0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
53 vistas9 páginas
El documento discute la concepción de las bacterias y virus como competidores que deben eliminarse. Explica que las bacterias fueron fundamentales para el desarrollo de la vida al crear la atmósfera y que ahora son esenciales como parte de las cadenas alimenticias. Aunque algunos causan enfermedades, su carácter patógeno es minoritario. Los virus también jugaron un papel importante y la mayoría son aún desconocidos. La guerra contra ellos es contraproducente y puede conducir a resistencias que amenacen la salud
Descripción original:
Título original
GUERRA CONTRA BACTERIAS Y VIRUS-LUCHA AUTODESTRUCTIVA
El documento discute la concepción de las bacterias y virus como competidores que deben eliminarse. Explica que las bacterias fueron fundamentales para el desarrollo de la vida al crear la atmósfera y que ahora son esenciales como parte de las cadenas alimenticias. Aunque algunos causan enfermedades, su carácter patógeno es minoritario. Los virus también jugaron un papel importante y la mayoría son aún desconocidos. La guerra contra ellos es contraproducente y puede conducir a resistencias que amenacen la salud
El documento discute la concepción de las bacterias y virus como competidores que deben eliminarse. Explica que las bacterias fueron fundamentales para el desarrollo de la vida al crear la atmósfera y que ahora son esenciales como parte de las cadenas alimenticias. Aunque algunos causan enfermedades, su carácter patógeno es minoritario. Los virus también jugaron un papel importante y la mayoría son aún desconocidos. La guerra contra ellos es contraproducente y puede conducir a resistencias que amenacen la salud
La guerra permanente contra los entes biológicos que han construido, regulan y mantienen la vida en nuestro Planeta es el síntoma más grave de una civilización alienada de la realidad que camina hacia su autodestrucción.
Máximo Sandín, Departamento de Biología. Universidad Autónoma de Madrid.
Las dos obras fundacionales que supuestamente, le corresponde, que constituyen la base teórico-filosófica puede llegar a constituir un factor más del pensamiento occidental a añadir a los desencadenantes de la contemporáneo, de la concepción de catástrofe. la realidad, de la sociedad, de la vida, y que han sido determinantes en las Un ejemplo dramáticamente ilustrativo relaciones de los seres humanos de los peligros de esta concepción es entre sí y con la Naturaleza son "La el alarmante aumento de la riqueza de las naciones" de Adam resistencia bacteriana a los Smith y "Sobre el origen de las antibióticos, que puede llegar a especies por medio de la selección convertirse en una grave amenaza natural o el mantenimiento de las para la población mundial, al dejarla razas favorecidas en la lucha por la inerme ante las infecciones (Alekshun existencia" de Charles Darwin. La M. N. y Levy S. B., 2007). concepción de la naturaleza y la El origen de este problema se sociedad como un campo de batalla encuentra en los dos conceptos en el que dos fuerzas abstractas, la mencionados anteriormente, que se selección natural y la mano invisible traducen en el uso abusivo de del mercado rigen los destinos de los antibióticos ante el menor síntoma de competidores, ha conducido a una infección, su utilización masiva para degradación de las relaciones actividades comerciales como el humanas y de los hombres con la engorde de ganado, y su naturaleza sin precedentes en nuestra comercialización con evidente ánimo historia que está poniendo a la de lucro, pero, sobre todo, de la humanidad al borde del precipicio. El consideración de las bacterias como creciente abismo entre los países patógenos, "competidores" que hay victimas de la colonización europea y que eliminar. los países colonizadores, las decenas de guerras permanentes, siempre Esta concepción pudo estar justificada originadas por oscuros intereses por la forma como se descubrieron las económicos, la destrucción imparable bacterias, antes "inexistentes". El de ecosistemas marinos y terrestres... hecho de que su entrada en escena sólo pueden conducir a la Humanidad fuera debido a su aspecto patógeno, a un callejón sin salida. unido a la concepción darwinista de la naturaleza según la cual, la La gran industria farmacéutica se