fuerza... la De lo que se trata,dea tre productoviven de sisu del trabajo
    consumo y— y que éste se paí
    en nuestro nu-s— Cultural Uruguay-China) — Raúl (Actor) — Jos* BOuzs» (Ci-
    Balim, Sergio Serrano
    Salta,Espelta y la IjUis A. Saravia— nrimer
    de los L Nosotros,
    comunicado
    investigación y quey amplia
    ordenará, sinxecl
    mas ni mal hWi a a movimiento de acción e»gremial puesta en escena
    equivocado y pe- de las jubilaciones; el consumo, deja por un mo. neasta) — Omero Cáppozzoli (Cineasta) — Nerto PaJtlares (Directivo
    íln la edición del 30 dje abril, «I Sr. Isaac Rapoport, vuelve ficíbre
    el tema de las arma* (y su posible origen)* b.alladss en Venezuela. apremios.
    pudimos,, ya erx conatatar Tera<ddad comopública
    abogados de lasque
    y,personas
    amamofc men* |»¡iígroso, óa"cuya índole podría, bastasi, calificarse de "sub-mentó menta¿restan solo, de cumplir
    lapreciso
    producción, con esa sería
    la bancarrota misióntotaL de áU- del mst?
    rectivo
    Por Liliana del Cultural
    lDst« CulturalUruguay-caiina)
    Uruguay-China) — César — A, SaraAldazLarocca (Contawlor
    (Actrls) -— Di-
    En virtud de que el Sr, Bapopcrt no pí^ece entender en absoluto susOsubalterno, usted, se£.oT General, ia sido equivocado pea ^continuaremos
    autores y responsables de los apre*- mos Iniciado en pr<las
    clonadas esperaremos sugestiones
    respuesta nuentras
    judiciales quedetan. He- FMsí u produjese económica,
    una fatalporquo'
    ignanimidad hipotéticamente,
    activa—aunquede no pa- intentar tanto reaccionar; buscar nuevas sendas; (Actriz)— Oibagaray
    — Shlu José Wah (Actriz)Da
    Freitas — SilvaNorma Quljano (Aetrlzi) — Lia Kielman
    mi carta anterior; y persiste MI el error, como le «tribuyo a prlorl mios,
    buena te, admito Que tai •&£ no be sido suficientemente claro, porponsable. o es usted cómplice y, por ende, también res- M :
    u Ta del esdarecmuent» to tgu
    píese Impuestos
    tan sólo yporcontribuciones
    algunos- meses. sociales
    — nos hundiríamos ciónde —respetosoluciones
    hasta sin de sano equilibrio,
    condiciones, siajenos de coiahora-
    es preciso; solucio- Chln3>
    Jorge Musto (Actor) — (Directivo
    Adela del(Directivo
    Clelger Insto
    (Actriz)
    del
    cultural
    —
    Inst^
    Blfts
    Cultural
    Uruguay-China)
    Braddot
    Uruguay-
    CAct —ot>
    wa. Txn caosExiste económico, nes por los intereses y sobre todo
    lo que deseo puntucdisar:
    1) Ko soy Judío ni seontta y no nos Interesa si la ClA, Israel y BeiLdene, /- Sólocoícabe entonces, dignamente, que usted or- ^^'rFdó í Dr. Gustavo Roca; 3>r. Norberto A. rroB-
    «ni; I>r. Antonio Dib Farab; Dr. Luis A SarsTiaj incalculables—. estecuyas
    eu irresponsabilidad consecuencias
    movimiento que serían
    co- por
    por loa intereses
    nuevos caminos de la nación; intentar cl tráüsito
    rena- — SaraCéleseme Pereiía (Directivo deldelInst?^ Inst?Cultural
    CulturalUrugusy-Chiiia)
    Urtíguay-China>—
    tancourt, son soelact, am^oa o enemigos Jurados. n nuestro control e Intervención, X a méM »r. Sergio Serrano Espelta; Ur. Farat Siré Sabau - aieatamos, cierta trágica ydeuna cimient-o integral deque tengan
    valores, de portodos meta loselvalores, Kortysz CProíesora - Directiva
    2) Me Interesa como se demuestran algunas de las posibles Tincijla- amplia De esa e imparctal
    investigación investigación.
    resiiitaríi que en la madm- (Es copia fiel.> tUta absoluta del verdadero concepto moial loa que atañen al trabajo y al •cumplimiento de las — Guaraní
    Uruguay-Cütiia) Cabrera (Ing? Industrial - Directivo ~ del Inst? Cultural
    dones m.encÍonadas. ea la medida que se usen argumentos Ta- sada del 20 de abrOr ios ciudadanos Samuel Kiscovs- ]del
    [itolanja, >eres aE3.los. cualesque estáhaobligada a cumulir la cLu-
    ciudadanas Esta es la obra en que nico (Teatro Et — Galpón)Dsrvi— Vil»» (TeatroGal
    Bernardo El Galpón)
    CosseU(Actor) (Profesor) -^ CésarHugo
    ——
    Campodó-
    Bolón
    lederos. • MUCHAS TMEIMAS PARA DISTRAER Al PUEBIC to, laes miproceso
    elanteriores,
    smo proceso queoriginado
    originó este movimien-
    movimientos sl-obligaciones
    deberá (Teatro Elteatral)
    Galpón) •— ViUanueva Raúl EogHaccinl.
    ,E-n-e4laacusa misma página. donSe Ely País cen-traclón de SO-90%endeEE. nyetal,
    ÜU- sedey encuentra
    Balivla,enÍ.QÍ-cioeÉ-
    S Sni
    jtlgio resgremial empresario.de infausta memoria
    Se expresan para el con-
    idénticos pres- manos empeñarsetienedefendiendo
    un poderel gremiallsmo
    inmenso; empresario:
    sépanlo usar encon sus (Director
    (Editor) — Luis— M. Luis
    Pereyra Mazzey(Directivo (Pintor) del — Inst?Andrés
    Cultttral M.UruguayT.
    Castellapo
    S> SI el Sr. Bapoport eonsEgue flemostrar el punto que lo preocup». 30-4: a los dos mlliomea mediodedeJaevea iiru- 28-^_ de
    Estado de Michigan
    el cobre adqxilere el nombre enCoro_coro .¡eteept o s; se pregonan idénticos objetivos y se come- honestidad,
    censino sus parafuerzas —no ypara principios
    decretar ideales;
    medidas organi-
    de fuer- China).
    en
    técnicolo quede me
    mi conocimiento,
    setorcer
    pewonai, "ni
    considero
    írfo,stnoniuncalor"
    deber (3idarnoapuede,
    conocer lo gus^oe
    Ídem g^u^yoe dde e_ naoerse
    baberse ataduefiado
    iuUKüwj i-Uicltamente
    w grasas ^-«-™»*(capaces ^— de el
    por lagar
    dentó. doKsiste
    procedencia,
    ad«más con
    cobreconcentración
    nativo en losde Cro-
    60-Sa ' Eo—losloei-
    tí'fta,
    im midesmos errores:
    creer entre otros fuera-
    quefrente
    poniéndose —y, prin<dpaH-
    dedelasfuerza, za,
    le- mandato realí^r dar
    de vida —por ejeniplo— 0&-!
    4) SI de
    que
    modesto Ídem.),
    sé,
    creo que no para la. verdad para aiyontalarla con mi millones de jraUoBos
    las razone» _eQgrlmtdns. en cualquier sección de la bacer xnarcbar —^mediante nña rara y desconoció les, Hungría, Harz, etc.
    aporte. k o oi de de
    .,, »IX5S MXKEBAcon LES SUc<Hitenldo
    I^FTJROSOSdeI>E au a gobernantes,
    de otorgarles, lo que se les a- exija.
    la medida Pero,hasta hay se más:nal de laconstituclenal,
    seEconomía y del crear
    trabajo. el Consejo
    Lostltuto Nacy.
    cuya la DSr.
    ÁRTICAS EN EL BRONCE
    Director de MARCHA está aún muy lejos de realiza ^ioa
    LA 8Ub-aunetralladora
    querida
    IA sub-flunetralladora
    "MARCHA" no 1JSTSL
    35son
    7como esftibrleaoa
    verdaderas,
    1 esconsidero
    fkibneada enpor enrozar
    Italia}vaua algún
    como como
    Beretta£>tr(rc>
    campo M ,_v1aalquimia—
    B«».' « Jnforma
    noa remoicEMi oree,
    queentreencvic».
    Uruguay^ai.»a existen
    j —, fabulosas
    ma. 1ga, ^aleopirít* los EE. -un 34%COque BREseson en- aa una de lajs repuestas de la referencia, presencia hace cada vez másnación,
    necesaria para r_ Carlos Quijano Ideales
    laanosí de su "Jefe" en m.iicho«
    técnico de mi conocimiento,
    y en Cbecoeelovaqul* -^ ,_ ___ »- — 2-,*K-H4W«tnyr>un £23, deber
    ntm. dar
    copiando aelconocer
    «oiintalarla diseño
    con lo
    U
    mi ZZ3riquezas
    yor
    alquimia—
    precisión,
    remolcadores,
    minerales, enmíorma
    la Sierra
    eolacbatas
    tílas deenellas cobre. y loeomotoiae),
    Animas. ParaKadle cuentraSuecia, en Francia. UU.,
    Laetc. Alemania,
    l>omlta conEspafia,
    55%,con enIforue*
    EE8^^^U>r,
    ptsA aauna
    palx justificar
    '
    ^ uelBa" la resolución
    decretada adoptada,
    por las a^milán-em-
    entidades
    vida económica
    ytá setodavía
    dejan adetiempo y laboral
    lado *^lnlnos de la
    revolucionarios", la se .quiere
    ae es- Presente. íNo eírtaria mucho más en lá.dalí-
    con ligeras— variwQtes. •rrte-afitL -• Tíia nrmlando el diseño UZI
    pondrá » «
    en 3 1 0S
    duda- la que
    existencia doUruguay
    mtaerales, existen pero fabulosa) prei & rla s. y que con^derándola tal, cae denl^o del para hacer obra de verdadera
    Así mtsmo es f«loxlcad» «n Bélgic» por la- lubrica l7acional de que parece bastante fuera de lugar ea él im- que se encuentra en los EE. UU. (Montana, 75. Chile, Perú, Bolivia, La Calcosina eficacia alconstructiva. A nopara ser que Una nueva comnemoraci^i ar- nea de conducta del T*undador
    Armas de Ouenm de EterstaX, son licencia tJZX, es decir pagando Aii. jpts
    uego da losexpresado derechosqne coniatitucionales. Muchas ve- al
    ra»país borde del caos, queyse quiera llevar
    iM^fuerzas oscu-tiguista, la, del doscientos aniver-nuestra
    su honornadonaUdad" destinar en -.
    royalty a mt «taofiador. Creo necesario tnstefcjr que lo que comer- lo '-"-- aue -parece -a—.-^4,4« «n^1-nn1<;nnn «m (1116 SO dCnun* aona.
    DBstaiii.e ¿"«=;» ' «^ *"»-- — .T — sita con 25%
    Nuevo México),
    . Chile, Francia, etc. X* ro-- -\ medftliemos
    ipodaradora y debe y constituirse en
    orientadora
    el gremiallEmo
    en íu^za
    ei ámbito
    empresario
    equiübradora,
    eeonómic» se que nos
    apoderen acechan
    de desde
    él,convierta.
    para afoer»
    convertirlo endesdelo que adentro, no to
    sario
    se el de
    próximosu nacimiento,
    19de a^ cumplir-
    deactUEilidad
    junio, há el pues-culturales «sos fondos,que
    © sociales pacataa.toóbraa ne-
    ciaiisa P. jr. no M- ceiponaalAlidad. d« Isrsel sino dd Bobiemo Belga. Prudente y demodido t^timismo con que se «^enun-Zxlsten adan&« Xoa TQÍO,ÓXIDOSeon DE-una COBBE eo. ÚA 2stado ULoderno; pero para alcanzar tan privi- querejno» que se una vez más cesitamos?
    e> l*s fotos muy eSsns. »parecióss en i* prensa, no dejan lugar » '^^ J^^^ .f^^'^^'^jj,^^^^ ^^^^^^"^^^J^^^^loo ladeCuprita,
    clonSuperior), 88% «n o cobro
    y la «ucontraatos en los EE. concentm,
    UU. (la. •< Uraido slogan
    son varias "Artigaslas en el
    Institucionesbronce"; ya
    y los cetíe
    Fersonaímente
    vicciónmejor, de que tenemos
    no de podríamos ]a con-
    Bá- :
    dudaa en eolito qne 3¿^b-««MnmD>dír» encontrada es de ra- S«« ** ,^"2^ ^^t^^^'^üi^^rt*^il^^S^SS^ w Mciaconita e<»los
    x Uraies-
    T9Ji% ChHe,
    en EE. Bolivia,
    UO. yFrancia
    en A-ixstra- grupea que han iniciado colectas re^lo cumplea&os
    bricaclón belc* (Sesuro d* culata y otros detalles). . , - ' ^ ^ ^^ S^SÍ^ 5f Í Í ^ Í ^ ^ i ^ * * * ^ ' Slia del Sud. para perpetuar en(seguimos
    el metal la que enriquecer'
    me- medios que ayudan cualquiera de loa
    al hiombre.!*
    7> Aunque tA «r. Sapop^wt dle» «onecer ta ».demuestra
    A- UZI allo dudar contra-que^J^„?^?^°^ ^^ ^^^SS;.V, '^ J**C¡f SU^S^^^Í^'««r««-« moria
    se pueda
    «o, ya <|a«oneteSTW
    a aa «UMAO«t pequeft©
    obedSttd tañer,
    precisamente a la» necesiaBaes ^^^ S ^ ^ ^ ^ LI«Íf!Lf2P*^5í^ JS^^^ ^S^ÍSL^STS^
    ^ ^ ^^
    lA malaquita es TUL hidroslUcato de .cobre COB
    ' ^ 35% de concentración y se encuentra en Cbilc > CONTESTA TEATRO DEL PltESLO MtfSIGOS Y CKlTiCOS tilísticadeldsprocer circunstancias). la es- crecer como
    cas. laboratorios, tal: escuela^
    centros deblbllote-
    réedú>--
    en los UraleSi. »
    '^ innai ^^ "Un *^ ^* ^^ ^® M A R C H A aparece la carta de un lector que la Este nuevo empuje
    recordatoria nos ha deobligado
    esa fórmu- a cación social, etc. Setamos ciertos
    ÍE^*^rí%íf-SíiífrS,.'^*?l^S.^'''Í^VJ^^ J S Sa « S ¿ ^ de 25.000 toneladas. Pero no Como se ve, los porcentajes arriba indicados, qiM Teat ro del enemigoconsidera
    Pueblo de la cultura necesario y de hacerlas públicas
    palomas",algunas sobre iapun- cual Dr. Presente.
    Carlos Quijano expresar en voz alta un pensamien- que nos acercan mucho más aper-
    la. j
    vivencia del •^^andfllo* ijue
    es el poco titnaíe QTO ae necesita psra fabricwia-Pundamentai- ^^¡^ prtawr lugar, dice el articulo mencionado, se refieren a yacimientos e¿stentes en otros pi¿-
    Bes, colocan nuestro mineral muy lejos de aqueEoa lEU1s9lü)sadN oneses : verdad lo que afimia- dicho lector sobre la seguridad De mí consideración. to
    do,que antesiempre
    situaciones nos slmllaresr
    ha acompaña- co- petuar "suArtisaista» imagen enverdaderostí.bronce"-^
    Í?*S?- "^^^ de «O ems. do entre punta y herramientas nu^ ^^ tí M t^ta d¿ metal o ^ S S i e ^ Í T S ^ : mamos
    Damos, como -última pleza..testlgo de lo que afir-
    ser una maliciosa exageración, el fcguien.- ae
    oo salao sita
    laVictoria). El'eninforme
    la caUedeRío los Negro
    técnicos entredelUraguay Concejo yDepartamental,
    Mercedes (Tea- nalDesde y un un punto
    artístico, la de -vistadefuncio-
    crítica arte nociendo
    Artigas, la personalidad
    atistera, entregada deal ser-
    José >•
    te dato: - ' «"•*'fecha 27 realizada
    <ie agostoima de prolija
    1963. expresa al respecto loasiguiente: no es mero escape de urr escri- vicio pde la comunidad para lapreo- qu«
    :0 Su. lo. ,epr«Be¿tante. israelies. que el Sr. Bapoport dice -haber ^o^^^pSiSo^Ve £'í^te^de''^^l°^o*??. enXA determinación del precio del cobre standsro ^loego de inspección.., se llegó la con- tor ptesión fracasado,
    de unsino técnico el medio de er-E3em.
    de capacidad re mosto una- profunda
    ae sobra aqi^- no lo bayan d^mentldo. no es asunto ^o. pero _y ¿^¿^ *,ucbo tíSmpo- quien «qrtotaría tales
    la Ro^a de Xxmdres se l>asa sobre el contenlds
    en metal del mineral, restando loe gastos de tra- E ju s
    Pdlgro para n . de que en.
    ^^la^^estabilidad
    ningún caso
    general". se encontraron, vicios que signifiquen reconocida.
    Cuando, poniendo el caso,y-un-crí-
    cupación
    tazaos- de
    al¿estonce
    bienestar, nos
    dándole homena- pr«sun-
    satisfac- •A- A '• CORREO los lectores q?ie firman -
    "Postergados:
    oIsraell^
    Uruguay. tamiento del mineral en base » una determinad» -tari
    líF^' ®.P*Normalmente verdad losque se realicen espectáculos solaniente los días tico m-usícal da sti opinión nos ción enriqueciendo
    de-jear
    que se pretende BU. bagaje con ico- la eternidad", por les sollcúamoa_«. ,
    10) aventuro
    *lalahipóteslB
    Rep<á>l Kdea Pederal
    que Alcnkana.
    sepanno
    talfnndamentalm-gnta^
    vez lue de
    tanto -pos i»
    lalaUZI venut-
    como vm unt»oeii XBUIVZ»! L
    y^imientos *n-H^cB•>*>uuu^>' -.^,vw^ escala. Pues bien, el porcentaje mínimo todid» Cf_ "-„* funciones por grupos
    semana qua
    de lo trabajan
    que en dic^ia
    eslste sala realizan
    constancia dice
    en las berían "^mcontestarle
    e gusta ese"¿y conderío",
    a nosotros nográfico ya bastante protífero, que
    clon,-pasen nuestea
    hábUea,yredac-
    aub-ametmlladacaa
    i>icbo
    «ohetes
    Israeil^
    aea
    pen»
    ft
    al pasax,
    la R éata
    ep<
    VSL
    lQ«•
    'pero> lKotea
    sino
    «t eEcán^).ia
    lL!at<aiak
    a Pederai
    provocado por laiwr venta da
    d* lanna
    armfti sxtraSdo •mtido.
    O Ctm- eeaacosaes' e*lalapurezariqueza ——^término que conslde enComo cuenta ea ei 7%.
    decir que la "fahuloaa riqueza" de Sierra P^aJi^as que inspecciona la Dirección de Espectáculos Públicos, que nos importa?"
    la nión personal y de rebuscada pa- mayor (siendo esa opi- frías expre^ones
    onosmenor esKniltórlcas
    valor de
    artístico,- efectos ende horas
    Identificarse a loa. -.
    apcr-
    irt
    —'Sr. Rspoport.
    - —-•—"»•«««- Trrrsean, meaAlemana,
    actrtn prudentes noenfueemitir
    rTTnrtiuentaam^aata- ]KR oplnlonea.
    la
    por ventadadalanaa •amos TUna
    MaxtraSdo
    M-osado
    » ^wmriat» impropiamente— y»m^n oytitulo—^que±iiniin nosdelT metal
    KrT^-R'TRde
    parece riF- las/wAnimas, en la Bolsa de licmdres, est* fuña .::. loin^? 3ro es verdadque quehabía el domingo 3 de mayo, por la noche, cuando- rodea una sociedad -taz pruebas de la denuncia que j
    «^ Para briea TSrlflcar
    le vende mis
    »^en dichos quien
    pague, ya loseadesee puede escribU
    laNATO. Fidel » lalaP4-
    Castro. IAOS
    vtks (giman
    BS^^T^oT^.-íí^uíLa
    narla y su
    del
    riqueza
    mineral
    Uaznar aquíScarrespondlente-
    puede I"concentración
    ^ Í S ^ S ^ ^ Oubicar,
    moderadamente Sdel? !m-ine-» de categoría... 3^o^
    l^ruaclones demosteara-de "Invasión" 16 espectadores
    realizadas-/hasta en
    la fecha la sala.
    todos Durante
    los bor- labrería
    quien ), porque
    opinaobjesetivo suponemos
    tm musicólogo, que
    conha- cityas carencias son numerosas y formulan.
    ral\ El comoaprovechamiento do algunos xolneralea
    IndUBO preciosCT"y católogos de la uzr belga, ya que esta f&- »Ot El ien
    Kmetal
    - *-S%,
    cosacobre e*lo laque
    puederiqueza
    significa
    tenar —^una «una
    -¿tTmp-ureza
    í-ncosa
    i-» mit^ 00%
    de íínnsid
    9bue*
    9 % bres los de Río Tinto en EspaOi^ ipo-
    conmetale» a 3* Í^TTB aperaron
    .^jicero real de *espectadores esa cantidad. Por otra, parte éstos no reflejan eJ un juicio y técnico. Se
    brlca le -vende a q:al«ii pagn^e. ya sea 1 a IÍATO, Fidel Castzo, Xaoa cuando se habla de cobre retinado, de 99,9 % cuMi- por ciento, se justifica porque elcontienen •S1,J^^*°^^^ sus socios, puesto que el Teata^
    a instituciones Independiente
    culturales, estudiantiles, otor- ce más grave la situación cuando
    existen intérpretes que olvidan
    LAS MlEIilAUAUMS IZI WH ISRAEUTAS
    oCUruguay,
    on esta carta adfuntd una foto de la revista . 'b.ohemia", no
    dO'
    d^
    na".
    B« puedese trataa de
    zeUere
    _'^?^ *•destinarse
    ^*"
    cobre
    co^bre en
    confoK»a
    electrolítico,
    muto
    to o no de
    fabricación
    y —técnicamente—
    9B% ciiando
    refinado
    de todos y que lo»
    sin
    preciosos
    de
    sólo nalneralea
    cuando
    como
    hay
    la plata.
    a bajootros
    Pero de
    contenido
    metales más
    apro=vecbana^t»
    cobre, no sesino
    preciados, .use» wíwaa. -etc. -
    "Tarios puntes fundamentales, a
    I> Lapara obraque musical no fus con- ACLARACIOK DEL SENADOR ENRiaiE S05HGHEZ .
    irt«l"L"? cebida lesiqpiede
    fuese bien o le
    aflo 19Sft de lina joven Judía con la famosa snbametralladora U23. productos.
    oxsuUo del coblono y da la Juventud Israel!, pero de xaal -uso en al En otras palabras, él características
    cobre con pureza inferiorqua que antiguasintervienen -otros factores
    y tradicionales de gran
    actividade» taip<«taiwi»«
    mlnciaB, gran- . aiDwpHi,.•'"^lector
    níí-oí^ ^^'•P^'
    ^a-d*i"^mencionado
    queéste cumple
    no lo
    formula
    esa sala,En
    sabe.
    en
    qué la
    suhace cartaporvarias
    página
    pres^m.taa
    la culti:ira
    teatral del y ptaje)
    mismo
    caiga a bien
    ejecutante(comoalguno. -iin 13a-
    todoZsel caá mando. 98% pierde muchas peculiares des industrias o Ind-ustrlas siderúi^ca» lmport«t- :^¿^^^ de M A R C H A habrá encontrado las respuestas. Ko vamos a 2) No es función de los Instru- Sr. Director de MARCHA ' ." _ : . . _. V"^
    ametralladora famosa la quedicen fue los
    encontrada suelo lo Kesnlta
    en gobier- inbabllltan pues«n incomprensible
    varios Tisos. esa "90^ buena" tes, nrucha población, etc. - 'ítanfi^^ e^^^?^sobre la solamente
    acción queunejerce el teatro en lasAntonia
    colectividades. mentistas hacer valer' recursos muy Dr. Carlos Quijano
    -venezolano, mandaday por Fidel aegún mentirosos yMETATJ
    no le y^Lcontramos relación entre pureza úe "un. de€jae algún día se lleg:ue a ejcplotar el mine»
    Siora da las Animas es muy posible qy« •••• •rpj iDiaie ™p.f^^ citar
    momentos se nos hace pensamiento
    presente con de la iníen^dad Artaud de poco honorables para que los De mi consideración r
    - .">:
    '
    _''.- .
    nos
    debenorteamericano
    tbx explicar
    que c^ M ucómo
    -
    ^ sca ningún
    de Venezuela.
    Uegan armas
    desmentido judíasAsi para
    que la
    .oficial
    alguien
    ni gran responsable
    provocación,
    extraoficial. Como Según m concentración
    País, el mlneialdel MUJERAI,
    de Sierra ,de las Ani- Pero qs» por lo* datos nsBámstrados por ^,^T 'iliícii^^^^""
    •«« la ^"^'^us "^-^ obliga acción
    a los del -teatro,s como
    hombres verse la
    taldecomo la peste, son. Les es bien- aplausos
    de los finales
    haceprogramas
    no fallen y
    existan,¿Van
    digeribles.
    los iBravooosI
    presentando
    a bus- por
    En
    *'Ja3tosu José"
    ediciónreferido
    del viernes 15, pSs. 13,del
    a la *<tórogaclón" Klartículo
    tm artlc383 ti"£a. endmado
    se ve ai EObl cmoseXsraelltrata ledeImporta
    ayudar poco la buena reputación Ínter-ma» un tiene -un,
    mineral a concentración
    pobre. Losenhayla más de 4-5%. pobres, Se perotrata elde «o "El Pala- tengamos que deducir «ne setiaí»
    d« riquezasteitmlosaa.no. •jocredar^f*^^^
    ílos OMPI máii'V -i.^^^ descubre la mentara. la blandtira, la bajeza, la hl- car aplausos o hacer arte? el Senado, se
    "Antesadelante- dice
    esas regalíaslo sigolenter
    provenían deestarán tm artículo tfoautor anó-
    nadonaZ. cuimdo al entona je norteamericano. nuestro
    bresL Ademástambién entra
    se debe ten^ encat^oría
    cuenta de loa
    que en. po-
    loa WXs evMeaW la etem tntentdón de distraertípam»
    o ds ocnts vmibltínas mi» urscntes. «•'^••J-ill - áu
    ='''^ t ¿¿^^nf*' ^Í^'^'^^^^^^ datosInercia
    de los asfixiante
    sentidos, dey laal materia
    revelar a.quelassomete hasta 3) SI cometido r^al de estos mú- nimo.
    colectividades sicos consiste en difundir las otoas una T>En ien articulada sus
    obra-destinatarios
    reflexiva de todos loa protegidos
    Partidos. por Por toda lo
    3r. de R.t ^ir raxoncs -técnicas, nos es Imposible reprodn-
    Xsac Rapeport sucesivos
    .bre, ha-y tratamientos
    una reducción queque sufre
    se el mín«»l
    c^cula en un de1,3co»%. tuaiea. creando en el ndsno tm «atada ««™^
    mediante previsiones optimistas de riquezas comw* ¿snunSo^ 5*^*^í^®^lieroica fuerza y escondida,
    s^iperior que las.de invitaotroamodo tomar nofrente
    ha- maestras
    cluyendo de
    los todos
    actuales.los tiempos,
    "Es decir, in-to-menos
    Nade nse todos
    explico loscomo
    que tienen
    se puede representación
    decir que enobra
    esmenos el Senado."
    de*' todos^ los los
    tfr la fotocratía Imptesa en la revista '^Bobemia", que nuestro KosSequeda pues un 3,2 % neto.
    comprenderá mejor ai tenemos presente lo explotación. niiaa en nuestro subsuelo, de fácil y renaiwff» dos van hacia
    * •*' 'teatro dei Pueblo, Leonor Alvarezr Morteo, Secretaria Generalres, ejecutantes, críticos y público. que íSemen representación en el Senado", conociendo (es dfffrü el Arte: com.posito- Parados; y reiterar macbaeonamente. * l
    w » r lo de todos
    lector nos ranlte. Queda en la redacción, da todos modos, a que sigue: M. C.». No. como viene sucediendo, que el
    tflsposdción. KL COSRE NATIVO es un mtneral con -una con-» arte
    mlen-to es él los pretexto el luci- Ignorar,
    paracríticos Clista 1cercaCcreo)
    C3) que, queno en sóloél Senado
    no demoler
    votóhayesa un monstruosidad.
    representante del oFEque
    Binto DEL-
    ^^ , EH BESUMlDtó CUEHTAS una élitedecorrompida solistas* y snóbista.y Diario dedicó
    nos) eldediscurso de dos
    Sesiones
    horas a-
    glorificador
    del Senado deade383 fecha
    (o aSenador
    del Int^LtazIo. por
    miérccriea "Lepra.13 la- (Véase
    de Bancada
    mayo-.)
    me-
    ca^ ^^t'^S^^^^ L A R R A cíHuenta ciertas xeaccíonea provo- C T En
    H A la página
    del 15-5-64, musicat
    apareció depor MA-un R- Es además archiconocida, 1& batalla- peimanente do
    Wft duratt^r^» ejecución
    ^P^^oaa^írr,^ hecho <iedelqa© himno ciertas personas
    nacionaL Dice noque se pusieron
    "los que d«lado él recital de GUIda. quien in- del tado 3^ipfmTtl^Sio.
    DKi:. en Dipixtados. por 2a derogación Usa y Uaná del inen-
    OMO SIEMPRE PARA INVIERNO *^*ta^-f^ tmití^,,^^^^£os^^í^**^*^'y*°3 enysilencio, mientras los se tocaba- y el himno, terpretó
    E otro, Schubert,
    ecíeitemente L. acaba
    B. Tbánez^ Beethoven;qulen re- por En actarar
    quiero parecidoigualmente
    enden de casas que, en — -tata y edición
    ya que anterior,
    molesto sn eseaitentíón—
    Sema-
    mi^r pantalón AUTENnCÓ í**«aeací™,
    ®3s.*blo"No^^^^^^*^*°^P^í"oa creencias
    su actitud, de no otros"
    respetaron que,
    los en su- Bs. Aa. adsReger, ydenos presen-tac
    vino con. en. narlose
    déLinvolucró-
    FIDEL, hizocon eco de la- caJstencía.
    ese asignación de f X f.Xde
    JOO .O un (mu Secretarlo
    pesos) de-Bancada-
    ea mensuales;
    atedia» en~S^<^ ^^^.^J^ ofensa»,
    natcrlaas^uia, de educación,"sino una ¿quién aparentatira lafalta primita de sonatas
    mente -tuvimos Beethorcn.
    a Anterior-
    RaehDuminogr - Se
    tado, C y vapuleado hectio,
    por no
    mi). sePresupuesto
    al tnadvertidamente, del Senado. el^eonun-
    WVERNALs con Nybía Uferiño-
    exístien- conEstoy en el derecho de pensar si por mes> ea para "Secretarlo de Sectcw", (no del Senador);l>e9oa
    La acla^^cíón. que' corre^xmde es esta: ese sueldo C m H
    ^^^0^ PRESENTA LA MAS COMPLETA Relán4>ogo. 1 ••^'wI s*• aiaauea*rf¿nT^^^**^^ ^5^^°*^ ™O*L*ME DOcí«i
    ^e «msidera
    -3»personas
    injasto
    qpus que, combatieron todos35loaaños. sectores de la> prívü^áo;
    Cánaara deesDiputados loqu*. -fl^Tipn. ^sda y

    119. ^t& «ilicaaoKA^ ^«"a de España, representación del-^gobierne &» capacidades de losson músicos li-na- hace
    LINEA DE PANTALONES. un cfcnítles o estraujeros tancuen- oNo esI>el^ación,
    un elranental para- atKidee

    159. 169.
    «i i< y 4ü- ^*° Jíaya concedida tres cnnAecoraeíoncs- encon mitadas una ñamada, una aoetc:„ mientraa -una sesian» éldíaSestado^
    CON CIERRE O CON BOTÓN *ttti«o^fa¿^^9^ amigos". Aa sn jnjcioM-esRama, elocuatte, esteloJ ta de lacenso imia nomisión
    retárdala darse que oNoixaxa creo elaborar un PrcTec^to, necessta' persona- K^'^'^''-T:~T,.
    T^^^^^»aos^^^^ otorgada, Cartas
    **«c* ^a^ ^laSm^'^^°' convMiiencia personal y tuscando un zama más ampQo, int&s. honestomil Quien amiso de ctmtpten, no mcstrando -un panc- pesos?)quiera Conocer mi opinión, soíbia nepotisnko. accanodos-caat
    que *^es»" sea ^ntxana de corzcgpclós¿ itf¡jtíén. vive
    RTLAIS/TPACO la ^ ^^Sc^w^^H^'^^^^ASIOS JUDICIALES D E A P O T O A
    frente
    tlezMioautores
    naies
    aentre
    la músicaeBos
    (e
    misma,
    con loa compl-
    intenciones), iradlcSa-
    oite-
    yse otras
    tome yerbas
    la molestiade esa de leer jnalbadadf»
    mi mayo Presupueste
    intervención, del Senado, que
    do 19€¿cout^olda en.tí.XHa-
    ^-^ ES El MEJOR PANTALÓN i-ía.
    ^i^cos? ^ níí^í^*^^
    del^^^ ^ CU BANA, ante
    absoluta la inminente
    soUdaridad losconvocatoria
    con-uruguayo logros demo- de además son tan vlejoa GonH> su xio Saluda de Sesiones de fecha.
    atentamente, 5 do
    •t^rtí^P^Saiistai^^'^^^^"' alerta al pueblo Irenta a música.
    ganizadores "S* lamentablemente
    de ocoKdertos y. Ibs~ or-
    crztScoc f ESET^CTEr RODRÍGUEZ
    EXÍJALO CON LA ETQ
    I UETA BORDADA. ^i¿ZÍ* ^ «t"Str » tóoo ÍT>^ ^ secuaces laxlnoamericanos, la libertad .tí^ .ypueblo empresa,cUtamo su re-
    *^ jsua^S^
    « sistema»^^dacoartar vida poUtico-económlco.
    MARCHA ^ 'P^pña *2 Carlos A. GoXdstein. MARCHA .^-, Pecina ,3-: *^:
    '^^^^^Mm^^s^sm
    cartas de los lecfores MDITORIAL
    Enseñanzas que la historia nos ha dejado -^ Lo que hace la TV de noche
    , En
    pueden hacerlo los escuchas de día -^ La Iglesia. Evangélica Valdense
    tro de kindergarden; un lector del Globe Mail revela un método original
    pirü£Íón gubernativa.
    «. 2-,-.
    íiguritas
    país,
    asonaje
    trajeron
    lugar en el ranhing religioso -^ ¡Si BatUe resucitara! -^ Mister Jo/inson,
    doematísmo
    dogmatismo
    ya
    domicilio"
    una
    no
    & audición

    que liaría
    prostituta.
    PR9STI
    ^.i 1^ aede
    reclama
    conocítias
    los
    dede que
    ins-
    Fue
    TUGÍ0trató
    polémica
    ae cuanto
    sus lindas
    maes-
    in-útU,
    inútil,
    estábamos
    H Yel mEVI
    mayo, seTclerama
    coraposictoiies,
    "telesufrlentes'
    bablaba
    cambiar
    presentada de
    * a
    modo
    tema
    progiani-ai
    punto
    tal
    SlON(Canal T»-"^"^
    de Hoclie
    "Prostituclóa-'
    progianxa;suparecido
    composiciones,

    que
    de
    Carloa 3MagglJa, cuando
    completamente
    aparece'
    aparece'
    "bla-bla-bia"
    "Wa-ljla-tala*'
    apagar
    mantuviera
    la
    ii"^^'
    \-ttZ.
    "
    h
    B
    * »
    ¿rí^^^^
    ?iv™
    U
    n
    apareciónali^?^^
    ya anestésica
    nimato. en una sem.ípenTimbra, ci; lentes, negros, siempre lotíf^***
    ««
    ^"'*-
    **
    fiada
    greaciadey babilidad.
    perfil. PeroFue, esa,lejos,
    mujareldemostró, con susdel
    mejor perscríaje respuesta*
    programain^^
    E
    G
    L REPI
    Q UE Y LA PROCESO
    i UAKTO vamos a exponer no ocurxe en
    los cerros de Ubeíía» Ocuirió y ocuize fuJ^^^t^'l "°/^°^' *=*« «o «^ h^Ua dispuesto aPara acortar el cuento como diría el portu-
    en tía pesiasñcs país de América Laíinasubsidiar dixeciamente, las exportaciones le carne! gués,
    —XTruguay poE" más señas— en los años e««~I=l con ese objeto 'í".''''"'^'*'' ^® F-epaxaba
    una misión —ha enviado
    al extranjero— a ex- tiempo,
    resumamos y, si es posible, aclaremos.
    —^Estado» Unidos asegura, desde hace mucho
    Estábamos en casa por comentando esto, cuando el representan^ «.' de gracia que van de 2S58 a 1S64, Hacerrrííi/'í''^ desde la época de Hoosevelt, a sus pro-
    Br. I>r.
    üirector
    Carlos de M A SC HA , UNIR LA GEHEROSiDAO A LA CAOTELA Asamblea
    tuito de Popular,
    tierras- ujia reparto
    Diebo Ley agrariase de lepaito
    debía realizar gra~
    so-
    tólico
    C o m
    Quijaao.con la. magistral síntesis de bre las llamadas "tierras p¿bjieas" que los nobles, por lo que consideró, "espantado" —«on sus palabras—, o alzó
    £e le auasegurara
    protesta lo lo que imaginó
    contrario, sostuvo im truco
    Igualmente propagantísti^
    su dcoesm
    acuocMIIM
    ™
    a n a exposición ordenada de hechos
    es íarea superior a xnc&síxas fuerzas; pero con
    desordenados, ^? P'"^^'
    a Chile, bajo el régimen de la ley 4S0. término a
    —Que además. Uruguay entiende que será "de"precio
    Israel y l^ego ductores agrícolas, un precio mínimo, el llamado
    de paridad". O sea subsidia a dichos pro-
    Vd. lo ha señalado afrentaque quelasla preguntas
    audición confería no sabem. os aa quien. Ei lector 1^ áaimo deportÍT^o la inlentareríios. pehgrosas consecuencias para la economía nacio- ductores.
    cuatro palabras: '
    * La reiorma agraria siempre". Ha- validos
    al pueblo, de su influencia
    desde bacía política,
    mucbospues, habían arrebatado
    ya coaslde' de carácter general (desde cuándo se dedicaba a ese oficio comM
    a.B.os.layin-dignaclón saber que se le iiicierou la prostituta i
    p m nal todo acuerdo de exportación de carnes bajo es superior —En muchos o varios rubros, la producción
    ce ya 2.0 97 a&03, en el 133 A. C . el estado socia. 1,
    económico
    tna-s. y políticoconjura.r
    'Eracombatir
    necesario de Koma exigía serias
    la miseria
    rabariL suyas. "Es de suponer,
    refor-de ciue -provocó entra loa nobles, el proyecto babía
    creciente de Tibe- sido Impulsada Susa respuestas
    él, si lo cam.' üjaríamedidas,
    por otro de tener M! ^a el régimen de la ley N^ 430". a las necesidades del consumo inter-
    no. Los excedentes se acumulan bajo la supervi-
    la plebe, el desarrollo de la escla-vitud rio que,consideraron
    por lo mismo que lesionaba ta^^to sus inte-oportunidad,
    gicas, y aportóetc.). fueron má-s sincero inteligentes 1. En ios primeros dias de esie mes, el se- Hasta aquí iodo parece cJaro y la historia ha sión de la "Commodity Credií Corporalion".
    limitar
    nobleza. íaLaoinntpotencía
    clase política
    gobernante de yRoma
    econéiaica de yla resas,
    permanecía, B e síKtisrorj expoliatorio.
    afectados por eso. Más,
    pues no
    eran solamente
    iümansa- . La audición
    al programa
    anunció
    el oiomento
    debidamente que era dedicada
    e Interesante
    a un T )úblMi natSor Don Luis Eaille, denunció, coa bu«n ssnlido,tenido la segunda
    un happy end". Mucho nos tememos que ,, —Puesto
    parte sea ds comprensi ón menos fá^ que no hay posibilidades de coloca-
    sinISM emljargo, meiite ricos y el proyecto de TiBerio les otorgaba mayor de edad: de ¿quién pudo baberse sentido ofendido,'
    queentonces
    discute sotixa ea 3a Cámara de que forma parte, el peligro quecil. Porque la trama tiene su envés. ción en el mercado interno, esos excedentes o sa
    & QCE indiíerente
    Opersonal ENEFIante
    SEy B«goísta CIA BA esosCO anales,
    más Sfuerte
    T ELLOS. POIí LSO nna indemnización
    que laU donar.
    por las
    sustierras que económicos,
    debían aban-leala presencia
    prostitución? un.a prostituta, en una audición a» rapresentaba para el Uruguay, la pcsi3>ilídad de ^°' ^*2 mismos días —óigase bien— en pudren o se exportan; pero como, a su vez. los
    Interés
    sensatez y la cordilla que «ra
    aconseialjan. reaccionar, preocupaba TantO' I3. como
    conservación intereses
    de su oninipotencia po- Pero no crea el lector qt
    -i-
    e si representante católico fue el imn, que Estados Unidos subsidiara sus exporíacicnesque^,r Uruguay reclamaba contra la nosibiiidad de eventuales importadores no disponen de Jos re-
    A TIEMTO, contra el malestar social que minaba lítica, y les atemorizalja la audacia « i
    c un tribunrj liado pormetener a pocos metros esa persona. El Se encalcó deletos.
    aclaraieC da carne. Unidos exportara cerne al amparo cursos, sobre todo en divisas o en dólares, para
    laUpRepúlllica. Pero las iniciati' vas reformistas, qne que,dirigía
    con nororaa-
    sin requerir censenti3niento del Senado, el cuartel de mi barrio, pero boy conozco lo que b-ay de..," Así ouin
    previodirectamente, lo: "No asusto, nadie me «.susta, yo vi de cerca, no de 2. 1.a Embajada de Estados Unidos^ de in- quelaEstados pagar sus compras, Estados Unidos o dona esos
    B o pioplciar el Senado, fueron planteadas, se a los comicios
    a pesarpara legislar, significaba este buen suseñor creeyque nieiíaío, hizo saber que "los iníorines en el s::n- de ley N^ 430, la Cámara de Hepresentaníes productos agrícolas o los vende -—es el régimen
    generosidad y Tiberio
    energía, por un de 3ov&u tribuno desde ellos.
    quebrantar Esto,
    Jos precedentes, deque sertanlícito,
    risiiT-osamínte mar-ciilar pureza, queéllospudo
    demás, pasarpoi-lanoprueba
    pos&er"de cerca" 'eItía
    la coraza c!e-- del mi smo Uruguay, aguijoneada
    tído da que los Estadc-s Unidos de América esián siempre del mismo Üruíiuay aprobaba tm permite el pago en la moneda m por el Gobier- de la ley 480— en condiciones uy favorables;
    D O
    -
    nobles llamado
    de gran de Graco".
    aíiolengo, liljo
    distinguido padres
    ,por
    ricos
    en las 5
    vaioigue-basaba su poder", ¿Cuál fue el fin?, la "Historia de siástlca,
    defendía el Senado, por<xue en su mantenimiento TíO poblemos mantenemos "Impolutos*'
    una prostituta? pagando un subsidio sobre las expoiíEciones de no proyecto de ley a virtud del cual, el dicho Uru- da largos plazos para liquidar ladeloperación; comprador;
    en
    rras lade conq^iista
    Espafia, fue Cartago
    elegido <tribuno
    149 A.C.> en yelenaño 133 Roma"
    elocuencia: de EllaiiTj-Barldon.
    alagraria, lo
    íaDar tnterpomendo resume
    el intento deellosveto con terrible
    nobles de bíblico de siempre, una linda redacción que debimos Boportar el1*Jarsbt
    En cuanto ai representante protestante, se trajo
    por oír la Toz ¿I
    de <ias& carne son esróneos. Los Bstados Unidos de Amé-guay
    rica na esíán pagando iales subsidios ahora, ni sa menci se acedía una vez más,- al résimen d^ la v-ierle parte del monto reembolsado en el miin- smo
    A. G . "Tiberio
    aliviarenlaRoma, comprendió
    situación de la por que la única
    plebeelmise/atole maneía de frenar la ley de uno ha^tomado nin-guna decisión de pagarlos". onada ley 4E0. Si Estados Unidos proyecta país importador, etc., etc.
    laba enviciada aocio la«ue
    lasyfaenas
    pulu- de sus laeayos, el tribuno Octavio, esperaron, ras- discutible afirmación de que "la prostitución reglamenteda ea' un
    pobreza, políti- atentado contra la personalidad Jiunaana" 3. Cuaíro días después de liecha 3a exposl- to, vender a oíros, lo que también produzco y expor- —No obstante —es la contradicción ínsita o
    consistía en atraerla, deentre
    nuevo, rura-Al ca
    treramente
    independiente el momento de "vengrarse
    y refoimista" de supostula-
    y.sucuantío babremos deCc:combacirla ve,probiblendo los '^y, 3o rríás
    bailes gracioso'equt
    indecentes", ntn - ción del Sr, Batlle, o sea el IS del corrienis ines, esta mal. Si me vende, en las mismas condi- insalvable del sistema— si un país importador se
    les, repartiendo
    cruzar Italia, delatierra
    imelta de la sus compon
    guerra, en les.
    lecampos^
    Impresionó ba sudereelección, para continuar obra, otras cosas.
    lo tild^í- lindos meno se y de
    usando términos perolutboiistlcoe, liacieiidft • DUeslio Embajador en Wasbingíon connujiicaba ciones que a eses oíros, lo que esos otros a su ve beneficiado en el corto plazo, por el bajo pre-
    prolimdamente despol»lacíón de los con- ron tirano y, en el moiní^nto de la votación, por driblLngs
    casualidad. el medio la eaacba, sin hacer tm. gol BI
    por cable: el "Deparlamenío de Eslaclo íeísfoneó- vez, producen y exportan, y a mi me falta, está cio y las liberales condiciones de pego, todos los
    rertídos
    que -vivíanen extensos
    los sus latifundios
    trabajadores y la indigencia en provocaron
    cientos de un partidarios
    sus tumulto, mataronque a Tiberio
    estaban reunllosy tres-
    en I>e todo lo oído bubo una enseñanza que el lector de MBtgntfH
    A B C & me para decirme: Gólíismo U.S.A. íirmará lu^nes mal.9. HEs az lo que yo diso; pero no lo que yo hago.
    hora de hablar de la ley W^ 430. Ya demás países exportadores de los artículos que
    guaridas rurales. 'Las bestias el Capitolio, ultrajaron el cadáverDiez de años
    Tiberio, y lo debe conocer. Todos recordamos la lueba encarnizada quedonde ícH
    4 próximo o inm.edia£ar¿iente después, acuerdo ven- debe lector que no se trata de una ley Estados Unidos coloca en las condiciones referi-
    UL a Gobierno de Israel tr-es mil íoneladas mé-nacional. Seeltrata saber
    salvajes tienen ysumadiiguexas —ex- La aprobación del actual Programa d.e Escuelas Urbanas,
    cl::mó— deyItalia
    les no queposeen
    derraman quesangre trapoi de- arrojaron
    y ellaaire siendo a las
    elegido aguas del
    trlbim.o suTíber.
    bermano menor; después,
    Cayo otorga
    Gra- a lospor maestros la misión de encarar la enseñanza del erigen de una ley de los Estados Uni-das, seteórica. ven perjudicados. No es ésta una conside-
    fensa«-espiran;
    que sin casa y másasilo,
    sin laandan errantes co, al
    suerte. Intentar
    Esta es las
    la mlsmaa
    bistorla reformas
    de "Los corre
    Gracos", la misma
    como,
    de ia vida,
    falsos pudores. los
    Pero medios
    líete aquímás adecuados,
    que la el domingo sin temores
    10, en TelestCpldos'
    erama n
    i» - tricas carne curso año ccrrieníe. También tííjorjie dos, promulgada ei 10 de julio de 1954. modifi- ración Es de sentido común y está con-
    firmada por la experiencia de la ley 80. Cuando
    con sus mujeres e MJos, L O S G X iE BA X .E S tOS Nocbe, TO D O S coincidieron en que educación sexual eia una fl» - negocian coiitralo venía carnes aproximadamente cada varias veces y especialmente, según el texto Estados
    E
    XÍBNGAron SAN SCC ÜSAST TD EO
    M PLLO SS ESXH
    Oque A OLRTT
    AA N
    RnnES.A COM
    ¿Hay
    salvando
    BA- quiere
    entre con lasmás diferencias,
    semejanea,, fuelalaactual
    de Artigas
    de joao o, si se las vías para solucionar el problema, tíe la prostitución. '
    <5ou- misino volumen a Goi?ieTiio ChDe", que ha tenido la amabilidad de hacernos llegar ley, trigoUnidos envía, bajo ©1 mecanismo de esa-
    a un país o a varios países extranjeros,
    fíUos acaso nno solo tenga altar doméstico lait. Lo anterior no necesita comentario. Sólo de- Loa que liacsn Teiers-ma de Nocb. e deben liaber aprendido la lee» El Embajador Yriart conlinuó sus gestiones. ía Embajada de Estados Unidos, el 4 de setíem-. está cerrándole
    yCOuna tumlia dondeUEdescansen susPAantepasados? NMEO
    Bearia modesto
    agregar un pensamiento de nuestro procer*'Noclon, esperamos. En este país bay rnueba gente Inteligente, de es-' EnírcTÍstó al Sscielarío auxiliar ,Thomas Mann br de 1S81. Su prefacio dice; "Se declara por lases norm^abrieníeotros tantos mercados a los paí-'
    M BA TEN NI
    ÍA M OPDtR EENCIA
    N SINO RA se MAles
    NTE como
    R ignorar boroenajenosJaalian
    su glorioso recuerdo: lo quepíritu les amplio, aisinsuelo,
    casillas m.entalefl. Si no quierenpronto.
    que laPorque'
    auÚKldiaa" •; f también a Solomon qtie atiende los asuntos eco-comerci presente que es política del Congreso expandir el cando una baya,exportadores de trigo y provo-
    Et rUJO
    señores del S TJnlTerso y no son AJIENOS;
    siquiera llama
    propietarios siemprelas es veces
    precisoque unir engallado,
    generosidad a laporcautela". ee
    donaingo, venga
    francamente, deben
    lo único tratar
    que de
    Talióinvitarlos
    la pena oírse fue lo qut • nómicos Latino Amer'icanos. En sínlegis, la tesis y las naciones a internacional entre los Estados Unidos catastrófica, de losque en algunos casos lég^a a ser
    precios de ese producto. Pa-
    fie •ana pedazo de .tierra' ". Tiberio propuso, ante la dijo la prostituta.
    César Borgiá JS del representante urujpiayo íue «jue el respeto de la moneda, amigas, facilitar la converlibilidad ra salvar a sus agricultores,
    la estabilidad económica rarles un precio' remuneradorestanto decir para asegu-
    Estudiante de Agronomía - de los interesas fundamentales de Uruguay exi- de la agriculturaj^omover :;Siadounidense y el bienestar producción, Estados Unidos por vía coindirecta, mo la libre
    gía un intercambio de ideas entre el Golsieino de nacional, utilizar de la manera más eficaz los ex- perjudica -a todos los demás agricultores del
    ¿GOAL ES U SEGUNDA COMUNI D AD CRI STI A NA? Sr. Director de MARCHA mk P R E G U N T A P O R
    delacruceiros
    a vea si
    CI E H MI
    en tierras
    régimen,
    L HECTÁREAS.
    y lomentar
    comunista quc
    SEI I
    9 RES
    te para tenerlo én cuenta). '-
    P^ero loa desatinos de Cabft l e n
    E st
    a do s Unidos y el de
    coDicnssr venías carne por ley 480".
    Ur£:i gua-/ " antes decidirsa cedentes de productos agrícola^ en la extensión mundo. Practica una forma refinada de "dum-
    Dr, Carlos Quijano 4._ El domingo 17, la niayoráa del Conseío estimular de la poliiica exterior de los Estados Unidos, y ping" qtie^ se decora con buenos propósitos.
    Bn el ejemplar de "MAtitulares
    RCHA*' se deldice
    8 deque mayo de este año,cons- en En Sala de A-udiencias, tm cro- es vada!contrario a_toda
    Talencuen-tra
    vez propiedad
    únicamente pri- no
    a Caba- tenninan
    inocente ymilitaraquí- Dijo
    angelical con toso- KáacioaiaL se reunió especialmente en casa del exterior y facilitar la expansión del comercio
    la págioa
    tituyen 9, con-grandes los Mormon-ss nista de **E5 Día" llamado J^ülo llero que él— lo liaga.lógico que otroréginíen y qaetíictual'
    laccrdJs^ ódt Presidente Giannattaslo y resolvió contestar al dos de los artículos producidos en los Esta- volvamos 10. Dejemos por un momento la ley 480 y
    al Uruguay. En 1S57 (mayo 14) —^por
    lante selaDías
    segunda
    afirma: "En comunidad
    el Uruguay cristiana del Uruguay.
    laCristiano
    Iglesia de los Y más,
    Santos de ade-
    loa Césarcompró
    larfc Caballero, afirmó
    d-urante su que
    mandato Oou- —según
    Agregó el periodista de "El _ Día"
    Brasil
    uno de nolos esperiodistas
    dictatorial. de ¡L ó-Dí
    "El lac*» . Embajador Yriart: "Que ha causado C3clzañ.e^:a y ductos Unidos, proveyendo medios para que los pro-estos días se cumplieron exactamente siete años—
    mtlmos^.
    después del es el
    Catoüclsmo". segundo grupo en número, unos 9O
    . O 0 alrededor de 100,000 pruebas liectáreas—se- as que Gou-iart ' utDizando metodíM que todavía recuerdíta con de teirót honda preocupación al Gobierno de Uruguay la de los marcados que agrícolas exceden de las necesidadcs. el Poder
    habituales puedan ser vendidos Ejecutivo, elevó un proyecto a la Asam-
    Ueno de estupor pensé: ¿es que no se conoce nada acerca del campo,
    gún é l
    — esblbiendo
    decisivas. fascistas
    no del í i será
    cronista uny complejo
    del diariointer- a
    el
    31 golpe
    años del
    después,31 de
    un marzo
    3 1 tie nia 1
    rao9 33 1;
    ' in formaci ó n recibida por Ca^ücillena respecto po" por nsedios comerciales privados, aceptándose • en , blea General "relativo a la utilización por parte
    resto de las comunidades tibie convenio U.S.A. con ^rael según el cual
    mo para afirmar así. delUsa evangélicas
    y- llanamente, existentes
    que esenlaels^runda Uruguaycomuni- co- Más lejos va un cojo Tres nai-quisa representa?! gobernaba des- también, todo es al revés. SI BatOi
    de laloplaza resucitara.,^ a "El Día" nl-lo-pl-- IT.SA. vendería tres mil toneladas carne. Hacer pago de los mismos moneda extranjera. Es ade- de
    más objetivo de esta política, 'utilizar las mone- .agríccias".
    la-República, del sistema instituido por la ley
    N? 480 de los Estados Unidos sobre excedentes
    dad C cristiana
    omo datos: después
    miembro de lacatolicismo?
    Iglesia Erangélica Valdense puedo dar los apoyó
    nutos despuésla re-fcelíón sostuvode que1-js G-o-uiart
    sargen-ton¿No liacenypúblicaaquí, ¡qué peUgro!
    acaso, Washing- saba.. . Boiar lepeicusiontíesíavorableen niercado inler- das extranjeras que afluyan a los Estados Unidos Firmaban el Mensaje, el Presidente
    siguientes en cuanto a número, la congregación Valdense tos a fin de debilitar las fuerzas quedos
    Beltrón
    por tresEs Alberto'
    condistinto, Heber
    actos yclaro,giras ba- cada GonsÉleE C o nzd lacerdista,
    por llero y otros; últra-lacerfllátas. a C a b ft
    - a a do & al por aplicación ley 480 en negocio carnes de acuerdo con esta ley¿ para expandir el comer- del . Consejo,y Arturo Lezama y los Ministros de
    en el Uruguay asciende a 13.2este
    00 feUgreses (dato extraído de la Con-armadas Im-pedía la quetoma erandelel poder
    obstáciilopor los ei ruterior? Eatlle Como ejecios económicos que podrían afectar in- cío Relaciones de Hacienda, Francisco Gamarra 7
    ferencia 1de
    140Dastíito realisada de Lycn,año en Dolores). lla-comunistas. blan enlafamilSa y a Goulart lo ro- Tía un ydiario OrdóÚes revl-rier» fum
    con sacáellnlT J»-
    ">•. tereses Uruguay". internacional, estimular el desarrollo econó- Amílcar
    adquirir materiales estratégicos, pagar oblÍ- En suVascoñcellos.
    mado
    se
    EnPedro
    babía
    en
    "Valla
    producido doCiudad
    que
    ningún, perteneciendo
    cisma)
    Francia,
    sintió
    ealstlóCatólica
    a laelIglesia
    llamado
    un mercader
    divino (aún
    de no
    pre- raaónSi elGaulart
    cronistanodedebería "El Día" estar tniviera
    en
    deatareaimen-te
    cree multa-l-ud. que ¿Pero
    gobernaba Caballero'
    des- tsxva.,
    xrot.ar a por
    "El supuesto,
    Día", y la.99imoat
    aras-prl para ^ de- "Entiende* asisoismo que tema tan impoxíaníe mico, gsciones de los Estados Unidos en el exterior, pro- primitivo- texto la- ley 480 establecía:
    dicar el Uruguay sino recluido encuer- de la plaza? (Abora
    ua tel-iono con Brisóla todo lo que eon que liabló por que luisistas.
    no son lacerdistaa, cli^ro,, pei'o. c o m o incluir carne dentro productos ne g oD i
    a > >les mover la foriáleza colectiva, y propulsar de otros dad de este título después del 30bajo
    *Tí o se concertarán transacciones la autori-
    predicóél sus
    evangelio,
    creentdas tradujo
    por las la Biblia
    caUes, del
    todo latín
    lo nn al idioma
    cual le valió-vernáculo,
    la esco- manicomio.
    da se le ocurriria lA qué persona
    inrertíi millones piense Caballero es muy im.poTtan- jaan Lois Tone Xana^
    por ley 480 debió ser objeto de consulta e inier- modos
    CBmn lo previos entre los dos Gobiernos/' la poética, exterior de los Estados Unidos." de junio de
    mtinión.
    de fleles, Xa
    y liabía logrado
    víct¿nas de las ser seguido
    persecuciones, jtarno número
    solamente enconsiderable
    Francia 5. Poco más tarde, en otro despaciiOj Yriari ¿Cuál es el mecanismo de la ley? £Su filoso- 1S58".
    fílno enbuscaron
    otros países dondesegurosbabía donde
    extendido su influencia, fueroniosbastabal- líixo saber que el convenio con Zszael cjuedaba pero ya vimos que el objetivo de esa ley es, en rrespondieni^e fuera promulgada antes del 1? co-
    fía y su aplicación? Volveremos sobre el iema; Era necesario pues, que la ley uruguaya
    ds
    deases
    on lugar agreste, lugares
    rocoso ysepintoresco deguarecerse
    los el Alpes yprotegido por una • Ün le«:tOT nos envíaSiestaME PERMI TiE,ca<3aPRESI Dque
    ENTE JOHKSf iganó
    l! conmucbo: 3>ostergado y que partía para Montevideo, a ob- primer facilitar la colocación de los ex- julio de ese año 19S3.
    de estudiar las dificultades creadas, un fun- cedentestérmino,
    cadena de montañas que extienden desde Monte "V i
    so basta carta, pT!»)l no
    to se debe
    la baber
    Fepsi-Cola ruborizado baber pero
    sido -por
    n o m cbier*n--
    el Monte Ginebra. Por esta razón ese lugar fue llamado "Valles en "Glote 3Iail". fie Toronto, el 21 de abril. du en el jaraín de lade Casa Blanca. Tepsl-Ca^ jeío
    ¡a^ cionari agrícolas de los Estados Unidos en el Ocu:trÍó entonces lo que ya es HabiluaX. El
    Valdenses- (En su
    de CbicagG, respuesta a una niña de siete aAos Tíiejor en el blanco, lo qus pudieron^ b ace n o o del Departamento de Estado, el Sr. Koyt, exterior. Para lograrlo, autoriza a recibir en pagó proyecto presentado por el Ejecufivo en mayo del
    Tres ^glos
    Reforma en Europa lucbaron solos.
    confrajicesa
    las A principios
    figuras máximasendel siglo XVI
    deSuiza
    Lutero surge la
    en Alema- acerca
    ej de laquien
    Presidente amenazantele bizo budgaconocerferroTiaiia,
    sos ideas las palabras dícbas contra Nixon. Je, íe- • _i,>¿-
    ijue queHeparece leído que todosesobre lay nueva crisiscoJ^J^'l';
    ^^^^ V "^o^o ©1 problema fue considerado en la de los mismos, en lugar de dólares, moneda de 57, récxén empezó a ser considerado por la Cá-
    cada uno de los países beneficiados. Kstas mone-mara de Hepreser:tanies el 24 de ionio dé 1353.^
    nia, Calvtno
    Taldenses se en Suiza
    pusieron de inmediatoy Z-wlnglio
    en relación con alemana.
    estos reforma- Los esperalía
    T an los que Ljndon
    tftdas lasB.ninas
    acontecimientos
    -Jolmson
    de su
    expresó
    y niños
    tiempo signl?-
    y Is Los rusos se van a-viene,
    ir; Usted estoy
    ba algo
    estado _;^t^^
    5?^^*^* ^salisó el Consejo Nacional el martes das
    ~; ^1 Conseíero Vascoñcellos —según infcrma- a su vez podrán dedicarse a determinados La gallarda y briosa carrera contra el reloj, se'
    dores
    nes, bailando un
    destietras, Ideal común.
    matanzas, etc. EnSufrieron
    IS^Selelcual persecuciones,
    Rey Carlos Albertoprivacio- escribieran). de que sesignifica
    vayan durante
    q.ue susdos años,*^****'
    y ^f^^^' «00 (te prensa— finalmente destacó que si no sefines específicamente señalados por la propia ley* inició. Y negarnos a la meta, desalados y exhaus-
    dsunó de el
    losedicto de emancipación por de loseran facultados apro-
    go-Des-Querido Sr, Presidente: Pero
    saránestá ¿¡lo
    a manos cobet^ - JS- ^ftabieradado im loque de alerta —en el Senado. Las correspondientes operaciones además, se cur- tos.
    zar derecbos políticos y civiles demás ciudadanos. Estoyqueenterado de que Ustedlodijo a -oiensan
    Cattiy I/T ay _ mo,Estc-p mal. de los cubanos, lo que.fi^ua esu
    - ^-i,«i. *n jorfe de la prensa uruguaya y ea la prensasan por intermedio o con la colaboración de la
    llamada "Commodiíy Credir Corporation". —La Comisión de Asuntos iniemaáonales se
    pués
    zona de de lalosliberación,
    VaUes; porseesa les razón
    pioliSbló poseer
    decidieron terrenos
    emigrar. fuera de la Baker le gustaría conocer que ios enterado de que algunos ^"^o^^ ",.,^^ K igen t
    ín a— es posible ijise eslias cosas hubiei-an había expet^do él 18 junio. Componían ^ esa
    Hay una etapa dentrocomo de laColantzaclóa
    colonisa-ciónValdense,
    en el Rioydeasila tenemos niños y ninas
    Plata piamente queno leen sus dediarios, Buano.ñero pro- abora equipados
    que hace con Tlos
    m oóbetes
    nuevo disrjoslttvo IB-^» , niarchado y nos hubiéramos encontrado frente a La seccdón 101 de la ley dice: "En la promo-Esteban Alberlo Abdala, designado nüembro informante-
    que se puede identificar lee losescribirle liablaado
    diarios y soy esenclaloientesoy \ino esos
    un para ebicos;
    niño.bacerle
    rencial,
    tan de confianza. que
    Vasí, nos se las arreglan para ecbar un ™^*r2? Eso es bueno, a^'^a^^^í^^^f^
    Pero ^J°^^^^. e"í*n ^* confirmados. " "Eá decir, agregó Vas- Arosteguy. Bernabé Eréire. Luís Riñon
    c£*ie la primera otras.emigración al Uruguay de se produjo en el año 1856,
    Paz, pensé -7™*^' *1"® '^o habiéramos tenido tiempo peraación de esta política el presidente está autorizado Perrett, Adolfo Tejera. José L. Morales Arríllaga
    sigméndóle
    Puerto Concordia, EE^ssxlo
    Ín el Departamento
    Orienta,!; 1S5S: Colonia:Valdense;
    Colonia 1858; La 1S83: saber qué piensoiraas sobrelíneas a Usted
    su actuación. suponiendo
    muv que
    malo.antiaéT^as tratentendríamos
    Entonces de hacerlo.Q*«=e•> bom^"^"^. ^^Lí^eá negociar y conclidr acuerdos con naciones ami-informe y Horacio Polla. Estos dos últimosfirmaronel
    que aconsejaba la aprobación del pro-
    planeamiento de la segunda Colonia Valdense, a cuyo frente tene- ¿Ha estado mucbo en la Casa Blanca últinaa- la.=:' b ases o eoaa por el estilo, w' ^^^.- J™° « toi régimen de subMdi o s — ^un . subsidio gas para proveer la venta de excedentes agríco- yecia con salvedades.
    mos al Minuano,
    Pastor Daniel Armaiid 'Ugon; 1ST7:1880:Colonia Cosmopolita, mfflite?
    ted se Todo
    lo pasa loenqueelveo per los
    jardín diarios es con
    conveirsanda quelos Us- ian. estado diciendo diarios y radios serias, *¡ui^. ^rjf®^*'— se causara vui perjuicio al Urus-uay. "las, aceptando en pago moneda extranjera".
    Barfcer,
    ArUlleros; 1E86; 190S; Sauce,
    Tarariras, Boca del
    Quinten; Eosario;
    1330:1831:Ombúes Eiacbuelo;
    de Lavalle; 1882:
    1907; directores dedediarics, ooenestrecbando
    el balcón laTruman en lesPeroy todo, es i«Ly^^
    imo T*' »-- '° ianibién. segúj^ la misma informaciónr de La sección 102, establecer "Con el propósito. mo^ —^E3 proyecto fue discutido —ya veremos có-
    La Estansuela; Colonia Miguelete; Colonia San Pedro. conferencia prensa, mano de Usted a lo que no al
    explicarle termino
    mundo, depara
    entender
    'i'*,""- ^y^^ ^ M no se hubiera dado la alarma en el Senado llevar a cabo acuerdos concluidos por el Pre- junio, por la Cámara durante los dias 24, 35 y 26
    En
    tís «1 Departamento de Magallanes:
    Soriano: I8S1; Paso Ramos; 1891; los turistas por sobre el seto, pienso que así Usted
    CaS.aóa se va a broncear muy linao; pero no creo que conciencia nacional, que se ha decadído ». rí^^oa S* ^P^^«^ a estas horas estaría concertado sidente, de acuerdo con esta ley, la "Commodity día éste en qne fixe aprobado. Pasó de In.
    San Nieto;
    Pedro, 1909:Villa Cufiada enConcordia,
    años posterlcres Guímera,
    :en el trabaje mticbo. dearrusos,
    a un apueblo porTÍO hacerbombardeó.
    lo '^^° ^f^^'~¿eái b i'^"^*« * •^*"*^"e algunos Consejeros crean quociones Credü Corporaiioa" conforme a las reglamenta- ymadi ato al Senado, que lo consideró sin informe
    Xcepaitamento
    Nueva Inglaterra; de Scriano,
    Río
    1S42: Negro: Buena
    Colonia 1927:Vista,
    Nueva
    "Tomás Valdense:En
    Serreta"-
    Palmitas.
    1937;
    el Colonia
    Departa- de Mlase chocó
    luces terriblemente
    que ban puesto el otro
    en díaCasa
    la ia historia
    Blanca
    los
    cuc el aterrizaje q^úenes
    de F*ancls Gury ?owers **^^<:^^.
    ^ ^ ^ « ley 480 no es v-z subsidio, es evidentemente to de la
    a n a forma de suhsidio"-
    cüctadas por el Presidente, en cumplimien- el lo
    subsección (b) de esta sección, dispondrá
    aprobó en la sesión del 30 le junio, ya con
    plazo fatal vencido o a ptmto de vencer. Para
    lo-vsfc
    N-ono fue precisamente Tolunta^o, jn»*f^ ^^U^p la venta, de acuerdo con esta ley, a expor- amenizar el acto, permítasenos transcribir algu-
    nsento
    Rodia: de
    1941:Paysandü:
    Alférez. A1925,elloArroyo Negro.
    agregúese En el Departamento
    accualmente gruposCardona, de para
    Vaíden- tes. bacerla
    ¿No lucir, salido
    iiabria ademásmᣠde las que jajlmninar
    baraxo tenia an- el minado Sé;
    conpero los me
    vuelosparece una c=^^^.f
    de reeonoclnuento |0!^^ después de oídos. Como correspond©, otros para tadores domésticos, de excedentes de productos nos .párrafos de un ilustrafivo c^álogo qué apare-
    ses en Colonia (desde 1924), Fray Bentos, Nueva Palmira, pcrcb? Side Usted no lia no convencido a c-uienquiera XJTiióa So-vléUcst, porque es fuerce: ^. °^„ <¿-Consejeros, el Poder Ejecutivo adoptó resolución. agrícolcts B d q :
    u Ír i
    d o s hasta ahora o en el futuro ce K o. la pág. 183 del Tomo 222 del Diario de
    3. 5onte T5deo <con moderno
    frente al Hospital MUitar) y Juan L. Lacaze. Templo en la Avenida 8 de Octubre. que sea,
    lo conseguirá que usted
    pasáTzdose es
    otros seisun derrocbador,
    meses no
    deam^bu- ba, que-Dorque
    va a. hacer vuelos deloreconocimiento fio»*^^
    » ^^
    ^ *« M n n 2a c ado oficial —los subxav^dos son. nues- por la "Coiporaticjn" en la gestión da sus ci>era- Sesiones de la Cámara de Senadores. El Senador
    creo,lando
    es deba. Porimagino que q;«e
    se relt^ ™--; dice* "En acuerdo con el sefior Ministro <loCl de sostenimiento de precios y dispondrá Cntinella está en el uso de la palabra.
    Dejando
    merecen ciertadem,encióa
    lado lo atendiendo
    numérico ylas 3omúltiples
    blstórico,iníluencias
    los Valdenses, socia- enPue lasaventanas.
    osemos. Además,
    Usted n.ocon podrá esasdonrür
    lucesde brillando
    nocbe. galid'
    fácil ada cuando
    —
    r>eanbueno,Husk me
    nronuarciar las 1™!^ ^°^ZJT-G¡ÍO- aw*" «eiacaones Exteriores, el Consejo, analizó el pro- deones fondos para fínanáar la venta y exportación "Señor Fusco. — Es la hora 23 y 57 minutos,
    les y culturales quecultural
    ejercendebemos
    y ejercieron en nustro medio. del Desde una linda cosa eso que Iñao al dejar ent'^r piadas Haga alguna ds esas piados» °¡^^ planteado referente al pxo-oósito cte Esfa-
    el punto de visra mencionar la fundación -ori- ainformen
    todos los sobrecandidatos
    los asuntos republicanos
    exteriores. para oue
    Piens'decir—
    o que se raciones sobre «2 papel de la ley. terrltoi* SvrY^S^ -^^ VENDER CAHNE MEDIANTE LAde excedentes agrícolas, ya sean de existen^a
    o de exísteacía. de la "Conimodify Credijseñor Senador,"
    mer
    y- unliceo
    grupo delde interior
    colonos por<añoInicíatiTa
    18SS). del
    FuePastor
    yprimarios Daniel
    es preocupación Amiand de Ugon estuvo bien,
    xcdc- cuando —estuvo inteligente, quiero Me pareceotro que país.
    si usted vuela sobre e_*^ ,« YA ?S?°-^ I>E LA T-EY N* 480 A ISEIAEI.privada Corpcraüon". "Señor Cutinella, — Otra ponfualízadién,"
    "Señor Fusco- — No hay tiempo,""
    Valdense el que sus liiios cursen esrudios y en lo posible advirtió qu. e no quería que I^ política es- de cualíruier S 5 confia a ^a SUOT*, •^ C H IL E . Al xespedo manifestó el señor *G-
    secundarios odelindustriales en escuelas, liceos y dependencias de la tenor seycon-rirtiera ra en — -un -- pretexto • • de guerrillas alguien lo voltea,eni..-bueno,
    Veo también los paradiarios ma^a ^í;^' 3,3,M- d ^^ ye liabía recíhído comunicacián de nues- puede De acuerdo con la sección 104. el ^resiáenie "Sañor CuSnella. — >Ore, se^>r Senador: el
    Universidad
    Eay- un. tapo
    Trabajo públicos
    de asociación
    y iateos-
    muyla jiecullar llamadosíísica Uniones
    rastreras
    Cris- permite:, hago unaspenes,
    de atropt acuestas.en Noviembre, Pera, si me eubsecretaric, dice q-ae losque Gfoj^^^
    ^"^f^-^o- P**Q« ^ t|attl>a3ada en Washington señalando qne esia- crgacizzcionss "concluid acuerdos con naooces amigas c otro
    de naoones para emplear las mo- Arocena
    día consultamos con el señor Senador Terra.
    los husos horarios.
    tianas de Jóvenes que atienden parte espiritual, y cxaGural Apuesto, £¿ X js
    t> ed sigue ese camino a q:ue esos comotoras a Cuba, sería imzy. *^°^ ¿g-íér ^ ^ coBdaci onea de infomnar iiae no se firma-
    confcrenciaB, mesas redondas, conciertos, temeos axlé- repubücanos no van a ser capaces Qs desarrollar 3todavía,
    forganizan.e:te,y. iO decia que queenviar
    seTíaüomnibuses.
    usadas Me"t^ff?!
    para a^^ "oae-^I*"tw ^_«03rv^iio algusio de exportación de carne al nedas extranjeras, incluidos el capital y los inte-
    pago de kss préstamos, para uno o má3fla "Señor Fusco- — No importa, £ene qiue ser a,
    fcJcos,
    ulos asuntos del espacio, srobterráneos, eldomésticos
    d" Bobby pas para
    sido ana másiüvasidn en
    qíieRl^^^ia 3>axcc^e , w1»^^^ ¡f «aTOo Oe ^cha ley dejos Estados Unidos sin reseslosdel hora del país, por la ieciía de la ley/'
    Coniuníamente
    de hogar para niños consinlapadresIglesiaoMetodista,
    con problemas, organizaicra -un tipo Bálcer,
    qued&-verdadera-
    ^ otros másde cualquier
    que con aíclase, roT>&Ií incluyendo
    cs y rastreramente' hría
    lea omníb-uses. cómico
    Puntualizó cuanao-
    muy 3 !f <.,Sai». ' ' » ¿«T consnlia con el Gobierno de la Hepública de A^uí siguientes £ses% "Señor Cutinella. — La. comunicación li^ie
    la ley enimieía dichos fines q^a son va- que llegar a la hora. 24, en él ponto d« destino.
    mente es basta, abora- intacbable desde -todo p-unto -vista. Se E^oy viendo- a. Barry Goldivater cuando dijo que comotoras ayudarían a 2a SB^S^%r^^^sti^ í 1L*1 *^^ efectos üegatia en. los próximos dias rios- Veihigracfar ayn^x al desarrollo de nuevos Tenemos dos o fres horas todavía para que esa '
    trata del Sogar Nimo en las afueras de la Ciudad ds Colonia,
    Se organizan no abaProbablsi^ente
    a ir para ser iníormado queríaJe.sobre política este- ^, _Ball dijo_ qne los ^^^l^^^g^ ^ ^ '^^ MjsiÓn Especial. mercados para los producios agrícolas de Estadoscomunicación a .Washington llegue gilí a tiempo." I
    ra niños
    denses- pobres
    Hay deanualmente
    numerosas ia zons^obras de
    canapamentos
    aunque
    barrio,noetc
    en zonas balnearias
    pertenezcan a familias pa- val- nor.
    con ima cantídad denobecboa. quedar
    Je, confundido íMr, :s&u. dijo qTae ius £J=^«.-.Í — ^ «AraiS2?^'^° S^ I>I<^ ^OB. ENTERADO SE-
    255^^0 QtTE CONSIDERA DE PELIGROSAS riales Unidos; comprar o contratar la compra de mate- '"Señor Arroyo Torre». — E señor Senados '
    Esc Rodolfo Xegrln Pucb Apuesto
    !?_^T^' ^ '
    ^ =^-^V°a crue_Iticbard
    i^-t^^ ^^a NÍz;oii
    de su se-viaje
    sintióal bien
    Es^emo con ílgialsaao Tina poHtica &e I"ÍS3?;!J ^^¡Tp^Jñ esttatégicoEí procurar equipo militar? pres- «sta totalmente equivocado; la commdcacíón ts= I
    •
    ^ a r a íirmas comejciales y sucursales de lo» Esta-nemos que fecharla en el día d« hoy»" !
    Oriente
    legal aepar^
    inzormaoo la^slia Ja. Pepsí-Cola
    íurma:
    sobre y desituación
    cómo Co.,nocomo podía-" reorssentant-s
    estar m^ry
    ves sátira económica es -ans palabra WJ^'^ »!
    oo^í^i?^^^ ^^^5«- LA ECONOMÍA NA-dos Unidos o afiliada» a dichasfirma»para «S No sabemos cuál fue la respuesta de los husos
    desarrollo comercial en lo» países deudores; pagarhorarios.
    MARCHA — Página 4 qus se trataba tís -unla-riaje. -pojítica.
    de negocios. todaNixon.
    Ivtr. ene en leaHdaa, si tilgün "«"i" ÍÍJÍfde » »í BE rV¿m^*^^° ACUEHDO DE EXPORTACIO:3la» obBgacionés de Estados traídos en ei extr^t- ^5 p rom u
    Ssbenüos en camino que la ley N^ 12.509
    I
    jF ad a poz «I Podes- Ejecotrv» d 1^ d«
    »laxtov Jr^Z^^°'
    *Sl-^T ^o=»*es.^3l^^
    ^^^^°
    en^e^m
    5^ esperanza
    aSGlMEN
    lector ds compxessHdo*
    haya qua
    DE lefdos
    LA LE 3oY« 5ero; financiax I«s ax:£ÍTÍdades 4at sntercambic
    vc>lT:ci6n. -V veces me prsocTipc- edwcacioBalr «K^ (Ps^ • pi» iriflirtentsl
    Preí
    Sujo, xa.^2y preoe-upaiio: ^^
    •*>^^ »egún las dedaiacioáés del Gobierno
    g^S^^iS
    TiMfo bhho que camina.^
    A proposito EL PRESUPUESTO DEL BANCO REPÚBLICA Goularf desafía por lulio Caatro
    de una carta
    • IM necesidad de escribir sobre otro tema, nos obU^
    a Tm ie a postergar el estudio del presirpuesto
    del Banco de la Eepública y demás entes autónomos.
    muchos casos a tres y medio. Este es el cuadre.
    Corgo
    G«rente General
    1S59 »9S3 Coef. amn.
    » 2.900 $10.500 3.«2
    VA A PARAR AL MOSTRADOR
    Pero qjieremos desde ya adelantar un dato comple-
    Sub Gerentes Grales. — "2.400 " 8.500 S.54
    Gerentes -2.000 - 7.000 3.5
    # En su número del 1* de
    mayo, ia revista norle- H ACE algunos meses subió el precio da la carne r
    alguna prensa atribuyó al Concejo Deparlamenial estudio proyectado: "Tanto al Frigorífico como a mí, pe»¿

