CONTROL DEL PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYO OBRAS CIVILES N14MS03-I1-PROMET01-00000-PLNITP05-0000-001 Rev.

A
PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYOS MINERIA NIVEL DE INSPECCION TIPO DE REGISTRO PUNTOS DE CONTROL

N14MS03-I1-PROMET01-00000-PLNITP05-0000-001 Rev. B
1 Inspección visual LV Lista de verificación PD Punto de detención N° DE CONTR OLES N° DE C ONTROLES N° DE CONTROLES N° DE CO NTROLES N° REGISTR OS
VOLUMENES DE OB RA - VOLUMENES OBR A AVANC E OBR A PERIODO AVANCE OB RA MINIMOS REALIZADO S AL P ER IO DO REALIZADOS DEL REALIZADOS % DE CUMPL. (CER TIFICADOS,
PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYOS N°CONTRATO: 4501722932 "OBRAS CIVILES, MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA DE VENTILADORES PRINCIPALES PARA ETAPA DE 2
3
Inspección dimensional
Ensayos No Destructivos
RC Registro de Calidad
END Informe de laboratorio END
PO
RD
Punto de observación
Revisión de documentos
Fecha: 21-08-2017 FORCAST P ERIO DO ANTER IOR ACTUAL ACUMULADO C ONSIDERADOS ANTER IOR P ER IO DO ACUMULADOS PR OTOCOLO S, OTR O) d el
P er iod o
CONSTRUCCIÓN VP " 4 Ensayos Destructivos ED Informe de laboratorio ED SD Sin detención
Revisión: A
5 Prueba de construcción T Prueba de construcción
Niveles de Inspección IME Puntos de Control Acc ión por Incumplim ie nto
(Instr um ento de medición) de la A ctividad
C antidad de
C ant o Vol a Tipo
Item Especialidad Proceso Actividad Características de Calidad a ser controlada Documento de Referencia REGISTRO DE CALIDAD Frecuencia de Control Ensay os y /o Parámetros de Aceptación Responsable Registro
C ontrolar Re g. PROMET Cliente
mues tra s
1 2 3 4 5

SPECIFIC ACION TECN IC A C OR POR ATIVA CIVIL -

D ESARROLL O MOVIMIENTO D E TIERRAS DC C20 08-V CP.GI-
JEFE TE RRENO /SUPERVISOR
H OR IZONTAL POR Voladura ESPCI02 -000 0-0 02 -0 Proced imie nto Perfora ción y PR-007-MIN-01-R-001 5 aplicaciones Por disparo X N/A N/A Revisión de salida de disparo RC Registro Mineria RD PD REHACER TRABAJO
APL IC ACIÓN Fragme ntació n en R oca N1 4MS03 -I1 -PROMET0 1- MINERO
00 000 -PROMI0 5-00 00 -001 Pl ano s d el Pro yecto

SPECIFIC ACION TECN IC A C OR POR ATIVA CIVIL -

MOVIMIENTO D E TIERRAS DC C20 08-V CP.GI-
APLICACIONES CHEQUEO DE GASES Concentración de gases ESPCI02 -000 0-0 02 -0 Proce dimi ento Pe rfo ració n y Ce rti fi cado Che que ado r d e 1 por disparo Por disparo X Equipo Medicion de Gases N/A CO2 > 26 ppm; NO2=0,9 ppm; O2=19,5 % JEFE TE RRENO /SUPERVISOR LV Libro chequeo de gases PO PD REHACER TRABAJO
Gase s MINERO
Fragme ntació n en R oca N1 4MS03 -I1 -PROMET0 1-
00 000 -PROMI0 5-00 00 -001

SPECIFIC ACION TECN IC A C OR POR ATIVA CIVIL -

MOVIMIENTO D E TIERRAS DC C20 08-V CP.GI-
EXC AVAC IONES JEFE TE RRENO /SUPERVISOR
SU BTERRA NEAS REVISION DE VOLADURAS Post Aplicación ESPCI02 -000 0-0 02 -0 Proce dimi ento Pe rfo ració n y PR-007-MIN-01-R-001 1 por disparo Por disparo X N/A N/A Revisión de la Post Aplicación MINERO RC Registro Mineria PO PD REHACER TRABAJO
Fragme ntació n en R oca N1 4MS03 -I1 -PROMET0 1-
00 000 -PROMI0 5-00 00 -001

SPECIFIC ACION TECN IC A C OR POR ATIVA CIVIL -

MOVIMIENTO D E TIERRAS DC C20 08-V CP.GI-
JEFE TE RRENO /SUPERVISOR
ACUÑADURA Eliminación de roca desprendida ESPCI02 -000 0-0 02 -0 Proce dimi ento Pe rfo ració n y PR-007-MIN-05-R-001 1 por disparo Por disparo X N/A N/A Eliminación de toda roca suelta o peligrosa de la superficie inestable o insegura MINERO RC Registro Mineria PO PD REHACER TRABAJO
Fragme ntació n en R oca N1 4MS03 -I1 -PROMET0 1-
00 000 -PROMI0 5-00 00 -001 Pla nos de l Proye cto