competencia es el nexo de unión puede considerar, dentro de este entre todos sus componentes, las proceso destructivo, un claro estigmatizó con el sambenito de exponente de la aplicación de estos microorganismos productores de principios y de sus funestas enfermedades que, por tanto, había consecuencias. que eliminar. Sin embargo, los La concepción del organismo humano descubrimientos recientes sobre su y de la salud como un campo para el verdadero carácter y sus funciones mercado, como un objeto de negocio, fundamentales para la vida en nuestro unida a la visión reduccionista y planeta han transformado competitiva de los fenómenos radicalmente las antiguas ideas. Las naturales ha conducido a una bacterias fueron fundamentales para distorsión de la función que, la aparición de la vida en la Tierra, al hacer la atmósfera adecuada para la comunicación que, en condiciones vida tal como la conocemos mediante naturales, utilizan, entre otras cosas, el proceso de fotosíntesis (Margulis y para controlar su población: "Lo que Sagan, 1995). También fueron los investigadores conocen sobre los responsables de la misma vida: las microbios productores de antibióticos células que componen todos los viene fundamentalmente de organismos fueron formadas por estudiarlos en altos números como fusiones de distintos tipos de cultivos puros en el laboratorio, unas bacterias de las que sus secuencias condiciones artificiales comparadas génicas se pueden identificar en los con su número y diversidad organismos actuales (Gupta, 2000). encontrados en el suelo" (Mlot, 2009). En la actualidad, son los elementos A pesar de todos estos datos reales, básicos de la cadena trófica en el mar se puede comprobar cómo la industria y en la tierra y en el aire (Howard et farmacéutica sigue buscando "nuevas al., 2006; Lambais et al., 2006) y armas" para combatir a las bacterias siguen siendo fundamentales en el (Pearson, 2006). mantenimiento de la vida: "Purifican el agua, degradan las sustancias Las bacterias fueron fundamentales tóxicas, y reciclan los productos de para la aparición de la vida en la desecho, reponen el dióxido de Tierra, al hacer la atmósfera carbono a la atmósfera y hacen adecuada para la vida tal como la disponible a las plantas el nitrógeno conocemos mediante el proceso de de la atmósfera. Sin ellas, los fotosíntesis (Margulis y Sagan, 1995) continentes serían desiertos que Los virus han seguido, con unos años albergarían poco más que líquenes". de retraso, el mismo camino que las (Gewin, 2006), incluso en el interior y bacterias, debido a que su el exterior de los organismos (en el descubrimiento fue más tardío a humano su número es diez veces causa de su menor tamaño. superior al de sus células Descubiertos por Stanley en la componentes). La mayor parte de enfermedad del "mosaico del tabaco" ellas son todavía desconocidas y se fueron, lógicamente, dentro de la calcula que su biomasa total es mayor óptica competitiva de la naturaleza, que la biomasa vegetal terrestre. Con incluidos en la lista de "rivales a estos datos resulta evidente que su eliminar". Es evidente que algunos de carácter patógeno es absolutamente ellos provocan enfermedades, minoritario y que en realidad es algunas terribles, pero, ¿no estará en debido a alteraciones de su el origen de éstas algún proceso funcionamiento natural producidas por semejante al que ya parece evidente algún tipo de agresión ambiental ante en las bacterias? Veamos los datos la que reaccionan intercambiando lo más recientes al respecto: El número que se conoce como "islotes de estimado de virus en la Tierra es de patogenicidad" ( Brzuszkiewicz et al., cinco a veinticinco veces más que el 2006) una reacción que, en realidad, de bacterias. Su aparición en la Tierra es una reproducción intensiva para fue simultánea con la de las bacterias hacer frente a la agresión ambiental. (Woese, 2002) y la parte de las De hecho, se ha comprobado que los características de la célula eucariota antibióticos no son realmente "armas" no existentes en bacterias (ARN antibacterianas, sino señales de mensajero, cromosomas lineales y separación de la transcripción de la ultravioleta) que los deteriora, y cuya traslación) se han identificado como intensidad depende de la profundidad de procedencia viral (Bell, 2001). Las del agua y