1

UN NIÑO
LLAMADO
CARLITOS
1.- OBERTURA

I. SUEÑO
LINUS:
Yo creo que no tienes porque preocuparte Charlie Brown, después de todo la ciencia ha
demostrado que el carácter de una persona se define después de haber cumplido los 5 años de
edad….

CHARLIE BROWN:
Pero ya cumplí 5 años, tengo más de 5…

LINUS:
Pues entonces, ni hablar…

SALLY:
Lo único malo de Charlie Brown es su falta de confianza, su inferioridad y su falta de confianza, su
torpeza, su inferioridad y su falta de confianza, su estupidez, su torpeza, su inferioridad y su falta
de confianza…

LUCY:
Charlie Brown….

SCHROEDER:
Sabían que Charlie Brown nunca ha podido ganar un partido de béisbol, que jamás a podido volar
un papalote en el aire, que nunca a ganado en las canicas y que nunca a pateado bien una
pelota… a veces me maravilla su perseverancia

LINUS:
Yo creo que tiene bonitas manos

SNOOPY:
Wolf, esta si que es una vida de perro, me siento tan abandonado, Charlie Brown nunca me da
café en la mañana… Guau…

LUCY:
 2
Mira Linus, quiero que te fijes bien en la cara de Charlie Brown… te podrías quedar quieto un
minuto… quiero que Linus estudie tu cara, ahora fíjate Linus… eso es lo que yo llamo un fiasco de
cara ¿Ya viste como tiene el fracaso pintado por todos lados? Estúdiala con cuidado Linus, pocas
veces se ven tan buenos ejemplos. Obsérvala las líneas profundas, la mirada opaca y vacía… si,
yo diría que este es uno de los mejores ejemplos de fiascos de caras que tiene uno que ver en la
vida…

CHARLIE BROWN
A veces me despierto temprano para mirar el amanecer y pienso en lo hermoso que es y como
tengo la vida por delante… y obtengo una visión muy positiva de las cosas… como esta mañana
por ejemplo… el cielo esta tan claro y el sol tan brillante… ¿Qué puede salir mal en un día como
este? (SUENA EL DESPERTADOR) Se me hizo tarde…

2.- ERES BUENO CHARLIE BROWN

TODOS (MENOS CHARLIE)
ERES BUENO CHARLIE BROWN
AMIGABLE Y UN GRAN PENSADOR
ERES MUY TIERNO, DISPUESTO
Y NO SE PORQUE LAS COSAS NO TE SALEN BIEN

TODOS:
ERES LISTO CHARLIE BROWN
SI TE ENTREGAS SERAS EL CAMPEON
AUNQUE A VECES NO SE
COMO ES QUE LE VAS A HACER
PERO EL TRIUNFO VERAS

LINUS:
ERES BUENO

TODOS:
ERES BUENO CON LOS PERROS Y LOS PAJAROS TAMBIEN
TU GRAN CORAZON NOS INFUNDE VALOR

LUCY:
PARA NO TEMERLE AL DIRECTOR

TODOS:
NO TEMES A LA ADVERSIDAD
JAMAS TE PORTAS MAL
ERES ALEGRE Y MUY CORTES

LUCY:
TUS DEFECTOS Y TUS FALLAS NO TE VAMOS A DECIR

TODOS:
PORQUE ERES BUENO CHARLIE BROWN
TU CORAZON ES GRANDE EN VERDAD
POR TU FORMA DE SER TODOS TE VAN A QUERER
Y PODRAS LAS BARRERAS VENCER
SERAS EL REY CHARLIE BROWN
SERAS EL REY
 3
CHARLIE BROWN:
TODOS ME DICEN A MI

TODOS (EXCEPT CHARLIE BROWN):