SPECIFIC ACION TECN IC A C OR POR ATIVA CIVIL -

MOVIMIENTO D E TIERRAS DC C20 08-V CP.GI-
ESPCI02 -000 0-0 02 -0 Proce dimi ento Le van ta mien to Sob ree xcavaci ón no su peri or al 15 % , comp aran do la d ifere ncia d e área e ntre la
CONTROL TOPOGRAFICO Con tro l to po gráfico d e la secci ón, para desa rroll os hori zontal es y Rep lan te o To po gráfico N 14MS0 3-I1-PROMET01- Reg istro To po grafico 1 por aplicación 5 mt. En se ccion es don de se d eba n instal ar equ ipo s, se p odrá X X Ni vel Topo grafico N/A secci ón d e dise ño y la secci ón rea l. Ademá s, en n ing ún sitio se deb erá al canza r JEFE TE RRENO /SUPERVISOR RC Inspección Topográfica PO PD REHACER TRABAJO
(gál ibo ) PR-00 7-TOP-0 1-R-0 01 soli citar pe rfi les ad icio nal es Esta ción Total MIN ERO /TOPÓGRAFO
00 000 -PROTOP0 5-00 00-0 01 Proce dimi ento más de 25 cm respe cto a l a secció n de d iseñ o de exca vació n
Perfora ción y Fragme ntaci ón en R oca N1 4MS03 -I1 -
PROMET01-0 000 0-PROMI05 -000 0-00 1 . Pla nos

SPECIFIC ACION TECN IC A C OR POR ATIVA CIVIL -

MOVIMIENTO D E TIERRAS DC C20 08-V CP.GI-
ESPCI02 -000 0-0 02 -0 Proce dimi ento Le van ta mien to Sob ree xcavaci ón no su peri or al 15 % , comp aran do la d ifere ncia d e área e ntre la
CONTROL TOPOGRAFICO CONTROL TOPOGRAFICO Con tro l to po gráfico d esqu inch es, tron ad ura (apl icaci ón) de y Rep lan te o To po gráfico N 14MS0 3-I1-PROMET01- Reg istro To po grafico 1 por aplicación Perfile s tran sversal es cada 3 mt de de sarrol lo de e nsan che , X Ni vel Topo grafico N/A secci ón d e dise ño y la secci ón rea l. Ademá s, en n ing ún sitio se deb erá al canza r JEFE TE RRENO /SUPERVISOR RC Inspección Topográfica PO PD REHACER TRABAJO
contorn o, sube xcavaci ón y sobre avaci ón 00 000 -PROTOP0 5-00 00-0 01 Proce dimi ento PR-00 7-TOP-0 1-R-0 01 le vante o de squi nch e Esta ción Total más de 25 cm respe cto a l a secció n de d iseñ o de exca vació n MIN ERO /TOPÓGRAFO
Perfora ción y Fragme ntaci ón en R oca N1 4MS03 -I1 -
PROMET01-0 000 0-PROMI05 -000 0-00 1 , Pla nos

SPECIFIC ACION TECN IC A C OR POR ATIVA CIVIL -

MOVIMIENTO D E TIERRAS DC C20 08-V CP.GI-
ESPCI02 -000 0-0 02 -0 Proce dimi ento Le van ta mien to
CONTROL TOPOGRAFICO Control Topográfico longitudinal para desarrollos horizontales y Rep lan te o To po gráfico N 14MS0 3-I1-PROMET01- Reg istro To po grafico 1 por aplicación Perfil longitudinal con sección cada 3 mt de desarrollo X Ni vel Topo grafico N/A Tolerancia ± 5% de la pendiente del piso indicada en diseño. JEFE TE RRENO /SUPERVISOR RC Inspección Topográfica PO PD REHACER TRABAJO
PR-00 7-TOP-0 1-R-0 01 Esta ción Total MIN ERO /TOPÓGRAFO
00 000 -PROTOP0 5-00 00-0 01 Proce dimi ento
Perfora ción y Fragme ntaci ón en R oca N1 4MS03 -I1 -
PROMET01-0 000 0-PROMI05 -000 0-00 1 ; Pla nos

SPECIFIC ACION TECN IC A C OR POR ATIVA CIVIL -

MOVIMIENTO D E TIERRAS DC C20 08-V CP.GI-
ESPCI02 -000 0-0 02 -0 Proce dimi ento Le van ta mien to
Reg istro To po grafico Ni vel Topo grafico JEFE TE RRENO /SUPERVISOR
CONTROL TOPOGRAFICO Empate de perforación y Rep lan te o To po gráfico N 14MS0 3-I1-PROMET01- PR-00 7-TOP-0 1-R-0 01 2 por aplicación por disparo X Esta ción Total N/A Cumplimiento con inicio perforacion en centro teorico MIN ERO /TOPÓGRAFO RC Inspección Topográfica PO PD REHACER TRABAJO
00 000 -PROTOP0 5-00 00-0 01 Proced imie nto
Perfora ción y Fragme ntaci ón en R oca N1 4MS03 -I1 -
PROMET01-0 000 0-PROMI05 -000 0-00 1 , Pla nos