de la densidad de materia actividades de los virus en los orgánica en la superficie, con lo que ecosistemas marinos y terrestres todo el sistema se regula a sí mismo. (Williamson, K. E., Wommack, K. E. y (Fuhrman, 1999). Hasta el 80% de las Radosevich, M., 2003; Suttle, C. A., secuencias genéticas de los virus 2005) son, al igual que las de las marinos y terrestres no son conocidas bacterias, fundamentales. En los en ningún organismo animal ni suelos, actúan como elementos de vegetal. (Villareal, 2004). En cuanto a comunicación entre las bacterias sus actividades en los organismos, los mediante la transferencia genética datos que se están obteniendo los horizontal (Ben Jacob, E. et al., 2005) convierten en los elementos en el mar tienen actividades tan fundamentales en la construcción de significativas como estas: En las la vida. Además de las características aguas superficiales del mar hay un de la célula eucariota no existentes en valor medio de 10 000 millones de las bacterias que se han identificado diferentes tipos de virus por litro. Su como procedentes de virus, más densidad depende de la riqueza en significativo aún es el hecho de que la nutrientes del agua y de la inmensa mayor parte de los genomas profundidad, pero siguen siendo muy animales y vegetales está formada abundantes en aguas abisales. Su por virus endógenos que se expresan papel ecológico consiste en el como parte constituyente de éstos mantenimiento del equilibrio entre las (Britten, R.J., 2004) y elementos diferentes especies que componen el móviles y secuencias repetidas, plancton marino (y como ambos derivadas de virus, que se han consecuencia del resto de la cadena considerado erróneamente durante trófica) y entre los diferentes tipos de años "ADN basura" gracias a la bacterias, destruyéndolas cuando las "aportación científica" de Richard hay en exceso. Como los virus son Dawkins con su pernicioso libro "El inertes, y se difunden pasivamente, gen egoísta" (Sandín, 2001; Von cuando sus "huéspedes" específicos Sternberg, R., 2002). Entre éstas, los son demasiado abundantes son más genes homeóticos fundamentales, susceptibles de ser infectados. Así responsables del desarrollo evitan los excesos de bacterias y embrionario, cuya disposición en los algas, cuya enorme capacidad de cromosomas de secuencias repetidas reproducción podría provocar graves en tandem revela un evidente origen desequilibrios ecológicos, llegando a en retrotransposones (capaces de cubrir grandes superficies marinas. Al hacer, con la ayuda del genoma, mismo tiempo, la materia orgánica duplicaciones de sí mismos), a su vez liberada tras la destrucción de sus derivados de retrovirus (Wagner, G. P. huéspedes, enriquece en nutrientes el et al., 2003; García-Fernández, J., agua. Su papel biogeoquímico es que 2005). los derivados sulfurosos producidos por sus actividades, contribuye... ¡a la Es evidente que algunos de los virus nucleación de las nubes! A su vez, los provocan enfermedades, algunas virus son controlados por la luz del sol terribles, pero, ¿no estará en el origen (principalmente por los rayos de éstas algún proceso semejante al que ya parece evidente en las vida motivada por la asfixiante bacterias? concepción reduccionista y competitiva de las ideas dominantes Una de las funciones más llamativas en Biología, los datos están es la realizada por los virus disponibles en los genomas endógenos W, cuya misión en los secuenciados hasta ahora. En el mamíferos consiste en la formación genoma humano se han identificado de la placenta, la fusión del sincitio- entre 90 000 y 300 000 secuencias trofoblasto y la inmunosupresión derivadas de virus. La variabilidad de materna durante el embarazo las cifras es debida a que depende de (Venables et al., 1995; Harris, 1998; que se tengan en consideración virus Mi et al., 2000; Muir et al., 2004). Pero completos o secuencias parciales la cantidad, no sólo de "genes" sino derivadas de virus. Es decir, también de proteínas fundamentales en los están en nuestro interior. Cumpliendo organismos eucariotas (especialmente funciones imprescindibles para la multicelulares) no existentes en vida. Pero también sabemos que los bacterias y adquiridas de virus sería virus endógenos se pueden activar y inacabable (Adams y Cory, 1998; "malignizar" como consecuencia de