FICHAS

TÉCNICAS
CONTENIDO
MECANISMOS DE MANDO

E2001PTL / INTERRUPTOR SENCILLO COLOR BLANCO 1 MÓDULO. 2-5

E2003PTL / INTERRUPTOR 3 VÍAS COLOR BLANCO 1 MÓDULO. 6-9
E2004PTL / INTERRUPTOR 4 VÍAS COLOR BLANCO 1 MÓDULO. 10-13
E2005PTL / INTERRUPTOR PULSADOR NA COLOR BLANCO 1 MÓDULO. 14-16
E4411PTL / DIMMER ROTATIVO UNIVERSAL COLOR BLANCO 2 MÓDULOS. 17-20

TOMACORRIENTES

E2023PTL/ E6028NPTL / TOMACORRIENTES 2P+T CON PROTECCIÓN INFANTIL DE USO GENERAL. 21-23
E6028NUSBPTL / TOMACORRIENTE DÚPLEX 2P+T CON PROTECCIÓN INFANTIL 24-26
Y 2 CARGADORES USB COLOR BLANCO 3 MÓDULOS.
E6028GFG6PTL / TOMACORRIENTE DÚPLEX 2P+T ICFT CON PROTECCIÓN INFANTIL COLOR BLANCO 27-29
3 MÓDULOS.

CONECTORES

E2E52PTL / TOMA DE TV COLOR BLANCO 1 MÓDULO. 30-32

E2082/11PTL / TOMA DE TELÉFONO DE 4 HILOS COLOR BLANCO 1 MÓDULO. 33-35

SEÑALIZACIÓN

E4742V127PTL / FOCO PILOTO LED COLOR ÁMBAR. 36-37

E2046PTL / ZUMBADOR COLOR BLANCO 1 MÓDULO. 38-40
E2000PTL / MÓDULO CIEGO (TAPÓN CIEGO). 41-43

PLACAS

E5N0PTL / PLACA CIEGA COLOR BLANCO CON PRE-RUPTURA Y CHASIS. 44-45

E5N1PTL / PLACA DE 1 MÓDULO COLOR BLANCO CON CHASIS. 46-47
E5N2PTL / PLACA DE 2 MÓDULOS COLOR BLANCO CON CHASIS. 48-49
E5N3PTL / PLACA DE 3 MÓDULOS COLOR BLANCO CON CHASIS. 50-51
 E2001PTL
INTERRUPTOR SENCILLO COLOR BLANCO 1 MÓDULO

APLICACIÓN

RECÁMARAS SALAS COMEDORES BAÑOS

MECANISMOS DE MANDO

El interruptor sencillo E2001PTL está diseñado para el control de cargas de iluminación

en espacios como:

ǩ5(&ƒ0$5$6 ǩ6$/$6 ǩ&20('25(6 ǩ&2&,1$6

ǩ%$“26 ǩ&8$5726'(79 ǩ3$6,//26

DESCRIPCIÓN
El interruptor sencillo de Modus PRO es un dispositivo eléctrico que permite el encendido
y apagado en un circuito de iluminación compuesto por uno o varios focos o luminarias.
Al interruptor sencillo también se le conoce como control de 1 solo punto.

RANGOS ELÉCTRICOS

ǩ7HQVLµQGHSUXHEDµ§9¤+]JUDGXDOHVGXUDQWHXQPLQXWR
ǩ5HVLVWHQFLDGHDLVODPLHQWRSUREDGDD9ř
ǩ3RGHUGHLQWHUUXSFLµQ§PDQLREUDVDµ§,Qµµ9FRVŖ
ǩ3UXHEDGHYLGDµ¤PDQLREUDVD,Q9QFRVŖGHDFXHUGRDOD1RUPD2ȌFLDO0H[LFDQD

2
E2001PTL
INTERRUPTOR SENCILLO COLOR BLANCO 1 MÓDULO

CARACTERÍSTICAS
Bornes de conexión protegidos
- Evitan el contacto con las partes
energizadas.

Orificios para conductores

Tornillo - Permiten conectar hasta 2 cables
- De cabeza mixta. calibre 12 AWG (4mm2) por borne.

- Opresor de cable para

una rápida y segura Contacto con doble punto de plata
conexión del conductor. - Ofrece un mayor tiempo de vida.
- Mejor conducción eléctrica.

Terminales y balancín
Partes Plásticas fabricados 100% en latón
- Moldeadas en policarbonato - Resistencia a la corrosión.
autoextingible resistente al impacto.

MECANISMOS DE MANDO
- Excelente conducción eléctrica.
- Excelente aislamiento eléctrico.
-Tecla con acabado blanco Mecanismo de interrupción
brillante, compatible con la
-Pistón de poliamida
colocación de focos piloto.
que proporciona
-Caja fabricada en polipropileno con resistencia al desgaste.
retardante de flama.
- Lubricado con grasa
electroconductora.

TABLA DE CAPACIDADES

Código Tipo de Número Sistema de Tipo de carga Corriente Tensión nominal Sección Módulos
aparato de polos comando nominal máx cond
E20001PTL Interruptor 1 Tecla Resistivo 16 AX 127 - 250 - 277 V~ 2x12 AWG 1

Inductivo 60Hz -

TABLA DE COMPATIBILIDADES DE TIPO DE CARGA

Tipo de carga Incandescente Halógeno Tubos fluorescentes Transformador Transformador Fluorescentes LED
ferromagnético electrónico compactas
16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A

3
 E2001PTL
INTERRUPTOR SENCILLO COLOR BLANCO 1 MÓDULO

DIAGRAMA DE CONEXIÓN DIMENSIONES

4523. 613.
0537.
1 L
47

N 23.4

CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS

&HUWLȌFDFLµQ120$1&(1206&),§

MONTAJE DE PLACAS
MECANISMOS DE MANDO

1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Chasis

Accesorios

Placa decorativa

4
E2001PTL
INTERRUPTOR SENCILLO COLOR BLANCO 1 MÓDULO

TABLA DE COMPATIBILIDAD CON PLACAS

Color 1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

Blanco E5N1PTL E5N2PTL E5N3PTL

Flamingo - - E5N3FLPTL

Aqua - - E5N3AQPTL

Luna - - E5N3LNPTL

Moka - - E5N3MKPTL

ACCESORIOS
7RGRVORVLQWHUUXSWRUHVGH0RGXV352VRQLOXPLQDEOHV¤DJUHJDQGRXQIRFRSLORWR/('
FRORU£PEDU
YHUFµGLJR(§9µ§37/
5
MECANISMOS DE MANDO
 E2003PTL
INTERRUPTOR 3 VÍAS COLOR BLANCO 1 MÓDULO

APLICACIÓN

ESCALERA EN VIVIENDA RECÁMARAS GARAGE DE VIVIENDA PASILLOS

MECANISMOS DE MANDO

El interruptor de 3 vías E2003PTL está diseñado para el control de cargas de iluminación

en espacios como:

ǩESCALERAS EN ǩ5(&ƒ0$5$6 ǩGARAGE DE ǩ3$6,//26

VIVIENDA VIVIENDA

DESCRIPCIÓN
El interruptor de 3 vías es un dispositivo eléctrico que permite el encendido y apagado dede un
FLUFXLWRGHLOXPLQDFLµQFRPSXHVWRSRUXQDRYDULDVO£PSDUDVGHVGH§SXQWRV¤SDUDHVWHFDV
R debe ser complementado con otro interruptor de 3 vías.

RANGOS ELÉCTRICOS

ǩ 7HQVLµQGHSUXHEDµ§9¤+]JUDGXDOHVGXUDQWHXQPLQXWR
ǩ5HVLVWHQFLDGHDLVODPLHQWRSUREDGDD9ř
ǩ3RGHUGHLQWHUUXSFLµQ§PDQLREUDVDµ§,Qµµ9FRVŖ
ǩ3UXHEDGHYLGDµ¤PDQLREUDVD,Q9QFRVŖGHDFXHUGRDOD1RUPD2ȌFLDO0H[LFDQD

6
E2003PTL
INTERRUPTOR 3 VÍAS COLOR BLANCO 1 MÓDULO

CARACTERÍSTICAS

Bornes de conexión protegidos

- Evitan el contacto con las partes
energizadas.

