RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE TRABAJO DE FUTBOLISTA PROFESIONAL

Conste por el presente documento, el Convenio de Resolución del Contrato de Trabajo

de Futbolistas Profesionales que celebran de una parte el CLUB DEPORTIVO SPORT
ROSARIO DE NICRUPAMPA, identificado con RUC Nº 20571319188, con domicilio
fiscal en la Avenida Confraternidad Internacional Este Nº 108, Distrito de Independencia,
Provincia de Huaraz, Departamento de Ancash; debidamente representado por su
presidente, el señor ELISEO RORI MAUTINO ANGELES, identificado con DNI Nº
07200661, a quien en adelante se le denominara EL CLUB, y; de la otra parte, JOSE
MIGUEL ANDRADE DE LA TORRE, de nacionalidad Ecuatoriana, identificado con
Carnet de Extranjería N. 001394134, con domicilio ubicado en Avenida Confraternidad
Internacional Este N ° 108, Distrito de Independencia, Provincia de Huaraz,
Departamento Ancash, a quien adelante se le denominará el FUTBOLISTA ; en los
términos y condiciones siguientes:

PRIMERO. - Las partes suscribieron con fecha 01 de febrero del 2017, el Contrato de
Trabajo de Futbolistas Profesionales, mediante el cual EL CLUB contrató los servicios
del FUTBOLISTA para lo específico en la Cláusula Tercera del referido contrato, el
mismo que tenía vigencia hasta el 30 de noviembre del 2017.

SEGUNDO.- Por convenir a sus intereses, las partes acuerdan expresamente

RESOLVER dicho contrato señalado en el párrafo precedente, en los términos
acordados en el presente documento de resolución de contrato. El CONTRATO quedará
sin efecto a la suscripción del presente instrumento.

TERCERO. - EL CLUB se compromete a pagarle al FUTBOLISTA la suma de

$ 6,400.00 (Seis Mil Cuatrocientos con 00/100 Dólares Americanos), monto que
resulta del equivalente a dos meses de sus servicios profesionales prestados menos
saldo de préstamo a amortizar pendiente a la fecha, a favor del FUTBOLISTA, de
acuerdo al cronograma siguiente:

CUOTA FECHA DE PAGO MONTO

01 31 de agosto de 2017 $ 3,200.00 (Tres Mil Doscientos con 00/100 Dólares Americanos)

02 30 de setiembre de 2017 $ 3,200.00 (Tres Mil Doscientos con 00/100 Dólares Americanos)

------- TOTAL: $ 6,400.00 (Seis Mil Cuatrocientos con 00/100 Dólares Americanos)

CUARTO.- EL CLUB se obliga a cancelar los montos acordados en la cláusula Tercera,

estos montos no están en discusión y son de obligatorio cumplimiento.

Todos los pagos se harán en cheque, a nombre del FUTBOLISTA y solo podrán ser
recogidos de manera personal; previo a su entrega el FUTBOLISTA deberá firmar una
constancia de conformidad.
QUINTO. - Las partes dejan constancia que la presente Resolución de Contrato de
Trabajo de Futbolistas Profesionales es de mutuo acuerdo, por lo que renuncian
expresamente a ejercer cualquier tipo de reclamo posterior, ante cualquier instancia
deportiva, por causas sobrevinientes a la resolución del presente.

SEXTO.- EL CLUB procederá a comunicar a la Asociación Deportiva de Fútbol

Profesional y a la Federación Peruana de Fútbol, la presente Resolución de Contrato de
Trabajo de Futbolistas Profesionales, a efectos que quede debidamente registrada la
misma y el documento no pueda ser cuestionado.

En señal de conformidad, suscriben las partes la presente Resolución, en la ciudad de

Lima, el día 31 de julio del año dos mil diecisiete, en 6 ejemplares del mismo tenor.

EL CLUB EL FUTBOLISTA