Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
Introducción y objetivos: Este artículo explora los trastornos del comportamiento alimentario
(TCA) como síndromes ligados a la cultura y discute tanto la influencia del entorno como la
implicación de los genes en su etiología. Se revisa la paradoja de la inanición autoimpuesta
en medio de la abundancia, la presión sociocultural sobre el ideal de delgadez y el papel de
una cultura que rinde tributo a la imagen uniforme. Finalmente, se discute la función de los
genes en su etiopatogenia. Método: Revisión de la literatura médica sobre el tema y plantea-
miento de algunas hipótesis. Resultados: Se presentan cuatro perspectivas: una revisión del
comportamiento epidemiológico de los TCA en diferentes contextos históricos y geográficos;
un resumen cualitativo de la existencia de comportamientos anoréxicos y bulímicos a lo
largo de la historia, antes de su reconocimiento formal como entidades clínicas; algunas
hipótesis derivadas de la epidemiología evolutiva y de la psiquiatría darwiniana para expli-
car su aparición, y algunas consideraciones sobre el estado del conocimiento actual acerca
del papel que parecen desempeñar los genes en su expresión y mantenimiento. Conclusio-
nes: Se plantean conclusiones sobre la influencia del entorno, la expresión de los genes, las
hipótesis darwinianas y las características de personalidad en los TCA.
Title: Culture, Genes and Evolutive Epidemiology in the Eating Disorders: An Interesting
Debate
Abstract
Introduction and objectives: This paper explores Eating Disorders (ED) as a culture-bound
syndrome and discusses the environmental and genetic roles in their etiology. The paradox
of self-starvation amidst wealth is revised, as well as, socio-cultural pressure of an ideal thin
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
1
Médica psiquiatra; profesora asociada a la Facultad de Medicina, Departamento de Psi-
quiatría y Salud Mental, Universidad Javeriana, Bogotá; codirectora científica del Progra-
ma EQUILIBRIO para el Tratamiento de los Trastornos de Alimentación, Bogotá; candidata
a la Maestría en Epidemiología Clínica y Bioestadística, Universidad Javeriana.
body shape, and the role of a society that ficado o sea comprensible dentro de
exerts pressure for a unifor med body un contexto cultural específico.
appearance. Finally the role of genes on the
También es necesario tener en
pathogenesis is discussed. Methods: The
author review the literature about the topic cuenta lo que es visto como normal
and make some hypothesis about it. Results: o anormal por los miembros del gru-
Four lines of evidence will be presented to po social en el cual se está obser-
answer these questions.1) an epidemiological vando el patrón comportamental.
review of ED in different historical and geo-
graphical contexts, 2) a qualitative summary
of anorexic and bulimic behaviors across the
La noción ligado a la cultura
human history before their nomination as denota aún más: implica que el sín-
clinical entities, 3) some hypothesis derived drome o conjunto de signos y sínto-
from Evolutive Epidemiology and Darwinian mas no ocurra de manera universal
psychiatry explaining their appearance and en la población, sino que permanez-
4) a review of the current knowledge about
ca confinado a una cultura especí-
the role of genes in the expression and main-
tenanceof EDs. Conclusions: The influence fica. Este punto de vista tiene im-
of the habit, the expression of genes, Darwi- portantes implicaciones para la ex-
nian hypothesis and personality characteris- plicación teórica y el tratamiento de
tics in the ED are described. la enfermedad. Llama la atención
que los síndromes ‘típicamente’ liga-
Key words: Eating disorders, cross-cultural
comparison, molecular epidemiology, epide-
dos a la cultura occidental ocurran
miology. predominantemente en mujeres
(histeria, agorafobia, AN), lo cual
carece de sustento biológico, dado
La anorexia nerviosa (AN) fue que los hombres también padecen
descrita inicialmente como una en- de estas enfermedades.
fermedad de los países industriali-
zados de Occidente, y ha sido con-
siderada como “ligada a la cultura”. Aspectos históricos
Sin embargo, el perfil predominan-
te de jóvenes adolescentes (o púbe- Vandereycken y van Deth (1)
res) de Europa o Estados Unidos, han estudiado con detenimiento
de alto nivel educativo, clase media este tema, pero han hecho la salve-
o alta, pertenecientes a una familia dad de que la aproximación históri-
que valora el desarrollo intelectual, ca a los trastornos del comporta-
ha ido perdiendo protagonismo. miento alimentario (TCA) debe ser
Actualmente, el perfil de riesgo se muy cuidadosa; es decir, se debe
hace cada vez más amplio. considerar el análisis retrospectivo
de comportamientos como el ayuno
Para considerar que una enfer- extremo autoimpuesto y el riesgo de
medad está “ligada a la cultura” es ‘psiquiatrizar’ algo que para la época
preciso que solamente tenga signi- no representaba una enfermedad,
sa (BN) como los factores ligados al tra de mujeres del este de África
pronóstico durante cuatro a diez entre 13 y 30 años de edad.