Orificios para conductores

Tornillo - Permiten conectar hasta 2 cables
- De cabeza mixta. calibre 12 AWG (4mm2) por borne.

- Opresor de cable para

una rápida y segura Contacto con doble punto de plata
conexión del conductor. - Ofrece un mayor tiempo de vida.
- Mejor conducción eléctrica.

Terminales y balancín
Partes Plásticas fabricados 100% en latón
-Moldeadas en policarbonato - Resistencia a la corrosión.
autoextingible resistente al impacto.

MECANISMOS DE MANDO
- Excelente conducción eléctrica.
- Excelente aislamiento eléctrico.
-Tecla con acabado blanco Mecanismo de interrupción
brillante, compatible con la
-Pistón de poliamida
colocación de focos piloto.
que proporciona
-Caja fabricada en polipropileno con resistencia al desgaste.
retardante de flama.
- Lubricado con grasa
electroconductora.

TABLA DE CAPACIDADES

Código Tipo de aparato Número Sistema de Tipo de carga Corriente Tensión nominal Sección Módulos
de polos comando nominal máx cond
E2003PTL Interruptor 1 Tecla Resistivo 16 AX 127-250-277V~ 2x12 AWG 1

Inductivo 60Hz -

TABLA DE COMPATIBILIDADES DE TIPO DE CARGA

Tipo de carga Incandescente Halógeno Tubos fluorescentes Transformador Transformador Fluorescentes LED
ferromagnético electrónico compactas
16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A

7
 E2003PTL
INTERRUPTOR 3 VÍAS COLOR BLANCO 1 MÓDULO

DIAGRAMA DE CONEXIÓN DIMENSIONES

1 L 1 L

4523. 613
.
37.05
2 2

47

23.4
MECA
NISMO
S

CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS
DE MANDO

&HUWLȌFDFLµQ120$1&(1206&),§

MONTAJE DE PLACAS

1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Chasis

Accesorios

Placa decorativa

8
 E2003PTL
INTERRUPTOR 3 VÍAS COLOR BLANCO 1 MÓDULO

TABLA DE COMPATIBILIDAD CON PLACAS

Color 1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

Blanco E5N1PTL E5N2PTL E5N3PTL

Flamingo - - E5N3FLPTL

Aqua - - E5N3AQPTL

Luna - - E5N3LNPTL

Moka - - E5N3MKPTL

ACCESORIOS

7RGRVORVLQWHUUXSWRUHVGH0RGXV352VRQLOXPLQDEOHV¤DJUHJDQGRIRFRSLORWR/('
FRORU£PEDU
YHUFµGLJR(§9µ§37/
9
MECANISMOS DE MANDO
 E2004PTL
INTERRUPTOR 4 VÍAS COLOR BLANCO 1 MÓDULO

APLICACIÓN

ESCALERAS DE 3 NIVELES RECÁMARAS GARAGE PASILLOS

MECANISMOS DE MANDO

El interruptor de 4 vías E2004PTL está diseñado para el control de cargas de iluminación

en espacios como:

ǩESCALERAS DE ǩ5(&ƒ0$5$6 ǩGARAGE ǩ3$6,//26

3 NIVELES

DESCRIPCIÓN
El interruptor 4 vías de Modus PRO es un dispositivo eléctrico que permite encender o apagar
XQFLUFXLWRGHLOXPLQDFLµQFRPSXHVWRSRUXQDRYDULDVO£PSDUDVGHVGHRP£VSXQWRV¤
siempre y cuando se complemente con interruptores de 3 vías.

RANGOS ELÉCTRICOS

ǩ7HQVLµQGHSUXHEDµ§9¤+]JUDGXDOHVGXUDQWHXQPLQXWR
ǩ5HVLVWHQFLDGHDLVODPLHQWRSUREDGDD9ř
ǩ3RGHUGHLQWHUUXSFLµQ§PDQLREUDVDµ§,Qµµ9FRVŖ
ǩ3UXHEDGHYLGDµ¤PDQLREUDVD,Q9QFRVŖGHDFXHUGRDOD1RUPD2ȌFLDO0H[LFDQD

10
E2004PTL
INTERRUPTOR 4 VÍAS COLOR BLANCO 1 MÓDULO

CARACTERÍSTICAS
Bornes de conexión protegidos
- Evitan el contacto con las partes
energizadas.

Orificios para conductores

Tornillo - Permiten conectar hasta 2 cables
- De cabeza mixta. calibre 12 AWG (4mm2) por borne.

- Opresor de cable para

una rápida y segura Contacto con doble punto de plata
conexión del conductor. - Ofrece un mayor tiempo de vida.
- Mejor conducción eléctrica.

Terminales y balancín
Partes Plásticas fabricados 100% en latón
-Moldeadas en policarbonato - Resistencia a la corrosión.
autoextingible resistente al impacto. - Excelente conducción eléctrica.

MECANISMOS DE MANDO
- Excelente aislamiento eléctrico.
-Tecla con acabado blanco Mecanismo de interrupción
brillante, compatible con la
-Pistón de poliamida
colocación de focos piloto.
que proporciona
-Caja fabricada en polipropileno con resistencia al desgaste.
retardante de flama.
- Lubricado con grasa
electroconductora.

TABLA DE CAPACIDADES

Código Tipo de aparato Número Sistema de Tipo de carga Corriente Tensión nominal Sección Módulos
de polos comando nominal máx cond
E2004PTL Interruptor 1 Tecla Resistivo 16 AX 127-250-277V~ 2x12 AWG 1

Inductivo 60Hz -

TABLA DE COMPATIBILIDADES DE TIPO DE CARGA

Tipo de carga Incandescente Halógeno Tubos fluorescentes Transformador Transformador Fluorescentes LED
ferromagnético electrónico compactas
16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A

11
 E2004PTL
INTERRUPTOR 4 VÍAS COLOR BLANCO 1 MÓDULO

DIAGRAMA DE CONEXIÓN DIMENSIONES

1 L
L 1
2 2

23.45 13.
2
2

6
37.05
interruptor 4 vías interruptor 3 vías
N
interruptor 3 vías

3 PUNTOS DE CONTROL
L 47
1 L 2 2 2 2 1 L

2 2
interruptor 4 vías interruptor 4 vías interruptor 3 vías
N

423.
MECA
NISM
OS
interruptor 3 vías

4 PUNTOS DE CONTROL

CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS
DE MANDO

&HUWLȌFDFLµQ120$1&(1206&),§

MONTAJE DE PLACAS

1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Chasis

Accesorios

Placa decorativa

12
 E2004PTL
INTERRUPTOR 4 VÍAS COLOR BLANCO 1 MÓDULO

TABLA DE COMPATIBILIDAD CON PLACAS

Color 1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

Blanco E5N1PTL E5N2PTL E5N3PTL

Flamingo - - E5N3FLPTL

Aqua - - E5N3AQPTL

Luna - - E5N3LNPTL

Moka - - E5N3MKPTL

ACCESORIOS

7RGRVORVLQWHUUXSWRUHVGH0RGXV352VRQLOXPLQDEOHV¤DJUHJDQGRXQIRFRSLORWR/('
FRORU£PEDU
YHUFµGLJR(§9µ§37/
13
MECANISMOS DE MANDO
 E2005PTL
INTERRUPTOR PULSADOR NA COLOR BLANCO 1 MÓDULO

APLICACIÓN

RECÁMARAS FACHADAS DE CASA

MECANISMOS DE MANDO

(OLQWHUUXSWRUSXOVDGRU(§37/VHHPSOHDHQ£UHDVFRPR

ǩ5(&ƒ0$5$6 ǩ)$&+$'$6'(&$6$

DESCRIPCIÓN
El interruptor pulsador NA (Normalmente Abierto) cierra el circuito eléctrico al accionarlo.
6HSXHGHXWLOL]DUHQFXDOTXLHUDSOLFDFLµQGHVH³DOL]DFLµQDF¼VWLFD¤\DVHDFRPRXQWLPEUH¤XQ ]XPEDGRU¤XQDDODUPD¤XQDFDPSDQDHVFRODU¤RSDUDKDFHUODIXQFLµQGHXQGLPPHUXQLYHUVDO o cualquier

dispositivo que requiera un pulso eléctrico.