    ÓB] General mentario.


    Según vimos, el Presupuesto del Banco RepiibU-
    ca en 1958 ascendió a f 28:898.823.48; en 1958 •
    $ 42:855.323.43 y en 1983 a $ 206:905.730.00.
    Jefes de Despacho " 1.325 " 4.550 S.48
    Jefes de sección de 1» " 1.175 " 4.100 3.48
    Jefes de sección de 29- "1.050 - 3.Í00 3.42
    Sub Jefes ... " 950 " 3.150 3.31
    ajnericana "Time" publica tui
    Goulart al que califica como
    "aventurero sin paralelo"*
    la responsabilidad de la medida. A lo que replicó sonalmente,
    artículo injurioso contra Jóao «1 presidente de dicho organismo poniendo las cosas del En
    en su lugar: al Municipio da Montevideo sólo le corres-
    ponde homologar los precios que fija el Frigorífico Na- planteo
    El exilado presidente del cional. Sólo interviene —según lo aclaró en comunicado la
    nos interesa que la ley se cumpla".
    los fundamentos de su proposición el miembro
    Consejo dé Subsistencias Sr. Singer, reproduj o el
    que adelantáramos en MARCHA (N9 1207, 24
    abril): "£5 evidente que Xa tarifa móvil n^ varió como
    Es decir, ya también lo dijimos, entre 1958 y 1»63, Oficiales y Cajeros ... " 655 " 2.l&O 3.34 ley lo prescribe, de acuerdo a las cotizaciones de los
    Gestído el presupuesto se mul-íiplioó por 7 y entre 1959 y 1963,
    por 4.83.
    • Con r^otlvo de la curta del Ahora bien, en el presupuesto del 59 se mantuvie-
    Auxiliares - 325 - 1.100 3.38
    ¿Cómo se explica que .si el presupuesto en total se
    multlpUea por 7, los sueldos de la mayor parte de lo»
    Brasil —a quien la mencio-
    quirido extensísimas propie-
    oiicial— en la confección de la lista de precios de los ganados. Cen variaciones de precio
    nada publicación le atribuyó cortes al detalle, para lo cual debe reservar al carnicero al
    enire otras cosas el haber ad- una ganancia de S 0.30 por kilo. Agregó, además que des. pia"-
    d0 hace
    Ahora
    años
    un
    ese margen
    doble hecho
    no ha sufrido
    vuelve a
    alteración
    plantear la
    alguna.
    cues-
    en pie q[ue llegaron
    60% se mantuvo la misma tarifa para la carne lim-
    Por su parte la crónica que reproduce la funda-
    mentación del Sr. Singer dice: " las mod^ficacionss
    Consejero General GestiAo que ron sin alimento las escalas de sueldos del personal. 1-ancionarios se multiplican por menos de la mitad de dades al amparo de su magis-
    : MARCHA pubZicoro en el último Por tanto, cabría pensar que, en 1963, los sueldos de- tratura—» ba ofrecido a la tión: el viernes pasado se modificó la tarifa vigente, a la establecidas por el Frigorífico Nacional desde el 1° de
    \ plumero, se produjo un cambio de berían ser equivalentes a los del 59 multiplicados por ese coeficiente? "dirección de la citada revis- vez que el miembro del Consejo de Subsistencias s^- enero de 1963 —es decir poco máa d© un año— no guar-
    cartas entre los Concejales de siete. la "Vale la pena analizar el fenómeno. ta o a su procurador acredi- ñor Singer reclamaba de éste un estudio de costos y dan relación con los aumentos de precios del ganado en
    Tablada, al punto de permitir que los permisarios abas-
    ; wnayoría del gobierno departa*Ko ocurre así, sin embargo. Hemos elaborado un tado por el precio de TJN dó- precios de la carne dsgiinada al consumo de la capital. lecedores obtuvieran un aumento de la ganancia por
    i nental de 1-Iontevideo v dicho cuadro que comprende a las principales categorías y lar Iss propiedades que baya cabeza de ganado faenado, superior a los 150 pesos, lo
    Consejero Nacional, Aunque am-
    'juzgamos
    has cartas iueron ya 'publicadas,
    que es nuestro deber
    reproducirlas.
    1
    que demuestra
    LA PRODUCCIÓN DE CApR
    que el
    or Umayj
    NE
    coeíícierrte de a'umento

    0 "Si todas las circunstancias .que determvnarorxpándolos


    no Hega

    en períodos quinquenales y tomando la iL«dli


    anual, de cada quinquenio. En cada calo, —son seis pe-
    comprado después de mi in-
    vestidura como Presidente
    la República". Tal desafio
    se hizo pública medíante do-
    de
    La ley 10.340 del 19 de setiembre de 1947 dispuso,
    cumento debidamente proto- en su art. 49: Dsclárasa que I3 facultad de establecer vendrá
    colizado. precios
    rresponde
    máximos
    a los
    para la
    Municipios
    venta
    de
    de carnes
    acuerdo
    al
    con
    público,
    el
    co-
    artículo
    qua reprasenta un verdadero abuso en contra de los in-
    tereses de los consumidores".
    Por primera vez, que sepamos. Subsistencias inter-
    en los costos de la carne. La colaboración soli-
    citada al sscior universitario repetirá la experiencia qua
    desde hace algunos años niantiene para su caso, la Co-
    tal estabilización se mantuvieran, asi como las Con motivo de esa inci-
    Carfa abíetfa <f« los que determinaron él acrecentamiento del consumoriodos , se tomará un año en que hubo cense agrop*.
    eterno dentro de los porcentajes expuestos en la cuaiio, así por ejemplo: 1928-32, el año 1930; 1954-58, el dencia entrevistamos al Sz.
    Goulart, que ofreció a MAR- tubre de 1935".
    35, numeral 29, inciso a) de la lev 9515 del 23 de oc- misión Honoraria de la Leche. Pero aquí, a diferencia
    de lo que ocurre entre los lamberos el Nacional no
    coflce/cF/es quintisfas gráfica respectiva el Uruguay dejaría de ser un pais año 1956. , . . , ,, , CHA la declaración que si- Ese régimen fue modificado por la ley 12.118. del tendrá interés alguno en alterar los costos de producción
    earportadcr de carmes vacilonas a partir del año 197S". En todos los caso» y conliariamente al melodo ». gue: 6 de Julio de 1954, cuyo artículo 4? establece: "De y en ese basta sentido la tarea se facilitará.
    JNG. AL,FREDO L. WEJSS. "La posición ítituro
    El General Gestido envió una car- del mercado internacional de carnes". Revista de suido la por Weiss, se tomarán las especie» vacuna y lanU -'• Hace algún tiempo "Time" pu- acuerdo con los costos resultantes del articulo anterior, paraPero tener la
    con ir a una carnicería y comprar algo,
    prueba de la eficacia del contralor qua
    ta personal al Dr. Carlos Quijano, Asociación de Ingenieros Agrónomos. K° 4 - Año 19^ ¿or estar ellas en permanente asociación en el uso de la blicó algo sobre el mismo te- el Consejo Nacional de Subsistencias y Contralor de Pre-
    •que éste lia heclio pública en el úi- tieiia y por tanto jitiüzando conjuntamente ü «limeiw ma, insinuando acusaciones contra cios modificará proporcionalmente en el Departamento ejerce Subsistencias. La tarifa oficial que se exhibe, sfl
    viola impunemente en casi todos o en lodos los loca-
    itrmo niimeio del Semanario MAR- AL lo que dice en uAa de las conclusiones el técnico lo que les dan las pasturas. _ .mi persona del mismo tenor de las da Montevideo, las tarifas de venta de carne al públi- les de Montevideo. El hecho es tan normal qua ya ni
    jCHA.
    I En ella se tace referencia al prés- • Es
    T citado, en un estudio que abarca el periodo com- ouenio
    prendido enire 1916 y 1942.
    imposible en bieVe espacio., coxnenlar un trabajo
    El hecho de lomar promedios anuales en cada qum
    permite la eliminación o al menos alempua lo*
    efectos de posibles anormaUdades que, actuando sillada
    que reproduce en el número del
    1» de mayo.
    Coa este motivo yo le envié a
    co, A tal efecto dicho Consejo podrá fiscalizar la deter-
    minación de los costos que establezca el Frigorífico molesta, ni disgusta, al ama de casa más quisquillosa.
    Nacional".
    ítamo coneertado por la Mayoría del de esa naturaleza y menos aún, intentar tu^a proyección o coniuntamenle en un año-determinado, puedan pío.^ la Dirección de la revista unas lí- El articulo a que se hace referencia, es dscir, el 39
    fConcejo Departamental de Montevi- del mismo hasta el presente. ducji aUeracionss en las curas, que Uevea a cometer eito» neas desvirtuando la versión y se- de I3 mencions.da ley, dice: "El Frigorífico Nacional en- La determinación de los costos es, como se c<i^*i-
    ideo y se dejan entrever reparos de
    jordea moraL Tralaremos entonces, mediante estadísticas conoci- en les resultados.
    Además, de esa forma, se comiwnsan los saldos i»
    , ñalándole la necesidad y el deber iregará
    de una mejor inlormación. Una
    al precio de costo al Gobierno Departamental
    cL& Montevideo la cantidad de carne que éste le requie-prenda un problema técnico. La referida ley del 16 da
    octubre del 58 fija normas en extremó generales^ El
    das representar aquella situación tomando los Tolúmenss
    I Este acto de Gotismo, así como de las exportaciones de carnes, en un lar^o periodo de producción que puedan pasar de uno a otro ano, «a h» 'publicación de su tiraje y reper- ra para ser vendida al público en los Expendios Muni- Frigorífico Nacional los establecerá "ioniando en cuen-
    jisu aprobación posterior por la Junta 20 años, algunos de los que están incluidos en el trabajo exportaciones. ^ .,-' " cusión mundial debe aj ustarse a cipales. El precio de venia del Frigorífico Nacional a las tos y demás factores ta los valores del ganado, así como el dé los subproduc-
    ilJepartaroental, iue enjuiciado con del Ing. "Weiss. Con las estadísticas anuales de volúmenes •xpod» una elemental solvencia que avale intervinienles".
    ideliberada intención política p-ar a A partir del año 1S28 y hasta 1963 se lomarán los dos en cada quinquenio y promediándolas se U»9» a U -las cosas que en ella se dicen. .Creí carnicerías será el de costo más una ganancia que no El valor del ganado és él qué se paga en las transac-
    trabar la acción del Partido Colora- volúmenes exportados de carne, vacuna y lanar, agru- situación que refleja el cuadro siguiente! entonces (jue aquello sería suficien- excederá del 5%.
    Para la fijación de dichos precios se requerirá la alguna vez: desde ciones diarias de Tablada. P%ro ya lo hemos recordado
    do en la Comima de la Capital. Periodo Unid, animales te para que tales yerros no fueran el 11 de noviembre de 1959 al 23 de
    L La población sabe qne el Munici- Toneladas de Promedio anual (2) Índice (3) Cesiq repetidos. conformidad del OrgBno Ej ecutivo del Gobierno Depar- enero de 1963 el precio de entrega de la carne limpia
    pio está en ruinas y sabe también, carne (1) •Vacuna Lanar Total MUes Como la Dirección de la revista tamentalúltima de Montevideo." (media res) fue de $ 3.72 por Mío, con un período in-
    cuan coniprometldo está el crédito 133.355 11.23S 1931 no se dio por enterada y en cam- que Por la ley 12.541 del IS de octubre de 1353 termedio (21 nov - 60 a 7 dic. - 61} de S 4.025. Pero
    creó la tarifa móvil establece en EU artículo 19: entre esas fechas el valor de los ganados en Tablada
    del país en el exterior. 1928-32 115.531 17.824 11.883 1937 bio vuelve a repetir infamias me "Autorízase al Frigorífico Nacional a aplicar de inme-
    Pese a ello, logramos un crédito 1S3S-3S 88.984 8.357 97.341
    55.385 10.712 1 9W lie visto en el deber y en la nece- diato el régimen llamado de tarifa móvU,^ para la venía el kilosólo varió, en 1982 —bajo la tarifa uniforme do S 3.72
    de carne limpia— de 1620 milésimos eñ marzo
    -—que es de conocimiento público— 1944-48 47.220 8.165 12.835 1951 sidad de recurrir al desalío que *de carne limpia destinada al abaisto de Montevideo. Di- a 2680 en octubre, o sea el 65% del precio en pie.
    y cuyos alcances financieros y eco- 1949-53 70.359 8.726 79.885 19SB usted conoce. No es posible, desde cho régimen deberá sgguir tomando en cuenta los -ya-
    nómicos fueron analizados por la 19S4-58 37.181 4.772 41.359 11.093 - MSI aquí, ningún control o acción efec- Si se hubiera tomado en cuenta "el vaüor del gana-
    Bancada departamental del Partido 1359-E3 59.381 545 59.928 13.133 tivaSj contra esa propaganda ca- loresfactores del ganado, así como el de los subproductos y de- do" como la ley lo establece, ese 65% hubiera influido
    Colorado, con asistencia de los Con- Año 1983 87.455 1.13S 88.584 lumniosa, salvo poner en eviden- más intervinienles en la determinación del cos- de algún modo sobre el nivel de los precios de carne
    sejeros Nacionales, a la que TJd. — cia la falsedad de la misma. ió estricto de la carne limpia en la playa de entregad- limpia.
    General Gestido— fue invitado y no (1) Oongelaiia. entinada, salada, conservada, tasajo. tíeshldJEtada. , ^ Comprendo que esta campaña La ley prevé la movilidad de las tarifas y para el caso En cambio en once meses de 1963, la tarifa naóvil
    asistió. (2) A los electos comparatíTos: una "unidad animar* ee IguaJ a un vactmo. Orneo lanares son. Igualea s un vacuno o VBB ans fiene por finalidad no el ataque de una variación establece que "el Directorio del Fri- fue alterada ocho veces y en lo que va del 64, tres. La
    dad. animal. personal, sino el que a través de gorífico Nacional dará cuenta con,anterioridad a la fe- rebaja aplicada el 15 ds mayo último de dies y ocho
    Los desbordes de los ajenos al perimentó y la industria, por obra de etos dos isctorel mi nombre pueda recaer sobre mi cha de la modificación de las mismas al Concejo. Dapar- centesimos por kilo, sería una prueba más de la sensi-
    Partido, se explican Las entreli- es deEl promediotonelaje
    (37:760.000
    Helación de las exislencías
    •acunestotal; ades en
    "unidxedondas
    en cifras
    los se» censos negativos, se encuentra en situación muy difícil.
    animales.
    7 de 21:00C. COO El futuro es muy poco- alentador y cabe uiio&cea
    gobierno y sobre el programa de lamenial de Montevideo y al Ministerio de Hacienda a bilidad que ha adquirido ahora aquélla. La pesadez acu-
    neas, la falta de claridad de su car- lanares. ideas que representamos en el Bra- los efectos de la verificación por la Inspección General sada por el mercado de haciendas y una pequeña reduc-
    ta nos molestan. La cifra nxayoT de Tacónos corresponde al censo siL Es tan disparatado su conteni- do Hacienda de los fundamentos que el frigorífico in- ción de los precios &a 80 ó 100 milésimos, provocó el in-
    Como Vd. nos conoce y nosotros les 1361 con 8:732.000 y la menor a 1946, con 6:800.000. Para aquí, de su
    repetir lo que dice Luis Pedro Bonavita en «3 fia»
    articulo "Contra esto y aquello", M AH C H A , m a
    T » do que ningún diario de mi país vocare en justificación de la modificación de las tari- mediato ajuste.
    -también le conocemos, reclamamos 23:400.000 existencias de lanares, la mayor fue en 1951 con 15: "Y "iodo lo demás" en el caso, son el latifundia y reproduce eL artículo- Allá se sabe fas. Si la Inspección General de Hacienda" comprobare Hespecto de los costos de faena y transporte ya pu-
    que diga públicamente si nuestra y la menor en 1937 con 17:900.000. la baja producción primaria: lo de la industria se «mcB» bien quién soy yo y cuales son los que las modificaciones dispuestas no se ajustan a la rea- blicamos cifras. El costo real que cobra el Frigorífico
    gestión le merece reservas de orden nificaciónDestacamos en el cuadro, el año pasado, por la sig- como se quiera. ^ la consecuencia de aqueno". bienes de nü propiedad. Los regis- lidad de los hechos invocados, los pondrá, en conoci- Nacional a los permisarios desde el 3 de marzo último
    que tiene el volumen de carne vacuna y que te)» de éstos son públicos y están miento del Poder Ejecutivo quien deberá resolver en es de S 150. 93 por cabeza. Al que hay que agregar e¡
    moral. está gravitando en el naonic, promedio anual, del perío- al adcance de quien quiera conó- definitiva dentro de un plazo de diez días-" valor de los subproductos —cuero y desperdicios que
    Atentamente: Esc I.edo Arroyo do 1959/63.
    Torres . Fermín Soxhueia - Ing. Pon-
    ciano Torrado - Elias Ciotí. .
    Responde al mayor stock de vacuno^ en 1961 y a
    las condiciones climáticas muy favoiables y es también EL REPIQUE Y celos. Si algo íaltaba para poner al
    desnudo el tipo de influencias, de guna
    adentro o de afuera de mi país^ fareceria
    que intervinieron en la vida polí- éste y deque
    En los 18 artículos que integran la ley no hay nin- se los queda el Nacional a cuenta de parte de su inter-
    referencia al Consejo Nacional de Subsistencias, vención— que estima en $ 87.00 por animal. En total la
    el legislador se olvidó ds la existencia de matanza, faena y entrega de la carne limpia cuestan
    La confesfocrón efe/
    ccnsecuencia de las pasturas, para esta especie, en el
    pasado año y que continúa en el presente.
    Ho obstante ello, el total de carnes exportables se
    mantíene con tendencia declinante eit relación al periodo
    LA PROCESIÓN tica brasileña liasta desembocar en
    tít golpe militar, publicaciones cb- expresamente
    50 ésta de la revista norteame- cambio
    la. función de contralor que le encomendara Subsistencias
    la ley de julio de 1954 ya mencionada. A
    5 237.95 por cabeza. En la exposiñón del Consejero de
    a que hemos referido no ,se tuvo en cuen-
    crea otros contralores: el Ministerio y la Inspec- ta el valor de los subproductos al hacer el cálculo del
    ción de Hacienda y como órgano de alzada el propio margen de ganancias.
    Central Cesiido base 1928/32 y aún al siguiente y sólo supera en 9.493
    toneladas al comprendido entre los años 1343/53.
    CViejie de pág. anterior)
    juUo de 1958: <iae el s»bte^o de , ^ ¿ ^ ^ ^
    ricana las dejan en evidencia. Poder Ejecutivo. "Los demás factores inlervinientes" son_ muchos 7
    El sistema creado por el decrato del 5 de junio de muy elásticos. Pero si lo que pretende Sub^stencias es
    Carta abierta al Sr. Presidente del Faltaría conocer, no poseeracs informaáón del últi- dos, no obstante el plazofijadol»r ^^^^ 1959 —que dio origen a los permisarics— no- modificó defender al consumidor, deberá hacerlo, en primer tér-
    Concejo Departamental de Montevi- mo periodo, como se ha comportado el suministjo de antes transcrila. permiüó paternalme^ Sí* " ^ para nada —no podía hacerlo— las prerrogativas esta- mino en el moslrador de la carnicería. Los permisarios
    deo,^ Escribano Ledo Arroyo Torres, carnes
    y a los Sres. Concejales, don Per- también
    min Sorhneta, Ingeniero Pcnciano ba relacüón
    Torrado y don Elias CrocL
    al consumo interno, aunque la tendencia general
    exa decUnante en cifras absolutas y no guarda-
    con el aumento de la población*
    Como dato complementario, él volumen exportado
    guay se acogiera a la ley 480 con 24 horas «
    esa ley liizo importaciones por muchos raux
    de dólares.
    El boycot a los blecidas en las precedentes disposiciones. Por consi-
    tralor de Precios quien,tíenecompetencia en cuanto a instalados
    fijación dé las tarifas, pudiendo modiñcarlas proporcio-
    no
    guienie es el Consejo Nacional de Subsistencias y Con- otorgó porconsucarnicerías
    son sólo abastecedores. La patente de tales se les
    condición de carniceros (permisarios
    en Montevideo). La ley desde
    liace años les reconoce una utilidad de S 0-30 el kilo;
    de carnes "vacunas el último año,
    El planteamiento que hacen me toneladas al del año 1950, lo cpxa como índice aislada sólo
    molesta, pues pretende desviarme de y por tanto de valor muy relativo en él caso, dadas las
    una lineas de la que ninguna pre- razones ya apuntadas mostraría de igual manera^ la
    sión me hará desviar. tendencia negativa.
    supera en. 1.87S ^—^'^—*
    Nos limitamos boy a exponer los í'.^'*"*^,
    simplicidad. Otro artículo será "««s.*™'„^°^
    el misterio sigue sin develar y «"^°"f™/^
    con
    embarques nalmente,
    Frigorífico
    de acuerdo
    NacionaL
    con
    Puede
    los costos
    también
    que establece
    fiscalizar
    minaron do dichos cosií». Es por lo naenos ésa la int«r- tener
    preiadLón qua se ha aceptado como válida en el plantea- has
    la
    el
    deter-
    pero
    lá han
    a la morosidad.
    sustituido por
    oScial en la zevisióxi de esa cifra,
    el elemental procedimiento do man.
    dos tarifas: una para la. exhibición 7 otra para
    cobrar. Hepetimos que ya Subsistencias da a diarlo pme*
    • B boycot a los embaKiues de car- miento recientemente adoptado. Mientras el Consejo Na- en más de mil carnicerías de Montevideo, de la efí*
    La consideraeión personal & las En los treinta y seis años considerados, él área ocu* develado. El misterio do las moscas ataaas v° nes de los establí»- de Subsistencias r^vindica para sí él derecho da cacia da sus contralores en los mostrado^M de ven^.
    virtudes morales y ciudadanas, que pada por los ganados esta alrededor de los quince mülo- rabo o él do la cuadratura del circulo. r^^^ .- T firmas exportadoras del cional
    I nunca he desconocido, de quienes nes de hectáreas en afras redondas. Dentro de ellas, UHHaimos 3a ley 480. cuando «eemos ^ ^ g?=w« Tto organizado";'lia entrado en control depúhlSco las tarifas, el Concejo Departamenial enco-
    han sido y son mis amigos, no pue- únicamente las prad^as artificial^ ocupan, entre ^ 2.S ienefida.- pero protestamos. " ^ ^ ""Star y ^gi^a- Toda excepción <iue se haga mimicado la Inspección
    hace un par de meses, lo rec^Mocía a
    de Hacienda y para nada haaa mei»»—
    den ni deben frenar mi deber de y 3% de la superficie. ea. D séase: queremos al mismo ^^^^^^Tó» fg^* roito de concesiones gue acuerden Mientras, el tínco del próximo mes —faltan apenliS
    Bndaí en la procesión. Recoger a «^'^f^. SLP'Banizaciones nacionales o intemak- de Sa]>»5tencñas. do^ d£as— se cumplirán anco años do la apr^>añón
    Gobernanta para criticar lo que yo De zünguna manera puede esta cifra conap^Lsar el Ciros, la dádiva cuando nos loca T •<*" ^ ^^g, ?™»«« que lo decretaron. T?f ea razón de esta facultad que el Consejo Na- del
    con^dercs-equivocado o no, sus erro- deiexioro producido ^x tantos añosr en miles y núles de panas a vuelo, cuando la dádiva al ajenft s« -^ i_^« vez más se ha recurrido al pe»- cional de Subsistencias resolvió la semana pasada "m- decreto que estahleñd lA Tlamarto "ahnsfo libre". Es
    res políticos. Hectáreas sometídas a, un pastoreo continuado, mucHaa a nuestra costa. _x-,a no •• ^¿^i^^irso de apelar al apoyo d« vestlgar lo» costos del Frigorífico Nacional y do lodu esos cinco años 3iemo« -visto def^id^ 7 ataña' al sisto-
    Kofesde seguirlos pues al terreno vec^ mal manejado. De esa forma poco o nada puede g^^^^ciones internacionales, que nos los pecmisarios q[aa iofervienesi en el abastecimiento do ma 7 a sos beneBciarios on. todo» loa tonos —7 por tur-
    esperarse de la capacidad para producir lan aumento ea ¿Cómo no se con^aendio ^t^J^T^^^ iH a„t.—— » sitpacionea lesivas para caras
    tí. de Montevideo". Para ello ha soli^tado a las Fa- no— desdo todos l^ sectores» En la Júala D^a?Hbimen-
    (Personal y sentimental al que ma los stocks o lo que seria me|or, una dinámica mucha «emprende Iwy qu» d dumpmg ^ " ^ ' ^ T - w
    ¡pretenden llevar, pues traicionaría mayor quedóme, cómplices, wn día lema o íendra <P»- cnlt^ies de Ciencias Económicas • ^ogeni^da su colabo- lal «1 tona sa mwntfon» «a la cttztirilera desda haca JDÁB
    i mi deber de Gobernante de Iiacer Interesaque la actual en la renovación de los mismos. volverse contra nosotros? __«,«.nios ¿1 ST^i^^S^TOdiciales, «a áefiajtiva. pa- ración a fin 4o integrar un grupo de técnicos qaa puo- .. da nn año 7 seguram^ita landrfc para xafo.
    •llegar a la opimón publica, lo que 1328, fueseñalar por último, que precisamente en el año
    creado él Frigorífico Nadonal •—justam^ote c] Bien «stá. por cietJo. ?»i.»"'."^SSn W JE?^"* sector lal>oral qne pretet- dan realizar eaa invesf^ratíón. El propósito do !«. mis- ^ Pazo como lodo bicho ^xna camina Ya a psna al
    r!S^^ '^^ dñrfslón que se man- ma es establecer los costos zeal^ 7 los Costos técnicos mostrador, al parroqmaao do M«!f«video sólo lo queda
    yo, en el acierto o en tí error, con- mismo año &a que s* inicia el periodo estudiado en d protectíonismo y «1 -«tampmg" ."S"* J^^I^p». S r * ' sindicato» nacionale* se q«e constnno la poblatídn d» la Capital, ^ «X réborso de pa^r lo qoa la rohranf at suirgaB do la
    eidero mi verdad, — Atentamente cuadro— con lafinalidadd« contribidz^& la defensa de grandes: p«o mal «r»» »<« »=°I»^. t ^» —como ocurrió cuando la do laB carne ^M^dealo dcd. lE^figorifico Nadonal* XB9, ttoáüim como c^xacpondsb
    Osear D. G«slida. £a producáón. lecóonismo y a esa -dumiñng'. —r»" «.voreon» «^laegtlba— y su secueto da Gonsá^snuevo VXdart nos Jnfnma qoo «I mismo dia «n quo
    A. más de treinta años* como <tueda expuesto* la la ley «80— cuando creemos «T» »?• " ^ B»- ^e» intnra» traeri coma eon- ft tom6 posesión do sn cargo, ofreció m Subi^stesdas
    No s. puede estar con la ley. 480 » -" 1 ¿b™' '**''it=™lento mayor d«
    MARCHA --^P^jpa ^
    producción pecuaria está en retroceso, la comerciaUxaóón
    de las carnes sufce^ana distorñétt como pocas Tec«s 9X^ duras y contra la l»y 4»0 «1 laswdafc i Jü.3^* *3 ponto de Tist» O» la
    iwntealesua resaltado ruiaora,
    MAgfiBA j-^Sfiína _^
    , -ii=^.*^-I-*í I

    por tats Pedro BoaerBt, quettQso dice. Usando una frase rriuy_ usada en nv-estro medio, ""el uruguay
    ^Ben^lehs sotlates" espalda aí m-ar", y que como todo lo usado sin orden, entra en d
    Entre la
    represión LAS HOJAS Y EL ÁRBOL ESOPO Y LA el mcí uso, podríamos decir que cstoi *'íéc7iicos" están mirando al mar
    reojo, pero sin haberse dado vuelta y haber entrado en el mar, p
    diario y comprenderlo. Y como resultado de esa ojeada^ la pesca es
    tima propiciatoria. Pero el hecho no pasaría a tnayores, si las "op
    no pasaran él ámbito de las mesas de café o los comentarios fami

    y ^1 acuerdo
    # HACE MAS DE QUINCE AííOS, aqueUa auiotídad jto
    «n materia zooléciüca iju© fue 3>, Hilario Helguera —no de
    sabemos si «1; ixñciador en: el país, pero si indíscutiblo eul-<riie
    t&t de la raza, de carnes Hereíosd Americano--- decía que «1
    "ara^áade ochenta años de iniciado «1 refisiamienio de loscarnes,
    veces
    materia
    para millonario,
    cabeza",
    agota
    mismo
    obtener

    y con
    pues,
    varias
    de tiempo
    unaal que
    el
    veces
    gastos, £Qué
    renta

    otrasymonsergas
    en el
    hasta
    latifundio
    su
    que extraerle
    no
    le
    capacidad
    le mismo
    vienen con
    per el
    gasta.
    deparade
    espacio
    un"'Scinco

    estilo?
    % in
    m a
    imaginación.
    eso de dos
    po- H*»-
    quebradl»o
    cpuUnci
    producir
    óveces
    iCde mopropi*,
    «
    sim^
    S
    a
    »
    » E S C A EN lectorfj lo grave es que la prensa diaria las transcribe y se las h
    a- Ud^, con la misma seriedad con que se le detallan las gestion
    o el pase de determinado jugador o cómo le fue a determinada a
    su último matrimonio.
    Entonces, y ante esta variedad de opiniones sohre la pesca, ven
    por Hé<for Rodríguez ganados, aún eslamoa en el cincueiila y cinco por cieni* poco nuestra posición personal, contraria a "salir" y "salir^' en
    d» rendimi-ento de los viejos novülüos ciioUos". Conta' no estuviera amparado por el sagrado derecho hemos decidido que la pobre pesca merece que la defendamos un
    mos da lasmoria, y puede ser que alíeremos algunas pa- dad ysupor la no menos sagrada libertad d©político
    empresa! /de- Tnérito a que creemos haber estudiado algo sobre ella desde hace
    IJIMOS alguna vez que el taovl- labras: peio- en nada, ei hecho que denunciaba D, Hilario-más, éxilo económico y hasta su éxüo -" n o tos años, cuando aún no se hablaba de los ^nilagros peruanos. A
    Regía por entonces una escala de precios que se me- se encargan^ de decirle que tiene razón?
    D miento sindical ha impuesto la vi- joraba
    gencia dentro de las láliricas de o basepordelpanío
    'deieciios constitucio nales q.ue eran ±
    de rendíinienio^ a parlir del rendimien-
    58%. Es probable que ese régimen no haya rasca
    Eseque tronco
    se carcomidomostrar
    pretende se reviste como lueigo
    vigor cony una hojya-
    lozanía 0 Mi incorregible inocencia, me
    por Hvgo J. Ferrando
    hace llegar — c o m o otras
    samos en muchos amigos nuestros —pescadores profesionales— qitc c
    leen esas "opiniones", se acordarán de las jornadas en el mar, b
    veces
    fabuloso a las de pá que hablan estos "técnicos". Lo haceinos a título per
    "letra muerta*' para el trabaiador du- lenido aplicación muy esíricia. No es de exlrañar, porque todos ysearrugadas. cobijan bajo Adelas lalahojas, asídevayan volviéndose amlaa» gincs de MARCHA, para hacer conocer al público lector el ánimode mi dispuesto
    país l'a a aclarar los hechos, a decir lo 7nodesto de lo
    rante sus ocho horas de laljor (que sonios esa es la nornta a que nos aten&moS-, Desde los rendimien-rillas industria frigorífica, sombra díaeseseárbol
    quesuunvetustez, disciiie dorraíta
    su subi- que entiendo una opinión que Taerece ser divulgada, para hecho, evitar poro razones
    poner'un—que por ahora— no vienen al caso, y a decir l
    2a tercera parte de su vida). básicos de los ganados, Kasls la de la "no provisión de cación, otra su modernidad, oiro sus aX a. o o c ú en claro, todo lo que se dice, se escribe o se ''cuenta." que sobrehay que
    las hacer, para evitar precisamente, esas onodemas m
    r>osibi-
    Esta tarea de democratizar las era- va.caistes". Las excepciones no confirman si no que su- rios.. o sus beneficios sociales, todo calibrado y resuelto lidadss -pesqueras. Expresé^ mi incorregible inocencia, "reojo" porque al —a mí~^ y su de pesca, ynacional, sean puestas en evidencia. MARCH
    presas, de teirminar ctxa la estraterxi- pianlan
    torialidad que se asigiiaii. y según la
    la Tegla,
    1.a dicha base del 58% de rendimiejiio no era, por del interésLoinmediato. Ahora estánquedehablanturno los "hexieiicíos alguna experiencia pasada—, sieinpre vuelvo a creer que siempre,
    la prensa antepesar este problema
    grande nos-brinda sus páginas, aun
    cual dentro de su perímetro debe cieito. como para uiaxaTillai a nadie; eslaba bastante por sociales". curioso es que los peor de lo s (como generalmente se le denomina), pero que más bien '''nota"
    se podría en concepto
    llamar de muchos, pero que en el tieinpo, estos artíc
    regir en lugar de la Constitución de debajo del prestigio mundial de "la celeste", por ejemplo, "beneficios necesidad sociales"
    de ideas son los que
    foráneas" aquí más
    "hemos pregonan dado cconquistas
    omo "sin solamente prensa diaria, muchas veces útil para conocer tendenlos quedar como
    resultados del un intento serio para encarar debidamente la
    la República, la voluntad autocrática puesto que oíros países productores con los que- podíamos sociales a los trabajadores". O sea que en cuanto les re- ririnido que se jugó, las carreras, los avisos co-merHrtAes el Uruguay,y las Contando con la buena voluntad de la Dirección y co
    importantes
    -—a veces paternal, a veces despótica—(y podemos] competir en materia zootécnica, tenían, ya porsulta pesado el fardo de "las conquislas sociales que he- noticias sobre los crímenes, parece Que en algitnos casosante tencia del lector,
    no dispone del comenzaremos
    pat>el en esta tarea, a la que entradnos
    de los empresanrios. no se ha concluí- entonces, rendimiento del sesenta y poi encima del_ se- mos dado", a todo lo que atinan es a sacárselo ¿e eaicima. y la tinta, para publicar opiniones, modestas sí, pero quenotienden tantaafábula aclarar e improvisación, dejando un poco el "silencio d
    do todavía- . . , .Aparte ofue todas las conqruislas ysociales sonfilantio-
    el resid-
    Y no hahlamos solo de las planta- _senta excepcional
    por ciento en una piopoición qni© eclipsaba a sigúu lado
    60^ registrado en nuesiras playas de ma- de
    pía beneficios la lucha
    de los empresarios, de los trabajadores
    — buenoequipamiento, no de la
    es no perdeírele,d«devista míe
    lo que se escribió anteriormente, con todo el marco de ampulosidad
    fotos, etc.) que consideraron necesario. -
    publicitado"
    ' '
    Nuestro primer
    (títulos y saliendo a la divulgación del tema pesca.
    ciones azucareras o arroceras del in- (tanza.
    terior, acerca de las cuales la Unión • Con lodo, y a pesar del legílimo escepticismo acerca los sociales,son, radicación, Los problemas nacionales, exigen divulgación, pero esa uninformación de- paso, ya lo habíamos dado, el 10 de mayo ppd
    de Trabajadores Azucatrcros y Arro- de la eslriciea de aquel leiano básico del 58 %, deberá nen industria
    másque frigorífica,
    perspectivas quediríamos,
    laqueinduslria lo adieíivo.
    misma. Eny rootras tie.Upa- be estar basada en hechos serios. La pesca es un problema zadaes
    artículo
    nacional
    por la
    aparecido
    y tam- A.N.I::;
    Agencia
    en ei diario "El Pais", basado en una encu
    de la cual transcribe algunos concep
    ceros de Artigas (XT.T.A.A.) ha di- reconocerse que en algón grado Ío tuvo, como que "a Los labras: lodo eso tiene remitirse al hecha esenci a l hién podríamos expresar, regional, pero se da el caso, que riqueza unpesquera
    te-ma con del Uruguay^ a la que sitúa como un hecho fab
    iundido concretas denuncias que nva- bien entendidos intereses del país" les pareció que se rnala suerte, pues sobre ella se tejen los más variados com.eniarÍos, desde el
    labra muy utilizada por ese periódico, cuando habla de pesca). Es
    tivan a esta hoca una. investigación exigía demasiado, y así fue corno el básico del 58 %, se de la producción primaria. Uen intencionado hasta aquel que busca un fin determinado, motivó y de una esecartamodonuestra al Director del diario en cuestión, con
    parlamentaria; liablamos de enipresas trajo al 5S'%. Cualro, cinco y seis punios por debajo de Si no hay, como no lo hay ni lo puede haber dentro de las deseapreparar el ambiente para iniciar alguna actividad comercial. de la misma Por a la ejem- propia agencia informativa. Y nuestra inocencia
    deAlla amparo Capital,de una política de pro- rendírftientos que pueden coDsidexaise ccrrieníss en oíros estructuras actuales, plardficación alguna en materia econé- plo, es común trasladar ''milagros'^ a nuestras aguas, paratada instalaral principioo querer de esta nota— radicaba en que pensábamos que
    tección industrial sin plan nicon^o
    concier- países, produclores de carnes. A menor producción, más mica, tampoco hay ni puede haberla dentro de lo que instalar fábricas, de harinas, con apoyo de consorcios nacionales la comentaría y de ajuerapor lo menos, aunque no la publicara totalmente, y
    to, se Instaló en él país, em- "fidncLa"; sabia ley económica, como se ve. llaman
    cial, las justicia
    "conquistassocial.que Enhemos
    trazos dado",
    generales, no esahan
    se lusHci a so-
    orienta- o pedir ayuda financiera a nuestra banca oficial. Pero laotra mala parte, suerte la agencia
    de Ja que suministró la información prim-ariamen
    .presa nacional y para aorovechar D. Hilaiio Helcniera tenía razón entonces, y la len-
    los dria bory: a un siglo de iniciado el reíinamiento de los do a extirpar con un cambio profundo de estructuras, la pesca, radica para mi criterio^ fundamentalmente, en quienes do honor a
    dedican su su naturaleza o actividad (pues se llama Agencia TTa
    beneficios de la protección, un con- injusticiaso esencial da'enriquecido"
    un régimen coa de privileqiosi Ese Informaciones), se encargaría de divulgarla, no textualmente, pero
    sriT-io internacional de los plásticos: 1ganados, Í5UOae S aqvfuj,
    seauimos por el 55% de rendimiento de los an- gimen
    noTÍlIitos criollos. Por eso el básico de 56 %, en nuevo sector ha quevisiopasa a disfrutar de la adiciónliroilados
    beneficios de ré-«n atención a ella, y así vemos, que "técnicos" que hasta hace
    contacto más directo con el agua (fuera de tomarla y bañarse baseunos decon losmeses
    datosera
    ella)
    suque se aportaban en la nota enviada. Eso no pa
    Con la (o ventaja •vezPuesto de aquel delmonlana
    58 %. no viene hacia nosotros, va- a ese sector, es decir, beneficio de privilegio. Come e» ai- a través de alguna temporada, playera o alguna cañita más tanto, nuestro
    o menos lujosaenviada en
    primer paso defensa de la pesca, será el de trans
    %usque le daban su ex- de i^^^j. w u /-LJ.
    pp-riencia manas) en materia yamos hacia que la
    laocurrido
    montaña. Lo ^ae no se lehacia ocurrió Maho-lural,
    amo-nta- a resultan
    nadie sebeneficiados,^
    la ocurrirá equiparar a los trabaiadercs hoy opinan, \y córneo opinan!^ dan cifras, ¡y qué cifras!,de tualmente,
    emiten conclusiones' la nota al Director del diario "''El País"j el 1
    relaciones
    cia ae un laborales
    personal y la inexneirien-
    recientemente in- jtia se nos ha a nosotros. Vaanos la que así con el privilegio de los o u e ¡y qué conclusiones! ^ 19 Sí.
    TMA. ña. peroninodeesfaligarse
    cuestión en de aanonadarse monopolizanLo quelosseñalamos
    rnedios deesproducción sisyt© los
    »naesbienes cocfiprodu-
    ccroorado
    btiscó a la vida índustriaLel A
    controlar rituales, Lpin5sm ,05 en alpinismosAsí
    económicos. espi- un no cidos. queeselasi, se "conserva-S
    súSf R.doDirector Rodríguez de "El País",r>eDr.miEduar-
    Larreta. con-planes otrodereportaje
    estudio,Cque comodel igualmente
    cato qpe formarony maneiai sus obreros.sindi- día de resol-vemos
    "baby beei". esíim-ulax,
    Luego prima
    comprobamos mediante, la producción
    laseldiíicullades,
    se modifica;
    entredor", no "revolucionario".
    y en tanto eso ello sideración: en
    titulado 'Xos Estudios ^Sl País"
    del SOYP: 10-1-S4)
    Cuan- avíembre
    pesca de
    " canzar
    1962), '*que
    expresa:
    el grado
    en será
    de.. .no
    lo referente
    desarrollo posible
    pesque- al-
    Sucesivos
    de un convenio abusos —desconocinúento
    colectivo para particular, otras 1M que no hay a quien venderle "baby be«i". Oigamos, por -último, que no habiendo respondido esa C E L q ue
    iednetíflicoDept suscribe.
    yoTécnico Director
    del S.O.Y.P., del Bepto
    Je- do la Organización Desplaza lo Fabu- "ro que tanto necesitaui <sea menos
    refiere aque
    sustitución de estadísticas redu- por lo menos a los precios a que nos res-uiia. Anle ellos "admiiústración de lustícia" social a oían alguno, sin» f e . de Biología Marina y Pes-loso'
    de un * , se
    plan informaba sobre
    de investigaciones el desarrollo
    científi- "los países de la región),
    cir un aumento de salarios, desnidos resolvemos ©stimnlar con la infaltable prima al "novillito que en cada caso ha sido circunstancial y encasinada M F q u e ra de la Facidtad de Veterinaria y cas de la pesca, comenzado hace dos "se coordinen los trabajos y esfuerzos
    para eliminar personal, aplazami ento precoz", y, al "no-villo joven". Agreg-amos
    como si '^diíéiamos,
    la prima por los iinlereses del momento, es fatal que a poco cambies E ncargadoedela las clases de de Biología Ma- años, y cuyosenprimeros "de losjurisdicción
    distintos organismos y grupos
    unilateral delapagos de retroactividad denlición*'
    xontológico, que tiene
    primaun sentido,- la vejez,ge- sino- las situaciones, el sistema^ montado se resquebraje.. rina
    omegirtee acodm amitítulo
    sm a Casa Estudios, ron se expuestos H^ resultados
    laRegional Reunión defue-
    la " con enyesta materia, capa-
    desbordaron paciencia del uersonal la segunda ounatercera que
    juventud, no llamaremos
    a laocho cuarta ajuventitd: dos a Los beneficios sociales de los trabajadores de la in- Dd, personal yaTínica-
    losComisión Asesora de Pesca """ esta
    ees de
    gramas determinar
    nacionales establecer
    deen pro—
    intjestigacién
    obrero y le
    dp! una hora, por luino. llevaron a realizar paros dientes,
    para cualro
    convencerse, díenies.
    ver lasseis dientes,
    liquidaciones de dientes.
    las Bastará
    dichas pri-
    dustria
    dentro
    de
    de ^
    la
    ese
    carne,
    panorama.
    tie&en que
    Análogos
    ubicarse
    a. otro&
    neccsariamftuto
    síen^pic liaa
    m
    e
    ^ sI
    mt
    u u a i
    cü sdadde oloscientífico
    de recursos
    efectuar
    dedicado
    acuáticos,
    algunas puntua-con para el
    .<C.A.E..P.A.S.), A11 á utico
    realizada Sud-Occidenta'
    en Mar de " derna riqueza,
    de basados
    explotación de lalostécnica mod«
    recursos
    í'rente a esta m.edída de lucha, con Plata entre los días
    la que el personal eiercía el derecho masEntre en loslasaños ISCOque
    razones -SL. se dan para la dispersión de es- sido, empero, objeto de especial escrutinio. Especiatateide
    eso de los dos kilos de carne que se les sunúnisfra a los m
    D i
    eaacdioonesenreferentes
    el diario adeunsuartículo
    digna pu-
    Direc- ppdo.;
    de 1 0 ^te
    anos plan,
    de cuya27duración
    desarrollo,
    y 30 detotal
    ya puede
    abriles
    per-
    "pesqueros";
    cromado de la páginaílo subrayado
    53 del es nuestro)
    Documen-
    gremial de huelga que la Constitución lablecimienles to de 12.la FAO, "Informes de Pesca"
    le otorea, la empresa noti^í"^ teleerá- pa de acuerdo frigoríficos al cual Hosdeestablecimienloscarnes —hemosfrigo-rificoa vislo uu del ma- s ae carne qu.** == *=- =• . cranlas
    ión, en el día de la fecha, en relación
    tro país. posibilidades pesqueras de nues-
    mitir unadel apreciación
    Río de laendePiat^,^y la realidad mero deRoma, 1963). Ahora, elnú-
    lossidatos in-
    fi'-aTiiente el despido a todo su per- inierioi" fo-rman
    sonal ror realizaff repetir paros, la célebre fra-— es que NuevaprádírameBte Zelandia losun tienebarrio
    por de Montevideo bien
    docenas. claVncW»»« deíienen . tantos, losde superteciucos
    ^nJo maravri^so*e ^ J^¡¿^-Jrxl>aa
    d«P«rie^¿»«» pesquera
    del esfuerzo Apesquero las áreas parte
    de formante
    ambientales yANI disponeya
    derogamos
    pesca, deaparecidos
    A T T I
    -TA Tsarece Pero — V es-í se oraüe r=si siempre— Hueva Zelandia se pone especial énfasis «.te '^^'^.'^¿^'¿^th^ E ^ efecto , utilizando una encuesta la merluza, la luz de esos resultados, en el año 1947, nos lo haga Ile-
    se:
    de "el efdaHo soy parece
    la Renúhlica gobierno exporta cada año varios millones dé coideros y nosotros el
    yo" y elconsentirlo ec Msto
    .inince de«eciséis
    U industria, anos ^adle
    se P^oe|e
    mstit^o eni^^ j^
    «,¿=^^„„»ifc ^T ^2'^ ^^ Agencia de Información
    a.Jíi.L, sobre producción y consumo deproducto cutidos endeun estudios
    congreso estadísticos,
    científico dis-
    como tor Caj-los del Carbajal Plataforma gal-,
    ("LaMontevideo, en nuestrospues entonces
    modestosganaremos
    trabajos detiempo eva-
    exuref^mentc
    re-n-resión no sepcn-qne
    hn-n rMlasi^«tofuej-zas
    a -r.'
    ^ de.-^- no
    '
    * cesar expoTi
    en :^mos
    los un solo anuales
    concursos animalito. de Sso sir noenhay
    corderos, el por al-
    oue qué dos
    sino kilos
    "como departe
    carne,integrante
    no como ?«l besMá««.
    ? f ' ; ? " sooal.
    ' > - ' "^ee.»^»
    S ^ ^ - ^^A'J^ presenta en la edición del el
    J m d e hoy, un artículo titulado "El F A de
    O Mar
    y de del
    los Plata,
    países con
    del técnicos
    A B I
    T de la1955,
    (Argenti- Sumarina pág, 12), Uruguay",
    quien lo toma de los luación.
    es-
    gunas docenas"gedevenden, t^-^fos ao en "precios premios", o "oréelos del laEl
    íni' -r n la empresa, para que respete de- lareeo-i*oeÍ7n5ento' Cuantos
    gaya^joTTan ielanar
    «os kilo. o»ie N haoes.al-
    obstan- se
    rio mantiene.
    con carne, Cuando
    todo convenía
    est^a muy^?«.?^'^'^irf»,
    í-i??-y^ lo' ^raaj " ¿ ^ cIM Amoí» m Uniguajo Desprecia el Pescado y se Ol-na, Brasil
    que loyfabuloso Uruguay), pone en e^áden- tudios realizados
    Príncipe de Monaco, por yla la expedición
    extensión Islaargumento,
    de Gorriti, deenque el600una factoría
    anopersonas,
    1777, ocu- de
    Constitución
    dicado atambién y las
    mo^f^-st r. leyes:
    asustituir
    rtersegulr se han y pare- te,
    canzado los progresos
    eldaTtaás xootécnices
    son inmeíOTahles. ínneOpb"' ciicunslanda».
    cío-^mproponer
    o resuUa
    la eliminación lodelmas nainial
    sistema. „„„,,,,a«c»-«n
    a que en Nuestras Aguas Tenemoscia,derivación
    ga Riqueza Fabulosa", adjuntando unaotudios lógica,y de es mito,
    laelfalta producto
    de es- la terio plataforma
    de ios continental
    200 metros — de n el cri-dees
    coprofundi- paba datonada muy menosvalioso,que pues a producti-
    la luz de no
    ce ciue en sus em- la suoí Í
    Gs^. ex-*^rlacióii de carne ovi -
    "s>. eoxno ** i > v a Slu embargo, en úlitmo anáfcis. l^ff'^^^^ K ^o d e una pesca con red de cerco, po- realizados,
    to Científico y dos
    Técnico, que Departamen- d ad — es de unos 12 0.00 0 kilómetros cua-la experiencia en .materia de
    pleos
    e« ci a los tral^aisdores
    Sindicato Aul ónomo Qder^anÍTA-^TvM iocA coreutno iniexno de esas carnes* y come el bajo rendiznien-
    to d» l^naa. mantener el tal beneficio, no difieren *«JL^„^^h» ^.^oite tomada de las pesquerías sé,
    ^adas por los "bolicheros" (buques a desdeyhace
    cabo que años, cel
    constituye
    omo llevando
    está ya expre-drados. Por lo tanto, en lo que se re-vidad, no siempre está de acuerdo ia
    primer es- fiere a los recursos de nuestra propia producción con el número de personas
    (^^T)A^ oue -^ ha la recibido así par. mantener la industria misma. Su ^«"f«^ ^ ,^
    td-^más
    ^erviA ¿eorganizaciones
    fues"o solídíirf' iatlsude b^u- Tanlo en lo q^ue se reiiere a ganados vacunos do car- costos de la industria se relaciona con tl^^^^-^er^
    del lasnes,
    pesqu^os peruanos) en la captura de tudio serio y cientííico de la real eva- plataforma —^variables con las estacio-país
    wf¿íS.^^ ^^^ ^^<^^ al 1luación 1- de nuestros recursos acuáticos nbastante es— lasmenores, posibilidades
    que se dedican
    ofrece a ella.
    ejemplos Creo, que
    magníficos ennuestro
    este
    sindicales carnes como a oaruado
    y lanas, laTtar, en se
    el latüum<tío relación
    encúga a de reBdiiníem<»
    anular losdeade- na en cuanto re^te cierto <=?"«*« «^ ^ c ^ «i»»
    continuidad del servicK» y el -rohimen =« ¿ ™ „ «7M de^í^*^" ^^: I»irector, que un diariorenovables. se efectúa si pesqueras
    laybase
    sobrecorrespondiente ladeapreciación son sentido.
    ia alplatafor- El esqueniáfcico enfoque de la diná-
    En esta lucha vtseVA que no existan lantos
    proceso zootécnicos.
    de reSnamiento Así es de como a ua. siglo do iniciado el se cumple. Por lo tanto. ^ dispusi«a ¿J^a^*«, corw- JSpl^^^^^a y difusión como ¿1 Entrando al contenido de la informa- ma continental Uru- mica de las masas acuáticas- en nuest^ro
    extraterritorialidades
    la dondey no riian en el cincuenta y cincocomo porlos ganados,
    ciento todavía andamos
    de rendíndenlo de loa saldo de faena —más nffriHos— y *n ^'"f. % "el » '4. tS* ^*^^ ^"^^^ celosamente los ción suministrada
    corresponde hacerpor la Agencia
    varias puntualiza- ANT, guay y Argentina en conjunto, vemos mar epicontinental, no nos es extraño,
    oueConstituiñón,
    set»ctil
    dictanMA eaiU laslaleyes
    SA República,
    losla laudos
    fá- II novillilos criollosde— decía Helguera. Tenemos díe-tel r desesperantes rendimientos oel o». »». '"', _ ^,0.
    de iL fiaros del 57 •/,. j de los ««I^^SS^/a?». SS^Íi ^"^ y^^^^ a efectos de no ciones en algunas afirmaciones, secuyo
    que los los argentinos,
    recursos debcuya em^osflota compartirlos pues autores se da ladeleircimstancia de que so-
    brica tamhién ha sido oséis nfdUones
    tranadero, no ienemos hectáreasdos de
    millones tierrasde productivas
    hectáreas d» y. pra-pais Tedíeos del 58 % - lo P«<l°"í'^%í" J^^Z- la i»* ^^^para ciS^n/^7^'°°^' ^"=^ consecuen- origen
    los reales intereses nació- desconocemos, pues no para hace de con altura es cinco avíassietedeveces mayormos
    extractiva tesis sobre productividad trabajo titulado •'Hipó-
    en el aárea
    un lu^ar
    Incideníúas
    pairtitmlaTmente
    en la» que
    diPciL
    salieron a re- deras. Seguimos vivaqueando coa los odio mülones de va- rendimiento del 5* »/. — no pedimos el «««» ^,„^ la Sahr? -pP^f f^"' ^ ^^^ nuevamentetener los datos que se expresan. ob-que referencia al método utilizado la nuestra,
    inminente, pues yeuenestos momentosaumento se bio-oceanógrafica
    litorales marítimos correspondiente
    de Argentina, los
    Uru-
    cunos do hacelasesenta aÁos, cuyos dencia del suminalro de carne en el «^i' '" de«-
    -lucír armas de fuegosiempre y arm.alas s blancas
    -manosnrácHcaraent^e delmisma c^iilidad devacunos
    carne oue siguen siendo Se reduciría esa incidencia que l»Of « *í 'v¡3o Je carM Ée b Sy^"^"í?^^ ^^^ *1^^ el origen Por ejemplo, se afirma una riqueza está^i construyendo 14 pesqueros de al-guay y Sur de Brasil", BoL del Institu-
    los yaTxiellos. potencial ennoselimaginamos orden de 4para millones
    — por
    de "adictos" casualidad:
    a la Ioí*-otrts.
    empresa — larp-os En í3*colaaños
    ctifuadiEta vastedad
    y más, laiífuui^io
    que todavía"no lOsestorban"
    hay, y muchos. ír-'"*;la-delo.
    ^.o-yEl o aloo menos, del costo promedral del Kuo
    en la media res. hoíal. rsíí''
    4roí?^ ^í'^^ <cuento^ nuSca toneladas,
    caS í-í^^^*'' ap^ticada, como en estos tra" plataforma continental o ymar nues-dete turasencillo
    preguntar
    de gran rendimiento.sólo
    alrazonamiento,
    que dio un
    Luego
    ese jugador nosdecabe
    fabuloso
    to Oceanógrafico
    es-Paulo.
    225-240,T"F^studio
    dato, oSao VH,deFascículos
    mo Paulo, la Univ. 1-2,
    19Plancton
    de Sao
    57 y delentrabajo pp-
    meses
    nes de
    decrae huelga,
    fábrica y -parossesereconocieraocupacio- no « y ^a i
    e re
    alternarona los rodeos y los rebaños representan \in capital "eniehraderos de cabesa". LPSmuchas
    tó^rras, 1.a cosa no radica en las ramas m en las hojal. ^íaSadSf
    oaiecer ^ ^°?^^^Y^^^
    aPWO^T í*^^^^^
    ^"^^S^l '-^^ enormes
    haciéndole continentaL Aproblema,
    estos efectos, paraepi-daral igual que lo hizo olímpi- titulado
    na de Pesca de delMerluza",
    la la Zo-
    Anales de
    T > ara
    laElorganización
    año
    fiíJalinente.
    sindical
    pasado Mreconoció de
    AUSA dioque fá.brica.
    quenoha-mente -
    en el tronco.
    diatas ydealpolítica
    rmsmo ^^^ ^^^se ne
    I¿^SB T '^fS^o^^^^'''^ ^^ preocuparse
    una idea
    de Programa
    del
    de presentado
    Investigaciones
    expresaremos
    y Desa-
    co a
    te:Luego
    un
    ¿y los
    dirigente
    inagotable, que en los antecedientes del Proyecto pizai-rón cómo debían jugar, lo siguien-ia Fac de Veterinaria, Tomo Vm,
    contraríos
    que
    no
    explicaba
    juegan.
    en x
    Doctor?
    m
    pp.plantea 89-99, Montevideo, 1953.laEn ellos3^^ 6,
    blí»r nnevana^ate; el primer paro realizado por un merecido ridículo a sus :firmantes; cambio ^ 5 S . Í ^^ recurso, que como to- rrollo Pesquero, por el Go- iasconvicción de
    CARPAS que venir
    en Marde la II?
    del Plata,Reunióntenemos se
    de
    vidad primariael problema
    de esta de
    zona, producti-
    en base
    peroalentretanto ejército y policíapaira es- que sólo mediante el erfnerzo co j íEcioS^. ^°7^^^^' «^Se una norma bierno de
    había vertido en la.aueCaía de Jubila-a sus gración
    él gremio a latextil luego delosu
    fábrica, quereinte-
    mató tán servicio de la empresa cial de lasolaIlaciones
    Argentina al Fondo
    producciónUnidas, se consi- Espe-la las aguas de la plata-precisamente a los estudios planctoló-
    ciones
    obreros los
    —-tanortes
    am descontó las esperanzas de unconsindicato ama- facultarle estos "ejercicios" de violen- to será posible imponer. ^ dera com potencial para suforma continental pertenecientes sona.lasla gicos, yao seaomocomo indicadores de am-
    —tas "despufe
    p s
    E ra depoclo
    reabrirlas
    o cual
    los apcrtes
    cerró su?
    solamente,
    propios
    puer-
    desnués
    cia contra
    país; y una éíobrera
    ordenamiento —^Al ici
    a lesal del fuerza
    Barro—
    El Gobierno
    par^ í^^^*^^"^ blanco,i?-?,,''^SQ«« ^^^ So?»de °^ ^rl^ desprecia el pescado, no plataforma tros cuadrados continental
    de C 960.000una
    extensión) kQóme-
    cifra
    Argentina,
    menos Brasil yen
    estudiadas Uruguay,
    su real evaluación, bientes
    dad, pero cdesgraciadamente
    índices de productivi-
    no se pu-
    aue vendió una "psrte de su sto~lc — Ciertos
    dirección cambios
    de la de
    empresa personas
    hicieron en la
    pea- ha sido encarcelada potrque ni ella ni los
    al sindicatos
    Parñdo Colorado ta ped^o
    y ^ su
    ^dore*^^^ ^reSr.i!f P ^^ ^^e saber si alguien que oscÜa entre los 3 millones de to- ydamentales
    precisanieiLte, uno de los motivos fun-do (equipos
    hacer, pordefalta de medioscon materia-
    sintntiamiente bonificado— y obtuvo sar en la posíbüicted de una. actitud sus compañeros aceptarán jamás estas to. por- conducto d e ^ ^ ^ - g u , ^ÁtTíS^S- ^^-^^d» nunca secual-
    le ha neladas, por parte de orden
    las estimaciones seguiremos por el cual
    reuniéndonos, nos reunimos
    es criterio
    el de ata- les
    y
    que recién poseemosradioactividad
    ahora, por dona- C14,
    facilidades: de la Caja de Jubüacio- más Tespetnosa de los derechos obre- formas
    potencia. de la arbitrariedad y la pre- •-buscar una Imea vo^^'^% Col o r»- ?^etasprÍií^??^°° ™^ cosa, conservadoras, y del de los 5 mi-
    car esos problemas con un re-ción de la O E A D , ima valoración cuan-
    r^-^'í -nsra nagar lo que d^bia y nara TOS; pera sea cual sea la voluntad de dé soluciones por el J^^^J plaale» •^n S^Sfe^^^^ente,
    •^¿PSS?'^ relativa la
    a««^co, compo- llones
    una pde¿ iunaproducción de toneladas
    de los más optimistas. anuales,
    Ko por parte
    obstante,du- gional, y por sobre todo, científico. Por titativa
    lalo tanto, la temeraria clasificación de modo de determinar la producaón pri- del fitoplancton del área, úmco
    de-^-^í^bidamente.
    o^xTí^r lo que se había apropiado esas personas es evidente que aún recontendación El apaleamiento aMinistros
    los cañeros; la do dosaylos distintos ?^°^]:^^1^.
    trae re«-« * ^•^^^^J'^^'^^ ^^
    ÍP privaanos, _por hansobrepretendido
    ella la de loa que. terior y Defensa a losNatñonal delcfae
    In- a las exigencias == agnaí dTfS^ ^ ^^^nuestras nuestro medio yrante el añoreal1960, —^yfuenosólo potencial— segundooriginada pesqueroenmundial, que sePes- da la maria de la del misma,áreaoenencnestión.
    otros términos,
    De -pasoSindical
    Com^íión despidió deallasecretario
    Tábrica ydexe-- la por desdeformar arriba, un en sindicato
    la actividad inmiscuirse
    sindical vienen la actividaddel depersonal
    la Mesa para Sindi- interés Bwáonal-"' interíoe' '^, t^cíio S^fTÍ^
    t«^Í ^^^ apreciación propias
    de un. neladas.
    con mayor Nocapacidad
    dudamos, que ladeArgentina.
    material y
    90.000 to-
    huma-
    como
    quero Mimdial (Chile,él 1947),
    Congreso propicia- fertilidad
    consiguiente^ la dada
    afirmación contenida Poren
    chíisó toda intervención de los orga- para amariHo- cal
    Xntes Coordinadora
    Autónomos; él encarcelamientode los ílak ^"^^o artaficialmenf^ = -r...tJ^ na, ha realizado estudios significativo» do porde lalosFAO, "trasfísicos
    un detallado es-la
    expresa:infomiación"on plancton, porconceptuado
    AIíI, cuando eo-
    n^^rnos de coticíKación «irisfectes en Para probarlo basta este increíble de Nicolás Estévez —dirigente de los í7o vamos a entrar ^^^ ^ clav» en mat C Ti a pesquera, pues reconocidos tudio
    cos de las factores
    aguaSj así como y
    de quími-
    la experi-nio el más largo (sic) y v-oltaníncso del
    la ín du5?t r3a textü y aun de la proma párrafo de una circxilar fínnada por llamaporsu-mundo",
    pr>-H-on^l.
    Aisíunos de los e^rebros que enton-
    ¿I
    el ÜT-e^t
    IS de omarzo:
    Tio de M "I^aAXTuireccíón
    SA y difamado de la
    cañeros—
    gente de los y detextiles—; Alztía Barro ^-diri- tatñones de este ^^,^^* ^Ss s^lo^ :¿^cÍones son% í i ^ ' *^^ ^^^^ ^^^^^
    la tentativa K^ d e o ni
    e T i \r'"^°' verson^ emana-
    investigadores
    Gnieri, Ivani ydeoíros,
    la vaUa SOÜ de losAngélesca» mentacióniapráctica"
    que s« mamente
    cuanto no aíenaón
    esta de
    <sic),
    estenos
    acuerdo hecho,
    con lo dición
    otra
    reali- denos
    parte,
    ruboriza,
    modestos
    parece que
    .en. nuestra
    planctólogos.
    eíxiste nn Por
    con-
    con-
    ces djri^an M A T JSA pensaron que to- Fábrica, ante las reiteradas e insisten- de mílrtaTizar ciertas categorías de -para i^ciados (xcual« son ^ encargan de estos
    «^«sí,^^^^^ ^°s cuantos años Pasemos al ejemplo puesto por la m-lado por la propia FAO, que es la pro- problemas. cepto o conocimiento exacto del aporte
    do estaba pronto tes iníormaciones de que en las Asam- funcioiKerios piiblicos." justifican
    di'^ato ydeamarí Do.^ «lpara ufta la formar untodo
    refrendase sin- bleas del personal no se da cuenta las últimas protestas obreras y el pos-Sínes del Partido 9fi?^£- ¿Ssott» Sf^^dameTrf^^' r^ nuestro criterio, foTinacióii suministrada por la Agencia piciadora y sostenedora de la CARPAS,de los nutrientes primario» Cea €Í ai^
    e^re-ycribiremos
    para corroborar
    esto, setin pusieron tarea con ol- real y ecacta de delegac¿oTies
    lo tratado enobreras, las reu-tulado
    yo sobre deldefensa
    programa de las dellibertades
    1^ de ma- arates de 195S?^o.^«^^
    pú- problemas ^ ^^ r* ^^^n^^^^
    E°2^tta^^'L?^osa ^^ depreocupa d¿ AN^ qTiecuyo origen desconocemos; unodedelalolos expresado
    considerandos trans-de
    •vi-io
    personal obrero solodefactor MATTdecisivo:
    SA. tí. niones ha resuellocon quo las en lo suceávo, estas blicas y sincUcales. real
    gobierno o losa P^^^^^^^gl
    deLsenad^
    los P'^^^^ados?)^ ¿%cífe^
    STobstaB»
    los hechos. sa
    a los 3a
    4entonces riqueza
    miñones dei>otencJal
    toneladas. se aproxmía
    Carrea la
    cia Resolución
    Re^onal de:JaneirOe;
    de la FA Séptima paraConferen-
    O 17-27. América (Pasa a Páff. 22}
    I>espués de c B e z meses de desocupa- dehaxán. eslax integradas por- 3 (tres) Ese programa, del 1^ de mayo — Una cosa ««-^"^«pr^aie a » ponde que veamos la exten- Latina-CRÍO :de axo-
    ción, con sv._
    disgregada por despidos, iábrica casimiembros
    comisión desuspensiones 3elegirá de la Comisión
    (Ires)lamiembros qns ert Interna
    cada caso y aprobado
    smdicatos-i- prácticainente
    puede unrSear por la todos
    acción los mientras el Sob^^^\^Z^a. ios t^ i^^ á^ H^TSQ * la"^iSdeS5i' S^3'' *apreciar
    e™uno fabuloso los he-sión
    de- ydepara
    tal, nuestra plataformaalcontmea-
    elloelrecurrimos datodoo- su-
    por
    bajo^falta el de personaltrabajocumplió y cambios imánime-
    r»iTección. " inmediata y
    de tra- 3La, circular en cuestióai. expone a íes porque postula solucionea imae- rados. "las ««'Jf^^^^^e -rerdad,* futura de los trabajado- sindicatos y PJ^e ^^^^ %JS^ í los resaltado» de loa ministrado por Conírahnirante MARCHA •— Página 9.
    toleres
    -tooe de todasnación^" ^^J^dic¿i^ del 1' * *
    esta
    mayo^hora en If J"^^»
    el programa-
    ?mmmmmm^^^^^mBm»^^m^mm^^^mim