Pl ano s e stand ares de fortifica ción . Acero

Marcaci ón de P atte rm p ara in sta laci ón de p ern os hel icoi dal es cal ida d A630 -42 0H, segú n ASTM A61 5 gra do 60 ,
Parame tro a co ntrol ar di ámetro no mina l 22 mm N ch 170 25 Instal acio n de Pern os PR-00 7- Ni vel Topo grafico La d esvi ació n en la e mpatad ura de l coll ar deb iera se r me no r a 2 d iame tro s d e la JEFE TE RRENO /SUPERVISOR In specci ón Top ográ fi ca /
PERNOS ELICOIDALES 230 pernos N/A X X N/A pe rfo ració n y la de sviaci ón de l a po sició n al fond o del tiro n o de bie ra ser mayor al RC PO PD REHACER TRABAJO
Perno H eli coid al: de be de jar 10 cm, max. 1 5 cm. So bre sal ien te ASTM D 443 5-84 ; Pl ano s d el Proye cto MIN-02 -R-00 1 Esta ción Total 2% re spe cto a l larg o del tiro . MINERO R egi stro Mi neri a
de la ro ca pa ra te nsar Proce dimi ento Fortificaci ón co n Perno s y Mal la
N1 4MS03 -I1 -PROMET0 1-00 00 0-PROMI05-0 000 -002

Pl ano s e stand ares de fortifica ción . Acero

cal ida d A630 -42 0H, segú n ASTM A61 5 gra do 60 ,
Pern o A63 0 420 H
SOLICITUD DE PERN OS, Calidad del perno, planchuela, tuerca di ámetro no mina l 22 mm N ch 170 25 Certificado Materiales 230 1 cada 2 000 barra s, pl anch uel as y tue rcas o po r ca da lo te d e X X N/A N/A Tue rca A 4 20 JEFE CALIDAD / JEFE BODEGA LV Certificado Calidad PO PD REHACER TRABAJO
PL ANCH UELAS, TU ERCAS. ASTM D 443 5-84 ; Pl ano s d el Proye cto fabri cació n P lan chue la cal ida d A36-2 4ES
Proce dimi ento Fortificaci ón co n Perno s y Mal la
N1 4MS03 -I1 -PROMET0 1-00 00 0-PROMI05-0 000 -002

Pl ano s e stand ares de fortifica ción . Acero

cal ida d A630 -42 0H, segú n ASTM A61 5 gra do 60 , Instal acio n de Pern os PR-00 7-
APR IETE DE PERNOS CON Apriete de tuercas di ámetro no mina l 22 mm N ch 170 25 MIN-02 -R-00 1, C ertificad o 230 100% X N/A N/A hasta el apriete maximo del perno JEFE TE RRENO /SUPERVISOR RC Intalacion Pernos Mineros PO PD REHACER TRABAJO
TUER CA ASTM D 443 5-84 ; Pl ano s d el Proye cto MINERO
Proce dimi ento Fortificaci ón co n Perno s y Mal la Ca lid ad
N1 4MS03 -I1 -PROMET0 1-00 00 0-PROMI05-0 000 -002

Pl ano s e stand ares de fortifica ción . Acero

cal ida d A630 -42 0H, segú n ASTM A61 5 gra do 60 ,
PR UEBA DE PERNOS di ámetro no mina l 22 mm N ch 170 25 CERTIFICAD O Ga to H idra uli co 6 pe rno s d e prue ba po r ca da a ncla je se de jara tran scurrir 7 d ias de frag ue pa ra JEFE TE RRENO /SUPERVISOR
FORTIFICACION FORTIFICACION Ensayo de arranque 230 2% pernos por tipo de anclaje X X X 2% le cha da de ce mento. Se de be ll evar ha sta l a fa lla o ig ual a d os veces la ca rga ED INFOR ME L ABORATOR IO PO PD REHACER TRABAJO
H ELICOID ALES ASTM D 443 5-84 ; Pl ano s d el Proye cto L ABOR ATORIO La bo ratorio de d ise ño, lo qu e ocurra p rimero . MINERO / JEFE C ALIDAD
Proce dimi ento Fortificaci ón co n Perno s y Mal la
N1 4MS03 -I1 -PROMET0 1-00 00 0-PROMI05-0 000 -002