ERES BUENO, CHARLIE BROWN

CHARLIE BROWN:
CADA VOZ ME DICE ASI

TODOS:
ERES BUENO, CHARLIE BROWN

CHARLIE BROWN:
NECESITO INTENTAR
Y EL COMETA VOLARA
YO NO PUEDO RENUNCIAR
PORQUE NO SOY ASI
Y NO DEJAN DE DECIR

TODOS:
ERES BUENO, CHARLIE BROWN

CHARLIE BROWN:
NUNCA ENTENDI PORQUE

TODOS:
ERES BUENO, CHARLIE BROWN

CHARLIE BROWN:
TRATO DE SEGUIR AQUI
A BORDO DEL BARCO
BUEN HOMBRE SOY, PERO NO SE
LO QUE QUIEREN DECIR.
QUIERO SUBIR Y GANAR
Y HACER SIEMPRE EL BIEN
PERO MIENTO SI NO DUERMO

TODOS:
OOOH.... DEBES DORMIR

CHARLIE BROWN:
CON PREGUNTAS QUE PENSAR

TODOS:
OOOH.... Y RESISTIR

CHARLIE BROWN:
QUIERO SABER BAILAR

TODOS:
OOOH.... APRENDERAS
 4
CHARLIE BROWN:
LAS RESPUESTAS DONDE ESTAN
DONDE ESTAN

TODOS:
CHARLIE BROWN.... CHARLIE BROWN....
ERES BUENO, CHARLIE BROWN

(SUENA EL CLAXON DEL AUTOBUS)

SCHROEDER:
Al autobús.

LUCY:
Al autobús.

LINUS:
Vamos arriba, al autobús, Charlie Brown.

SALLY:
No querrás llegar tarde a la escuela

TODOS:
Así es

CHARLIE BROWN:
No quiero llegar tarde.

TODOS:
No querrás llegar tarde a la escuela
ERES BUENO, CHARLIE BROWN,

CHARLIE BROWN:
HAY VAMOS OTRA VEZ.

TODOS:
AMIGABLE Y UN GRAN PENSADOR

CHARLIE BROWN:
¿QUE QUIEREN DECIR?

TODOS:
ERES MUY TIERNO, DISPUESTO
Y NO SE PORQUE LAS COSAS NO TE SALEN BIEN

CHARLIE BROWN:
SOY BUENO O MALO
SOY ALGO ENTRE LOS DOS

SNOOPY:
Woof!
 5
TODOS:
ERES BUENO, CHARLIE BROWN,

CHARLIE BROWN:
NO PUEDO ENTENDER

TODOS:
TU CORAZON ES GRANDE EN VERDAD
POR TU FORMA DE SER TODOS TE VAN A QUERER
Y PODRAS LAS BARRERAS VENCER
SERAS EL REY CHARLIE BROWN
SERAS EL REY

CHARLIE BROWN:
NADA ES POR SIEMPRE

TODOS:
SERAS EL REY

CHARLIE BROWN:
TODO TERMINA

TODOS:
DEBES CREER

CHARLIE BROWN:
DEBO RECORDAR ESTA FRASE

TODOS:
NACISTE PARA GANAR

CHARLIE BROWN:
DIGANME

TODOS:
ERES BUENO

CHARLIE BROWN:
QUIERO SABERLO...

TODOS:
ERES BUENO CHARLIE BROWN

CHARLIE BROWN:
CUANDO EMPEZARA A PASAR?

LUCY AND SCHROEDER:

ERES BUENO CHARLIE BROWN
ERES BUENO CHARLIE BROWN

SALLY AND LINUS:

NO TEMES A LA ADVERSIDAD
PUEDES ABRIRTE PUERTAS
 6
SNOOPY:
OH, ERES BUENO

TODOS:
ERES BUENO CHARLIE BROWN

(SUENA EL TIMBRE Y LOS NIÑOS ENTRAN A LA ESCUELA, SNOOPY LOS SIGUE, PERO LA
PUERTA CIERRA EN SUS NARICES, EL LLORIQUEA)

II. SALON DE CLASES

LINUS:
Y este es mi reporte sobre el pasado. El pasado siempre ha interesado a personas. Debo admitir,
sin embargo, que yo no sé mucho acerca de ello. Yo no estaba aquí cuando sucedió. Debido a lo
que he podido leer en los libros me he dado cuenta de una posible verdad…

VOZ DE LA MAESTRA:
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa

SALLY:
(SE PARA) Si señorita Othmar…

VOZ DE LA MAESTRA:
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa

SALLY:
Un 80, obtuve un 80 en mi escultura sobre el gancho de ropa… ¿Como obtuve un 80 en mi
escultura sobre el gancho de ropa…?