    ravMAM
    •••••». "" ..^^ X-,-,^ ^sssi ss- «S- 1
    '«g^ Staa crónica d« « Utxhst^

    UIS Hatozzo tiene acreditado su %)Ui,sto


    galería de Icz que no se olvidan
    de una razón. Entre las no menos
    tozzo. El
    manera,
    guapo,
    deber
    FEITIZO
    poTpara
    i-mportaTi-
    en coraje
    más
    deUTÍI-
    la
    Los qu* no se olvidan

    y la <!oí>ardía no son, de niním-nn


    lo que se acepta tan ligeramente s
    mi, el hombre que cumple ctm J,
    jugador en la cancha, donde ge deit
    a 35 grados latitud sur por Maasilla
    ^.g¡fa de Hjalmar Sxhatlit a Buenos Aires
    tenido que trabajar en la política econóanica d«
    varios gobiernos".
    Como zorro viejo ya zaíado de nsuchas tran>.
    pas, pisa con cuidado. No es político, sólo econo-
    mista. Es claro que si va» Uds. a objetarle qua
    ahora se ve clarito la línea que Ueva de una cier-
    ta Economía hatsa Auschwitz, entonces reconoce;
    sí, la economía está relacionada con la política, y
    él tuvo que trabajar en la política económica (ahí
    tes, figura que él tampoco no olvida
    guayos y
    w MARCHA premia con $ 100 la mejor llega a Brasil, el v^imer saludo^todo, cualquier
    colaboración del mes. No es necesario que atencto-n.es que recibe, parten le él. Pero hn^
    ésta venga redactada; pero el remitente,
    representante
    otras circunstancias que recelan sda,
    nonuestro
    las
    íiace
    asolamente
    los
    q u e al cuadro, sino también y tob
    a esos Tniliares de p'erscnas que han de
    prinieras
    positado su fe en él. Es guapo eí que no «I
    expulsar del campo a raíz de UTUL g-uaj¡^.'
    u personalidad.
    MB¡3~
    ,GO QUE PREFIERE LA nació ima bonita palabra compuesta) de varios
    gobiernos. Y es cierto, Schacht, liberado, fue ase-
    sor de Filipinas, Schacht trabajó COH Mosadek
    en el Irán, y con algún otro gobierno cuyo nom-
    eventual triunfador, debe enviar los da-
    tos qiie permitan su idenlificación.
    Vino
    en su
    a Montevideo
    patria un
    'por
    profesional
    rado. Su apodo de Feitizo (hechizo),
    -prueba de ello: "Tein feitizo a os
    el

    lia.hía descubierto. Siv. embargo, sun


    año 30 y
    manera
    altaníente
    sabilidad.
    trenamientos
    en pes'\
    ío que,sienta
    pccos_.
    es
    conside'
    su vida
    hnena
    se le
    al fin de cuentas, no es sino UTÁ
    fácil de sacarle el cuerpo a la respon-
    Es guapo el que se sacrifica a los en'
    que le impone el club y los obedece
    privada, resistiéndose a — las5 tcuuntaciv
    I

    oi-ejo indestructible, al que la oposición


    a y pone contento; lástima grande que"NoUnsae d
    IA (AHORA) e las reacciones típicas que se oyó íue:
    bre senos escapa. Y por supuesto, trabajó —co-
    mo quien no quiere la cosa, de pasada, uno entra
    varios otros— para Adolfo Hitler.
    El asunto se vuelve más ameno; hay reminis-
    ceiícjas encamadoras. "Tengo tras de mí una lar-
    eactuadñn
    ssiendo
    de la juventud y de la fama. Ese r' esenel gord va-
    fíUkl TSrTíl ^^^ paquete de telegramas despa-
    ÜOTI IntiU.' ciíaáos por A.P. desde San Juar» acá, en la reserva peñarolense, iba líente en nada
    esta época, donde nadie estim elamg uunedo en general ya no ss ie oponga- unbro raso p uede ahorcar a un banquero"- EÍ niie:;g aa- vida y, lo más valioso que puede tener un
    del Tribunal, general Nikiclienko, hizo hombre en la vida, una experiencia q,ue se re-
    •más que discreta.
    tíe Puerto Rico, reproducimos éste, que publicó o de técnica; lo que le falia'ba era Y no por ausencia
    paracima, de .
    -
    serlo, tiay.
    a l
    id a d que llevar un clavel en la oreja p o c o m á s, d e s p -i
    ó s de h a be rl
    o tenido p o r años, yunPe-a requisitoria apasionada, y afirmó q,ue había monta a la época de Bismarck, a quien conocí
    "El País" Cíivayo 18); "El lídex exilado cubano ritu, coraje, para decirlo de una y abrirle espí-
    un tajo o -mira de coQU^ stado En£ñ to3> en el propio centro de ia atención,p
    Manolo Ray salió de Pueilo Kico duianle ei fin sobrara una firme ambición paraT vez,
    esimponerse.
    as facetas aunque le al era
    Feitizo
    que X
    un modelo dre o ía irofv éescioe.s sais alguna bolada, corno esta de aho- ruebas de que Schacht colaboró activamente encuando preparaba mi bachillerato. He trabajado
    la toma del- poder por los nazis, que colaboró ceo nii la época del eiiaperador alemán, en la "repú-
    de semana para cujnplir su prounesaí hscKa ha- to no escapó a la atención de la chinchadn, G
    i Í coTí-scie-íite. que Es-
    Algunas veces lo habíamos rc au-en que lo invitan a Buenos Aires. Y el viejo Hitler durante doce anos, que proyectó ia base blica de "Wein:!ar, y en la época de Hitler. Ac-
    ce un año, de regresar a Cuba para el 20 de snayole j prodigaba su estímulo y le infundía o-ntradG en el cabaret, cuando esa palabra ero rie 3 7 a ñ - o s s^
    -
    ^® ^ ^^^ conierencia' ' a limpiar y
    íinanciera para crear la máquina de guerra de tualmente hago vida privada". Por algima razón
    eegúxL infoimaxon hoy fuenies inforiñadas. No ha como poco aliento,
    menos que maldita. a cc-mponer sus plmnas como algunas viejas ave s
    Hitler, y q u e p re p a ró la econ om í
    a al
    e m a na para inexplicable, el mago que no quiere ser tal tam-
    haría con u n
    Bldo posible saber exactamente cuándo Y cómo tarse bien. Un día vimos qtie se le a^plaudía niño bueno que trata
    •—Vengo en de por- todas las noches —nos em de:c )eíac^ii^
    adao s en seguir cantando. desatar guerras de agresión. Pero el mago econó-poco quiere quedarse nunca en la sola compañía
    salió RaY de su escondite 'en algún lu^ar de tomar presenta algún licor después de comer. H' jalm AarTaS sci12 íacht, el mago de las finanzas, (losKiíco del Tercer !Relcri salió en libertad. de Hitler. Si algo aprendió en 87 años es el amol-
    Puerto Rico'. Líderes exilados y amigos de Hay forma porque
    desusada; la escena la tenemos
    nos i
    ? n.
    p r
    e si
    o nó - Al regresar ó la
    a. los una ves- me voy a dormir y... ¡nada ouemy dasj leíamos diarios ' en el 38 sabennos muy darse al paladar de las épocas. ,
    cseguraxon que tom.pió todos sus coniacios, aún tuarios, tíTi, grupito de hinchas le hizo fEraobjetoen la ép oca en que Visconíí Romano tieii de quién se trata): así se le conoció en su
    de Aclara que no tiene ningtma representación
    con. su esposa, para evitar que supiesen les pla- una calurosa ovación. Y el hombre, empresario dominado del Pigall se quejaba de que mela menser¿ to estelar, cuando .concibió y realizó el oficial; y esto es perfectamente cierto: en la Re-
    nes de su partida. Ray di)o en una entrevista te- te trasnochaba de día). Efectivamente^ plan de hpaacra er espectable al nazismo. Ahora no pública Federal no quieren saber nada con él. Hl
    lefónica» poco antes de esconderse hace dos se- Feitizo no entrañaba ningún peXigro se esa ca nsa de negarlo, con tal de que se le enrostre
    diver- el gobierno, ni la oposición socialista, ni^siquiera
    manas, que estaba muy preocupado porque los sión), porque era nn ho^nbre íntegro, lo iiiñcaiebn atl,e:as" íOh, 3-'b no 303' ningún mago, real- los neo-nazis. Bofare este punto muestra alguna
    ' elementos procasizxstas pudiesen enterarse de sus en la vida deportiva co-mo . en la suya m intima. ente...", dice chispeante, dísírutando como un amargura, inclusive. Óiganlo:
    planes". Incluso está considerando la posibilidad Sólo que cuando se entraba a dar m ño eñ una juguetería. Pregunten no naás seño-
    fierro.,, "I^adie espera en Alemania mí informe sobra
    de abandonarlos, a íái de asegurar el secreto. res, estoy a la disposición. Prácticamehte en su el resultado de esta visita, porque nadie me ha
    ASTA un día que recuerdo perfectamente, tercera infancia, el casi nonagenario no está na- m andado venir aqm. Ignoro si los informes q,ue
    BP17 nci mcu ^^ "^^ Pueblo", de Santa Lu-
    RftlL Uti DliJI." cía, apareció fabril 30) este
    H
    jugaban con J^efensor la tercera
    34 en que Matozzo venía lograndd
    prej'erejicia para Za dirección del ataque, P
    da g
    oecircierlo
    rueda
    aga, coor&ú
    haassaía
    ta que le conviene.
    dina nauy bien y sabe decir y no p u d iera llevar causarán algún efecto alli. Ya po- •
    dría irme a dormir si espérase algún requerimien-
    recuadro: "SH. PROPIETARIO: ESTA ENTERA- ese momento compartida con el Tigre Youtig, mos rápidamente a su otro gran instante to oficial sobre mi viaje." Las ochenta y siete
    DO VD. QUE ES lA CÁMARA BEL BIEN RAÍZ? Tolo Barros, Cliver Xcardi, TfapoleónlosAn e n la s
    selrm c a n d ile j
    a s. U na tarde e
    o. res en la sala del Tribunal, once lí-n W ur
    e m be rg , po r h a n dado y sereno, pero le fastidia enormemente
    ATezigiie y analice, defendiéndose de los des- La lucha era i-ntensa, los ánÍm.os estabanderb assutanic -lulaT que le hablen de ir a dormir.
    con^deíados impuestos que se anuncian a extraer te acalorados y éL co-mo sie^npr€, "cT leo fefd
    isdeoddurcheel ercerden Reich oyeron estas palabras: ¿Quién lo trajo? Vino invitado por el empre-
    de nuestras propiedades. Uniéndonos a la lucha blanco de las jugadas sucias, e-ua-ií-do, tengo StrangV M u ert
    e p or la horca.
    C m :i
    o sam .
    e nte, el viej o íue i
    n v i
    ta do a dictar co sario
    n - argenthio César Cao Saravia (no se aclara
    evitaremos resultar más perjudicados que ser de que fue Barritas, —^ento-reces de entrea T loi",— ? a ip deriasión perpetua, cuatro a prisión de 10 ferencias en ia Universidad Católica Argentina, si es empresario teatral o de'Ptnanzas). ¿Su mé-
    inqui^nos". Lo saben por experiencia ajena. cruza una. pelota de alto entre los baa ce kro s2n 9yaíei- ños. Para sorpresa de mucha gente, trasen el Ministerio de Marina, en la CGT, y en la todo de trabajo? Escúchenlo:
    tizo, en un soberbio pique, se mete con fu a b s u e l t o s: Schacht, v on Papea, y Fritzsclie. C G E ; entrevistas c o n el buen d oc t
    o r Illia, y otros "D espués de la guerra muchos. gobiernos me
    En le al ve-caso ele Schat, a la sazón de sesenta yjerarcas. invitaron como asesor en materia económica. En-
    AFECTIO SOCIHATIS •" de A.P-, apareció en "El
    Diario" (mayo 13): "WASHINGTON. 12. — Con por la emoción, con los ojos llenos derapidez
    locidad de una flecha, y de un potente
    deja parado
    lágrimas, al arquero Cetrángolo. nueveTodo
    q ^ u e , a
    frentazo
    a ños, ei
    p e s a r de
    Tribunal estableei-6 claramente
    sucede h abe r sido éste la. íígura central
    Ahora está en el hotel Plaza, y recibe a los tre
    c-a de rearme de Alen^ania, y de ben quien es, a través de los periódicos, *'aun- tonces,uy
    periodistas, lu n e s d e tarde. S u po ne qu e t
    o d o s p
    sa- e d
    ellcsj/Füipinas, por ejemplo. Al llegar al país
    í q e me mostraran todo lo hecho hasta en-
    dinero y amistosa persuasión, el presidente John- se puso a repartir besos con las con cmanos.
    iona como A
    vertiginosa; un defensa
    do por electricidad y le éíiccja e
    tocalos n ueio llep torogre ra cm como respuesta me dieron una enorme
    son ha dado uu paso para disipar las dudas de conocedores del ambiente nos apenó nn taponazo ese cuadro, en la nariz y, con la mtieulaimente q
    is^
    m ueam ceulec-has de las medidas por él tomadas, par-que no siempre lo gue dicen los periódicos es c m
    antidad de estadísticas preparadas por organis-
    o s internacionales. Yo las puse de lado y lea
    en los prim eros días del r
    é gexacto.
    im e n R e cien te m e n t
    e he leí
    d o ea u no no rt
    e am e -
    los laünoamericanos acerca de su interés en sus porque tuvimos Xa certeza de que ridad era victiniaempieza a repartir pinazos
    Matozzo^ n a z i , f iie ro is «rnsponsables del rápido alzamiento ricano q.iie en líüremberg se me absolvió por mdije
    e i q u e el iniorma que estaba arriba de los otros
    proldemas y en la Alianza para el Progreso. Creo de una cachada que el pobre había fijarse tomado en quién en y aquello era como
    de un molino: medio cuadro am-ontonaáo de laIfls Aleam speasnia nazi como potencia miUtar, el avanzada edad. ISTo es verdad, fui absuelto de to-
    cu era
    la un crimen. El veredicto afir- era el resultado del que le seguía inmediata-
    qu&f'ue sincero y afectuoso, dijo un diplom-ático serio. re s j-r a e « 1 sí n o d o ca r
    g o p o r c au sa s de g u erra o p ar t
    icip a ci
    ó n , m e ne n t
    e d eb a j
    o y así su cesivamente. De manera que
    argenüno en la Casa Blanca después de escuchar EITIZO era un jugador carenteboca_del ha decenlo
    arco, hombres que tastabillanabayqsu
    q-uc en a la carga, el brasilerom
    y vuelven
    eereS -chacht había participado en. el planel rDOvimiento nacional-socialista.** si yo hiciese algo parecido, mí informe pasaría
    B Johnson anuncáar la concesión de nuevos cré- ae n dri e Hitler; primero de deposición, TJa poco después afirma no haber tenido nadaa o"c upar el primer lugar.
    ditos por 40 millones de dólares a trece nacieres
    Jallnoamericanas, de conformidad con la Alianza neral
    F
    el fútbol se llama corazón y -por
    que brillante en ciertos mom.entos,
    ineficaz. lAevaiba bien el juego,
    ce-R,treso,
    bre heroica.
    aun-
    o, agitando los brazos, poseídop
    en ge- Feitizo había perdido tael
    poseía, yun
    I
    u e
    ra
    »
    blecm
    de
    o d
    esuh
    e
    eriesdio
    naaacsee
    n íT
    frie
    se
    s-inad t
    o - P or otro lado, n
    jiicura som.bra de duda de que estuvieseo se p udo es-
    q u e v e r con "la política p or pasión.
    mista, pero" —^no puede menos que admitir—- "la
    S oy ec o no - IT o cre o e n las estadísticas,
    se puede demostrar cualquier cosa. Xn lugar de
    porque conr ellas
    para el Progreso". Peritos mercantiles de latino- exacto üom.inio de las s.ituaciones-, retrocede adquirido el miedo que avanza. . al tanto dSta e len os p lanes nazis de agresión. economía está relacionada coa la política, y he ellas prefiero los contactos humanos; hacer el
    lo únicoperoque apenas le faltaba para constituirse el m a y o r n ú m ero d e c o n ta c to s posibles". Prometió
    américa, que dividieron velozmente 40 ~ 13, ha- se le interponía el defensa, se le veía rodando
    brían murmurado que el presidente no fue muy por el suelo en forma espectacular,e spectácu
    enrriás
    lo en la temporada siguiente, Üé 1535,
    que alcanzaosten- la efectividad en el puesto. Tie- a la prensa hablar nuevamente» al final, dando
    los resultados de su visita. •'Por extraño q^ue pue-
    persuasivo. sible todavía, por su estatura. Fue preciso un
    ne confianza en si mismo, nerrios de acero; lí Una presunta por semana d a parecerles, d es tac a sonriente (cito a la cróni-
    fceiBAS PREPARATÍIRIAS-. ^'^lt-?^ll^'\l
    acontecimiento especial para que
    transformación; fue necesario que
    del miedo, que se hiciera guapo, y en
    sección su. Horóscopo PersonaL La intrepidez y tido es que vale su ejemplo, queVárela,
    toca
    penal,
    simas,
    se operara
    ese
    ineita
    probarlos
    se despojara
    íb a T i
    cuanc.
    e-m
    do la
    pa t
    a
    laen un partido contra Nacicnal^Vj
    pero rodeado de circunstancias espedaU-
    sen- d os po r goles
    va a ejecutarse, ha guerra ds
    de C i
    o c c
    a 1 / d s ¿Cuáles son las divergencias en la ca de "La Prensa")^ yo i^s sleoto deíiiócrata, y
    creo en el derecho de la genfe a estar informada
    s o b re la si
    cen lo-s gobiernos".
    tu a c i
    ó n d e s u país, y so bre lo que ha-
    sagacidad de sus predicciones pueden apreciaise refleañón. ¿Qué debe entenderse^
    en este boletín para los nacidos en Tauro (mayo Quapeza en el fútbol? ¿Consistecriollos
    5): "Tenga cuidado de no caer en el error de
    p^meutado las adquiridas anteriormenle. Y no
    hombre y dejarlo bailando en üha pierna?
    asumix nuevas obligaciones antes de haber cura- en rompérsela uno mismo en una
    pero ciega, sin calcular consecuencias?
    íier-ien
    r-iosefecto,
    en esperar

    la situación.
    que le hacen
    está supeditado
    rnanece salidaajeno
    ¿O
    llegaal
    por los traviesos muclvichoj

    ¿O eSuenan
    hasta las tribunas; todo elmunas
    de ese instante. Sólo Feitizo p^-
    leal a las molestias y a la tiraviez di
    el silbato y el Unibre
    Liga Federa! de Acción Ruralista? mos de impedir la actuación de ese
    futamos con Icr medida adoptada por té rm
    Y aquí van un par de banalidades acalam-
    brantes,
    la
    in o
    p e ro
    Asamblea.
    al p ro
    q
    c
    ue
    eso
    p a
    ín
    r
    e
    f
    c
    l
    a
    e
    viejo mago cuando ios legos le pidea que habla
    de sector,
    economía. l"oCrre-
    c
    n
    ion
    d
    a
    e
    x i
    G
    rigor
    eo en la necesidad de poner
    de
    hasta
    la A
    ^1 rui
    rgentina
    permiáa tampoco que su temperamento origme
    taxis.
    dar y re cibir en silencio? Porque los razona-
    malos eniendldos". Ya hay bastantes, con su sin- mientos alrededor del tema están
    siempre sobre lo Tnism-o: la decisión del.jugador
    anenas se mueve y su tiro es maestro, ^"^'
    granáo
    o r an d o
    radicadel
    el
    os triunfo de Peñarol. Ha recuperado to-
    triunjo i;j^> j Tó^nira
    ae re/iu,. i
    - .
    - brillaí,it§.,i..+o
    —- > ^^ < c i
    o-í-e concurrí
    mmk mmm BE VEDHÍO írB.nloTS-"'-
    a la; A.samhlea Ruralista
    Se aprobó una moción de una agremiación
    sandú por la que, mientras "El Debate"
    tifiquepara públicamente
    ^ÍÍIT de sus ata.ques
    y luego,no
    grara.elNardone,
    la g a n a n c
    sobrde
    necesse
    i
    a d e
    e laPay-
    ariorec-
    los
    base de una moneda estable, lo-
    equilibrio
    e no
    m p res
    entre los salarios y
    a ri
    o s". T am b i
    é n expli-
    para exponer el pelleyo. ¿Consiste efectivaraen'
    I fl HCI TITIII (I Leemos en "El Telégrafo", de te en eso la valentía? Un viejo ytalmente coTteeptuado ^ personcKíad. Tec™m bra^*„,i,c on sus amigos. La forma violentase e aceptará
    inmotivada
    contacto
    el envío del dicrio y se crechazará
    con ma- ese sector ortodoxo. Esto ó largaestá mente bien qtodo
    ue no consideralja a la Argentina
    LU UCL IIIULU.- Paysandú (marzo 12):"En Pie- deportista argentino, el doctor Carlos Delcasse, ^- que me expulsciron demuestra- que claro. era. Enuna. lo queque se refiere al desgraciado como sub-desarrollada.inciden-
    íiiobra prerñíBditada.. No se respetó te siquiera-
    con la señora hermana de Nnrdone, . Y a cfue
    l
    a r ó fruto
    qu e no era do c to r en_ Ec o nom ía sino
    dlas Coloradas y el doce del mes de marzo del afirvzaba: vuguancia", como el r,ias ave.aáo ««J^,„ soy UTLCL , liermana del líder queae dicen -recordar, de
    error,ninguna
    precedido Ta una situación en defnofamilia
    soíía, porque cuando estudiaba no había
    B&o mil novecientos sesenta y cuatro, a las diez —Hay dos clases de miedo: el miedo ^ el velatorio de sus restos se vio esto:
    ú^ 3a mañana. A petición de los interesados hago tros.
    mayorqueX re- c^a^ao hubo «í<:«"^''?°4\"XStor.Í '^
    notoriedad y aprecio, """^'^ J.^^"""! sus cirM ac-o hermanas pudimos estarque en la no Itabi-
    se puede ventilar por la prensa. carrera de economía. Sin embargo, "durante toda
    saber: Que han proyectado ui^rse en matrimonio, trocede y el -miedo que avanza. la c J ó n en que se lo -velaba. Para peder11 11^ verla
    A ri
    li
    fiQ Ide
    N fl Punda-rnentálTnente m iel v id Rura-
    a he r ech a z ad o c ua l
    q u ier clase d e especu-
    don Desdichado Oriental Cruz, de v«nfísie±e años Esto, aplicado al coraje, lieT^e un valor UT-uguaya.
    idén- el Arav&ñco,
    eer&e
    No por si^r^yle coonei^rvl
    pues aun «W^'''^autorización
    ^«3 en cu
    ^^* ^a
    ^a ^n ?d °o, ;„;,
    durante esa noche, debía.m.os
    al senador Bordaberry
    LUIO n. klimn
    nenguna ^ue,
    pe-
    iE^ j^^^^ ^^ pwedc aceptar de
    manera, indtc- que, muerto Nardone, lación filosse ófíca ; no so
    vaya y de ninguna manera un
    omía saino un hombre práctico, que
    de edad, de estado soltero, de profesión joina- tico, pues muchas veces se es guapo..^ esos de sp porque
    u é s. LUÍ. B ?t
    ó oízo es "^ «^^^^ Molemente también en ese merñento, cuinplín Órde
    la politiquería - un acuerda coniha eHaedo
    óxico en eyco
    ten id o q .
    u e
    nGuar-
    actuar s ie m p re so bre la. b ase de los
    lezo, de nacionalidad oriental, nañdo en Pay- no hay viás remedio, ^ue sale, él primero, a rec^^icon^'^^^y, <^^Ties de no dejarnos estar al lado d,alupe. de B ElenitoRuralismo
    , ya no admite ningún elemenes tos dacuerda
    e queorga- dispoma en cada situación".
    S3iidú, domiciliado en Piedras Coloradas, y doña
    EJ»Í-A. ,de diez y ocho años de edad, ds esiado L, tema es interesante y vamos a atodos ilos
    m de esta Tierra
    insistirEfectiva-meT^e, Que ^fj'p uerto, como no pudiinos estar a su lado
    •2S^^ose^'
    "los senpmoría. Esa noche perdí el buen concepto
    cc:z miew esas persor.cís. La Liga Ruralista
    nizadón gremial y no aceptamos la intromisión Todavíauna habló im derato largo, porque ciertos
    srtva. rFeteo e s de g w tenía de BordaberrTf. No cabe les du c-r
    _ q
    politizasu e- se eit su ser.o. El gremio Tta
    T i
    e jo spasado
    n o sa b en aparar
    es" c u a nd o se les da cuerda.
    Kíslíera, de profeaón labores, de naéon^idad
    oriental, nacáda en Piedras Coloradas y dotiñci-
    liada en Piedras Coloradas". Más desdichado se-
    ría si fueran, de Piedras Blancas.
    E
    Ijoco más porque se traía,, precisa7ne-no
    la experiencia que nos ofreció -L
    ríte- depueden
    uis Ma- olvidarse asi no mas. P O ' ía de ezcploíar al máoñmo el recuerdo
    ^07110:10, incluso pretea:tando mandíctos
    ápi ^'^^^° '^^'^ bien parece <r«^e son mandjztos
    1'XTistniir
    tfít ^'^^ mi ^^^ "^^ litgar
    panteón de hacer
    mediante una descansar
    tar di de se^.-vicio
    bía serd.el
    que se íia
    colecta^
    mi
    sus prores-
    cumí-
    de loí. políticos, cuando
    tnás El Comité Etepartamental
    al revés.
    nelones, del que soy secretario, esiá
    ducido mun división dentro€
    Aclaró quelande
    qudel
    7 1
    hay individuoCa-
    (jueconsciente
    e trabaja
    la Ru~ ccn ? iui
    cosa
    o
    ició
    todosde-
    -a del
    los homhres eran iguales;
    s inteligentes y tontos, y gente
    -y gende te que no trabaja- Dijo creer
    trabaio 7 la inteligencia;
    \ ^ws
    a 5?*-j!itrtí^^"^^^ deds la nuestros
    pensión en base rálisTno-
    <a artícu^
    f«JT^" '^^•^ 'olíida a- de los J^ardone puede padres,
    pagarlo se sin habla
    niopequeño ne-Es
    político
    da necesario terniriv^etr
    ?_' volver a los orígenespe< ncon
    slam
    íe Tirecn
    el
    outoím contuber-
    feliz
    ien' que no hace sino rubricar la
    ^¿"^OMO SIEMPRE PARA INVIERNO AUYENnCO VI- PRIMCIPÍ »! , ^*«a de sacar fojidos al pueble, m to. No es posible que hnya quienes •intentaneo^plo-
    tc^r el recuerdo de Nardone con
    vigencia universal de Constancio Vigil. Y con es-
    fines
    te a g rsubcltemos^
    e g ad o , d o nd e la m áxima del doctor en ener-
    FUNCIONAL] un
    ^' '^a»- pantalón GORETi e- clásico CALES-'= '>' b«wr
    tp¡¿r^ ^^ pretende dirigir al Ruralismo abusando
    3 fier^ ^ ^"^ tanto le costó -construir
    -aa a -des-ÍUCITZSG de la credulidad
    explotando
    latría « m i
    cyue
    hasta su espíritu, param
    les permita manejar
    gcrear
    ía se deviste
    ism.o, quuna
    dictatoridmente
    la dgente
    em
    e no se ido-isticísymo: 'Quiero destacar asi-
    trata s51o de la inteligencia, .
    pontolón de la línea s in o a d e m á s d e la m o r a l y del carácter, cuyo
    pantalón muy resistente, INVERNAl: en Relámpago- Tela de pri- Z«« en tonos ""I tnaaorin" T,""''*""^'No S-jJORDAáERRY liay diverge-aójis
    "*»! importancia.al
    de
    Rurulismo, ejemRura-plo másómo lo tenemos- en Cristo*'.
    tdeal paro ir ol estadio, fronelo super obrigado ' . / ^ ^ B ^ PRESENr» LA MAS COMPIEJA merfeima calidad, muy te rta <^osoluta que se manifestó n inTriste
    Tlinnfl'nnrDI
    espontártewmen'
    una •^'^^ estatJitos de la. Liga-
    Kopor se sabe bien sí fue inteneicnal, que a esta
    motociclistas., poseo» muy resistente- o b rig a d o. C o n cierre O te,
    ^ S* d s T ? ^ f ^ ° ^^^^^' «3 t "
    ío- li
    ltw n a. A.samblea. R U
    l R U
    Hu.- U L l
    V It
    n f lisia prevén el voto secreto altura c uando ei viejo empezaba a chochear y
    -LINEA' D£ PANTALONES. ' / con bofón. gron cotego"'^ . ^ do;la mf- ^"° apoyada, por 17 departcmenios.
    ^o agremiaciones. En la última Asamblea seCrisdesconn*
    trobc¡o y compo ' . Con \ ^ *tk J^O 75^1 Partan^V^^ Sola Canciones; porque en el restar^te C
    ' ÍO el derecho de- de voto zr se rcñlizóver elen süstem^i to a nnde Dios del carácter, pero fue
    hüado reíorado. axrrobadión por aclamación. T no£ por esta altura ert efecto, que alguien le preguntó
    acUana<ñón
    .75 CON creRRE b éoN .BOTÓN
    REJLAñ/ífrAcb
    ES El MEJOR PANTALÓN
    Ssío. T^ '..^'^^ ^ Artigas, no JuLy Comité
    ^ dtmSí^? ^^^''^ *^ ^^* P°' íicZaTTiacwn. porque
    í'arido e-f -^ '^""^*~^°' «íí^Q^^ el resultado ítuble*
    de los
    Por
    ¿iulente
    rurw-.
    lo-
    delegados, sino de todo éL púMlco
    tanto la. eleccí&n
    no e=cisten autoridades gen
    no es válidasi había
    ieronia y sidpresente^
    la-por
    o élcxtnsl-
    política
    Liga,
    solo, o alguien más, que diri-
    ec onómica de Hitler-
    de
    tor ág Cf!-^?™^ *^ °^° nusraera. ETÍ cuwítto acuerdo ni seo Y _caná3,dato
    saltó el orgullo senil; no hay que olvidas
    ^^EaiiiSí ^^^ °"^ aparece promoviendo nn en- pora.sv£
    la lista
    ectatiitos. Como primer
    la que nc se permitió vatar, quepuedo conotñó'a Bismarcicde
    afir- , que nació en 1877, qua
    ^*^t«s a^ - ^^^ incZttso desautorizado por mardis- Que pXajitearemcs ¿L problema tienelegaimente.
    la edad de de AdeJn D aeu-er y gne le lleva. <ioce a
    "^ otüS »i ^^^"^^ caníiTzas. Este pa-oftlema no b ei
    T xos recalcar cpíe tas rTüsrmas centoridades .a la
    ^ ^iie •'OH^Í^'^'^' ^^^ Tespecto a. lo que ss dics dÍ3eroi% pübUcartientemtler.
    Asamblea que "ILa dirigí- X
    dejaban de p olfHca económica «n tiem-
    Jo-
    pcs de Hitler era exclusivamente mía. Hitler no
    f^tARCHA — Póginís^lO '~Ví'n''^^^ c(2íer£77íos un acuerdo tío conel los ser- en la alcccSón.
    estatuto
    _"^"° * Guadalupe y que por eso trata- entendía de econornís, y meló dejaba todo a mT*.
    5iagSJS3B5Bi^sa&P.«M'<ias«Wi!iFKSa»tl«et^

    REMITIDO
    El Cuento de la Desi izáción Frigoirífica
    Las xeñaladog en el inapa son los llamados 'Xtigoiifico» del Inteiioi" •
    que invocan su mejor u¿i¿acióii como medio de facilitar la Industriali-
    elsamente el que viene sosteniendo la más activa y eetton pr(«a8anda
    contra la industria frigorífica organizada— est¿ constrtQrendo un trust me-
    diante la formación de varias sociedades anónimas que controla totalmente
    de las cuales ya tiene tres en pleno funcionamiento.
    xación del ganado en "los propios centeoc da producción". Es necesario que se sepa que este mismo empresario procedió haca
    Eln embargo cualquier, habitante del Urtiguay sabe que no se cria algunos meses al despedido de la casi totalidad del personal superior de
    Bt le engorda ganado en los lindes de Montevideo y es precisamente en nacionalidad uruguaya y que lo sustituyó por extranjeros.
    los mataderos ubicados en tos alrededores de Montevideo donde se faena
    «1 90% del volumen de los llamados "Frigoríficos del Interior". L oÑ £ S ¿Sabe a ciencia cierta qué capitales han radicado en d Uruguay «ste y
    otros empresarios?
    Et DERECHO AL TRABAJO ePANM CANUONES íEn qué basan sus defensores la Ilimitada confianza que parecen de-
    positar en éste y los otros empresarios? •
    Esos "Frigoríñcos del Interior" Invocan el derecho al trabajo para eu pemcoH S.A. • . La, única habilidad que puede reconocérseles a este tipo de empre-
    sarios, es la que tienen de hacer la explotación en prevecho propia de la
    loa empresarios y trabajadores del interior de la Kepública aduciendo mano de obra barata que obtienen iácilmente de Ciertos núcleos dé obre-
    cumplir estrictamente con todas las disposiciones legales, lo que es absolu- CALHZX * M-MONTANEZ ros necesitados y de la abierta elusión de los tributos a que está obligada
    tamente lalso. ' A0ASTO DEL SUR la industria frigorífica organizada.
    La industria írigorilica en el Uruguay tiene dispoácione» legales ex- " BeaftcTA LACACHIHBAS.A. Seria Imperdonable admitir un regreso a la explotación de la rique-
    za ganadera y del trabajo nacional para retrotraemos a la época del co-
    presas que no cumplen los Uamadcs 'Trigorlficos del Interior", como ser:
    l»>' Afiliación a la Caja de Compensaciones por Desocupación en la
    ^ooméuÉz DEVME9loníaje.
    Industria Frigorífica. euneiwEZ. Is^^^LATESUt
    Y tan luego el Uruguay, que ha marchado a la cabeza en materia de
    evolución industrial y de explotación de servicios públicos.
    2') Toma de personal de la Bolsa de Trabajo. Y én el orden social, ¿podríamos renegar ahora de nuestra avanzada
    3') Respeto de las espedalizaciones^ que impiden utilizar al obrero OTOMELIO legislación, ejemplo en^imérica" y en el mundo, cuando otros países evo-
    lucionan hacia una meta de un mayor bienestar físico y cultural de la
    y empleado fuera de sus tareas habituales. clase trabajadora?
    4^> Fago de jornales y salarios conforme a laudos de los Consejos En dicho sentido, no nos resistimos a .dtarel ejemplo de un país po-
    CATIVCLU deroso, ni tampoco de una industria privilegiada.
    de Salarios de la Industria Frigorífica (Grupo 17). Nos vamos a referir a Italia, y a una industria alimenticia como bt
    5^3 Pago de jornal mínimo, por llamado frustrado al trabajo, por
    causas no imputables al trabajador. M O N J E VID E O nuestra;: Xia empresa Simenthal, empacadora de carnes conservadas,' coii
    2.800 obreros y empleados cuyas pagas son excelentes, de los que él S5 %
    poseen auto propio, _ tiene a. disposición de sus trabajadores y sus fami-
    6^) Entrega de dos kilos de carne por día a cada obrero y empleado, CFCSA * >-r CASmO liares, para su recreo y descanso, dos parques de vacacicmes, uno en los
    a razón de $ 0.35 por kilo, durante todo el año, tanto al ocu- Alpes y otro en la playa. Esa misma empresa contribuye al desarrollo cul-
    . , pado como al desocupado, además de otros servicios sociales por tural y deportivo, no sólo de su personal sino de los habitantes de la Pe-
    concepto de ropa, herramientas, restarurante, etc.
    7^) No cumplen con la obligación impuesta a los cuatro frigoríficos meoR/nco NAC/OUÍZ nínsula, mediante la inversión de Ingentes sumas en programas de radio
    y televisión y atendiendo el total sostenimiento de equipos de fútboli bas-
    de la industria organizada de despachar el ganado por la Tablada quetbol y ciclismo, de reconocida íama InternacionáL
    Nacional y la de Fray Bentos, con ló cual ejercen una compe- Cuando asistimos a la transformación social de vastas regiones de
    tencia desigual y eluden rigurosos controles y tributos fiscales, África; cuando el mimdo marcha en procura de un mayor bienestar social,
    tnuíñcipales y nacionales.
    PLAZA CÁGANCHia. que no debe solamente cubrir las necesidades mínimas del individuo, íes
    posible que el avanzado Uruguay desande lo andado^ dando pie a la re-
    I DESVIRTUANDO UNA PATRAÑA acción?
    1.a prédica de esos empresarios negando a EFCSA el derecho a invo- "EFCSA HACE BIEN AL PAÍS Y MERECE BIEN DEL PAI? lleraSidestinado de esos inmensos beneficios que EFCSA entregó al Estado se hu-
    tan sólo un peso por cada dólar gcnciado con tanto ra-
    car las obligaciones sociales transcriptas en el capitulo anterior y tampoco iueno, EFCSA no tendría en este momento ninsnna deuda sobre sus es-
    los impuestas, afirmando que ETCSA no lo* paga, es absolutamente falsa. S 192.150.tSG'- inUas.
    Aparte de los mayores jornales y salarlos que EFCSA paga puntual- Jornales ? salarlos ...... - 532.738. 7».
    ^
    rocnte, EFCSA lia pagado efectL-ramente, o para que se «ntienda mejor, Pagos a Productores
    EFCSA ha desembolsado entre otras, a partir de la fecha de la modifi-
    cación cambiaría que estableció el valor, del dólar de exportación en Pagos a I^roveedores (siinüSaistros) « 98.6(S.683.-
    - 112. IM. 498.. EMANCIPACIÓN O COLONIAJE Como trabajadores vuuguayos, orgullosos de nuestro país, de
    nuestras institueiones, del alto sentido patriótico que siempre ha
    $ 16.20 aproximadamente, (mayo 28, 1963), las siguieiites sumas: Cargas Y Serñcios Sociales " 50.201.»*- presidido los actos de nuestros gobiernos, de nuestra evolución
    Impuestos ..•-•- ^ •• • El aduennniento de E F CSA constituye un hecho histórico, de i°d"^^- social, no podemos en modo alguno concebir que los Poderes
    ble gravitación, en el proceso de emancipación del TJiragnay de sa depen- Públicos, que representan al Pueblo uruguayo, puedan prestar
    OBLIGACIONES DE CABACTER SOCIAL S 985.819.Ri-' iencia de los grandes consorcios mimdiales que controlaban los mercaaos sil aprobación a las maniobras regresivas de estos "industriales".
    Istemacionales del comercio de carnes.
    • Contri b uyó, y fue factor preponderante del resurgimiento de nuestra
    Caía
    Caía dede Compensacioaes
    Asignaciones Familares 7 Subs.
    $ 7.475.784.OC E F C S A. PRINCaPAL PRODUCTOR Sasaderia de carnes. Sabemos que estos avisados empresarios, sólo apiran a lu-
    por Maternidad
    Banco de Seguros del Estado (Seguro
    " 3.890.985-07 DÉ DIVISAS DEL PAÍS ' EFCSA, desde él momento mismo de su iniciación ha llevado acabo crar,
    una política cuyo fundarñental propósito se orientó siempre a procurar
    tragándose las diferencicis de los bajos salarios frente al
    salario justo y los tributos que eluden con total descaro y falaces
    EFCSA se constituyó, desde el primer momento, en d mayor J p reci
    o s más justos para la producción uruguaya en él mercado mlemacionai. argumentos, y creen que, filialmente, el Crobiezno uruguayo va a
    Accid. Trabajo) » 1.515.03S.69 cipal exportador, de cualquier rubro, en el paJS. ^^^ '• EFCSA ha concurrido con todos los medios a su alcance ¿ ™ ^ t ^ permitirles la explotación de los trabajadores uruguayos; que ya
    Servido de carne al personaL ropa de Ira- meato del interés de los productores por la cna y «^o™^. °Í «^"^ a nadie intecesa el destino de los diez mu obreros y empleados
    bajo, restaurante, ele, ... » 16.235.415.52 . En el lustro que lleva de existencia, ha generado «visas poi negando al sacrificio de su propio patrimonio, al sostener durante crnra de la industria frigorífica organizada y sus familiares, y que pue-
    «Sos consecutivos, precios para las haciendas que superaron largamente 1<M den disponer a su antojo de todo el comercio de carnes tanto del
    $ 29.117.221.36 •0$S 75 J o 00. 000.— valores de realización obtenidos en los mercados internacionales, todo io mercado local conxo él de exportación.
    eual determinó ingentes pérdidas para la institución.
    OBLIGACIONES FISCALES ' .Sin embargo, el inmenso sacrificio de EFCSA pareciera haber sido
    Impuestos devengados por exportaciones .. $ 19.559.986.43
    TOTAL EN 11 MESES S 48.677.207.73
    Itarante el aáo 1959, el tipo de cambio de e^rtac^n^
    por dólar. En los años 1960 1961 y ^962^ hasta mayo de ^ erndado.
    era de * 10.95 por dólar. Desde mayo 9, 1963. a la leu.
    por dólar Cdeducidas las defraceíanes). ^
    afrí Coa total desaprensión, sin medir los alcances *f ™f ^^^^ '^
    •So puede determinar la ruina total de una tndugna ^^tJ^J^a.
    Pero nosotros, como uruguayos, teñónos la más absolnta con-
    fianza en la integridad de nuestros bombres dé GobietnOi y es-
    tamos seguros de que se habrán de adoptar las medidas qne co-
    rrespondan para poner freno a la actividad desquiciairte de estos
    En d ^guíente caadro se demuestran los valores a. nue «o podrá ser sustituida por los llamados "frigoríficos '^'«^^ JSSnS empresarios y, finalmente, para beneficio general, preserven es^
    DEFENSA DE NUESTRAS INSTITUCIONES loca las divisisas de- las exportaciones; « M% han senlado sus leales «t la xe0ón de 30 *=a«>»«^" ^ ^ / ^ ^ ta
    *^U«C,gancha. han -?«i<l?^^^t°°^JSS^e ! ^ - l - ^ < » industria básica del país.
    XA impresionante coiilñbaci¿n efectiva anencionada en el capitulo an- Iniporíaci6a. sin recargo .
    ^ $ 16.40 p<«debí -,..>.,, dispuestos a la defensa
    t^ñoc t3¡. rubros de carácter soóal. de las que no pagan un solo centé- cMi 20 % xecaxgo - 20 .
    3 8 ' j—1 la practican, -;
    sima los llamados "Frigoiificos del Interior", es el baluarte inexpugnable - 150 % - 41,10 - Francisco Corle Carlos. Buekelli
    en que se agenta nuestro derecho a que ao se nos despoje Ael lesüxmo - 48-20 - K Pero isahe él pafa Quiénes son estos, empresariosí
    vohmien de materia prima necesaria e indispensable para hacer frente a - 300 % " Antonio Fernández Edelfo raña
    esas cuantiosas -óbli^^íí^ones, ^ *»t.s qu. Ji» d«á«n.s sean deBni&a. T*»»
    -jadiíciai*^ «nviene que se sepa que detrás de.cai todos esto» " ^ ^ ^ ^ j ^ l a ' ? ^ J ^ " S ^
    ITo se trata, pues, de reclamar el monopolio de tal o cual actÍTidad, EFCSA ha proporcionado al Esta*> ^f'^^^'^^'^J^ieas, O* «"«-incluso los q5e han tenido sa «rigen e
    m él ^F^^^^T* Diredoires de ET.
    C LSJL
    como se pretende hacer creer con frases efecHstas. él valor daar exportación y dolaxtoportaciónJnaa re».. ^«ntran los especuladores y traficantestotemacianalesjetoraro^
    centenares de millones de pesos. « 2 ^ se les Importa un pito del destino de "Orug-fy 7 " " ^ ^ ^ " ^
    EFCSA, por sa importante gravitación «n la vida racional, contribuye -2L"*^*on al país corridos de la Areentina por la C " ^ * ^ ! ^ ^
    a sostener el nivel y estilo de vida, que son bases esenciales de un autén- rdaO.Seloreprocha
    que por
    a EFCSAtíerlos«?»«» "f Jf^^Serd* » '•
    otra parte " «»«<^ » *f"LfLírpBe» W > * _
    2«Lf"™°» eontribnyeon a crear, haciendo í»g» ^ Sí^teM ¿fc
    ^ « slíeraca&i del cambio de «xpcáíatíán que Jlev6 e» dSlar <ie M "-7
    Montevideo, mayo IS de 1964.
    tico Taimen demoóático. organismos áA litado; reproche Porf«^J^^'Jen K*:ST» ^*««s a casi 150.
    La sola mencián de estos otros guarismos relativos a las pro&cmií -s-mnotoria^ diHcnltades en él comercio de «?™^ °t!r\. «pw»™" ••Potad&i ««iSS^que *"*^Devaque se .«« yque
    su nomhre un sa« aswnto
    tiene » F ? en = ^Nue»»
    ^ ^ xo» ^ ^ ^»"
    actividades de E3X;SA mí relación al Interés nacional, llevadas a sabo ea co años, se mantuve Inconmovible «i cambio para. »
    (ki Incesante aumento de costos.' ^
    aSIo un lustro de eicistencla, justí&can pac tí Tn.¿T,v»« ¡o ¿m -^
    la semana inferisa<ioíia¡ por Betisaríoellos
    por el liderato ideológico que ello» yo a la política de Estidos Unidos c^r>
    mismos plantearon en escala mun-
    dial. Esta situación, que, en forma muy
    respecto al régimen fidelista "R™^-^
    vuelve así a su tradicional Í^^TSIW^
    ^^"^'
    _ j«,iivnií<i cenb-05 »« encuentran »n la ünJ-
    ^^íSfvSfidades
    "^Tl d^CoLnWa,
    LFra»"*'
    •qnlvcisiaaa deStanlorden
    "^,,?^»? la j^g^j^a^
    Universidad
    Nueva
    ¿^yde
    ífS^^'feJSai
    Yori;«nenSaa
    Berkeley.,
    Nuevo Méjico,
    Tolano,
    lai
    en
    en Nue-
    n la Universidad de Texas, enLatino-
    Aus-
    COMO NOS VEN LOS
    NORTEAMERC
    I ANOS
    inteligente, aprovechan. Enrancia a tra- sentido americanista y co-^uarnt^
    vés de su reconacimienio e intercam-de la seguridad continental- aW. f ya 0^^e^°/
    ün; et^ ^ÍT-pítas de las bibliotecas
    universidades sonque sobre
    realmente es-
    bio de representantes con el régimen comentarista internacional de nn /
    Las amonazas imperialistas
    Los últimos siete días llevan a primer plano de la situación in-freno
    de Pekín y la REA por el planteo de gano de nuestra "gran prensa" que n^n'
    un comercio en amplia escala con el puso
    mismo, no deja de ser, también, un Brasil
    para los planteos militaristas es-
    el "goipe de estado preventiva
    contra el gobierno constitucional ripl
    y que. luego de realizado u
    ^*"f«
    ^pendas,
    TOjumenes
    ñor
    por
    blioteca dex proKiJ^ | jj^chos
    eieraplo,
    «emp ^^^la ^de compradora
    Texas,
    compatriota,
    de 18 a Simón
    tiene
    de la 15bi-
    20 añosDucuix.
    0,000
    <no por Benjamín Nahum
    tadounidenses en Asia Sudoriental. que ícaúfico como un triunfo de la d^t^í^ ^ffAni
    ^Jí"*/'aqSeUos le & O 24 años,
    Que preparanola5tesi. que optan al grado de
    no podrían dejar de ser respondidos cracia. anos.deMucsu
    ternacional los hechos siguientes: ^«uo- Conejemplorespectodeasu laspesoprimeras
    defensa propia. Couve de por la RPCH y que,
    UITQUE los planteos miiifaristas Murville visitará España a fine^ dei no contarían en tal caso con el apoyo ta medidas^e;^o
    tas de la evidentemente, 4 —^1 fí>t' í3e la Argentina adop- %Sdo,.Que
    ^:' ;;tos ali amos
    pnede_Uevar^3^4
    hacen trabajos de campo y
    Hos • El objetivo de nuestro viaje a Esta- buen
    están ción, el hecho de que en elideas,
    continúen conjunto pueden
    sin aprobarse de la ser na-el
    de EE. UU. en r«laci6a con Cu- mes en curso y tratará coa el gobier- de Us naciones de Europa Occidental. sibilidad dede yenla
    precaución ante la Bn dos Unidos fue conocer los centros
    A ba y Asia Sudoráental amanazaQ no franquista los términos del acuer-
    convc^rtLrse en sucesos de importancia En el plano de las relaciones so- los corrientes,
    que. a partir del Iñ !u
    entre en oreaU^ación la
    tIJSio
    rrSíntineni-e
    S seriimente,
    e investigando
    Lacon impresión
    mucha
    en vanos países
    bibliograíiaespecializada
    de nues-
    general es que traba- e institutos de estudio latinoamericanos Senado
    de ayuda una a ley
    los de asistencia
    ancianos médica
    necesitados integral,
    (fomentaría otra
    r « idíal, no se produjeron choques es- do a que antes nos referimos. En Ita- viéticas con otros países, debemos des- segunda parte del plan de la CGT ai,»
    Ittalounidense. yesamplio uso deencontrarobras literarias la- de algunas de las universidades más im- "haraganería"); y un editorial
    dóndede"Noso^os
    sela critica
    revistala"NewS'
    pectaculares dilectos entre Occiaente lia,
    y Oriente xü se desbrozaron nuevos lismo
    la tormenta en el seno del socia- tacar la visita del primer mmistro so- preconiza
    nennísta, que al parecer reco- viético Jrus:-hov £1 la RAU, con moti- mientos fabriles.
    la ocupación de establecí
    ^noaSSicanas < taga«- comto a Rodo. portantes del país. La visita íue fructífe- weeh" terior de (20
    la abril
    siguiente 1954),manera: aytida ex- a
    decimos
    noce su origen en los recientes re- vo de la
    caminos de avenencia en las conver- trocesos electorales del partido íren- etapa de las obras de la represa de inauguración de la primera RoiScio
    J^^^s de Sámliez
    literatura y Horacio Quiroga, ea los
    del departamento) pro-
    . Emplean ra porque nos permitió ver cómo traba- nuesÍTOs ayuda en proporción vecinos de América a su coniproTniso Latina que enre*
    OS hechos mencionados antes mues- iisto- jan los especialistas estadounidenses en
    saciones para el desarme. te al comunismo, se resolveirá pidien- Asuan y la de Mikován. více-premier
    do a los demócratas cristianos el ctim- soviético, a Japón, También debe te-
    -N el seno del bloque Occidental, plimiento
    L tran -al imperiaUsmo noríeameñ.
    cano y sus asociados en el Con
    SrrábibUograíia
    ?Sr«
    dnuestroos enVconseguir políticos,latinoamericana
    lapero estáncantidad
    mayar
    sobre temas
    naturalmente posible interesa-
    de Historia Latinoamericana, qué tem.as les tado
    mas de progreso CCOTIÓTTIVO y social'. Pero hemos
    ma de interpretando
    la tierra, esta frase
    uiuiendas subsidiadas^ en el sentido mayore de
    en rcíinión de miembros de la sibilitaron de las promesas que po- nerse muv en cuenta la reciente vi- tinente incentivando una pos-ble a- interesan, los libros que manejan y que gos para Ja seguridad social, es decir, progr
    E NATO Dean Kusk, secreTar!.o de
    Estado de los EE. UU. pidió, dujramen- res,Cosno
    el gobierno de coalición. sita del Dvop^d^nte de
    pueden noíar nusslros l&zto- ir a^nistoso del comunicado ar^enno- dad y y.
    Bella a 1¿ URSS y el
    Argelia.
    carácter
    Ben
    f-rme
    ción
    naria
    conjunta contra Cuba Revo^pcio.
    al mlsrr.o tieniT>o. la corvíIanC
    Vipcínéro « ¡a b ^ n
    material documental
    mucha
    ios" estadísticas, historia latinoamericana,
    estructuras datos, producen, los planes de esíudios que Planeamiento
    componen sus cursos, y la posibilidad de que, porerror. gubernamental
    supuesto, al articulista le parece un tre- •y socializació
    te según algunos, a los otros integran- tica {EE.TTU. y Europa Occidenlal) re- so'-vi'^tico. La visita de JruEObov a la vola cíoaumento
    lo3 dos polos de la Alianza Atlán-
    tes que cesen su comercio con oupa flejan, como corresponde al nombre que RÁU luego de la inauguración de la noamericano.
    de la Í " •'?' 3CeTicía r**-
    na ría en todo "•ámbito lat'i- curiosamente, la gran pollticas_mayoría ydesocia- los mantener un intercambio de informa- mendo
    K-v-oiucionaria dado que los probiC; les darnos, tendencias coniradLcí orlas. P'-imer^ etapa de la represa de Asurn, croiesores
    les.
    de treinta, que
    no conocimos,
    tienen una y_vjsion
    en_ total clarafueron
    de la másrea- ción y bibliografía con algunos especia- desgraciada Con respecto al comunismo, en general, tienen la
    mas que su gobierno mantiene con el Estados Unidos, sin descuidar su ne- •^e pro'oní-ó con conversaciones, a ori- n?.lLamundial, re:2?l!d^d del am.bienx^ intemacío-
    lidad latinoamericana, ni comprenden nuestros mo- lismo, y no tendencia
    pueden entender a confundirlo de ninguna con elmañera naciona-
    y que
    que tratamos de presen-
    ijano pueden -convertirse, cual- cesidad de ubicar sus productos en llas del Mar Rolo en la reg=nn de Jas- tar con la síntesis
    quier momento, en un asunto que in- EuTopa. como lo demuestra el envío Bena- f^ntre Jrusehov. Ben Bella. Nas- tendemos sirva de punto de partida-a
    anterior y que ptre- •m ños
    o= de deellossentir, que pensar,
    saben vivir yLatinoamérica,
    sobre ver las cosas.pero Dma- listas uruguayos. se pueda
    ser coraunista, simpatizaro que con
    la la Revolución
    gran mayoría Cubana
    del pueblo no
    tere'se directamente a la seguridad de
    la organización. Si Cuba abatiese uno de la comisión para la ^'enta de car- ser ^ Salam Aref. nresidente de í;r^K, nuestras tareas hahitu^les. evldeacia oue' nnoaLlaTanto com-p-renden, y del
    portotal
    lo tanto la interpre-
    actuaban — com o si aceptaran la situación— noso- cubano
    do a la continúe
    Revolución concurriendo
    al mi s mo atiempo.
    la Iglesia y apoyan-
    de los aviones de reionocijniento que nes, busca arrastrar a las potencias eu- er^ oue se d^.s-utieron los desarrollos una con-'irmarión de la ^-en-iencía a tan
    sól o j E O S snimariamosesto es a así, que
    anencionar media señalado
    docena tros lo poníamos en la 'lista negra" de barcos. Cree
    ropeas bacía planteos militareí: que las
    EE UU. mantiene en. vuelo perm.a- llevarían, de nuevo, a girar en su ór- tu'-o de los países árabes.
    de la lucba antiimperialista y el fu- la coexistencia paTÍfica sólo alterada
    deuestprofesores que compartan
    tienen un opanorama claro pun- de que, si el pueblo americano es educado para aceptar El discurso de FiUlbrigth, por ejemplo, causó es-
    por a-clones mistares, en Clüríre, Ye-
    B a-ovista continente, no nuestros los cambios enactuar,
    Latinoamérica, no presionará al tupor,
    ciado y en muchos casos indignación. tipo Fue Munich".
    denun-
    estoinclusive como "apaciguaioiento
    neñte sobre la isla, agregó, Estados Los hechos a que no5 Tfíerimos m.-^Ti ydeAs^a Sudoriental y por la po-
    Unidos se vería obligado a tomar re- bita. sin Por su parte. Europa Occidental, Congreso
    presalias para mantener la confianza que
    que la dispersan sus aliados latino- res
    descuidar sus planteos milita- "-Ti^síran alfclcft-.iesociglista en un sibilidad
    busca independizarlos de ios yan- duro conflicÍD id^o'----o iníe.T-3 con la
    las mism.as en relacióa con
    Cuba Revolucionaria. De todas eV^s,
    tos
    xneíede , nuestrasenrelaciones política internacioal,
    con EE. UU.y especiaí- se opondrápara
    nistas. a movimientos y por lo tanto
    nacionalistas EE.
    nti UU.
    conau-no americanos
    Y porquese han contradice
    formado laleyendo
    "realidad" que
    los"realidad**
    diarios muchos
    y
    quis, se mueve por las sendas de la
    americanos y de otros eontiinentes. Ta- producción los d=ri~9"i:es da la RPCH. en una ac- más De'i?-rosa p-ara la oaz mundial
    es la planteada por Estados Unidos y - Entre ellos citaremos a Kalman Silvert, John Comoson el lector podráy observar, lasendiferencias viendo
    de en<deLa la
    queHabana),televisión.
    el Diablo Luchar
    reside contra
    en Moscú, esa peropocos sobreame- todo
    de bienes, del comercio in- •••»ud n^edida caro firme de p.pcvo a
    les represalias —continuó Rusk—, po- discriminado y lleaa. primero con el Cuba RsvolucSonaria en caso de abra- sus p=;ociado3 continentales contra Cu- 3HaJolinson,
    y otros Albert
    muy Hjrchmann,
    buenos Stanley
    especialistas enStein,
    algún etc.país enfoque evidentes; no surgen este profesor es muy difícil para los-
    drían ser respondidas por el bloque viaje a Méílco de De Gaulle y luego sión y en un afianzamiento de sus rela- ba. Si esta ar-ción llegsira a producir- en especial. Por ejemplo,IVIilton Chaales ^agley <y otros) por
    y Ri- racterísticas mala fe o desconocimiento, sino de ca- ricanos
    la verdad lúcidos
    de lala(que también
    situación los hay) que
    internacional. Esa conocen
    dificul-
    fioviéíico con acciones directas contra
    la OTAN y en otras áreas del mundo. con el del Presidente Luebke s Amé- ciones con lo-, países ársTre^ e-r ^1 Kor- v=i se. Drovoc?=ría una resouesta defensi- chard Morse, en Brasil; Vanger y Philip de formación,
    que no se asemejan siquiera a los nuestros. cultura y temperamento tad radica en casi imposibilidad de luchar con
    del Sur, a poner sus niB^iios irres-íe (3e África y en el Críenle Medio y plantearía del blocue de Estados sociaihtas y Taylor, en UTn.5uay-
    El planteo se produjo en la reunión rica en el que fuera "coto oríva- Cercano. la inmitienc'a de una nue-' Silvertscíentists).y Jolinson son "científicos políticos' El profesor Hírschmann trabaja en economía y medios tan poderososa de información que bombar-de-
    ciunplida por el Consejo de la NATO petuosas todo problemas dellibros
    desarrollo dean continuamente lasde masas consimilar
    sus nodcias
    do de raza" de ios Estados Unidos.
    en La Haya a principios de la sema- Eaísndemos c^tie esía s^íuación real fre- |riN el Continente americano calje
    va guerra mundial. Cabs destat-ar.
    desde ya. la ineludible resnonsabilidad l(poütical
    os epn-obl emas políticos es decir,
    y seriales estudian sobre
    latinoamericanos blicado tres sobre latinoamericano.
    elControversias
    tema: Estraícgía Ha del pu--de- formadas.
    se desarrollaron Una campaña poco antes prensa
    de las invasiones a las Gua-
    que
    na y, aparentements, ño modificó la na los propósitos belicíslss nort&ani'aTl- g^ destacar los hechos siguientes: - total de les imperialistas esíadouniden^'
    decisión de las potencias de Europa caT>o!í en Améxica Lalína y en Exlre- ses en tal emergencia. Esoeramos C^IQ cónt mpoxánecs- flirsc^am^nn es economista- sarrollo
    ti-noamérica cco n Ó T T ico (ECE),
    publicado recientemente so'bre
    enstudies ^temala
    Buenos Lá- y Cuba endel nuestros
    golpepaíses, tuvo contralugar aGoiüart:
    allt
    Occidental de continuar su comercio mo
    con Cuba. Oríenie y qvs Estados Unidos no En la Cámara de Senadores d_e los agresores retrocedan antes de.lle- nBaeElpue primero
    ve más declaramente
    ellos es —si — n^yducomprende
    da— la perso- por Aii'
    qué e
    nc-mic s, y Journeys
    poUcy-TTiaking towards progress:
    in Latín econó- America "Elunos of días
    gohierno
    (Jomadaseco- antes brasileño deinfiltrado
    Estado con co-mun
    pa-'s =e ?^erta contra la posi- gar a los extremos, pero, a fuer de
    En "A^ia Sudoriental (Viet Nam Sur. se cporm odouceha — acaecido
    la evolución política latinoamericana *'Los rojos ocupansuj>osiciones claves en B
    Blreverá a daj ningún paso que pon-
    Laos y Cambodiai aumenta la ampli- sin era eu peligro efecii-s'o la paz mundial' T-^^-tro bilidad de oue Estados Unidos "trate sinceros y realistas-, exTa-esamos nues-
    tra ühsciíivtn f^Ita.de fe en 1¿> ponde- tal un en los últimos años. Es autormico hacia el enprogreso;
    América estudios
    Latina), de
    '^os planeamiento
    impresionó como un"Gotilart conduce país al. comunisma "
    tud e intensidad de las acciones nii- Tc-oaccinlar con un apoyo foía! de K-s- de anrovef^har las condiciones favora- ración del iuicio de los sucesores del de libro traducido al español por la editorial hombre brillante, de estudio serio y profundo, que tando
    que "M con
    Ala RCHla A" publicó, a los militares, para darStar",
    exhortación del "Washington un
    Htarés de las fuerzas revolucionaTÍss esperaT. i
    T U e- por el momenio. no puede bles para la -^enta de carnes que se Sr. T^enned"^. l^o síi-benics; si se trata Paii;r£ el d ós, l^a
    tercer sociedad
    nüjimdo T' problema,
    íis s^'^^cto.TVt y editor de
    '¡f&O'olssotro so-
    justificó completamente
    ÍLos la impresión elogiosa que golpe a. antigua.
    de Viet Nám.-Sur produciendo fuertes •presentan en Eurona. subsidi^rT^^j iner- despertó su primer libro entre iiosoiros. Los eontae-
    temente sus exDortaciones del produc- de demencia real o fingida.-,más, por puebl o s que esperan). Entiende perfectamente el pa-
    contrastes a ' sus contrarios, mientras OR su parte el bloque de Estados si fuera lo segundo, les recordamaa pel deformador, y no de puede
    bloqueo, de laslaoligarquías na-tos que los especialistas de nuestros países puedan A tanto llega la presión periodística y su poder
    se crea una situacióa de guerra ci-
    vil en Laos por la no aceptación, por
    las fuerzas izquierdistas, de las pre-
    P
    socialistas se ba movido
    do a los Iiechos siguientes:
    —^En el plano de sus relaciones con de
    de acuer- to y
    dumoins.
    nerjudic-ndo.
    X a
    con
    colocación
    tal políti^-a
    futura de
    de
    uno
    nue-^tros principales productos. El Gi.ierra
    <n2e su teórico raílltar uredile^tc, K.
    Clausewitz. además -de afirmar que la cionales,
    el Progreso, por yqué, leconoce mardiar
    la existencia deAlianza
    una para
    levo-
    establecer
    ve claro. con él, serán fructíferos. Sabe raucho y de
    El
    •^unconvencimiento
    del Insti- riamente
    americano"cuántos cultoquey — en medionos
    "enterado"
    eran los Cuando
    de preguntó-
    Tninistros
    esa campaña se-
    comtínis
    deprofesor Charles Wagley es directoi
    envío de una comisión oficiosa yan- 2' es la continuación de la Po- lA aw ó n nacional no comunista, en nuestro continente.
    tensiones ce las dereriiistas orientadas Estados
    por ei general ííosava», y Canxbodla, ba advertido Unidos, el Pravda mos'ovita qui, oue va ha visitado Italia y que que: 'tica Tjov otros medios, también dijo l
    g u n o s lectores dirán que éstos son lugares comu- tutoColumbia. Estudios" Latinoamericanos de la Universidad el gahinente
    ninguno, su de Goulart'.
    incredulidad total fue indisimuladéi.le-contestamos qu
    •reiro ceuS^TElista, presenta an^te la mado por Observador, a EE.UU., en artículo fir- continuará su s'ira por Europa Occi- mete "Sólo cuando la Política se JKTO-
    efectr;?; imposibles de ciertos me- nes de nuestro pensamiento, peroypara decirlo de Su especialidad es la antropolcgía, y
    en el área favorita de estudio, Brasil. Vivió e investigó De allí que, cuando el presidente Johünson envió
    que es muy pe- dental. "D =T a estudiar la situación del
    OÑü nueva acusación de agresión a ligroso jugar con fueao en la situación iñer-ñdo de la carne" y las noticias dios y medidas militares, efect-os opues- E E .
    dcionales, U U -
    e su inteligencia, se requiexe esasinteligencia
    ideas, en su coraje.
    país Además
    tan excep- en ese país durante varios años y ha publicado va- las felicitaciones al nuevo gobierno brasileño, que
    lana de sus áreas íronterizas por fuer- cubana y W. Jruscliov. en EU brindis pí.'radas de nuestra embajada en tos a c-u naturaleza, es cuando- - eií^rce '
    zas militares combinadas sudvientami- del I^ de Mayo en el Kremlin, dijo: 'W"?^b5n'?tnri- oue no dsTi Tiir*^.'^a se- una influencia. n<>T>iic0 '=
    ' a s'-'bre la Gue- le vienen de(Chile,
    Jiaber Argentina,
    vivido, y trabajado, liosos An
    en llama artículos sobre el tema
    introductíon to Su Brazil últimofUna se resonaron
    librointroducción con eco siniestro
    a losalnorteamericanos en ygeneralen toda lesAmérica
    pareció Latina,
    uñay
    paí ses varios südamcTi canos etc.), du-hay norma de cortesía común
    tas y yanquis. El derrumbe de la si- "Quisiéramos prevenir una vez más a gur'd^d de que no se concrete la no- rra al prescribirle determinado desa*
    tuacióa militar ea Viet ífam Sur, ha los que juegan con fuego para. que sib'Tidad del dumoina mencionado, dan TTOJIO". rante
    « íue afírmar años.
    que losAunque
    buenos resulte
    libros una simpleza,
    estadounidenses
    Brasü),
    tas de suy país. fue muy bien recibido por los especialis- estuvieron
    tuvo que de había
    esa acuerdo sido conuna sucorriente,
    '"presidente
    buena
    aceptable,
    semaoáa cuando para sos-
    llevado al secretario de defensa de comprendan que, al minar los princi- Enfjr-íente entidad a 3a denuncia. «eíocbepci re óAmérica Latina han sido. escritos —C3esteSL sin Trabajando sobre Uruguay se encuentran dos pro-
    EE. UTT., McNámara, y a otros altos pios de la coexistencia pacíñca. al no n— por hombres tjue han vivido en con- PbxlipJoséun profesor de Historia Latinoanaericana de unahasta
    los asuntos del país y del hranisferío' '. jPero si