Pl ano s e stand ares de fortifica ción . Acero

PER FORAC ION DE
PER NOS H ELICOID AL
cal ida d A630 -42 0H, segú n ASTM A61 5 gra do 60 , Presi ción d e la p rofund ida d +- 10 cm
Prerforación ( Inclinación / Posición ) di ámetro no mina l 22 mm N ch 170 25 Perfora cion 230 Cada vez que se perforen pernos X X N/A N/A De sviaci ón e n la emp atadu ra del c oll ar me no r a 2 d iáme tro s d e la p erforaci ón y la JEFE TE RRENO /SUPERVISOR RC Perforacion de Pernos PO PD REHACER TRABAJO
ASTM D 443 5-84 ; Pl ano s d el Proye cto PR-0 07-MIN-0 3-R-0 01 de sviaci ón d e la po sició n al fon do de l ti ro meno r a l 2 % respe cto del l argo d el tiro. MINERO
Proce dimi ento Fortificaci ón co n Perno s y Mal la To lera ncia s d el di ámetro de p erfora ción + - 2 mm
N1 4MS03 -I1 -PROMET0 1-00 00 0-PROMI05-0 000 -002

Pl ano s e stand ares de fortifica ción . Acero

cal ida d A630 -42 0H, segú n ASTM A61 5 gra do 60 ,
EN SAYOS RU TINAR IOS di ámetro no mina l 22 mm N ch 170 25 CERTIFICAD O Ga to H idra uli co JEFE TE RRENO /SUPERVISOR
Ensayos de Resistencia a la Tracción 230 2% pernos X 2% 70 % del límite de fluencia del perno helicoidal y/o 11,2 ton. ED INFOR ME L ABORATOR IO PO PD REHACER TRABAJO
PER NOS H ELICOID ALES ASTM D 443 5-84 ; Pl ano s d el Proye cto L ABOR ATORIO La bo ratorio MIN ERO /JEFE CALIDAD
Proce dimi ento Fortificaci ón co n Perno s y Mal la
N1 4MS03 -I1 -PROMET0 1-00 00 0-PROMI05-0 000 -002

Pla nos estan da res de fortificaci ón. Proced imie nto Cu mpli mien to co n EETT. Se envi a certificad o do nde se re fe renci a l a cal ida d y l as
SOLIICTUD DE MALL A D E Ca da vez qu e lle gue n a bo deg a del p roye cto , cad a vez que se JEFE TE RRENO /SUPERVISOR
Calidad de la malla bizcocho Fortificaci ón con Pe rno s y Mal la N1 4MS03 -I1 - Certificado calidad 700 m2 X N/A N/A pro pie da des meca nica s d e cad a ele mento po r l otes o cad a vez que se ca mbie d e LV Certificado Calidad PO PD REHACER TRABAJO
R EFU ERZO ca mbie d e prove edo r, MIN ERO /JEFE CALIDAD
PROMET01-0 000 0-PROMI05 -000 0-00 2 pro vee dor.

Pla nos estan da res de fortificaci ón. Proced imie nto

MALLA DE REFUERZO Instalacion de Malla Fortificaci ón con Pe rno s y Mal la N1 4MS03 -I1 - Instal acio n de Ma lla 700 m2 100% X N/A N/A Mínimo 30 cm entre paños JEFE TE RRENO /SUPERVISOR RC Intalacion de Malla PO PD REHACER TRABAJO
PR-0 07-MIN-0 2-R-0 01 MINERO
PROMET01-0 000 0-PROMI05 -000 0-00 2

Pla nos estan da res de fortificaci ón. Req uisi to s de

En sayos de resi ste nci a de la Ca lid ad de Sh otrete SGP-GFCPM-DC -BAS-010 CERTIFICAD O
l echa da Resistencia Proce dimi ento Proye cció n de Sho tcre te N 14MS0 3-I1- L ABOR ATORIO Cada Vez X Equipos propios del Laboratorio (penetrometro, pistola hilti) 1 C/U 3 a 20 Mpa JEFE CALIDAD END INFOR ME L ABORATOR IO PO PD REHACER TRABAJO
PROMET01-0 000 0-PROMI05 -000 0-00 4 NCh 158

Pla nos estan da res de fortificaci ón. Req uisi to s de

Doci lid ad de l Sho tcre te Ca lid ad de Sh otrete SGP-GFCPM-DC -BAS-010 CERTIFICAD O Do cili dad +- 25 mm o 1/3 de l valo r o bteni do segú n en sayos de p rueb as de
Prueba de aptitud de Shotcrete 100% X Equipos propios del Laboratorio 1 C/U JEFE CALIDAD END INFOR ME L ABORATOR IO PO PD REHACER TRABAJO
Con o de Ab rams ) Proce dimi ento Proye cció n de Sho tcre te N 14MS0 3-I1- L ABOR ATORIO ap ti tu d val ida ción de me zcal+do cili dad +e qui po de p royecci ón
PROMET01-0 000 0-PROMI05 -000 0-00 4 NCh 158

