bS cS

(SISTEMA DE MALTA SECA)

P 541 M 543 ARC De
bS C 510 cS
De
( Chassis SP ) 3'
( PUPITRE SC SILOS )
VER DIB. SI-4

C De M 545
AR cS
CDe
( Chassis SP )
ARC De PARADA RETRASADA

KD e LLENO DE TOLVA
VER DIB. S3-10
fS
CDe
547

VER DIBUJO S1-4 cS

CDE 663 K1 / TMS-1 SMS-2
bS
TMS-1

bS2
Chassis Tj ATMS-1

P SMS-3 M SMS-4

ATMS-1 RTMS-1

1 2 Chassis Ti
bS

K1 / TMS-1 BIS cS
SMS-7
TMS-1
BIS

ATMS
1 BIS

bS2 P M
SMS-8 SMS-9

RTMS
1 BIS
ATMS-1 BIS
Chassis Ti
1 2
bS

CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMAS DE MALTA SECA

SMS1-14.DOC
REV. Vo. Bo. FECHA: 21-JUL-97 DIB. No. 1 DE 14

A-4-1
 L-1 L-2
24 V 24 V
H-36
ATMS-1 SMS-5 36
VERDE
7 8
H-35
ATMS-1 35 VERDE R / N 35
ROJO
3 4
H-38
ATMS-1 BIS SMS-10 AZUL 38
VERDE
7 8
H-37
ATMS-1 BIS 37 ROJO 37
ROJO
3 4
cS
TMS-1 / 1 673 RTMS-1
bS 675 RVM
T-1

Chassis Tj

bS TMS-1 BIS / 1 SMS-12 RTMS-1 BIS SMS-13 RVM

T-1 A

Chassis Tj

BT
cT

CHASSIS TJ VER DIBUJO S1-11-75

TMS 1 VER DIB. S1-22
RVMT-1 SMS-0101 RRAS-1 SMS-116
SMS-101 SMS-102
ESC-17
1 2

VER DIBUJO S1-11-76 "

TMS 1-BIS
RVMT-1A
bT
AESC-17
1 2
bT1 Chassis Ti

P SMS-103 M SMS-104

bT
AESC-17

FUS-12 SINOPTICO 1 2
bT

L-1 L-2
24 V H-16 24 V
AESC-17 SMS-105 TABLERO NUEVA
MALTERIA 16 VERDE
1 8

CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMAS DE MALTA SECA

SMS2-14.DOC
REV. Vo. Bo. FECHA: 21-JUL-97 DIB. No. 2 DE 14

A-4-2
 BT cT

ESC-17 / 1 AESC-17
bT SMS-106 SMS-107 SMS-108 SMS-117
ASC-17
3 4
bT1

P SMS-109 M SMS-110
AASC-17

AASC-17

1 2
bT RASC-17

Chassis Ti
L-1 L-2
24 V H-4 24 V
AASC-17 SMS-11 TABLERO NUEVA
MALTERIA 4
7 8

VER DIB. S1-11

ASC-17 / 1 SMS-112 RASC-17 ATMS-1
SMS-113 SMS-114 6177 SMS-14 cT
TMS-2
5 6
bT1 "
P SMS-15 M SMS-16
ATMS-2

ATMS-2

1 2
RTMS-2
bT

Chassis Ti
VER DIB. S1-11
ATMS-1 BIS
SMS-115 SMS-39 SMS-40 cT
TMS-2
BIS
5 6
bT1

P SMS-41 M SMS-42
ATMS-2
BIS

ATMS-2 BIS

1 2
bT RTMS-2
BIS

Chassis Ti

CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMAS DE MALTA SECA

SMS3-14.DOC
REV. Vo. Bo. FECHA: 22-JUL-97 DIB. No. 3 DE 14

A-4-3
 TABLERO NUEVA MALTERIA

L-1 L-2
24 V 24 V
H-4
AASC-17 SMS-111 4
VERDE
7 8
H-32
ATMS-2 SMS-17 32
CRISTAL R / N VERDE
7 8
H-31
ATMS-2 31 31
BLANCO CRISTAL ROJO
3 4
H-34
ATMS-2 BIS SMS-43 34
CRISTAL VERDE
7 8
H-33
ATMS-2 BIS 33 33
AZUL ROJO
3 4

CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMAS DE MALTA SECA

SMS4-14.DOC
REV. Vo. Bo. FECHA: 22-JUL-97 DIB. No. 4 DE 14

A-4-4
 bT
cT
TOGLE EN
TMS-2 / 1 RTMS-2 CHASSIS Ti
bT SMS-18 SMS-19 SMS-71 SMS-20 cT
TMS-3A

"
bT1 SMS-72

P SMS-21 M SMS-22 ATMS-3A

ATMS-3A

1 2 RTMS-3A

bT Chassis Ti

TOGLE EN
bT TMS-2 BIS / 1 SMS-44 RTMS-2 BIS SMS-45 CHASSIS Ti SMS-72 SMS-46
TMS-3 cT
BIS

"
bT1 SMS-71

P SMS-47 M SMS-48 ATMS-3

BIS

ATMS-3 BIS

RTMS-3
1 2 BIS

bT Chassis Ti

TABLERO NUEVA MALTERIA

L-1 L-2
24 V H-8 24 V
ATMS-3A SMS-23 8
VERDE
7 8
H-7
ATMS-3A 7 7 ROJO
3 4
H-10
ATMS-3 BIS SMS-49 10
VERDE R/N VERDE
7 8
H-9
ATMS-3 BIS 9 9
NARANJA ROJO
3 4

CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMAS DE MALTA SECA

SMS5-14.DOC
REV. Vo. Bo. FECHA: 22-JUL-97 DIB. No. 5 DE 14

A-4-5
 bT
cT
VER DIB. T1-16 TOGLE EN
TMS-3A / 1 SMS-24 RTMS-3A SMS-25 CHASSIS Ti
bT SMS-26 SMS-27 cT
EMS-1
26
"
bT1 52

P SMS-28 M SMS-29 AEMS-1

AEMS-1

1 2 REMS-1

bT Chassis Ti

VER DIB. T1-16 TOGLE EN

bT TMS-3 BIS / 1 SMS-50 RTMS-3 BIS SMS-51 CHASSIS Ti SMS-52 SMS-53 cT
EMS-2
52
"
bT1 26

P SMS-54 M SMS-55 AEMS-2

AEMS-2

1 2 REMS-2

bT Chassis Ti

TABLERO NUEVA MALTERIA

L-1 L-2
24 V H-19 24 V
AEMS-1 SMS-32 19
VERDE VERDE
7 8
H-20
AEMS-1 20 20
VERDE ROJO
3 4
H-21
AEMS-2 SMS-58 21
NEGRO VERDE
7 8
H-22
AEMS-2 22 22
ROJO R/N ROJO
3 4

CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMAS DE MALTA SECA

SMS6-14.DOC
REV. Vo. Bo. FECHA: 22-JUL-97 DIB. No. 6 DE 14

A-4-6
 bT cT
VER DIB. T1-17
NORMAL
EMS-1 / 1 SMS-33 REMS-1 SMS-73 SMS-34 SMS-35
bT K-6 cT
LRM-1

" GLRM-2
bT1

P SMS-36 M SMS-37 ALRM-1

ALRM-1

1 2 RLRM-1

bT Chassis Tb

LRM-1
VER DIB. T1-17
EMS-2 / 1 REMS-2 NORMAL
bT SMS-58 SMS-60 K- 6 SMS-74 SMS-65 cT
GLRM-2

"
bT1

P SMS-66 M SMS-67 AGLRM-2

AGLRM-2

1 2 RGLRM-2

bT Chassis Ti

TABLERO NUEVA MALTERIA

L1-24 V H-42 L2-24 V

ALRM-1 SMS-38 42
ROJO VERDE
7 8
H-41
ALRM-1 41 41
NEGRO ROJO
3 4
H-46
AGLRM-2 46 46
CRISTAL VERDE
5 6

CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMAS DE MALTA SECA

SMS7-14.DOC
REV. Vo. Bo. FECHA: 23-JUL-97 DIB. No. 7 DE 14

A-4-7
 bT cT
VER DIB. T1-18
GLRM-2 / 1 SMS-69 RGLRM-2 SMS-70 SMS-61
bT cT
LRM-2

"