    CASTELLA
    oficiales del Pentágono a aumentar la respetar a otros países, pu&den envol- dente —Se realizan elecciones T3ara Presi- tinente, trabajado aquí (ya sea haciendo investiga- fesores norteamericanos:
    Taylor. El primero ba IVDlton Vanger
    nubiicado un y sobre
    libro im-
    frecuencia de sus viajes a la aregión ver si mundo en la vorágine de Tina oficialista de Panamá y g^na el candidato cdiiócnión,o elenseñanza), y comprendido la cultura, la tra-Batlle y Ordóñez que ba sido comentado elogiosa- la portante Universidad de Washington, nos defendió
    y a proponer la ampliación del apoyo
    militar que EE. UU. trínda al rérimen nueva guerra mundial y concitar daño —Mientras Marcos A- Rohles.
    EE.TJU. máega oficialmen- m ente personas temperamento
    distíótos de los latinoamericanos,
    estadounidenses. Elxadical-
    casosobre mente por el prot
    con-mentablemente Realnodeexiste Azúatraducción
    en "Marcha' La-ciónlegalidad
    del-.mis- y sustitución —'la constitucionalidad'
    de GoulartJ *— de la deposi-
    títere de Saig6n. Los planteos de las sobre sus pueblos". todavía Si elderecho
    profesorado especializado americano que,
    íuerzas militares liereciListas y pro- nas —El plano de las relaciones inter- quetoda te ingerencia en el caso, el ata-
    realizado por una lanclia armada trario,
    A méres ica casiLatina que
    sin haber bsn escrito buenos libros m o Su conocimiento del tema es enorme, producto nemos a suponer, es la parte más estas cultate-y
    de estado aguí, o sólo de vi-de una concienzuda labor de in-^-estigaeión. y de su esclarecida del pueblo americano,
    yanquis en Laos y las repetidas- vio- socialistas continúa animado con sustenta
    dura dísnuta ideológica entre Moscú tripulada
    'íacío'iies por fuerzas, militares de la yla Pekín.
    por eontrarrevolucionaxios sita, imposible encontrar. acceso a los papeles privados de Batlle,NacipnaL
    que Tccien
    En el momento actual, luego cubanos contra ima central azucarera
    Irontera de Camboya con Viet Nara, de tolerar IVÍoscú. con una paciencia de Cuba oriental, motiva la siguiente
    muestran a los estrategas norteameri- que siempre nos pareció so5i>e"liosa, denuncia-, del gobierno de Fidel Cas- M.AOÜIHAS El profesor
    nuestros
    •noa países,Jobnson-
    Latina ia(ya es autor dé' dos libros
    traTisíoTmaciÓTi
    comentado, en "MA SCH poUtica
    ahora
    sobre EsedeUbAmé'
    A^O, y 1t(Militares
    oTmo
    se
    se
    T8iehasta
    encuentran
    Toocupará
    abarca de en
    el periodo el Museo
    "laproyectado 1902-1907,
    actuación
    Histórico
    un segundo
    del estadista
    ideas,
    metido
    desdeBilíagobiad
    mismo
    ¿qué
    además le
    ora?variasCom
    podemos
    aouna tuvimos
    veces,
    pedir
    propaganda a
    queoportronidad
    la
    ese'mismo
    ininterrumpida
    prensa de
    pueblo,
    expresarlo
    mienta
    y so-
    en el
    canos persistiendo en su ya viej a y
    ^tasta el naos^ento frustrada tentativa todos
    de crear una base operativa en esta que
    región de Asia.
    los desplantes e ironertinencias tro: '^na em.baxcación
    les dirigieron los comunistas chi- cien+e al
    nos, ha pasado a la contraofensiva en gencia
    —^En Europa Occidental la situación masa desencadenada a través" del in- Rico
    pirata, pértene-
    Servicio Central de Inteli-
    de los Estados Unidos, eneran-
    do desde ha^es en La Florida. Puerto DE ESCRIBIR Tnüiiar-g
    sociedad encontraria
    ^etamente
    and soèty
    América aLatina!). una idea
    ín L.atin
    Sucomún
    posición A.m.erica
    enes com-
    país, do
    su"arre-
    90
    de 1constituirá
    y supaís.
    y
    915 hasta el1915, y
    época que seestudio
    un
    1929. Creemos
    haya más escrito,
    que.
    completo
    tercer
    dentrosobre
    tomo
    una -vez termma-
    y áueo-a
    ira Uruguay,
    BatUe grande",
    • importancia
    como
    es malo habitualmente
    porquepara desde nuestro lo
    el punto
    hace
    pueblo, la
    de pero
    "prensa
    vista no tiene
    ifttema-
    forme Súslov y prolongada con los y Amértca Central, atacó una
    «n Cliipre aparece estacionada, miien- p7ímteos íavoirables a la posición de la central azucarera en el Puerto de Pi-
    tras se anuncia la posibilidad de un UHSS da la inmensR ma-voría de los lón con cañones y ametralladoras. Co- SU M A R Y ügíendejar
    ^EE.TíD las que
    cesas"
    a.xr.idea
    losenmilitares
    nefasta nuestro latinoamerxeanos
    continente.
    para Latinoamérica Considera que
    y para unaHÉEl
    del
    ics profesor
    of Uruguay Taylor escribió
    (Gobierno Gcvenvment
    y políticade dela-and
    Uruguay>,
    cioual el Uruguay
    Pero que mienta
    no
    la
    cuenta.
    prensa
    Fo-mismo sucede en lo de sus rivales mund: 'es>
    (lo — y engañe al puebl o—
    acuerdo de cooperaKrión política, znjli-
    .-tar y económica entre Francia y Es- Partidos
    ipaña y Pietro ííenni, vicepresidente teos
    isocialista del Consejo de Ministros de URSS
    Comunistas. Los últimos plan- co consecuenciasedeincendió
    del enírentamierito se refieren a tral azucarera
    la tentativa china de apartar a la péridida
    los disparos la cen-
    causando la
    de 75.000 sacos de azúcar Te-
    la futura. conferencie afro- finada. Varias casas de obreros fueron
    Italia, haciendo frente a criticas muy asiáti cadenegándole
    CALCULAR sene
    ki i
    iiuee o
    ^lopiación
    Ude al mi
    charlas
    norteaanericano
    se producen de
    smo
    la alLsur
    tiempo,
    y conferencias
    acerca
    T. del por
    X,
    de
    y está
    las
    embarcado
    Río Brizzola);
    educar al en
    paratransformaciones
    Bravo <porlogrado
    pú- dondeüdad
    cj., la También
    para
    hace
    politica
    tener vivid
    un
    un
    y estudiode
    social bastante
    e investigó aq^oi
    conocimiento
    nuesíro completo
    país
    , lo de
    increíble
    hasta
    sufceiente
    los
    19K
    en^e-
    r^-
    J.
    del
    que
    blica
    c ^ a todos.
    país

    Aquellas
    máspasa
    loestadounidense
    que,
    ideas
    poderoso

    básicas
    dellamundo,
    allíes(yevidente)
    que
    fuerzapuede
    mencionamos
    es gravísimo,
    de opinión por-
    laafectamos
    consti-
    pú-
    condición d e asiá- alcanzadas
    duras de sus coirreligionarios, declara tica, lo que resulta insostenible y con- y tina niña resultaron heridas".por Iss balas una mujer REPARACIONES ^c, movircíien-tos elnacionalistas no comxniistas pue- telones,
    noHtícos. divisiones
    Su y disputasdeldetema
    conocimiento nuestros esta partidos tuyen la pared que ocxilta al pueblo norteamericano
    que la batalla por la supervivóicia denado al fracaso, y las traíativas pa- Desde Miamii, los contrarrevolucio-
    Aél go'biemo de coalición centro • iz- Ta "una nueva y oróxima conferencia narios cuhanos se reconocen como res- GARANTIDAS iiei
    ^°^J^ triunfar ^ocon creía apoyo
    que americano.
    la presión másLe fuerte pregunta-
    sobre la do comode
    prensión ennuestra
    él casoforma de Vanger,
    de sentir,depensaruna acompaña-
    cabal com-muchas
    y actuar, ímucho de
    máslasen conrealidades
    respectodel mundo en queavive
    a X.atinoamérica, la quo
    quierdista se perderá o ganará en los poiit^ e^cterior americana lacueejercían los monopo- y se considera situación de "^condi<ñociaI",. qua
    meses próximos. Galo Plaza, expresi- nauTidial de Partidos Comunistas que, ponsables del "hecho y EE.UU.. por bo- üos. ííos respondió oue no, en el caso de la na-hecho inusitado. Salvo las anteriores excepciones, con r¿Íacíón a África y Asia, ayquienes se trata con
    dente de Ecuador es designac^p como según .afirman algunos comentprestas. ca de un Sr. Mclosiiey, se Tevela des-
    Servicio aonalizacíón de Brizzola, el^embajador y el Depar- hablando en general, muchos de los profesores ame- más consideración y distancia, donde las mísmaa
    representante del Secretario General terminaría
    bloque de
    exoulsando a la RPCH del contento y aSirma, recordando a los
    Estados socialistas. La se- de abono raraaito de Estado protestaron porque esa era surSnos <iu e Visitamos, no han sabido desprenderse soluciones a los mismos problemas délos latinoanae-
    de la OKU en Chipre y, Biclc Stiklrer. riedad y contundencia del informe Sús- actuar desde bases yanquis, que de
    autores la nrohihicíÓn de Xennedy
    las ciísion ante los O T O S del pueblo americano; de otea de algunis
    polítilo ideas claves oue dcimnan el panorama ricanos, no parecen tan peligrosas para EE. UU.).
    secretario general de la KATO, es lov y el apoyo caluroso cue rs-esta- agencias oficiales norteanaericanas na- raanera, ''les liahrian americanoecliado no Mzo anada, pagadas'' <kide
    ck su off).país,
    Esaspara ideas^^^^«1^^^^°? P^^^^fJ^.^'
    a la mt^- —Por
    aceptado por él goliíeccno de Grecia Ton al mismo la casi totalidad de los da tienen que ver con él arunto.
    URUGUAY 1363 ,ppués, eio que pETaelimpedirlo.
    gobierno &ioamericanos.
    des-^ínción del Estado, libre son: hostilidad epceso,
    ión—cuando
    excmarejada surge un
    destruyendo esossenador
    mitos, se í'uübright
    levanta
    como mediador o ází>itro, mientras Jas Partidos Comunistas eídst&ntes. dicen. —Como se esperatíá desde su. ascen-
    fuerzas pacificadoras de la OTTU que Ifeblamcs de Cuba y del blocueo. I:ntiende que (muerto y mito);
    enterrado en laempresa,
    realidadoposición -individualice
    hace anos, p^cuna tradicional y contra
    cómodo, éldeporque
    blanco elimina
    y negro, vmbueno esquema y
    actúan ezL la isla xeciben órdenes de coa
    abrir fuego aún en. situaciones distin- per
    toda claridad, oue los dirigentes
    del PCCIT -van perdiendo la batalla so
    el liderato ideológico que Cuba
    al poder, el gobierno de íacto de
    Brasil, rompió relaciones con él de TEL. 8592 6 t^^^
    i"\-i,esta, P^es
    pero comercian
    no hsce con Cuba,
    nada desnués. y Replicamos
    EE. UU. sólo que
    vivo
    acombativoconío
    cualauierfrente por consiguiente:
    medidaal soaalizante, temer abierto tot^y malo, sin matices.
    y, poco después, anun.ció su. apo- "i^enLrss éí ponía el acento eiTQue los EE. XTO. no comunismo.

    . GOMO SiÉlíf'RE PARA INVIERNO


    FUNCIONAL: »» AUTENTICÓ VI-
    paníoton mvy resisf^enle.. INVERNAL: en
    CORET: el clásico PRINCIPE DE
    pantalón de fa lineo des, en tonos inoy
    IdecH paro ir oí estQ:£o, ft^anelo super ebrígado . : " ^ • i ^ PRESENTA . U MAS COMPUTA
    mptocicUsf-os, p<i$eo„
    trábalo y campó. Con
    htiHaado
    h do retorcido.
    retorcido. *
    muy resistentes
    | ^ gga . ^ ^
    . UHEA D£ PANJALONeS.
    ' » ^ CON .jCIERRe o CON BOTÓN
    Relámpogo. Teta de prí- lobrios.
    cnefísím«3 coüdad, muy
    con botón. -«
    CJn ponlofSn de
    abrigado^ Con aerre o gran categoría.
    ^^ ^pr ^ ^ ^.
    APRE£i®S MAS ECOMOÜiSO * «a» I
    ESPTC^L ATEMCiOlM A PEDIDOS DHl. INTERIOR 1
    I , : ^ ^ eSi'ílftWioRPANTALÓN
    .JEXUíWLO. ^ON^IA ÍTIQOETA BÓROÁDA^;^ RVU
    .RUSUY
    I/ 1274 ^g^M'^SS "^^^WSSWMSSA ^)^^l^
    •MARCHA — Página 14
    "Encarar en conyiinio, el
    • L.a historia del movimien- conjunto de los problemas^ ^ £/ paro genera/ cíe ayer
    to obrero cuenta desde
    ayer con un paro general más.taba En la sede de la calle Venezuela es-
    Menos "general" que muchos; Central reunido el Comité Ejecutivo de la
    '
    EL TURNO DE ptli,it(m
    DEVORAOS LOS UNOS A LOS OTROS per Eduardo Galeano
    ícnsa de la Constitución se lLa:^i<i In-
    y de plataforma múltiple. Pero con Mario
    solidario, al fin, con la lucha miembro
    cañera. Mesa
    de Trabajadores. Convei-samos
    Nogueira, obrero textil,
    del Comité y delegado ante la
    del Pienario de Organizaciones
    Sindicales y Populares. lluego de expli-
    carnos los detalles del Paro, nos dijo:
    LA SOLIDARIDAD -T-'Tf^decer del é d^ mayo, W Ministro de Gxie-
    & general Costa t Sxlva^ recthió el solemm
    aie de la Cámara de Diputados^ en Brasilia,
    £í bofflbre fuerte del nueve régimen, consideró pro^ lución^'j
    '^ara
    que las fuerzas armadas vuelven a sus fuar-
    teles, pero ^estarán vigilantes, empuñando las armas
    p, hacer prevalecer I os objetivos de la Revo^X>BS noticias de los étimos días
    —que "no se piense que es posible pasariórmula
    vocada como una de las razones del
    golpe,
    van, incluso, más allá: rá siquiera la
    una deldeCongreso,
    la elección indirecta a

    E
    "—Comenzará a las 15 horas y par-
    l. Pienario de Organizaciones Sindi- ticipan
    cales y popul^es decretó un Pa- Construcción,
    ro General con. las siguientes Curtiembres,
    consignas.
    Textiles, Metalúrgicos. Química,
    Cartoneros y Papeleros,
    Cuero y FEUU entre otros.
    La Mesa Coordinadora de Entes Autó-
    nomos resolvió para 30 minutos, e]
    ^^S^@¥m si quienes tienen la posibilidad de dar
    tierras a los cañeros por las vías ^
    régimen no lo hacen, en definitiva el
    campesinado
    de los
    organiaado,
    sindicatos y de
    con
    nuestra
    zación, tendrán que buscar sus proniss
    el apovo
    organi-
    ^^'¿•:^.
    ^'
    la'ocasión para poner algunos puntos sobre las
    P^^ ?. I^^„Q
    __./yg
    U'Ttyn¿_e
    ''debe
    fi-ñsusuáspero
    quedar
    ásperodiscurso,
    bien
    discurso,entre
    claro, que
    entreotras
    no
    otrasco-
    hemos
    co- esponja
    un edificio
    *^"
    ahora
    esponja sobre
    edificio firme.
    se
    sobre todo.
    firme. Es
    inicia,
    Ido Que el Congreso legitimara la Revolución, verdaderas, auténticas. Para éso estaremos según
    sea
    todo. No
    Es preciso
    preciso que
    construido
    Nosé
    que el
    seconstruye
    construye sobre
    el gobierno
    sobre
    gobierno qué
    bases
    sobre
    través
    petuarelel lodo
    lodo
    destinada a per-
    a Gástelo en e^ poder, satis-
    queface, ya, a los líderes de üa dictadura
    militar. No consideran digno al Con-
    sólidas,
    greso,
    continuidad
    alertas,
    ni para bendecir su propia
    en el gobierno. Tomarían,
    1> Solidaridad con los ti'abaiadores transporte 10, y la adhessión de Funsa vías". *^^ hasta que la limpieza necesaria se haga". parecej él atajo más directo,
    cañeros y sus reivindicaciones de tiene carácter simbólico dado que sus ~Y ¿no existe posibüidad desde 1;. ^iTlue nosotros legitimamos al Congreso"; prorrogando lisa y llanamente ^ ejer-
    tierras. Contra la represión poli- tareas concluyen justamente a las 15. Universidad...? ^^
    cial y por la libertad de Nicolás Artes Gráíicas no para, aunque se *'—La Universidad no ha hecho otra al Costa e Silva, cuyo pro- quienes destituyeron, directamente, a que Quién sabe si la tensa situación en cicio del mandato de Gástelo —cuyas
    ^ Estévez. adhiere, y de la Federación A. de la cosa más que una declaración. Creemos se encuentran, estos gobernado- recientes promesas de abandono de
    2} Apoyo a la plataforma del 1^ de Carne nada sabem.os aún".
    mayo. En solidaridad con los gre- Y nos agrega:
    que es un deber que eUa respalde
    reivindicación cañera, y luego, preste
    la asistencia técnica en la explotación
    la ^f^áo
    i^/^^f
    „ Jfundo
    E desprecio por
    ^í>^nreciopronuncio
    bien conocido,
    ¿tetiespreu
    una Cámara
    los_
    uor los civiles
    su ais-
    humillada^^^
    •'^-^^^^^^^.^
    es los gobernadores Miguel Arrais, Sei- res, culminará con sus destituciones. *T.egal", habrían sido olvidadas tan
    ronel, Amérieo Fontenele, se encar- Sea como fuere, los rumores echados pronto como fueron pronxinciadas.
    y ^^^^
    la presidencia al cabo del término
    mios en conllicto <de "^Aíma", "—La medida resulta precipitada, pe- gó de^3^ laa Doria
    purgasyen Badger
    la AsambleaSilveira.delUnaco- correr tienen su origen en los des-
    "Mausa", etc.).
    A estos puntos, cada gremio queda- ro se hace inaplazable en función de la de la tierra a coiiseguir." S a £ Sangrante todavía por las
    S Svas amputaciones que el Alto personalmente, Esíado de Guanabara, y concprxió encuentros reales que se han produ- Otro de los proyectos a estudio del
    Mariscal Castelo, mascarón de proa
    represión policial. La consideramos
    baba facultado de agregar otros de sus mo preparatoria de medidas más pro- co- •^ Hacia una solución remando Revolucionario, encabezado para llevarlas a cabo, cido entre los "jefes civiles" y los del régimen militar, establece la di-
    especlíicas reivindicaciones. Por su par- fundas," " d propio costa e Silva, le_ ha al honorable recinto legislativo; en "jefes derribó
    militares'' del rtioviisiento que solución de los partidos políticos, fi-
    a Goiüart, No es por lana
    te, la Central de Trabajadores del Uru- —¿Qué salida le ve la C.T.TJ, al con- La solidaridad sindical institucíonu- £¿do Los diputados sobrevivien- otros estados, los mandatos parlamen- simple formalidad que el Acta Insti- jando determinadas condiciones para
    guay sumó una tercera consigna para lizada en paros generales, un tanto'ruti- Cl la inquisición, a <iuienes iban tarios fueron anulados a través de tucional sigue en vigencia: a su am- su xeorganización; cualquiera puede
    sus filíeles: Defensa de la Revolución llicto cañero?
    —"El problema de la UTAA no está nizados, ha tenido una nueva reedición.
    Ki corregida, ni aum.entada. Esta vez £¿das las amenaaas del Ministro autoridades militares subalternas paro, la fuerz;a militar ha disminuida imaginar qué clase de condiciones.
    Cubana y contra la ruptura de relacio- desprendido de los demás que tiene plan-•^ ''Como lo hemos estado probablemente disminuida. Aunque so- rluerra, le aplaudieron con el res- —mayores, capitanes— y en tuia ciu- el área de poder de los civiles, has-
    nes diplomáticas con ai^uel país. teados el movimiento obrero. Unos a" cor M o V la estima que todo patrón me- dad de San PablOj Atibaia, un sim- E aleja^ pues» la perspectiva da
    Hemos querido traer a las páginas de to, y otros a largo plazo. Y como todos,
    *'MAJICEA" la Opinión de algunos de sólo se resolverá con acciones de ma- sievipre"
    lidaridad, al fin. Muchos miles de tra^
    bajadores —a costa de su jornal es-
    tuvieron al lado del puñado de lucha-
    Se-' Al día siguiente, iueron removi- pie teniente depuso al prefecto y al ta términos pocos menos que sim-
    dos'los mandatos de veintidós dipu- primer secretario de la Junta I^epar- bólicos. Y han sido bien elocuentes S las elecciones para 1965, se des-
    vanece la posibilidad de que ei
    ios actores de esta jornada. sas. Acciones que deben presionar al En la Federación de Estudiantes fue dores del norte. rios de la Asamblea Legislativa del tamental, por considerarlos "subver- las reacciones de Magalhaes PintOj poder sea devuelto a manos civiles a
    Parlamento para que vote la ley de ex- imposible el reportaje individual. Más Sin em.bargo, nos sigue pareciendo Síado de Kío Grande, y dos días sivos". Mauro Borges y Nei Braga, quienes, corto plazo, y naufragan, en. conse-
    •ér "A'i siquiera nos han dicho propiación." afectos a la manifestación colectiva, -al que los cañeros de Artigas necesitan después, el Mariscal Gástelo Branco En buena medida, la importancia puestas las barbas en remojo, no ce- cuencia, las esperanzas presidencia-
    —¿Cómo piensa encarar esas accio- concluir la sesión del Consejo Federal,
    varios delegados de centros afiliados y imperiosamente de otro tipo de solida- animció en San Pablo q.ue Xas desti- del verdugo es proporcional a la im- san de recordar en voz alta que la listas de dos gobernadores de extrema
    nes la C-T.U.? ridad. La que les aporte lína salida ia- tildones continuarían. portancia de la víctima. Nada menos 'revolución" ee hizo en iion:ibre de Barros. derecha: Carlos X»acerda y Ademar de
    que TL-O" "—La lucha sólo por el problema ca- secretarios evacuaron nuestras pregun- mediata y viable a su conflicto. Una sa- Ss la era dedelos los cuarteles
    c en___el_ .que el Alto Comando Revolucionario- -^ j la justicia y en beneficio del pueblo de irritación Este es tmo de los factores
    ñero no puede ser sino pequeiia. Esta- tas. •
    — "
    S L Paramos el jueves y estamos lida concreta que no se limite a pro- nrSu' los civües han perdido, entre •^tuvo "a su cargo "" ^la~, í-^«.-.-í^í.í.„
    .
    imposición ^« de y-^^quieren
    Revolución no tiene dueño, dicen, entre ambos políticos y
    El motivo solidario del Paro general mos convencidos de que deben promo- junto a los cañeros como lo hemos es- porcionarles tierra únicamente, sino que n h-
    P s ¿osas el derecho a 1> clemencia, un nuevo jefe de poücía al gobema- decir que no debería te- ios jefes imitares, pero no el único. Es
    encaminó nuestros pasos inicialmente ha- verse plataformas amplias que conciten tado desde el comienzo de su lucha. les financie las inversiones iniciales, que otrascosa^, ^^ Magalhaes Pinto, en Belo Hori- nerlo. notorio que los militares no vj«^n
    cia el campamento cañ.ero- Camargo y la a dhesión general, y que resuelvan les proporcione el equipo y la asisten- con agrado el despliegue de propagan-
    Vique nos explicaron como sentían a entre otros ese problema- Creemos que talVotamos la platafoi-ma del Pienario cia técnica necesaria. i^ESPlTES de haber aerribado, a ^ lo zonte, pero, en cambio, bastaron las da que Lacerda realiza, durante y des.
    través de este paro la realidad de la la plataforma del 1^ de mayo reúne es- díamos como fue aprobada porque enten- Muy a la manera "occidental y cris-
    que no todos los gremios pue- tiana", están embretados en un callejón U lareo de ciento cincuenta años autoridades militares locales para F•L m.aTÍscaÍ Odílio Denis es uno de _ .

    A
    unidad obrero-campesina. Cuando les tas condiciones, y en ella el problema den parar exólusivamente por el pro- de historia, un «nperador, un obligar al gobernador Ildo M^neg-het. C grupo los másmilitar
    influyentes mienibros
    que controla, del pues
    abso- al mundo del golpe,
    que elpera dar era
    triunfo la impresión
    suyo; no
    preguntamos qué esperaban del Paro, cañero está expresamente destacado. blema
    aos respondieron; Ella puede nuclear a todas las íuex- en la Plataforma, cañero. Aunque, es de anotar, que sin salida. Bloqueados por un Parla-
    mento sordo ante el reclamo de tan po- ái
    taiesct
    a dor y tres'
    brasileños presidentes,
    se han los
    instalado mili-
    en ti, en Porto Alegre, a que aceptara menos notorio es que Lacerda no
    zas que Sean capaces de resolver afir- la LTTAA es relevante".
    "—Es un poco difícil de explicar. Ha- mativamente la reivindicación de cos votos —probablemente inconquista- vio con agrado 3a integración del ga-
    el problema. - bles—^ frente a una opinión pública or- tí poder por primera vez. Hasta en- binete de Castelo, pues ninguno da
    ce dos meses que estaraos aq^iií, y rú. sí- Por lo m.enos, y en general, hay ab- —¿Qué perspectivas de solución tie- ganizadamente hostil, y en medio de í o Ec es, las fuerzas armadas se habían sus miembros le responde personal-
    quiera nos han dicho que no n.os darán necesidad de temsinar con las lu- ne"—^Desde
    el problema cañero? limitado a despejar el camino a sus
    la tierra... Pero el Paro en algo ayuda- soluta que fuimos a Bella Unión una reyerta menor de "estrategias" que
    ciTíles de confianza, pero desde ia mente, a pesar de que los ministros
    rá. Se verá que no somos sólo nosotros chas parciales, y encaraxlas en con- viraos
    los que lucharnos por nuestra reivindi- junto por el conjunto de los problemas" posibles. que aquí los "parciies" no son ignoran su destino concreto, los cañe-
    ros están solos frente a la frialdad in- lebelión de fines de marzo, un nuevo están todos enrolados en las corrien-
    tes entreguistas y conservadoras óm
    cación. Aunque —^sinceramente— ya so- —Entonces, ¿tienen medidas concre- con calor Desde la
    «1 principio tomamos mensa
    reivindicación de la UTAA del cemeniio urbano.
    El Paro General tiene que haber ser- J
    ciclo se ha abierto: nada indica que
    o s militares se dispongan a dar mar- la política brasileña. Lacerda no
    mos algo pesimistas... tas planeadas para después de este Pa- porque ataca las bases mismas del ré- vido para llamar la atención sobre el lia ocultado, por otra parte, su decep-
    "'—Pero estam<» dispuestos a llevar ro"—Participaremos
    General? gimen, fuente de los privilegios". áa atrás. Faestos a cabalgar el ti- jc£ón, sa "gran decepción", por tí
    adelante de cualqialer manera la lucha viernes, en el Pienario del —^Pexo,.. ¿ven alguna salida con- hecho. que
    Aliora es preciso la solidaridad
    promueva una solución concreta. jre, ya no se detendrán; 3a tenden* criterio seguido respecto a la sus-
    por la tierra. Ko es un mero capricho, situación". donde se hará un balance de la creta? A.E. (ia predominante está decidida a no pensión de los derechos políticos y
    es nuestra necesidad". "—^No somos adivinos. Creemos qus lestituír a manos de los políticos pro- a 3a remoción de los mandatos parla-
    lEsionales, el manejo del país. Y esa mentarios. Desde su diario Tribunm
    lendaicia sabe cómo explotar 3a esen- da Inxprensa se ha quejado amarga*
    cisl aversión de la mayoría de Jos mente: ¿por qué no fueron destituí-
    militares por la política profesional, dos San Xiago Dantas, Alfonso Ari-
    1 la que consideran fu^ite de corrup_ iioa, y, sobre todo, Juscelino KJu-
    ción y caos, indisciplina y venalidad. bitscSiélc? Contra Kubitschélc, tanto
    Aunque Kainia*i Maxzili, presiden- Lacerda como I>e Barros han lan-
    te para todo servicio, ha declarado zado andanadas ftniosas: dnrante ^
    gue *la revolución victoriosa, es 3a programa de despedida en la televi-
    revoludón de la Denaocracia Repre- sión de Bfo de Janeiro, poco antes
    ¡entativa", los hechos indican que los de partir hacia Europa en dudoso
    iiJKtaKs de extrema derecha —^o . viaje de vacaciones, el iracundo go-
    degidosí Qne se sepa, por voto po- -¡O»ro qu« sor revolucAonaxioI ¿Pero acaso no ganaron los revo' bc^rnadoo- <le GuanabaratfaLific6a
    pular— se han adueñado del país, a (Pasa a Pftg. 32)
    Partii de la calda de Goulart. El pre- lucionarios? í^-OR CL.AUDIUS. DESDE RIO OE -iANEIRO.
    sidente Castelo fue ungido, íormal-
    c^aite, por el Congreso, pero él Alto ESPEOIAÍ- PARA "MARCHA- C O N CUBA
    Comando Revolucionario continúa ^n.
    landones y continuará, para decirlo lutameníe, él poder. Desde que Jan- CONTRA LA
    c ™ ^ a . C o ^ e - S . . . - . a . ^ ^ V Í t f^t^oT^Tl ^ ^ ^ ^ . ^ ' ^ ¿ ^ ^ - ^ AGRESÓ IN
    .„_,-_- Ajite Nasser y Jruschov l(ts .„__„_„ Cuba envió una protesta al _ j:n Caracas^ comandos revo-te P.^.que ^ la^ limpieza necesaria se— - insignificaiite MeneghetÜ üiteirtó stt- "^r;™ "^aí^" volteado: cuando la
    liaga*' CARAVANA DE
    JutlfLd aguas del Nilo se desviaronVlLRnto y 5ecretaTio de Xas NacionesSMADO lucionarios destruyeron tres tracciones Fi-niaido del
    son Alto Comando,
    ejecutadas, a las ins-
    través gerir
    jos candidatos
    militares se paxa
    limitaron aml>os a cargos,
    adverür: y
    - " no«ie^„^;
    " . -
    CuaúrS''ReSóñ¥¿^"""86 S I M Í Í ;„„ »«i<.
    voleó'decisivamente
    iraitar, con sede MIen VEHICDIX>S
    la represa de Assuán entró en JUJI- Unidas, denunciando Que los EE. fábricas, JJU. jtrovocando un gran tnce»-
    cionamiento. El líder soviético aipoyó están preparando nuevos ataques dio, a lay casi alcanzaron otras dos ae autoridades de las diversas re- «NO pierda su precioso tiempo en «a Joz de iora, se yoi™ _ ^_^
    la 'política ^anabarisUi de Nasser islaydesde bases de la Agencia Cen- propiedad norteamericana. Las jn^**te autondades militares, endecacalas diversas
    uno de re- los Í-NO
    tarea-pierda
    Nosotrossu precioso
    ya lo temostiempo en «a í r ^ S l e d ^ ' ^ ^ d o la mañana del CONCENTRACIÓN
    anunció que, contXnuaría la txyxida. tral de Inteligencia en Florida y Cen- zas policiales no pudieron hacer nada. eoM
    * loss,gobernadores,
    en cada una
    imHtares, de lasuno
    en caca
    y a los
    ciudades
    de los tarea! Nosotros ya lo temos decidido, a 8 ^ ^ ^ ^ « - S ^ t r o de Cue-
    legislado. PARAGUAY Y LA PAZ
    tro América. BJsBO leiJerales
    o s
    . en y estaduales,
    cada una de las sólo res- Los nombres son éstos".
    ciudades. ^^ ^^ Quadios se encontral>a aüi, r Hora 1S.30
    o cumplir un papel meramente de- Ols^nlza el Comité K&donai
    SSTsieSt^ foy^la^Scómoíi S'eSiaSones cont^d^tes a la re-Un c«or(3üuLdoT del Apoyo a 3a
    m M TÍCEOS as los SevóludóiLd« Cubana.
    «ratiTo. abril,
    .", 3 sienten T""^ i,;,í-llamadas
    '^Ae.,„la„,,."jefes
    afüaron,Bul-^^^
    la
    no opor
    vista
    elecoón
    casualidad,
    OCniíeiro.
    Ciuieiro.
    directa
    Se
    del
    tíertamente.
    Sededaro
    dedaró
    Prudente contra
    ei Zí Junes
    el »? 2S5 del mayo aparecerá
    _ Prácticamente
    . .™,^ cuen todas
    >„^,„ las^^ repar-
    i^t-ar- sensación
    Jsensación
    W ^ S de de Que
    ' Quel i lala toja
    gtoja
    o ^ delc- laligu»
    de de 1965,
    mes^y wpico después^
    a favor delj . arestablecimiento
    , ,,Mariscal hiz^ CnBA DEperiódico
    HOT
    I« ^u! oficial
    .í*""» de lashay
    públicas, fuerzas
    un armadas,
    coronel o un a llotina
    pende sobre
    que sus
    ellos cabezas-
    mismos Los So^- visi<i ^t.ri.Jpma'íaílamentarista ;.^_+^
    que Gou_.»„
    jso de la intervención. En ma^os nadores marcados para .'^^'f/^ Í S ^ S S d^gSrataivés de una
    ?6 1<«_militares. están las funciones los rumores que siguen circulando en l^^^|%^^°^"de resultado abm-
    eL''Ííf?^^*''3'^^i
    «menes dictany normas represión;y seña-son el—Magalhaes
    Brasil, serían^ Pinto, de Mmas G^ madOT ^Dijo: ^ . "CdebraT elecciones ^ ^^^
    ^proscriptos-, ellos quienes organi- rais, por presuntas ligazones con d g^^^^^^^^^ersal, del sufragio perturl>aria la
    -js oKorganlzan, persiguen, encar- gobiea-no - - -depu^to; - - vida política
    ;;^a"'pomica brasneña". Poco después, - -
    ™^ Sesaiuyen- EHos y sólo ellos; él general Carlos Luíz Gjxeaes, pre-
    ífiS^k^S reconocea-, la policía po- los—Lomanto Júnior, de Babia, por -"«la
    mismos motivos; -w. *,P"• j^^^ Cneáes, pre
    «« moraj y lo3 civiles cuyos co- —Adhemar de Barros, de San Pa- cursor del golpe, liizo declaraciones
    rS™«aitos técnicos se consideran blo, por la corrupción de su gobierno; similares en Belo Horizonte;. Su po-
    iS "S?^^^ ^ la "íaiea.
    C^H^^^*^ complicados que la do Sul, por haber usado el Acta Ins- un sector minoritariopensamiento
    —üdo Meneghetti, de Hío Grande sición no expresa el de
    de la '"revolu-
    •S"^™'' establece para tíertos títucional
    e ^ ^ ^ ' son ahora simpliEcados no taber en beneficio propio, y por ción"; se trata, si, de una decisión
    combatido eficazmente la del nuevo gobierno,, dispuesto a no
    nr#^'UCn CfoiiTart desemnascGTa a la Zjíts fuerzas reoeldes delIJáATCe —'^^f'^sntamiento armado en de i,.,?,^^ "^ 1°^ nuevos mecanismos «il>ver5ión;
    ülimiflaU revista yanqui "Time" como Pathet Lao tomaron, la lla-
    Uruguay P^^^^^f^^
    Ja exportación def^ ¿ l o f ^ ^ ^ 1°^ artículos y pará- —Mauro Borges, de Goiás, por los bajarse del caballo iasta que los -ob-
    jetivos del levantamiento sean cum-
    '^p íí hUcación mentirosa- e inmoral". Linura
    lHES Des Jarres, controlando asíoaftKlu el Los
    policio.
    Lima entre los obreros y ío
    obreros ocuparon. 18 sabsiáíoda en EE. ITO. 1)OT lo i;^
    fá*
    ^^^tacionales, ni la ley 211, mismos motivoE;
    es» ^ a o E^olSonS^cuSido ^ í ber -jSíei Büdos, y todo indica cpie habrá para
    Con afiTmac¿on-e* infuriosas sol>re nortesit-de Laos. El ejército tteutralista bricat en apoyo de demandas de un Braga, deActa
    h,Sh¿"uS>'del Paraná, por ba- largo.
    Jnstitacioii«x ^^^^^'^.^ No sólo negarán, pues, los mi-
    pziestos 'negociados de Goulart, Time se retiró y mucFicts de sus ficerzas se solano •mínimo nacional y por la re- 480, mismo
    £t lector cttcxyn^o,'^^
    edición de "'^r^aban- Z^óoerti* her-ho uso del Acta Institucional litares, la JuSeran
    elegibilidad node gustarles;
    los candi- se
    Q-j.ieTS justificar él golpe gorila. posíd<5ji. ds un dirigeríts úessedidoi. dante material sobre el ''°"' j ^ ••«S)s%¿!S°^^ 1°» mandatos de di- en beneficio propio; Tvf-,iaJÍhao .^^*^^
    Mescuenta^t-,^ que llegarán
    nrjrtií:>ran más lejos:se
    no gustarles;
    jinieron a los reiéldes. - - *,.^« ^.,. ±iLnta imnorí» <» I""*"
    temo, qji» tanto iinj>orí» i 1íadi
    6 £%d^^®^*^^°=
    ^r federales; bas- —Plinio Coelho, ela, de JNaarami» , ^^^^^^^^
    de Plam,_^Por - . J ^ ^ r^jf ^derecho
    í ^ a S Smismo ^ ^ ^ ^ de_voto,
    STel MARCHA - PósmO
    - v"í^* "i^ '^ general, un bri- ídem; y .„ , , i„ -piairL uor que la Constitución consagra, "
    ÍVIARCHA ?-^ Página 16. J_jni almirante. Pueron los —Petromo ^o'^^^^, ^^^^^.i¿, ¿ndo poco, a esta altara, que
    de las tropas locales no taber combatSSD la subversión, «ano» i^^
    3«s:^^:^5PSíEs3í^5S^Rj^«tsaís;scs5
    Ofio Boye
    UNA VOZ DEMÓCRATA CRISTIANA
    Reporta¡€ p^ Eduardo Payssé f*?
    ciales
    .fi'.j','!;?,-^.""?^
    Conxálm*
    Las afirmaciones
    >a no püeden^ÍnQa|¿
    5«« .1 «i,..
    inJaiuiles l^^"^-
    por atrayentes que parezca \^%*
    demostró que Frei tiei» ^^ ^^-, Si
    para el cobre. Ella consiSÍ\''°^*
    menia en dupUcar el r*T^L- *"^'a3-
    la explolaciól deY cobre en in"*? ^
    los A puntos carclinales
    de seis años y la imposicióa d?^* g MUESTROS_CORRESPONSAL.ES Y SERVICIOS EXCL-USIVOS
    PARA LAS ELECCIONES EN CHILE nuevo régimen que hasta ahora v?
    bian rechazado las Compañías Evt,
    jeras. Eníre l^s metas de ese í, por Podro SfUman
    Cuatro respuestas de Allende
    régimen se encueniran; reíinacíA* J"
    « El panorama político chileno ejerce indudable atracción, entre nosotros cobre en Chile y no en ¿ " S ^*^
    venta del cobre en ^l «^•.rrí^^'í"».
    ianiiogo de Chile
    y la áejinición electoral de setiembre tendrá importancia en el futuro de
    estos países latinoarr.ericanos. La polarización del electorado en torno a dos el Estado
    panías chileno
    (ahora éstasy lonovenden
    poi lass^coni
    r, .
    candidatos es un hecho cierto: por un lado Allende y el FKAP; por el otro EE.UU. a precios inieriores a iS li
    FREÍ y el Partido Demócrata Cristiano. Conservadores y liberales apoyarán mercado mundial), la venta del cobr
    a éste en las urnas; por lo rífenos una parte del radicalismo (que inar^Aiene. a todos los países del mundo y no ' ¿Considera que las circunstancias interna' financíelos esenciales para romper su subdesarro-
    la candidatura ojicial de Duran), apoyará a aquél. Lo lucha, se torna apa- lo a los países del área occidental -lé 'dónales y nacionales aciuaUs:, en relación TA aT Nuestro corresponsal en Santiago Ho a través de los planes que hemos concebido.
    $ionants y de ella nos habla OTTO BOTE, activa y ferviente dirigente del Esta política es la que conviene a]'t3ai de Chile^ eniregó a Salvador Allen- arrollo, SI logramos cumpÜr nuestros planes de des-
    P.D.C, eX'Secretario general de la Juven^t^Ld Demócrata Cristiana, partici- porque sumenlará sus ingresos de S* iPjS u presentan mucho más favorables para eslamos ciertos de qu» la capitalización
    pante en varios Congresos Internacionales universitarías actual viiemhro visas, le permiiirá controlar la Te^j el éxito de su candidatura? de un cuestionario; las respuestas del nacional nos permitirá doblar «I nivel de vida
    del cobre, absorberá la dc
    E ocucaci
    Ó B
    de la Cojnisión Nacional de Capacitación Doctrinaria: Partido. de Cono- en el norte chileno que es paToros¡ , OS años troóscurri-dos desde mi anlerior p<Mi- líder izquierdista, candidato del FR AP del chileno medio en un lapso relativamente br»-
    ve. Esta meta, que exige una serie de medidas
    cedo-r projundo de las fuerzas que actúan en la política chilena, plenamente no obliga al país a realizar los eaor, para las próximas elecciones presiden- complementarias o más bien, comprendidas •*
    informado y convencido de la causa Qne defiende^ la conversación de t-arias
    horas con él resulta de singular interés.
    mes gastos que acarrearía una sacio.
    nalización inmediata, ni a correr loj L lulación presidencial han demostrado al chile-
    no común que el movimienlo popular estaba
    riesgos seguros del boicot en el co- tn lo justo cuando afirmaba que nuestro país ciales, fueron formuladas, especialmen- los tres postulados aniericres, dará a nuestro país
    una posición acorde con lo que es el sentido d«
    •^ Curicó manifestaron al adoptar sus resolucio- mercio mundial del cobre". exigía ya en esa época reformas esliuciurales bá- te para /AARCHA, en los siguientes nuestra hora.
    nes qrue determinaron el apoyo a Freí.
    Ordenaron a sus adictos votar por Frei< de
    —¿No cree el PDC en la necesiáad r.c3S 3»ía romper su suhdesarroUo y emprender
    nacionalizar el cobre en l
    il
    tim a un proceso de acelerado avance economice, polí-
    términos: ¿Cómo define ¡a candidatura de Frei? ¿Cuá»
    Al comienzo una aclaración: "esio
    que digo no reileja. sino oii visión para salvar al país del marxismo", ps- instancia?
    —Sí. Lo que ocurre es (iu« pensa- ticolaycrisis Éultural. les son sics diferencias con ¿{?
    personal de la situación chilena y xio ro manifestaron también «xpresamen- chilena, que de boxa en hora se acen- gran medida con el concurso del Estado a través
    defce córnpromeleí la opinión oficial ts de
    su disconformidad con el programa
    reform^as económicas y sociales pro-
    mos en que él camino debe iniciaisi
    en la forma mencionada. E n fo rm í tüa, pone de realce que todas las iórxnulas re- de nuestro juicio, la candidatura del señor Fra^
    d«X P.I>,C., con el cual, sin. embargo, puestas en el programa del P.D.C, Di-
    ma sienio plenamení'© identificado", jeron más: íjuei al día stguíeiiíe d-e
    "Curicó", desde hace pocos meses s-e triunfar Freí, ellos pasarían a la opo-
    la Corporación
    gradual seremos dueños de todas núes. sultan ineficaces para superarla^ si no se procede años ha perdido la orleniadón de upo social que
    tras riquezas. Si esto no se hace coa en la foixna que nosctros preconisamos. La vida le imprimiera el Presidente Aguixre Cerda, para
    de Fomento, en les
    A
    últimos es la nueva cara de la clásica derecha chile-
    na. Cualesquiera que hayan sido los postu-
    la rapidez que parece surgir de aa lados de la demccracia cristiana, en la actualidad
    convirtió en. una palabra mágica en la sición en el Congreso. senlimiento nacional que la eslinuda, cordiaca, con su izemenda elocuencia, certifica a Iransiormarse en un simple factor utilitario en
    suestcas gentes este aserto. Por lo mismo< tengo favor de una olig-arquia hora en hora más mono- se han agrupado en su rededor las fuerzas m^
    política cliilena. Por allí empieza So- se debe a que el país no está en con. id conTencimienlo da q:ue, desde un punto de ' polista. Ha coniribuido a este fenómeno la polí- recalcitrantCíS de la reacción diÜena: loe partidos
    ye: "El heclio fundam-eatal de la polí- -^ ^Alian-a PDC - fRAP? diciones reales de afrontar de inme- Tista ebíetíTo. la xesonsaicía <lel noavimiento pO' tica observada por el actual Gobierno, que ha ido liberal yobjetiva conservador. Esta circunstancia, de una
    tica chilena de' los úllimos cuairo nte- (üato lo que una nacionaUzación sigí^.
    ses gira &n. torno a la elección com- fica. Ninauna revolución tiene asejíi- .pular que se traduce en mi candidalxiia es más y hacia la liberalización de nuestra economía, m,e- fuerza absoluta, aleja cualquier expec-
    tativa de que la candidatura. Freí implique trans-
    pleménlaria de un diputado, en la —Esa expresa mención a la ne:íe- saría con el apoyo radical a la can- xado el éxito por el sólo hecho dt 'loás va^la a medida que se apro^cízna la fecha de diante la acentuación de libre empresa. Cxisle formaciones de algún significado real. Además,
    provincia de Curicó. Aunque nuestro sidad de derrotar al marxismo, ¿no didatura Allende. Al respecto. Boye es lealirarse- Las revoluciones IrMcioaa- 2B lección. Hay índices demostrativos de lodo ahora un capital financiero agrupado en grandes nadie desconoce que la agrupación producida en
    Partido no atribuía a ese acto electo- convierte al P.D.C. en el refugio del das o frustradas nos demuestran q u i orden que corroboran este juitío; la forma en que clanes, que controlan en forma cerrada los rubros
    lal una impOTtancla decisiva, fue la anticonrunismo más negativo? (Para muy duro: "Mientras la DC ha tenido
    línea muy clara frente al apoyo no hay que y-'^er la cabeza en Auíé. zeacción chilena se ha agrupado en torno de fundamentales de la industria, del comercio y de lomo delcaptan señor Frei es la respuesta clasista db
    propia derecha la q:ue le otOTgó el ca- ejemplificar nuestra pregunta extende- una d-e liberales y conservadores, a quie- rica Latina, ni emborracharse con Ui la IB candidatura del señor Freí, superando di£e- la banca. El movimiento popular ha concebido un quienes que el movimienlo popular al-
    Tácíer de un plebiscilo. El resultado es mos la misma coiisideración a los de- nes no ha ido a buscar, el FRAP en palabras. xeacias de matices, para adquirir el carácter de plan de desarrollo nacional que racionalizará el canzará el poder político paxa realizar la revolu-
    conocido; mientras el FRAP aumentó más Partidos denaócrata cristianos la- cambio ha tenido una actitud bien lox- I*ara terminaír este punto, otra Vei KM bloque único, agluüaado por la evidencia de esfuerzo creador del pais, Un este sentido tene- ción chilena. Todo cuanto se haga por exhibir a
    en 10.2 % su iueTza eleclaral y el Todo el tono de su campañas Boye busca en sus carpetas y extrae la denota y también las gigantescas reuniones mos ideas absolutamente claras, que pondremos en la posición demócrata cristiana de Chile como si-
    P.U.C, un e.l %- el Frente Democrá- tinoanrericanos. Al respecto la conver-
    se alarga y se hace polémica luosa. los discursos y escritos emana- una frase de Frei: "Cuando el iníeréi
    Jico. representalivo de la deTecJba li- sación escapa a los limites de esta nota). iodos de diligentes del FRAP, comen- d-el país indica que es necesa;4';o na- de masas realizadas por nosotros. El acto cuntí' práctica en dos eiapass un plan de emergencia tificación. nónimo de rectificacüuies esenciales es una mix-
    beral capilalisia. disminuyó su eleclo- y —En no creo que ello pueda dos zando por el propio Allende, vibraron cionalizar una inversión, no he titubes- piído ti domingo 10 en el Parque Couslño —qu« tan pronto asumamos el poder y un plan de des- do Más que los programas —el jrapel to-
    tado en un 15.4 •%. Esla denota sígní- ocurrir- Chile el P.D.C. ha dado reiíenados d» y por supuesto no titubearé. Anli congregó a varios cientos de miles d« ú^Henos— arrollo cronológico perfedamente medido. lo permite— los movimientos políticos reflejas
    íicó el derrumbe de la candidatura de ejemplos de cue no praclica esas iox- hacia ra,
    la derecha. I>e una denuncia du- cualt^uier intento
    implacable y denigranta contra el frente al petróleo I» te reconoce paralelo en. nuestra hlstoña cíñca. su verdadera fisonomía a través de quienes los
    integran, da sus alanzas y de sus estrategias y
    Duián; la derecha se quedó sin can- m3s de "anticcmunismo". La lucha Partido Radical, se pasó al llamado defendida decididamente su nacicml- Per otxa parte» nuestro xnovimlento x^asa en Kuestzo antümperlallsmo reportará que ChÜe tácticas. )
    didato con posibilidades de triunio. Se lo ha llevado a enfrentarse a^eloso 1 y halagador. Se recordó "el zacióiu Presenté el proyeclo que piá> forma e-ridente al Prap para transformarse en un recupere sus riquezas básicas para Chile. El co-
    vio enlonces ante el hecho consumado polüica en las actuales circunstan- glorioso pasado izquierdista del Parti- ticamení'a nacionalizó el núneid di
    de tsner que enlteíai su. fuerza elec- duramente
    cias al FRAP; pero con el FRAP ha do Radical", se dieron públicas segu- hierro. Y si mañana es el mejor ca- proceso social que va más allá de las fórmulas bre, de lo que nosotros denominamos I«a Graa
    Minería, es en este sentido 4* axtrema impor- ^ree ev la posibilidad de un gofpe militar
    toral a oiro candádaío. mino para, el país* indicado por h eeh oi tacamente políticas.
    coincidido muchas veces en los plan- ridades del "respeto para lodos" en el internos o externos, no vacilaré en m- Enfrentando nuestro pais al dilema iaianie de tancia. La vida nacional depsnds an muy amplia reaccionario que trate de impedir su triunfo
    •^ El •purgatorio y el iyifierno teos políticos Concretos y en el plan- gobierno de Allende y lodo el aparato cionalízar el cobra"*
    tesmienlc de las acciones a cuniplirse propagandístico iezechas • izquierdas, que no ha sido promovido cuota d^ rendimiento del melail rojow Chile es en las urnas o tu ascenso al poder en case de
    ante hechos que afectan económica o marcha con undel FRAP se puso en
    objetivo bi-en preciso: tanto por nosotros como por nuestros adversarios boy el segundo productor de cobre del mundo y
    40% de este metal que se transa Internado- triunfar? ¿Cuál es su posición en caso de una
    • Nuestro entrevistado entra €nto:nce3 soc^almeníe a Chile. Los observadores calmar al país. Para ello la candida- •^ Relaciones con Rusia. ^ desesperación, no me parece poáble seam.o9 un nalmente fuera de sus fronteras de producción, eventualidad semejante?
    a la explicación del apoyo expresa- y liberales piensan que así Chile no tura socialista-comunista debió ablan- torotados legítimamente: es cuestión de números. es originario de nuestras minas. Por lo mümo,
    mente "brindado por liberales y con- tendrá un gobierno marxisla; pero bien dar su campana y su programa, sin P or lo tantOj las circunstancias aoacionales son N Chile Se descarta siempre la posibilidad da
    servadores a la candidatura de Freí: saben, que Freí no hará un gobierno mucho lo que dice el pue- Los temas atropellan: nueví-i tópicos auspiciosas para que, por fin, la posición de Chile en el mercado íniernacional
    "Para la derecha. Freí es -un candidato ni conservador ni liberal. Y las refor- importarle a quien decía interpretar fielmeai- sobre la politlca chilena y sos pers- fempliamenta eselmu7 BÓUda. Sin embargo, por una serie de ra- E que las fuerzas armadas intervengan pam
    d$ mal xnenor. Como lo expresara un mas del gobierno de F'rei podrán para- blo Como un ejemplo, puede mencio- pectivas, Chile frente al mundo, d puebl o sea gobierno en Chile.
    En cuanto a las expectativas <U carácter in- xones que surgen del hecho de que -el negocio desconocer el veredicto del pueblo. Nuestro
    dirig&nt-e conservav-ador &a el dcbaie de dojalm ente estar más de acuerdo con te. narse lo (¡Me pasa con la Revolución PDC y la Iglesia; nuestro espaao ja- l*nia«ional, cupiifero, desde la esciracción del mineral a su ejército, nuestra marina y nueslra aviación soi^
    su paríido, en qu_ _- Xas reformas propiciadas por el FRAP CiUjana, que el FRAP ha cuidado mu- ra llevarlos al papel se acorta. estimo que se acentúe la fuerza del consumo, sea controlado por un mismo capital fi- en si mismos, expresión de pueblo, a través cte I>
    yo 7. Eduardo Fiet: "no nos qTxeda otra quo con el manlenímiento de las es- cho de levantar como bandera. Ko la "El íuluro de los partidos conierra. pñncipio de la libre determinación de los pueblos nanciero impeñalista^ el país no obtiene los bene. conscripción
    cosa que eleoii entre «1—AUsnde pirígatorio tructuras actuales propiciadas por con- mencionan de ningún modo en sus ac- dores es muy incterlo en CHle', noi t que, por lo nüsm.o, las circunstancias generales flcios t¡ii& debería. Por lo mismo.j el movimienlo restringido aobligatoria 'j tradición a Imente se han
    su órbita geñuinaznenle profesional.
    —
    ' ^Frei— y el infierno
    El-eglremos. el purgatorio, del as de servadores
    poríjus
    y liberales.
    Exponemos a Boye nuestra propia tos, manifestaciones ni propaganda.. dice Boye. Van a quedar muy •^• •onmás propicias ahora que antes para que un popular parle de la base de que es indispensable Además, el movimienlo
    Con la vía pacLS.ca abierta hacia el nuidos electoralmenler los libertes i popular no so ha limi-
    él se saler mientras (jue •^"'^iníiemo ^•"*' opinión: nos liubiera. gustado una alian- poder se cuida mucho de mencñonar conservadores, triunfe ^en triBífa Vobiezzio popular se desempeñe normalmente. nacionalizar las grandes empresas norteamerica- tado a desarrollar un proceso meramenlo políti-
    nas, de acuerdo con los principios que imperan en
    no". za FRAP-FDC. TJn programa realista, su apayo a soluciones revolucionarias irán a la oposidóm del radac¿Lso=
    práctico, en tomo a soluciones que violenias. nada se puede prever, porque ^ ¿Cuáles son los puntos centrales del pro esta materia en la legislación chilena. El fenó- co sino que hoy vivimos una gran coyuntura cto
    —Ese apoyo, esa misma croncepcLÓn escaparan a los marcos ideológicos o cionalment© está con lodos los gotao- meno mundial del cobre, en todas sus implican- in^^nar que los tenebrososnomanejos
    fipo social. Por lo mismo, habría razones para
    del "'purgatorio" del cual "'se £al^'\ ¿no dogm.atisnios, en resumen un. plan au- Termina diciéndonos Boye que se nos. Alguien le ha Uamado d hic pama de su futuro gobierno? cias, ha sido analizado y estudiado por ^ mo- del impe-
    están limitando las posibilidades de una ténticamente revolucionario, ¿no hu- sorprendió al leer en "IMAIRCHA" (úl- digestivo de la Nación". No sena &• A. democratizaciónfiela vida nacional, a 1ra- vimiento popular hasta en sus últímos resquicios rialismo tentaron
    coaligado a las clases qu» hasta hoy de-
    el poder puedan encontrar eco en nues-
    polii-Íca independiente para el F.D.C. y biera Sido posi"ble cumplirlo en común?
    en dsí^nitiva^ un condicionamiento de
    su propio programa?
    La historia es larga. Después de las como
    timo mimero), un artículo que daba
    "cosa hecha" la adhesión oficial único
    elecciones de 1353, el PJ3.C. resolvió del radicalisrno a Allende. N"os dice
    fícU que intentaran formar un yarMt
    de derecha". L I Tés de la incorporación protagómca de las respecto y« por lo misrno, sabemos exactemenie lo que el tros institutos armados. En todo caso,
    mayorías ciudadanas hasta hoy postergadas, bro da latendremos que hacer liara que este ru-
    economía reporte a Chile los recursos ria
    la trayecto-
    que hemos empr^idido ^tá. plena de dlfíciil*
    —^La, candidatura de Freí no ha tran- ea Convención NacionaL hacer oposi- que para que tai cosa ocurra es ne- El si sistema electoral chileaio
    nin^ú¿ candidato ohtioie m-. «^Eri^ 1 Píoceso ds desarrollo del país. lades y tenemos ooncíeacia «xacte. de ello. ~^
    sado en un miUroetto su programa. ción al gobierno de Alessandri en cesaria una decisión del organismo que voría electoral absoluta, deberá serJi aspiradóa de carácter social exige cam-
    Fiei lo lia dicho de varias maneTas forma independiente a la oposición del nacional, que no se lia reunido y que Congreso quien elija al Presideiite ^- «oi fu&damenlales en los factores que determi-
    rr-==i v^z cue se la presentó la opor- FRAP, En esa Convención fue deno- la única decisión oficial adoptada has- tre los dos candidatos mayonfeKiffi. Ja^ nuestra estructura política, cultural y eco-
    ^^'dad de aclaiax su posición. En su tada por amplia mayoría una estxale- ta él momento es mantener la candi-
    1-.jusdo a lodos los chilenos, dijo gía crue proponía una estructura hacia datura de Duran. Sin embargo, existe El planteo de tal posibjdad y el pj
    (Bo-ve revisa su material y nos dicta las^ demás fuerzas de izquierda. En 3a &l convencimiento que el ala de iz- siblSfuera nombramiento de p « ^^.ff ^En el orden político, asjuramos a ampliar d£-
    unas palabras>: ""Más allá de las dife- práctica se dieron muchas coinciden- quierda votará a Allende, Pero son do superado electoralm^^g
    hace decir a Boye: **«", 'S^T^ente él plantel electoral, eliminando la res-
    rencias doctrinarias los llamamos para cias posterioras con el FRAP en el decisiones espontáneas de electorado Allende, zo declaraciones liacetees»e^J^(. «dano tócdón falsamente selectiva de exigir que el ciu-
    una tarea concreta, Pero en razón de Parlamento. Esío hizo pensar en la po- que no pueden evitarse por decisión sentido de eme esta lucha H « ^ ü sepa leer y escribir para poder volar. I>a
    «pie a lodos respetamos no q:aerem.os sibilidad desuna coalición destinada a oficial, Un ese terr^io, también men- CLdií el pueblo T «^ *!«« Í^S^n- »erto cuota de analfabetismo determina que «1
    eng&ñar a nadie. El objetñ'Vo nuestro enfrentar las elecciones presidenciales ciona Boye que él ala "china" del so- prmvera mayoría, fuera .=^Mlntt .o •amero da electores no reflejo exactamente •*
    es servir al pueblo y hacer un gobier- con un candidato y un programa co- cialismo chileno votará según 3o hacen
    no cue realice una acción decisiva pa- munes. El FRAP invitó al PDC a con- prever las a:;tuales tdrcunstanclas. por lativa. debía ser el Presidente M ^ P"orama nacional- Ademas, el movimiento popu-
    T?i ""íevaT su condición moral y mafe- versar y no se rechazó «sfa invilación. el PDC... Se trata, según ellos, de ^Ine "acuerdo a e^%¿^^? J? «t tratará de incorporar a la gestión política Y
    laal". . . "Con claridad y franqueza pi- Pero se puso una condición en cuanto "apurar las contradicciones del régi- tarla ser Presidente de ^W^j^L;, Mmiaistraliva organüaciones representatívas de
    r^^f^?, económica "regional", de modo que la in—
    do qiie me ayuden sin transacciones al nomfaramienlo del candidaío: <iue él m.en". nombrado como tal por ejJ-^^ajis
    ni
    de'vec'es
    compromisos"-
    esta última
    Y Boyeafirmación^
    repite -un Y
    par perieneciera
    ^ ..„^„ „.
    al *Partido
    .„^^„ que^„„resultare
    ^^^^^.^^
    agrega otra de Eduardo Freí: "Ni por ganador en las elecciones municápalcs •J^ El cohre y su nacionalizaciónaen.pesar de ser derrotado por Súi^ **?faaón nacional se produzca de la adición del
    teaximnn de posibilidades de cada zona del país.
    un miUón de votos cambiare una so- ¿^ marzo de 1363_ Pero el FRAP se las -urnas? _*«-ía
    —Yo creo que ao. a^^P*^¿£l^ *"^ue iiort* Chile posee factores de unidad nadonal
    la. línea de mi programa". n ema pre-electoral fundamental nía últimas declaraciones han»«» yj acentuadas, existe una geografía poco homo-
    —¿De manera que €3. apoyo de H- adelantó y proclamó a. AHende meses
    antes d.Q dichas elecciones en las queyT7de
    berales y consearvadores ha sido dado Iñunfó el PJD.C. y quedó como pri- lo constituye permanente polémica en Chile» minantes.
    la política sobre el co- ^ TSAVAftií^ 8*>^ que «dge un enfoque realista,
    hírt*^ orden económico, el movimiento popu-
    sin condiciones de clase alguna? mera fuerza polílSca de Chile. Pasadas fere y la ponci5n a adoptarse írenta sición Internacional *^^^ ^n JBS^ ^ nene un programa encaminado a destruir las
    —^Exactamente. Así mismo eUoa lo las elecciones municipales hubo nueva a las empresas concesionarias extraña :nes Brevemente
    qae convengan nos ^-e^^e
    a ^P^_°2r-áad>tsáffé^
    inienio d« acercamiento, pero el FRAP jeras que actualmente explotan esa y demás pafses del í'-»"^^ iraeíi^ V^úes nacional. trabas qu© hasta ahora han frustrado tí
    na tcedió
    aa ^euau ea en 2sostenes
    >u^i¿xie£ la canoiaaxura enorme riqueza del país trasandina, ^yjy interrumpidas- Nos "irr^ TS*" ^¡^Bo
    ín candidatura Somos aniifeudales, antimo-
    •°P*^as 7 antiimperialistas.
    da Allende. Ante ese hecho y ante la Bove nos formnla muv extensas con- estuve recientemente en ^^ñJ^jaff^-^^^^^'idalismo implica para nosotros hacer
    mrcunsiancia_ oe ser el PDC un parH- sideraciones al respecto. La» resuma darse por se^ijra ^ •*'™'^r;% sr^i i¿¿ *^ f^S^en de la
    CLASES DE do que duplxcaba en votos al ParHda asf- «Xn el Uruguay sa ha cococddo ci^ y dlplomáüca ^^,^aSd«t»^
    Socialista y al Partido Comunista ín- w,™- -msil T» sítnsrión dülena. Lu «r« r'.nn Cuha s« ^nantenor»
    S ^ ^ S ^ ^ „ ^ * ^ ^5^'_J*-, ^^^ asentías intematíonalea
    otra altemaliva^ que designar el can. los hechos a su gusto y ganai- han defoimado Oo
    ticas
    actnal
    y
    <5«_5* „^^^^^^^
    CIO"
    pafea^l
    *tldLi