Barry y McFadden, 1999; Markine- agresiones ambientales (Ter-Grigorov, Goriaynoff et al., 2004; Gabus et al., et al., 1997; Gaunt, Ch. y Tracy, S., 2001; Medstrand y Mag, 1998; Jamain 1995). et al., 2001 ), aunque, en ocasiones, los propios descubridores, llevados Es decir, por más que la concepción por la interpretación darwinista las dominante de la naturaleza, la que consideran aparecidas nos parecen querer imponer los misteriosamente ("al azar") en los interesados en la lucha contra ella, eucariotas y adquiridas por los virus sea la de un sórdido campo de batalla (Hughes & Friedman, 2003) a los que plagado de "competidores" a los que acusan de "secuestradores", hay que eliminar, lo que nos muestra "saboteadores" o "imitadores" la realidad es una naturaleza de una (Markine-Goriaynoff et al., 2004) sin enorme complejidad en la que todos tener en cuenta que los virus en sus componentes están estado libre son absolutamente interconectados y son imprescindibles inertes, y que es la célula la que utiliza para el mantenimiento de la vida. Y y activa los componentes de los virus que son las rupturas de las (Cohen, 2008)). Por eso, resultan condiciones naturales, muchas de absurdas las acusaciones, que ellas causadas por esta visión estamos cansados de oír, de que los reduccionista y competitiva de los virus "mutan para evadir las defensas fenómenos de la vida, las que están del hospedador". Las "mutaciones" se conduciendo a convertir a la producen durante los procesos de naturaleza desequilibrada en un integración en el ADN celular debido a verdadero campo de batalla en el que que laretrotranscriptasa viral no tenemos todas las de perder. corrige los "errores de copia". El peligroso avance de la resistencia En definitiva, e independientemente bacteriana a los antibióticos se puede de la incapacidad para la comprensión considerar como el más claro de la importante función de los virus exponente de las consecuencias de la en la evolución y los procesos de la irrupción de la competencia y el mercado en la naturaleza, pero hay la inmunodepresión materna durante otra consecuencia de esta actitud que el embarazo. En la actualidad, nos puede dar una pista de hasta Koprowsky es uno de los científicos donde pueden llegar si se continúa con más patentes a su nombre. por este camino: Desde 1992 hasta 1999, el periodista Edward Hooper Las barreras de especie son un siguió el rastro de la aparición del obstáculo natural para evitar el salto SIDA hasta un laboratorio en de virus de una especie a otra. Son Stanleyville en el interior del Congo, necesarias unas condiciones por entonces belga, en el que un extremas de estrés ambiental o unas equipo dirigido por el Dr. Hilary manipulaciones totalmente Koprowski, elaboró una vacuna contra antinaturales para que esto ocurra. Y la polio utilizando como sustrato todo esto nos lleva al cuestionamiento riñones de chimpancé y macaco. El de de muchos conceptos ampliamente "ensayo" de esta vacuna activa tuvo asumidos que, como ajeno lugar entre 1957 y 1960, mediante un profesionalmente al campo de la método muy habitual "en aquellos medicina, sólo me atrevo a plantear a tiempos", la vacunación de más de un los expertos en forma de preguntas millón de niños en diversas "colonias" para que sean ellos los que de la zona. consideren su pertinencia:
Niños cuyas condiciones de vida (y, Si tenemos en cuenta que las
por tanto, de salud) no eran secuencias genéticas de los virus precisamente las más adecuadas. En endógenos y sus derivados están un debate en el que el periodista implicadas en procesos de desarrollo expuso sus datos, Hooper fue embrionario (Prabhakar et al., 2008), vapuleado públicamente por una se expresan en todos los tejidos y en comisión de científicos que negaron muchos procesos metabólicos (Sen y rotundamente esa relación, aunque no Steiner, 2004), inmunológicos se consiguió encontrar ninguna (Medstrand y Mag, 1998), ¿cuál es la muestra de las vacunas. Parece verdadera relación de los virus con el comprensible que los científicos no cáncer o con las enfermedades quieran ni siquiera pensar en esa autoinmunes? ¿son causa o posibilidad. Desde entonces, se han consecuencia? Es decir, ¿existen publicado varios "rigurosos" estudios epidemias de cáncer o artritis o son que asociaban el origen del sida con los