CARACTERÍSTICAS

ǩTecla y diafragma moldeados en policarbonato resistente al

LPSDFWR¤\FDMDIDEULFDGDHQSROLSURSLOHQRFRQUHWDUGDQWHGHȍDPD

ǩ&RQWDFWRFRQGREOHSXQWRGHSODWD
ǩ7HUPLQDOHV\%DODQF¯QGH/DWµQ
ǩ7HQVLµQGHSUXHEDµ§9¤
+]JUDGXDOHVGXUDQWHXQPLQXWR
ǩ5HVLVWHQFLDGHDLVODPLHQWRSUREDGDD9ř
ǩ3RGHUGHLQWHUUXSFLµQ§PDQLREUDVDµ§,Qµµ9FRVŖ
ǩ3UXHEDGHYLGD¤PDQLREUDVD,Q9QFRVŖGHDFXHUGRD
OD1RUPD2ȌFLDO0H[LFDQD
ǩ6LVWHPDGHFRQWDFWRSDWHQWDGR
ǩ'XUDELOLGDGGHµ¤DFFLRQDPLHQWR
V
14
 E2005PTL
INTERRUPTOR PULSADOR NA COLOR BLANCO 1 MÓDULO

TABLA DE CAPACIDADES
Código Tipo de aparato Número Sistema de Tipo de carga Corriente Tensión nominal Sección Módulos
de polos comando nominal máx cond
E2005PTL Pulsador 1 Tecla Resistivo 10 A 127V-250V-277V 2x12 AWG 1

Inductivo 60Hz -
NA

DIMENSIONES
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
L

4523. 613.
37.05

47

DE MANDO
23.4

pulsador zumbador
N

MECANISMOS
CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS

&HUWLȌFDFLµQ120$1&(1206&),§

MONTAJE DE PLACAS

1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Chasis

Accesorios

Placa decorativa

15
 E2005PTL
INTERRUPTOR PULSADOR NA COLOR BLANCO 1 MÓDULO

TABLA DE COMPATIBILIDAD CON PLACAS

Color 1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

Blanco E5N1PTL E5N2PTL E5N3PTL

Flamingo - - E5N3FLPTL

Aqua - - E5N3AQPTL
MECANISMOS DE MANDO

Luna - - E5N3LNPTL

Moka - - E5N3MKPTL

ACCESORIOS

7RGRVORVLQWHUUXSWRUHVGH0RGXV352VRQLOXPLQDEOHV¤DJUHJDQGRXQIRFRSLORWR/('FRORU
£PEDU
YHUFµGLJR(§9µ§37/
 127$&XDQGRHOSXOVDGRUUHTXLHUDIRFRSLORWR¤«VWHGHEHDOLPHQWDUVHFRQIDVH\QHXWUR

16
E4411PTL
DIMMER ROTATIVO UNIVERSAL COLOR BLANCO 2 MÓDULOS

APLICACIÓN

COMEDORES RECÁMARAS SALAS CUARTO DE TV

DESCRIPCIÓN
/RVUHJXODGRUHVGHOX]RGLPPHUVVRQGLVSRVLWLYRVTXHSHUPLWHQUHGXFLUODLQWHQVLGDGGHOX] de
lámparas incandescentes o halógenas con transformador o balastros electrónicos.

El dimmer ROTATIVO universal de Modus PRO puede regular la intensidad luminosa de

WRGRWLSRGHO£PSDUD¤GHVGHHOIRFRWUDGLFLRQDO¤DKRUUDGRUDVGLPPHDEOHV
&)/
¤KDVWD/('V dimmeables.
7LHQHLQWHJUDGDODIXQFLµQGHQLYHOGHPHPRULD¤FRQODTXHHOGLPPHUHQFLHQGHFRQHO¼OWLPR
QLYHOGHOX]VHOHFFLRQDGRDQWHVGHVHUDSDJDGR¤HYLWDQGRJUDGXDUODLQWHQVLGDGHQFDG
D encendido.

Mediante pulsadores Normalmente Abiertos (NA) conectados al dimmer es posible controlar

HOHQFHQGLGRDSDJDGR\ODUHJXODFLµQGHODLQWHQVLGDGGHVGHRWURVSXQWRV¤KDFLHQGRTXH«VWH
funcione como un regulador de intensidad de 3 vías o escalera.
$GHP£VGHRIUHFHUFRQIRUW¤ORVGLPPHUVSURSRUFLRQDQYHQWDMDVGHDKRUURGHHQHUJ¯D¤\DTXH
XQDOXPLQDULDDOVHUUHJXODGDFRQVXPHPHQRVHOHFWULFLGDG¤DGHP£VTXHVHDXPHQWDVX
WLHPSRGHYLGD¼WLO\DTXHVXIUHQXQGHVJDVWHPHQRU

MECANISMOS DE MANDO
CARACTERÍSTICAS

ǩ&RQWURODFXDOTXLHUWLSRGHOXPLQDULDTXHSXHGDUHJXODUVXLQWHQVLGDGFRPR/('VGLPPHDEOHV¤IRFRV
DKRUUDGRUHVGLPPHDEOHV
&)/
¤KDOµJHQDVHLQFDQGHVFHQWHV
FRQRVLQWUDQVIRUPDGRUHOHFWUµQLFR
ǩ$OPDFHQDHQPHPRULDOD¼OWLPDVHOHFFLµQGHOX]
ǩ&XHQWDFRQXQVLVWHPD62)767$576723TXHHQFLHQGH\DSDJDJUDGXDOPHQWHHYLWDQGR
deslumbramientos.
ǩ&RQH[LµQGHSXOVDGRUHVQRUPDOPHQWHDELHUWRVSDUDHOFRQWUROGHVGHYDULRVSXQWRV

17
 E4411PTL
DIMMER ROTATIVO UNIVERSAL COLOR BLANCO 2 MÓDULOS

CARACTERÍS TICAS TÉCNICAS

Foto Código Descripción Voltaje Potencia * Módulos Aplicaciones

E4411PTL Dimmer Rotativo universal Atenuación de la iluminación de lámparas

110 – 240V~ 50- 60 Hz 2 LEDs, ahorradoras dimmeables (CFL),
halógenas e incandescentes
DEMECANISMOSMANDO

TABLA DE COMPATIBILIDADES DE TIPO DE CARGA

R L C/L
Resistivas Con Transformador Con Transformador Eléctrico /
Ferromagnético Con Transformador Ferromagnético

(*) Dimmeable Dimmeable

LED

LED

100 V Máx. 150 W 150 W 150 VA 150 VA 37 W 37 W

ó 10 lámparas máx. ó 10 lámparas máx.

/
240 V Min. 5W 5W 5 VA 5 VA 5W 5W
(*) Úselo únicamente con transformadores diseñados para funcionar con interruptores electrónicos.

C/R SELECTOR DE CONFIGURACIÓN

Seleccione de acuerdo con el tipo de luminaria.

L/R

18
E4411PTL
DIMMER ROTATIVO UNIVERSAL COLOR BLANCO 2 MÓDULOS

DIMENSIONES

A= 75 MM
B= 75 MM

MECANISMOS DE MANDO
DIAGRAMA DE MONTAJE

Instalación sencilla Instalación con 1 o más pulsadores NA

2s

50 m máx.

CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS
NOM-ANCE

19
 E4411PTL
DIMMER ROTATIVO UNIVERSAL COLOR BLANCO 2 MÓDULOS

TABLA DE COMPATIBILIDAD CON PLACAS

Color 3 Módulos
Blanco E5N3PTL

Flamingo E5N3FLPTL

Aqua E5N3AQPTL
MECANISMOS DE MANDO

Luna E5N3LNPTL

Moka E5N3MKPTL

MONTAJE DE PLACAS

Requiere ser instalado en una placa de 3 módulos.