    «Sf^
    J^rj9«almente se dé
    fierrase establezca en tér-
    -^, !^**^de qua el agro chileno conlrij^uya en iox-
    ;-»* encaz al nomiai abaslecimienjo del país y d«
    solutíón a los problema*
    l_A.TTFU^aDlo.
    •rtONOPOLJoau
    • INGLES didato propio, oj^eiisildas arabas candi- l^iea tradiídonal. La polénüca Trel- Bs^TUTan
    daturas —Freí y Allende— no se ha Allenda sobre ^ cobre fue d» sumo dapendleztle' ^^¡^ 5«o surgen del hecho que d cartiae^no
    ^^nga de remuneraciones quetepriraa db cons-
    «SOBERNARAi
    • FtA.NCES vueüto 8 hablar de T>actos entre el interés? pero las veET^ones qo* he r*-
    PDC r el FRAP. Será, una luclia de eo^do aquí x que he visto pubGcadlaa —iCree el FDC ea iatjol ^ ** práctica, :foctoT de consumo. TTn a R»-
    • LATÍN dos Izqmerdas. son parciales e, incompletas. El pueblo ¿^•ASraria qu» efecüvamenl© elin^ttiaiá a3 I**
    uruguayo dolerá conocer ^ textofiel• ti — Ha fracasado. El J»»
    Erog^eso^
    fafl analiíwl» po» ••• «oae^*l 'T *^* bemos planeado en for^a rauT
    • FILOSOFÍA -^ Radicales y chinos -c integro. Algunos extremos son fonda-
    gtentalesg 1?) AHeoide se hahía contéis
    «a ai4a3i,^y¿ «tas finalidades.
    uesarroHo industrial chileva^ promovido «n
    tada con decirle al país qn« nadona"
    Prof. COX y.n las actuales circunstancias par^ nzaxú ^3. eobr*. 'Bastó qtx* «• 1« P***
    gontaxam detalles acerca
    cería que el apoyo IToeral y conserva- haxi« pBxa qu* s« <lM«vbzl«>« vui cm^ d* cóm» S* Ift
    A R C ^A - . ttt^intx 19.
    TéL 794554 dor a_la candidatura Freí s* compen-
    6 FES. Zab&la 3S« Ap. S
    •j*:.W-.íJ^.i<f\Ia¡^P£íj_;:ií2-,'rty>-»£ii'irj^ít¿.W^^^^

    ^ US 4 PUNTOS CARBH I ALES HB


    LOS 4 PUNTOS CARO MIAEIS ^ E"^NUESTROS COR RESPONSALES y SERVICIOS EXCLUSIVOS
    Los diplomá-ficos discutieron du- París por Cuy Sifboa
    DE NUESTROS CORRESPONSALES Y. SERVICIOS EXCLUSíVOg r=;ate nueve añcs, q.mnientc>s millo-
    nes de'dólares pasaron del presupíiesto
    soviético¡^ al de la República Árabe Um-
    Buenos Aires

    Extraoficialmente, se sabe que


    Po^ ^^S^llo García

    LA GRAN BATALLA COMERCA


    para
    IL
    barrer la com
    O Hace justamente dos años, Joíia Kenne- argentina, Estados Unidos ha ofrecido condiciones sSS*i .t-^-
    da miles de millones de toneladas de
    armamento comunista fueron desem-
    barcados en los muelles de Alejandría, ETl país se empobrece cada año en uronorcionGs
    rail quinientos ingenieros soviéticos
    trabajaron en el desierto de Nubia conl^S^TT^^-
    fin al
    m ent
    e Nikita Sergueievitch Jrus-
    sigue siendo
    cincuenta grados a la sombra para quenientos
    empleosmü
    Las
    ia\^
    nuevos.
    otras
    ^^P^rf^««
    misma,
    habitantes por
    cuatrocientas
    ^^ las tierrS
    la año
    población
    y sóloaumenta
    noventa mjl
    c^SíSadS-^ Un juego peligroso
    hay diezqui-mil ER
    personas
    O Nasser
    P única
    bilidadcarta se
    quetomaba
    política. tenía
    Quería
    sulatiempo.
    en Sabiasuque
    mano era
    reflexionar, ha-la
    examinar
    Jruschov en Egjpto
    res: un subsidio de veinte centavos de dólar por kilo 1 i
    m ' c ho v inaugurara, con Gamal Abdel ven reducu- las raciones de los vivientes y el año todas las proposiciones. Ho, no iba a aceptar que
    dy y Arturo Frondlzi pió y un préstamo para comprar maíz norteameñram Nasser, la Alta Represa de Assuán. sigmente, la parte
    carreradeacelerada
    cada unohacia
    será la pequeña el
    másindigencia. delBanco
    EstadoInternacional^
    egipcio. ¿Qtuéncontrolara el presupuesto
    ofrecía más?
    íracasaroa ruidosamente cuando intentaron con dilatadas amortizaciones. ^^ aun. .E^ una
    En Buenos Aires, Era un juego peligroso, pero, para partir sobr«
    abrir el mercado norteamericano para las comicidad patética. Lalaprimeroreacción deellaportavoz
    Nacióii, derechadees los de uganadí na
    s ucanolos demusulmanes
    los mayoresaclamaron éxitos ae con su carrera. cenLas
    Nun-presa, la reformas
    superficie agrarias
    cultivable. sonCútües,n elpero
    osobre aguaqueno
    de acre- re- bases
    laactual- go erasólidas,
    imnenso, era porque
    necesario enpasar por éh
    definitiva, noEl daba ries-
    carnes argentinas. Aunque parecía natural ros bonaerenses, dedicó porunloscomentario U(m nidayoos p1a0r)a E tanto
    de •fer- mente se es podrá
    el plantar
    desierto y arroz
    sedefinitiva,
    mejorará lo
    la producción
    irrigación da de
    de tenía su lado, posición
    sólo la amistad de un país que na- zxa
    que los Estados Unidos, importadores de car- ala las venta disposiciones
    de carnes adoptadas
    vacunas enlatadas, Estados
    que prácticaaínifi e c ip c ivor
    o s son a un comunista.
    sinceros; pero, Los
    si no aplausos
    lo' hubiesen los tierras
    sido, ya cultivadas. En la realmente
    . Losretiraron
    americanos
    estratégica.
    se fastidiaron. El 19siguiente
    de julioGran' da,
    ne y íi creedores de la Argentina, compraran iyriiuiáil diíctos cicrr;;!! lasSepuertas
    argentinos. refiere para
    a la.s&sta.
    normas variedad
    i
    m pla nt a das a. *!eon=.C;^~cebubiera
    m
    ,
    e j
    o r pagada pedido del decir que formaban la '^claque" agrícola
    mundo. ei aumentará un
    empobrecimiento 50%. Esto
    continuo. Habrá permitirá
    para detener 1956,
    t'^rr.t^-r du- su proposición. Al día
    el producto en Buenos Aires y de este modo seis estados —y presumiblemente extendidas éa estos ma- Todo comenzó en una recepción social, una no- rante
    permitieran que las deudas tomaraii^un nivel nient*-. '?envases,
    a por loetiquetas
    menos otros cuatro— que, ai hacerdíoteb,liga. che del otoño de 1955, en el Cairo. Jruschov no ha-
    veinte años. Después, -va se verá" Aleo
    duda surgirá. ^ sin Ereíaüá Internacional
    rusos
    l'iizo los
    hicieron
    lo riiísino.
    siguió.
    saber que
    El 221,
    0 ds
    Elpensaban noche,
    golpe que,
    elgracia.
    dehecho i^ancoLoa
    el
    torios
    razonable, las barreras proteccionistas perma- rentes en cada lugar, implican en los hechos la daosura bdet y clasiEicaciones totalmente ía aun afirmado totalmente su poder,romper pero había estudio
    necieron bajas. Esta semana, el asunto tomó del •mercado, intención aiQn oj-hiiteeoletoormiqnuado claramente su intención: delelí)lo- de teneresta en represa
    cuenta. les parecía im proyecto digno
    un cariz todavía peor: además de no comprar los legisladores lasque
    queexterior por cierto-'JV
    presentaron. tampoco
    adpor
    a haij ocuItmás
    queencomuni e hatía stalos coiistr-.üdo
    acuciar Staliii
    y terrenos. aHacía alrededor occiden-
    las potencias tresFue,
    días para Nasser, unsumomento
    encerrado muydosdifícil. Fasd
    las carnes argentinas, los Estados Unidos ven- Departamento de Estado —dice La Nación—, a. la. política, pregonada, la Casa Bla.nca tales
    N aesslaeque
    rohabía
    y
    todos e l
    lalreemplazado
    odítcodpo- apolítico
    Keguib.hábilsólo dos
    Ya sepero años
    había que laboradores
    lo había íntimos. en
    abandonado. ¿Qué
    En
    palacioElcon
    hacer?
    las chozas, mundo oenteroj
    a lonecesario
    largo
    tres
    del!
    co-
    derán sus propias carnes a los clientes tradi- ción acceso de medidas
    que se que fiieren
    ?ia dejado acíesus un aspecto
    carnes en ellatÍ7iocimerica%(i, esencial m re v d del c o m oi
    m, un hombre de Nilo, nacen dos niños por minuto y era
    cionales de la Argentina. Norte^ a im •mierizhro la comunidad coeErcO adcoimiednetlos limitados e qideas ue raras. darles de comer. El pueblo que había confiado ea-
    Seun, revolución era él iba a impacientarse sino se prometía la represa.
    al En realidad, lascomienzo
    gestiones ydesolo 1962podían
    estabanjustificarse
    condenadas co- es tmpoTtaníe cliente de la Ív,dustTia estadouTí-idense".
    icaer-aljfioinvdament pero tenia de en
    todasesemaneras"
    entonces dos todavía muy
    principios
    MARCO AUR.EL.10
    ROBUES: PARECÍA m ofracaso
    nados mipor desdemás
    paso la
    el
    Alianza en laPara línea de el esfuerzos
    Progreso. estérües Se patroci-tema
    trataba.^
    ""Cun
    asimis-
    incoeditorial
    días después,donde mayo
    espresa 15,que el m laism o diario
    noticia cteaaum sdaeedri"ci acom cual qdui earla les;precio
    protegerla la independencia
    y se apartaiía del
    de los comunistas país jefeEs en horas
    rige. decide
    Cuando suya difícüesycomo
    destino
    no hay el más
    éstas
    denada en las cuales
    los hombres
    que perder, queuno un
    di-
    GSUE: WO. PERO SI mo, de proporcionar a Frondizi un simulacro de —especialmen- to estupor" y que toda la política
    éxito en na en relación con la Argentina va "coTiíra el espíritu de econórmca n o r c a - o e peste. puede permitirse afrontar los riesgos más grandes.
    iñoinentos en que el intercambio argentino la Alianza Para el Progreso". Dice q\ie aunque la cuestióa Así
    poker se producen
    que, Nasser
    a las sietelos milagros.
    dealafondo.C o
    mañana,m o el jugador da
    te con
    fue les Estados
    suficiente laUniAsociación
    dos— ofrecía un cuadro ruinoso.de Pero
    provoque asombro, lostanabién
    Estados Unidos, habitualmeate imca-slidad•j(N La promesa formidable arruinado, que apostó Iba ase encuentra
    Aprovocar
    atacarloaA
    Panantá Ganado detodalosque Estados Unidos seNacional
    opusiera deaCriadores
    las com. portadores
    pras muer-
    por la quede puedencarne,obtener en producen
    el demercado tipos de alta
    europeo preím esaElépoca se Inglaterra
    hablaba jnuclio de Unidos
    armamento ese
    en saOccidente
    punto más no quería
    sensible: laayudarlo,
    propiedad, privada.
    para
    to. Lasque promesas la cuestión
    de Kennedy se desviara
    a Frondizi, haciaen TJUO.
    su punto
    entrevista compensatorios, capaces inclusive justificar u ñ a pol fia E e n
    bieran Cairo.
    deseado vendérselo y aEstados
    Egipto, pero hu-
    coa herirlo en su interés, al quitarle tí. canal de Suez.
    Más ailá de de Palm en
    enfrascó
    pureza.
    Eeacli. pasaron adeladeterminar
    el problema
    sanitaria del ganado
    historia ytrabajosamente
    argentino.
    una comisión lase
    Los ganaderos de
    de
    Nación
    finariciacióa
    Por tercera a
    de las
    vez en rma
    ocuparse.del
    compras.
    semana,calificando
    problema, mayo 17,lavoactitüi' lvió latíe ilaizaran
    e s e
    expresa
    só 3 contra
    o
    condición
    enemigo, IsraeLpensó de que esas
    Nasser,que que
    se
    armas
    tenía no
    •burlaban
    se uti-
    entonces
    de él o taba
    Tres meses
    perdido la partida
    perdido...
    másTres tarde, parecíaloque
    ejércitos Nassery había
    invadían es-
    las elecciones Nebraska
    gentinasDesde conservaron
    entonces,
    no haodejado elsumercado
    monopolio.
    de reducirse mundial para
    y 1964 ventas las carnes
    está considerado,
    los
    ar-
    Estadosa Unidos
    firiéndose
    "Ahoray que
    París
    la
    satemos
    de no
    gira como
    de la *'misión
    que en de
    excluía
    2;erdadera
    estesufin
    guerra comerciar.
    norteamericana,
    Toel,dde
    -Íomercado
    a
    semana,
    de
    g r
    e g a
    acciÓTi. T
    — Re-peor a-ún— qua Washington y Londres intenta-
    iaii
    laeleKseadqutcontrolar
    am
    hallaía
    cióiácnsi)e".itrii-
    cyiónde su gobierno; en síntesis,
    «ade las armas era un tema de con- la venta" y der.Actualmente,
    Mientras
    Gourión sela han
    inaugura
    sus
    represa
    ocho
    retirado,
    a5os después,
    enemigos Edén, sigue yenBen
    Moüet'
    con Jruschov, en Assuán,
    finalmente
    el po-"
    "
    por ffi'ber Confetis
    en general,
    Bretaña. Estacom el último
    cixcunstancia año de grandes
    modifica radicalmente a Gran
    la polí- dicional nuestros clientes, iodse- ibTñt A líurecibir
    bromas inagotable.
    Desa- Jruschov, encon aquello época, Nasser la victoria
    las de su desafío y, conconstruida.
    todos los Celebn»'
    egipcios»'
    tica
    4 9 económica
    por ciento deltodas
    de país, porque
    las la ganadería
    exportaciones representa
    (datos de 1963; el enpués
    italianos de indicar
    a Washingtonque para
    el tei^ninar
    25 de el negocio
    mayo, el coment viajaarán rista n t
    e rcambi ó algunas palabras el agregado mi- recoge
    N o todo
    posturas.
    fue íácíL Poco después de la crisis de
    « Ifuestr»' compaücTo Hiber Conte-1962 era el 45 por ciento) y la Argentina ha. mantenido con rrama una furtiva lágrima patriótica, "cortio si seelgsisíiificado uise'litar
    rfl — so-rfétieo y, en un tono jocoso, le preguntó: Suez,
    ris que se encuentra de viaje, nos a Gran Bretaña una relación típica de país xaono-ra
    relación agregar a la agresión' la fecha".
    ironía, dado p-'oQ df¿iY ai?qÉuieserio
    ríotro, les
    pu- pidiéramos esas armas, Qué nos res-•^ Toda el agua del Nüo ciaxon lasentre conversaciones
    los egipcios sobre
    y los la represa se
    un soviéticos. Estos, reíni-en"
    envió la. nota que va. a leerse,productoT escrita (supediíadoi por ejemplo, a unaposible
    fijación pre- Is
    dereduc- Argentina tiene esa
    los Is-poi se. Si
    .. v comodías todos los diplomáticos, noen Aelectricidad
    represa suministrará eB aconsume veces más octubre
    sola die2actualmente de 1958, acordaron primer crédito da
    en Panamá el 11 de mayo, antes
    qne se conociera el trijinfo de1ción
    cios por
    de
    del
    Robles
    962 hastaaún
    parte
    precio del
    373menor
    comprador
    promedio
    dolares desde
    en.
    que
    1963, 4J.hizo
    5, dólares la una
    tonelada en d o E LaUnidos
    ci^z-to,
    historia
    se
    de las entrar
    parecería
    reflejará
    relaciones
    en la en
    política
    comerciales
    una fase
    exterior críiácacoa--que,
    del paü S on pl
    o esrscompromet
    p d a pidió i
    ó .
    una Dos audiencia después,
    al L el
    presidente enalsajador
    egipcio Esta ensolatodo
    central
    de
    Egipto. la que
    Diez mil
    producirá
    se
    diez millones
    veces másde Kilowatts.
    energía
    cuatrocientos
    carga
    que de
    acaba lade
    millones
    primera,
    terminarse.
    dede
    fase rublos
    _, la y asumieron
    empresa (tuvo la
    tres),
    €71 las elecciones. promedio enproductores
    li)S4). Estaynacionales
    , arrojará seguramente
    situación, odetermiiiada
    un
    sectores una más recalcitrantes del capital ganadero quicoK pi-7-leAí llevómes, unaííasserrespuesta positivaque deibasu agotiemo- que la de Donzere-Mondragón, Losqueingenieros rusos se apoderann de los pla-
    por mejor
    la protección apara
    los colocados den
    desatada política
    por fuerte-
    Estados Uniparaos:—frenar
    dcapitalistasdel mila smo guerramoqui doéeecineqósum eicpaif-ue- lia, arminaqsude ea el Cíieccslovaquia. enuncialía
    Fueárabeasi, salió
    segiin adcfuirir
    la- seno La electricidad
    ieyen-oc- dición barata y endel exceso,
    país.es una con-se nos Trabajaron habían
    sobre construido
    el terrenolosycasi expertos
    mis americanos.
    enenteramente escritorios
    0 El resultado de estas ipi-en gentinos posición
    frente a un negociar,
    dilema que, puso a los ganaderos
    intimaniente, les parece ar- ron los
    dierona el multimillonarics
    comercio con los países que agrarios
    comunistas, ci d ent a l Medio Oriente del haya de la industrialización
    utilizado toda el agua del Nilq, Cuando
    cuando se ha-durante un año. Modificaron laera
    previslblemente pacífi- mentira:
    cas elecciones contimía in- vieja
    la necesidad
    alianza de de procurarse
    estancieros y nuevosvolcando
    frigoríficos mercados. el La pese
    es- a la algunos'
    "presión de tenaces
    las activistas
    hases". . prefierenraal atribqiuur!e»lfi c;iaPost er Dxdleno
    americana, s, que era dirigía
    h om & xeentonces
    capaz de diploma- ya
    la emocionarse extraído
    derno puede todo
    sacareldésustento
    la queenton<«s
    tierra, un hombre las mo-
    usinas
    concepción
    luia
    del jnontaña
    río.
    deque la obra.
    se ibaNao hacer era yasurgir
    una en represa,el medio,
    cierto alas 17 toras de hoy,Snúthlield, fuerzo del país por la boca de un. embudo con salida en. La política de Washington, al chocar con los inter^ facihnente. lío obstante, al reciliir esta noticia per- m,
    se tambalea. ránarcharán
    trabajo. con la electricidad
    Después, ¿quién de laQuizás
    sabe? represanazcan
    y da- Pensaban haber previsto todo incluso las condi-
    de nio sü traer .sangrea Egipto iría. ¿Qué se podíarecto"? liacer Krapara necé-
    -vcl- menos niños, quizás no haya un 75% de analfa- ciones de evacuacióri de quince mil ciento sesenta
    lunes, aiinque por lo memosplotaEsenenlasestos
    en la Ciudad de Panamá el modestos)manos:
    momentos
    de unencuandosolo unalos nueva bojtnba les ex- en la clase máshistóricas
    condicionas poderosanaturalmente
    de la Argentina,
    que elDdistintas,
    poáTÍ3Lieí>^<
    eüdeesBt queeí-oí.savneor aayudarlo al "camino a betos ... nubienses que iba a ver inundados sus pueblos po»:
    triunfo del candidato popu-más han transformado deen vender
    la dura el golpe,
    mercado
    realidad de
    sueños
    norteamericano
    que son
    <si bien
    los sema
    Esta- Aires básico
    desafiaraqueaenlos 1945. Estados hizoUnidos, gobierno
    e todos m o d o s, m i.aosser cumplir laa promesa
    realizar un sueño,
    más forjnidablepermitir
    de un ronEnque 1955. Abdel
    la Alta l^assereray elsuasunto
    Represa se persuadie-el El
    equipofundamental lago artificial.
    9c hizo
    de enero de 1960, descarga
    Nasser inauguró los tra-
    no sería posible sin que una parta de las fuerzas a m a o a a m iJt
    e de Estado a su pueblo: era necesario que bajos
    lar Arnulío Arias parece se-dos Unidos quienes se preparan a disputar a la. Argentina abandonara la trampa tos occidentales financiaran el proyectó de la Altade la nación y del régimen. Era un problema de ta. Estaba a susaltar
    lado,laentre primera ImándeBactr
    otrosídelelejército dinami- da
    guro. el m.ercado acompaña-do
    americano, europeo. KLporsubsecretario una docena, dedeAgricultura
    dirigentes norte-
    de díán
    rica delincondicional
    Sur. Por de ideológica
    esta la
    mismaestrategia quenorteamericana
    razón,
    las convierteeénnAm^
    el cielo pol íti
    M o
    ^• ae^E^a de Assuán.
    e a í3 proyecto de la represa al principio lúe consi-
    vida o muerte para el pueblo y para los dirigentes.Yemen, contra
    Egipto,ystadeayuda, eraelevidentemente incapaz de libra ahora una quien lucha ela grueso
    muerte. egipcio
    los ganaderos delqueOeste, ha. ido vende a ofrecer alaItalia carnes Argentina ha empezado a cargarse de elecíriddad.. , ^^^™^^como la Vision de un megalómano peligroso.egipcio pues hubiera debido saltar solwe la propo- La ejecución de la obra arranca con lentitud. tinanciar realizar proyecto. El gobierno
    rENTEAS tanto,quecada mío de con aé?.
    los " mi s mo tipo actualmente allí Argentina. ?P+S^^^^^ ^^ cerrar el río más largo del mando,sición que le hicieron los americanos y, después, Los los ruaos y los egipcios están -distanciados, Nasser
    M
    electoral
    tres oaxtidos
    proTjabaidades
    no cesa de Se
    conculriera
    triunío
    anunciar aaltravés
    acto disputar seriamente conTimas.
    Arlas y &- resulta
    11in- irr.posible. Esesa otrapopularidad.
    cosa señalar dar ios años aquí recientes,
    queesteArias nadie noáparecepuqdaoe ^5^
    -íD naC»' Sw^^^*^^
    bJ ^-^^ ^^^^ y <3e almacenar las aguas en un íngltíses, y el Banco Internacional, para financiar acusa
    *^^ grande como él de Amiecy para
    *^gsr quimentos kilómetros a 26 largo de Nubia la represa Inquietos por lo quelos llamaban en la comunista
    Eais
    a Jruschov
    con en Hitier
    de querer
    El yCairo. Los establecer
    Mussolini soviéticos
    poTciiie
    un gobierno
    comparan
    encarcela £A
    de todos
    victoria los medios
    de su contra propagandísticos
    propio posibles
    candidato, lables la decisión
    creíbleenmultiplicidad
    alertan-ticos
    de las
    desusectores La en
    Aparte
    polí-la rial
    qué se
    del mito basa que no lo rodea^ él re-histo- cambiado
    -Tazones en
    de políticaotra punto,
    electoral i ^fJ^. fifi- a Ai?^^?^ es mayor que la que existe de París época,
    banAnthony el "xürt"
    decididosEdén con los
    a comprometerse rusos, ocidectaies
    seriamente- esta-comiinistas
    ningún medió egipcios.
    técnico Nasser
    para se inquieta.
    acelerar los No tieno a Jaa
    trabajos^
    do si pueblo maniobras Panamá tiene origenErnesto
    en sultadospolítico de Arias
    efectivos. Posee muestra
    tía innegable jado transpar^íar cosa. Uai^ •f e aí^J^^ "" poco élocads, que condena a muex' despertó aEstados
    la una de la madru- pero se da cuenta que, si se continúa a ese ritmoi,
    de las fracciones reforma llevada a cabo por gada al embajador de los Unidos en Lon-
    dmnbre engeneral seopositólas.
    ha constituidoLa mcerti-
    por Laguardia la CPresidente entreen 145. 950600 yelinflujo sobre las n^asas ya ha sabido ex-•esbredudoso
    fuerte que paraelPanamá,
    problematale^ vi"tV
    alO ^z.JPJ^ antiguos templos u obHga a desplazar otros co- dres para pedirle que se comunicara con Dulles y ei primer pedazo sin duda no Ée acabará en 1964.
    pe- Eisenhower a fin de aceQerar él asunto. Era muy se Ya no es solo la X primer
    Ehora
    de la el salvaguardia
    tranquüldad que siguemás seguro
    remando
    1960) de de
    mínimo ley
    firmas quéparafijabafundar un par-
    plotar
    pueblo ciertos
    panameño elementos
    es muy los que el
    sensible país pueda
    —su"tiempos con ser
    un quesolaeionado
    na<iosinaliAnas,
    smo,._aio^ saces^ eri
    -roefoa sn ^^^^^^ ^^^°"
    f™°^3aaSimbel, t5ene gran
    recientemente poranl^güedad,
    xrealizado
    m ingeniero grave,con muy urgente muySe hablaba de U na proposición hanlos
    1960, confiado
    soviéticos a la T. R. parte
    asumieron S.de
    S.enteramente
    Desdela obra
    agosto lo que
    la res-do
    en la ciudad, pero aun así se advierte tido político, rebajando esa cifra a nacionalismo político sobre todo- nista. De modo D
    S^lfW V.^~ Í ^^P£$^-ema£ losDañinos,
    había en que había
    propuesto a Faronk. El los
    rey xí^a condiciones ventajeras. Era impres- ponsabilidad, como réplica á Erhard que proponía
    en todas partes una tensión o expecta- 5.000. Sicuenta se piensa quecon la una ciudad de losperootros su campaña,
    dos al igual
    candidatos que la de quiera de~los candidatos ^^-^^Z ca.
    mayoritarios, si mente Hacía alta políti- cindible evitar que el íüxt entre El Cairo y líoscia,
    ia participación de Alemania. Nasser se había com-
    Panamá apenas pobla- que seasunto
    había deiniciado imprudeatemente
    tiva preñadalevantadas
    electorales,
    plena
    de amenazas.
    calle paraactivas
    I-as mesas
    expresamente
    el cumplimiento
    ción sobrepasa
    dela país
    de 273,000en habitantes, ymillón,
    poco loal absurdo todo se el nograma se hasó en la exposición,
    de gobierno sinosentido,en 3adePanamá,
    un pro-
    atrac-
    poder
    lante enempeño,
    sude Panamá,tendi-a quiereQ^^Ilf^!^e /biBí^ tffign-H °^' ^^ subió, estupefacto, a su yacht, ©di
    volii^^^ 1^perdonaba ^° volveriaa ver suDpaís ya que a Re- queoso
    2Cairo los occidentales lasjuzgaban
    armas, terminara
    anti-natursL en conalianzaei
    (Pasa a pág. siguiente]
    acto, estuvleroii desde las pri- advierte de inmediato y ción personal. En ese punto apoyo suficienteznejae »^ áamS^^^ vida. e5 ó en El
    meras
    drugada lloras del domingo
    deseguramente
    hoy- hasta
    Panamáinsólito la ma- él propósito táctico de ésa reforma. caudillismo
    presentaba obedece aúnpolítico, a los clásicos .cánonespe- del dentro
    lo encontrarádel continente&a elTconjuato. €se fOT.a:e^ • tí soVeffTS'Í^^^""^^ ^°^ "^"^^ ^^^ e.vp-«ien-
    •j-e ia Alta Ptepresa.
    en aspecto para Pesete actoa todo, electoral la impresión
    que él que dejópa-.es-ríodo de gobierna noyimporte
    el próximo cuál pa- sea naciones que aetualment* se J^^
    el viajero desprevenido. Los violentos nameño se halla esaltamente pueblo
    politizado, él resultado de estas elecciones, en la Organización dedfS^^,i^^-ís! X Mejor que los faraones
    pero
    caveron
    sin
    nes
    aislados
    conseguir
    torales.
    varias chaparrojies
    veces
    gente disolver
    de Kecién en
    durante
    tomode
    apoco
    eso
    del
    lasa las
    las
    la trópico
    tarde
    aglutinacio-
    siete
    y
    tal
    «urnasre-elec~
    si
    índice
    quede
    superado
    lasde
    enlos
    elecciones
    elesa
    70%
    padrones,
    seto
    de del
    realizado
    cifra.
    60
    votantes
    es hien
    acusaron
    sobre
    ayerprobable
    él
    se haya mas
    x mrece
    .
    Panamá
    .
    orientación
    to-
    desde ahora
    definida. desprovisto
    vive xmadíainstancia
    tal, acentuándose
    básicos del
    Mientras
    a dia los
    subdesarroUo
    detanto,
    fundamen-
    proble-
    (alto
    una
    ín-
    Americanos,
    vez los
    Bolivia. caso
    en
    gueeste siendo
    casos por
    La única aún cierto,
    dudosos
    alternativa^
    sería Cuba,
    períe^ y "S^S^ Pero¿^
    ^J^-f^
    D O S años más tarde, en 1954, ITasser lo lesusci-
    to. La. Sevolueión se ahogaba. La poderosa
    Burguesía egipcia bahía digerido mal la eU-
    CONCEJO DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO
    Deporiamento de Arquitectura y Urbanismo
    "EL JAZZ:
    comenzó
    mercial, poco a
    principalmente en la actividad
    restauran-co-
    La amarülo
    notoria mayoría de los colores dice de cstrangulamiento
    pación, explosión demográfica, desocu-
    económico!,
    ignorada en esta franja ^ ^^g¿s
    'la atrevido a a»^. nvote^ítr
    .^^uon de Neguih,
    no s^^n^'^"^ nuevos ohjetivos y, de preferencia,
    el primer jeíe de la Hepúl>lica.
    Síntesis
    tes
    había
    de
    y
    véhíciilos
    tí.
    -
    triunfo
    cinematógr£:fos.
    porIniciado el dedile
    lo Bclamando
    menos
    deyasus
    Entretanto
    ensordecedor
    dosprematursmente
    caravanas
    respectivos
    se
    candida-
    rojo,
    de autos
    aél partir y edificios,
    signo de más
    y
    laclaro
    violeta,
    tardepareció
    dedel
    flameando
    ladomi
    constituirse,
    ngo,^ de
    victoria
    en
    en del
    y
    za)
    tado
    conCanalél
    aly parecer
    al
    problema
    (su mayor
    borde
    de la enajenación
    f-iente deresuci-
    definitivamente
    de transformarse
    rique-
    ein embargo
    por al vecino imperialista.
    se ha ¿S nacionaL
    ^""^"^s el cual pudiera concentrarse una
    f'Ws¿^'í^°^ •'"^ revolucionarios, anunció un día
    ferao.^6..; T?' I''^<'*1°- construiremos mejor aue los
    REDUCCIÓN Y TRASLADO DE RESTOS histótico "
    Se comunica a 3os interesados, que el Concedo
    tos,
    Tetían
    dades:
    los
    nameñisía,
    que
    contar con
    Armulio
    desde
    Arias,
    y MSJ-CC
    ese
    mayores
    del
    momento
    probabili-
    Partido
    Aurelio Pa-
    pa- Amulfo
    Arias asixtniría
    mandato
    lítica del
    Arias.
    presidencial-
    dirigente
    De
    déi
    resultar
    por tercera
    La carrera
    Partido
    electo.
    vezpo-
    Pana-
    sí solo en
    el ter ínte^macionaL una crisis política de carác-
    hR.O.
    "leíoiíí'ai ™^-*^°^ ^™^ ^*a represa en Assuán para.
    Egiptí
    ías. }>„„ -ríi„í°^ "°^ promesa
    partes, yque
    hubo prontolauchas fueronoirás, en
    olvida-
    Departamental de Monte\fideo 3m fijado xm plazo que
    vence el 31 de Julio de lS64r, para la reducción y fxas- estética"
    Desde el domingo
    Ja. Unión Ifaeional unadeextraña ón.Eobtes,
    Oposiei.parado- ac- pecie de
    menista, delaconstituye de leporreconoció
    sí una es- quePrec^amente
    la fragmentación es en polífics este cunto interna en Tierues 22 ae may»: ., "ez 5^p„í, ES°?,^™ *^™^™ ^ hahitoarEe a la de y cada lado de los restos que se encuentren depositados en la
    ideaexper-
    17^ a las 21 horas^
    tualmente,
    ja, elconfuso
    partidoy por
    usiafructuario dei poder. trimifo
    mito.
    primera Ko se vez, y h^ibo queél del pueblo
    imiíícada. Lospanameño
    mismos se encuentra
    partidos acorda- las 2a0 lay caravana
    rrir 30 I»».P?*Í,^^ a»» í*^°el4i DeSíí'
    a!b^°F° í™ °^ fantasiosa,
    «temacional
    <B. I.-Meses K. Dde
    üalagrupo
    .>parafue a Reconstrucción
    zona de enterratorio en tien-a, correspondiente a adul-
    el asun- tos del año 1960, frente al Umarío N'^ 2 del Cemen-
    estufiar dieron por C X 26
    El panoraxiaa pre-electoral, Hamarlo
    años al cabo
    entendiendo ae los
    que dos
    era élprimeros
    Tínico ron no especular con ¿1 problema del de apoye a Cuba. «!ao rf~nflit.,' f"*^°- Investigación terio del Xorte.
    sin.
    la embargo, estuvo
    concurrenciaa estas deterañr^ado
    de siete aspirantespor hombreencapaz de fraude
    superarhabía la crisis Canal en estas elecciones^,
    pí>- qiie_ de esa naanera iortaleeerían su po- entendiendo ^aslSíi'' ^ Mforroe, q«e fue decisivo.
    presidenciales De lítica queenél sumido SffCiaa
    lbadc 23. - Horaf- j ^ . *°- «Jioial .^ *.™ ^'^° aftrmaron oue la renresa. Los trámites correspcndienies ceben realizarse en
    los canco primera sóloelecciones.
    restantes,rominaciór. Juan de Arco la afuela dspxLest
    nación; su segundo ejercicio sicióa
    Desde en
    ese el puntoconfücto
    de intemacionaL .ortético: W^^^S) '^'^^ *BarTt, • * -aroeré, era ütn, delrentahle
    píieblo «esri-nció.
    indlsnen- b. Dirección de Necrópolis (calle Soriano y Ejido). A cargo da
    Galindo,
    Alianza de otros seis partidos, de podía al poder, y nel. Ahora
    "slogan" parece
    elegido retomar
    por sus Arias bien
    apropiado pudiera
    para dirigirser3avista,
    él próxima Amutto
    ¿ombre más
    ad-
    ís. viaa, en un 6ou°^ "¡jidl» sobrevrrtsncia
    "ftlontevideo, mayo 19 Ge 1964-. Juan Raías! Grezzi
    partidarios fue el memorable "Volve- ícon rebat o s en es p » *« * ^
    r^nos", que Arias, pronunció en oca- ministj^ción.
    de siempre Se
    su le ha
    posición reconocido
    aníx-imperia- Aes- *' '
    ^ ^cHA:^rp6s
    sión de Sumayoría deposición. ISTegarlpor e una na 21
    aplastante popular, lo üsta,
    nales y sihanbien las a-gemidas difundirinternacio- Marceaeí sáJ - •*«>• »""
    MARCHA — Pógir.G 20 menos aq.u£ en ia ciudad de Panamá, posiblesecorreeeióa encargado
    dft esta de posicióa la.
    ^x
    rí^iitvss^issíns^ímí,
    IALES ^ ^ 4 pW
    BBHM^iMH LOS 4 PUNTOS CARD
    N TfOS JíIlfW
    l W-tS f^mm^^^^a^ma^amm^m^
    DE NUESTROS CO RR POrNlSAL. Y SERVÍCIOS EXCLUSIVOS :Y] SERVICIOS EXCLUSIVOS
    radüpen los quioscos junto a las novelas pc^cia-
    les o románticas. "La Reforma de la Empresa", tí-
    CViaaa de pág. anlerior)
    prometido
    ceií.iíido
    g'ura-iba en a pues totalmente
    suesepaís por mássicor.
    raomento de Moscú,
    no treinta
    se había
    Hat ¡a
    años y se pre-
    equivocado.
    del río. A
    minuto. El ritmo
    partirsese
    JRUSCHOV EN EGIPTO
    acelera,
    junio dedos
    detransportan niños00nacen
    1962,
    cada 4mes. .000 mts. porcú-varDurante su. viaje
    el obstáculo.
    condenar lacambio, Hizoa de
    absorción
    Egipto,
    una Jruschov
    lasconcesión dea los
    aguasegipcios
    intenárabf
    Jordank
    fA i
    tulo y tema, merece un éxito mayíar aún, jwrque
    nos coloca en el corazón del debate.
    Esta gran sociedad anónima, regida por una
    ley^ que pronto festejará su centenario, ha evo-
    Escribió
    ratíos. a
    waestros Jruschov:
    técnicos "Apresuraos,
    demoran "estarnos
    El apa- bicos
    Premier N o
    de piedras
    busquen más, está ganada... Israel. En los comunistas Esula
    f eronTIH r lucionado, sin el concurso del legislador, hacia
    las formas que conocemos y que, siempre dejando
    Boviético »a respondió: "Espero que no tenga ¿Perayquién
    ningu-represa no ha ganado?
    piden más Los egipcios
    nada. En tienensólosu tie-berados
    realidad, mera vezalgunos días antes
    que Nasser delos
    acepta su lazos
    llegadaentre SIBM-In¿Si * de lado las preocupaciones "marales'V están lejos
    na
    tJ, duda
    R. ^ respecto
    S. de al
    los éxito de
    eompromisos cumplimiento
    que ha por
    asumido la y nen el primer trecho de esta nueva pirámide. Loa píos comunistas con aqueUos que le permiten ? de responder a las necesidades del m,oraento. Por-
    trabajos, Yo mismo per- rusos truir la represa. ^' ÍLue, sin ser propiamente retrógrada, esta evolu-
    sobre la íinali2ación
    BOnalmeíite aporto t-oía de miios atención". líiínar seguirán
    elpero trabajando
    monstruo. Nasserhasta
    aúnel no 1958haópagado
    1970 para tex- El Premier soviético no se contentó con esta E
    unacen- neza. EligióPropusoEl Cairo para dar a de conocer loia naati uí(í«[
    ción se ha hecho de manera un poco monstruosa
    y acentuó el arcaísino en lugar da hacerlo cesar,
    Eiectivainente,
    esfuerzo. EnviaronloS ua soviéticos
    grupotaladroshicieron de
    importante gi"an tesimo,
    un inge- reembolsar susvadeudas.
    a comenzar
    ¿Tiene mesmedios?
    los que viene,¿Irá a estrategia. la constitución un "frente P. Bloch I/aine no nos propone una solución
    nieros. Inventaron auevos para perforar pedir a Washington créditos en dólares para satis- imperialista" en escala mundial que estaría c o m - prefabricada, sino, y es mucho más Importante,
    facersahe,
    sus que
    deudas en rublos? Todo puesto pornacional
    los países socialistas, ios mov-iraiednteosloade plantea una serie de preguntas, de las cuales la
    U BO. de los granitos
    Ct>nstruyeron. más duros
    especialmente q.ue se conocen.
    super-camiones de se el gobierno
    '. quedehaya la R. esA.posible,
    U. tiene —pero liberación
    "pro-países capitalistas. y las
    Es, defuerzas progresistas principal parioe ser la siguiente: ¿por quién y
    veiEiúcínco
    la Pero
    em.presa- to:s-eiadas
    Esta vez, para
    la acelerar
    obra empezó la marcha
    bien- de blemas financiea-os'
    Por i:aás cuidadoso sidosuministx-a
    en no plantear neamiento
    por su casi completo
    principal adversarioaparte
    M
    de Jruscliov,
    losaoprincipios
    Tsé-Tung. susten-utandíH¿i. cómo debe see elegido el director?
    Porque es mi problema de poder, y no de pro-
    en ISSI, ipatatrás! El Nilo entró aQT jugar. condiciones políticas a la ayuda que a Pero los soviéticos no se presentan en piedad» lo que se discute; los dividendos de los
    C o m o si <iuisiera resistir a esos hombres i
    e ve-
    más vecho
    Egipto, el gobierno
    de esta soviético
    "cGy_intura tendrá que sacar pro- en
    unatodos los otros países
    buenadel tercer m do gsiópeltooejm!jnÁ
    yunbuen
    E accionistas tienen un papel modesto en el caso y
    nían
    fuerte adelmoiestaxlo,
    siglo. Todas desencadenó
    las obras la creciente
    fueron inundadas. a El Cairo
    visita de Jruschov
    cortesía, es dio
    una elfavorable".
    tono. Nogira
    verdadera
    Desde
    de
    que llegó
    es solamente
    propa- una
    pío. buena
    Agregan idea,
    "losconmedios voluntad
    concretos para literaisa^i^
    no plantean "problemas 'fundamentales.
    ¿«as nacionalizaciones no están ya a la moda
    Cuando bajaron
    ra secar los lagos de lodo.las aguas, se necesitaron meses pa- ganda. elEsque un descubrieron
    Jrusciiov comunista militante y anti- del imperialismo'', en otras palabras: la. represa en los partidos avanzados y los sindicatos y se ha-
    israelí los egipcios. Hasta el mo-Assuán.A todos los gobiernos y a todos los revol üalcireodnari [fal/ímo y Sotialismo por Aift^ Saavybla a menudo de socialización, sin precisar clara-
    mente lo que se entiende por eso.
    •^ Un-a nueva estrategia m. ento, la U. R .
    , S. S- se adaptó al anticom-unismo edoodiipíi
    raiea Si la elección del director se hiciera según
    "¿COMO MARC LA
    árabe. Ayudó yyapoyó del ella
    tercer mundo que China quiere reunir
    IN"trataron
    respiro,treinta
    se reiniciaron los obreros.
    trabajos. Bajo
    Se con-el en dellas prisiones en losacampos
    ifíasser demientras deja morirde
    egipcios.concentración Jruschov
    y de losPekín
    cuales algunos tienen, com otú"se nuevos principios y si el estatuto respectivo de
    S
    está sol de I^ubi-i,
    enfermo o máquinas uny trabajador
    cinco rail
    inutilizaikle. Losromperentre cinco, siempre
    soviéticosgranito,
    siguen regímenes
    desierto
    En síntesis,
    a los comunistas
    segúnylaabandona
    critica deloslosmovimientos
    "el corazón
    chinos '^apoya interés con
    en
    intenta y el portafolio en
    demostrar que el matrimonio poi M o s Los accionistas, del director y del personal estu-
    viera bien definido, nuestro régimen económico
    creando burgueses la Unión
    ajnor. Soviética puede sex también ua seria, profundamente transíorm^ado y rejuvenecido.
    cargarlo nuevas«obre camiones ypara evacuarlo pouel el

    Esopo y
    lecho más jevolucíonarlos".
    del
    cir
    mano
    Perú (Engraulis
    especies aptas ringens),
    para
    en fresco yo alimentario, el b) redu-
    Devoraos los unos a los otros
    consumo
    congelado, esy un hu-cri-
    matrimonio de
    ECONOMÍA DE SU PAÍS? el otro día con mn eco- 25%, el añoeste
    ExL los comienzos del régimen, los soviéticos
    centralizaron el poder, e hicieron del director de
    la empresa un simple eslabón u organismo de
    transmisión. Los yugoeslavos, a la inversa, bus-
    caron una descentralización sistemática, e lucie-
    pasado, el precio de la carne, la ron nombrar al director según un mecanismo lo-
    men económico
    car indiscriininadamente •—ade granel— c> pes- de San Pablo, cuyos fabulosos ne- • Conversaba y planificador polaco y le adquisición, año, de trigo americano. cal complejo-
    gociados gozan de prestigio interna- Meenomista
    la pesca... para
    es
    tra un las
    los
    fáhricas
    crimen
    recursos
    be merecercompetentes
    de
    biológico, harina
    acuáticos
    especial atención
    que
    del
    pescada,
    atenta
    país,
    de las y con-
    de-
    (Viene de Pág. 17)
    Kubitschek en estos términos: ". - . es-electoral
    te prehistórico de la política^ hom- roba pero hace.
    cionaL Era elocuente aquel slogaa
    de sus partidarios; A dem ar lista
    notar
    está,
    que nuestro
    particularmente
    régimen
    en
    capita-
    Europa,
    En síntesis, ese criterio de la velocidad del
    progreso,
    menos en
    no
    un
    da una
    plazo
    respuesta
    previsible.
    decisiva, por io -^ £1 automóvil de la Gestapo
    Cyieas de Pág. 9) toridades
    expoliación. El Uruguay para debeevitar talau-bre
    alimentar
    de Cromagnon, hombre de Nean-
    derthal^ que está listo para robar la l
    en plraio empirismo. Me respondió qué gima
    o m ism o sucedía, quizás más acentua-
    A las contradicciones numerosas <y de nín-
    manera en vías de atenuarse) del régimen eatisfactoria, En ninguno de los dos casos la solución fu€
    por lo tanto nuevos esfuerzos se in-
    t*. h.eeho de que tanto L acer
    d a capitalista corresponde en el Este el mal tremen-
    tículo
    túa enpor se les
    una cifraUade ma4.5detritus),
    00.000 metros pues se cú-aelsi-su gente, con
    consumo, y por laselespecies
    momento, aptasla paracartera
    fábri-
    de la Revolución, para ha-
    cer una verdadera punga de la Re-E como de Barros hayan iasistiQb do aún, en el régimen socialista. Esta do que constituye la insuíiciente corresponden- tentaron para mejorarla.
    Las investigaciones de economistas de van-
    bicos segstttdol Realmente, ese da- ca de harina, debe ser un anexo, don- volución " A mediados de abril, pitar a Kubitschek, contribuye a de- a gritos &i la necesidad de de c a- to nfesió n mutua nos permitió, con to- cía entre la cabeza y la mano, es decir la bu- guardia como Nemtchinov, Kantorovich y «obre
    feo es nuevo para nosotros, que aclara- rocracia.
    mos, de se utilicen los deshechos y decomi- circiiLÓ en Río, con insistencia, la mostrar que no existe en la derecha da Eranqueza, ir más allá y enriquecer- Ee esta manera, henos aquí, por un tiempo in- S: Zakharov, sonsuperado todo E- Liberman, a su vez por L, Vaag
    cuandonoPero
    tudios. la recibimos
    "necesitamos
    nos queda
    esaporinformación
    una nuestros
    duda, y es-essos.
    en Antes sectores,
    ciertos de exportar, como sereducido
    el pescado intentanoticia de que Lacerda, en laxa de
    =jus características actitudes impul- brasileña, im: frente civil- compacto nos recíprocamente. determinado, destinados a caminar juntos, sin- es- yLlegan realmente revolucicHrarias.
    en definitiva a rehabilitar las nociones de
    Mi a harina, se debe exportar co m o con- sivas, había enviado al Ministro de capaz de negociar, de igual a iguaV peranza de victoria decisiva. Si es en teoría con- lasa de interés, beneficio y hasta la de xnezcado.
    ta
    aaión, eltodomomento
    de que
    el añoteníamos se da esa
    aportes:la
    loscuenca.
    cifra, pues
    inocente
    de nutrientes opi-has-
    gelado.
    Luego, la información deCdieta,
    ANT con- entra Guerra, General Costa e Silva, su con elybloque
    if^uincia. E3. general se la habría cerda
    militar, Mifktras ta- 'I secumeerdoperdona
    de Barras se lanzan a eli- Icorem
    voy a introducir en el tema cel>il)ile que
    s personales. He aquí "una curiosa inercias
    el cuerpo económico tenga en sí inismo duda man^estan una gran prudencia
    fundamentales que imponen al ritmo de Sin terminología, pero los hechos están ahí.
    en la
    priráarios en la dsL Plata, va- en
    sumo, problemas
    distribución,alimentarios
    etc., delespescadol, devuelto con una anotación que de- minar rivale-s para las próximas el€ c- p r
    o ba ci
    ó n : e:3qfjansi
    ó n Itímites difíciles de superar, en cam- , En agosto de 1944, en la época de la Libera-
    riabas, de acuerdo a las estacioaes y alpero co m o nuestra norma opinar so- cía: "Dirifajse a la Asamblea Le- -ciones presidenciales, los militara ^' ním Hace algunos años, cuando encontrai>a un bio, es sorprendente ver la similitud de muchas ción, vi a jóvenes rechazar un automóvil dis-
    fféginaen. de lluvias del áxCa pero integradalo en: loproblemas,
    que creemos quecuandoconocemos, gislativa correspondiente". Ein. la ce- de Be encangan, ifiás expeditivameots, - nakísdtaa dcoenTuna ía país del Este, entraba sempre (Blícaltades. Sva duda los países del Este ignoran la espe- ponible "porque habla pertenecido a la Gestapo".
    Lo juzgaban por lo tanto sin tener en cuenta sua
    por los ríoslaParaná y 4XJruguay; en esos a.ún nos apa-
    iremonia de astmción. de la presi- bifscbei: eliminar las elecciones, 'lía Ku- — iCca» marcha pregunta bastante prudente; c^ación sobre terr^ios, el caso de Jean Gabín, posibilidades, sino al uso, deplorable sin duda,
    tealxueníe,
    cúbicos por- segundo^ cifra de 5
    , 0f
    tO
    .
    noshaceQ Q metros
    era. pensar
    un hecho siona el t^ma, entendemos que hay per- tíencia por parte de Gástelo, fue ni Lacerda", acaba de ad-. la economia en SQ pais?" la haja de la Bo-lsa o la invasión de inversiones que de él se había hecho.
    flesconocido, y nos en.sonas
    ra la emitir capacitadas que nosotros pa-muy visible, su ausencia, y la excu- vertir el general Justino Alves Bas- U nspuesta era entonces francamente optí- americanas;
    másopinión, pero sobre diversos pimtos, las simi- Be la misma manera, en iai7, la Bevolución
    taixtilidad. de disponer sa de la esposa enfenna no conven- Lacerda tos. Ni siquiera resulta prohaWe qua !iatJs pceoronfuslos comentarios sljünentes traducían
    para
    leado averiguarlo,
    hasta aliora. comodehabíamos turhidimetros-
    pen.- Sr,3>eDirector, todo loque quelaantecede,
    mesuraesen se deduce pro-ció,
    el orden, dicKa, ni siquiera a la esposa. de acuerda y de Barros puedan actuar . )a bien deioneno
    Í
    entre sí durante üa pe- lE cuesücnario demasiad&
    s o contradiccúmes, que yo cu£* Studes
    hacer resaltar o cte nó soateter
    son notorias y sólo necesitan -*uia ligera rechazó
    traspo^cíón. instnmaentos honestos, como la tasa d«
    interé» 9 él beneficio, porque había Iiabido usu-
    En cuanto a lo que se llama encusiv- blema pesquero imxguayo, de Asimismo^ Adhemar de Barros se ríodo considerable de tiempo; hasta daílmenfe <he liedlo la experiencia a^nstado. A^ es que el problema de la inflación con- reros o explotadores capitalista». Era propiamente
    tros de las aguas del ííorte y del Sur, y él tema debe merecer la planiEcacicaí: iia. quejado piíblicamaate porque no iiace poco, Lacerda decía de da- B a- tenida y del plan de estabilización
    recien- nopolior de 'ios regíineixes capitalistas. Si los pre- no es un mo- "lúrar al nmo Junto con el agm del baño".
    creando condiciones de estudios serios, con vistas a xta. se
    be- le áio- representación en el gabi- fcmte tres veces) i>lanteo siemjice la níísma prO' Cuarenta y cinco años más tarden se dan cuen-
    peratura
    fvuañ. llamado y de
    óptioias-,surgencias quesalinidad
    nosotros yhe- tem-neficio nacional, y dejar de una vez pornete. ISTegó qu& Osear Tboaxipson rros: *'Es el único hombre dá Bra- ^3, Tero a^ora la; respuesta es totalmente dia- cios <£enQmeno accesorio) están mejor dominado» ta que esas herramientas
    <"up-welling">, todas, las improvisación^ que seenob- í^lho, ÜVEnistro de Agricultura, Ixu- sil al que se puede acusar, cara a •B. 'Ifiiesti^ economía marcha maF*, me dijo, aUx, en camino, el comercio exterior y la balanza lidad en la constraccíón. del pueden ser de gran uti-
    plan socíaüsta.
    conio no aciara para qué especies ícticas servan día
    sector pesca,útil, a día. La
    estruct^iró- C.I.D.E.»
    im informe el biera sido designado en su nombre: cara, "de ladrón, sin que pueda rea¿-: ^íos comentarios que sigtDeToa demiKstran de
    pri-aunque Thompson Ixabía ocupado esa cionar"., Y de Barros de Xacsría:- »se haa leaüzado grandes progresos, en lo* motos en ios pafeeí. suficientemente abiertos al vanguardia sin duda están pasos «Hiocen los mismos infortunios, por lo Estas proposiciones nuevas de lK>mbres en la
    B
    Q o
    On cid óptimas
    o que las
    este condiciones,
    problema na pues
    es es
    igual co-mariamente que integra tí. Estudio cartera en el Estado de San Pablo, *mento *Es tm, mistificador, pirata, instru- |™s T «n los resultados. exterior. Cuando Ifxigoeslavia y Polonia, por ejezxkn nruy lejos de s^ la
    para Económi c o del tJrugaay, y ese organis- del imperialismo y ezerec^- opinión imánime, sobre todo entre los dogmáticos,
    lo, en.todas,,
    honorrenunc^jimos
    a la íemíblea considerar-
    longitud de m o apropiado
    —ahora interministerial— es ellalu-sus relaciones con de Barros no eran conversa
    de ninguna manera las mejores^ Co- cña dei marxismo cSsgrega- camHo de actitud sauy l>enefieioso, y plor de se ven amenazadas por la temible insnficid*» pero la verdad se ha infiltrado e irremediable-
    la presente. gar
    planificación depara
    xtn llevar
    Programa adtíantede Desa- mo Ijacerda, de Barros ha procla- dor". Ni qué hablar de la posibili- Jffi íKdioi tambiSi, incitan s una serle de re- cia demanda
    divisas, a causa de haber empujado 1» mente avanzará más allá.
    interior con alguna presunción, jl
    o sr go-
    •zióa Finaimentei en lo que a la infornaa- rrollo Pesquero ^IL 3iuestro pa&. mado la necesidad de terminar con dad de un frente común cen Ma- ílespués de cnarenía afios de vida soviéüea, biernos se ven obligados a reducir o limitar los
    desomeroAINl estudio se refiere^ cuando expre- que ésta'^el complot de las tres J" —^Janio, gslhaes Pinto, el mejor coace^tuaiio as de veinte años de vida socialista en Eu- créditos' o los salaxits, para retomar el control del •^ La inclinación natural
    sa: ^' Un depuedeit
    las piezas noArní saldrácuando a lasestoyim agiseguro,
    nasmuy de su de periódico,
    ""b^rarse
    coa
    "••zona
    valor
    tes datos:
    comercial
    en laPescados
    zona^ indicay-
    que los siguen-
    mariscos de
    co- si
    la qué eaio
    ponerlo se sucediera,
    usa
    c om tanto-
    o
    sería
    él término
    título: "Esopo
    lógico,
    yfabuloso,
    la Pescade
    Jango. Juscelino— la última de las de
    ya cuales mantiene invicta su banca rante
    diputado e influye directamente l3L
    f
    los ^'jefes civiles" del golpe. Dii^' «el Este, se pueden hacer juidos generales, ^granaje amenazado de aceleración.
    la ^'Marcha de BÍQS=^, ea Be*-
    lo ^Horizonte, en plena algaraim dfi iJacha temeridad, Ko se trata líi dd pasaje tensa
    noche al día o del negro al rosa, ni de lapuesto
    Indudablemente, la reivindicación es más in* carDeunatodas
    y más fundada en los países capitalistas, después de
    estas comprobaciones, seria fácil sa^
    conclusión optimista y tranquilizadora:
    "dei oceánica.
    Estuario del Pescados
    Plata y mariscos
    (aquí hay im en el Uruguay", sobre el vicepresidente Alkmin. Por se victoria, el gobernador Magalbaapaflaaóa
    retiró dei estrado^ visiblemoit* eofoSmi a, anunciada por los conser- que ella iruede alcanzar el colchón, la re- canúnar unostodo, se dirá, podemos sin problemas
    y otros hacia un régimen común,
    "error, entre otros, y es que el mejillórinías Sepa disculpar elescapado
    Sr. Director, las iro- otra parte, desde el panto de vista disgiistado. cuando un orador ofldd ^«s en su «empo y actualmente todavía por serva» constituida por los beneficias propiamen-
    te capitalistas, pearo esta misma reivindicación qna d«3Minos evilaz definir, lo esencial es no re-
    que se han ^itre las lí- proSIáctice- y moralista de influyen- Iñzo ¡gms araucanos. Allí como aquí, el nivel de
    *•Pescados
    eisante no es del
    del evaluación
    Kío UruguayHío de la Plata> yneas de de la presente, pero -tenga la se- tes grupos militares, el choque con Sobre las contradicciones entre P^i»a. la -mstnicción, la liahitadón, 3a salud, me- vocar, "por empirismo", interesantes niutaciones, ma técnica na debeinclinación
    ia apología de Carlos Laceria ejerce «Efect o s esünjolantes y puede, algún día, pro- sistir denaasiado la naturaL ¿Una mis-
    engendrar un mismo régimen,
    **tes",
    puede es ima
    llamar— cuaüativa, —osiymejorafluen-
    así seaún,leguridad,
    nar mi que hedetenido
    costumbre salir qiaem«ios
    lo abando- po- de Barros parece inevitable. Legis-
    ladores y fancionaTios han sido des- militares —que por cierto las ^^, ^ iS' « través de las dificultades y las ínsiifl-
    ° *' ritmo del progreso es superi«Br en según la propia aplicación del materialismo his-
    tóncoT
    una lista de especies, sible a la prensa, pues entiendo cpie es-tituidos a cau£a de su corrupción; en esta edición. no me queda espaciD para escrSííi' ™ I' *> «i los pafses sociaBstas, se debe a que •^ Una- célula vital
    guna
    data manera
    para se puedepero
    el establecimiento
    que decomo
    considerar nin--tos temas —a determinado nivel— tie-resulta
    nen otros sitios naturales de discusión. difícil salvar ai gobernador int» de partida era más bajo y la austeridad Marx era muy iKmdente, se sabe, respecto a
    las premsicmes y se cuidaba, en todo caso, de des-
    trias,
    dida quelesnecesitan
    se puede saber endequé
    suministrar
    indus-
    la. me-
    mate-
    Pero
    que la ahim.
    creo dancia
    lógica de opiniones,
    confusión del y lo
    ciudadano «in duda alcanzar él 6 o ^ í%
    X>e}einos p<w el momento, si usted está de cribir
    acuerdo» todo planteamiento moral, no porque la
    la sociedad futura que tantos utopistas pm-
    tar<»3 con la mint«S<tódad de 'ixa Meissonicr. TT
    quehan buscamovido información en lasobre prensa, por año en Francia, s lo quití^a- moral no seA importante <EU peso se manifiesta planteada sin embargo, lo reeonozco de buen grado, hasta
    ria
    dios
    Silla
    luza.
    prima.
    los datos realizados,
    .pescadilla
    Ahora
    ífosotxos,
    primaros
    sí,
    sólo
    de red,
    creo
    luego
    podemos
    sohrebrótula
    de los
    sinceramente,
    estu-me
    brindar
    corvina,y pesca-
    mer-
    que
    tema,
    como
    cer la
    a
    real
    título
    técnico
    a escribirle
    personal,
    que estudia
    capacidad de
    Una voz demócrata cristiana..
    símnlemente,
    o d^eapaís
    nuestro
    el
    cono-
    ¡Vi eEa ie Páy. 1 8) sa
    formaexperiencia de Beiorma.
    cooperativa. Por o"%í^' l^S^ ta
    msJ^
    * ^"aa
    3» lo aeremos prarque nos oKliga a legítmiaaiaite en las actitudes i>olíti«^s3, sino precedente
    a algunas comodidades. Rrcíerímos^ por porque es liül despojar y escrutar aisladamente puede concQiarse
    !-^, constniir dnco vece» más aut«mSvae» los mismcs mecanisnios económicos, nece^u^a- qxülizador
    en forma de pregxmta, la proposición
    es sacrOéga para im. .marxista, y no
    para
    con sn maniqueJ^m&, tan tran-
    el espíritu.
    SI yo fuera industrial dispuesto a colo- en materia de recursos acuáticos re- pnes su simple enunciación pudo con- todos sus documentos. U. '?'^_jS, )M °""*' " *^^
    ™ ***^ preferencia es oporta- roente más objetivts. , , -, T Reconozco también qt^ si tma tmi^i. lejana
    car mi capital, dudaría sobre eírta in- novahleS- sitleTarse rélalívam eníe acepiaisie. La condenado las íoimas d« «1*^" ".no
    <5 mdisctttiblt En los dos^ regímenes (si se deja de lado
    esta en discusáón aquí, pero la eiee- agricnltara, laxty importante, sin duda» pero cayoparece posible ortre europeos ia que tienen casi
    forínación suministrada por Asi^Tme E, pues Agradi-cáendo su atendón a ésta, apro- las trtíeai- social. En la
    no
    ^Instalar tendríaeon laase
    una para
    íabrica sabernara procesardebovecho
    considerariónla oportunidaa
    más para xeiterai-le
    distinguida, mi práctica
    cicjies ha demostrado
    eran dístírtas a «pzeexpresadlas
    las de oduire
    sociales y defamosa
    19SE de
    políticos
    pastoral
    sobre 3°* ".^J;
    "^JT^T^
    ^,
    ¿^-c U cabeza y la m-tíno
    vo-lumoi relativo disminuye día a día), la célnla los nera
    mismos husos horarrós no ^ vé de qué ma-
    se podría intentar una comparación cual-
    ¡Si, 10. 1 00 ó 300 toncadas diarias de en la enunciación gen-eral de princi- los obispos calificaron la s^íM^^ ^
    pios. volum^ reíaovo qiúera en los Estados Tfcídos y China, entre la
    'pescado. Dr_ Hu^ro J. Ferrando lena de anticrisHana
    capitalismo liberal. &a " " " ^ ^ feí^ difereutía de veloádad contintia, aún vital,
    y ««^S,j». hombres
    fnridamental es la empresa: tm conjunto de General Motors y la cozmma popular.
    sometidos a una Es gestión común que no El mundo marc^ta,tí.mondo rueda: la compe-
    -.se La pretendida similitud entre lo que Hasta aquí nuestra carta a --
    "E l País" •^ La revolución en la Iglesia. só conmoción, pues nunca, se ^ ^ , j , beí¿2/°*?^ ^ aritmética más elemental, que su la
    contabilidad,
    posee,
    noción
    separada.
    porestrecham¡ente
    supuesto, plenaesta
    su asociada autonomía,
    de pero sí lencu
    rentabilidad de dos ^sgiimaies lia acelerado el xitmo del
    ha dado Cque en llamar "El Milagro sePe-
    ruano"
    plique
    •e diga:, como
    tir> ysenuestras tiene
    no
    seuna es milagro,
    explique^
    razón lógica
    pues lo
    y todo de
    ex-
    que
    esis-
    ycialaAJSÍI:
    lo
    ra^
    correspondiente
    dar al
    el contenido
    soñcieutemente
    lector
    es un hechoción que la anin^a. El «co que esnerá-ra
    pesquerías,constantemen- una
    copia
    de laa misma
    Husírativo.
    xdea de
    la Agen.es- El FÜAP iia acosado leiteradamen- üzado
    como
    la pa-te
    inten- la al PDCy de
    Iglesia
    cos.elLalogro
    a rec"a2n:ir
    la acción adel
    de sushapropósitos
    aciisación
    la c!eio
    recaído
    de ta.
    fuerza pa-
    en forma tan
    Naíuralmenfe
    repercusiones
    le. So sinSeron t
    en la<I>i».,g2
    P°Í*S,S^^
    ^^^^S^
    i«- g^^ rArL^T^^*^^ ^^ algún miHneiita a sa com- las que*-,vpermiten
    clara y.¡Suge*
    ÍJB??°^ ^atos ban ado dados sobre ct
    con 1^ * ^^^^*3os TXnídos, ^le parecen ale- pa-esa
    poKü- dos los calSEcos ^JÜ^Sf'ff, *y ^¿5i coaiírrS:.r*°^P°- "O^ ^eto enlentecSn^mo s* la empresa socialista por la neceadad. Cuanto XÜÁSél
    Diferencia. ^_ Mtrabaja
    caiótalista
    hablar deEscélula
    .^;>i«^fcmdamentaX.
    cP-Tinrada.
    ai se
    í-»irr,*>-n+sólo
    esta
    ha
    sepor
    vital.
    contabilidad
    haeldicho:
    dicho: lalaem.-y yadas
    beneñcio y
    progreso iéciúco. Este proyecto á^be destruir po-
    co a poco todas las instittucíonesfirmementeapo-
    en e^ pasado. Nadie conduce él movimiento,
    es&ierzo de los lálotos debe ser sobre todo, el
    ^me viene repitiendo bamos no se ea lia esta
    producido,
    primeravnota. por eUonaínTalmente, sobre la Iglesia. tamíiiéti,.
    Lacon-
    con- Sdos conservador y ""^^^n ,¿aií»- fcíááadS ios aíS^ ° ^* *^ Checoeslovaquia- ¿líccea- lograda sea una fórmula y más parezca adaptada nosoftros-
    5^^ ^^desconcierta
    ^ misma medida de la»estrechamente a la realidad, más desconfianza de- la primeraEtevirtud
    de evitar los escollos que i»arecen avanzar Isacia
    ^Etas áos pre^isa^ la vigilancia es
    Oeeniniciativas
    bricas
    nu^a
    de harina
    m-dio^
    tendientes
    en el
    y dea ahí,
    país. Para
    el auge
    instalar fá- seEn
    «lio
    T^troduce
    los problemas sobre la pesca, no- testación
    firma la de nuestro
    audaz entrevistado
    renovación de la Igle- acción
    cide coasocial de la """-rri_.
    nuestra Isl^^^Sl^^acüi v. *S?°,S.^^P^'=tt'^ • los esta- be inspirar o por lo menos reflexión, porque las pesar
    y, sobre^todo, es necesario^ a
    de todas las cortinas de Mern> o de dinero,
    B&c cabe expresar estos puntes: a) no demos aplicar perfectamente aqueHo sia cíiüena: "T^o que ocurre es qae enjumola al pueblo. noloña a
    Sta^mb^ff^ ^'-fcsoií^^'^*^'^' ¿Q°e los balances pueden realdades cambian y las fórmtilas 3>ermaneeen, comxmicarse ampliamente
    se ha evaluado racionaliríente rma es- que expresó Lincolm *"Se puede en°-a- cicn Iglesiamuy se lia operado una trañsforma- ^ íái^-írí^ - sinceros y verdaderos desde na y se ccHovierten poco a poco en magnificas ntá- tadamente. intensamente llrmi-
    peciereducción,
    que se adaptecomo para lo lasesindustrias nar
    engañar a todos,
    aengaü^ algún
    algunos afcdo tiempo. Se
    el tiempo ouede honda. Ha adoptado una po-
    lia 5ún sia momenio ha solicitado ww _. ^las5ímto de"^^"^^^ y prestarse al Tni^mn fienií-quinas para no pensar.
    d& la anchoveta se
    po". puedeC o n éi srgnificado todos, que el N
    todoenc^-^rra o He-vaáo
    tiem- sición deal avanzada
    sus l>ienes matexiales.
    social qpie
    desprendimienio I.as de la
    todos
    tiezras de
    ayuda delr-aclero
    lK.Heco. mala para
    *= su S_ í^^^^
    J=»,™| -¿;la-j ^ ra-^ diSrtt"^^'Tfícas *^^ severas? Para ^ar tm ejem- . En los dos re9Ízns3ttes, la empresa está en rías
    de cambiar sv. eslaluio. Un smtoraa reconfortante
    iles proviene tanto de la |gw,
    este_pensanuento
    t^czon. y con eOa, ríiarcamos
    inspiraremosnuestranues- Í2L- lashan cuales era pxopictaíria la Iglesia mo de las. d&ecSvas del I^Ai^ g,^ '*Por:^TT ?^^^^^^ ^ aumento del 66% annn- es ver nna obra tan digna de atención como la MARCHA — r^rgina 23
    • -. -ysecoa repartido
    «e£ &entre los cajnpesínos el
    neaPDC ha mantem*> "=^S". de F. Bloch I-aina y, digámoslo, tan seria, colo-
    l-AItCHA PÓQina 22tras mlormacioiies. '
    ^ ellas a ejecutad» UOA. valio- claramente no confesional. '^^ TtS >^^°? Soviética, sobre la .producción
    ^¿te aS^ír^^^ desde la guerra, con he-
    aostracíos como el relevamienío del
    ^^^^^^^m^
    CARI-
    CAPTURAS
    por Jess
    MON"l^ rvíDEO. MAVO 22 DE 19S.4Í
    AiAI^CHA SEGUNDA SECCIÓN Jk.NO XXV-N-« (20«
    f/ Sí's/o ííe ios taces
    por Ángel Rama

