T A L L E R

P R I M E R O S
A U X I L I O S
P S I C O L Ó G I C O S

SEGÚN PROTOCOLO PAP-ABCDE VALIDADO CIENTÍFICAMENTE EN CHILE

ESCUELA DE MEDICINA | PONTIFICIA UNIVERISDAD CATÓLICA DE CHILE
¿QUÉ SON LOS PRIMEROS
AUXILIOS PSICOLÓGICOS (PAP)?
Es una técnica sencilla en
la que puede entrenarse
cualquier persona, y cuyo
objetivo principal es ayudar
a quienes se han visto
afectados -ya sea directa o
indirectamente- por eventos
potencialmente traumáticos
y diversos tipos de crisis,
tales como actos violentos
(robos, asaltos, secuestros),
urgencias médicas, siniestros
de tránsito (colisiones,
atropellos), comunicación de
noticias difíciles (fallecimiento
o enfermedades graves),
emergencias (incendios,
atrapamientos, encierro
en ascensores, incidentes
químicos o con gases)
desastres, entre muchos otros.
¿CÓMO APARECEN LOS PAP?
Surgen en la década del 2000-
2010 como una respuesta
alternativa hacia otras técnicas
que se aplicaban a personas
afectadas por crisis y que
demostraron ser dañinas,
al menos para una parte de
la población; básicamente
porque en ellas se inducía a
los afectados “ventilar” sus
emociones, pensamientos o
ideas con respecto al evento
potencialmente traumático.
Como consecuencia, en 2012
la Organización Mundial de la
Salud (OMS) y Organización
Panamericana de la Salud
(OPS) publican una versión de
PAP dirigida principalmente
a trabajadores de campo
en contexto de misiones
humanitarias, siendo éste el
texto sobre el cual se funda
la investigación y adaptación
realizada en 2016 y que
genera como resultado el
protocolo PAP-ABCDE.
¿QUÉ BENEFICIOS TIENE EL
PROTOCOLO PAP-ABCDE?
Posterior a la publicación
realizada en 2012 por OMS/
OPS, los PAP se convirtieron
en la intervención temprana
recomendada para ayudar a
personas afectadas por crisis
y eventos potencialmente
traumáticos. Sin embargo,
hasta el año 2018 no existía
evidencia científica que
apoyara la efectividad de
TALLER PRIMEROS AUXILIOS PSICOLÓGICOS | 2019
los PAP, situación que fue
resuelta en un estudio inédito
realizado en cinco centros
hospitalarios de la Región
Metropolitana de Chile.
¿QUIÉNES APOYAN LA
RECOMENDACIÓN DE
APLICAR PAP A PERSONAS
AFECTADAS POR CRISIS?
Actualmente los PAP son la
intervención recomendada
para personas afectadas directa
o indirectamente por eventos
potencialmente traumáticos;
esta recomendación es
apoyada por diversas
organizaciones que trabajan
permanentemente en
contextos de crisis, tales como
la Organizacón Mundial de la
Salud, Action Contre la Faim,
Cruz Roja Americana, CARE
Austria, Comité Internacional
de la Cruz Roja, International
Medical Corps, Oficina del
Alto Comisionado para los
Derechos Humanos, UNICEF,
Departamento de Seguridad
y Protección de las Naciones
Unidas, Alto Comisionado de
las Naciones Unidas para los
Refugiados, entre muchas otras.
¿PARA QUÉ SIRVE ESTE
TALLER?
Este taller entrega
conocimientos y competencias
para que los equipos que
trabajan en contextos de crisis
y eventos potencialmente
traumáticos, sean capaces
de proveer Primeros
Auxilios Psicológicos (PAP)
a los afectados directos e
indirectos, siguiendo para
ello el protocolo PAP-ABCDE
validado científicamente en
Chile.
¿A QUIÉNES ESTÁ DIRIGIDO
ESTE TALLER?
Está dirigido a todos
quienes están expuestos a
situaciones potencialmente
traumáticas e integran
equipos de respuesta a crisis,
emergencias o desastres,
tales como funcionarios de
la Atención Primaria de Salud
(APS), servicios de atención
pre-hospitalaria (SAMU),
mutualidades, bomberos
(SEI, bomberos y voluntarios),
equipos de rescate de
autopistas, fuerzas armadas
ESCUELA DE MEDICINA | PONTIFICIA UNIVERISDAD CATÓLICA DE CHILE
y sus Escuelas Matrices, ¿CUÁLES SON LOS
policías (PDI, Carabineros REQUISITOS PARA PODER
y Municipales), oficinas INSCRIBIRME?
nacionales, regionales y
El taller, así como la técnica
municipales de emergencias
de PAP, está dirigida a un
(ONEMI y OREMI), servicios
rango amplio de personas,
de cuidado y protección
y su único requisito es
de infancia y adolescencia
saber leer y escribir. Sin
(SENAME), organismos
embargo, se recomienda
vinculados al cumplimiento
que los estudiantes hayan
de condenas judiciales
tenido, o tengan, experiencia
(Gendarmería), colegios,
interviniendo en contextos de
brigadas de emergencias
crisis, emergencias, violencia u
privadas, organizaciones no
otros eventos potencialmente
gubernamentales con misiones
traumáticos.
de respuesta ante crisis (Cruz
Roja), organismos encargados
del apoyo a víctimas y testigos
(CAJ y Fiscalías), entre otras
organizaciones, incluyendo a
todos los profesionales de las
áreas sociales y de la salud
que en su ejercicio profesional
están expuestos ante crisis.
TALLER PRIMEROS AUXILIOS PSICOLÓGICOS | 2019
 ¿CUÁLES SON SUS OBJETIVOS Y CONTENIDOS?
Al finalizar el taller, se espera que los participantes sean capaces de:

· Distinguir las principales consecuencias psicológicas que pueden sufrir las personas
afectadas por eventos potencialmente traumáticos.
· Describir el protocolo de primeros auxilios psicológicos PAP-ABCDE, incluyendo cada
una de sus etapas.
· Aplicar en una situación simulada el protocolo PAP-ABCDE para asistir con primeros
auxilios psicológicos a una persona afectada por un evento potencialmente traumático.

Los contenidos a revisar son:

· Introducción al estrés traumático.
· Secuelas psíquicas del trauma.
· Primeros Auxilios Psicológicos: fundamentos, evidencia y protocolo ABCDE.
· Clase práctica A: escucha (A)ctiva
· Clase práctica B: reentrenamiento de la (B)entilación.
· Clase práctica C: (C)ategorización de necesidades.
· Clase práctica D y E: (D)erivación a redes de apoyo y (P)sicoeducación.
· Simulación con actores en escenarios de crisis, discusión y preguntas finales.

ESCUELA DE MEDICINA | PONTIFICIA UNIVERISDAD CATÓLICA DE CHILE

¿QUÉ METODOLOGÍA UTILIZA?
La metodología es
eminentemente práctica,
centrada en la adquisición
de herramientas concretas
que puedan ser utilizadas
inmediatamente al terminar
el taller. Se realizará una
presentación interactiva
que primero abordará
contenidos teóricos, y que
irá incluyendo prácticas de
cada una de las etapas del
protocolo PAP-ABCDE entre
los estudiantes. Al finalizar, se
realizará una simulación con
actores profesionales, donde
se representarán diferentes
escenarios que requerirán la
aplicación de primeros auxilios
psicológicos por parte de los
alumnos.
¿QUIÉN LO CERTIFICA
ACADÉMICAMENTE?
La certificación será emitida
por la Escuela de Medicina UC
a quienes hayan participado
durante la totalidad de las
horas. Para la aprobación
del taller y recepción del
certificado UC se requiere de
un 100% de asistencia.
¿DÓNDE ME PUEDO
INSCRIBIR U OBTENER
MAYOR INFORMACIÓN?
Puede ser directamente en
(medicina.uc.cl/educacioncontinua),
o con Mariela González E.,
Unidad de Educación Continua
Escuela de Medicina UC.
Diagonal Paraguay 362, piso
-1, Santiago.
Teléfono: (56 –2) 2 354 6388
mariela.gonzalez@uc.cl
TALLER PRIMEROS AUXILIOS PSICOLÓGICOS | 2019
INFORMACIÓN GENERAL
Fechas:
Por definir
Horario de realización:
de 08:30 a 13:30, y de 15:00 a 19:00 horas.
Duración:
8 horas cronológicas.
Lugar de realización:
Edificio Académico Escuela de Medicina,
Diagonal Paraguay 362, piso -1, Santiago, Chile.