Es necesario complementar con un módulo ciego, un
interruptor, o un tomacorriente de un módulo.

3 Módulos

DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Chasis

Accesorios

Placa decorativa

20
E2023PTL/ E6028NPTL
TOMACORRIENTES2P+TCONPROTECCIÓNINFANTILDEUSOGENERAL

APLICACIÓN

RECÁMARAS COCINAS SALAS

Los tomacorrientes 2P+T con protección infantil de uso general están diseñados para
la alimentación de todo tipo de electrodomésticos y dispositivos electrónicos.

ǩ5(&$0$5$6 ǩ&2&,1$6 ǩ6$/$6

DESCRIPCIÓN

TOMACORRIENTES
Los tomacorrientes de uso general de Modus PRO son dispositivos eléctricos que proveen
DOY«RORVGHȌQLGRVSDUDODFRQH[LµQGHFXDOTXLHUFODYLMDHVW£QGDUWLSRDPHULFDQR¤VHSXHGHQ
diferenciar entre sí por tener en sus alveolos las dimensiones diferentes para que se distinga HOSRORGH)
$6(\1(8752UHVSHFWLYDPHQWH¤DGHP£VSURYHHXQWHUFHUDOYHRORGHIRUPDVHPL
UHGRQGDSDUDODFRQH[LµQGHOERUQHFRUUHVSRQGLHQWHD7LHUUD)¯VLFD
Todos los tomacorrientes permiten la alimentación de aparatos electrodomésticos.

CARACTERÍSTICAS
ǩ3DUWHVPHW£OLFDVµGHODWµQTXHHYLWDQODFRUURVLµQ\PHMRUD
Q la conducción eléctrica.

ǩ%RUQHVGHFRQH[LµQSURWHJLGRVFRQFDSDFLGDGSDUD§FRQGXFWRUHV
de calibre 12 AWG que facilitan las derivaciones eléctricas.
ǩ3ROLFDUERQDWRDXWRH[WLQJXLEOH\UHVLVWHQWHDOLPSDFWR
ǩ7RUQLOORVGHFDEH]DPL[WDHQERUQHVGHFRQH[LµQ

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Foto Código Descripción Voltaje Amperes Módulos Aplicaciones
E2023PTL Tomacorriente 2P+T con protección infantil 127 V~ 15 A 1 Uso General

250 V~
E6028NPTL Tomacorriente dúplex 2P+T con protección infantil 127 V~ 15 A 3 Uso General

250 V~
incluye placa

21
 E2023PTL / E6028NPTL
TOMACORRIENTES2P+TCONPROTECCIÓNINFANTILDEUSOGENERAL

DIMENSIONES

22mm 66mm

44mm
44mm
1 módulo 3 módulos
TOMACORRIENTES

DIAGRAMA DE CONEXIÓN

N N

L L

N
L

E2023PTL
E6028NPTL

MONTAJE EN PLACAS DE:

El código E2023PTL es compatible con: (OFµGLJR(§137/HVFRPSDWLEOHFRQ

1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos 3 Módulos

22
E2023PTL / E6028NPTL
TOMACORRIENTES2P+TCONPROTECCIÓNINFANTILDEUSOGENERAL

TABLA DE COMPATIBILIDAD CON PLACAS PARA TOMACORRIENTE 2P+T E2023PTL

Color 1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos
Blanco E5N1PTL E5N2PTL E5N3PTL

Flamingo - - E5N3FLPTL

Aqua - - E5N3AQPTL

Luna - - E5N3LNPTL

Moka - - E5N3MKPTL

TABLA DE COMPATIBILIDAD CON PLACAS PARA TOMACORRIENTE DÚPLEX 2P+T E6028NPTL

Color 3 Módulos
Blanco E6028NPTL

Flamingo E6028NFLPTL
Los tomacorrientes dúplex 2P+T
incluyen placa con perfiles laterales
Aqua E6028NAQPTL

en blanco o en 4 diferentes colores.

Luna E6028NLNPTL

TOMACORRIENTES

Moka E6028NMKPTL

DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa
Chasis

Accesorios

Placa decorativa

23
 E6028NUSBPTL
TOMACORRIENTE DÚPLEX 2P+T CON PROTECCIÓN INFANTIL

Y 2 CARGADORES USB COLOR BLANCO 3 MÓDULOS

APLICACIÓN

SALAS RECÁMARAS CUARTOS TV COMEDORES

TOMACORRIENTES

Permite cargar todos los dispositivos que tengan un adaptador USB.

3HUPLWHODFRQH[LµQHO«FWULFDGHORVHTXLSRVHOHFWUµQLFRVHO«FWULFRVTXHIXQFLRQHQDµ§
9a \µ$(OWRPDFRUULHQWH\HOFDUJDGRU86%VHSXHGHQXWLOL]DUGHPDQHUDVLOPXOW£QHDSDUD
HQHUJL]DU\RFDUJDUHTXLSRVHO«FWULFRVHOHFWUµQLFRVDOPLVPRWLHPSRHQOXJDUHVFRPR

ǩ5(&$0ƒ5$6 ǩ&8$5726'(79 ǩ&2&,1$6

ǩ6$/$6 ǩ&20('25(6

DESCRIPCIÓN
(OWRPDFRUULHQWH(§186%37/GH0RGXV352FXHQWDFRQ§SXHUWRV86%FODVH§XQLYHUV
DO de 3.1A para la carga de equipos electrónicos como:
ǩTablets. ǩSmartphones. ǩ&£PDUDVIRWRJU£ȌFDVǩ9LGHRMXHJRVǩ5HSURGXFWRUHVGHP¼VLFD

86%HVHODFUµQLPRGH%XV6HULDO8QLYHUVDO\SXHGHVHUXWLOL]DGRSDUDODFDUJDGHEDWHU¯DVGH
dispositivos electrónicos.

$GHP£V¤HOWRPDFRUULHQWHFXHQWDFRQXQDSURWHFFLµQH[FOXVLYDVREUHORVDOY«RORVODFXDO
LPSLGHTXHGHPDQHUDDFFLGHQWDORLQWHQFLRQDOPHQWHVHLQWURGX]FDQHQHOORVFXDOTXLHUSDUWH
XREMHWRTXHQRVHDXQDFODYLMDSRODUL]DGDHVW£QGDUGLVPLQX\HQGRDV¯ORVULHJRVGHVXIULU descargas
eléctricas.

CARACTERÍSTICAS
ǩSustituye el tomacorriente tradicional sin
necesidad de cambiar el cableado.
ǩ§FDUJDGRUHVGHOWLSR86%FODVH§
ǩ§7RPDV86%GHYFG¤µ$
(entrada universal).
ǩ86%FRQµ$GHVDOLGDTXHUHFDUJDP£V
rápidamente una gran variedad de dispositivos
electrónicos que con su cargador original.
ǩToma con alvéolos protegidos.
ǩ&XHQWDFRQ§HQWUDGDV86%SDUDUHFDUJD
U simultáneamente 2 dispositivos móviles.
ǩ%RUQHSURWHJLGRFRQFRQWDFWRVµGHODWµQ
SDUDXQDGREOHVXMHFLµQ¤FRQFDSDFLGDGGH
§ conductores de 10 AWG.