VOZ DE LA MAESTRA:
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa

SCHROEDER:
Es cierto, creo que es injusto, mereces un 70

SALLY:
¿Puedo hacer una pregunta? ¿Cuáles fueron las bases que se tomaron en cuenta para hacer la
calificación de las esculturas? ¿No se podría calificar como una verdadera obra de arte? Porque si
se tomo en cuenta el esfuerzo, fue calificada injustamente porque me desvele hasta las 9
haciéndolo… en ese caso no se debería también de calificar a mi maestra que no ha sabido
pasarme correctamente los conocimientos necesarios para hacer una obra de arte… ¿Usted podría
compartir mi 80? Además mi escultura la base en los ganchos de ropa en que le entregan a mis
padres las ropa después de llevarla a la tintorería… ¿Acaso mis padres o la tintorería compartirán
mi 80?

VOZ DE LA MAESTRA:
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa

SALLY:
Gracias señorita Othmar, les diré a mis padres que vengan mañana

VOZ DE LA MAESTRA:
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa
 7
LUCY:
¿Si señorita Othmar?

VOZ DE LA MAESTRA:
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa

LUCY:
Claro… la respuesta es 12… ¿Qué me dice de 6? ¿7? ¿Tal vez 2? ¿10?

VOZ DE LA MAESTRA:
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa

LUCY:
Si… también les diré a mis padres que vengan mañana…

CHARLIE BROWN:
Mira Linus, ahí esta esa pequeña niña pelirroja…

LINUS:
Y porque no le hablas de una vez…

CHARLIE BROWN:
Ya se, le escribiré una carta y se la enviare a su banco y cuando la lea vendrá hasta mi banco y me
dará un beso enorme… (ESCRIBIENDO) Pequeña niña pelirroja, quiero decirte que me gustas
mucho….

VOZ DE LA MAESTRA:
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa

CHARLIE BROWN:
Si señorita Othmar

VOZ DE LA MAESTRA:
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa

CHARLIE BROWN:
¿Qué si traigo mi trabajo acerca del pasado? Claro que si…

VOZ DE LA MAESTRA:
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa

CHARLIE BROWN:
Que si tengo inconveniente en pasar a leerlo al frente… claro que no

(AGARRA LAS HOJAS Y SE LE CAEN, PASA AL FRENTE)

CHARLIE BROWN:
Pequeña niña pelirroja, quiero decirte que me gustas mucho…. Que pena…

(RISAS DE TODOS, SUENA EL TIMBRE)

III. RECREO
CHARLIE BROWN:
 8
Realmente pienso que la hora del almuerzo es uno de los peores momentos del día para mí.
Siempre tengo que sentarse aquí sólo. Por supuesto, a veces las mañanas no son tan agradables,
cuando me despierto siempre me pregunto que pasaría si no saliera de la cama, tal vez no me
perdería de nada. Y en la noche, me la paso pensando acerca de todas las cosas torpes que he
hecho durante el día. Y todo esas horas en medio, cuando hago todo esas cosas tan tontas. Bien,
la hora del almuerzo está entre los peores tiempos del día para mí. Hasta puedo adivinar cual será
mi almuerzo. Un sándwich de crema de cacahuate . Algunos psiquiatras dicen que personas que
comen bocadillos de crema de cacahuete tienen vidas solitarias. Tal vez tengan razón. La crema de
cacahuete a veces te puede atragantar (ÉL DICE ESTE AL COMER. ENTONCES ÉL OBTIENE LA
PASTA DE CACAHUETE DESPEGA CON EL DEDO.) Hay esta la chica pelirroja, está comiendo su
almuerzo allá. ¿Qué pasaría si yo le preguntará si me puedo sentar a su lado para almorzar?. Ella
se reiría probablemente en mi cara. Es difícil tener una cara que provoque risa. Hay un lugar
desocupado a su lado. No hay ningún motivo para que yo no pueda ir a sentarme allí. Podría
hacerlo en este momento. Todo lo que tengo que hacer es pararme. (ÉL SE PARA.) Y dirigirme
hacia ella. (ÉL SE SIENTA) y sentarme. Soy un cobarde. Soy tan cobarde que probablemente ella
ni siquiera piensa en mirarme. Ella casi nunca me mira. De hecho, yo no puedo recordar que jamás
me haya mirado. ¿Por qué ella nunca me mira? ¿Hay alguna razón en el mundo para qué ella no
me mire? (Él para) Ella me mira. Ella me mira. (Él se asusta y pone su bolsa del almuerzo en la
cabeza.)