    C
    CORONACIÓN DE CARPENTE
    IR
    ON SI siglo de las luces Alejo Carpeníier no
    sólo dota a la literatura liispanoamericaita gado despacio a la plenitud de sus fuerzas crea-
    de una magnifícente novela —a pesar de doras, y ahora abarca, domina con rigor, el
    su aire antiguo uno de.ios grandes momentos del mundo nai-rativo que ha ido elaborando a partir
    arte narrativo de la' Ajnérica actual— sino que de sus cuarenta y cinco años. Quien parecía un
    además corona un ciclo creador —temático, esti- dilettante de las artes, un superculto igualmente
    lístico, intelectual— que él iniciara con El reino dotado para disfrutar de la música, la pintura,
    de este mundo (1949), ampliara en Los pasos la poesía, la prosa, la danza, uno áe esos refi-
    verdido y en la Guerra del tiempo y que diez nados que todo lo saben, todo lo gustan con los
    afios después —^pues esta novela ha sido escrita sentidos mejores, y están siempre en la última
    entre 1956 y 1958— resume, cierra y exalta con innovación, en el experimento más sutil, se ha
    esta enorme su^mna artística. revelado en estos qioince años como un cons-
    tructor literario cuya fuerza nos evoca la d«
    En El reino de este mundo ya estaba prevista, los novelistas ochocentistas. Al mismo tiempo
    como en una semilla precisa, esta- última crea- q.ue depuraba la invención del surrealismo fran-
    ción, pero al mismo tiempo es El siglo de las cés en la cual se formó, como su congénere Mi-
    luces el libro que da sentido y coherenrcia inter- guel Ángel Asturias, descubría hondamente una
    na a todas sus obras anteriores —salvo El aco- zona particularísima del grande cuerpo ameri-
    m— articulando mi fraseo nrielódico e intelec- cano, el Caribe, cuya naturaleza se ha esforzado
    tual que funda las ''novelas de lo real inaravi' por rescatar y entender a través de una verda-
    Uosc americano". Carpentler ha concluido un dera zambullida en el tienvpo, en el pasado
    ciclo creador en el cual, como un pintor o un histórico.
    músico, ha ido afiírando su capacidad para ex- El ha interpretado la doble coordenada del
    presar un complejo artístico hasta alcanzar su Caribe: la lujxuria meridiana de su naturaleza
    forniulación exacta. En esta línea parece im- que aspira a tragarse los hombres integrándolos
    posible prever nada nuevo, porg,ue todo ha que- a su eterna, dinrámica, sensualidad, y aquélla co-
    dado dicho, de modo que Carpentier tiene ahora yuntura histc-rica precisa que hizo de esa gran
    ante sí la tarea de continuar la linea creadora embocadura del continente la matriz receptora
    [jue quedó, débilm^ente, apuntada enr El acoso, de una nueva civilización. En ningún escritor
    o trazarse un nuevo camino literario. americano está tan presente, y con tal atraccl6ri
    . Tiene sesenta años e impresiona como el obsesiva, ese momento de la historia q.ue se abre
    tipo de escritor de desarrollo lento, que ha lle- con las "tres carabelas.
    ^ Viaje a la semilla t'ando a María de las Mercedes metafísica vor de la realidad, se complace - último retoma el tema del tiempo. Par-
    algún tierrzpo, hasta el dia en que en ellosmundo aparente donde operan sus tiendo del verso de La Iliada que des-
    Antes de rtiiciar este vasto ciclo, pu- anillos fueron llevados al taller delsentidosrasorfe~
    erizados, y hasta las estructu- cribe al Apolo guerrero, enfurecido, que
    ideológicas se pierden en él o se desciende al cómbate, narra el i31tlmo
    blicaba en 1944, en una pequeña "pla- hre para. desgrabados". Lo que des-
    quette", un cuento titulado Viaje a la lumhra en el cuento es 2a técnica na- confunden con las formas del universo día de un soldado que se embEurca pa-
    semilla que es, desde entonces, el que rrativa que confiere nue^'a y chispean- concreto. Existe sólo lo que se mira, to- ra \ma hazaña militar. Aquí taaabién la
    ilustra su nombre en las antologías del te vida a una historia ya trivial: la ca, degusta, oye o huele, y es esto lo novedad es de carácter técnico, pues la
    que, invirtiendo el signo operacional de partida del soldado, que se nos cuenta
    ctteato americano. Es un excelente existencia de un aristócrata que se ios modernistas, se eleva a la categoría ordenadamente, se desplaza sobre -dis-
    cuento. También es la subrepticia ex- arruina. Contada en orden cronológico, de arte y se lo transmuta en objeto es~ tintas épocas históricas: prinaero es el
    plansción de un método creativo. no despertaría ninguna curiosidad, sal- tético. Desde luego lo sigue
    Una breve introducción presenta a los vo por la tersura y la riqueza de su es- lando el objeto culto, hermoso,encandi- soldado que ansioso espera em.baa'car-
    pero ya se para Troya a rescatar a Elena y des-
    tilo. Contada al revés de este modo ci- no
    obreros demohendo un lujoso edificio nemático, ostenta la exclusiva moderrñsta pues truir la arrogancia de los troyanos; lue-
    antiguo, frente a un silencioso viejo ne- niosas cadaíransfomia en sorpresas inge- se le
    una de las coyunturas tri- carnaLreconoce como generado en im go es el soldado que se despide de sus
    gro que los observa y que, ima vez so- viales del relato. apetitoso y hasta grosero mun- padres en luia ciudad renacentista es-
    lo, "Tiiso gestos ea:traños, volteando su
    cayado sohre un cernenterio de baldo- Es un eiemplo del triunfo de las téc- do concreto, dado que es así también pañola, antes de partir para las Indias;
    sas, hos cuadrados de rnírmol, hlancos nicas, pero esto poco nos explicaría d.e como se lo goza.
    t'iaíe a la semilla, es una flecha quesu
    luego es su despedida de la prometida y
    mtima noche de orgía en imá ciu-
    y negros, volaroTí a los JDISQS, vistiendola ci'eación de un autor, si no buscára- atraviesa dad francesa, en la inminente pai-tida
    la tierra. L,as piedras., con saltos certe-mos la sigii-ificacióh ulterior de esas naturaleza,ladeteniéndose
    historia y liega hasta la de una expedición dieciochesca hacia
    ros, jueron a cerrar los hoQuetes mismas de lastécnicas, respondiendo a la eos- les. Entre una y otra seen sus umbra- las tierras
    sitúa Carpen- teanaericanos, de los 'buenos salvajes'" nor-
    n-urallas. Hojas de nogal claveteadas m.ovisión
    se del escritor. Carpentier naues- tier: atraído por la grandiosidad ciudad que de pronto se
    encajaron en sus marcos, mientras aquí dos cosas sunultáneas: la se- creta y rigurosa del mundo natural,con-
    tra los es- esfuma vagamente y parecemos estar en.
    (OTTilJos de las cJiarnelas volvían ducción a que sobre él operan los objetos bárbaro, violentamente vital, la Edad Media, en la preparación, de
    ntmdvrse en SILS Tioyos, con rápida ro~ cargados de historia, y cómo ypontaneo,
    suntuosos rechazándolo en el mom,enlo en que to una e^cpedición de reconquista del San-
    *acióu". ILa casa se reconstruye mági- es que a partir de ellos reconstruye percibe que dentro de él se disuelve, na,Sepulcro, y luego en la edad moder-
    camente para la ceremonia del velatorio aquello que niás lo llam;i, a saber, las para retroceder a la historia hmnana, ejército en los preparativos de un enorme
    ce su propietario, don Marcial, Marqués vidas reales que se han impreso sobre q,ue es siempre historia cultural, artís- "la nueva mecanizado que va a destruir
    oe Capellanías, y su vida comienza a esos objetos. La casa, minuciosaznente Orden Teutónica"'; por líltimo
    Sernos contada al revés; se pasa por sus descripta en sus capiteles, teaados, puer- tica, dentro de la cual a' su vez tendrá es el embarque del ejército y estamos
    aaores de viudo, por su vida de casado, tas ,comisas, entablamentos, le atrae nostalgias de la libertad sensual de la nuevaxoente en la antigua Grecia, en
    por su noviazgo, por su vida juvenil porqxie es una consolidación concreta de naturaleza. ílsíos movimientos son re-
    por la ley dinámica que impera las naves que parten para Troya. Una
    alocada, por su adolescencia, su infan- historia en la cual la vida ha quedado gidos su temperamento creador y que lo misma y coherente historia se desola-
    ta, hasta que deviene un ser ''total-trasmutada en objeto. Su esfuerzo con- en a una constante agitación. En 23 sobre el movedizo fondo de la his-
    mente serísible y táctil. El universosiste le en invertir la ti-amoya del tiempo impulsa estilo se nos muestra este dinamis- toria a lo largo de mües de años, 3/. ael
    entraba por todos los poros. Entonces para volver a desprender del objeto la su definidor, mucho mejor que en sus mismo modo que en el Viaje a la. semii"
    cerro los ojos que sólo divisaban glgan- vida. Pero ya en este proceso intuye ia mo materiales o en el tratamiento narrati- fiere íttt, es el uso de una técnica la que con-
    *es tieíiuíosos y penetró en un cuerpo infinitud que le aguarda, y que le hará vo de ellos. Es un estilo en permanente llar con significado al relato, y hace bri-
    catienüe, húmedo, lleno de tinieblas, rebasarque el tiempo de la historia para insólita novedad los mateidales
    friona. El cuerpo, al sentirlo arrebozado entrar de Ueno a la naturaleza pre-hís- ebullición, que enlaza sin cesar milla- narrativos.
    con ^ propia sustancia, resbaló tórica hada donde el tiempo se adecuará, li- res dedentro matices de una realidad, agitán-
    ^yida". Y del mismo modo la casa ter-breinente, al funcionamiento de esa na- dolos de un círculo mágico; as- ¿Qué pretende evidenciar asi Car-
    pira a la enumeración torrencial donde penlder?
    nilla demoliéndose al revés: los mate- turaleza parecida a ia eternidad. ningún elemento deje de ser nom.brado ve a los hombres El eterno ilusíonismo que m-ae-
    p3^es de que está construida vuelven —diríase regustado— y don- con los idéales dea la la gueTxa- los aníraa
    fsa naturaleza primera, las maderas al Fue ia contemplación de las ruinas ydedefinido todos irrumpan tin instante bajo una -Trazan justicia y de la
    ^sque. los metales a sus minas, y "el <^ue en Haití se conservan del Versalles iluminación para encubrir el afán de rapiña,
    ^arro volvió cl barro, dejando un yermo
    ^-iigar de cose". que se hiciera construir él monarca ne- gido, pai-a dedeinmediato mediodía, con aire ur- la codicia material
    ser suplantados. que rige a los ocul-
    gro Henri Christophe, remedando la Es el cosmos ígneo, y es evidente el in- tos promotores de la ludia. "'PcTisé iiiie
    corte francesa, las gue_dispararon el re- grediente viíalista que lo sostiene y seria hermoso morir en tan ousticiera.
    •'^^eáucción del relato se basa en él sorte creativo del cual surgió El reino
    de este mundo, y fue un vlsje rercon-ai-iima. Pero este dinamismo ¿es tam- se lucTia, por la causa misma, de la Itazón"
    dice el joven guerrero mientras con-
    «^o de aquel •encadenamiento narrativo tando Orinoco el oue hizo nacer I^os bién el del tiempo que transcurre?
    ^e Tía día los Lmniére descubrieron pasoselperdidos. Recientemente, el mejor templa el embarque, de trigo en las na-
    ves griegas; pero al final, cuando la ar-
    jraravü^íios, al proyectar al revés uno elogio que Carpentier podía discernir a
    ¿T ^ documentales. Carpentier no usa la novela del joven escritor cubano Ll- -^ ¿Ti soldado de la: guerra mada parte, ya hay IUL viejo soldado
    deldescubre
    que que "en realidad, detrás
    ñaTyT^I^^Í^^"' ^^° ^"^^ cuenta ordena- sandro Otero, La situación^ Gonsistjó en de la erfipresa que se escudaba con tan
    J^ente haaa atrás, complaciéndose en loar su capacidad de reconstruir una íierapo elevados propósitos, había, •m.izchos ne-
    míf.SP^^'^^*^ formas del absurdo 'época <nie no había vivido persanahnen- Srocíos que en nada teneficfíarian a los
    ¿T*^ J^e^CEdenamíento riguroso erigí- te, a partir de los elementos remanen- En 1953 Carpentier recoge este cuen- coTnhaíientes de poco más o menos. Ss
    de :mfá -^ «sposos vuelven de la luna tes que habían llegada hasta éL Aquí to junto con otros dos bajo el título ge-
    de TrifF- T, Marquesa trocó su vestido hay otra mosíraeión:_ Carpeníier ope^. a, neral Guerra del tiempo. -Queaa en trataba el sobre todo de vender más al-
    crít ^'? T ^"^ traje de novia, y, como
    ¿ÍS, '^^'^^' ios esnosos fueron acerradamente- soüre lo concreto,, y ci'eo centro de un tríptico cuyas alas son Hl farería, nasa de
    inás telas, más vasos con esce-
    la es su gloría
    aue y su limitación, Oel cumiirio de SaizHago y Semejante la carreras de carros, y de abrirss
    ÍOS^STT^^*'''^^^^^ ^ líSeríad. Se de- ¿lism-o
    OTTtígo¿ ,r presentes a parientes sey desliza modo aue parte da lo concreto, noche, amnarados ios tres por un acá- ticas, amantes dshacía
    nuevos caminos las gentes asiá-
    tfjaeques, ítcítbáTido-
    siempre iobre _lo concreto,^a pite común de L=ope de Vega: "¿Qué
    oIíB-w^ ' ^' P^'^ revuelo de bronces y saber, la piel servible dé la realidad. ^ capitán es éste, c¿ué soldado de la gue- CPasa. a Pás, 4)
    fe áe slf ^°^*^^' ^°^° cual tomó la ca-básicamente s.2Qno a toda concepciónrrc dei íienirio?". 5ia embargo sólo el
    - su znorada^ ¿larcíaí siguió ^JÍS'-
    ^feg2Si:a¡¡'^3¡^s^jA&

    LlTEffilTSM
    UIERAIURA Memorias do
    ESCRIBEN: TVáshmgt.on Lockart,
    José Pedro Barran. MOVELAflLOSOFlAECONOMIAPOESIASO
    ¿Renace SigiiienJo las Imellas abiertas por Dámasí la Alemama na2Í>
    La Pas^ioiHiriiB
    Dolores Ibái-rurl, más conocida ¿XW
    el apodo de "•Pasio-uaria" que se ganó
    durante la Gue-rra Civil española, ix*
    ideales con que intentamos realizarla. Alooso y su escuela de Madrid y por IQ^ gj¡, -T ^radíosyi^risTon peor bajo Mííler". Delicioso, eu- antisemitismo más crudo (250 atentados por año a las si- escrito- sus Memorias. Esposa e hija da
    algunas de las perspectivas En cnanto a la factura, ia mayor vir- sodas de • n óe uit texto escolar de Alemania para referir- na-gogas y cementerios judíos) y la liberación de los cri-
    cuentadas que hoy suelen incluií'se en tud del autor reside en la naturalidad dos bace yaíavestigaciÓn filológica desarrolla,
    de treinta años por inve^f. ÍHOisEO ^^^^^s ej3_ masa. Es- también, el niejor símbolo. minales de guerra recibidos como héroes por la pobla- mineros en el país vaseo, miembra
    S^ry: un narrador el rubro rubro progreso. " "El
    ^ contraste
    • ' entre
    "~*— ^^ '^" con que administra sus virtudes. Sabe gadores comoniás el alemán Ucger y.jgl pofs' ción y el gobierno, consíituj'en dos elementos de juicio del Comité Central del Partido Co-
    en efecto cuando corresponde modificar munista de España^ diputada a la»
    lidad en que enlos personajes
    verdad y la rea-
    se debaten^ se la dosis (recargando un poco los efec- K oman Ingarden en primer logar, esie ^^^ ^^ %ríSx nazifii^ación del régimen en ia República Ee- concluyentes ción al o-especto. Cortes electa por~tí:Frente Populas
    insporfanfQ Que creena vivir
    localiza veces en una frase Casi, el
    que da de comer a su antiguo tismos, pero burlándose al mismo tiem- dioclaridad,
    de ellos), y nos sirve así una serie yíubprodaetos
    nada deja que desear en cnanto i eij™ ^^^Fi libro de E-H-Tetens (1), especialista norteamerica-
    cualidades que podrían pame, %rfproblema alemán, cora sn riqueza de- datos, susostenida por el se
    En este proceso, donde la democracia es una fachada
    prestigio y el tono aaitoiitETio (adviérta- en 1936. dirigente activísíina eit la ItiF
    cha- -contra el fascisnao durante el po»
    ís los i6 cuentos que componen es- judio nazi, creiugiados ambos en po de una vtsióa superíiciai, ijíre la parad-oja'í del canciller Adenauer,
    -te -volinnen í*), Komain Gary torturador de relatos que, sin dejar de facilita-rnos que no soa aquí & i
    n o el fiel reflejo del o r
    d aj Z-nn crítico y su forma expositiVa en el íuturo pende de un hilo muy del- ríodo más trágico en la historia de !»•

    E da cumplida razón de sus cuali- América,


    dades de narrador fuera de sejíe. Su próxima
    estilo claro, siempre adecuado y como en una situación,
    convencido de lo que se cuenta, está doble suicidio simultáneo
    justifica su actitud diciendo:
    "Me ha prometido sex ir.ás amable la los
    vez"), y se diluye otras veces do
    puesto al s&rvicio de una tendencia tarios que pudieron no serlo, y que lo
    como en "La pared", portan.
    de dos soli-
    halagos de una lectura fluida y
    amena, apuntan siempre, y de un mo- yneaJa
    que importa, a problemas que im- uaa breve
    de la claridad con que fue concebida v plj. í¡!í
    esta obra crÍLica ejemplar. Jjve'o ii nrdfl-uniento
    atuique muy oportuna y precisa
    i xiírodacciÓn sobre la estructura en genera] t^"• adiitd«
    l'ia xei^^ranón se convierte al fin en

    de la oLra literaria, y de tana muy aclari- LV*r-es por millones aclamaron y srrvis-
    toria biografía. Cano expone y ex pli
    c a li
    obsesi-^-a demostración de la tesis, es
    í«"
    realmente invalorable.
    geníe se premunía ftecu-ent-emen^
    '^'^•° ^ ^*''^' aquellos nazi^
    gado. De hecho, es la prosperidad eco-
    nómica la que frena el retorno del na- un
    cional-socialismo Co de otra forma más
    moderna pero del mismo, cuño).
    Tetens- reconoce ia complicidad norte-
    península (193S-1939.), refugiada; lueg*
    en la L"níón Sorviétlca dónde perdía^
    bi-jo. en la. batatUa d» StalingradOk-
    vivió; sin duda, un momento- excep^-
    cional. Por ello son. todavía menos-
    disculpables estas Memorias- grises y
    constante a la alusión, al sírabolo, al
    contraste o a la ficción sugeridora, fueron, vivos y muertos, por azar, de- por * ROMA2N GARYt GLORIA A LOS evolución delrnuodopoético de Hernández, ^'l'fíp.lnreBle- al Führer. ¿Oué ha sido de americana en este resurgimiento de los
    cuadros, dirigentes- del nacional-socialismo. sin vida, dónde la emoción de la- ex-
    maneras oblicuas pero certeras con las error y por pñdecer_ simétrLeamenté ILTJSTKES PIONEROS. Buenos Ai- se detiene luego largamente en el estudie ie w miles de nasas que ocup^an un lugar periencia vital no se rescata dé • en-
    Que está apuntando siempre, eomo sin sesperanzas ixapacientes. Un tenue •es, Sudamericana, 1963. 227 pp. la imajien en las disiintas etapas de su BKJ- Scrinwtíe- en f>l Tercei- Ef-^cli, de los al- El precio- que. los. norteamerican-Os. tnme.- tre
    ron que pagar para. o-Mener una estrecha la- reiterativa y densa justificacioa
    Quererlo, a la circunstancia cultibral en yequívoco teñido de humorismo, tierno ducción, pasa luego a considerar las manetai to» fancionarios del Gobierno, de los ma-
    que utiliza el símbolo, y cierra el eíiu- to^s d& las camisas pardas y de los off- colaboración en la. N^-^TO- y la creación dfelSólo Partido.
    trae: -vivimos. La amargura y el sarcas--^."cn'
    mo que constituyen casi -una constante disimula
    discreto al nñsmo tiempo, apenas si
    -mni^ aqui.
    aauí. con delicada transparen-
    del autor, suelen internarse por las vías cia. una sabiduría amarga desilusio-
    Migue! Hers^astdez con dlo cou una prolija descripción del IÍIIEO, ¿t\ cH¿s de- la- SS?.. . ¿Dón-de. están los dr-
    sonido, de los sintagmas no progresivos, de fllfjTtiátieos- irasis, los estraiegas geopoliír-
    de. una fuerza alemana, de guerra; fue la en ios que
    rehabilitación de los generales nazis. La^ lativa-
    URSS, no qiaeda fuera de; este, cuadro. Ha jo' de- habilidad-
    en algunos pasajes" aisiíidoau
    se advierte- incluso uns re-'
    Hteraria" en el mane-
    s veces veladas del humor, humox que nada, lo que el autor nos está
    llega en ciertos casos a adoptar un niendo en ésta y en sus otras obras, y
    propo- esfisalaéo a íondío la correlacicn y del paralelismo, todo éh C05 T los defensores de u-na raza ;ie aris-
    ilustrado con aljundaiJíeá ejemplos. En un ca- t¿-?3fes y de LebeiisTaiisn? ¿Dónde, eslán liberaGÍón
    efectuó- el-
    de: los-
    gobierno
    criminales
    so:u:rético-
    de-
    en
    guerra
    1955-
    que-
    im- najes,
    las circunstantíias y lós" perso-
    este voI-um:en (X). alcanza: una
    sesgo tartarinesco, como en "Todo an- no por lo que dice sino por la actitud £1 bbro -e basa en «na tesis tlifCioral pítulo nández
    final se sitúa la personalidad de Her- 105- iHÍ3es de- JTieces y- pTOCUTasfores- qtae
    dentro' de la lírica e sp añ o l
    a m oJerna añ» ira* ^<' envlabají a inammerarbles plicó, como contrajíartida. el estableci- digna jerarquía: Sus descripciones. dSi.
    la Cárcel de IVPuieres díe Madrid, en. el
    cEa bien, en el KilimaTyaio". o valores que en general adopta, es que sólo el
    arte, la vida creadora como ascesis y pTesenlaáa la Facülíaci de Filosofía de la miento- de relaciones- diplomáticas por período-
    de recursos con reminiscencias kaíkia- transíigurarión, Universidad ae Monicii y alcanza atjuí las destacándose con prolija sagacidad la evolu- c'«ecwnigí» ti*l estado' a, la horca y a, de.' parte del gobierno dte Bonn. 1931-1936 <JÍ del. pasapé. clan-
    Jias, como en "Gloiia a ]os Lluslres qne no redimirnos, puede compensar, ya dJiji«as¡on€S de un esíodlo al que parece dL- ción de lo ija-e C;;no llaiaa sa ''vitalisüío irá- fM
    l' d*' miles de personas a los. trabajos
    fo-wdor, a líL extestuación- y a la, imier^ Naturalmente que estaba en la natura- destino- de-constituyen la frontera pirenaica, hacia.
    pioneros", tremenda parodia, especie de de nuestra vida real de
    politica-íLccióa en ia que se ridiculizan
    la influencia fícil Doáer agregai-
    y de las ideas algn esencial. le?., ¡jñnalmeníe, dónde se encuenlran leza: de; las- cosas que los alemanes aprove- Francia, buenos ejemplo».
    dte la- actediGh.o;. Eli resta; es' totalnxeit--
    Ji* d«centas. de miles de maestros fianaircps- Iftí- millanas <iu«charan las divisiones- entre los aliados., pero- lo. ane va; te- preseindible.
    fotméíJan la juventud hitleriana- y los jÓvon^ jefes inten- resulta na2i. la
    menos comprensible es que sea. la misma élite
    derrotada y la triunfante, la criminal de ayer y Más de la mitad del volumen 39t&i

    NOVEDADES DELIBRERL Relacionamos algunas de las muchas A.T


    Dbras de nuestro Cata lago, reco-
    letaftttieKHJCtriiíados erue hazi de tenar hotr enlre 35 y 40 la que gobierna hoy-
    ífÍM? ¿&é han Iransfonnado lodos «Uos en; diemócratas, de
    lal luerle
    Lam*^
    q^eK
    RepTJm
    el nazásmo
    L-bmlica al -naTÍemí^
    Federal
    está«>nauerlo,
    ha repetido
    x enterrado?
    ctá m-im-rtn.
    todos Vos. v etktArradd?
    errores deteusde
    Hay, sin embargo, una objeción a este planteo. Te- español
    no analiza l^s coní:ecuencÍas que tiene la oartición sabido que
    Alemania en el
    la Bepública de •Weiro^r ^' el desarrollo es el' principal apor- de gran potencia drásticamente coartadas por la divisiónfuturo de la nación. Las posibilidades
    dedicado a justificar y defender la H^-
    nea política del Pan-tído Comunisáw-
    dio
    luaha
    durante la Guerra Civil. Z^
    nunca en el siglo XX sm
    en el mundo de la izquierda un*
    tan ie?oz entre las diversa»;
    Hach^ffe
    • E, PAOLO I.AJ\ÍAKNA: DE £r¿, mendadas coma texto. t
    m
    e ^
    r^
    de
    aa
    reíens a
    coaíemporaneai
    una lú::^cía-
    Así
    comprensión
    como la
    de;
    KeBÚbüea
    i-ái historia
    de
    ale-
    "Weimar son un elemento que juesa un P'^nel esencial en el planteo tendencias que lo componían, como CW
    DESCARTES A KANT. 597 ps. 9 JUA]>r VICEIÍTE 3/ELO: FIN ^StEMAIiCA * ESTADtSTl^A toí«E6-eÍ; «idáiníaje buroGrático-^nilltar" del. Imperio y elprenda de la actual política alemana. En verdad que era esa la aquellas oooirtunidad. Anarquistas, s»^
    Es el .tercer tomo de la caliíieada DE SEMANA. 93 ps. Desde la ultima que guardan los vencedores, garantía de
    "Historia de la Filosoíía" de La- aparición de "Los muros enemi- AlUN: Análisis itialemática para economis- pQifer de los grandes trusts, con lo q«e. p,aulatinamente, enorme valor para la seguridad de las naciones de Eurooa cialisfcaSi. feosfeistas.comunistas, repti-
    Micanos de izquierda, nacionalista»
    mianna one enjuicia así Adolío gos"', -colección de cuentos, en 1S62,
    Carpió: "Ha sabido seguir con fi- Meló integra los valores jóvenes COURAfT
    delidad las líneas <i« est'S znovi- de la narrativa mexicana. Con
    tas.....
    tica?
    í y ílOBBiríS:-¿QiJs es ía matemá- iMU8
    CíLLARD: la ieona económcia de Joíiti Ütay*
    gfr encaminó al suiGídio polSticOi la- Kepúbi&ca Federal de Central- Este elemento
    tUn, la justicia, la economía y- el ejerciío a ex-nazis. Sóloél desaparezca, el pasado vuelva a reolantear los proble-
    iiit» pruebai entr-e las; infiíütas que presenta este libro, lo mas
    limita las posibilidades
    A&aaaaia; conserva- en los puestos cFavea- (ie la administra- mania neo-nazi. Es factible también pensar, que el d-'a aue gloirrentado débü,nes.
    aneustiosos que los hombres de 1939 no pudieron re- unidaí
    de una Ale- vascos; V ) caial' a
    e
    formaron un coa--
    incoherente
    a; la; deneeha española mucho mejoic
    frent»?
    xníento hislórico, v al mismo liem- este libro nuevo accede a una ex- CRAF/Elí: Métodos matemáticos de estaóís- trard Kejnes ,....-. •„• demuestran el 85% de- los actuales jueces sáémanes tienen solver. Es cierto que la historia no se renite. pero cu^l- eo. Las poi: la mano de Francisco Franj-
    po darnos una visión certera de perimentación más ambiciosa del I^CSi K I
    N O L E B ERG E R: EcojioFíií
    a iníernacional *„, u n aasad»- sospeírhoso de nazismo o- positivamente compro- Quier similitud con el pasado nacional-so^íaiísta, no lo du- acusaciones mutuas que aúir .
    cada íilósoio- integrada en su. me-relato moderno, ^LE y KENDALli intrcducción a la estadís- WARRfM t A: Política económíra de los pafees bable, iBGliiTenda la autoría y aplicación estricta demos, seria tan trágica como éste. — J.P.B, hoy conmueven; el mundo de la emi--
    dio Y simixUáiíGainenle lanzado a O rEPvT<rAl-?D O BENITEZ: LA tica matemática .". ,., Siibdesarro!lados .- ,,a dfr las-"- Jej^es raciales creadas por- el nacional - socía- gcaGLÓn reíMibláiJaiia española van des-
    su lilaertad en el aclo de áilosoíar". RUTA DE LA LIBERTAD. 108 : ACRlCUÍtURA : -:; MARSBMI.-: Piincípiós de ecanomía • de el señalar el enfoque político equ&
    ps. Es un reportaje s la bistoria e"" V<fc)lNCIAS ÑA-TURAIES SA M U E LSO N : C^rso de ecoroniía níoáena li
    S KO;
    T.T. TETENS: LA NUEVA ALEMANIA Y T-O*^ VIE- cario muv claramente como un trai*- vo-' ado del adversario, hasta el sindi^
    Seí/CTS-GoyciffiGrfe oue aquí emprende Temando Be- SAWUELSON, RGBN l SüN y EALDWIH; Guía de
    estudios y litro de ejercicios ., 1 JOS NAZIS. México, Ediciones Era SJV. 1963. 229 pp- dor confabulado epn la derecha. Tod*'
    o ÜAVIÜ GARTÍETT: irN TIRO n' teT:, en torno a la íigucra de Hi- BOKIÍER y eMSTOHr Principios de fisícbg'a
    d^'í^o, el libertador mexicano, TJna Vegetal ..•.....«•..... >....
    SCHNEIDER: Contabilidad industrtaL 2 TOl& 5ras "Fetetis no sólo demuestra que la gente es la mís-
    tn*. sino- qjíe- esa- gente no ha cambiado, de', ideología. El {Trad de Antonio Aragonés). la» Guerra! Civil" española, demuestra^-
    EN LA KOCHE. 172 ps. La fa- vida y un momento de"isivo de la Cada uno ,..,... en_ última^ ínstiancia, que el heredetóí
    ja publicitaria realza que de esta bistoria de un país ouedan r-^trata- ÍTONIER y HAGUE- Manta! di teoría ecw* íít*", 35 la: manera^ como íuo recibiendo las puedie América Latina en su conjun- tor enfoca todo el mundo de comple- directo del espíritu sectario y fanáU--
    novela se lia vendido un TníDón de d^s en este brex^e libro que ba te- m i
    c a mcs^ürar inSuescLas de-Góngora, Garcilaso;. Lo- vanagloriarse de ser la región del jos culturales que facilitaron el mes- m de l^s Guerras de Relielón en \M
    eiemíDlares en Estados Unidos. 2EUTHEPJ: Teoría y mítodo en la «cononi^ pe, Nernia y- AleisaiídrCi Ilumbiatla- Ae taltos, Europa del S'glo XVI, es .el marxismoí^
    • KATATHL. KEITZO D'ALESSIO: 7e->-firí>T<o=p-';n•^ofT Tn' difusión.
    f-^ T>j COUSrMS: AL BOR- G LASSTOJíE: Termodinámica psra químicos •niih-es»' evolncióji^ Hamáirdez. aparece- como. mundo dónde conviviendo más gru- tízaje.
    pos- raciales que en ningún otro lado, Sin embargo su visión no cae en la y sns deí"ívados.
    MXJJERHOMBRE. 63 ps. Poe- DE DE LA LOCURA. 172 ns. G OLDSTISr:í Mecánica clásica
    GRAY y VÍALLACE Bectrotécnica. fundamen- i-:; " • .: ^. ORGANIZACIÓN u «uDJaclor áe- la corxieate realista qne tan;
    Y PROBtEMAS DÉ LA EMPHSA rsiünl candíia dé mmbo le^ imjiiiso a la pro-
    los: problemas derivados de ello son, idealización de una situación tan in- Un análisis del tema que provoc*
    PeT>r*'ser''-a la suma de los traba- 1os teorices y apücacioríes prácticas ...• lsmñft|io¿lita. española, dominada hasta en- Para demostrar su tesis,, el autoi; rer dad; de^ razas; se refi«:^&—-, como es la de
    ea lá práctica, inexístentes. completa. —en cuanto a
    ^ positiva igual- fuente tan directamente interesada^
    3nas- EC ^O- i'-s ^^ IS^orm^n Coiisins —redactor
    de Saturd^y Revíew— en f3.vor de KAPpU W: Física nuclear ,
    BAR?)ES-. Hanaal de métodos Sé trasajo ,.,, tonces Tior- la- poesía ea cierto- mo.do «3«sha- a una visión" panorámica, muy de. América: Latina. Rieconocei: qufr la como es ésta, debe por lo tanto, apo*-
    yarse en una base documental máu^
    O CHIPIA DE DIEGO:
    1ÍASTES.O. 101 os. 1;^- naz. cnn. es'^ecisl atención ? los RYciones EE: Hectióníca. Fundamentos y aplica-
    ,..-. — DORFMAN: Prograniación lineal. Su api:» oaiiaá» j selecta, andsemiiiiental, lócmalis- cari^ elemental pero a ratos sugestiva (por- revolución independentista íue pro- seria o,ue la que aquí se maneja. Ná.
    • JULIO ARDILES GRAY: EL pe~' <rros ríe la bonr^ba atómica. Coii- SEARS: Finidamesíos de física. 3 "vols. Csda cTón a la tsroría de !a empresa t» » iaL j
    o U ñ t
    a ; de GsiiUén, , Salinas, AUierti, que, los ingleses siempre ban sido tagonizada por una minoría blanca Vigy término medio entre el libro dir^
    IIÍOCENTE. 117 ps- Dos nove- s'Ti.'í coneliive ron un a-mniio v sm- H A NO N de LC U VE Ti N u ev o tratado d e anáfisi
    s C í
    n j
    p i
    l
    o Biflso, . Carcía Lorca, Alebcaiiiire- y grandes observadora), de la? historia que vea con t^nor a los mestizos, in- uno o lo otro. Memorias y la Historia. O se haca;:
    las de escritores argentinos, la pri- rjl^n^-^o^de "''^s nroble:r"^*=í c'^l SEuna ...—,.
    AS3 y ZEMATÍSKY: Física general
    ,...••
    IjíS» y discusión dé balances ..-.•••• Umiia. La Trgorosa personalidad de Her-
    Bsidei es- puesta de relie-ve en ceñida, sujec- nes. laíiEtoaraericana, desde- las t^ivilizacio- dios y negros. Observa con sagacidad do a mitad deLa Pasionaria quedan-^
    mera, vinculada a la crítica, el se- so\uc=' rr^nndo^-"es para ^'^T'^oráneo -^ aí^"''"int^ SEMM: Ffsíca atómica y nuciear ........ HWÍSEN: Manual de contabiüdad - .... rf™ a W^ distintos aspectos de s-n ohra; actu¿L obraprecolombiuEis- hasta- el moniento que a menudo, bajo la aparente igual- ni por lo que cuenta camino no conveiíca--
    gundo im.po!rtajite narrador tucu- niundiaL una políti:ía de paz lEfiaANSKY: Calor y tenüodinámica ...,.,,. LEENEEí: Tratado de organiación deBih
    presas ,.. «•• tn s^tm o: no deja nunca de sentar c onaO i ema- Pa-rece evidente que el perío- dad de razas, caso brasileño, se oculta de sí misma, -al''
    mano. LOEE: Ei presupuesto de la empresa ...,.• tósian p erpresión de 5n -vida v de su d*
    con- en el cual se-, asentaron, las bases una real discriminación económica por lo que cuenta del proceso histó,--
    • TvriHATL SADOVEANII: E L ^•i^aS: Métodos estadísticos apíic3iJüS"í IS "Saiente -visiÁn del miiEdo. d-^. &ituro equilibrado racial, fue el de que reduce al más inferior estrato so- rico es-niiñol. Que se enc-aentra en to-
    do s". derecho al defender la posicióifc-
    HACHA. 120 -ps. Creemos que -ií.IEOlÓLOGlA QUÍMICA E c Q BO ía
    i y s l
    o s n e go co
    i s ....<•• la colonización española y portugue- cial a la población negra. Situación
    es la primera traducción smerica- o 5.'IAX ERISCH: LA MURALLA SEMOí): £1 cwnportamientQ aánjnisíraüvíi« Cíimplementaa esle recomendable estudio
    KM papuas de Kblosrafía y vaHasr poesías sai y- Halcro Fersuson observa y com- similar, aunque más marcadamente del Partido C'^nríunísta. no puede ca-.'
    r."R de "Una noTela del gran c^srrilor CHINA DON JUAN O EL R GLASSTDNETraíadofiequímica física .... P"*as so inclaídas ea las '^Obras comp3etas" anglosajona para. con objetividad, la colonización injusta, encuentra en el Perú con el ber ninauna duda (aún cuando niu--
    cbos sostengan que siemore qued?i-rán.-
    ri-iniano corr^'^mnoT^nfío. trarliicción AIMO R A LA GEOl^LETRIA. 213 ps. AE UUNG: Química general Pacidas por Losaba ea 19*0. en los Estados- Unidos- y- elemento- ibd.-gena.
    íjxte fiírnia María Teresa León. "tTno de los pocos dramaluigos que PVK SCOIT y EUNtfc fíicrobiologís industria! la latina en nuestíra Américra, y de Debe observarse, sin embargo;, que puntos te
    oscuros en la actua^^ión de es*-
    dura-^te la Guerra Civil), De lo- '•
    A
    l K y GCOíJ; Eiementos de ingemerá q^- W. L- ello deriva la característica más típi- aún considerando correcto el i
    :>^.
    "^ -
    ^ •
    = ^-
    Píoflna d&s<i« Bieclii han tenido éxito en inica .,..-..... - ÍT CJWT iOS: DerecTio tro'^tií»
    SCíiaiSDT: InlroSüCciór ¿\ Derelá» (*¡ JC.á.\ C.díf'O B.4LLESJA: LA POSSIA ca de nuestro pasado, la mezcla de ra- ma general que se ofrece, el libro que
    y el subproducto- más curioso y adolece de setías deficiencias en lo dar
    se demuestra incapaz, es de fuá--
    ob-ietivam'='nte lo que afirma sol»
    o P'AI1\ÍIE DTJTT: PROBt.-EMAS Ixansmutar u-n crucial coníHclo con-
    -ROSSi Derecto jaternacJanai püisico i>S mCUEL HERNÁNDEZ, casi zasMadrid, con '^l pe.=o de la emo'^íórí y el re--
    r^E LA HISTORIA CONTEIiS:- lempoiáneo de axie" se
    en una convincenie obra
    ha dicho de Eriscb, Y « ai
    l
    o iK i
    E Credos, 1Í62, 302 pp. 'único por la amplitud de su mí- que se refiere a^ la creencia de un en- cuerdo
    mero en el mundor el mestizo. foque antropológico del tema, ya que perdida. de una causa trágicament-*
    PORANEA. 121 ps. Son las confe- ^^ ASOC. N0RTIAMÉR3CANA DE AMlSTAS CLI- Estudiando también la explotación el contacto entre razas que ha suce- Luego de cuatrocientas larstas pági-
    xencias pronunciadas por el liisto- ¿^ ¿rueba~en las dos obras de este
    riadoT británico al recibir el titulo volumen
    mCOS: Métodos seleccionadas áe análisis
    cUnicQs. 3 VQIS. Cada uno . ,
    BíPKEUY: Tres diáTogos enírs HÜas f
    Kp£/ f ¿¿rfo rss^íaí en que españoles y portugueses, hicieron dido,
    del indio y deí negro, no puede me- que
    en América- Laiina. fue antes nas
    nada, xui contacto entre culturas uno í
    ^ e pregunta quién era el ene-
    TERIO DEL SER. 3lS ps. Neoso- D üiCES: Fisiobgía de los animales ásmésíicos que señalar, con- un asombro- típi- dé principios diferentes y hasta opues- migo, ¿Franco y las derechas o loa-
    Universidad
    de Doctor
    bre:
    de MosCTCausa
    "HistoriaHonoris.
    x. "Versan so-
    la cratismo
    y "verdad"', 'l^adegue- ^ ^ GABRIEL o socratismo
    JMARCEL: cristiano
    raa Gabriel Marcel a la serie de RUtína
    RS- PtEK
    EL IL'ila- ftñSKb Trsta de de parssltoícgía
    IZ ySOKrNO: Lecciones de Higiene. Sledi- Fiíarús "•' *" Amér^ica ÍGíIna nos camente inglés y protestante, las cau- del tos. Desde este ángulo, la perspectiva grupos
    autcr es casi, nuls con lo aue el 1nijesta
    anarco-trostldstas?. Y la res-
    no surge con limpidez de est»
    rra fría", "El retrato de la revo- veinte lecciones de introdn:;clóa a preventiva, Meáicina social ,,,.,., Hakro. Üér^oson, periodisía -
    ^ ^ diolo- sales a,ue llevaren a. los pueblos de ibro- Es posible que por este lado
    In^-ión socialista "fin O^ci-^-^nt»'' y su filosofía q.ue se recogen en este —Principios de! coROcirüiento hyn íaW
    í »••» .Sciuro británico, ha escrito Tin intere- Ila península hispánica a la imiún- con tema se enipobrece z pierde dimen- h=> -^n que buscar también el poroué^
    "Marxismo y socialismo en Gran volumen, <iue así llega a su segunda ^MJMiJrl^l. *fí^^ iihro: (1) sohxe el problema ra- nortados -3S vernáculos ílos indios) y los ini- sión. — J. P. B- del fracaso de la Revolución Españo-
    Bretaña". edición poDular.
    • VAT^iCE PACiCARD: L,OS TRE- T
    PADORES DE LA PIRAISCCDE-
    E
    BARfíS: Estudio de movImTsnÍGS v tiempos
    S&HBOTJLRIOrR Mecánica deí suelo ....
    DESCARTES: Discurso del método ••
    —BE£ M £UédiaIrírodücciói
    ciones metafísaicalsa —.-"r'fusiona V de'lLia ^
    ;^ en América Latina. La tesis es ideas de Gilberto
    a^^ y^oi^ecía en_ lineas generales: ci6n- causal que rebosa
    ^Jiaestra América él problema
    Dt~-^° reviste la gravedad que en niorismo.
    ra-
    flos negrosX iíetomando
    Freiré, su e:s:pllca- Cl) J. HALCRO, FBBGUEON: EL la. — José Pedro Barran.
    de un fino bu^
    convence. Desde la creen- EQTJILIBRIO RACIAL E5r AME- (1) DOT.OR-PS lEARR-OHIr EL IJwrCía
    Zíg-Zag 377 ps. Los liombres que trepan por
    • MIGUEL -ATí.TFCHr: ORSTIS- las pirámides modernas- y que Van- SOCJOICSSIA: Y PQimCA
    toscRa --•-
    KAfJTr Cimentación para ¡a inetEJsra w
    l!--'-,4"dft t¡^ '-9?^ <i^ mundo donde se han cia enbasta
    .Mucdo^ encuentros entre gmpos y pano
    la superioridad sexual del hís-
    su contacto con el mundo
    RICA LATDíA. Buenos AÍTSS, Edi-
    torial T3iiiv©rsi±apia- 1963. 127 pág.
    CAMníO, Memorias de la "Pasi»-
    nar'V- México, Ediciones Era S*
    RROS "y TUSTISBLAS. 1-53 ps. ce Packard analiza con rigor y ame, AypLh Iritrodiicclín a ¡as ciencias socíaia. iasrastumbres.........•..•—'**•"*' ^ ae caverso origen. Es más, bien. ruoro durante la. Reconccuista, -•• au- '" (Trad. de Horacio Martínez}. A, 1355. — C427 pp.). .
    XI poeta católico cbileno recoge nidad- son 'les ejeciiH'cos ajnbiciosos CHB/AIíEF; Los grandes íetíos políticos d^-
    PUION: Fedón ^.-..-"•'••••",
    ^Tnií \ina producción TJOsterior a bien pertrecliaéos, que STraan síis deNaauiavelo 3 nuestros ili35\,,..,...
    Solitario- mira hscla la auser^cia, campamenios en los enirsiios cada MILLSz ias clases medías en Nortea.nsrica H G lí
    S SE íi
    lí
    : B cont rato so cial ,...-".""'^
    '•<r Due abarca el de-enio 1952-62. Trez más elevados de le^s piíáinidas OGBURK 3 NIMHGFK Sociología .„.....», StP
    E AIK NCOOZi.t CEStRicC
    aIA: Diccicnano iatiüo sspaii«
    • PRAJCCOrs MALL-fTT - TORIS; dea poder empresario", son los q.Tie pF!9fni"f^ COMO SlEi^R£ PARA INVIERNO
    LOS PERSONAJES- 271 ps.
    1~-^^ intriga en la corte de Luis deseancfue
    ;XTII. un plant&anrdento reli^oso, diosa
    "scx tocados poi el Exito^ esa pj^li3iBlMEí^k
    monta gnardia. en las ftTCri?.BA}n.oTíyM.ASS!5!: CT tSO ís contabi- sIés-escaW 5 espaiohngies .-- •• fOMCfONALr mmr "-".pantalón'':. '.;' " AUTENTICÓ
    -íiretextsn esta no'^ela (^e la es"TÍ- cumlsr-es boiiascosas", lidad pSbÜci „..„.«,„. ..,.,.» YfiSELM: Bíccfeturioras«sp3nol...."
    tor=i •fT-7'Ti''esa. Premio T^mina TP'^, O TURALEZA ROGER PEYPvEITTTE: LA NA-
    DEL PRINCIPE. Poufalon muv resist, I N V E fi
    N A L s
    161 ps. Otra, vez Peyrefitte, con -ana SOIICITE ÍÍU CRÉDITO • CÓMODOS PtANES D E P A S O ; .^^^fc»': PR ESE NT A LA M A Í
    C O M PLÉ T A