24
E6028NUSBPTL
TOMACORRIENTE DÚPLEX 2P+T CON PROTECCIÓN INFANTIL

Y 2 CARGADORES USB COLOR BLANCO 3 MÓDULOS

CARACTERÍS TICAS TÉCNICAS

Foto Código Descripción Voltaje Amperaje Salida USB Módulos Certificado

E6028NUSBPTL Tomacorriente dúplex 2P+T con 125 - 250 V~ 5 Vcd;

2 cargadores USB 15 A 3 NOM
incluye placa. 3.1 A

DIMENSIONES
µPP

TOMACORRIENTES
31 mm 44 mm

DIAGRAMAS DE CONEXIÓN CERTIFICACIO NES Y CUMPLIMIENTOS

(7/1Rµ120$1&(

Neutro Línea

Tierra

25
 E6028NUSBPTL
TOMACORRIENTE DÚPLEX 2P+T CON 2 CARGADORES
USB COLOR BLANCO 3 MÓDULOS

TABLA DE COMPATIBILIDAD CON PLACAS

Color 3 Módulos
Blanco (Incluye placa) E6028NUSBPTL

Flamingo E5N3FLPTL

Aqua E5N3AQPTL
TOMACORRIENTES

Luna E5N3LNPTL

Moka E5N3MKPTL

DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Accesorios

Placa decorativa

26
E6028GFG6PTL
TOMACORRIENTE DÚPLEX 2P+T ICFT CON
PROTECCIÓN INFANTIL COLOR BLANCO 3 MÓDULOS

APLICACIÓN

COCINAS GARAGE EXTERIORES BAÑOS

DESCRIPCIÓN
(OWRPDFRUULHQWH(§*)*37/FRQ,&)7GH0RGXV352RIUHFHODSURWHFFLµQGHXQ
Interruptor de Circuito por Falla a Tierra.
Los tomacorrientes con esta característica están diseñados para evitar choques eléctricos

TOMACORRIENTES
accidentales o por electrocución evitando el paso de la corriente hacia la persona.
El dispositivo funciona como un diferencial que compara la corriente eléctrica de entrada
FRQODFRUULHQWHGHVDOLGDGHXQFLUFXLWR&XDQGRH[LVWHGLIHUHQFLDHQWUHDPEDVFRUULHQWHV¤HO
GLVSRVLWLYRGHVFRQHFWDODFRUULHQWHHO«FWULFD¤SURWHJLHQGRODYLGDGHOXVXDULR

(VWHWLSRGHLQVWDODFLµQHVREOLJDWRULRGHDFXHUGRDO$UW§µGHOD120µ6('(§µ§HQ
HVSDFLRVK¼PHGRVFRPRFRFLQDV¤ED³RV¤VµWDQRV¤FXDUWRVGHODYDGR\H[WHULRU
HV

CARACTERÍSTICAS

ǩBotón de RESET que restablece nuevamente Botón para restablecer

el circuito después de activarse la protección. en caso de falla.
ǩIndicador visual de LED que se enciende
al operar la protección del dispositivo.
/X]TXHLQGLFDOD
ǩ%RWµQSRUSUXHEDGH7(67SDUDYHULȌFDFLµQGHO condición de disparo
correcto funcionamiento del dispositivo. del mecanismo.
ǩ3HUPLWHFRQH[LµQGHKDVWDWRPDFRUULHQWHVGH
uso general ofreciendo la protección de Falla a Tierra en
todas ellas.
%RWµQǤ7HVWǥS
ǩEn la nueva generación de tomacorrientes
DUD
ICFT de Bticino conocida como
Ǥ*(1(5$&,•1ǥ¤ODWRPDUHDOL]DXQDSUXHED UHDOL]DUXQDSU
DXWRP£WLFDPHQWHFDGDVHJXQGRV¤ORTXH XHED
JDUDQWL]DTXHHVW£OLVWRSDUDSURWHJHU manualmente.

27
 E6028GFG6PTL
TOMACORRIENTE DÚPLEX 2P+T ICFT CON
PROTECCIÓN INFANTIL COLOR BLANCO 3 MÓDULOS
CARACTERÍS TICAS TÉCNICAS

Foto Código Tipo de aparato Corriente nominal Tensión nominal Modularidad

E6028GFG6PTL Tomacorriente dúplex 2P+T con ICFT 15 Amp 125V~ 3

(Interruptor de Falla a Tierra) Corriente de diferencial

incluye placa. 5+/- 1 mAmp.
TOMACORRIENTES

DIMENSIONES

96.8 mm

70.6 mm
29.0 mm 22.4 mm resettest
38.3 mm 38.7 mm
Replace if flasing

88.3 mm
103.2 mm

DIAGRAMAS DE CONEXIÓN
ICFT Tomas dúplex
Vista frontal Vista frontal

LOAD
Vista QZ4028GFC QZ5115DSE6028NPTL QZ5115DSE6028NPTL
E6028GFG6PTL
posterior QZ4029GFC
LINE
L Máximo 7 tomas dúplex

N T Vista frontal Vista posterior

(§*)*37/ (§*)*37/

CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS

120µ6('(§µ§GH,QVWDODFLRQHV(O«FWULFDV¤VHFFLµQ§µ120$1&(

28
E6028GFG6PTL
TOMACORRIENTE DÚPLEX 2P+T ICFT CON
PROTECCIÓN INFANTIL COLOR BLANCO 3 MÓDULOS
TABLA DE COMPATIBILIDAD CON PLACAS

Color 3 Módulos
Blanco (Incluye placa) E6028GFG6PTL

Flamingo E5N3FLPTL

Aqua E5N3AQPTL
Luna E5N3LNPTL

Moka E5N3MKPTL

TOMACORRIENTES
MONTAJE EN PLACAS DE:

3 Módulos

DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Accesorios

Placa decorativa

29
 E2E52PTL
TOMA DE TV COLOR BLANCO 1 MÓDULO

APLICACIÓN

COMEDORES RECÁMARAS SALAS DE TV

CONECTORES

DESCRIPCIÓN
/DWRPDGH79GH0RGXV352HVGHWLSRFRD[LDO\SURSRUFLRQDXQI£FLODFFHVRSDUDORVHTXLSRV
GHWHOHYLVLµQRUDGLRGHVGHFXDOTXLHUSXQWRGHODFDVDRFHQWURGHWUDEDMRKDFLDORVVHUYLFLRV
SRUFDEOH¤DQWHQDD«UHDRUDGLR$GHP£VHOGLVH³RGHODSODFDDUPRQL]DSHUIHFWDPHQWHFRQORV
demás componentes de la casa.

CARACTERÍSTICAS

ǩ&RQHFWRUWLSR)FRD[LDO
ǩ5HODFLµQGHRQGDHVWDFLRQDULD

6:5
 PHQRUDµ
ǩ,PSHGDQFLDGHRKPV
ǩ5HTXLHUHDGTXLULUHOFDEOHFRD[LDO
por separado.

ǩ&XHUSRGHUHVLQD$%6
ǩ7HUPLQDGREULOODQWH DXWRH[WLQJXLEOH
ǩ,QVWDODFLµQI£FLO\U£SLGD

ǩ&RPSDWLEOHFRQ
conectores tipo F
de cuerda

ǩ5DQJRHO«FWULFRµ9RO
W
pico a pico.

30
 E2E52PTL
TOMA DE TV COLOR BLANCO 1 MÓDULO

CARACTERÍS TICAS TÉCNICAS

Foto Código Descripción Voltaje Impedancia Módulos Aplicaciones

E2E52PTL Toma de TV 1 Vp-p 75 ohms 1 Usos generales

DIMENSIONES

22mm 44mm

CONECTORES
DIAGRAMAS DE CONEXIÓN

(§(§37/

MONTAJE EN PLACAS DE:

(OFRGLJR(§(§37/HVFRPSDWLEOHFRQ

1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

31
 E2E52PTL
TOMA DE TV COLOR BLANCO 1 MÓDULO

TABLA DE COMPATIBILIDAD CON PLACAS

Color 1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

Blanco E5N1PTL E5N2PTL E5N3PTL

Flamingo - - E5N3FLPTL

Aqua - - E5N3AQPTL

Luna - - E5N3LNPTL

Moka - - E5N3MKPTL

DIAGRAMA DE MONTAJE
CONECTORE
S

Chalupa

Chasis

Accesorios

Placa decorativa

32
 E2082/11PTL
TOMA DE TELÉFONO DE 4 HILOS COLOR BLANCO 1 MÓDULO

APLICACIÓN

RECÁMARAS COCINAS SALAS CUARTOS DE TV

DESCRIPCIÓN
La toma de teléfono de Modus PRO proporciona un fácil acceso para los equipos de telefonía
GHVGHFXDOTXLHUSXQWR¤KDFLDODUHGWHOHIµQLFD6XDSDULHQFLDVLJXHODO¯QHDGHGLVH³RGHODV
demás placas del sistema eléctrico de la vivienda.