tejidos afectados los que emiten mercados africanos en los que era partículas virales (Seifarth et al., práctica habitual la venta de carne de 1995)? mono o, más recientemente, "retrasando" la fecha de aparición hasta el siglo XIX mediante un Si tenemos en cuenta que la supuesto "reloj molecular" basado en inmunidad es un fenómeno natural la comparación de cambios en las que cuenta con sus propios procesos secuencias genéticas de virus. Lo que para garantizar el equilibrio con los ni Hooper ni Koprowsky podían saber microorganismos del entorno (del era que los mamíferos tenemos virus exterior y del interior de los endógenos que se expresan en los organismos), la introducción artificial linfocitos y que son responsables de de microorganismos "atenuados" o partes de ellos en el sistema social del azar como fuente de circulatorio saltando la primera barrera variación (oportunidades) y la inmunitaria ¿no producirá una competencia como motor de cambio distorsión de los mecanismos (progreso) impone la necesidad de naturales incluyendo un posible "competidores" ya sean imaginarios o debilitamiento del sistema inmune que creados previamente por nosotros y favorecería la posterior susceptibilidad está dañando gravemente el equilibrio a distintas enfermedades? natural que conecta todos los seres vivos. Pero la Naturaleza tiene sus Y, finalmente, si tenemos en cuenta propias reglas en las que todo, hasta que la existencia en la naturaleza de el menor microorganismo y la última "virus recombinantes" procedentes de molécula, están involucrados en el dos especies diferentes es tan extraña mantenimiento y regulación de la vida que posiblemente sea inexistente sobre la Tierra y tiene una gran debido a la extremada especificidad capacidad de recuperación ante las de los virus. ¿De dónde vienen esos peores catástrofes ambientales. El extraños virus con secuencias ataque permanente a los elementos procedentes de cerdos, aves y fundamentales en esta regulación, la humanos? agresión a la "red de la vida", puede tener unas consecuencias que, para En el caso "hipotético" de que los nuestra desgracia, sólo podremos verdaderos intereses de la industria comprobar cuando la Naturaleza farmacéutica fueran los beneficios recobre el equilibrio. económicos, la enfermedad se convertiría en un negocio, pero las vacunas serían, sin la menor duda, el mejor negocio. Ya hemos visto repetidamente hasta donde pueden REFERENCIAS llegar las dos industrias que, junto con la farmacéutica, constituyen los ADAMS, J.M. & CORY, S. 1998. The Bcl- mercados que más dinero "generan" 2 protein family: arbiters of cell survival. en el mundo: la petrolera y la Science, 28: 1322-1326. armamentística. Sería un duro golpe para los ciudadanos convencidos de ALEKSHUN M. N. and LEVY S. B. 2007. que están en buenas manos Molecular Mechanisms of Antibacterial Multidrug Resistance. Cell, comprobar que una industria doi:10.1016/j.cell.2007.03.004 aparentemente dedicada a cuidar la salud de los ciudadanos fuera en BARRY, M. & McFadden, G. 1998. realidad otra siniestra máquina Apoptosis regulators from DNA viruses. acumuladora de dinero capaz de Current Opinion Immunology 10: 422-430. participar en las turbias BELL, P. J. 2001. Viral eukaryogenesis: maquinaciones de sus compañeras de was the ancestor of the nucleus a ranking como, por ejemplo, controlar complex DNA virus? Journal of Molecular prestigiosas organizaciones Evolution 53 (3): 251-256. internacionales para favorecer sus propios intereses. BEN JACOB, E, AHARONOV, Y. AND ASPIRA, Y. (2005). Bacteria harnessing La concepción de la naturaleza complexity. Biofilms. 1, 239- 263 basada en el modelo económico y BRITTEN, R. J. (2004). Coding HOWARD, E. C. et al., 2006. Bacterial sequences of functioning human genes Taxa That Limit Sulfur Flux from the derived entirely from mobile element Ocean. Science, Vol. 314. no. 5799, pp. sequences PNAS vol. 101 no. 48, 16825- 649 - 652. 16830. HUGHES, A.L. & FRIEDMAN, R. 2003. BRZUSZKIEWICZ, E. et al., 2006. How to Genome-Wide Survey for Genes become a uropathogen: Comparative Horizontaly Transferred from Cellular genomic analysis of extraintestinal Organisms to Baculoviruses. Molecular pathogenic Escherichia coli strains. Biology and Evolution 20 (6): 979-987. PNAS, vol. 103 no. 34 12879-12884 JAMAIN, S., GIRONDOT, M., LEROY, P., COHEN, J. (2008) HIV Gets By With a Lot CLERGUE, M., QUACH, H., FELLOUS, of Help From Human Host. Science, Vol. M. & BOURGERON, T. 2001. 