    119.
    e i^R:wAi^r>o GARCI-V BLXST;b-istoria .; MMEA'45E PANlMOfKS,

    169.
    del Renacimiento italiano
    que uns al Papado,, los príncipes ita-
    2Í:OCHE AXE?rA_ 19S ps. 'Ko- lianos y los monarcas europeos para Pídanos ««anía Inforntacífiít j _ . . CON OERSE O CÓNÍBOTON.
    •"• ^^^OTt-T^DXS GTTZI'.TA.-^: T,A verignar si Vicente Gonzaga, bere-
    •520 SAKGRE
    -ns S&Kts. 'Y LA
    ediciónESPERA2^ZA,
    -^ — -----., ^ ,, ^esee env/iaTido &ste
    - ÍC£r£A/9TPÁCCf
    de la novela
    "íie Guzmáiu que para X-atdiam. que dero de Mantua,.es
    ^3 prologa, "es mt ásidicio de reno- bre.JULIO
    v^ci&Ti en los métodos de la litera-cuentos
    tura clúlena y JTB. aclerfo de cola- cana, 'Xos
    bcsí-ación eritreelloescriior
    ol>5eÍi-»'o ylo sx¿b-
    CORTAZAP^ o no
    JUEGO. 19^ ps. A. los nueve
    un h.oDE
    FINAL
    pubücados en edición mexi-
    presentes", en 1956, se
    m-
    y\Cf\/l LJ\K \ ^"^ ES EL MEJOR PANTALÓN
    jí>-livo, entre con. Ia. cual ysela.idenii-
    s^le- agregan, otros tantos escritos entre A N D E S 1406 - M O N T E V I
    D E O \ PROFESOS EXJ IAU» CON IA EIigUETA;SOR|>ADi^
    TEL. 8 &5 51 y 98 25 16 a Doinciuo. .WtíieHA —^ Póginír
    humana 1945 y 3962 que corresponden, E 2a
    SCB"- •misma inspiración fantástñca y mór-
    bida, in.iegran.do así "UJi libro iasci-
    MARCHA — Página 2 nante. \ * íaíSe &8« so iiísiss* i^ - , , ,< "- ^ i: : í i
    -- tíísf^-^ wé^^
    CORONACIÓN DE CARPENTE
    IR esencial .del
    . ser, cosa
    . . espléndido que !,„„=
    hace
    i,„„=
    , trüví.!
    a 'fJY»P^^f
    , fr^vís
    ro aue pregona
    roaraoara
    aue engaño
    engallo-pregonaíAK
    las incautos,
    de las
    j
    ij
    >
    maravillas de Indias
    maravillas
    -Q, .^w. . _ ^ de truldo
    torico
    narmcamente,
    poráneo
    tiempo loEste
    tancial.
    mico yV
    al que secomo
    Duestro,
    haya
    golosamente
    sensual que
    dibuja
    sinun
    modificado
    contemporáneo
    aup-comoviva
    vitalmentelí:,;;.n ™"
    queestricto
    Senpa^?"?;
    un e?tó.^^
    ena^„
    n»5l «*^
    ser •nw' i_ ?,^^i*iaer-
    (Viene de I' pSgJ "v , .^— de
    que
    un
    lo
    modifica. sacude,
    Incluso lo
    _dm a
    agita,
    puede
    m i
    sm
    aunque
    o exterior
    sospecharse no lo
    que
    El
    tinente
    ¿^|,^°°p^ó,
    tiempo
    a otro, pasó,
    y
    Juan
    Juan
    siguió
    yí -
    via:o
    siendo
    ' de
    el un
    mis-
    mico
    con-
    te nostalgia sensual de la vive
    naturaleza la1^2?i c¿S" MÚSICA
    obe-mo: terminó pertenece, que se reintegra c o n Uf?'
    se de UKü rez con la competencia,
    ""Sa mecánica del cuento, su sisnitica-
    esa
    dece agitación
    tro-
    a una epidérmica
    secreta ley ysimétrica,
    brillantede concolores
    el cual ladeificando
    realidadEl el ilusjo^ismo
    se llena dedi- luMS dad
    fuerzas dentro y de ella parfreeohrafS
    potenciar sus cualidades^ Plásfsea
    clón
    ción
    tier-
    largo
    develada, apuntan
    lasubrepticia
    de
    del arte
    Invaria-bilidad
    ios siglos y
    a una
    de Caxpen-
    del hombre
    aun- los milenios,
    vaivén, deental
    concep- concluye
    a lo orden,
    el hombreo que,
    extremo alporotro
    tma
    se
    modo
    mueve
    que todofatal
    restauración
    tironeado insatisfecho
    desorden
    por ilusiones, de im
    y
    aei námico,
    rreó
    ficó
    del de la
    que
    transformación
    permanencia,
    ser.marco
    seducen.
    —vital— quesino
    Otra escenográfico, la
    vez el tiemponada
    impulso
    lo que
    movió
    mvariabibdad
    con su
    no aca-esto
    _ in^densi- neamente
    Clon,
    Ilusionismo
    mas,eaiil-
    es suficiente
    movido vivedeenun
    que
    maravma.
    la lado
    enmascara
    permanentetSS' SiiiSJ
    apintores^ LA OSSODRE RECUPERADA
    otro ñor
    9ar Pablo Mané Garxón Por las exposiciones
    asi como lacentrales
    problemas Invariabllidad
    de lalade algunos viniendo
    existencia. el del
    mismoespectro, yendo
    en Elcamino. Al me-y bio halagadoramente,
    cas veces se resquebraja la realidad; auui iS¿iT
    "
    Podría argumentarse que denuncia nos eso se percibe camino decorrobora
    l>an-
    sólo esque la naturaleza.
    posible por el losautor Tal constancia
    elementos con- riencia esecenográíica del paramim ádél
    oáctla' mr, , UEVAMENTE la OSSODRE es enczerto una granmodo son la acción y la Nemoción. flfiTrAUPDIPAliflC -^' Centro de Artes y Letras presenta <
    de la
    operan
    ruena,
    Bnti-Uusiomsmo implícita
    justaiaente quecomo en
    respira el
    una
    relato,
    ,el•variable el tiago.
    texto beres, Cuenta la historia
    tambor flamenco,de Juanguien depara Am- sal-
    cretos
    trar
    de en
    develarel maneja
    pasado
    la realidad histórico.
    quelas
    para
    En pene-
    su
    se armaau- alan
    esconde nuevo
    trando
    pero
    recuperaal su aun tma en realidad
    esos
    vitalismo
    menos
    casos, de
    yilusión.
    N s e
    inmedS
    se entreea J.
    o ríT
    gu
    orquesta. La constatación nos corres-
    ponde especialmente a nosotros,liberar
    momento señalamos el eclipse de
    La tarea
    que
    sus ala-
    de interpretar la Quinta
    enla grandeza nURimpone
    de una. obra integraron
    ILHMCKIbflflU) valiosísimo conjunto de grabados. Q
    destinada ael envió estadounidense a ta última Bien
    histórica merced a la cual se produce varse de una peste traída por los bar- tras los objetos, los trajes, juego de la badas excelencias. Sus miembros cantar
    han los más heroicos valores del
    desa- Sanespíritu. Pablo. Pero es imposible dar cuenta acá detall
    la oposición al pasado. Pero el hedió decos españoles promete hacer el cami- ras las costumbres distintas, apela a Este juego intenso y decorativo res rrolla-do a tal -punto el espíritu Requiere,
    de cuerpo en
    y lo general, sentido de de laobras- pers-y autores, porque los patrocinantes no vr
    no a Santiago, pero concluye nan nombres, ni datos biográficos, ni técnicas etnpleadí
    que
    todas en guerras
    las este plano sin ideológico—
    excepción lassean
    que cándose
    mirificas para
    visionesAmérica
    que atraído embar-
    algunos por las aquellos
    indianos parte ingredientes
    biológica del que forman
    hombre: el la pende a que la permanente acción a
    gusto que se entrega no modifica su n a t
    u ra el virtuosis-mo personal, que hoy el
    se impone como una verdadera
    pectiva
    para
    entidad,
    conjunto sonora, aptitud para la exaltación
    decir
    apta todo, buenas dosis de Tampoco la y,
    generosidad] Sección Cultura de Ix Embajada de los E
    queden denunciadas; el lieclio de que erabusteros ofrecen de las Indias. Es por comer, por gozar de la mujer, por leza propia y tampoco la naturaleza ¿' para lucirse en cualquier repertorio. En lo
    L.os particular^
    dos el intérprete ha Unidos
    de destacar creyó del caso enviamos información sobre
    sea posible que un solo personaje se otra vez el ilusionismo agitándose de- finitiva desplazarse de modohedonista
    el tironeo aventurero, en de-terior; ésta, anclada sobre poaerosisiiiia¡
    deyatma la sabia consistencia de la forma, los tra.vuelos Sólo cabe lí- pues recomendar ésta en homenaje a
    tralade sin nlngima dificultad que alée- a lante ymarcha casi eternas fuerzas, continúa i¿¡^ conciertos dirigidos por 'Vladi-mir Golsch-
    ricos, el dedinamismo febril de ciertos tistas representados,
    pasajes, quienes ilustran un movimient
    te su identidad milesydesu unidad eldelinterna es otradevez loslaojos de serescausada
    decepción miserables,
    por layson carneestosconstitutivamente
    los rasgos quesensual, elquearrastra grandiosa, independiente niann revelaron ciertaríiente la presencia los equilibrios interiores que dan dentro paso depe-su género, es de los más evolucionados de
    li||llalTambién
    favés
    que la de
    cambiante años;
    realidad hecho
    iondo da
    his-realidad:
    sez de unael provincianismo
    isla de Cuba y la esca-
    pobretona. hombre básico concebido pordeímen
    Carpen- simples, en
    pequeñossu decurso elementos a losintegrad hombr¿ fin conductor diestro: la amplia sonoridad culiar^ de
    sonido de Prolcofieff. A Dji
    mi
    D U
    lmodo
    U V de en Artes y Letras expone Walter Sul
    tórico pueda ser aprehendida por la elmis-
    lec-Añorando su Europa vive Juan de Am- tes de un orden desmesurado. las cuerdas,
    Loáss íycml y la cohesión general son en buena la siTrLuUaneidad de los
    ver,medidaataques
    Golschmann observó todas las exigen- el ámbito del arte en simple interés.
    dedeexplorar
    li
    n i un grupo de trabajos de relativo La
    tor
    ma como
    y variando siendo esencialmente
    sólo en susauténticos
    disfraces; beres, sin
    eltalgias que puedan curarlo deninos- " Obviamente
    ria puede laserque esta exclusiva
    contestada, def
    peroahoranoinito-
    esniesabres arañan su superficie, nadaanidm tributarias de su vasta eozperiencza. cias,Pero,Szt versión,
    co- más de emparentada a la al artificio Kous- el mérito del arte y al ingeniosuperficie, el valor d
    hecho de que los móviles de las dos negras servidoras la alcanzan la felicidad cuando an g o - sevitzky por un vínculo, unió
    tra el
    de bri-
    genio,
    ia conducta sean reducidos a unasenri- po- vida edénica que UevEla enilusionismo
    los bosques discusión
    tampoco la opuesta nos interesa
    que defienda como zosamente Enen la su barroca laesístencia di- mo se coviprende, son virtudes latentes en
    llo a la dulzura, la solidez a la aparente im- ocasionales, dejándose llevar a vecestrad
    no parece dar ya para más. Bulmini
    cas apetencias
    quecerse— que —gozar,
    funcionan dominar,
    c om o centros
    ypeoplayas
    esunaelde quelavuelto,
    isla.
    ahora sereconocer
    ejerce sobre euro-
    el,rasgo primordial humano el hedonismo námica.
    triunfa sobre definitiva
    historia cLom natouralenezael teo- laEl orquesta. provisación y la. solemnidad a labre gracia.
    lejos
    trovatas
    por loL,aque el azar le ofrece, sin percibir que el
    düiámlcos, todoshomogeneidad
    estos hechos del estable- para, vez nueva- sensual. Nos interesa encontrar la apo- rema americano de H eg e sábado el programa instrumentalOssodre se posibilitó todos sus aciertos.
    debe Si
    labrarhu- su propia vía. La suya parece hallarse e
    cen alatravés general hom- mente
    rras que la antaño
    realidadabandonara.
    mezquina deNoesas tie-yatura
    solo un autor sobreparasulapoder
    cual construye
    entender lasuYarti-
    obra Quizás en estos elementos deba tus. integró con la Quinta Sinfonía de biera
    el Preludio a la Tarde de un Fauno
    Prohofieff,
    para de
    que retener un instante de gamas
    De-
    blandirlo ccmo prueba, ahí
    su labor
    queda el finas
    ro- de color que sirven de soporte a fresco
    bre de las épocas y, por lo tan-
    añorará sus dos negras, el clima tem- culación de peculiar mundo. en carse
    tuoso la
    de explicación
    Carpentier, del
    que popul
    const is mo
    a nt e s
    u
    men. n - a lo Klee. Pero me parece claro que las mejores obr
    to, tienden a disolver la nautante con- plado, la libertad de opiniones, los en estos materiales que pre-anuncian
    fru-siglo de las luces, reencontramos, tecomo El evoca los cuadros de Ereughel él bv.ssy y la Segunda Suite de Dafnis bustoy Cloe
    y difícil "fin-ale", al principio tradassembrado apenas señalan el umbral de largos caminos a
    cepción, heraclitana del tiempo. tos sabrosos, sino que se empleara V'iejo con su aldeanas,
    bullente adi cuvm de Ravel. Hacia el m.edio. Juan Carlos
    de -'soli"Ge- que recogen luego sus voces para
    toElvariable,
    tiempo Eíao,funciona
    al no como
    revés, c om oelemen-
    ele- fomentar
    miendo laélfunción
    mismo de el indiano
    ilusionismo, asu- en
    embuste-
    anteriores
    pxistencíal delobras,
    hombreuna delrecuperación
    pasado h"- pulares, ferias, fiestas
    gran abigarramiento ersiuoldanes
    ción po-
    e fig
    de
    u-
    ' belin, cantó la Serenata de Mejistófeles
    Gounod y las Tres Canciones de Don
    expresarse
    una Quijote
    de de manera concertada y dentro de
    progresiva exaltación.
    mento que confirma la inalterabilidad ras entremezcladas que, -porarden el vineo,n pdor a Todos Dulcinea de RaveL Aunque en menor medida^ Golschmann Conciertas se
    el sexo, sah£^nos que los grandeslució nonibres
    gozo sinpor reparar el mediodía,
    enartesus seandraj oasrgaodeea de la música perduran en la historia Ravel.
    asimisTno en las obras de Dehussy y
    en fun- Un sutil juego de veladuras tendió a
    sus
    integrar
    pular
    miserias
    dondea la se que el
    belleza.
    encuentran
    e n
    Es enlosla perso- c ción de valores distintos.
    veta, po- gracias a tal carácter; los que interpretan
    se-ntir de la época gracias a esa coinunión
    Los precursores,
    crear
    chauvinista
    la ilusión del parnaso francés,
    el y fugaz pero plasmada en sólidas
    conquistasyque ultrapasaron p-aeriles M
    Galán y soprano
    ilusión
    najes
    ymás seguroafincados
    de losen el mundlos
    sentidos, o pri seresmarioqus los capaces de reducir las tiraTiias nes.deDe espa-
    nuevo la orquesta impuso acá rViA nILl
    intencio-
    *'fu/
    H7VH
    suIrtO iM(MI' pareció
    sor-
    "^^ domingo, este discutido
    en elpretender
    Auditorio. unSin
    astro pianístico
    duda, el arte deréa-
    fácilmente se reintegran a la g ra n do y tierapo, merced a dicha rarísima prendentecua- aptitud para la expresiónla H interpretsción
    ecolectiva
    de decir quenoes soypuede deelemental
    los no receptivos valor "erga
    alperolenguaje omnes".
    de Mal-
    corriente
    febril de
    agitación. la naturaleza,
    Con la en mism im i
    ta ndo sa lidad. Hoy parece claro que PTolcofiejf
    y mostró es de
    las hazañas de que son capaces
    cuzynski, al-
    porque de franqueza; tamüién
    lidad con que muerden losaalimsaeelimcsuean-- esUiS últimos y, en consecuencia, aparece
    cierto sentido como el creador -más impor-
    gunos deen sus integrantes. Santiago Basco
    cisa ser recordado especialmente. nos
    que, que comopre- norma,alestas
    pueden crónicas traían de sacrificar lolosnáe-
    tos terrestres, y los percibenequiparanloscam almenntotes taiíte de la éryoca. Su Quinta Sinfonía, Juanacaso Carlos Gebelin intervino como Loressolista objetivos. No gusto ignoro personal,
    queversiones buscando
    últimamente ladiscutir
    crítica va-
    inter-
    adelDel
    losarte,primeros;
    arte quizás nada los ateaiga m ás
    la más rica y perfecta de su serie, es
    to de una prodigiosa meditación (la
    en el Serenata, de Mefistófeles y ennacional
    la fru-
    Cuarta
    las
    chopinismo Can-cree discernir
    sutiles en las
    aciertos. Supongamos del
    que gran galán
    tales Malcuzyns- del
    críticas
    que su relumbre variopinto; Auanqduee ienn- es de 1928. ésta de 1944) cumplidapecialmente ciones de Ravel. Su labor no me parece
    son honestas es- y la conclusión sólo puede ser una:
    este Carpentier dentro de digna de ser destacada. ki En inspira Gou- dos bandos. Que silano son tan. tajantesdecom o losno
    dio chorote ga onoDarío, exista la got
    nograndano del mque ocoem no-si uriar n proceso evolutivo Que lo llevó nod, a contra-el tono del melodrama puedemarcados le cierta-
    andan con ladado
    espada el por Madrede laen Bodas y elSangre
    . reconocía
    do lo Itubén
    deslumhran los vidrios idsme l o -
    las fórmulas e:!citosas dé la era,
    de comunicación. En la Quinta muestra
    mente en busca
    ténticalos
    enTriascarar (para el distraído)
    capacidad para conmoverse;esa mopero, delaloslejos,
    versión
    au-
    por melómanos.
    desproporcionada
    renombre
    Por ymomentos
    ornamental
    estrella
    quisiera
    dé la transar; íanatis-
    Chacona pero
    res, útiles que le sirvieron para entalbíar pocoel que diá- se exija, no hay acierto deposible
    cosaslos
    pre renovado
    objetos hermosos,
    exóticas, ese inmenso
    donde se a c
    extraños,
    u n o basar
    u l
    a n - l
    oslaisesm- logo: la forma, clara y sólida, el lirismo, cuando la soto se canta de labios para
    valores
    Bach.
    destacando,
    afuera. me porinMbe.
    estructurales,encimalos Admito losque
    deesrtímuios recreardeobra
    problemas
    y los
    tan eicigente
    realización,
    lineamientos loses-
    del
    productos de lacodicia cultura. Y goczoando riqueza timbrica puesta
    e«.eellis fTiíisicaZ. La resonante hetleza de la obra al servicio Esde la idea
    preciso penetrar en el personaje; tilo y Ge-
    esenfrenta
    una auténtica bazaña. Pero cuando sé és Malcuzynskí
    belin se no fue Mefistófeles, sino Geljelin. y altura.
    se un bando de el descreídos,
    con
    lo la misma
    haría sensual, impone en tuena parte por Xa tensión En quecuanto a las Canciones de Don
    sólo diré que m,arcaronla el
    Quijote lío creo que fuera caso. es preciso colocarse a
    una
    el mesadebien
    ornamento
    unaguarnecida
    hermosa
    centelleante
    mul
    no Suatasgouloostoie lo por toanima los registros extremos y por elatalen-
    puesto por Prolcofieff en la tarea más
    Dulcinea
    debajocori-del concierto. Es insensato C n D U C
    punto
    emplear
    I I A ^^ martes, el Centro Cultural dea Música continuó
    emparenta con con este el Darío, sino^ucSi ) trastar las fases del discurso. Asi, en porelejem-caso del operismorUlultLLA su ciclo de conciertospres^itandó la soprano
    más
    yor V mejor,
    del barroco, en Góngora,
    quien Ort e ga astroía-
    in t
    m plo, él scherzo y el adagio se desarrollan De gite so- lasarecetas
    Rigoletto este Quijote francésMartba-
    verdiano.
    de Mo-
    Existía Fornella,
    una a quien
    lógica acompañó
    presunción de Carlos
    que Cebro.
    Fornella colmaría
    bre planos opuestos y compleinentarios, rand hay una agotadora, jornada. todas las exigencias. Música dotada
    que
    siempre lo egregiocon y perfecto ^¡¡^^" para
    igual interpretar y los repertorios más de' uu sentidoentre
    distanciados admirable
    sí con
    "culto"
    Tústlca, ónlooOTbárbaro
    Gbarbera. O tema y atroi^
    Imagi-na. un alma -unomnim,sur orno- monizar maestría
    todos los cantante
    juicios desuadmirable
    en timbre, llegó
    favor. Lament^lemente, a ar- su
    res con m tjC T « s 5«e no se lo"?»?^^ recital dél martes defraudó parcialiuénte a quienes se dispo-
    vueltas en -imicfeos, -muchas m<?^. Oh€os cíáskos, por Pablo Máñé mente Garzón
    Dían. ya
    nolaque
    creo no alasapreciar
    ensoprano enseñanzasmejoras en suencanto
    inglesas este —personal-
    campo—
    telas m m j ^"^'^'^y- ^"tTf^-l a oír a mejor con que él medio cuenta.
    amaneramiento
    demos
    observación:
    de
    explica
    quedamos
    la bellezapor la
    reimado
    deorn^^'
    más
    como con jl^fde ^:^f^l¿'Z
    ^t=^,,5T^L
    desatada,
    ^^a-1^
    í?f f»OT-
    ^^?¡^
    Cinco novedades
    • Una musculosa y decorativa versión de la • impresiones) También Gioscia ofrece (en segundas música
    cell, ElBerlioz,
    sus gracias
    primerRavel,
    bien entre
    desacierto
    escrita mTorroba)
    mípero
    estaba en distiibuía
    buena,que
    ica insignificante.
    un programa
    mal escrita La para
    de los
    (Ame, l*iir-
    equitativamente
    laingeses,
    voz y
    ^definitiva
    a y ricaesyése viviente ^^^J^j ! Cuarta Sinfonia de Srahzns acaba de pre-lart y en Mi bemol los Qoíntsíos K.4S2 de Mo- buena ria, laylucba mal con escrita,
    un presenta
    idioma como dificultad
    inadecuado para suplementa-
    c^tar. ^¡s pro-
    bajo él ha "¿ I ^iS^" *f Scar- sentar Antar con sello Vox. Corresponde a de Beetlioven- Ambas verbial que los pocos cantantes ingleses logran Itacer sonar
    pentier,
    ees,más su coronaenconstruido
    especial Elsus.s^«^^^ obra .W«oi,^^ ona matriz reciente y suena con im esplen- obras contaban ya con registros London, en bien su lengua a costa de deformarla- En cuanto a 'X
    dor que no dejaráa de apreciar los Mfistas. los que los intérpretes eran miembros del ches de Verano" de Berlioz, se trata de imtíclode «eis as No-
    me-
    la curiosa moderna, g»tadel^»g» o^^-
    la dirección es de Hans Sdimidt-Isserstedt. Octeto de Viena. Pero este nuevo Ángel lodías desapercibida plagadas al de estériles
    auditorio, problemas,
    que no deja cuya
    en resolución
    cambio de pasa
    xe^-
    Esíueronla gesta de?°P^«=?*^ai^tí¿ m obras como ésta, el brillo instrumental
    la ^^"í^^^T ^ de fundamental importancia, de modo «jue anteriores. Atinque la matriz data de 1956, la ofrece im desafío difícil para los registros trarinclusión
    los fiascos cuando los hay. Aceptamos comodeunRavéL- acierto
    ses los ?™tas y melómanos puros encontrarán sin sus excelencias interpretativas suplen cual- de las Canciones Populares Griegas
    actuabanhabía
    burgnés al ser-^cio de =«„<1«V^l^^Sdii- ^«S^ .a«- Olida puntos de coincidencia. La edición no quier limitación en la toma, limitación que PeroDelastodos Siete Españolas de Torroba son realmente poca cosa.
    Utaria que engoitoron -a es, por lo demás, importante, porque en gramaron, estámodos, más al^hecho de los posibles errorescantade pro-
    ricanas,
    isleñas donde sobre todo ei estes,
    él centro *^|e^4^TiaSi /¿¿ow Wene a entrar en concurrencia con la de él 57
    van B em u m (Philips) y la de Walter (Co- los procesos monoaurales ya hablan ahora
    miento peor
    a que élantes
    Inglaterra.
    inquietante
    Eldefiato
    emprender
    es
    de
    su «pie
    laborioso viaje
    y
    Fornella
    ladeUeva perfecciona-
    a resol-
    naba-lenta y P?f^^°r?"f' lumbia). Aunque elegir sea acaso incondu- -nal alcanzado plena madurez. El proceso nacio- ver los finales de del fraseregistro
    en feossucortes; ¿ ytimbre mantiene
    de dossusiglos habría P-"". ^^^ scsr «nte, diré que la de Van Beinum iñe sigue es bueno. en algunas zonas limpieza
    hasta
    dad burguesa plenitud que econom^^a^^s^^^
    en e l / ^ "^u pareciendo preferible, puesto que suena ape- perdido
    la emisión calidades
    ha en otras,
    perdido espedalmente
    honaogeneidad; el en lasuzona
    tránsito
    color,
    dél
    p^o ha
    aguda;
    sonido
    "las luces" imitando ras peor que ésta y compensa la pérdida « No es exagerado decir que el Columbia
    francesa, se arroja »^P^g^SSs
    ypensamiento la e^^S^gia
    IJ^íSSa =J<»• T ^ ese terreno con una visión más amplia CBS que encierra el Concieilo 22 K.482 de cabezalegato al deparece pechohaber es asufrido
    veces bruscocon el ycanibio seco. de Hasta su ad-
    En elaHenta cumplida del sintonismo de Bralmis. y la Sonata para piano K.2S2 constituye uno mirable ense-
    demo
    la época heroica y^^^ffí,^^^^-^
    de la o^^í^^c-iis- de los máximos homenajes tributados a ñanzas. X .
    a velada permitió en cambio considra^r a un planista
    sñn^a irrefrenable Mezan por la regrabación nacional. El so- de yexcepcionales dotes. Carlos Cebro acompañó con limpie-
    mo optimista,
    pero tambiénesreconoce, por suP°L?f empul* ^Sc«;
    daao5^,^j «^^ ^ r BíOding).
    • Higoletto tenia ya una versión comple- lista es PhUippe Entremont y la orquesta za
    ta disponible CHCA, con Warren, Peters la de Filadelfia dirigida por Eugene Orman- textos. solvencia, penetrando en los profundos sentidos de los
    Jensamiento continuador Ahora Gioscia lanza la suya dy. La de Entremont es una de las visiones
    wngel, con Bastianini, Scotto y Kraus). La más penetrantes y claras que es posible con-
    gmera estaba dirigida por Jonel Perlea y
    falsedad ínsita en 1« P^**^^« „™ KTO* ^^ por Giauandrea Gavazzeni, quien es sin cebir del pianismo mozaxtiano. Es preciso
    XVm.
    ia Por eso EI.*;9í"Íf «wa ano de los más completos directores oír este disco, que además aprovecha una
    cióncentellearrte
    fracasada. cromca de una i ^^«icos de la actualidad, inHmtamente toma excelente y un prensado cuidadoso.

    TAMGO
    f¡^ persuasivo, desde luego, que él iinpá- • Nuestro visitante Vladimir Golschmann
    ímT» ^^^^^ Es como decir que, en el plano dirige una Cuaiia de Mendelssohn muy
    ¿¿^^.«^Bigoletto de Ángel es muy su- soleada, muv italiana, la cnal se acopla con
    J^r al HCA. Pero muchos preferirán las la música incidental para El Sueño de una
    dt6lÍ6r sae
    l ríadearte
    jICEVA (SorlMio 1^^^ ^ 5 9 ^ , ^ ""«ompara-hles que "Warren tenia Noche de Verano. La orquesla es la de la
    hoTiíT-S^^^^"^'' ^erdiano, el soleado tlm- Opera Estatal de Viena. Anfar acaba de edi- "^ reproclucdones 3e oSras famosas
    •tsnso; SSEEtüneto. .—
    Balir,
    *n .j^.-^J'^'Eng y la limpia voz de Peters. tar ambas obras con sello Vanguard. »a¿as-
    taii,T,^S°^^ ^ español Alfredo Kraus en- bía numerosas versiones de la 'T:taliana y "* óleos y acuarelas originales
    MARCHA — f^ -Wod^ Basti,^^'® '^°^ soltura. El Rigoletto de del "Sueño" en discos, pero la presente pue-
    de competír airosamente gracias a su livia- * taller de marcos
    I ""^aoia,^^® pero^^ con-tenaces
    dignidad.tradiciones del na gracia, que el proceso sonoro, —que ti^-
    ^de » áar especial «fidelidad a da ígirarago^a
    kll|4istra,>-4 é*'*"*- ^5 ¥^* l^ . ^f^'"
    . ^*^*
    Pósina 5
    ^***RCHA — prensado uruguayo. kmibkMíÉtiléáiMliáümikm
    •FasssasssáSéiSB^
    tgatsaaaaggjg

    Resulta «rponíendo- Entonces, esa díícutiá» w • felerision MUS!CA


    TEIEVISIOR
    HOMERO MANZI, UNTango, por FederUo SU
    tucrc« el cuno de la nota; entrevistado vc«S"^

    PECADOS: EL "REPORTAJE también y aquel ¡oven tan sirnpático que iue esin'sáber
    rf
    íador «« internan por caminos que nada ti^^'*
    ''
    ©er con U> jyropuesto imcialmeítíe y se tre^ ^^'
    una pelea durante 7a <nial por coda Pfilcl)Ta oSV^'
    el ^entrevistado, él -entrevistador prmmueia Si» 'i
    id y cinco. Termina el "reportaje" y «os QU2*^
    dehtts-
    lo que se nos prometiera. "<Kr^^'*"'
    'lina palabra -OTítoTízada". «^oicníi
    Aviso y
    prepo
    CRE ADOR
    ® Hasta los periodistas, esos desordenados, tienen
    O ha sido idenfi-ficado el Tinmilde trahajador carlotíea su casa, no aparece por ningún lado, Final- Supongamos que esto oci¿rríeTa enla. x>r ' sus reglas para todo. Incluyendo las necrológi-
    N dijo que el réportexudo de loa ftrogritmcs mentCy
    dísticos, se parecía el nútnero 10. Cuando se guntar
    %>€TÍO' enfila
    inquieto y toma
    solitario tiacia la 'puerta, vagamente
    un
    le pi- '*cómo salió", ta3:i ^ÜLTÍL volver a su casa ctvta.
    y pre- El reportaje tendría €st« aspecto- •3fl MT* ^'
    réporier;.! lírma ig añedía deZ repoT:¿oiSo-^°^'^' I , mejor de las ieíeiea.Lro
    4.3 oirás noches estaba en la
    preüisposLtio- cas, claro, y sus inalterables períodos: inmediata-
    mente, al año, a los cinco, a los diez, a los veinti-
    -áierím muyores •detalles acerca de su original defi- —Saliste ¿qué? —le íOTttesta la seríora. ¡Si <LP€- lineas del repórter; 1 linea, y mediatítí'r"^^' traia!>a ^ oes para
    cinco. En materia tanguera, sólo Gardel ha podido
    nición, -«xpresó: nas te dejaron hahlar! "Y para colmo había una do... Y ttsí sucesivamente. ^Pueden usteá^T^'^'r c=íabadeadaptcáo
    TÍLOS- ua sámete rioplatense,
    —E-rníñeza siendo «J número uno 3/ termina, sien'- ea Que no te dejaba tranQuiío. .. c'har lo co-n-ífesítón apoplética del .jefeder^-^" ai¿-rtif» Tirugu:iyo,por elenco ua coTue-
    de más que la^tradieión, y, las ganas del cronista y
    do el itúnicro cero- Y £i iwj t»c creen, iíiesise itsíe-- —Si, la mosca, .. com.entc, él, con la irrtpresi<f-íí Sin emJbargo, en telsiyisión, esto es van af^^' '
    i-u«Dí>3 actores nuestros también. su adrAÍración o su amistad o ambas cosas, en cual-
    des: cjtando lo coínpro'm.eteu a aseaiár el estu.dio y •que Iva. heelio el idiota por todo lo alto. los El díoff, conio muy -bie-re lo sahen T-os tíleüidnfo
    segundo caso -tanvbién es muy frectc^te v,Después <íe enfocar una hoeaa quier caso. Así que este es un momento tan bueno
    mientras tlega, todas son atenciones y aTnábilida- 'eiios;r fía y 1^ convsiaicHte
    des... CoTTio 710, doctor Como no, profesor...Esto, -que podría, parecer un paso de saínete, 7íem.oses « mM.no un 'ejemplo para ^usúmrlQ e=(. -^JL,, como cualquier otro para hablar del admirado Ho-
    LiO que -usted diga, señor Gerejvte.,. Lo Que a tisteñ realidad pura en el 90% Üe los casos y -define que,u-rto
    -dií^io sea de paso, •nos -moariá a es^w editas, salió mero Manzi, trece años después; ya había orillado
    le ^parezca, comisario Será wnfeouorpar-a •nosotros, de Jos peeaiios más grandes de la. televisión. El nota. mal, Casi al ciefre de TeleTa.ma~doiaÍTtm}tJ^1
    coronel... J'ero, en cuánto empieza el 'progratna, fio co- es puramente local. Ocurre en todos -pürtes. Z5,JboTeledoce— se intentó un "repcrí¿e"\ai'5 ' '\'niel l-icfón
    Rüín^ ^ iwcer uca pre=ea-
    breve, incisiva, muy l)5eii el tema un par de veces como dándole largas, como
    fnieuza tarribién el descenso vertiginüso. El tual, Jiués-desde luego., no significa que sea dis-cuípo.' Ramírez,
    bl^. .proíesor de nuestra Facultad de S^' fraseada a nivjl <!« ^^ tel&i>latca, tomando distancia para la perspectiva, para la
    ped se siente —muy Tnala coraparacióin— co'jnoSu^e-origen puede estar en uno üe estos dos campos: na. El próhlema soTyre el cual dehía cxneS^i lo tiue sÍKii¡fi<''-¡n el s.-iineic, apreciación "letrista-a-letrista" de su obra, del sur-
    rro en bote. Tiene miedo de Tnoverse entre el cáble- en el divismo del periodista o en su alísoluta des- Ur. Roimirez, expresar su valioso consejo y SL (]•
    . río, la» calmaras amenazantes, las tuces que encandi-
    lan y acaloran, Xa gente Que va y vienen el silencio nprensión para -el d€l>er que tiene para conal su en- era nada menos 'que el de los irao» 11 •^Sí
    publico efano'% Arnsando Ci-=.-.-¡>olo.
    •Tollos esiáUmnos can el mejor co ancho donde no mezquinó simiente. 1964, con el
    ' que-todo lo envuelve, roto de cuando en cuando trevistado
    por y para con él público. modas "tranquilizantes". <::onto es -notono Sn m tango asíomando tímidam.entc luego de ana larga
    : los ^nartillazos que vienen del otro estudio ylas En el primer caso, olvida lamentdbleTnente
    lasopiniones que interesan •no son las suyasdepro- ázcación
    que casera contra la ansiedad y ía anowíi
    e f
    S el ele:ico, i'
    e .-»
    t^
    lU ese pórrlco no oscuridad, es el contraste de la carencia, la otra ca-
    ^ érdenes que se cuchichean concentradamentepias, como "casera" va como referencia a los legos <meÉ\m nasaiaos a l:i -^a!a, no. liO e?e es
    • promesas de rwuerte. Cuando le toca el tumollamar y -nosino las del entrevistado a. quien se mcuado nostican y dictan la terapéutica a seguir.) ofrecet-tíádíiie ol (^):' íl *e ei»contrai)a ua ra de una moneda en donde no sólo floreció la poe-
    hien se Ha acomodado un poco en la silla., lo des- y vino para -eso. Apenas el Jiorabre comenzó Sernos ángulos inquietantes, lo que ha monX^ «-•viso, J' un sacn-iJC' or avíS-o qne sía de Manzi sino también su mágico asombro y su
    a expresar un concepto, apenas empezó
    pachan (como el peíuQíiíTo de WimpiJ con dos ma-un peco, el "periodistfC' lo -interrumpe 'para miuciar^e a situarse
    tida-áes níédicas oficiales del inzmdo enti% a wn! ii^'áLrO'.-» ¿^ Í^'^P^ J' IM)rr-3£a na tierna comprensión por las cosas mínhnas que a la
    chetazos y de pronto se encuentra fuera, del tirle Estu-y proceder a demostrar qué inteligente do discu- dictamlTvando cautela en SH uso y tmían,
    diO;, hecho un perfecto O porque el director encuánta ese es,de explicar £u acción diversa, sobretfi^nUMor-' ,V -iima qwe ?e ¡«oslribi i>r.:a!ici«-
    yo pre^-íuiiio. ¿es iiece==xrio em- gente le importan y le pasan día tras día, junto a ^I- camino iormal do Manzi íue el de la simplicidad honda.
    momento está infernalmente ocupado, los asistentes fadUaad de palabra tiene 'y cuan ¿riUcJite panmnos, los precaucioTies -gae ^i^.
    adoptarse, la contra-indicación «prp pezar OH un corte, ames a^í ].,.- la puntual devolución de cada acontecer en estre- el de alrapai cozno para que lodos enlendierah la emo-
    aier hiiKaííiieiUo
    ^erí-tada por bebidas (dcohSlKas .en cm aiaLa la 3^cu<l:<la, y uno se Ja <!íentc3? Allí mecidas letrillas. Sí, de-^did-Trente ya es tiempo de en elción cotidiana. Con el barrio como primer actor, claro,
    límjle mismo deJ muro rosado:
    ñe larlfitúricos, etc. Xs tm imporíciiti'. pregiiiital>J pensar en él como en un creador impar. 'Xa esquina del herrero, barro y pampa;
    xírohlema para cuya diíuriidadáu públi^ eíto así. pee qu¿ tenía qne ^
    ssr tu casa, tu vereda y el xanjón...
    a se necesita una pequeña jrrepDncm- Pienso qii<i bajr <ioe ir mis aUa y un perfume de yuyos y de aliáis
    <el oyente, una eapUc'acíóJi clora y,Jelu^ la mery taraeteristicd de los -^ Antes que me llena de nuevo el cozasón!"
    go, la enunciación de los normas de COB^comerciales para percibir 1¡* fuen-
    J-ucío. pertinentes. , - : '] O a la ausencia y la distancia:
    Esta era la situación CUOMIO <t rrefir* tefísicarealdeáeUlaxeUvlslóa laoiestia. La foraia
    B-C IKJS ba p^ • ACIO ea ASatixya. Saniiaao del" Esíero, norte arcient^^o.
    ter —no importa su, ncríihre ya qúIiecbo é\ tan íjniiliar, a los líiíeaies k j 1907. Pero luego, p3-ra esludiar. su frjnllia acoino'i:=---a la "Ya no estás
    representa la moñalidnd -objeft» d' e meiÁ ^nvió a Bueaos AÍresr unos eños pupilo en im coledlo da y el recuerdo es un esp-sjo
    tra erítica— -presentó -ojttc las otmcrat' m ás o mejiflo habituales. -íiue uirn-
    ca la examinamos <oo ana miraaa P.-.r,-p5ya Y después años de est-.'.d^'^nta revoUoso. en r-'~^- que refleja, desie lejos.
    tu triste-za y mi maldsd "
    ál ttr. Ramirez. T le .pjdaó^iiéíablttTj; fresca. Aliora hay una placa en Garay 3200 y üanel. una placa cu-a
    de les "íraaiiiuiU^a7ites''.:íIo¡iotPOit(m¿. TJn ejemplo ÍICI mnntlo perie- lo jecuerdaí canje pequeño por una inmortalidad.
    triamos cuand.0 -íwir-amos «I felej: ¿cüimí díslico, qyie: es el ^ u« coaftzío La histeria del viejo tanguista del cafetinr
    podría desarrollar el doctor.Bwoaezja niej»r. El i n con vea i «n te de la
    tema de esa complejidad-é% 5'mum TV no 63fliielos prograotas sean "San" Juají y Boedo anlicruos. cielo perdido. "El día en que no se oiga
    escasos, ya que -ése era eEtápso.-guéíal- malos, i Poml^ya.. - y al llegar ai lerraplén.. ."- la V03 de ±u instrumento:,
    taba pera que téTra.vnü£e él pregraiítol a'• vecesy repulsivos, qae los coiaeroales sean cu-Tido dejes los huesos
    Cuerno; ahí empezó Muestro irepórter 1 •la materia publicitariasino «1 q»ie
    n» esté en Muy jOTeneilo ya era profesor de secundaria, lileratuiJl y
    debajo de un portal.
    hacerse eco de lafrosc de-XiOUBlIejtcí.' los curdas jubilados
    rabina a la espalda y -siible éa vmo...competeDcia JirecC* «on la mate-
    ria editorial, como sucede en los castellano en los colegios nacionales "Mariano Moreno" y "Do-
    inisi^o F. Sarmiento" mientras, simultáneamenle, militaba ©u
    —Sin falsos sentimientos— -'
    En cuanto él ^profesor Í^ÍÍSO. liticiii Iil diarios, en los periódicos. Y no con una canzoneta - _ •
    árogas ^ranauHizantes, lfu.e iiitemmp'veo esperanzas de mej&rai la TV abogado. partidos políticos de iiquieiraa y aTan«sba en su carrera -^e le harán el funeral!''
    do queriénSysélo llevar o eni énBi- basta qne esta estructura ssx co- todo esa, Cuando la re-rolución de setiémBre del 00 se acabo
    ya que el gobierno de TTribuTU lo seoaró de sus cá- O del organito, fatigado de ntll veces cien harrioar
    don sintética corrm.ñ. Se olcíáerfTE- rregida. Ud. abre «n diari», • tedras y lo expulsó de la Facultad. Pero el día que term'-no
    poríer -que un médico no -csattTigcátf lee t MARCHA, me lee a nú en coa su carrera y su profesorado hiao nacer al letrista poput-ir,
    -• de fútbol. A. un-goálkeeper:se'Íi-pi¡sil «slc instante, 7 al latió 5*! eac««»- con sESuridad. más tmoorlante. Anlo-5o Sureda le dio la pri- Tendrá- una caja blanca
    preguntar si el señor S^encer .íboáitra un aviso íoLre u.aa l>ii*Da li~ el i'-l'imo o:?7^«?tr>. . . y
    fuerte o no. T eT gocílkeexier jnieéeTU' mera chasice y eJ "empuióji" de "A su memorU": después, y el asma del otoño
    honder, 'en forma clara y siTitáic^jifl quidación en una. buena ticjida;
    Ud, p&ede «piar eniraiuEíOS, s« del Talsecito a la mi'on"-, desde 1933 llasla fines del SO. fue sacudirá su son. ...-=-
    7io- Pero un -profesiGncd'dziaitseSmt, ciueda eon la liij;! ¡dación ,y me el primero y el abanderado. "f adorn-rán sus tablas
    cab-^aBs de ar3:í''i±os ' _ '" Í
    que a^Lemás es espe<Aalistxi m Pliqaida sífliij"- mi, o nre signe leyendo
    IrCa, n<y se enct¿entra cierÉOTiéite es eie y pasa aa otra cosa. ECay libre «lec- y el eco de su p?-io
    será como un adiós."
    coso. -Dtíbe elegir sus pdlehras ^«fiiií;
    su alcance porque sa'be cuáuía tespcsít»,ción. Pero ai entiende el lelervisiwr y ^íreií
    A la hermana ausente, pero nunca dV el todo:
    biZídad le cabe en ese i-nstmtz.W%.sintoniza un canal, aparece cna
    que íó oiga otorgará un calor iun4aM-: inita imagen. Ud^ la observa por QSE Gomales CasHUo. Mario Somila, Alfredo te Pera, lo
    tal a sus opiniones y, por lo t<LTito,_m
    r>oner especial cuidado en que selinos
    ícrprete correctdTnente. Nada ie eso ja- agarra
    le isinstantes;
    *por las solapas
    la sn •"jaensaje" (no les gnsta
    UB avisador loJ
    y i« espe-
    Ikabian precedido en su njismo canaZno. pero recién con
    Quince
    él tomó la letra popular un impulso definexay Hondura.
    anos bien medidos, no mis pero bastantes para una
    "Tsl vea Je quisimos poco-,
    tal ve? te tratamos mal;
    nunca nos dijiste nada,
    . ^-
    - do hacer el Dr. Ramírez. El ml^Pf decir aTiso3 mientras TTd, trata obra enorme, j-'más Je vimos llorar.
    repórter lo envolvió en un aluide ^ de escuchar o de no escwcliar, D« importancia, enpara una cairtidad de títulos ^ne rivalizan en
    apresuramiento, como si Manzi supiera <cue te- No abriremos tu ventana.
    labras, del anal se despr-.e-ndicn-ds^^^^ esta loanera no set invita ia aten- nía poco Uampo para, bacerlo todo. Y para hacer'o lodo dormirá tu bastidor...
    : piedras grandes cerno "tvraiiia, ción ¡'^ del vidente, sin* qne en jamás dírsnaos tu nomlbre:
    po'-' y ^'muchas gracuis". -; • gran parte se la vacía de con- ycultismo Itacerlo así. "estilo Manri", fue necesario que se unieran el
    y el amor al barrio y a su gente y a sus Ixecbos, tu nombre también murióí"
    Eso nó tiene perdón, p^o.i^lfr tenido. Porque Manzi era, desde su formación, lo mas lejano a un ad- Y, desde luego, los salones de tango y penumbra:
    glo de futuro. Un reportaje .gaejefig Esas prepotencias no ocnrren venedizo buscador de rimas fáciles con errores de sintaxis. Ha-
    a una autoridad en cualqu^ "^^ en un periódico 5 no pceden ocat- blando del "corretaje" que, a esta altura, está •aliendo más
    rrir. Allá «I av-iao compite ««n que el talento de los fabricantes de "sucesos editoriales'-', da "Suena el fueye. La luí está sobrando
    la lectnra por la ateoción del los que sólo nsiden su ankor al tango en licjuidaciones semestra- Se hac« noch-:« en la pista y. sin querer.
    lector, y es nná competencia leal les, de los letristas que se equivocan en los tiempos de con- Irs sombras se arrinconan, evocando
    justa. Y en el caso de la incí- iugación, alguna «fez dijimos: "M^nzi, que no estuvo libre de a Griseta, a Malena. a María Estex.. .*
    <j„e —como se naee ^'^S^^ iací5n de que hablaba, la de ha- pecados r3orraclio porque dí^o 1=", verdad", por ejemplo) pa- Madena, claro, que él había "inventado", mujer-tango:
    «! sepan de ' " ^ ^ ™ ^ ? ¿ r r , i cerme agua la boca con la aper- ro que aflojó poco, volvería a morirse."
    libreto (a pesor de ^¿^iíer,

    1os"mejores
    tura de nn teleEeatro, y asarlo- -"Tus ojos son oscuros como el olvido,
    decoro -del VrogrmaaJÍJ^^^ Bo en na corte racional, e«tr« tus l?bíOs í^r»retí:dos cerno «1 rencor-
    escenas, entre actos— como pa- •51^ La obra Tus manos dos palomas que sientetn frío...
    pel Qatado BaatamoscaSs es im tus venas tienen sangre de bandoneón!"

    artistas del mundo'


    el televisor, extgcn xM =iropeíIo, V no otra
    "aso a hablar de tu» projraxna
    cosa.
    ^SCBIBIO guiones de cine fTJuelU", 'Xa guerra gaucha-,
    cuidadosa. -,? üemno que bace las cosas Bien en esa -"Todo un lomiie", "Su mejor alumno"), pl'«*°= ^^J?: Poique esa cají de botones nacaradas es el símbolo ]m?i*«4>:
    materia, aaoque: reci>Tio<;icEtío dio, colaboraciones periodistícas. -^tu'O r^ensa act^dad "En tu teclado está* como escondida,
    Si —en cí caso--el íiewí»^ nna poT la íodole rapidísima de gremial a Jravés de varias directivas de SAIDAC. la |~^^^°

    graban en ^tscos destrrrolío


    TOedio• ero Sel 3>™S^'^^¿^^*1'5
    -sesiono. T«>
    reportaje. Siempre "."f¡^iKie:
    tugarlo a quitad ífí^T^

    nos disgustado- Y tos-u=.. ^ j^


    "-¿jflSepg
    ero ?r5"^iriasf
    los skelcbes, se presta del TCOÍO

    tienen ingenio, susto, y sirven


    l»a^ as^orar la Qaída continni-
    «lad del programa todo.
    En el segundo programa, -cpic
    ao me pareaó lo que de él dije-
    argenüna de autores y compositores. Pero su obr^ VXJ,^f
    mas natnral para ese tipo de Of- S,rl!fSe sin dada un'^éenfenar de üMos de
    sa»- Xos avisos en "Telecataplnm'* ra primar éidlo fue con Piaña. Sebastián Piaña. -Milonsa sen-
    tüneztlal":
    'T.CXonga pa recordarte*
    znHonga sentimenlal:
    otros se «ruejan llorando.
    ^'¡^'^^^f^l
    . hermano bandoneón, toda mi vida:
    en Ju viruta de emoción está encendida
    la llama oscura de Ju ausencia y de mj amor."
    Sítt duda, para estirar recuerdos en. la esquina de steonpi^:
    "Esquinita. de barño porteño
    con muros pintados de luna T <^ *oL
    que al llorar con tus lluvias de invierno
    bien. roM signaos colegas ditírámbicos, yo canto por mo Uorarl manchas el paisaje de nii evocación \.
    encontré algunas cosas mny bae-
    ""3 ña embargo. -f^ El recuerdo
    *«1 por ejemplo, el número
    1» EdlcióiL, séetlembw JíB ^ortiernode I>'AngeIo eon siw L 3^ de mayo de 1951, luego de txes opexacicnes f al caBo
    woyo 1 ^ *>s títeres; di5Io«o donde la «.-
    ^ bmpia del actor desparrami
    "*«a Innpia expresiñdad sabtx
    E babia
    ya de una. la^^ y cruel «nfermedad, murió el entonces^
    presidenie de SADAXC, Homero I^ MansEone. Todavía no
    cumplido cuarenta y cuatro años, estaba en plena, ma-
    Seguttda tí"»*"; *«3 mimecos impáwd*». O el ía- ^
    rf* ^? I^alter en h boito Cc«»
    ^ € - . - ^ S n Í ^ . ^ / e r a ^ n ¿ ^ : ^ ^ ^ ^ dures íntelectaal, el tango lo sece^taba desesperadamente. Ha*
    ílbistribuidores para el Uruguay : Convencional-42^ de ; «lalante cimarrona I»astante S - ^ ^ ^ a r ^ - - ^ - . - - ¿ ¿ r i S L r ^ ^ i . ' " ^ : bía atravesado los duros años iniciales,^ el xesurgimíeiilo de la
    segunda mitad en la década del trÜBta. "la época de oso" *n.-
    Montevideo <í*^ «corapetetue). X mejor mmt, el 2r» el 41 y el 46, parte d« tm descenso del que TecSén paree»
    TEl^F; 98 2222 ^a yí«ch en el comiié, eon U ie«-
    .4 «98 ^¿^í?í.^-^ao"S.°^^vg^'^L^5^^cb^: esiaxso saleado. Sebasfián 3>ian& b xecordó en "A. Homero
    ^98 22 l Pmet»a Je Boiurvita en so » - Man^, Charlo en 'Barbeta"^ I.iacto Demarc «n "Adlóar Ko-
    % %^ 22 23|
    t98
    dS 22.25!
    22 24.I Joan Cad» ^ ^
    l^'^ GastamfoíJe. Pienso Qi» Bsero Manxj". Aníbal TroÜo en *Bespoiiao''r los langsexos «u*
    do-, -ca«, l«maon.6n-. "D«^P»^ i S S ^ ^ M ^ 5 - A^oS iónlioM en nn piivilegiBdo^ recogido zincás ^ WSM corasone**
    P<w czeadoj» nada m*aes.
    (OrSIEDAD ANOM«MI^^
    H "* «WMpToveciiar.
    ^ " ^ . Í T e c S l r ^ c ^ ' ^ ' S i ' ^ . " ! ^ - ^ ' -«'i^*--
    ozguút»". "Bop* blMCa.% Tawn» , MARCHA — P^Jna Z
    ^^m^^B^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
    £SS2^^¿SSS^iSSÍ5rí3aS!

    MÚSICA ma extranjero. Aunque es tma síntesis enoi-


    me de toda la música del siglo y a veces, por
    1989, perseguiré a Boulez en las naves espa-
    ciales —andará dando conciertos por Venus ^^JSrWagner ™ ío^MaMe armadurasuintelectual, so de confianza de hablar de ley» de Ii
    y Júpiter— para <iue cumpla su promesa. como habla disimulado de la "experien-

    Píerre Boulez
    su misma vitalidad creadora, se contradice o las caroca» 5J naturaleza"... pero pide con exasperada pa-
    extravía, no está fuera del alcance del sim- toa pstrumenu Una de las preguntas que no contestó ni porcia gía primordial"
    y Dante bajo
    bajo los los
    de velos
    la teología emitolo- sión "un conjunto sistemático de especula-
    historiaclones",
    ple aficionado. Dentro de treinta años, nos si ni por no, comprendía todo esto: de su tiempo? "la disciplina del universo mental",
    parecerá curioso que la consideren incom-
    prensible... es ima vieja historia: las últi- violencia-¿¿^3 *«ReaJú
    Se distingue entre «os formas creadoras.
    Jung las llama "la fomia psicológica" y la enUno puede rastraer la respuesta de Boulez (dehasta
    "ir la carne desnuda de la evidencia"
    la emoción, decía Debussy:). I>a idea de un
    algunos de sus datos biográficos o gustos hambriento

    se confiesa
    mas obras de Beethoven dejaron mareados I ¡¿Síón amorosa la "íorma, (o modo, o manera) visionaria". En personales: Cree que la música debería ser misticismo inconsciente, haría
    a sus contemporáneos. *'Hay epidemias musi-
    cales temibles y regulares, comenta en su li- segunda, la substancia proviene de ima una magia, una histeria colectiva". Prefiere nos que le di aaelegir
    saltar de furia Boulez. De los tres térmi-
    para definir su falta
    bro. Hubo el año de las series cifradas, el de^5?^ez labiai(J S* atestar dos cues- "visión primordial"... que no se puede re- las culturas orientales a las de Grecia o Ita- de creencias religiosas (ateo,
    ducir al más afinado de los análisis raciona- lia. Sus artistas favoritos son Paul Klee, Rim-ferente) puso frivolamente: "Agnóstico: agnóstico, indi-
    los timbres inéditos, el de los templcordina- en la entrevílaii fZ m entraron les CEj. seg. Jung: Wagner, Dante, Jacob, Es
    dos. Tuvim.os el año estereofónico, el de laa HAS de B.^^T!: 15 lace dos sema-Boehm). ¿Cuál sería su reacción (publioable) baud,
    sT t^. MaUarmé, Rene Cbar. Cita a Baude- la más Unda palabra". Pero yo mantengo
    los surrealistas, Pascal... En una línea,interpretación ante el sospechoso, exacerbadomi
    acciones, el del azar. Podem.os prever el año de ios euestiona- ante esta teoría por el momento puramente laire,
    de lo informal, el término hará carrera. Una «tiíicación de Sa-intuitiva: Boulez no es el intelectual que to- coloca irritadamente a Nietzscbe y su "Dios intelectualismo de Boulez en busca de eviden-
    Desde Londres: Reporfaje exclusivo, por Maruja Echegoyen
    colectividad limitada como la de los compo-
    sitores engendra siempre fetichisnios cam- -ios. ^pirs que se le atri-
    íúies escribe: —Se dos ven y que sus enemigos no logran des- muerto";
    . vorazmente asimilados por los ^uyeaceu^ag de las Boáas detruir ni siquiera como tal, sino un visionario chazan
    ha muerto" y al Dadaísmo y su "El Arte hacias esenciales, ante sus silencios y sus rna-
    diez páginas más adelante, recuerda
    a los investigadores contemporáneos «jue fe- temáticas visionarias. El tiempo dirá Si ten-
    ^ La fotografía es un arte mentiroso. También el periodismo, aunque biantes.. epígonos, frutos de una profunda íalta de ]o fiíandaiéjera! st
    m e saliendo enmusical velado (escondido, enmascarado) de- el determinisrtto científico y el "abu- go razón.
    Mauriac le confíe degolescamente *'como primer deber, el del Coro grie- disciplina intelectual. No es cierto que la
    go, revelar ias verdades esenciales". La entrevista con Pierre Bouíez me va- m^úsi ca actual sea hiper - intelectual: en
    muchos dominios, hay signos evidentes de
    lió una sorpresa deseonceltante de entrada porque fotos y reportajes perpe- regresión mental. El que usa sumariam.ente
    túan una vieja leyenda: lo muestran cerrado y combativo, austero y porfia- la estereofonía, termina en las delicias del
    Cinerama, usa el espacio anecdóticamente, lo
    j_^ .^_ írifrcícble ¡aríSsnisíG musicol blindando su erudición renacentista
    con la mentalidad científica de las dos últimas décadas. Boulez aparece a diendo toda movimiento con medio de trans-
    página en el libro de André Honeir, "Since Debussy", crispado y secreto porte". —^Es cierto que personalmente predico y
    junto a un Schonberg familiar que nos mira derecho a los ojos: lngi compone practico la más severa de las disciplinas crí-
    aquí al Boulez matemático y hombre de acción, acentuándole la calva, el en- ticas. Me subleva esa •"desconfianza de la in-
    trecejo y la mano, buena versión del francés intelectual sumido en teorías teligencia" que demuestran tanto los que
    creen que sólo hay música si se obedece a
    que pronto convertirá en palancas de mando. Rameau, como los que predican el amor li-
    bre musical. Ya Baudelaire pedía una metá-
    •' QARIS-Malcli" hace poco, lo eníoca tam- un fora "matemáticamente
    teoxizador escuchado y temible por su no hay libertad sin disciplina. exacta". "Y" para -mi
    erudición, lógica y elocuencia, opino que su_ re
    jf^bién desde el Siiiaí, escamoteándole carrera Pero no quie-
    igualmente la mirada, recortándolo aisla- Admite no me parece particularmente lenta. en decir la
    que predique el cerebralismo ni crea
    composición musical a base de formu-
    do y seco entre muebles pelados, angiüosos. desde que que han mejorado mucho las cosas las matemáticas. Todavía hay que insistir en
    Ivette Grimaud ejecutó en 1947 su
    Para remachar la insidia, el reportero cuenta Segunda Sonata para Piano y dividió a, la estas verdades que Baudelaire ya liquidó ha-
    sobre todo que vrve sólo y ascético, trabajan-afición en boul^zistas o anti-boulezistas, am- . ce un siglo,, porque iisted ve cómo la gente
    do como un prusiano, exigiendo fanáticamen- cree en una oposición entre irñáginación e
    te disciplina y perfección de sus ejecutantes, bos notorios por su ardor combativoi: (En inteligencia,
    19.52, Armand Gatti, boulezista acorralado, - inspiración creadora entre. "lucidezV y "seuio", entre
    arrancando a la Opera de París xxn número golpeó y espíritu crítico. No veo
    inusitado de ensayos para la triuníal produc- .sa ,y ela concierto,
    uiía mujer anti-boulezista clamoro- •
    donde Boulez y Messiaen lüngvma oposición, sino .compl^rnentaridad
    ción de "W02ZECK, dé Alban Berg. '^Structures" en primera audición, "indispensable,
    Además, en 1950 me habían prevenido queejecutaban
    acabó -—dice púdieamente uñ testigo y con- /apasionada para
    iHasta la crítica -tiene que ser
    ser justal Y la creación mu-
    Boulez —a los veinticinco años, líder y pole-firma
    mista de la nueva música— detestaba a las Luegoriendo Boulez— en. "utter confusión").
    hubo aquello de la delegación france- sical, como la poética, tiene que funcionar
    dentro de la inteligencia más profunda y ri-
    mujeres y a los periodistas. Entré - pues con sa oponiéndose en la Sociedad Internacional -_-gurosa-de la música. Por eso, soy tan vio-
    un ánimo de bombardero a los estudios de lentamente anti-dilettante y me exaspera que
    Maida Vale donde Boidez ensayaba con la . tomen mi erudición-como un posible peligro
    orquesta de la BBC, dispuesta a hacer ha-
    blar, maldecir o vociferar al Tübrer misógino - para la imaginación creadora; .'.
    de la nueva música <horrendam^enté bautiza- -—Esa sé\'eridad intelectual no supone que
    da "Experimentalista'- por musicólogos... ex- yo pida a los oyentes una erudición idéntica
    experimentalengos). Y así me quedé cortada, a la del creador. Mucha gente vive intensa-
    sin preguntas, ante ion hombre Daño y sim- : mente la música de Bach sin conocer todos
    ple, charlatán, divertido, Ueno de encanto in- los secretos, bastante peliagudos, del arte de
    consciente, más parecido a un actor de cine la fuga. El consejo que usted- me pide para
    griego o siciliano que al cerebro electrónico- . el joven aficionado musical a "quien asusta-
    musical de la leyenda. ría hasta la- terminología usada en los estu-
    ,Eso pasa por creer más a la fotografía o dios técnicos de la nueva música^ sería éste:
    a periodistas celosos que a la propia música... Que, no se atiborre de conocimientos analíti-
    o por olvidar que una anécdota dice más que cos. El aficionado no necesita indigestarse con
    sutilezas técnicas. ¡No hay nada jÉ>eor que esos
    un revoque de abstracciones: debí recordar que
    Barrault y Madeleine Henaud —aparte de ad-
    mirar al Boulez veinteañero y de conliarlé
    en 2946 la dirección musical de su Compa-
    semi-profesionales que han digerido a medias
    las teorías musicales y luego, quieren saber
    más que los profesionales!- Lo: que es impor-
    tante, eso sí, és íamiliarizarse primero pro- esta es la este es el
    ñía Crespaldando la creación en el Marigny
    de los Conciertos del Dom^aine Musical, don-
    de Boulez lanzó a todos los nuevos composi-
    tores valiosos, empezando en 1954 con dos-
    cientos espectadores y terminando con mil
    doscientos)—- lo llamaban *^otre petit Bou-
    boule". Nadie Hama "Bouboule'' a "ion joven
    genio vociferante y misógino, ya considerado
    fundamente con la'música de Debussy; lue-
    go, con la de Stravinsky, sobre todo la Con-
    sagración de la Primavera. Segiiir con Alban
    Berg y Antón Webem, luego; con Olivier
    Messiaen, maestro de todos-nosotros, y de ahí
    pasar .a mi generación o a los más jóvenes,
    especialmente -Stockhausen, I^uigi Ñoño y
    marca y moimmo-!
    el más grande compositor francés después de Luciano Bsrio Cno cree en Jean Berraqué).
    üebussy y Messiaen, si el "cerebro electró- Pero insiste en qUe no es cuestión de eru-
    nico" en cuestión no tiene m.uchas cualida- dición y análisis, sino de oír las obras con
    des afectivas compensatorias. En adelante, amor y atentáón o respeto, leyendo comenta-
    recordaré lo de Robert Frost: '"Hay tres gran- rlos de críticos inteligentes que muestren
    des cosas en este mundo: Religión,, ciencia y
    chai'la menuda'".
    La charla tnenuda cuenta además que
    Boulez sólo duerme cinco horas C'si es nece- de Música Contemporánea al Estreno en Ba- la
    sario", rectifica el interesado), no está nunca den-Baden y en 1955 de "Le Marteau sans titudes
    cómo trabaja la imaginación del compositor
    y con qué elementos está hecha la obra. Y
    tener paciencia. Hay que "dar tiempo a que
    enfermo y trabaja el día entero indiferente Maitre'% hoy la obra más popular de Boulez, pobres ycultas
    intuición madure y se explaye. (Se debe
    necesitar bastante tiempo porque aún en la-
    los críticos han sido bastante
    6INERAL#ELECTBIC-PL/MDEINVIE^^
    GHNERAI. ELECTRIC presenta su tiadj. HAY tJNA SOLA MARCA COMO G. E.
    a las comodidades; basta para sugerir esa ejecutada en Paris^ Londres, Viena, Munich, to de comentar poco útiles cuando llegó el momen- <*Ml PÍAN DE INVIERNO, parapooec Y tlN SOIO PIAN DE KÍVIERNO EN
    marciana energía, sostenida y burbuj cante, las obras del propio Bóulez)-
    que se encabrita ante el obstáculo y restalla Zurich, Aix, Kueva York, San Francisco y Ko estoy segura de que Boulez comparta ^«s al alcance de todos los presupuestos, JEL AÑO.
    mordiente y mordaz. —Oh no, pero me he Tokio... siempre su propia opiaióu
    —No, no es verdad, no dije que vivía en mite por ejemplo que no se han escrito to- al respecto. Ad- Stt aoayente y sensacional línea de tetó-
    suavizado mucbísiino, afirma Boulez oauy en Alemania
    serio. Antes me movilizaba totalmente en un
    segundo y pasaba al ataque como un bólido. menor
    porque la estupidez musical es
    que en Francia. Mis exactas palabras davía esos ideales comentarios críticos, Y en
    en Alemania po_rque la orga- una cartadeposterior, a propósito de las difi-
    «Madores: 8 modelos lectiUaeos; de 6, 8.
    lu y 13 p5e$ cúbicos de capacidad; en ciaca Contado desde U650r
    Wotej distíntos... Con los precios y £»d- o en cuotas desde } lllrllp
    Ahora oigo docenas de ineptitudes o imbeci- fueron: '•^ivo musical es menos estúpida que en cultades su libro de 1963 y del ine^áta-
    lidades sobre la nueva música y las más de nización ble retraso de la afición musical con respecto wades ntís extraoidinaiiss Presentando el
    " -AMANTE MODELO KD SO,
    GENERAL ELECTRICS.A.
    las veces sólo siento fastidio y tedio. ota-os países". Puedo trabajar seis meses al al innovador, indica autoritariamente: "Pre-
    y sonríe con su encanto mediterráneo, se- ano Además,
    y el resto componer, estudiar o via- párese para el próximo libro. Si yo tomo la Soe *s la.noTedad que amplía la variedad.
    guro de ser un ex-lobo feroz trasmutado com-jar. el público depende mucho de
    propios directores de orquesta. Muchos dedelantera, forzosamente, no es ^necesario por Kecueide:
    pletamente en cordero pascual pero re- los mis colegas son demasiado tímidos o se de- eso,_jaue usted aumente su handicap". ¿Lo
    que equivale a pedirle al melómano que co- Av. 18 dt Jytta 1030
    cuerdo desconfiada que en su libro de 1963,
    "Penser la Musique d'Aujourd'hui", dedica yjancompromiso
    dominar por el espíritu de lucro, pereza xraL
    en vez de usar su coraje in- oscura
    con la lengua afuera por entre la selva
    de los tratados contemporáneos? OODOS IOS ARTICOIOS G. E. brindan la segfitídad de
    a sus contradictores términos pocos pastori- fluencia y autoridad para hacer oír la músi- on setvice permanente y «n stock inago*-^'* de
    les: *^eblandecidos congénitps, pervertidos ca de hoy. Los espectadores no son tan es- Afortunadamente, la música de Boulez ttpaesu» Jegftimos.
    exhibicionistas, tribus de epígonos fetichis- tupidos como aseguran los empresarios Ca es- puede ser disfrutada sin teorías, como un
    tas, libertinos degenerados en renovado con- ta última pregunta, me contestó en im. cues- canto popular— siempre, claro, que no este-
    trato con la pereza mental y la inconsisten- tionario posterior y subrayando: —Si ífaís). mos cristalizados, momiScados en la música
    cia intelectual; pálidos payasos bebedores de --Kada me ha sido más útil oue haber de nuestros abuelos o metidos en la_ arma-
    Coca-Cola" —
    —¡Uno Jio es aceptado hasta que tiene podido dirigir cuando era muy joven tan- dura dedehierro de determinada concepción
    tas obras inéditas de los autores jóvenes másm.eaital
    ochenta y nueve añosl compita filosóíica-revolucionarios.
    lo que 3a raúsíca debe ser. Tal
    vez no sea necesario; conocer los secretos de
    Eso y lo conocido y dirigi-
    iñente. Cómo solo tiene treinta y nueve, ydo en los festivales de zaú^ca contemporá- jo, hecho ese tejido musical monstruosamente comple-
    se le considera tmo de los mejores directores ae Darmstadt y Donaueschingen. La nue- comunican y entreonizansubterráneas
    de conexiones que se
    de orquesta del mundo y el compositor raás nea va muaca no es fácil de dirigir y de oír- pide' hasta desesperar a
    neníala fecundo e influyente del siglo XX, y estudio y larga familiaridad, como todo idio- los expertos. Se puede, -ciertamente, en pri-
    mera audición, disfrutar de la^lünpidez can-
    iTaffiBi
    BUEN SAhiHestaban
    OW , ARTES PASABLES garfa i* P<"'" i-'^rafíEgíslpit-. _#rs£Kif-^^^*«.^-o"-» f»-— ;
    por Albtrfo Ciwut
    Y
    CVleno de la Pág. IS)
    te, pasamos a las frigidsces sublimes de la fTue- La
    wa JNTovela, igual persisten las técnicas del "¿Es
    entre muchos ilustres Mary Me- garantía da tma puMtcaeión stmultán^i Vi- "
    Carthy y Alberto Moravia para pelear por su hlicidad,
    at de la frivolidad del íútTx>l, otrora -un depor- candidato,
    show y del arte publicitario. Estoy hablando del lectores?".
    la inteligente, la árida Mme. Sarraute,
    primera con sus epigramas y su sounsa: "&< -todo
    buen gusto es el mayo- enemigo del arte , y •v-ersos
    una obra de arte más a.ue la suma de sus mo delegados
    en ocho países. ''•' ^ ^ PU-
    LO que es objetable, y aiin absurdo e, ,.i .
    de selección. El jurado de var'a na • "*•
    dad recibe una sinopsis de los argumentoT»^'
    idiomas; sus Integrantes se crm^tl "'" E
    ENTRE ROGER PLANCHÓN Y LUIS BUÑUEL
    l espectador q.ue llega de Londres a París pa- pr«icupaclón por lo nuevo que experimentaría-
    ra .r,^^^Anv
    una semana de amigos,
    auede
    táculoSj no dejará Ilesa deturismo
    sentirseLondresy espec-
    en ciertoa modo
    París Tía-
    mos en*^.,-w de una-obra escrita el día de hoypero la forma,
    el^-„caso¡jr- esta
    ^^ vez,^^ se ^reduzca
    ^ • ^dea^proporfJCne»
    ^ascéticas,
    "• • •
    Pi-smio Formentor, cuyo gran premio lo ganó es- demonios lee Y Moravia con su malhumor: "¿Quién de la UW, discutiendo los "" fleftaudado en el último rubro, si pretende en-para su creación». Planchón y Aillo son dos noií narrativas que podríamos calificar
    Celestina, la doncella, es quizás el único per*
    te año Natalie Sarraute Cotros candidatos; Cunter holandeses", leenreplicó flamenco?". "Veinte millones de de un país subdesarrollado.
    el delegado holandés. El veredicto tiene «caso valor coao jaici,
    contrar
    Ll La
    autores
    majoT
    franceses contemporáneos
    proporción de títulos teatrales co-
    toes claves en el moderno teatro francés y los sonaje
    en car- próximos anos habrán de demostrar la verdad de "simpático" del íüm, sin proponérselo *••
    Grass, Giorgi» Bassani, Waipaul, etc.), hace dos literario, liberadamente sino por contraste con el resto da
    psmanas. Al final, arreciaron las críticas. Sería mejor, poco faltoydeel dignidad.
    método de su aprobaíiñ'n rresponde a las traducciones; del Inglés, en stís nuestro aserto entusiasta, los seres que destilan ea Le Jouinal: los "pilara*
    Desterrados de España por el disgusto del iran- se oyó decir en varias capitales, mejor para la
    de editores y novelistas y para el mun- esteElPremio
    juicio sobre la forma en que se adiiiri- es va variantes neoyorquina o londinense, podrá elegir if Buñuel es siempre Buñuel de" la sociedad" —^la bu^uesla, la iglesia, la jus-
    •quismo con uno de los editores que organizan reputación do literario europeo en general, si se suprimiera no quiere involucrar al crertí'
    í f entre Mary. Mary de Jean Kerr, How to Succeed En cuanto al cine, H. sdección no podía ser otra ticia,
    ÍB Business Witíiout Keally Trying. la famosa que Le iomnBl d^niefemmede chambre CEl dia-con tanta maestría que en ningún momento sue- la policía— son huxnanizados por Buñuel
    e'ste Premio Internacional de Literatura (el pe- No soy un fanático de la Sarraute ni eí,^ •
    queño Nobel, se le ha llamado), se fueron este el Premio Formentor, Usa y llanamente.
    Este representa ahora un intento de aplicar a lo en el futuro, pero es innegable que li e«.r?" comedia musical, 0£ Mice and Men de Steinbeck, rio de una doncella), film rodado hace escasos nan a falso simbolismo. El papel de escape per-
    Sundar in New York de Krasna, Photo Finish meses en Paras por el gran director aragonés sonal y temporario del sexo en momentos d«
    año a Salzburgo. La cámara nupcial del palacio, la literatura de ficción la técnica de la venta in- ra tiene adherentes entusiastas y califleadl v de üstinov, la Sania Juana de Sbaw y Ha lle- sobre la novela de Octave Mirbeau y con la in- crisis, está tratado en forma admirable hasta
    donde un Arzobispo del siglo 17 instaló a su <iue- ternacional; de este modo se consigue hacer ren- bien que recuerdo mi entusia.
    « mo ante el mlmZ gado un inspector de Priestley, todas ellas con- terpretación de Jeanne Moreau y un correcto para el propio-director (¿habrá que recordar El
    rida, todo mármol y querubines dorados, pareció " table la edición dsL libro serlo en una época de Formentor, cuando fue comparüdo por BeeVT . venientemente adaptadas y/o traducidas bajo elenco ángel exterminado!. Él o La Tida criminal d*
    un ambiente grávido de ironía para discutir de costos rápidamente encarecidos. El novelista que Jorge Luis Borgss. ^«M et j de segundas figuras del cine francés.
    literatura f---^::rimental. Delante de la prensa y gana el premio de diez mil dólares obtiene la - nombres galos. Y si prefiere otras lenguas más No es esta la primera versión del tema: Jean Archibaldo de la Cruz?). Esto es precisamente lo
    las car- ' "t^-evislón europeas, por supuesto. exóticas, nuestro desencantado espectador podrá Renoir
    ver un Ibsen (La dama del mar), un Turguenlev guerra realizó en Hollywood en la temprana pos- que muchos críticos de Buñuel no alcanzan a ad-
    vertir en sus obras, y creen que el sadismo y 1» .
    Memorias de una doncella
    (On mes en el campoJ y Jiasta tres Gaicía Lorca CHiambermaid), con Paulette Godard y un ex- maildades?) (Diaiy of a complacencia en ciertas anormalidades (¿anop-
    (Yerma* Bodas de sangre y un espectáculo titu-
    lado L'Eípaífne de T. G. t.). Tendrá por fin la cepcionalHuid reparto (Trancis Lederer, Judith An- capricho queeróticas, son producto de un antigua
    hay que perdonar, en lugar de de-
    oportunidad, en caso necesario, de conocer la derajn. Hatfield, Burgess Mereditlü. Pero
    Siquiera el talento de Renoir pudo extraer de tenerse a explicar la particular ubicación de estos
    versión francesa -del éxito europeo de Kolí Hoch- ni tensas
    la obra de Mirbeau todo el juego que obtiene Bu-sigue «iendo el despiadado en su mundo. Buñuel, a nuestro juicio^
    tath. El Vicario. ,
    1 ¿Pero qué pasa si este empecinado aficionado ñuel. Para Renoir, se trataba de una comedia sin pan. y aplica ahora su entomólogo de Tierra
    microscopio ;,—y su
    satírica ambientada en el siglo pasado, entre pi- corazón—
    . el teatro persiste en su intento de ver teatro cara y nostálgica pese a ciertas violencias de la ex:cepcíonaie.s, a los "buenos burgueses" a los seres hiimanos en situaciones no
    francés, aunque no sea contemporáneo? laa so^ trama argumental. de la
    lución está a tm paso: los "clásicos". Y no habrá Buñuel, en cambio, empieza por trasladar la fraseEste hecha."
    nos parece el valor esencial de Le Jour-
    perdido su tiempo. acción a fines de 1921), en la Franela de Maurras, nal d'une femme de diambí*,- que sólo intenta-
    la Aclion Fx«n;aise, él antisemitismo y la crisis
    económica numdiai. Pero éste no es- tm rnero mos esbozar en estas líneas. La oportimldad para
    CAJA DE JUBÍLACIONES Y PENSO
    i NES CIVILES Y ESCOLARES ^ Renovación de Moliere
    ' Nosotros —como él— optamos por la versión para cambio de fechas. Le sirve al autor de Nazarin el
    de Taitofo, que en el Tliéátre de France —cedi- la dedestacar de entrada su preocupación básica, balde
    debate pausado y serio habrá de llegar cuando
    el flhn se estrene en el Río de la Plata. No ea
    MarceL Martin, después de formular repa-
    do por la compañía Kenaud-Barrault, actualmen- undopintar la descomposición Irremisible de esa
    burgués que lo apasiona en im misino ros a la película, afirma que ".. .es la obra más
    te en gira— ofrecen Roger Planchón y su Théá- 'm deliberada y conscientemente comprometida ^ua

    r.PERTÜRA tre de la Cité de Vflleurbanue, con sede perma- intento de destrucción que viene cumpliendo —en ha realizado Buñuel desde L'áge d'or.
    nente' en Lyon. diversas formas— a lo largo de una trayectoria Ese mensaje de lucha y fidelidad a los ptín- .
    Much-o ha senado últimamente en Europa .el 3-ac3ón. cinematográfica de más de treinta anos de da- clpios, de un viejo maestro, es la última imagen
    , .X)e ahí que el mensaje, en xm últimoque nos
    nombre de este joven metlesr «n scéne francés, -dnáUsis,
    fervoroso admirador de Breciit, .que brega con -£eá el mismo de El ángel exlernúnador Sena o lallevamos de París, tan válida como él
    torre Eiftel de los turistas. iO más aún?.
    tenacidad poco común j>or la construcción de un
    teatro auténticamente i>opular y ha inscrito en
    su repertorio los jiombres Hustres de Shalcespea-
    re (de quien ofrece al presente Troüo y Crésida).
    Brecht, Goldoni, Maiivaux, Marlowe, el jovQi
    Armand Gatti y Mollee.
    No liace mucho, Planclion revolucionó la di-
    SOBRE \3HA iEY DE TEATROS (II)
    A semana pasada quisimos dejar sentadas dos sidad de estrenar autores nacionales. No riós
    lección y recreación de este último con un Geor-
    ges Daiuiin que consigiaió dividir a la-crítica .en L
    aürmaciones fundamentales: que a nues- parece conveniente ff a los extremos de la ley
    tra sociedad le conviene crear un teatro brasileña, que impone If ob^gación para cada