/DWRPDGHWHO«IRQRFXHQWDFRQWHUPLQDOHVSDUDVXFRQH[LµQ¤KDFLHQGRSRVLEOHLQVWDODUODHQ

CONECTORES
cualquier sistema telefónico de 2 ó de 4 hilos.

6XGLVH³RSHUPLWHTXHVHDWRUQLOOHXQDO¯QHDWHOHIµQLFDDQ£ORJDFRQYHQFLRQDOHQORVFDEOHVURMR y
verde (bornes 2 y 3 respectivamente).

CARACTERÍSTICAS

ǩ7RPDGHWHO«IRQRGHKLORV
ǩ&RPSDWLEOHFRQSOXJWHOHIµQLFR
RJ11.
ǩ5HVLQD$%6DXWRH[WLQJXLEOH
ǩ5HTXLHUHDGTXLULUHOFDEOH
telefónico por separado.
ǩ&XHUSRGHUHVLQD$%6
DXWRH[WLQJXLEOH
ǩ,QVWDODFLµQI£FLO\U£SLGD
ǩ5HVLVWHQFLDDLPSDFWRV

ǩ([FHOHQWHVXMHFLµQGHO
conector RJ11.

ǩ5DQJRHO«FWULFR§9

33
 E2082/11PTL
TOMA DE TELÉFONO DE 4 HILOS COLOR BLANCO 1 MÓDULO

CARACTERÍS TICAS TÉCNICAS

Foto Código Descripción Voltaje Módulos Aplicaciones

E2082/11PTL Toma de teléfono 4 hilos 48-52 Vcd 1 Usos generales – líneas telefónicas (hasta 4 hilos)

DIMENSIONES

22mm
44mm
CONECTORES

DIAGRAMAS DE CONEXIÓN

Línea de teléfono
1234

2 3

1 4

MONTAJE EN PLACAS DE:

1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

34
E2082/11PTL
TOMA DE TELÉFONO DE 4 HILOS COLOR BLANCO 1 MÓDULO

TABLA DE COMPATIBILIDAD CON PLACAS

Color 1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

Blanco E5N1PTL E5N2PTL E5N3PTL

Flamingo - - E5N3FLPTL

Aqua - - E5N3AQPTL

Luna - - E5N3LNPTL

Moka - - E5N3MKPTL

CONECTORES
DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Chasis

Accesorios

Placa decorativa

35
 E4742V127PTL
FOCO PILOTO LED COLOR ÁMBAR

APLICACIÓN

ESCALERAS SALAS RECÁMARAS BAÑOS

SEÑALIZACIÓN

DESCRIPCIÓN
(OIRFRSLORWR/('GH0RGXV352RIUHFHODP£[LPDFDSDFLGDGGHEULOORFRQHOPHQRUFRQVXPR
energético posible.
(OLQWHUUXSWRUVHQFLOOR
(§µ37/
¤H
OG
HY
¯D
V
(§3
7/
¤H
OG
HY
¯D
V
(§3
7/
¤\H
O
SX
OV
DG
RU
1$
(§3
7/
GH V352VRQLOXPLQDEOHVPHGLDQWHODLQVHUFLµQGHXQIRFR
0R SLORWR/('(OGLVH³RGHODWHFODGHOLQWHUUXSWRUSHUPLWHODYLVXDOL]DFLµQGHODOX]FRORU£PEDU
GX VREUHXQH[WUHPRGHOLQWHUUXSWRU

CARACTERÍSTICAS

3HUPLWHODFRQH[LRQGHGLIHUHQWHV
modos de operación:

ǩ&RPRLQGLFDGRUOXPLQRVRHQOD
oscuridad (modo tradicional).
ǩ6LHPSUHLOXPLQDGR
GHHVWDIRUPD debe ser conectado
cuando se tienen lámparas ahorradoras
CFL).
ǩ&RPRLQGLFDGRUGHTXHXQFLUFXLWR
esta encendido.
ǩ'LIXVRUFRORU£PEDUSDUDGLIXQGLU
PHMRUODOX]
ǩ(O/('SXHGHVHUFDPELDGRFRPR
SLH]D¼QLFDVLQWHQHUTXHFDPELDU
todo el interruptor.

ǩ7HFQRORJ¯D/('SDUDDKRUURHQHUJ¯D

36
E4742V127PTL
FOCO PILOTO LED COLOR ÁMBAR

CARACTERÍSTICAS

Foto Código Descripción Voltaje Corriente Aplicaciones

E4742V127PTL Foco piloto LED 127 V~ 0.6 mA Para identificación del punto de mando

DIAGRAMAS DE CONEXIÓN
Cableado Función: Función: indicador luminoso
tradicional localización/siempre encendido estado de la carga
F F F
N N N
NO es compatible con Compatible con Compatible con

SEÑALIZACIÓN
lámparas LED, lámparas LED lámparas LED
ni lámparas ahorradoras. y lámparas ahorradoras. y lámparas ahorradoras.

&XDQGRVHLQVWDODHQHOSXOVDGRU(§37/¤GHEHGHFRQHFWDUVHGHHVWDPDQHUD

L L
L
1 L 1 L 1 L 1

2 2 2 2

N N

CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS
10;-$1&(§
NOM-ANCE

37
 E2046PTL
ZUMBADOR COLOR BLANCO 1 MÓDULO

APLICACIÓN

COCINAS PATIOS DE SERVICIO

SEÑALIZACIÓN

DESCRIPCIÓN
(O]XPEDGRUGH0RGXV352HVXQGLVSRVLWLYRGHVH³DOL]DFLµQDF¼VWLFD¤FRPSXHVWRSRUXQD
O£PLQD\XQDERELQDTXHDOHQHUJL]DUVHWLHQGHDJHQHUDUXQUXLGRR]XPELGR
3DUDHOIXQFLRQDPLHQWRGHO]XPEDGRUFRPRWLPEUHVHUHTXLHUHGHXQSXOVDGRU1$
FµGLJR (§37/
\
V
H
U CARACTERÍSTICAS

F
R
ǩ)XQFLRQDPLHQWRDµ§9a
Q
ǩ6RQLGRGHG%
H
F ǩ7DPD³RFRPSDFWRGHXQVµORPµGXOR
W ¤ lo que le permite estar colocado en una
D placa.

G ǩ&DMDPROGHDGDHQSROLFDUERQDWR
R
D
µ
§
9
a

CARACTERÍS TICAS TÉCNICAS

Foto Código Descripción Voltaje Potencia Consumo Módulos Aplicaciones

E2046PTL Zumbador 127V~ 77 dB 10 VA 1 Residencial.

38
E2046PTL
ZUMBADOR COLOR BLANCO 1 MÓDULO

DIMENSIONES

22mm

44mm
DIAGRAMAS DE CONEXIÓN

SEÑALIZACIÓN
L

pulsador zumbador

MONTAJE EN PLACAS DE:

1 Modulo 2 Módulos 3 Módulos

CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS

10;-µ$1&(§µµ

39
 E2046PTL
ZUMBADOR COLOR BLANCO 1 MÓDULO

TABLA DE COMPATIBILIDAD CON PLACAS

Color 1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

Blanco E5N1PTL E5N2PTL E5N3PTL

Flamingo - - E5N3FLPTL

Aqua - - E5N3AQPTL

Luna - - E5N3LNPTL

Moka - - E5N3MKPTL
SEÑALIZACIÓN

DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Chasis

Accesorios

Placa decorativa

40
 E2000PTL
MÓDULO CIEGO (TAPÓN CIEGO)

APLICACIÓN

TIMBRES

APLICACIÓN

ǩ6HSXHGHXWLOL]DUHQSODFDVFXDQGRVREUDQHVSDFLRVSRUUHOOHQDUHQFRPELQDFLµQFRQ
DFFHVRULRVHO«FWULFRV¤HOHFWUµQLFRVRGHVHUYLFLRVFRPRWHOHIRQ¯D\WHOHYLVLµQ
ǩ(QSODFDVTXHVHFRORFDQWHPSRUDOPHQWH¤FRQHOȌQGHUHVJXDUGDUODVFRQH[LRQHVTXH
posteriormente tendrán uso.
ǩ(QSODFDVTXHVHXWLOL]DQFRPRGHFRUDFLµQPLHQWUDVTXHRFXOWDQFRQH[LRQHVUHJLVWUDGDV

SEÑALIZACIÓN
para manipulaciones de mantenimiento.