LUCY:
No Sally, estas pensando en el otro vestido, el que llevé al Partido del Lucinda. El azul claro con un
diseño bordado alrededor de la cintura.

SALLY:
No lo recuerdo.

LUCY:
(Ella toma un lápiz y lo dibuja en la bolsa de papel) algo como esto. La falda era así y tuvo estas
mangas bombachas y una banda como esto.

SALLY:
Ah sí, recuerdo.

LUCY:
Sí, bien que era el vestido que llevaba la semana pasada cuando encontré Frida y ella dijo que ella
había visto uno como sobre en…

CHARLIE BROWN:
(Todavía con la bolsa en la cabeza) la hora del almuerzo es uno de los peores momentos del día
para mí. Si esa pequeña chica pelirroja me mira con esta tonta bolsa sobre la cabeza que ella
debe pensar que soy el tonto más grande que ha visto. Pero si ella no me mira, entonces quizá yo
podría alejarme rápidamente y ella nunca lo sabrá. Por otro lado, yo no puedo saber si ella me esta
mirando. Por otro parte, si no me quito la bolsa, nunca tendré que saber si ella miraba o no. Y si
quizás ella me esta viendo y esta esperando que me quite la bolsa para verme mejor. (ÉL SE
DETIENE... ENTONCES TIRA RÁPIDAMENTE LA BOLSA DE LA CABEZA.) Ella no me mira. Me
pregunto por qué ella nunca me mira. (SUENA EL TIMBRE.) Ah bien, uno almuerzo mas superado,
sólo dos mil, ochocientos y sesenta y tres y se acabaran por completo...

CHARLIE BROWN:
NECESITO INTENTAR
Y EL COMETA VOLARA
YO NO PUEDO RENUNCIAR
PORQUE NO SOY ASI
 9
TODOS:
ERES BUENO
ERES BUENO

IV. CASA DE SCHROEDER

3.- SCHROEDER
LUCY:
SOLO ESCUCHAME SCHROEDER
QUIERO DECIRTE QUE TOCAS PIANO MUY BIEN
TU YA SABES TAMBIEN
QUE ME QUIERO CASAR
CON UN CHICO QUE TOQUE MUY BIEN EL PIANO
QUE TOQUE EN MIS FIESTAS PRECIOSAS MELODIAS
Y SEPA TOCAR ADEMAS LAS MAÑANITAS
O LINDOS VILLANCICOS
Y VALSES DE STRAUSS
¿TU QUE OPINAS?
TE GUSTARIA QUE UN DIA TU Y YO NOS CASEMOS
TE GUSTARIA DE GRANDE CASARTE CONMIGO
(SCHROEDER DEJA DE TOCAR)

Mi tía Brenda tenía razón… nunca hables de matrimonio con un músico…

V. EN LA BARDITA

LINUS:
La felicidad es una cosa fugaz, Charlie Brown; pero pienso que un hombre puede estar mas cerca
digiriendo las fuerzas de su vida a tener un solo ideal… Yo pienso que la búsqueda personal de un
hombre para encontrar su felicidad no es una cosa egoísta, porque si un ser humano puede
encontrar la felicidad el puede ayudar a las demás personas a encontrar la suya… ¿Qué opinas?

CHARLIE BROWN:
Pienso que realmente si me lo propongo podría tener el suficiente valor de acercarme a la niña
pelirroja y pedirle que se siente a mi lado… y así podría decirle lo mucho que la admiro… Pienso
que realmente podré batir mis armamentos y volar a la luna.

LINUS:
¿Y porque no te le acercas y platicas con ella de una vez?