Pla nos estan da res de fortificaci ón. Req uisi to s de

Colocación de Shotcrete Temperatura transporte, colocacion Ca lid ad de Sh otrete SGP-GFCPM-DC -BAS-010 COLOCACION SHOTC RETE 100% X X Termometro N/A 5° C < T° < 30 °C JEFE CALIDAD RC Colocacion de Shotcrete PO PD REHACER TRABAJO
Proce dimi ento Proye cció n de Sho tcre te N 14MS0 3-I1- PR-0 07-MIN-0 4-R-0 02
PROMET01-0 000 0-PROMI05 -000 0-00 4 NCh 158

ELABORO REVISO APROBO

CARGO JEFE CALIDAD CARGO JEFE DE TERRENO CARGO ADMINISTRADOR DE OBRA

NOMBRE ALEJANDRO GUEVARA B. NOMBRE MARCO VERA NOMBRE MANUEL BOLADOS

FIRMA FIRMA FIRMA

FECHA FECHA FECHA

SGP-GFCPM-D C-BAS-00 5 A, "Formato Pla n de Inspe cción y Ensa yos" 1 de 3 Rev. 0

 PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYOS MOVIMIENTO DE TIERRA Y OBRAS CIVILES
PL-007-CAL-04
N14MS03-I1-RTSPA-00000-PLNAC05-0000-006 NIVEL DE INSPECCION TIPO DE REGISTRO PUNTOS DE CONTROL
1 Inspección visual LV Lista de verificación PD Punto de detención Pag. 1 de 2
2 Inspección dimensional PR Protocolo de Construcción PO Punto de observación
Fecha: 10-05-2019
“INGENIERÍA, SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE BARRIO INDUSTRIAL DE SUPERFICIE E INTERIOR MINA LADO NORTE PMCHS ” 3 Ensayos No Destructivos END Informe de laboratorio END RD Revisión de documentos
CONTRATO N°4501836743 4 Ensayos Destructivos ED Informe de laboratorio ED SD Sin detención
Revisión: 1
5 Prueba de construcción T Prueba de construcción
Niveles de Inspección IME Cantidad de Puntos de Control
Características de Calidad a ser Documento de Cant o Vol a Frecuencia de Tipo Acción por Incumplimiento de la
Proceso Actividad (Instrumento de Ensayos Parámetros de Aceptación Responsable Registro
controlada Referencia Controlar Control Reg. Consorcio RT CLIENTE Actividad
1 2 3 4 5 medición) y/o muestras

Recepción de
Controles Visuales y Suministros La partida que no cumpla se
Procedimiento Recepción de Materiales N14MS03-I1- Establecidos en plano y especificaciones
RECEPCIÓN DE Barras y Pernos de Dimensionales (Diámetros, Por Cada Lote de Elementos Cada lote Supervisor Civil / Jefe de Bodega / PR-007-CAL-01-R- levantara una No Conformidad
PROMET01-00000-PROAC05-0000-001 - EETT Por cantidad X X Flexómetro técnicas, orden de compra, guía de PR RD -
MATERIALES Anclaje, Malla, Moldajes. Longitud, Espesores, Calidad de Recibidos recepcionado. Calidad 001 Producto No Conforme. Solicitando
del Fabricante. recepcionadas despacho
aceros Barras A 630 / A307. Certificados de el cambio de estos.
Calidad

Procedimientos: Recepción de Materiales N14MS03- Recepción de

Cemento, Lechada, La partida de cemento y Adhesivo
Tipo de cemento (alta resistencia), I1-PROMET01-00000-PROAC05-0000-001 - Suministros
Aditivo . Adhesivo Químico que no cumpla se
libre de grumos, Almacenamiento. Perforación e Instalación Barras de Anclajes Por lote Tipo de Cemento, Adhesivo químico y PR-007-CAL-01-R-
químico de inyección Por cada partida llegada a Bodega 1 N/A Tipo de cemento Bodega LV RD - levantara una No Conformidad
Adhesivo químico de gran N14MS03-I1-RTSPA-00000-PROMI05-0000-002, recepcionado Calidad, Estado de envases 001
Anclaje HIT-RE500 V3 Producto No Conforme, solicitando
adherencia, bajo tiempo curado. EETT del Fabricante. Certificados de
HILTI. el cambio de este.
Calidad

N14MS03-I1-RTSPA01-00000-PROGM05-0000-001 .- Las tolerancias de las elevaciones

Procedimiento Levantamiento y Replanteo Topográfico. indicadas en los planos será +1,5 cm para .- PR-007-TOP-01-
REPLANTEO Y
Levantamiento Coordenadas y Nivel EETT, SGP-02CIV-ESPTC-00001.Rev.1 ESPECIFICACIÓN Áreas a Controlar Por cada Área X Estación Total y Nivel 1 las excavaciones localizadas en material Jefe Topografía PR R-001 Protocolo PO PO Corregir
DIMENSIONAMIENTO MOVIMIENTOS DE TIERRAS, TOPOGRAFÍA, CAMINOS Y común y +5 cm para las excavaciones Topográfico
OOCC. masivas en material común.