DESCRIPCIÓN
/RVPµGXORVFLHJRVVRQDFFHVRULRVXWLOL]DEOHVHQODVSODFDVGHODO¯QHDGHDFFHVRULRV
eléctricos Modus PRO para inhabilitar temporalmente las ventanas de las placas que no
RIUH]FDQVHUYLFLRVGHQLQJ¼QWLSR

1RWLHQHQFRQWDFWRGLUHFWRFRQQLQJ¼QFRQGXFWRUHO«FWULFRSRUORTXHQRVRQVXMHWRVGH
FHUWLȌFDFLRQHVQLQRUPDWLYDVGHLQVWDODFLRQHVHO«FWULFDV\VXXVRHVSDVLYR¤HVGHFLU¤QRRIUHF
H ninguna función sino meramente decorativa sobre la placa.

/RVPµGXORVFLHJRVVRQGHPDWHULDOȍH[LEOH\WLHQHQGLPHQVLRQHVGHȌQLGDVSDUDVHU
LQVWDODGRVHQODO¯QHDGHSODFDV\DFFHVRULRVHO«FWULFRV0RGXV352¤SRUORTXHQRVHSXHGH
Q PH]FODUPµGXORVFLHJRVGHO¯QHDVGLIHUHQWHV

6HXWLOL]DQSDUDFXEULUORVHVSDFLRVOLEUHV Dimmer Rotativo Universal + módulo ciego

SULQFLSDOPHQWHHQODVSODFDVFRQSHUȌOGH
en placa de 3 módulos.
color de 3 módulos. 6HXWLOL]DQSDUDUHOOHQDUHOPµGXORUHVWDQWH
en una placa que contenga un accesorio eléctrico.

41
 E2000PTL
MÓDULO CIEGO (TAPÓN CIEGO)

CARACTERÍSTICAS

ǩ6XSHUȌFLHXQLIRUPH
ǩ7H[WXUDOLVD ǩ&XHUSRGHUHVLQDȍH[LEOH
ǩ7HUPLQDGREULOODQWH
ǩ3HVWD³DGHVXMHFLµQSUHFLVD
ǩ)£FLOH[WUDFFLµQIURQWDO ǩ5HVLQD12WUDVO¼FLGD
ǩ5HVLQD$%6DXWRH[WLQJXLEOH

DIMENSIONES
SEÑALIZACIÓN

47 mm

23.4 mm

CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS

-$OVHUXQDFFHVRULRVLQFRQWDFWRGLUHFWRDFRQGXFWRUHVHO«FWULFRV12HVVXMHWRDQLQJXQD

&HUWLȌFDFLµQR1RUPDWLYLGDG

42
E2000PTL
MÓDULO CIEGO (TAPÓN CIEGO)

TABLA DE COMPATIBILIDAD CON PLACAS

Color 1 Módulo 2 Módulos 3 Módulos

Blanco E5N1PTL E5N2PTL E5N3PTL

Flamingo - - E5N3FLPTL

Aqua - - E5N3AQPTL

Luna - - E5N3LNPTL

Moka - - E5N3MKPTL

SEÑALIZACIÓN
DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Chasis

Accesorios

Placa decorativa

43
 E5N0PTL
PLACA CIEGA COLOR BLANCO CON PRE-RUPTURA Y CHASIS

APLICACIÓN
PLACAS

CUARTOS DE TV

APLICACIÓN

ǩ(QSODFDVTXHVHFRORFDQWHPSRUDOPHQWHFRQHOȌQGHUHVJXDUGDUODVFRQH[LRQHVTXH
posteriormente tendrán uso.
ǩ(QSODFDVTXHVHXWLOL]DQFRPRGHFRUDFLµQPLHQWUDVTXHRFXOWDQFRQH[LRQHVUHJLVWUDGDVSDUD
manipulaciones de mantenimiento.

ǩ&XHQWDFRQSUHUXSWXUDODFXDOSXHGHVHUUHWLUDGDSRUHOXVXDULR¤SDUDSHUPLWLUHOSDVRGH
FDEOHVFRD[LDOHVRWHOHIµQLFRV(VXQDRSFLµQHFRQµPLFDFXDQGRQRVHWLHQHQFRQHFWRUHV¤
SDUDSDVDUGLUHFWDPHQWHFDEOHVGHLQVWDODFLµQGHVHUYLFLRVGHDXGLR¤YLGHR¤SDQWDOODVG
H SUR\HFFLµQ¤HWF

DESCRIPCIÓN
/DSODFDFLHJDGHUHVLQDHVXQDUW¯FXORGHFRUDWLYRXWLOL]DGRFXDQGRVHSUHWHQGHGHMDUXQ
UHJLVWURGHFRQH[LRQHVTXHFRPELQHFRQODHVW«WLFDGHOPXUR

1RWLHQHQFRQWDFWRGLUHFWRFRQQLQJ¼QFRQGXFWRUHO«FWULFRSRUORTXHQRVRQVXMHWRVGH
FHUWLȌFDFLRQHVQLQRUPDWLYDVGHLQVWDODFLRQHVHO«FWULFDV\VXXVRHVSDVLYR¤HVGHFLU¤VX
función es meramente decorativa.

CARACTERÍSTICAS

ǩ&XHQWDFRQSUHUXSWXUD
ǩ&XHUSR\FKDVLVGHUHVLQD$%6
DXWRH[WLQJXLEOH
ǩ6XSHUȌFLHFRQSUHUXSWXUDHQ
acabado blanco brillante.

ǩ5HOLHYHEUDQGHDGR
ǩ3ODFDEODQFDFRQSHUȌOHVODWHUDOHV
color blanco.

ǩ3HVWD³DGHVXMHFLµQSUHFLVD
ǩ3HUPLWHH[WUDFFLµQIURQWDO

44
E5N0PTL
PLACA CIEGA COLOR BLANCO CON PRE-RUPTURA Y CHASIS

DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Chasis

PLACAS
Placa decorativa

45
 E5N1PTL
PLACA DE 1 MÓDULO COLOR BLANCO CON CHASIS

APLICACIÓN

COMEDORES SALAS CUARTOS DE TV BAÑOS

PLACAS

APLICACIÓN
Pueden colocarse en las diferentes áreas que componen estos lugares:

ǩ5(&ƒ0$5$6 ǩ6$/$6 ǩ&20('25(6 ǩ3$6,//26

ǩ&2&,1$6 ǩ%$“26 ǩ&8$5726'(79

DESCRIPCIÓN
/DVSODFDVGHUHVLQDGHµPµGXORRµYHQWDQD¤VRQDFFHVRULRVTXHFXHQWDQFRQXQVRORHVSDFLR
disponible para instalar mecanismos de cualquier tipo.

1RWLHQHQFRQWDFWRGLUHFWRFRQQLQJ¼QFRQGXFWRUHO«FWULFRSRUORTXHQRHVW£QVXMHWRVGH
FHUWLȌFDFLRQHVQLQRUPDWLYDVGHLQVWDODFLRQHVHO«FWULFDV\VXXVRHVSDVLYR

CARACTERÍSTICAS

ǩ&XHUSR\FKDVLVGHUHVLQD$%6
DXWRH[WLQJXLEOH
ǩ6XSHUȌFLHFRQDFDEDGREODQFREULOODQWH
ǩ5HOLHYHEUDQGHDGR
ǩ3ODFDEODQFDFRQSHUȌOHVODWHUDOHVFRORU
blanco.