CHARLIE BROWN:
Porque existe la posibilidad que en el momento justo en que me acerque, se ría enfrente de mi…

LINUS:
Eso nunca lo sabremos si nunca te acercas a ella… tienes que vencer tus miedos Charlie Brown y
hasta podrías invitarla al baile de la escuela el próximo viernes…

LUCY:
¿De que tanto hablan ustedes dos?
 10
LINUS:
Charlie Brown quiere invitar a la niña pelirroja al baile del próximo viernes… pero no puede
hacerlo..

LUCY:
¿Por qué no puedes, Charlie Brown?

CHARLIE BROWN:
Porque en el momento en que la veo me pongo nervioso, las caras bonitas me ponen nervioso…

LUCY:
¿Y mi cara bonita no te pone nervioso? ¿Yo no te pongo nervioso? Tengo una cara bonita Charlie
Brown, deberías ponerte nervioso… (SALE)

CHARLIE BROWN:
No puedo entenderla, mira Linus… ahí esta…la pequeña niña pelirroja… y ese niño tonto lo esta
empujando en el columpio… iré para allá y la salvare…

LINUS:
No te preocupes Charlie Brown… (SACUDE SU MANTA, SALE DE ESCENA Y REGRESA) Listo,
ese niño jamás querrá volver a ser el hermano de la niña pelirroja…

VI. CASA DE SNOOPY

SNOOPY:
Porque siempre la comida me la sirven en el plato rojo y el agua en el plato amarillo, que diferencia
tiene… algún día, algún día yo podré tener mi comida en el plato amarillo y el agua en el plato
rojo… Hay que salir de la rutina para divertirse un poco…

CHARLIE BROWN:
Hola Snoopy… ya llegamos de la escuela.. ¿Cómo estas? Que alegría verte

SNOOPY:
Guau

LUCY:
Snoopy eres adorable

CHARLIE BROWN:
Bueno Snoopy otra vez a tu casa, al rato regreso con tu comida

LUCY:
Snoopy es un perro maravilloso

CHARLIE BROWN
Claro que si…. Es el mejor

SNOOPY:
Ayer era un perro, hoy soy un perro y probablemente mañana seré un perro, ¿es que no tengo
probabilidades de avanzar? Pero no me quejo, vivo muy bien aquí…

4.- CANCIÓN DE SNOOPY

SNOOPY:
 11
ME QUIEREN, ME TRATAN BIEN
ES LA VIDA UN GRAN PLACER
ESTANDO EN ESTE TREN
TENGO PAN, UN HOGAR
UN JARDIN, UN COLLAR
YA VEN, NO ESTA TAN MAL
BUEN COLCHON, BUEN BEBER
BUEN COMER PARA CRECER
YA VEN, NO ESTA TAN MAL
CHARLIE BROWN ME TRAE HUESOS
PERO NUNCA UN JAMON
SALLY NO ME DA BESOS
SOLO AQUÍ BAJO EL SOL
SOPORTANDO GATOS DEL CALLEJON
QUE NO DEJAN DE MAULLAR
Y PERTURBAN MIS OIDOS
YA NO PUEDO SOPORTARLOS
ME ESTAN VOLVIENDO LOCO

ME VIENE EL INSTINTO SALVAJE CON GANAS DE MORDER

AL POBRE CARTERO QUE VIENE POR AQUÍ
LADRARLE EN LA CARA Y HACERLE DEL SUSTO MORIR
LALALALALALALALALALALA
AGUARDO CON GRAN CUIDADO MUY AMENAZADOR
LANZARME SOBRE LOS GATOS SIN COMPASION
LADRARLES, GRUÑIRLES, CUAL BESTIA QUE SOY TAN FEROZ
FEROZ, FEROZ, FEROZ…

Siempre se me olvida que de aquí allá esta bastante alto…

PERO HABER, ¿en que estaba? Ah ya

QUE BUEN HOGAR
VERDAD NO ESTA TAN MAL

BUEN COLCHON, BUEN BEBER

BUEN COMER PARA CRECER
YA VEN, NO ESTA TAN MAL
YA VEN, NO ESTA TAN MAL

Espero que no llueva hoy… Aroooooooooo!