.- PR-007-TOP-01-
Talud Tradicional 1,5 :1
Dimensiones Cada vez X Estación Total y Nivel 1 Supervisor OOCC / Topografía PR R-001 Protocolo PO PO Corregir
Talud en Roca 1 : 4
Topográfico
.N14MS03-I1-RTSPA-00000-PROCI05-0000-002
PROCEDIMIENTO MOVIMIENTO DE TIERRA
EXCAVACION Y RELLENO. EETT, SGP-02CIV- .- PR-007-TOP-01-
Excavación 100%. Cota del sello de fundación indicada en los
Cota del Sello ESPTC-00001.Rev.1 ESPECIFICACIÓN Cada vez X Estación Total y Nivel 1 Supervisor OOCC / Topografía PR R-001 Protocolo RD PO Corregir
MOVIMIENTOS DE TIERRAS, TOPOGRAFÍA, planos
Topográfico
CAMINOS Y OOCC.
.- PR-007-TOP-01-
De acuerdo a lo informado por Geotecnia
Recepción de sello en Roca Por cada sello X N/A N/A Supervisor OOCC / Topografía PR R-001 Protocolo PO RD Corregir
cuando aplique
Topográfico

N14MS03-I1-RTSPA01-00000-PROGM05-0000-001
Procedimiento Levantamiento y Replanteo Topográfico
10% del Total de las excavaciones,
N14MS03-I1-RTSPA-00000-PROCI05-0000-002
Para la excavaciones de fundaciones Informe de Corregir (mejorar compactación y
Sello de Excavación PROCEDIMIENTO MOVIMIENTO DE TIERRA 1 X X Cono de Arena 1 Como mínimo el 90% del Proctor Modificado Laboratorio END PD PO
de Plataforma 33B en el BIS, serán Laboratorio volver a controlar)
EXCAVACION Y RELLENO. SGP-02CIV-ESPTC-
un total de 40 de 416.
00001.Rev.1 ESPECIFICACIÓN MOVIMIENTOS DE
TIERRAS, TOPOGRAFÍA, CAMINOS Y OOCC.
MOVIMIENTO DE
TIERRAS
NCh 165.Of77
Procedimiento de Rellenos Compactados.- SGP-
Selección de Material de Por lote de Cada vez que se requiera o cambio Informe de si el material no cumple con lo
Granulometría 02CIV-ESPTC-00001.Rev.1 ESPECIFICACIÓN X N/A 1 NCh 165.Of77 Laboratorio END PD PO
Relleno empréstito de material Laboratorio requerido por VP se debe cambiar
MOVIMIENTOS DE TIERRAS, TOPOGRAFÍA,
CAMINOS Y OOCC.

Procedimiento de Rellenos Compactados. SGP-02CIV- .- Rellenos

ESPTC-00001.Rev.1 ESPECIFICACIÓN compactados Corregir (compactar y volver a
Espesor de Capas 0,30 m. Por cada Capa X X Nivel N/A Capas 30 cm Supervisor OOCC LV PD PO
MOVIMIENTOS DE TIERRAS, TOPOGRAFÍA, PR-007-CIV-05-R- controlar)
CAMINOS Y OOCC. 001

Control de compactación al 95% del proctor

NCH 163. SGP-02CIV-ESPTC-00001.Rev.1
Cada 500m2 con un mínimo de 3 Densímetro Nuclear o o según lo indicado en SGP-02CIV-ESPTC-
ESPECIFICACIÓN MOVIMIENTOS DE TIERRAS, Informe de Corregir (compactar y volver a
Compactación de Suelo 1 cada 500 m2 determinaciones en cada estructura X Método del Cono de Capas 00001.Rev.1 ESPECIFICACIÓN Supervisor OOCC / Laboratorio END PD PO
TOPOGRAFÍA, CAMINOS Y OOCC. Laboratorio controlar)
Relleno importante por elemento aislado. Arena MOVIMIENTOS DE TIERRAS,
TOPOGRAFÍA, CAMINOS Y OOCC.

.- PR-007-CIV-05-
R-001 Rellenos
N14MS03-I1-RTSPA01-00000-PROGM05-0000-001 100% del total del Cota de relleno + 2,0 cm. Respecto a cotas compactados
Cota de Relleno Terminado al inicio y al termino del relleno X Estación Total y Nivel N/A Supervisor OOCC / Topografía PR PD PO Corregir (agregar o retirar material)
Procedimiento Levantamiento y Replanteo Topográfico relleno indicadas en planos. .- PR-007-TOP-01-
R-001 Protocolo
Topográfico

Certificado de calidad
PROTECCIÓN DE Todos los sellos de Lamina de Polietileno de e=0.4mm entre la .- Informe
instalación de polietileno Ficha Técnica Cada vez X N/A N/A Supervisor OOCC PR PO PO Corregir
SELLOS fundación fundación y el emplantillado Inspección