319. no. 5860, pp. 143 - 144 Transduction of the human gene FAM8A1 by endogenous retrovirus during primate DAWKINS, R. 1993 : El gen egoísta. evolution. Genomics 78: 38-45. Biblioteca Científica Salvat. LAMBAIS, M. R. et al., 2006. Bacterial FUHRMAN, J. A. 1999. Marine viruses Diversity in Tree Canopies of the Atlantic and their biogeochemical and ecological Forest Science, Vol. 312. no. 5782, p. effects. Nature, 399: 541-548. 1917 GABUS, C., AUXILIEN, S., PECHOUX, MARGULIS, L. y SAGAN, D. 1995. What C., DORMONT, D., SWIETNICKI, W., is life?. Simon & Schuster. New York, MORILLAS, M., SUREWICZ, W., NANDI, London. P. & DARLIX, J.L. 2001. The prion protein has DNA strand transfer properties similar MARKINE-GORIAYNOFF, N. & al. 2004. to retroviral nucleocapsid protein. Journal Glycosiltransferases encoded by viruses. of Molecular Biology 307 (4): 1011-1021. Journal of General Virology 85: 2741- 2754. GARCIA-FERNÀNDEZ, J. (2005). The genesis and evolution of homeobox gene MEDSTRAND, P. & MAG, D.L. 1998. clusters. Nature Reviews Genetics Human-Specific Integrations of the Volume 6, 881-892. HERV-K Endogenous Retrovirus Family. Journal of Virology 72 (12): 9782-9787. GAUNT, Ch. y TRACY, S. 1995. Deficient diet evokes nasty heart virus. Nature MI, S., XINHUA LEE, XIANG-PING LI, Medicine, 1 (5): 405-406. GEERTRUIDA M. VELDMAN, HEATHER FINNERTY, LISA RACIE, EDWARD GEWIN, V. 2006. Genomics: Discovery in LAVALLIE, XIANG-YANG TANG, the dirt. Nature .Published online: 25 PHILIPPE EDOUARD, STEVE HOWES, January 2006; | doi:10.1038/439384a JAMES C. KEITH & JOHN M. MCCOY 2000. Syncitin is a captive retroviral GUPTA, R. S. 2000. The natural envelope protein involved in human evolutionary relationships among placental morphogenesis.Nature 403: prokaryotes. Crit. Rev. Microbiol. 26: 111- 785-789. 131. MLOT, C. 2009. Antibiotics in Nature: HARRIS, J.R. 1998. Placental Beyond Biological Warfare. Science, Vol. endogenous retrovirus (ERV): Structural, 324. no. 5935, pp. 1637 - 1639 functional and evolutionary significance.BioEssays 20: 307-316. MUIR, A., LEVER, A. & MOFFETT, A. 2004. "Expression and functions of human endogenous retrovirus in the WAGNER, G. P., AMEMIYA, C. AND placenta: an update". Placenta 25 (A): 16- RUDDLE, F. (2003). Hox cluster 25. duplications and the opportunity for evolutionary novelties. PNAS vol.100 no. PEARSON, H. 2006. Antibiotic faces 25, 14603-14606 uncertain future. Nature, Vol 441, 18, 260- 261. WILLIAMSON, K.E., WOMMACK, K.E. AND RADOSEVICH, M. (2003). Sampling PRABHAKAR, S. AND VISEL, A. (2008). Natural Viral Communities from Soil for Human-Specific Gain of Function in a Culture-Independent Analyses. Applied Developmental Enhancer. ScienceVol. and Environmental Microbiology, Vol. 69, 321. no. 5894, pp. 1346 - 1350 No. 11, p. 6628-6633 SANDÍN, M. 2001. Las "sorpresas" del WOESE, C. R. (2002). On the evolution of genoma. Bol. R. Soc. Hist. Nat. (Sec. cells. PNAS vol. 99 no. 13, 8742-8747. Biol.), 96 (3-4), 345-352. ZILLIG, W. y ARNOLD, P. 1999. Tras la SEIFARTH, W. et al., 1995. Retrovirus- pista de los virus primordiales. Mundo like particles released from the human Científico. Nº 200. breast cancer cell line T47-D display type B- and C- related endogenous viral sequences. J. Virol. Vol 69 Nº 10.
SEN, CH-H. & STEINER, L.A. 2004.
Genome Structure and Thymic Expression of an Endogenous Retrovirus in Zebrafish. Journal of Virology 78 (2): 899-911. SUTTLE, C. A. (2005). Viruses in the sea. Nature 437, 356-361
TER-GRIGOROV, S.V., et al., 1997. A
new transmissible AIDS-like disease in mice induced by alloinmune stimuli. Nature Medicine, 3 (1): 37-41.
THE GENOME SEQUENCING
CONSORTIUM 2001. Initial sequencing and analysis of the human genome.Nature.409, 860-921.
VENABLES, P. J. 1995. Abundance of an
endogenous retroviral envelope protein in placental trophoblast suggests a biological function. Virology 211: 589-592.
VILLARREAL, L. P. (2004). Viruses and
the Evolution of Life. ASM Press, Washington.
VON STERNBERG, R. (2002). On the
Roles of Repetitive DNA Elements in the context of a Unified Genomic-Epigenetic System. Annals of the New York Academy of Sciences, 981: 154-188.