LINUS:
Snoopy ¿Ves este palo? Vamos a jugar… el niño lo tira… y el perro lo trae…

SNOOPY:
Yo el perro, ¿podría ser menos interesante?

SALLY:
Bien, todos a perseguir conejos

SNOOPY:
(MOLESTO) Oh genial

SALLY:
Arriba Snoopy, es un gran día para perseguir conejos, el aire esta claro, el sol brilla, los campos y
los bosques están llenos de vida…
 12

SNOOPY:
¿Si es un día tan maravilloso porque estropeárselo a los conejos?

SALLY:
Vamos Snoopy, ¿Dónde esta la emoción de la persecución? ¿Dónde esta tu espíritu de aventura?
¿Qué clase de perro eres?

SNOOPY:
Soy un bello perro durmiente

SALLY:
Deberías de estar avergonzado Snoopy, malgastas un día tan esplendido como este, el olor al aire
fresco, vamos ya…

SNOOPY:
Bueno, haremos lo que ella diga….

SALLY:
Muy bien Snoopy a jugar… Ve ve ve ve ve

SNOOPY:
Ro, ro, ro, ro….

SALLY:
Ten cuidado, ten cuidado… Que aguafiestas eres Snoopy… mejor saltaré la cuerda (LO HACE)

CHARLIE BROWN:
A veces cuando uno esta deprimido lo único que quiere hacer es mirar hacia arriba y perder la
mirada en el horizonte… esto siempre me pasa por horas enteras durante el día…

LUCY (ENTRANDO):
Charlie Brown me supongo que no tienes sueños ya que tu eres muy feliz siendo un tonto…

CHARLIE BROWN:
Todos tenemos sueños y la mayoría soñamos despiertos… y yo tengo un sueño en particular que
no le he contado a nadie…

LUCY:
¿Y de que se trata?

CHARLIE BROWN:
No se si deba decirlo… porque es algo muy personal y no me gustaría que alguien lo supiera…

LUCY:
Puedes confiar en mi Charlie Brown

CHARLIE BROWN:
Bueno, yo quiero invitar a la niña pelirroja al baile del próximo viernes y siempre he soñado que en
ese baile ella me dará un gran beso…

LUCY:
(SALE CORRIENDO, GRITANDO Y RIENDOSE) Chicas tengo un nuevo chisme…

(SALLY DEJA DE SALTAR)

 13
CHARLIE BROWN:
¿Qué pasa Sally?

SALLY:
No se. Estaba saltando la cuerda y de repente todo me pareció inútil…

LUCY:
Creo que le haré una pequeña broma a Charlie Brown… ¿Saben a que me refiero? ¡Bueno! Hey
Charlie Brown… Adivina que… La niña pelirroja esta ahí y me dijo que quiere darte un abrazo y un
beso…

CHARLIE BROWN:
En serio… Eso es Fantástico…

LUCY:
Que tonto… salio disparado como una bala de cañón…

(ENTRA LINUS CON SCHROEDER)

SCHROEDER:
Sabías que Beethoven era aficionado a las caminatas largas por su país… inspirado por los
grandes sonidos de la naturaleza..

LUCY:
(LE QUITA LA MANTA A LINUS) La tengo, la tengo (RIE)

LINUS:
Arrgghh

(EMPIEZA UNA ESCENA DE PERSECUCION, SALEN DE ESCENA)

SCHROEDER:
¿Cómo estas Sally?

SALLY:
Estoy loca, Estoy enojada con el mundo entero…

SCHROEDER:
¿Estas enojada con el mundo entero…? Vaya que te enojadas fácil…

SALLY:
Estoy enojada con todos

SCHROEDER:
Estas enojada con los animalitos, con los pájaros y con los peces…

SALLY:
Si estoy enojada con todo y con todos:

SCHROEDER:
¿Estas enojada con el cielo y las estrellas? ¿Con el suelo? ¿Con todas las piedras? ¿con los
coches, los edificios, la televisión, el circo, el patinaje, las pulseras?

SALLY:
Si
 14
SCHROEDER
¿Hasta conmigo?

SALLY:
No mencionaste saltar la cuerda

SCHROEDER:
¿Estas enojada con saltar la cuerda?