Construcción
elementos de
Nivel .- N14MS03-I1-RTSPA01-00000-PROCI05-0000-003 Variación máxima del recubrimiento
Instalación de la malla 100% Por Armadura X X N/A N/A Supervisor Civil PR hormigón PO PO Reemplazar/ Reparar
Recubrimiento Procedimiento Enfierradura especificado: ± 20%
PR.007-CIV-02-R-
001

.- Verticalidad por cada metro de altura: 0,2

cm.
.- PR-007-TOP-01-
.- Alineación horizontal por cada metro: 0,2
R-001 Protocolo
cm.
Geometría (Horizontabilidad, Topográfico
.- N14MS03-I1-RTSPA01-00000-PROCI05-0000-004 .- Nivel: 1,0 cm. Supervisor OOCC / Topografía/
Moldaje Verticalidad, Estanqueidad, 100% Por cada vaciado de hormigón X Estación Total y Nivel N/A PR .- PR-007-CIV-03- PO PO Corregir a lo indicado en tolerancia
Procedimiento Moldaje .- Variación de sección de un elemento Inspector Calidad
Afianzamiento) R-001 Construcción
- Hacia dentro de la sección teórica: 0,6 cm
de Elementos de
-Hacia fuera de la sección teórica: 1,2 cm.
Hormigón
.- Terminación del elemento T2 (Hormigón a
la vista)
 .- N14MS03-I1-RTSPA01-00000-PROMI05-0000-002 .- Distancia entre ejes: Protocolo
Correcta instalación de Barras y Procedimiento Perforación e Instalación de Barras de + - 3 mm. Topográfico
Pernos, según diámetros y Anclaje N14MS03-I1-RTSPA-00000-PROMI05-0000- Instalación de .- Verticalidad del perno: Construcción de
Corregir desviación(instalar según
longitud. -Correcta aplicación 002 Barras y Pernos de Por cada partida llegada a Bodega X Estación Total y Nivel N/A < 1 mm. Supervisor OOCC PR Elementos de PO PO
plano)
de lechada y/o adhesivo Químico .- Plano de Ubicación del anclaje de Barras y Pernos. Anclaje .- Tolerancia en elevación: Hormigón
HIT-RE500 V3 HILTI. Recomendaciones del +12 mm. Instalación de
proveedor para la aplicación del Adhesivo Químico. - 6 mm. Pernos de Anclaje
Anclaje de Barras y y/o Insertos
Pernos.

En la eventualidad de que un
1 Barra por Muro, Informe de ensayo no cumpla el requisito
Se tracciona la Barra y Perno, mínimo 1,2
Correcta instalación de Barras y Pernos con lechada Equipo Pull-Test y 5 % de Pernos Laboratorio establecido, se deberán ensayar 2
Resistencia a la Tracción (Pull- 5% Ensayos de Ton. Con un máximo de 3,75 Ton. (Factor
y/o adhesivo químico, sometido a carga según Según lo instalado X X X (sistema de tracción para Estructura Laboratorio ED Registro de Ensayo PD - barras o pernos adicionales en caso
Test). Tracción Seg.3). Deformación Máxima según ASTM-
diámetro y calidad del acero, ASTM D4435. hidráulico) metálica según Tracción de barras de que alguno salga nuevamente
D4435 es de 12,7 mm.
cantidad a instalar. y Pernos rechazado, se deberá ensayar 4 y
aumentar la cantidad a ensayar.

No deben presentar oxidación ni dobles

.- A630-420 H
.- A440-280 H PR-007-CIV-03-R-
.- Almacenamiento y confección de .- Según Nch 204 y Nch 211
.- Especificación técnica corporativa hormigón 001 Construcción
Armaduras 10% Por cada partida llegada a Bodega X N/A N/A .-Tolerancia en la distribución: supervisor OOCC PR PO PO rehacer trabajo
estructural DCC2007-VCP-GIN-ES0109-0000-001 de Elementos de
+ 10% variación máxima del espacio entre Hormigón
barras.
.- Tolerancia en el recubrimiento:
+ 20% variación máxima.
Armaduras
.- Estribos con ganchos en sus extremos
formando ángulos de 135°.
.- Todas las enfierraduras se colocaran en
las posiciones precisas que se indican en
.- Especificación técnica corporativa hormigón los planos, excepto en interferencia con PR-007-CIV-03-R-
.- Calidad del Acero pernos de anclaje o insertos
estructural DCC2007-VCP-GIN-ES0109-0000-001 001 Construcción
.- Diámetro del Fierro 10% Por cada Fundación X X Flexometro 1 (desplazamiento máx. 5 cm, de lo contrario supervisor OOCC PR PO PO rehacer trabajo
.- N14MS03-I1-RTSPA01-00000-PROCI05-0000-003 de Elementos de
.- Separadores de Enfierradura cortar y reforzar con armadura según ACI
Procedimiento Enfierradura Hormigón
318, traslape Clase B)