P SMS-62 M SMS-63 ALRM-2

ALRM-2

1 2 RLRM-2

bT Chassis Ti

L1-24 V H-44 L2-24 V

ALRM-2 SMS-64 44
ROJO R/N VERDE
7 8
H-43
ALRM-2 43 43 ROJO
3 4

VER DIB. T1-18

LRM-1 / 1 6461 RLRM-1 6463
bT cT
SMS A

Chassis SK
"
SMS-A
"b" "A"
VER DIBUJO SMS 11 DE 14
5 6
LRM-2 / 1 06461 RLRM-2
bT

"

CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMA DE MALTA SECA

LIMPIADORA ROTATIVA DE MALTA - 2 LLAMADA A ESCLUSA -12

SMS8-14.DOC
REV. Vo. Bo. FECHA: 23-JUL-97 DIB. No. 8 DE 14

A-4-8
 bS cS
VER DIB. S1-5-
bS CMDE cS
1301 1303
AS-2

Chassis sd
bS2
P 1305 M 1307 1307

AS-2

bS

AS-2 fS
bS 1309

GDS AS-2 cS
VER DIB. S1-65 01310
RY
bS ASC-14 ASC-14
919 2289
Chassis sd

" NORMAL cS
02289 2291 700
GDI

bS AS2 / 1 AS-2
1311 2289 Chassis sd

PUPITRE S. CONTROL
3"
02543
TOLVA METALICA
bS2
P 2295 M 2297

GD-1

bS cS

GD-1 fS
bS 2299

cS
02543 2543 GDS
BIS

Chassis ST
bS2
P 2545 M 2547 2547

GDS BIS

bS

GDS BIS fS
bS 2549

CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMAS DE MALTA SECA

ASPIRADOR 2, GUSANO DESPER. INF., GUSANO DESPER. SUP. BIS

SMS9-14.DOC
REV. Vo. Bo. FECHA: 23-JUL-97 DIB. No. 9 DE 14

A-4-9
 bS cS

bS GDS BIS / 1 02301

GDS BIS
2301

3"
bS GD-1 cS
2301 2303 GDS

Chassis SK
bS2
P 2307
GDI 2311 2305 M 2307

GDS

bS

GDS fS
bS 2309

HACIA DIB. S1-18

GC-3 02869A cS
SMS
B
2565
VER DIB. S1-19 Chassis SK
GCM-2 / 1 GCM-2
bS 2563 02869A SMSB
bT "b"

" UE / L VER DIB. 11 DE 14

TOGLE EN
PUPITRE SMS
LM-1 / 1 RLM-1 TCM
bS 2867 2869 02869 02869A U. DE E. 2997 cS
GCM-1
VER DIB. S1-19 VER DIB. S1-68 02869B
"

LM-2 / 1 RLM-2 A
bS 2949
GCM-1
VER DIB. S1-73

"
bS2 P 2999 M 3001 R
GCM-1

Chassis Gn
AGCM-1

bS

AGCM-1 fS
bS 3003

SMS-B
bT "b"
2 1
CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMAS DE MALTA SECA

GUSANO DE DESPER. SUP. Y GUSANO DE CASCARILLA MALTA 1

SMS10-14.DOC
REV. Vo. Bo. FECHA: 23-JUL-97 DIB. No. 10 DE 14

A-4-10
 bT cT
VER DIB. SMS 10/14 VER DIB. SMS 8/14
Chassis SK Chassis SK
SMS-B SMS-A "A" 6465
bT "b" cT
ESC-12
2 1 5 6

P 6467 M 6469 AESC-12

AESC-12

1 2 RESC-12

bT Chassis Tb

ESC-12 / 1 RESC-12 6475 6477

bT 6473 cT
ASC-12

"