SALLY:
Especialmente con esas tontas cuerdas para saltar

(ELLA ENTONCES TIRA DE LA CUERDA DEL SALTO TODA LA SALIDA Y SE ANUDA EN UN

ARBOL, REGRESAN A ESCENA LUCY CON LA MANTITA PERSEGUIDA POR LINUS)

LINUS:
Devuélveme mi manta

LUCY:
No, yo la he ganado y no te la daré, necesito quitarte este hábito tan repugnante

LINUS:
Por lo visto no has leído los últimos informes científicos. Una manta es tan importante para un niño
como un hobby para un adulto… Muchos adultos gastan su tiempo reparando automóviles
antiguos, construyendo trenes a escala, o construyendo muebles para su casa… a esto se le llama
pasatiempo…

LUCY:
¿En serio?

LINUS:
Así es, y estos “pasatiempos” ayudan a los hombres a enfrentarse con sus problemas diarios…. Y
por eso creo que es tan importante que me devuelvas mi manta…. (SE LA QUITA) Es sorprendente
lo que se puede hacer con mucha plática y un pequeño tirón…

5.- MI MANTITA Y YO
LINUS:
MMMMM QUE SUAVE
MMMMMMMMMMMM
LALALALA TU ME HACES FELIZ

LUCY:
Mira a mi hermanito con su ridícula manta de bebe.

SALLY:
Parece un bebito con esa manta.

LUCY:
Bueno tú sabes, es una manta para bebes.

LINUS:
¿Que quieren decir?
YA LES DIJE QUE NO QUIERO
 15
QUE ME ESCONDAN MI COBIJA
PORQUE YO SIN ELLA NO PUEDO VIVIR
NO DESEO IR A LA PUERTA
SIN LLEVARLA SIEMPRE ACUESTAS
PUES SU AUSENCIA ME HACE SER MUY INFELIZ
AUNQUE SUENE MUY EXTRAÑO
YO NO PUEDO NI IR AL BAÑO
IMPOSIBLE ES QUE ELLA ESTE LEJOS DE MI
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
YA TE TENGO AQUÍ
MUY JUNTOS TU Y…
Les juro que no me vuelve a suceder…

LUCY:
No tienes remedio Linus.

LINUS:
Me envidias porque tu no tienes una cobija como la mía.

(BAILE, TODOS BAILAN CON SUS MANTAS)

LINUS:
ES UNA LOCURA
PERO ES MI FORTUNA
MUY JUNTOS
MI COBIJA…

LUCY:
Y yo…

SALLY:
Y yo…

CHARLIE BROWN:
Y yo…

SCHROEDER:
Y yo…

LINUS:
Y yo…

VII. CASA DE LINUS Y LUCY

LUCY:
Linus, sabes lo que quiero ser de grande… quiero ser una reina, cuando sea grande voy a ser la
reina más majestuosa que jamás haya existido y voy a vivir en un enorme palacio, con inmensos
jardines en el frente y voy a tener muchos vestidos preciosos y cuando salga a pasear en mi
carruaje… toda la gente…

LINUS:
Lucy
 16
LUCY:
Toda la gente me aclamara y yo le hablare…

LINUS:
Lucy, creo que para ser reina se necesita heredar el titulo…. Si. Estoy seguro, una persona solo
puede llegar a ser reina habiendo nacido en una familia real de linaje correcto, para que después
de la muerte del monarca reinante, pueda subir al trono, no creo que haya otra manera de que
puedas ser reina… Lo siento Lucy, pero esa es la verdad…

LUCY:
Y en las vacaciones… iré a pasarlas en mi palacio de verano y llevare puesta mi corona a nadar y
todo…. Y la gente me aclamara… y sonreirá y yo les hablare… (PAUSA) ¿Cómo que no puedo ser
reina?