años de seguimiento, Nakai et al.
reportaron los mismos factores de Contrario a lo esperado por los
buen y mal pronóstico y similares autores, el análisis exploratorio re-
tasas de comorbilidad en las muje- portó que la amplia idea de colecti-
res japonesas, comparadas con las vismo estaba correlacionada posi-
estadounidenses y las de algunos tivamente con el miedo a ganar peso
países europeos (4). y con las purgas (p<0,05); mientras
que el individualismo mostró aso-
El cambio, en las costumbres, ciaciones mínimas con cualquier
el acceso y consumo de medios ma- patología alimentaria. Los investi-
sivos, la interiorización de un ideal gadores resaltan algunas caracterís-
de belleza delgado y la mediación ticas del colectivismo —por ejemplo,
de la vergüenza han sido postulados el relieve puesto en ser considerado
por Flores y Dukes como los com- un miembro ideal del grupo de
ponentes básicos de un modelo cul- acuerdo con los parámetros que éste
tural que favorece el desarrollo de promueve y la interdependencia de
TCA (5). la familia— como factores que pue-
den equipararse al perfeccionismo
La interiorización del ideal del- de los modelos etiológicos de la per-
gado es definida por Thompson et sonalidad y a los sistemas familia-
al. (6) como el grado en el cual los res que se caracterizan por el atra-
individuos adoptan estándares so- pamiento (7).
ciales de atractivo de forma que los
afectan a ellos mismos y a su estilo Un estudio realizado por Unikel,
de vida. El grado de influencia de Mondragón y Gómez (8) en adoles-
esta presión ambiental parece es- centes y adultas jóvenes mexicanas
tar inversamente relacionado con la para evaluar los factores de riesgo
edad, y es menos marcado en las para el desarrollo de un TCA tam-
mujeres de raza negra. bién identificó la insatisfacción cor-
poral, las actitudes y creencias alre-
Hennessey, Kamryn y Eddy (7), dedor de la obesidad y la desapro-
por su parte, pusieron a prueba la bación materna como factores de
hipótesis de que las características riesgo.
de una cultura colectivista podían
servir como un factor de protección Las adolescentes colombianas,
frente al desarrollo de patología ali- por su parte, comparten los mismos
mentaria, comparado con el papel factores de riesgo que en otros paí-
de una cultura predominantemente ses, como lo señalan los estudios
individualista, en una amplia mues- en poblaciones de jóvenes estudian-
de por qué algunos genes, para po- los parientes de los controles. Existe
der expresarse, precisan de la modi- coagregación entre AN y BN que su-
ficación de cromatina, mientras que giere que ambas enfermedades com-
otros no, lo cual es de especial inte- parten los mismos factores de ries-
rés para las células del sistema ner- go trasmisibles. Más aún, los fami-
vioso central maduro, compuesto liares de pacientes con TCA también
principalmente por neuronas pos- presentan mayores tasas de formas
mitóticas. subclínicas de TCA que sus contro-
les. Esto puede llegar a indicar la
existencia de un amplio espectro de
Conocimientos recientes acerca patologías relacionadas con el com-
de la nueva biología de los TCA portamiento alimentario (22,23). La
limitación de los estudios familiares
En los últimos diez años, la in- radica en que genes y ambiente sue-
vestigación en esta área se ha nu- len ser igualmente compartidos por
trido de la epidemiología, la epide- pacientes y familiares. Así es impo-
miología genética, la genética mole- sible definir cuánto es aportado por
cular, la neurobiología de la alimen- los genes y cuánto por el ambiente.