.- N14MS03-I1-RTSPA01-00000-PROCI05-0000-002
Procedimiento Hormigonado
.- N14MS03-I1-RTSPA01-00000-INSCI05-0000-001
Instructivo de Aplicación de Hormigón Seco por cada vaciado y de acuerdo a Cada descarga de Guía de despacho
Tipo de Hormigón H-20, H-30. X N/A según Guía de despacho de la planta Supervisor OOCC LV RD PO Rechazo de Camión Mixer
.- Especificación técnica corporativa hormigón Guía de Despacho de Hormigón hormigón planta
estructural DCC2007-VCP-GIN-ES0109-0000-001

El transporte deberá establecerse de

manera que cumpla las siguientes
condiciones básicas:
.- Que ocupe el tiempo mínimo posible
desde la planta de hormigón al sitio de
colocación. Este tiempo no podrá exceder el
Vaciado del Hormigón NCh. 1019:2009 Hormigón - Determinación de la 50% del tiempo de comienzo de fraguado
Docilidad y T° docilidad - Método del asentamiento del cono de 100% por cada vaciado de hormigón X Cono Aprox. 1 muestra del cemento en uso, ni deberá provocar Supervisor OOCC / Laboratorio ED Cert. Laboratorio RD PO Toma de Testigos
Abrams pérdidas de asentamiento del hormigón que
excedan de +-3 cm.
.- Contado desde la Carga hasta el Fin de la
Descarga (2 horas) o el Tiempo que no
Disminuya más de 3 cm en 1 Hora,
Después de llegado a la obra.
.- < 35° C en Elementos Corrientes

Informe de
Laboratorio
.- Especificación técnica corporativa hormigón .-Resistencia del Hormigón H-30, nivel de Si algunas de las muestras no
Presentación de
estructural DCC2007-VCP-GIN-ES0109-0000-001 conf. 90%, con resistencia específica de cumple con la resistencia requerida,
informe de
NCh. 171:2008 Hormigón. Extracción de muestras del .- 1 muestra por cada 50m3 , por 300 Kg / cm². la materia será
Resistencia del Hormigón 226 m3 de H30 X Prensa Cada Elemento Laboratorio ED resistencia de PO PO
hormigón fresco. cada día o por elemento instalado .- Presentación de informe de resistencia de sometida a la consideración de la
hormigón
NCh. 1037:2009 Hormigón -Ensayo de compresión de hormigón semanalmente Según formato ITO en conjunto, para su
semanalmente
probetas cúbicas y cilíndricas. indicativo en Norma resolución.
Según formato
indicativo en Norma

.- N14MS03-I1-RTSPA01-00000-PROCI05-0000-002 .- El proceso de curado y protección debe PR-007-CIV-03-R-

Procedimiento Hormigonado estar de acuerdo a lo indicado en los 001 Construcción Sometida a la consideración de la
Curado 100% Por cada Hormigonado X N/A N/A Supervisor OOCC PR PO PO
Especificación técnica corporativa hormigón estructural códigos ACI301 y ACI308. Cumplir capítulo de Elementos de ITO en conjunto para su resolución
DCC2007-VCP-GIN-ES0109-0000-001 12 de NCh 170 Hormigón

Recepción final Hormigón

.- Verticalidad por cada metro de altura: 0,2

.- N14MS03-I1-RTSPA01-00000-PROCI05-0000-002
cm.
Procedimiento Hormigonado
.- Alineación horizontal por cada metro: 0,2
N14MS03-I1-RTSPA01-00000-PROGM05-0000-001 PR-007-TOP-01-R-
Horizontabilidad, Verticalidad cm. Sometida a la consideración de la
Procedimiento Levantamiento y Replanteo Topográfico 500 m3 por cada elemento recepcionado X Estación Total y Nivel 1 Supervisor OOCC PR 001 Protocolo PO PO
Nivelación .- Nivel: + - 1,0 cm. ITO en conjunto para su resolución
.- Especificación técnica corporativa hormigón Topográfico
.- Variación de sección de un elemento
estructural DCC2007-VCP-GIN-ES0109-0000-001
- Hacia dentro de la sección teórica: 0,6 cm
-Hacia fuera de la sección teórica: 1,2 cm.

.- Verticalidad por cada metro de altura: 0,2

cm. PR-007-TOP-01-R-
BLOQUES DE Verticalidad .- Instructivo Instalación de Bloques de Hormigón Sometida a la consideración de la
instalación 60 m3 Por partida X X Estación Total y Nivel 1 .- Alineación horizontal por cada metro: 0,2 Supervisor OOCC PR 001 Protocolo PO PO
HORMIGÓN Nivelación) N14MS03-I1-RTSPA01-00000-INSCI05-0000-002 ITO en conjunto para su resolución
cm. Topográfico
.- Nivel: + - 1,0 cm.