ǩ3HVWD³DGHVXMHFLµQSUHFLVD
ǩ3HUPLWHH[WUDFFLµQIURQWDO

CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS

$OVHUXQDFFHVRULRVLQFRQWDFWRGLUHFWRDFRQGXFWRUHVHO«FWULFRV12HVVXMHWRDQLQJXQD
&HUWLȌFDFLµQR1RUPDWLYLGDG

46
E5N1PTL
PLACA DE 1 MÓDULO COLOR BLANCO CON CHASIS

DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Chasis

Accesorios

PLACAS
Placa decorativa

47
 E5N2PTL
PLACA DE 2 MÓDULOS COLOR BLANCO CON CHASIS

APLICACIÓN

COMEDORES SALAS CUARTOS DE TV BAÑOS

APLICACIÓN
PLACAS

Pueden colocarse en las diferentes áreas que componen estos lugares:

ǩ5(&ƒ0$5$6 ǩ6$/$6 ǩ&20('25(6 ǩ3$6,//26

ǩ&2&,1$6 ǩ%$“26 ǩ&8$5726'(79

DESCRIPCIÓN

/DVSODFDVGHUHVLQDGH§PµGXORVR§YHQWDQDV¤VRQDFFHVRULRVTXHFXHQWDQFRQGRVHVSDFLRV

disponibles para instalar accesorios de cualquier tipo de la línea MODUS PRO que midan 1 módulo.

1RWLHQHQFRQWDFWRGLUHFWRFRQQLQJ¼QFRQGXFWRUHO«FWULFRSRUORTXHQRHVW£QVXMHWRVGH
FHUWLȌFDFLRQHVQLQRUPDWLYDVGHLQVWDODFLRQHVHO«FWULFDV\VXXVRHVSDVLYR

CARACTERÍSTICAS

ǩ&XHUSR\FKDVLVGHUHVLQD$%6
DXWRH[WLQJXLEOH
ǩ6XSHUȌFLHFRQDFDEDGREODQFREULOODQWH
ǩ5HOLHYHEUDQGHDGR
ǩ3ODFDEODQFDFRQSHUȌOHVODWHUDOHVFRORU
blanco.

ǩ3HVWD³DGHVXMHFLµQSUHFLVD
ǩ3HUPLWHH[WUDFFLµQIURQWDO

CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS

$OVHUXQDFFHVRULRVLQFRQWDFWRGLUHFWRDFRQGXFWRUHVHO«FWULFRV12HVVXMHWRDQLQJXQD
&HUWLȌFDFLµQR1RUPDWLYLGDG

48
E5N2PTL
PLACA DE 2 MÓDULOS COLOR BLANCO CON CHASIS

DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Chasis

PLACAS
Accesorios

Placa decorativa

49
 E5N3PTL
PLACA DE 3 MÓDULOS COLOR BLANCO CON CHASIS

APLICACIÓN

COMEDORES SALAS CUARTOS DE TV BAÑOS

PLACAS

APLICACIÓN
(VW£QGLVH³DGDVSDUDVHUXWLOL]DGDVHQORVGLIHUHQWHVWLSRVGHFRQVWUXFFLRQHVFRPRVRQ
FHQWURVGHHGXFDFLµQ¤RȌFLQDV\FRUSRUDWLYRV¤KRWHOHV¤KRVSLWDOHV\FO¯QLFDV¤FHQWURV
comerciales y residencias.

Se pueden aplicar en las diferentes áreas que componen estos lugares:

ǩ5(&ƒ0$5$6 ǩ6$/$6 ǩ&20('25(6 ǩ3$6,//26

ǩ&2&,1$6 ǩ%$“26 ǩ&8$5726'(79

DESCRIPCIÓN
/DVSODFDVGHUHVLQDGHPµGXORVRYHQWDQDV¤VRQDFFHVRULRVTXHRIUHFHQWUHVXELFDFLRQHV
SDUDFRORFDUDFFHVRULRVGHFXDOTXLHUWLSRGHODO¯QHD0RGXV352TXHPLGDQµ¤§RKDVWD
módulos.

1RWLHQHQFRQWDFWRGLUHFWRFRQQLQJ¼QFRQGXFWRUHO«FWULFRSRUORTXHQRVRQVXMHWRVGH
FHUWLȌFDFLRQHVQLQRUPDWLYDVGHLQVWDODFLRQHVHO«FWULFDV\VXXVRHVSDVLYR

CARACTERÍSTICAS

ǩ&XHUSR\FKDVLVGHUHVLQD$%6
DXWRH[WLQJXLEOH
ǩ6XSHUȌFLHFRQDFDEDGREODQFREULOODQWH
ǩ5HOLHYHEUDQGHDGR
ǩ3ODFDEODQFDFRQSHUȌOHVODWHUDOHVFRORU
EODQFR¤DTXD¤ȍDPLQJR¤OXQDRPRND

ǩ3HVWD³DGHVXMHFLµQSUHFLVD
ǩ3HUPLWHH[WUDFFLµQIURQWDO

CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS

$OVHUXQDFFHVRULRVLQFRQWDFWRGLUHFWRDFRQGXFWRUHVHO«FWULFRV12HVVXMHWRDQLQJXQD
&HUWLȌFDFLµQR1RUPDWLYLGDG

50
E5N3PTL
PLACA DE 3 MÓDULOS COLOR BLANCO CON CHASIS

TABLA DE SELECTOR DE COLORES

Placa blanca con perfiles color: 3 Módulos (QVXYHUVLµQGHPµGXORV¤0RGXV

352RIUHFHSODFDVEODQFDVFRQSHUȌOHV
Blanco E5N3PTL
laterales disponibles en blanco y 4 diferentes
Flamingo E5N3FLPTL colores.

Aqua E5N3AQPTL

Luna E5N3LNPTL

Moka E5N3MKPTL

PLACAS
DIAGRAMA DE MONTAJE

Chalupa

Chasis

Accesorios

Placa decorativa

51
BTicino de México, S.A. de C.V.
Carr. 57, Qro. a S.L.P., km. 22.7, C.P. 76220
Sta. Rosa Jáuregui, Querétaro, México
Tel: (442) 238 04 00 Fax: (442) 238 04 82
Sin costo: 01 800 714 8524

Asistencia telefónica,

capacitación y certificación,
asesoría en proyectos,
01 800 714 8524 catálogos, exhibición,
solucionesmx@[Link] centro de cotizaciones.

OFICINAS COMERCIALES

Zona Metropolitana Zona Centro Zona Golfo

Show Room Ciudad de México Show Room Querétaro Bernal Díaz del Castillo 155-B
Montes Urales 715, 3er piso
Carr. 57, Qro. a S.L.P., km 22.7 Esquina Juan Pablo II
76220, Sta. Rosa Jáuregui, Qro. Fracc. Virginia
Col. Lomas de Chapultepec
Tel: (442) 238 04 90 94294, Boca del Río, Ver.
11000, México, D.F.
Sin costo: 01 800 Tel: (229) 935 13 90
Tel: (55) 52 01 64 50
BTICINO 01 800 2842466 Sin costo: 01 800 BTICINO
Sin costo: 01 800
E-mail: [Link]@[Link] 01 800 2842466
BTICINO 01 800 2842466
E-mail: [Link]@[Link]
E-mail: [Link]@[Link]
Zona Pacífico Zona Norte
Show Room Monterrey
Show Room Guadalajara Av. Francisco I. Madero 1605 Pte.
Av. Circunvalación Col. Centro
Agustín Yañez 2613-1B 64000, Monterrey, N.L.
Col. Arcos Vallarta Sur Tels: (81) 83 72 23 61
44500, Guadalajara, Jalisco. Sin costo: 01 800 BTICINO
Tels: (33) 36 16 99 04 01 800 2842466
Sin costo: 01 800 BTICINO E-mail: [Link]@[Link]
01 800 2842466
E-mail: [Link]@[Link]
 MP17MMX
Accesa al sitio
oficial de Bticino