tación, la neurobiología de los TCA,
los estudios de neuroimágenes y la Los estudios en gemelos sugie-
genética de la obesidad y de la del- ren que la familiaridad de estos tras-
gadez. tornos se debe, en gran parte, al
papel aditivo de múltiples genes. El
Existen varios tipos de diseño efecto aditivo (o heredabilidad) re-
en epidemiología genética destina- sulta del efecto acumulativo de
dos a dilucidar y a cuantificar la múltiples genes individuales, cada
relativa contribución de los genes y uno de efecto pequeño. La hereda-
el ambiente en la aparición de los bilidad varía según la población y
TCA. Los estudios familiares (casos de acuerdo con el tiempo. Significa,
y controles), los estudios en geme- simplemente, que los genes desem-
los (experimento biológico) y los es- peñan un papel en determinar el
tudios de adopción (experimento grado en el cual se es vulnerable
social), junto con los estudios de frente a un rasgo o enfermedad.
asociación o ligamiento, constituyen
los hallazgos actuales. Los estudios de asociación son
estudios de casos y controles que
Los estudios familiares en TCA miden y comparan la frecuencia de
han encontrado tasas de prevalen- un alelo entre grupos. En ausencia
cia mayores de la enfermedad de información sobre ligamiento, la
alimentaria en familiares de indivi- mayoría de los estudios de asocia-
duos afectados, en comparación con ción han elegido genes candidatos
Medellín: Editorial Universidad de 20. Treasure JL, Owen J. Intriguing links bet-
Antioquia; 2001. ween animal behaviour and anorexia
12. Yepes M, Moreno S, Ramírez L. Preven- nervosa. Int J Eat Disord. 1996;21: 307-
ción de anorexia y bulimia en adoles- 11.
centes escolarizadas. Saludarte-Revis- 21. Troop NA, Allan S, Treasure JL, Katzman
ta de Salud por los Niños de las Améri- M. Social comparison and submissive
cas. 2002;3. behaviour in eating disorder patients. In:
13. Rodríguez M. Associated variables with Psychology and psychotherapy: theory,
bipolar disorders in Colombian women research and practice. In press 2004.
with eating disorders. Proceedings of 22. Bulik CM, Sullivan P, Wade T, Kendler K.
the Conferencia Internacional de TCA; Twin studies of eating disorders: a
2004; Orlando (USA). review. Int J Eat Disord. 2000;27:1-20.
14. Rodríguez M, Pérez V, García Y. Impact 23. Fichter M, Noegel R. Concordance for
of traumatic experiences and violent bulimia nervosa in twins. Int J Eat Disord.
acts upon response to treatment in 1990;9:255-63.
Colombian women with eating disor- 24. Kaye WH, Lilenfeld LR, Berrettini WH,
ders. Int J Eat Disord. En prensa 2004. Strober M, Devlin B, Klump K. A search
15. Gempeler J. Eating disorders in men: a for susceptibility loci for anorexia ner-
proposal of four subtypes. Poster acep- vosa: methods and sample description.
tado para la Conferencia Anual de Tras- Biol Psychiatry. 2000;47:794-803.
tornos de la Conducta Alimentaria. 25. Wade TD, Bulik CM, Neale M, Kendler
Montreal, 27 de abril de 2005. K. Anorexia nervosa and major de-
16. Márquez G. Cambio ambiental, evolu- pression: shared genetic and environ-
ción biológica y evolución cultural. mental risk factors. Am J Psychiatry.
Politeia. 2002;28:41-56. 2000;157:469-71.
17. Nesse RM, Williams GC. Evolution and 26. Bulik CM, Devlin B, Bacanu SA, Thorton
healing: the new science of darwinian L, Klump K, et al. Significant linkage on
medicine. London: Weidenfeld & Nicol- chromosome 10p in families with buli-
son; 1995. mia nervosa. Am J Hum Genetics.
18. Voland E, Voland R. Evolutionary biology 2003;72:200-7.
and psychiatry: the case for anorexia 27. Taylor CB. Update on the prevention of
nervosa. Ethology and Sociobiology. eating disorders. In: Wonderlich S,
1989;10:223-40. Mitchell J, Zwaan M de, Steiger H,
19. Abed RT. The sexual competition hypo- editors. Eating disorders review. Oxford:
thesis for eating disorders. British J of Radcliffe Publishing; 2005. p. 1-14.
Med Psychology. 1998;71:525-47.
Correspondencia
Maritza Rodríguez Guarín
Departamento de Psiquiatría y Salud Mental
Pontificia Universidad Javeriana
Carrera 7 No. 40-62, piso 8, Bogotá, Colombia
maritzar@cable.net.co