    DEPARTAMENTALES
    severos censores y adndradoies apasionados. Tax- nacional "ese teatro necesita" tina subven- conjunto-de esfrenar un alto porcentaje de au-
    tuÍ9 parece seguir el mismo saíudafjle ejemplo. ción para'y'noquemalograr su fines esenciales. Con tores nacionales. Esto —^nos decía lui brasile-
    Resulta claro que para auienes consideran que dicho que consideramos justa la- ñp^^ llegó a ser .contraproducente, porque ítí
    la Comedie Fxan^aise es "el" estilo de interpretar eso ya estaba autor nacional se estrenaba por cumplir y sin
    í Moliere <y al resto ^e los axttores dásieos Jran- aprobación de una l>ey de Teatros, entendida nin-gtma
    como apoyo a la actividad teatral de nuestro taban degarantía artística. XiOS empresarios tra-
    ces:?s!), la tentativa de Eoger Planchón no los país. -En cuanto al .proyecto que se encuentra combatir una desprestigiar ai autor nacional paxa
    inquiete, y sí reaccionen en forma un tanto aira- a estudio de la Cámara de Diputados, podrá nómica. ley demasiado rígida y anti-í»-
    da por las libertades que la senté Joven — ' y re- ser mejorado en sus detalles, pero participa de
    novadora— se toma con las obras establecidas.
    La Comedie ofrece el Tartufo esperando, ya 'Sea esaNo virtud fundamental.
    nos parece necesario, por tanto, anali- •específicamente
    Con todo, creemos que la Ley debe indicar
    la .^>bligacióh de hacer concur-
    ,4ne lo interprete Fernand Ledoux o el nías re-
    ciente Louis Seigner, y no seremos nosotros quie- zarlo artícvüo por artículo. Queremos, -sin «m- sos o fomentar él estreno de autores naciona-
    nes neguemos su relativo valor de conservación bargo, destacar en él algtmos aciertos y algtin les. .En. cambio, a nuestro entender, es un eríOr
    indicar el número de representaciones en rtí
    de ima tradición escénica meritoria. Pero no pen- defecto subsanable. Ante todo, asegura ese interior de la República, tjue debería cumplir
    . samos que la Comedie tenga la última palabra. Proyecto la autonomía de la Comisión Nacional
    Tampoco lo pensaha Louis Jouvet cuando decía: de Teatros, en todos los aspectos técnicos o. es- cada espectáculo Cqúince).
    "Abandonem-os la tradición: ella es apenas una El teatro estin fenómeno esencialmente c^-
    sucesión de contradicciones sobre el sentido y el pecíficamentelitización del
    teatrales. O sea que evita la po- dadano.
    organismo, que equivaldría a su En todas las épocas surgió jtinto co»
    esjítitu de la obra". esterilización en materia política y teatral, pues, ias ciudades y-solo llegó a sumadurez cuan<lo
    listo es, precisamente, lo que lia hecho Pian- en manos de políticos —por lo general inex- -dejó de ser trashumante. Existe entre nosotros,
    sin embargo, una cierta nostalgia romántica
    - cnon con su Taxluio: colocarlo en tma nueva pertos en materia de teatro (por lo menos, en del teatro vagabundo jr .juglaresco, que andaba
    perspectiva dramática y escénica. el buen -sentido de la palabra)—: esta ley pu- en carretas de :aldea en aldea, a fines de ib»
    ^ Tartufo, el personaje, no es el laaduro y libí-
    Iniciación He omoso "falso devoto" de nuestros' remotos cursos dier-a
    de francés básico: es el elegante y apuesto Mi- ción
    ser un instrumento proselitirta de corrup- Edad
    y persecución ideológica.
    En el artículo 7" se señala, a nuestro enten-res-turistas
    Media. Todo es iñtiy pintoresco y puede
    ser divertido —e instructivo— para los acto-
    Asesofamiento trámites de
    chel Autlair, reivindicado de tanto villano cine- der,
    aatograíico. Orgón no es -un torpe y excéntrico
    ourgiiés, sino un padre de laiaina un tanto des-
    uoicado en la realidad que lo circunda, propenso Fondo
    enfidad
    muy
    o
    acertadamente;
    grupo que
    "M
    basque
    bien
    el
    toda
    ampare
    llene derecho a oríenlaise en íimcion juntos
    persona,
    ^el
    ; :pero -es un .^aso -atrás.
    Por tanto, créeme que no "hay que insisar
    tanto en las jiras, ano en la creación de c<m-
    c informes jubilaciones,
    de las conTÍcciones que en cualquiera de es-
    ?^v^^ en los demás. Doiina, la doncella, es un ios íerrcnos juague como nías oportuna». 3a délas jiras tiaymn-cierto caññoso desdén Ut^
    °? numaBo —el personaje más simpático de la Conñtíon Kaaonal 4e Teatro ¡no puede múap-•cía los iialurdos de'tierra adentro. iCómo -ase*
    &??,—3ibre délos estereotipos de los "criados" tar
    locales. En el fondo de los partidarios
    de preferencia por ninguna linea delerminada. van a meter eüos a hacer su propio teatro? "X^
    generales sobre pensiones,
    ^liere sobre los que siempre se insiste. Y asi quedando
    PMnaraos repetir para cada una de las restantes dd Esíaao,.el
    foatnras. Al renovarse la concepción de los per- liertad de lodo»papel
    sMiajes, se renueva también d movlmleiito, y Jo
    reservado a eUa. en representadón que
    ««gjtóor de proteger la B- que iacer:
    por igual".
    sin embargo, pensamos que es esto lo que ksy
    soandades xlincro y técnicos pata
    en los pudttos -del Citerior hagan teatro y
    no se linñten a ser espectadores.
    derechos subsidios, etc. érvalo, ni aquiera imprescindible^^ marcado jíor pueda
    O sea que no se trata de implantar un
    tratar ^le lasfloreso del amor o -quiza gamos—-coman
    las niíaas; íii todas las stjdedades -vigoro- viéramos
    tea-
    jMí I"^^enclamos no es una sucesión de estampas tro políticamente esterilizado, en el que sólo se Es absurdo ir de estancia en estancia -—dl-^
    S~™^ ?™° ™i conllnumn —con un único in- espectáculo teatral^ como si •^^^
    "en pleno feudalismo. Es lógico, an-
    TO rrtmo interiorfleacdmirable ipreciaon. Jode- de
    jubilatorios. sml- '^^ «We es un nuevo Tartufo el que pre- mas
    =cacaamos, o podemos reflexionar sobre lo viejo
    sas y creadoras, él teatro ha planteado proble- para
    noUtícos concretamente y con uombres jóvenes)
    ¡1^?''^^°- Is«^ da- Eoger Planchón ha sabiao" DTOpios seí coino ha expresado ideas religio- apartados^epuedan
    cambio^contratar banaderas y regalar entradas
    que la gente (en particular, los niños •^'.
    las estantías -y los pueblos noiS»
    ir a la ciudad más próxima,
    icoS-t ™^ adatara viva, en un medio social sas filosóficas, morales, etc. Un teatro sm ideas capital ¿el departamento
    ij^^^eto y determinado, y nos la ofrece para que es algo tan triste como una .sociedad amorda- la o de lá República
    tj^^emos y extraigamos «oinsecuEncias. Si se nos zada. En el teatro se puede tratar la política paxa ver l>uen tealro.
    '^S> 2^^?**^°^ *® '^ Bredít más aUá áel con lairto deredio como se treta el amor y, eai nenEsto no implica descartar las jiras, que tie-
    un valor indiscutible. Pero —al revés ^
    5J, ? ^ -^ talento seguro de este airedox -Hene realidad, no se puede concebir él amor fuera lo que suele liacerse— sólo un espectáculo ^^-
    íe xSi'°í?^-'^ apoyo en los trajes y decorados de una sociedad bien o mal estructurada, que cepcional
    xae^^íT^"' ^^ prodigiosa funcionalidad sin
    _de la estética. Su credo artístico puede pensar cree o no cree en Dios. Hay que atreverae a la mayoría(por 16 bueno> justífica la jira. En
    de los casos es muciho más práeticc
    Pero, daro está, hay que hacerlo bien. repartir entradas, poner medios de transposte
    UWL ABEMCA
    T*
    I DE CAJA CML Y KCOLAR EN CADA CAPITAL m ÍNTERIN
    • : .
    «» estas declaraciones relativas a Se ha señalado, en algmios
    «esde oT ^^^ ^ formas de hoy": "En realidad, Lev debería incluir en la Comisión Nacional yposposibilidades
    l"«ste es 1 "'O'^ento en que ima obra antigua, y de Teatro a un representante de los autores. mandarles
    ttanS» "^^^ "^* todos los grandes clásicos, ver' Creemos que la observación es atendible. Pero lidad de crear
    círculos, que la de viaje al alcance de los gru-
    campesinos o suburbanos. Y, sobre todp,
    técnicos para que tengan la posibi-
    •X». íSJi?^ y abierta, y continúa preocupándo- más importante nos parece la objeción de que eQos su propio teatro. — M-H.'
    tiSoi^Jp fatnial que nos dediquemos a su.
    <9 ¿Sr""^ formal con las inismas inquietudes, ese Proyecto no indica expresamente la neee^
    ~''*«> espoátu de descubrir cosas, la misma
    MARCHA — Página 1Q
    'i^¡¡isxe¡sissisiífi:^jaii:fs!'f2í>písu<iísi

    TRAS EL SILENCIO, LAS VOCES


    A ciira se dice pronto, pero (Censo a la vista)
    poco común. Hasta shmentado sus cíclicos ejercicios dialécticos. El
    publico de este film variadamente dis- atrás. Sólo una vez, una señora de cleila «dad
    L' latienenocheunadelsignificación
    martes 19, ciento ocho mil éxito
    nuiníentas treinta y una personas habían visto la cutido y admirado ha sido ciertamente aieno a le
    oposición carne-espíritu {de nada WL) que
    me preguntó si era una película religiosa. Yo
    dije: mire, señora, si usted quiere ver xma
    El sUeBCio cae Bergman, lo que supone un éxito
    oúblico con escasa comparación en el medio como se sabe no es tal (pas de quoi, LM) película con buenos actores, bien hecha, eatie.
    cinematográfico local. Aún sin contar con es- lencioCuarenta y ocho horas antes de que El si. pero si espera ver una película religiosa, no
    entre, porque ésta no es una película leligiosa.
    tadísticas ajustadas (prácticamente no existen), —para abandone las marquesinas del centro No
    ser sustituido, honni soit qui mal y ya no me Pero
    entró. a la semana estaba de vuelta:
    preguntó nada, simplemente sacó su ,
    T>uede asegurarse que, Uteralmente y jnás allá pense, por
    ¿e la bambolla pui>licitaria del caso, el film garse a estaStrip-Tease—, poco más podría agre-
    comprobación ("cultura cinemato- entrada y pasó".
    ¿Qué público venia a ver El silencio, quié-
    de Bergman "ha hatido todos los records de gráfica" y bromas caseras a un lado), de no
    boletería", mantenido en su sala de estreno, el mediar un curioso descubrimiento: el de una nes eran esas cien mil personas que desfilaron
    durante dieciocho semanas por el hall del Ariel?
    Ariel, desde hace dieciocho semanas. persona que no ha visto El silencio, "ni piensa Aun a riesgo de la involuntaria parclalización,
    A' escala montevídeana, esos cuatro meses verla mincá". de la explicable inclinación por el detalle dis-
    y medio de permanencia en cartel representan ¿Razones?: "no me gusta Bergman, no lo tinto, vale la pena intentar averiguarlo: "Mire,
    lo que años en Broadway o Los Angeles. Los entiendo, lo que muestra en esta película es
    exhibidores lo saben hasta por demás y, aun- repulsivo, chocante, si existieran cosas así más parecíatoda
    venía clase de gente. A veces, gente que

    BANCO DE LA REPÚBLtICA
    que parecen acceder a la inquisitoria con un valdría taparlas que mostrarlas". Quien así ha- nia, perodeera otro planeta; yo no sé de dónde ve-
    gente que nunca viene al cine.
    displicente cansancio, no se preocupan en ocul- bla no ha, visto El silencio pero tal vez sabe Un día vino un
    tar su entusiasmo: "es el priméi íllm en Moo- sobre el film algo más que cualquier despre- vi, porque ese díacura, de sotana y todo; yo no lo
    estaba libre, pero mi com-
    teTÍdeo que da más de un xnillcn de pesos en venido espectador. Ha vivido dieciocho sema- pañero me contó. Yo
    sala de estreno". Y ese su primer millón es, nas a escasos metros de Bergman y sus imá- lícula: sólo vi el final, no he querido ver la po-
    unos diez minutos, cuan-
    para los responsables del rendimiento comer- genes: es la boletera del Cine ArieL
    cial de El silencio, consecuencia directa de dos Sus palabras confirman una historia previ- do ella muere. Ingrid Thulin está muy bien.
    Bueno, yo creo que con Bergman pasa eso. tie-
    características fundamentales: "escenas fueiies" sible, desmenu2ándola hasta lo anecdótico: "La ne siempre muy buenos actores. Pero no me
    y "gran contenido", en ese orden y con esa gente venía por novelería, por referencias gustan las películas de él. Vi nada más que
    cautelosa sobriedad. ajenas; muchos argentinos, por ejemplo, me de- NochesFestival de circo y un pedacilo de otra película
    El orden de esos factores es ya cosa cono- cían que habían venido de Buenos Aires expre-en elestaba de MARCHAj Ingrid Thulin tam-

    ORIENTAL DEL URUGUAY


    cida. Casi todo uruguayo medio, en el curso samente a ver la película. Poi la prohibición bién formidable ahí. Pero El sUencio es
    otra cosa; yo sé por los comentarios dé la gente.
    de las últimas dieciocho semanas, ha asistido en Buenos Aires, ¿sabe? Dn argentino vino a El noventa y nueve por ciento salía decepcio-
    (y ha sido tentado a participar, por cierto) a Montevideo, me dijo, porque en Buenos Aires nada".
    cotidianas discusiones, jnás empeñadas en pre- sólo había podido ver el principio: estaba en
    cisar las formas presuntamente heterodoxas del el cine cuando secuestraron las copias. Muchas
    acto sexual mostradas por el film, que en dUu- mujeres, un poco en confianza, con cierta timi- elEso sí, por favor, nada de carne-espíritu y
    eidar los enigmas metafísicos o religiosos de dez, me piegiuitahan nú opinión antes de entrar. estásilencio de Dios. En todo caso. Dios ya no
    El silencio, con los que el medio intelectual ha Yo les decía lo que pensaba: ninguna se volvió en cartel. C. K,

    Una mayor productividad en base al


    CRÉDITO ORIEMTAPO UN GRAN TIMO DE ACTUALIDAD
    Itlinil CftDBr >ltllft CAbschied von den Wolken, Alema- que En
    him OÜDat hmn nialSSS. CoTenlry. lunes 18). Claio/ dado
    los primeros minutos, el avión sobrevuela una isla
    podría tener la forma de Ciiba. Y es cierto que el sol-
    de fortuna^ el aviador holandés^ está por ser fusilado,
    ahoia se ve la fecha, el año de producción^ y no hay lugary es apostrofado
    a confusiones. PCTO_ SÍ IFd.~se guía por la publiñdad en lastalles, compañero,por
    prensa,, •» el título peladíio, y obedece corriendo a sus en- O. W. Fischer completaba
    un patán barbudo y brutal (¡qué de-
    qué alusiones!). Así nos enteramos que
    tiles en. menos tiempo del que se dlcc: Playa Girón o Cen- con el general para llevarse la
    tral Intelligence Agency. Ese título es una estribación de losplata, quiero deciz el oro. Ya está en la última pitada del
    TRIGO'C£BAM CCÑ VECERA 'LINO'MMS titalazes del diario de esta mañana, y no se trata tan sólo la
    de la cabeza febricente de la SIP 7 de sus neófitos en donde
    úlümo deseo cuando le perdonan la vida y lo expulsan de
    credulidad; el propio Che Guevara nos dice esta semana condiciones
    isla; asi es como lo meten en el avión del argumerlto,
    Peter van Eyck, el piloto jefe, lucha con las malas
    que algo se está cocinando contra Cuba. Y los propios se-{está enamorado
    ñores Busk, MacNamara y Johnson nos dicen que los avio-quiere
    atmosféricas y peores condiciones sentimentales
    de una.azafata^ Son|a Ziemann, y no se
    Primer enfoque^
    Ampliando saprc^^i^^ nes norteamericanos seguirán volando sobre Cuba mientras Haydivorciar tizos
    le les antoje., en tanto que -Jruschov afirma que esa situa- celos y cobardía
    ción es peligrosa, muy peligrosa, y no le falta razón para controles, y hay en
    de su mujer].
    realista
    en pleno vuelo (el nazi, quién si no-,. .), hay
    y honesto
    del copiloto cuando tiene que tornar los
    CULTIVOS, iniciado con el TRIGO, el Bmco de la República Oriental dKJrlo.
    Todo esto va como preámbulo, y es más importante que dase C. El
    sobre una profesión
    general bastantes gaHznatías de londo
    y forma como paza completar una media docena de" Oms
    que parece superar .
    soldado
    el texto: más importante que la película desde luego, la gitano legítimo: es rudo dé fortuna se porta como quien eis, un
    del Uruguay otorgará ahora también créditos de este tipo para la fcar el oportunismo comercial —cuasi una geniaUdad— del
    •fivo que pensó en ponerle este titulo Incitante y siempre nada
    los limites
    cual pobrecíta no tiene nada que vez. Uno se limita a ala-por dentro y fuera, y salva pero bueno en el''fondo y valiente
    del pudor. la máquina cuando ya ño hay
    que hacerle, cuando ya los tres reverendos solicitan
    La historia
    siembra del UNO, la CEBADA CERVECERA y PAPAS actual a su par de latas de celuloide cientíBcamente inocuo.
    americano; tiene que ver con un soldado de fortuna (O, W-él
    la intercesión
    verdaderamente
    divina por
    La cinta-es una aventurüla de etósico sabor centro- aeropuerto de Bermuda, queconesun
    super-uzgenfe. La salva,
    los
    digo,
    tres canales, y con c^ácter de
    de una muchacho
    cuya vida es la
    lo único bueno
    aterrizaje forzoso en
    una belleza técnica, y
    de la película. Esa opera-
    Jlscher), un aviador, y con el cargamento de un avión de ción es iin desastre feliz, cosa que
    El plan comprende: pasajeros, que pretende alraxcar toda una gama de carac- cinta in loto, danza,
    y que lucha, por '
    no se puede deciz de la
    teres. Todos estos tien^i la veracidad defiguritasde foto- SI no fuera por el titulo. Avión sobre Cuba, la cosa
    novela. Un presidente de lepubliqueta que huye con todo no daría más que paza una guía. Pezo ya que estamos, co-
    conservar su
    ^ CRÉDITO PARA ARADA tí oro y él mozo también Cen fozma de tin ¿apanga nañ); le oí de<ñr a unfidelistaal salir, del Coventry, aprove-
    '•na condesa apócrifa; una pazcía mal aveiüda; tres revereh-mo
    far en los d(^ ajedrecistas que no se dan cuenta de nada.
    integridad
    ¿<» (cuza, pastor, y zal>inc); un violinista, y paro de con- chemos para decir Fatña o Muerte, Venceremos. — V.
    y su vocación
    a través del
    '^ CRÉDITO PARA SEMILLA Y SIEMBRA mundo, nocturno
    de París.
    :* CRÉDITO PARA FERTILIZANTES Y HERBICIDAS L O S H É R O E S E S T Á N C A N S A D O S
    STRIP
    púdicamente destello
    en oíf. Las,Tnalas de lo que pudo ser él
    KHFI EM TOKIO ^^^carreTíi en el cinCi c riesgoacciones
    ser sospechada la^ magnitud
    su coejiciente cejáUco. Por
    de
    tiernos
    se compensantrabajo
    dearranques
    eso,
    conmenos
    cabe,
    de nohleza,
    oriírincZ ^el act<rr. Si
    suerte corrió, to-
    ^ CRÉDITO PARA LA COSECHA, PARA LAS BOLSAS Y PARA H
    •*ILmtO
    "«= 1962. Metro, jueves 14).
    tod de comÍTio entre elcon una-peripecia
    •JCTcicjo de psicología y obser-junción
    simétricos
    definida
    de los personajes
    en
    conquistas
    y redentores; davía,
    amorosas seelíptica
    Quea cambio
    las la pulcra
    sacri- QiicdecoTíenlaces
    estructura
    cíMó Deray,

    TEASE
    la emprenden, la oportunidad fican, despojada
    del 'bienestar y
    Mcion realista, y el documen- para rendir cuentas del de un compinche contagiado conexiones,
    de deliberadamente
    ^AMPLIOS ADEUNTOS SOBRE LA PRODUCCIÓN COSECHADA«»*c«unminuciosa
    «J ae divulgación tecnológica,
    asalto a un banco,
    dizaje junte a los maestros
    Tecorcsfnícción
    sultába
    de.tiue-
    imnejorahle. Más
    la descripción de sus
    apren-
    obsesiones
    re-
    lo hora
    colíaac-
    fragmentaria:
    autodestructivas.
    peor
    del retiro, la melan-
    quey la renta vitaliciaunotam-
    T neTvsreel,locutor,
    estilo
    un
    detallo
    a uno todos los 'datos que
    en el
    !° ejemplar de la serie noire. el director había apartado,
    Además, el productor recibirá todo el asesoranúento
    W'ecc el lugar comúntécnico
    wm que un recién llegaao
    Kleal
    rumbo
    ¿1 Jocgucs Xierau, «eiiga a Wise- mismonece-
    ciones, se trataba, según
    co. eltrazado
    biénelsuena para ellos, solazándose
    por Huston,Lástima que «r la Metro,
    Dassin después
    y oca-
    la para
    de adquirir la más
    en-fin.
    cambio,
    la distribución interna-
    en Tns aclaración^
    obvias. Quedan en píe, en
    pelícu- algunos fragmentos
    ¿S^'" ^ bisofterfo. Es un so BecTeer, de la definición ín-
    sario para aumentar el rendimiento de los cultivos.
    «esofto COKTOui,pocos riesgos
    »e«i nada guc perder, de ob- cripto en ese apostolado
    cional,
    tima de cada criatura.seduzcan^ Ins- tales descriptivos,
    y con una agudeza
    queno suele
    no la y porejecutados
    ambicioneslimpieza, momentos, bri-
    do y emoción. Z^a nítida pre-
    con
    > CINE
    ARIEL
    «« cowenes de violencia, reiviTídica
    mo. Que
    la calidad moral de reconocérsele^
    sentación del asalto, por ejem-.
    CONSULTE EN lA SUCURSAL DEL BANCO DE SU ZONA »TO«nto V expectativa, inore-los
    "f«« t<m COTOS a los picduc.
    ™2 *^ «"üqJdcTteíitud.Des-sus
    íefcl^J' ®''*"^'' JX^™ »«•«»
    Deray se' complace en En
    adrirtió en la obra un costado
    pistoleras (enztnciados,por
    de chato convencionalismo
    otra, parte, que nadie disputa),
    Q
    simpatías por las figuras
    ^««tente de DOSSÍTI, Marcelque convoca, ^'Tartibié'A sición
    soTnosde Charles Vanel
    pío, con una cámara alerta^ y
    un montaje guc dísíribujíc con
    UC el director guiso evitar.
    volcar habilidad los oc«ttOí y el én-
    esas manos, la rica compo-
    fasis de cada acción, dan una
    caracterización
    (gángster corto de vistatransitoria
    seres humanos", piroclaman. y en oproximotitsa y
    t«do ^ " T comp,dsi6n dic- con modestia, detrás trámite
    de la jubilatorio). resulta de las optitudes del
    aplastada ' realizador,
    sin piedad por y postergan para
    _ vor el supcr-un. tuicer méscara de agresividad,torpe
    tras se retiran del campo
    mien-doblaje
    vi- otraélinstancia^ su calificación,
    inglés, y apenas ESTRBU HOY
    suai de la cámaTO, para semorir
    puede entrever el pálido JW
    «ARCHA ~ Pógina 13
    ? í i i3
    MONTEVIDEO EN LAS CARTELERAS MONTEVIDEO EN LAS CARTELERAS
    Sobr» tm linatema policial no
    xieíUtoínaSo en serio. Donen
    O ATel
    MBASSADOR METRO Rj'/j/í en roft:/o
    Charada STANLET »0>rEÍÍ re»l¿3a.
    Éradieión &iLcel eace coiüe^axido.
    ik sofisticada, en
    eoaía.ritmo
    mejoi JACQCES BEBAY Una copia alteradaalgvmoa
    por los «Ustrtbuldores, sólo encon-las
    <dUiÍABOH^8y83O^*^ 1325 CCiiarade) Cary
    Audreroíant brillo 5 UallFwoodeíise,
    yüHrn. dirígi.eiid.o íinamente a la.el pareja
    asuntí^Gcaat-Sen Karl Boehm serva del original y atributos de Interés
    fAétO
    tas 1«. 1&.©11)
    22-25. bs.) 5, 20.25 I Eaíados TTaMcs, 19«3
    Hepburn '••• (San tosí T ^^'^ CRiíifi a Tolíyo3
    (A las 12, 14, 10. IB. ^Franela-rtalia, 1951
    Charles
    Barbara Vanel
    x>aas
    secuencias
    cnatura
    ana dedeunaTlolencia
    personajes.
    mortmlento.
    coarencional descnpctóa.Predomina
    del iiamnalay (•)
    c ARIEL
    'Ltrmnía
    a 'h.tstoria
    «líoque
    <i€ xuaJas
    <lcrítico
    e las la bailarina
    -de un
    po'breNpero;
    tentaciones. lioaesta ecano
    o con-veoce que y 22 tis^)
    TROCADERO Ana ALAD? CAVALEEIt " ¡"f^ 1jI Atractiva tarjeta dotado
    elenlargometraje, de presentación
    layanécdota
    de un
    ambicioso. El d.el»utaiite
    cuadro en
    social
    CStrip-Tes^eD SJista Kico (y aiaibáeBte'
    Laos ^esceleutes
    :^eio lanúmeros,
    tinsk leaílsa- (IS 3e 9Juli» 02 y<M>
    !-FasoarónCLe comlbat dans l'ile) Somy Sdmeider el aunque
    Q.ue entrelaza tiene períiles muy
    <D CXt de Julio inS
    Teitíono: S 54 fi4> Francia-Italia^ 1962
    Dany Cowl
    I>aiiy Saval
    clón. ele3>uede2i
    cabaret Poltreuaua algTjinterés).
    líespertar de
    • yTeléfono
    (A22.las
    30 16.30,
    lis.) 1S.30, 20.30,Francia, 19fi3
    Jean-Irfj-iiis nítidos,
    Henii SerréTrintlgnant I iaunavacUante las flaquezas
    prÓEimaactuación de lasu
    oportunidad
    ocasionales
    Selineider, del libreto
    postergan
    consagración. paray *(•)
    <D trn nim; donde
    tagoaica, tLeae- íaltan estructura, rttaio isteligeiitea
    sLn. CBabargo
    y melia, ñiálogos
    y actriz pro-j
    CCColania
    AUFORNiA43> a^apafra ii JOSEPH
    EUaaiietttL.Burcoa
    MyA3or
    Ta, NK3EWICZ ^l^la buena a.ct\i^Gióíii ea3.tj& Sai7isí»L v- Bur-^ £/ manda cómko de
    TeI«íeBe » 422329 0) ATeléfono:
    LCÁZAR
    •ton. Pero 3a» espectacularjdades
    del íinal- imecas abrumaa y Los
    i Slcnarci Itasfeian jnucíio ante» Haroid Ll«>yd HAROLB LLOyi> granmejores raoínentos de 3a creación de aLloyd. TTna
    ro CENSA
    ÉA líÉ* i«,3e y ¿1.13- ids.}(C3eopatra>
    ^statios TJnitíos, t963-
    ée autfaxia
    Rex Harrisoa
    l'QAíbert
    2ÍY BICBAIi
    Finney
    SusanaGriíEiEb.
    n&ON
    ali "yorlc
    T ,.A-i a-íSüturas.
    tadas
    •una.
    suali-dad,
    pcar Tony
    riqweza
    iin de
    picarescas
    Rlctiardson
    inveación
    sentida
    ú£>í
    plástica
    con aniuéroeitunor,
    nacrattira,
    T^ ima-
    de FieLdin^^
    -una
    con-
    -UZE ritoio.
    gozosa
    suitoiidaii sen-
    ea. ia 'ü
    (Agraciada223753
    c C(Tarde; 33 58) CHarold Lloyd's World of Comedy)
    Estados Unidos, 1961
    contraJitiueza
    tecuenciael de
    de gags
    tiempo y el vLsuale^
    espacio,
    persícución
    referidos
    que culmina
    enloq^uecida.
    laenluclia
    una

    C - T«iéfoso
    (A las 40 47 4a.
    19.>2.0- (Tum 0ones>
    Hugh
    Editfa irvans dirección d-e actores, Que. convierten este alegre íüm O
    (18LOdeM A
    i Ly Andes
    Julio La dama desaparece
    ÍLFRE» HITCHCOCK
    j Una
    una de las raejorea pelfc-ulas del maestro, •que -ensaya
    le.SS, ingíateira. 1S63. Joaa Greenwood de ac-cióa en tm notable íitoino a ta vida ]R>re. Teléfono 8 44 143 Micbael Redgrave
    Margaret Lociswood 1pósico
    original
    de la combinación
    desaparición deto-usnor
    de D
    deamEuropa.
    « Mayy suspenso a pio-
    Wliítty en un (•)
    u CTelélciiu»-
    EHTRAI. los fr«s €hiHados dan SCAÜREB
    ia vaeltm af tautniaNOLOB.RStAiNCliífiado» La«
    !>urclasólitas
    - sin ascrakstnactas^
    :p«jrodca de tos
    de 1^ni-roelca. sUtres chiflactos en imíh,
    mund»
    oC(OARlasDÓ17.N30 y 20.55 lie.)Inglaterra,
    (Tlie Xady 1938,
    "Vanisbes) I Dame May Wtiitty
    HEÍTRi TORltENT
    tren que
    En el usontaje
    atraviesa el centro
    de films de archivo,dedocumentales y
    <Í»tf)d«AS US2 ¿ecia asilldad demasiado numor.ea ocl^enta. düs^ (18 de JnKo492077 los años locos noticiarios, destinado a la evocación
    MIREA ALEXANDRESCO los "realizadores" no demuestran ningún -talento ex-
    cepcional
    los "twenfcles",
    9 53 843
    C*. las 16.15, 1Í.20, 24,aO(Tl^í Tliree Stooses Cf» JCoand the WorW Teléíoao
    las1015.4lis.) 41> 20.20 es dedeun
    gidovariedad compa^nación,
    y suinterés
    peio el por
    estraordinaito material reco-
    tiistórica,- su riqueza,
    listados trnidos. id€3 y(A22. 40, 18.30, (tes Années FoUes) su importancia,
    y i^.aa iis-> sa títato ojw^tantsta na -tieae censroajnerUamas,
    ciíic "íer afe RM"^ asoma. Francia, 1S61, Tres lloras y xaedia deaventura
    épica cinematográfica que oscila
    CO VtM TRY AvJM se^e CUÍMT GOTTF3R1SO RSII<ai.%BI^
    O. W-, Fxscíier
    tJzia.
    tradas coEaediota
    en det da. a-^entairas.
    na aterriza.Je
    avtón defíjszosa^
    pasajeros,cissuuio.
    no conslene escla^i&í*
    y» eainters-
    M A R A CA N Á Lawpen€e de Arabia DAlec
    ATID O'lETAN
    Peter oole-
    Ouinness
    entrepeculiarísima
    una
    no
    la deslumbran-te
    indlvld-ualldad.iísica
    en un y elnivel
    retrato
    (jue desi (•)
    Crl 1311 sar antes detxw- (Veracierto5 142» M.nroza
    ía. el arte, es por lo meccE de foEinxda.l3le arte-
    <KXtétoaOi
    A las ti. i7^5ft » lílí-15.
    ••> al ^Abseltled -ron den WDllceii:) SooJ* Zlenaamn Blado.tacd». Teléfono;
    (Noche) 28 443 (tawrence of Arabia)
    PR INCESS5 Inglaterra, 1962
    - T 22.45 lis.) AIeman£& OccidcnteL 19^ divorcio a la ifaliana
    PIETKO GERMI 11fonada,
    Comediacon satírica
    ciertoquedeseq.'
    oscila entreen
    ullibTlo éi la
    leaiiamo y lade
    rciuydirección
    bu-j
    I •Jt "^4*
    •'W
    «X 18tfcJuUO
    eléteno: 8 58 t2«6
    V 5>20.30 y I>esardeiu.
    d£^ku.«stosd3rcoajtcutnulaclóis
    la. loa
    xaxbztt. dfttfoaJM'
    sSetcher lieterogéneos,
    atf de- aexrSr
    (Rivera 241361
    (Teléfono
    A las 13.45 y11)19 hs.) Italia, 19&1,
    Marcello Mastrolannl
    (Bivotzio aU'itaUana) 1 Germi,
    una granperoactuación
    también con momentos
    cómica de Mastrolennl. divertidos
    .• 1y ^^ - '^"
    <A lastos.)
    36, lí.lC, ¿OS mottsfruos Bt?*0 RIST mienta "wcraa. de libros.. EL pradnc-to es QfctyKeliamal
    lact.
    mfciite
    "22-50
    ex Mostrt) despareja, con extremos deiaeílcací* dosenmenos} Atcaifane, un muekatho
    PIER PAOLO PASOLINI TJXL íilm aparentemente al frío perodeposeedor
    (•)
    do nina 'pó-'
    Ugo Xogn^azal meoias »rlsea»i poc Lo general s» OMuitlela
    gusto (los más), aunque íiiverstón, iEfr.acepción _ <A las 15.30 y 20.45 Oís.de Roma derosa sensibilidad
    contarfrente mundo, tipo cinemato-
    •tAOio arr Italia. 1963 Mexünl )
    (Accattone3
    Franco Cltti grállco,
    lentes lapara
    Jotograíia
    el protagonista. ylalabistorla
    actuaciónde un
    de proxeneta.
    Franco ClttlExce-
    en
    (A. la». 15..25» rt.3Sí M.55: ItaUa, 1961 Rnsayo de reflexión 'Sobre el amor,defrustrado por in-
    Lms sffo#o iwaroriífq» XA. -ca^I&ií£aa
    ducc^áa de- lo» CK^XO añag
    demasiada -tgutacuFridos <ciu£i%aa8~|: (A las n-IS y 22.30 isl) Las horas del amorLUErr.
    CIANO SatCE
    TJgo'oianuéüe Biva sullcienciaB
    sátira en
    y ladando la.
    Invención caracteriasaclón
    cómica
    & compensar»
    los personajes.
    un excelenteparcialmente
    La
    * (•)
    BJSEQ I GAItXETX. MAKXZ^ Insaitraljlea dJttcuatades: desobre esce nii&vo,
    proyección
    p£)slid«. yáe.xc
    ^la pobres» detP Italia,«re19deH'
    (le 63 amore)
    Tognazzi Barbara Steele el déficit,
    protagonista. ocasión tarábalo del
    cfcf muaifo HOattSON T«giatttt
    X la i
    -i
    r
    M dat
    <« -
    ^ccAar
    T . j^ desfocea
    una su
    túiper TecapMaci ec'D
    á«fteu£art
    (i&4Í.
    E
    estasapasfi
    <5eTea Woaders «í tb« Wotid]^ tTiTísUcaa Bill, miayores» sorpresas. f
    tA U»:»i:3fc !<».*«-) Teatro
    tOUAZIi^
    listados UnMoB. 1953'- ^ CR
    I CULAR
    CRondeau»138S £1 áida privado T
    DEEATMROONTCIRCDt
    EVIDEOAR «1
    na lugarpsicológico
    com-ún. dede pincelada
    Una títrecctón.fina yacertada
    Veramuy
    algunasycaídas
    ima. en
    en fi-
    InoctAasMnoanoe,
    ^Bs esiuaüNicis* entre
    eon^oeas
    1943yd*.
    - ixa sra^^ de; salrtadcs O Teléfono 33 52) EX interpretación Pelusa
    oído privado, rescatan y Walter
    parcialmente «L Reyno
    •H>6Ctaculo, * (•)
    Loa vof»co<#orofr Al bAirt J!iiuies
    vtAce geni2t<fód, álDUsos verbales _^.-muclio
    194&. relats<i&s. con. in-
    convencíonalisino (Th.e Prívate Ear) Dir-; Mario Morgan-
    21.25 U»-) «ofe9*r Bdward»
    PLAZJI
    CPlaxa Ubert»*
    (2&er VÍCtOC£>
    iXa»- litados unidos^ 19SX
    G Btt£ipa£4
    ace^^ta M^eau.
    Jeanae MercovTt
    P3r^
    t» l
    « Ca^
    rt
    o T^eenofít,
    e)Ká<tc» «
    ^
    deia. isr^ttsEecaia..
    anoí^ae^
    interpretativa. tajnbié^
    Bt. oo»«.
    c«iin»tOr aig^
    iaige.«cier=-
    y. o Él ojo
    (TileFeter
    público
    PoblicSfaaffer
    Eye)
    ,21.las
    30 21.
    lis.30 ixs.
    XeHfono 9 53_tt:>
    <A laí 16.25, J^Afi^T-22 ^a.) CLUB DE TEATRO\The de
    De - Priva
    miércolea
    DomingosPublic a fe
    sábadosECPi THS M:0NTEVI1>£0 Se estrena 3i^j -riemes 32,
    Seoflaad y<rrcf acepta AULAS ]>.A¥I&
    (Rincón
    Teléfono: 516
    9 25 24) The » las 1S.30 Eye y PULITERS SOCIETS
    De* c^sa». paIi£iAlea.. basbuLt*.-Uios^iiáosoei Ixasaáos «i Dir.: Brocks BeaA
    tuTelétono:
    (Ax
    T
    olasn
    22.
    S M T!)
    10IS.IS.
    !!•.> K.ií,
    el (fes<rfj«
    CS;c«llaBA. Tar4 Ac««ptotíl£Cb«Uenge> Bemard. liee
    InslateiTa. 19€0 M auxdeeKnigli£
    n &vaaaoxt;
    Edsar
    rato»Walláce 3 cnatOT».
    ae ii*e» contaaoa.con 3ia sobriedad
    Estrictasi»fttaf qiie de
    paia- affectos al- PetM Sbialfer
    IA versiónd«delaAtU
    damental lo Costa consigue,,
    deescenografia de C^udio con Go¿¿kler.
    el »i»oyo lun-
    xe-~
    Da-vi lA MASCARA De repente en el verano
    INSTJTÍJCION XEATBAÍ, crear el
    fítico clima
    acto único desensmal lirismo
    laWiiifams, un q-ue. recorre
    catálogo el me-
    de aberra-
    ^nemes 32 —y^ 21 Cine. Lutecla. s laa Mastes 2fi. — Cine Cltk^ (Rio Negro USO (SúddeLiLly I.ast SmameTl "LA MASCARA" ciones
    casa
    sario
    redimido
    en
    y cambio
    en la
    por
    en la riqueza poética
    graduación del del texto,
    crescendo Fra-
    nece- (•)
    15.3 0. lffJ.5 lis, -ES tEKTlOX Dir.: AtiUo J. Costa. Ingiannl,
    los papelea«lue sucumben al -titánico compromiso dé&.
    cond-ucdón de '
    X '
    u ki Valdés y Aii
    n

    SHAKESPEARE
    T KAJCxaallBácii^l-Ea^eca-de-Inginar
    195»),
    Seisman,
    CFu^ar
    LEK <UBa Ieccz(^t de amor,
    Jímteírmts»2
    con l^va. DalnUieck,
    Bjómstpand-,
    y a- la*:^2trrlec:
    16.5 0, i3p,
    3 3
    mac y
    Fuftcfaltes especfofes
    BecgmaK caai Bla^ta- Pe- IKN: M E& M^JilStA. (
    " Ün- veraiw
    a las 15.45; rtsa; au*"
    yCA22-20'
    sa,
    i¿a3iana-
    ' lia-, IBISEA
    SA1960),
    (BegrEB*
    deCo^x..
    a- «a:-*-
    ^r^ll^.MMl'
    liiui^' A
    Cfr: PALACIO SALVO
    de Tennessee WOliams
    De Jneres as sábados
    Donüngos a.30iHs
    las 18 y 2C bs.22 lis. Diez mlnu-tos
    inanidad
    centrales.
    m.-uy divertídoB-no
    del resto,
    dirigeseque
    logren cocapensax
    alarga situaciones reiterala
    yImaglna-
    22.30 lis- NARA19580.
    LtV.ETrealización
    (Tres sa- tersson, Max. VcyMia Sjdow, Cfcun- -con. 3¿lóiiica, lSíS-3.. realización anencüii.- ta»*» • Raptaron a ún cónsui
    TEATRO MODERNO chistes. Alcalá ^correctamente pero sin

    UVtkM WMlkkil
    mas
    sueca, desmidas,
    de Tngmar
    Sva palvltoeck..
    Ingrid TbiHüi,.
    Bei^^ñan-. CC
    H X
    l^¿ií Andecsson. pacones.,
    nel
    ca de
    Llndljloni;
    I3.3ay2i.30 iis,-TOBST
    19;^j,Bei^maiL,
    In^jiai;
    HLS(Sed
    reí^izaeión
    con
    1Í.33.
    sne—de
    Sva I,
    T
    sueca
    Harriet
    me3
    14. 30,
    de
    25 —
    17.45
    Jiagmar-©«xeoiaii,
    Andersson,-
    y Cine
    21
    l:.aTs.
    I.utecla
    las. H-
    con
    £3Cbax^
    a'
    TEXTOlas
    EdTiardo de Bflipp». , .
    Serdi,, Sfirge.-B^eí«tt-
    acercóles- 27—^C^'-.
    (Pza. Independencia 8
    ICeléfouo: 9 5S 46>. de Geoi^e Mdivani
    De jueTes aa las
    Domingos sábados Xhr.: Alcalá
    18.30 ay las
    22 2lis.
    2 bs.
    cin y en
    nelU.
    Dumno-va.
    el reparto
    Buenas la destacan
    traducción y Moreira,
    — -
    Costas
    escenogralta de y- Spl-
    Xenia (•)
    Sábado 23
    - realización
    13.30: lasi A— Cine
    IFARAJdeClixb Fax
    ITCí.Satyajii a lasSsnnins, ' Hasse- Efcman,
    (195^), Domingo 24 — Cine lüitecia. a. 2aaliana,Birger {Et teciiOi 1953), reaii2aíáón ita- TBa?íA f£>ua'fie*1^*" •^^p*.
    CTnXb F & x a la*
    SALA VERDI
    JUMTAS POk PffiiEiyt VEZ Hay. COTÍ lündii
    Kann ^enerjee. Kani- X 14,^. 17.50 X 21divtttoüs. Stesoro. GiargJo
    O>53»E*fe-lótta; de Vittorio
    y a las 16.15,
    de GabiieUa
    liistaazr, Sica, con
    19.
    3 0 Pal—Tierno, 1953J.,-Eetói»'' .
    clon sueca de-ms»™' (Soriaao &14 ¡Por el paseo público TEATRO ÜNO Se estrenó ayer Jueres 21..
    ma
    Sábado
    15.
    Beneijee.
    23
    13(XAy 21—Hs. CineaOr-utecia
    G
    ' Üla
    BTB UaKAlas
    EX CJuventud
    1943). lealizaelón
    L.^ Btrser
    Bergjcan^ con MajrBiitt • de Kilsaon^ tis. EROICA
    Ingmar realíaacxón. (Heroica,
    polaca^- 1960),40 Bergman.
    y
    de Andrzej
    22, Con iQgnd
    Tbulin, Gimitai BJórii-
    Teléfono: » 74 33J I de Jaa^aíiL y Serafín AJiiarez Qnlntñro,Dtr. IiUls Cerminara.
    Rene de Obaldía y Engene lonesco.
    LA GRAN L AN íneníe de doncella, fl Malmstení y a
    COMEDIA 1960). realizacLcn.' sueca, de TTIS- 16.1Ó, 19-20 y 22.30 J». SOiBdA- Josepú ííoiíaic. las 1^ yíMTtIrr,, con "Wili^i - £trand,
    DziewonsSi. Max voa S?- Moche de reyes SMuardo Sctdnea conquistacoherencia
    una temprana madurez, con.
    diOTír.
    so(Buenos
    us Aires 67S (Twelftb írigbt>
    de "Wi liam aShakespeare
    COMEDIA NACIOXAL una versión
    ceptual, que de ejemplar
    y lastiene puntales en de estilística
    el iiedina.
    Tes. deyDomingo
    tuaxioPrevé con-

    "NOCHE DE I^YES" CENE LUTECIA leiéfono 8 77 53)


    VTeléfono:
    IOtío
    CTO VR
    esTIA
    Oa 34&.
    De martes
    Elomingos sábados
    a las 18 2is.a las 21 bs. IMT.; Eduardo Scninca
    INSTrFCCION
    Caranero
    bre
    £1
    q.
    todo Jorge
    deuedrama de se
    vivienda,
    EL CAI^ON TEAXBAI, debilidades
    le otoi^an
    interpretaciones
    Triador «i un notable
    un beneficia-de
    grupo de ^Avetados
    los recientes la violenta
    liechoe
    Jíalvolío-,
    cartocss
    delíTedQ
    Tt^nefl.
    y so-
    en pos
    actaalidad
    peroG=>
    las
    con K. Luchkoj: V. Merku- 70 53) Invasión
    CA
    - Días
    de Ift-vasao)
    Gomes nses) delcasi
    vuelven planteo dramática
    Inoperasite la... (At
    denuncia. Diaa
    Muy bue- *(*)
    ñeVj M. EcMtshni y A. COOPERATIYA DE EMPtEADOS Viernes, sábados
    Domihsos y lunes
    a las 13 y 21-45a las
    bs. 21.45 bs-
    Dir. José Renato nas la Carvalho;
    Carlos dirección de JosélaRenato.
    buena actuacióay ladelescenc^rafia
    elenco. tSe
    Lañonovd: AVENnDA. &ENERAL FEOHES 2580 — TEXEF; 2 5S 12
    STWP-TFSSr 'SiríP-Tease. FiancSa- Con todo,unhay
    PoitrenaUd ' queseguro
    talento reconocer
    paraá
    LA GRAN TRAGEDIA C O HT I N U A D o
    Memes 22 áe Mavo — Festívaí de I. Bergmaa: W«i^
    afiíS? 2, 2) V*^SL
    -° sabemos omo loCine
    '''*^-si, c^'^l- utilizar
    lenguaje los recursos
    crnematogrófico. del Hmoderno
    asu
    y mu-
    "tTILO" LECdtOlN DE AMOR
    TRES ALMAS DESNUDAS
    Sábado 23
    gj^ijla puDlieidad, la intención
    t^lTf^ °^ Jacques Poitrenaud
    tíss DESNUDA PERO HONESTA
    sobrT.,! JÍ'^'^^ ™» película realistanificada por tantas revistas destma- aos consejos, hasta la reunión áe ía-nejo
    al pública temeniao. adlia en el castülo de los burgueses
    cha,
    en
    buen
    agilidad
    elde
    uso
    j
    a zz O - P
    y
    od
    agudeza
    losdeplanos
    laem os
    en
    rápidos,
    bandaesperar'
    talma-
    scoipra
    c
    c(CoOm
    onjo- Ro
    op-
    can S^ Bop-darchuk, L LA FUENTE DE LA D.02ÍCEELA ¿^?í^'°'^ ^^ 9U
    2oS^J"^^^t* e 3a obra
    ciimplí coa que Itoy Pero la crítica no va miíy lejos, que quieren evitar él escándalo, cul-timismo los águi^tesfítmsdel
    esta
    SED DE PASIONES g'^^iza Sin du- y sobredel todo«ifoque
    porqueliabiíxml,
    Poitrenaud, almi nando enconquela escena dramáíáca ven director.
    y ambientes ILa fotografía de fina..
    los
    Slcoi>fíeva y A. Popov Doimngo 24 ote en? ^realeloífhnsupuesta.
    de Portrenaira alejarse
    otro tipo de conveñci o:eligió
    onaUsniedifican-
    ritual
    al tentaitor
    él haberla
    la m
    las joyas coucni^Lque
    Chaéldevuelve
    creíayEntre los parisienses
    intérpretes, es muy
    im Dany Cowrl
    présenla jTJVENTÜD DIVINO TESORO encadenado. una D any Saval siempre idénticos
    LUSÍ VERANO CON MONíCA m ^ ^ */'^'i^ a explotar co- de los
    tes.pobre íolletines
    La historia populares
    dehola joven, baüaií- Quizá laseavoluntad
    posible aíríbuirle adePoi-amsus 3>ersona}es. Krista l^eocones una
    ARTKINO Pithjres na — p er
    o nesta— cpie re-trenaud deliberada ucha ch a
    caso talento en h^nnoea,
    de:cambio, aunque
    actriz yparatambién es-
    de
    Lunes 25; y Martes 26 chaza, después de un m dejugar él juego delunfoüetfn, coen
    mosulo«tripteasásta;
    deom entovida hizo por ejemplo Pahsteste los que
    desde HOY EL TECHO (IL TETTO) — HEROICA
    Miércí^es 27
    EL HOiíSRE DEL RICÍCSHAW
    teatísta.%,?S^ ^
    '
    *éSaró5^-4°-«í^rce,
    is Que^ ^- ™*e© ^^ °^a°
    a
    d a
    d ^el suip-
    personal
    deí>ilidad,
    suntuosa
    gresar
    paseando ima •taIttas
    » evoca a con
    su
    la tentación,
    d un
    Tira play-boT*
    existencia
    irresistiblenienCe
    una
    para
    de re-LGIÓ,
    cuerda
    artis-
    las nove-p',acaso
    -a
    dela
    Ktenia,
    r6dÍ(no'
    >Éizb.
    que
    nauy a veces
    lejos.
    que .acentuar,
    o poético dela'
    Pero enfilm
    este
    el carácter
    ^iíélíetíla:
    gnsteaj,
    xe-
    ros
    CTBXI de Itay
    strip varios
    por excel^ites
    las Rom
    especialistas
    ^as^ecto^ PoftKara"5dOsé a^c^goro TBI¿«s^.l
    teéxito; H o r
    sfr Sa| aon de Pstís, Ea
    e-
    del
    Cine RENAOMIEMIO ^^i^aJS LMEERIAL
    SlusésS^
    taninígtodos los Q 'cUctéssde^desde-eí
    los donüngos-JEs-;
    •^é
    -vieio'
    pence. "^^ %íE iátádo TKJ coítle
    ^•^doso, quizás^ ^scoHSl:^ peift>I»**no du-
    ..uSIoN _I^ Patológica saele ser mag- B o negro u e toca Jazz y da l>ue-
    Jne-res 28
    EL MALABARISTA . ^ LA GRAN
    EL MIPiOOR IMPRÓSPERO
    o ciue hacen las grandes revistas populares e
    LintelLigentsia.
    ilustradas ahora es algo que desorienta, me
    decía días ha una rubia integrante de nuestra
    La sorprendí leyendo Playboy, esa
    <íb las muchaciías desnudas plegables en pagina
    central y de los chistes salaces. Se indigno —son,
    rojo— disculpó todo en un gesto, mostrando el
    índice donde figuraba un estudio escandaloso y
    eerio sobre Jean Genet; en otras entregan de la
    misma Playboy había material ya sin escanaalo
    d.e Bertraad Russell Aldous Huxley, Graharri
    Greene, sin aontar los mejores nombr:-s america-
    nos.
    üiios sabrán si la fórmula cultura-pornograiia
    fia resultado y por qué, convinimos."Pero la situa-
    ción se generali2a, y uno se encuentra con lo nus-
    tno por todas partes. El Saturday Evemng Post.
    la clásica publicación conservadora para la lami-
    lia yanq.ui (conocida por un intelectuaiLsmo un
    poco por debajo del "Reader's"3, sorprendió hace jes uice cosas inieresantes; cuando alguao ensí
    \in par de senianas con la publicación íntegra de ya la frase profunda o de repercusión social ¡>
    Aliar ilie Fall, la última pieza de Artliur Milier. queda en el lugar común. CEsto lo dice ei critic"
    C-iesta imaginarse la lectura de una obra freu- de La Prensa?. ""'^
    '
    cfano-íilosóíicQ-biográfica, a semejante tirada de
    c.entos y cientos de miles. J-os derechos de autor Por lo demás, parece que el ritmo muv i^nsj
    <¿ue le habrán pagado— _ _ dado por Barletta al espectáculo le añade"ui"to-
    Pero es evidenie que la literatura "s;ria* se que tedioso.
    cotiza, que la alta cultura desciende al llano. No N la crónica de cine —en esta misma eáicióa
    t-igamos nada de los rincones a ella consagrados
    especialmente en las publicaciones de gran tirada;
    r.3 Fígaro y París Malch y hasta Eíle, luciendo
    E de MARCHA— se cuenta ia Mstoria de m
    pequeño chasco, y el endemoniado oportunis-
    £ -s Mauriaques y sus Rene Chares; de Coixtere mo de un exhibidor, con un avión sobr& Cuba
    t ;lla Ssra, publicando en su '^Terza pagina" a donde no hay tal. Apenas un matón solitario y
    Tvlontaíe, Buzzati, B-Ioravia, etcétera. El pasado mes barbudo que comanda un pelotón de fosüamiei-
    c.e abril, el semanario elegantoide The Ne-w to, y que termina perdonando esa vida. En tin
    Yorksr dedicó una edición integra a la última no- clisé publicitario que vi hace -unos días, recor-
    vela, todavía inédita en libro^ de Vladimir tada una silueta a distancia, ese abominable hom-
    Nabokov. bre de las nieves pudo parecemos el propio Tídel
    ¿Se imagina el lector un estado de cosas equi- en persona. El trabajito de insinuación bien po-
    valente en la prensa, diaria y periódica, del Río dría atribuirse a una manualidad de ^ señoñla
    c j la Plata? Las Claudias, Cuéntame, los Leopla- Hada Rósete.
    n?s y Atiántidas Co como quiera que se llanjen Pero, como digo, el film en sí es relativamen-
    s-:ora), corriendo con desvergüenza y la libreta te inocente de virulencia anticastrísta; fueíilmi-
    ce cheques atrás de la cultura, a ver si en la con- do en 1959 en Berlín, dirigido por CJotfriíá
    junción nos cotlEábam.os todos, lectores y leídos. Reinhardt, el hijo de Max, el Grande. Este hom-
    Nada digamos tam-poco de las ilustraciones en bre fue durante años productor de la Metro, y
    color, con toda la maravilla de su adelanto téc- se hizo célebre en los anales de la impoíEida
    nico, haciendo conocer la buena pintura (i.iíe y cinematográfica al hacerse cómplice de ¿ mui-
    >Iatcii fueron los adalides internacionales de esa lación del que pudo ser el mejor fibn áe Joia
    campaña), y haciéndolo —lo que es más— con Huston, Alma Rebslde (tomado de la Inágtúa lo-
    un sentido coherente. Un reciente Terapo <abxil Ja del Valor, de Stephen Grane).
    iS), promete a sus lectores In regalo, il pin bel La cinta de ahora se llama Aischied Ton den
    15Í>xo del s&colo; se trata de "I Promessl Sposi" "Woiken, adiós a las nubes, y está adajtaüa da
    de Manzoni, iluslraii a coloii da Giorgio de Chi- •una idea de Ladislao Fodor, el comediógrafo hih-
    rico. Yo com.pré la revista y me clavé; no había garó. Es cierto que en el fondo de la ávtíiíuiiüs
    nada adentro. Parece que el cuaderno Chirico ve- planea una gota de humor —a través delaügii-
    nia como Supleniento Especial, pero parece qua ra de un aventurero de pelo en pecho O. W. Fis
    no vino a América Csólo revista, rúente Suplemen- cher—- que no llega a cuajar. La versión que aqui
    to). se exhibe (y que no recomendamos por lüi^
    Igual estaba la cuota cultura: por ejemplo, un una música que hiciera cantar las palabras a la concepto) está doblada al inglés. El título Beiel
    Fliglií io Cuba, Vuelo rebelde a Cubap ,' atEc;
    «•ncendído artículo de Salvatore Quasimodo, Pre- manera de una ópera. Una opera capaz de metersepuesto por un exhibidor avivado; un trapo tojo
    mio Nobel y poeta, sobre la Inquisición, como san- en todas las orejas. Una ópera donde lo cantado para irritar al toro anticomunista en Dallas.
    to oficio y como estribación actual. Quasímodc» es fuera la única expresión posible de la humani-
    inteligente, apasionado y liberal. Merece ser es-
    cuchado cuando dice que "los procesos a los ton-dad." L fútbol grande, internacional, va ;
    temporáneos no agotan las presunciones de justi- Wo sigo con las hipérboles de Deniy; hasta
    cia de la época, si son alejados con hipocresía y decir que el encantamiento ha surtido algún efec- E cada vez más su conciencia de espectáculo. Ua
    amigo inglés me mostró la crónica de ^ ^'
    to. Los lineamientos del film siguen la Opera clá.- rio, el "Guardian", donde el cronista (Al^^-
    falso pudor de la guía de la historia".
    Sin embargo, es imposible no parar mientes ensicamente; está dividido en tres partes Cactos^ La Barham) comenta s. nuestro seleccionado en jer-
    Tzna observación de Chesterton sobre lo mismo, Partida, la Ausencia, el Retorno. La acción es minos de Show. "El juego lento de tTrugaay ador
    escrita desde el punto de vista contrario. "Los aliora, 1959, 1963; los personajes hacen el pedido mece a Inglaterra", dice desde el título."L^g^'
    en. el tanque de nafta cantando, se hacen el amornamos ayer en Wembley, pero aquí noiüpo^
    librepensadores sinceros no deben preocuparse y se enojan cantando; lo banal y lo lírico, todo lumbrones internacionales ni hriho .iaáividaai.
    tanto por las persecuciones del pasado. Antes de
    <iue la idea liberal esté muerta o triunfante, ve- aquí es para canto, orquesta e imagen. La prosa ningún juego para titilar la imaginaci^-',_-t^-
    xemos guerras y persecuciones como las que el está desterrada. mos visto teams mejores de este miaúsculo pa^--•
    inundo no ha presenciado jamás". Es necesario La música de Legrand es insidÍosam.ente fá- Los que los hemos visto podíamos suspirar F
    aclarar que esas palabras datan de 1905. cil; las melodías pertenecen a ese estilo interna- -un Sclüaífino, por un Santamaría, •ümcameme«
    cional del musical (más tierno y tenue que Bexns-gran veterano Martínez, y el ecuatonano &P^
    tein o Porter, entre los americanos). La orquesta cer —en su primer match desde que se =3°^^
    a su. vez se asimila a la rama más suave del lizó uruguayo— dieron algún trabajo a los Eu»
    post-debussismo. No sé si la partitura llega o lle-
    gará a tener vida independiente Caunque algunas 'Xos uruguayos se conformaron coa ^^^^
    de las canciones son seguros hits); lo que impor- cer a Inglaterra; jugaron tan ¿^sP^^^^'^.^^es
    ta aqni es la declarada gana de un autor de cine la impresión de estar maniobrando en un ^ _^
    de ios más inqxñetos de hacer cine cantado, y de ajedrez." Y termina con la P^^o^^^^^ic,
    bTxen cine. Cine-Opera, o una nueva manera de shoT-vman: "Con semejante P^rfo^^^^^^*^^' ^¿253 ,=
    gesticular. presión vamos a causar cuando ^°^ P?^^j¡i:?
    Ya veremos adonde conducirá esto. I>e todos a fines de este mes en Lisboa, en DubiJB^ea.
    3nodos, al primer clneclubista que le oiga decir va Yorlc y en Río> donde los públicos jo^
    Operático y sin sonreír cuando lo dice, le doy con exigentes y naucho. menos corteses qtie
    uno de sus propios ídolos por la cabeza. Estoy se-tro," _ xLí. ]S
    guro que a Jacques Demy no le va a importar. <Pas* J
    ECUSRI>0 períectamente mí irritación al leer,
    R en los preclaros exponentes de la itueva crí-
    tica de cine, de teatro, ei térraino OpsráUco T ENGO la impresión de que la posteridad de
    Roberto Arlt estará en buenas manos, si lo
    como algo peyorativo. Indebido énfasis, desmesu- dejan solo. Por el momento, parece que iiay
    ra, lo falso y lo absurdo; todo entraba en. la cá.p- algunas interferencias, y no interesa sí son bien
    Euia Operáüco. Presionado, el joven lúcido va-
    ^3eaba £1LS anteojos de carey y exceptuaba —co- intencionadas (como sin duda pueden serlo); la
    cuestión es que se le hace un flaco favor con
    mo favor ai arte antiguo—- a Morrtevexdi- a Mo- agregados espúreos a la opexa omnia,
    Esrt, y en. día de especial biéxL bmnor íiasta a
    Rossini. Pero el bel canto; no me hagáis xelr queLeónidas Barletta entendió que xmos papeles
    deseü-terró en algún lado alcanzan a integrar,
    T ahí tienen ahora el primer premio del Fes-
    tival de Cannes, "'Xes parapluies de Cherboirrg--', se, con xemaches y emplastos varios en una pieza
    de teatro, leadle puede a ciencia cierta atrihuir
    pidíenco divisas para hacer ópera. El propio autor las
    i.idea, guión, dirección) Jacques Demy,' asegura g;i3iafracciones
    l
    de autorazgo, entre la cuaríüla. ori-
    y el remiendo posí morteiu- Lo cierto es
    que su. película no es más que ujr paso -en. esa que Barletta presentó ese algo en el Teatro del
    dirección. Un xeíinado cineasta, im. iiomhre de Pueblo de Bu e nos Aires, la semana pasada, con
    treinta y pocos años, el puntilloso vanguardista de el titulo de '-X^ cabeza separada del tronco". Pie-
    Lola y Píehre, lo afirma sin lugar a ecuL\-ocos. za de Roberto Arlt, reza el programa.
    Quería yo, desde hace mncího tiempo, realizar
    ur^ film encantador, dice Demy en la tapa del en
    El
    un
    autor, sea
    manicomio,
    álbum Xong play con ia música del laureado film ción, e introduce dentro
    éste quien fuere, coloca su acción
    juega con la realidad y la fic-
    de la pieza representada
    y^//
    íatención d.e Antonio Grompone). ""Para eso me
    iiacía falta el canto; he pedido a Michel X-egrand una segunda obra dramática. El saldo es mny po-
    ca satisfactorio, porque ninguno da los persona-

    También podría gustarte