P 6479 M 6481
bT AASC-12

AASC-12

1 2 RASC-12

bT Chassis Tb

L1-24 V H-14 L2-24 V

AESC-12 6471 14
VERDE
7 8
H-13
AESC-12 13 13
NEGRO ROJO
3 4
H-2
AASC-2 6483 2
VERDE
7 8
H-1
AASC-2 1 1 ROJO
3 4

CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMAS DE MALTA SECA

ESCLUSA -12 ASPIRADOR - 12

SMS11-14.DOC
REV. Vo. Bo. FECHA: 23-JUL-97 DIB. No. 11 DE 14

A-4-11
 bT cT
ASC-12 / 1 RASC-12 6201 K-3 / TMS-4 6203
bT 6485 6205 cT
TMS-4

bT1 " Chassis Td

P 6207 6209
M

TMS-4

ALRM-1
SMS-75
GCS / 1 GCS 5 6 POSICION 4
bT SMS-18 SMS-19 CEBADA SECADA

"
K-3 / TMS-4 BIS 51 A 52 B
TMS-4 cT
BIS

P 53 D M 54 C
bT 54 C

ATMS-4
ATMS-4 BIS BIS

8 7
ALRM-2
SMS-76
5 6 RTMS-4
BIS
POSICION 4
CEBADA SECADA Chassis Tb

L1-24 V H-89 L2-24 V

TMS-4 6211 89
VERDE

H-90
ATMS-4 BIS 55 E 90 VERDE
21 21

K-3 / GMS-1
6213 6215 6219 cT
GMS-1

bT1 Chassis Td
P 6221 6223
M

GMS-1

fT

GMS-1 6225

CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMAS DE MALTA SECA

TRABSPORTADOR DE MALTA SECA 4 y 4 BIS GUSANO DE MALTA SECA - 1

SMS12-14.DOC
REV. Vo. Bo. FECHA: 23-JUL-97 DIB. No. 12 DE 14

A-4-12
 bT
TMS 4 / 1 TMS - 4 K-4 / GMS-2 cT
bT 6227 6229 6231 6233
GMS-2

bT TMS 4 / 4 " Chassis Td

bT1 P 6235 M 6237

GMS-2

bT
fT

GMS-2
bT 6239

K-4 / TMS-5 43 43 43 44
6229 cT
TMS-5
PUP. AMPL. Chassis Gi SINOPTICO
GERM
bT1 P 45 M 46 46

ATMS-5
ATMS-5
Chassis Tb

bT
fT

ATMS-5
bT 48

K-4 / TMS-4 6241 K5 / GMS-3 6243 6245

6229 cT
GMS-3

Chassis Td
bT1 P M
6247 6249 6249

GMS-3

bT
fT

GMS-3
bT 6251

6241 6231 43 6243

HACIA DIBUJO 14/14
CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMAS DE MALTA SECA

GUSANO DE MALTA SECA - 2 y 3 TRANSPOR. DE MALTA SECA 5

SMS13-14.DOC
REV. Vo. Bo. FECHA: 23-JUL-97 DIB. No. 13 DE 14

A-4-13
 6241 6231 43 6243
bT K-5 / TMS-6 cT
65 57 58 TMS-6

HACIA DIB. 13/14

bT1 P 59 60
M
ATMS-6
ATMS - 6
Chassis TR
bT 1 2

K-5 / TMS-4 6253 6255

GMS-4
cT

Chassis Td
bT1 P 6257 M 6259

GMS-4

bT

bT TMS-4 BIS / 1 62F RTMS-4 BIS 63G K7 / GMS-2 6231

" K7 / TMS-5 43
TMS-4 BIS / 4
bT

K7 / TMS-4 BIS K8 / GMS-3 6243

K8 / TMS-6 65

K8 / GMS-4 6253

LLAMADA AL GIRORASCADOR SECADOR-5

5.6.49 ATMS-5 5.6.50

L2 / 55 ATMS-6 L2 / 56

LLAMADA AL GIRORASCADOR SECADOR-6

bT GMS-2 6239 fT

bT ATMS-5 48 PUPIT RE S.C. fT

bT GMS-3 6251 fT

bT ATMS-6 61 PUPIT RE S.C. fT

bT GMS-4 6261 fT

CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V.

SISTEMAS DE MALTA SECA

SMS14-14.DOC REV. Vo. Bo. FECHA: 23-JUL-97 DIB. No. 14 DE 14

A-4-14