LINUS:
Es la verdad

LUCY:
Debe haber una manera de arreglarlo, siempre hay un recurso para este tipo de cosas… A nadie
se le debe de impedir ser reina si ella quiere serlo, es antidemocrático…

LINUS:
Por Dios

LUCY:
Generalmente todo es cuestión de conocer a la gente indicada, apuesto a que si tengo buenas
palancas puedo llegar a ser reina en muy poco tiempo…

LINUS:
Será mejor que vea la Televisión…

LUCY:
Ya se lo que voy a hacer… si no puedo ser reina voy a ser muy rica, trabajare y trabajare hasta que
sea muy rica y entonces me comprare un reino…

LINUS:
Oh Dios mío

LUCY:
Ahora sirviente limpia mis zapatos

LINUS:
Pero yo no soy tu sirviente

LUCY:
Ves estos cinco dedos… Individualmente no son nada… pero cuando los junto haciéndolos una
sola unidad… no sabes la fuerza que pueden alcanzar….

LINUS:
Si su majestad, ¿Por qué mis dedos no pueden ser tan unidos?

LUCY:
Si me comprare un reino y luego expulsare a reina vieja y yo sola me encargare de toda la
operación, así sería la única reina y entonces toda la gente cuando salga a pasear en mi carruaje
me aclamaran y yo les hablare…
 17
LINUS:
¿Qué te pasa Lucy? Si ¿Qué le paso a tu reino?

LUCY:
Ah, ya lo deje… ahora pienso dedicarme a cultivar mi belleza natural…

VIII. EN EL PARQUE

6.- EL PAPALOTE
CHARLIE BROWN:
DEBO SEGUIR, DEBO INTENTAR
DEBO INSISTIR HASTA LOGRAR
ESTE PAPALOTE HACER VOLAR
PARA DESPEGAR, IMPULSAR
EL CORDON ESTIRAR
PARA QUE NO SE ME DESPLOME UY
HAY QUE FORZAR AL DESPEGAR
SIN DAR JALON AL INCLINAR
ESTA VEZ LE VOY A DEMOSTRAR
QUE SOY MUY CAPAZ DE ESTUDIAR LA AVIACION
Y MI PAPALOTE FLOTARA
DE TODOS LOS NIÑOS
LOS PUEDEN ELEVAR
Y NO SE LES DERRIBAN AL PLANEAR
NO SE PORQUE YO NO LO VOY A HACER
SI CADA PASO YA LO ESTUDIE
VOY A INTENTAR UNA VEZ MÁS
CON PRECISION EN EL COMPAS
NO QUISIERA QUE SE ENREDE ALLA
EN LOS ALAMBRES DE LA LUZ, NI EL FAROL O EL BALCON
FIJATE BIEN, ASÍ NO TE ESTRELLARAS
A VOLAR

UN MOMENTO
NO LO CREO
AUN NO LO VEO CAER
NO DIO CON LA PARED
YA SE ELEVO
MIRENLO ESTA VOLANDO
ESTA FLOTANDO SIN TITUBEAR
HOY QUE HERMOSO SE VE
YA PODRE PRESUMIR QUE YO
PUDE HACER VOLAR
ESTE PAPALOTE….

(ENTRE BASTIDORES LA COMETA CHOCA CONTRA EL SUELO)

IX. CASA DE SCHROEDER

 18
(SCHROEDER TOCANDO EL PIANO)

LUCY:
Schroeder, ¿Los pianistas ganan mucho dinero?

SCHROEDER:
¿Dinero? ¿Para que quieren dinero los pianistas? Esto es arte, la música es arte, es arte, arte,
arte…

LUCY:
Como me encanta, sabes algo Schroeder, si quieres, ahora que sea día del amor y la amistad
puedes ahorrarte tu dinero, no quiero que me regales ni un perfume, ni dulces, puedes regalarme
un gran beso en la mejilla…. Schroeder ¿Qué hiciste con la foto que te regale?

SCHROEDER:
La tire muy lejos

LUCY:
¿La tiraste?

SCHROEDER:
Por supuesto

LUCY:
¿Tiraste mi foto? ¿Por qué tirar la foto de la niña con la que te vas a casar?

SCHROEDER:
Lucy, la única manera de que me case contigo es que seas la ultima niña en el planeta…

LUCY:
Tengo esperanzas…
(SALEN LUCY Y SCHROEDER, ENTRA LINUS Y SALLY)

X. EN EL PARQUE
SALLY:
Mira Linus, yo puedo extender mis manos de esta forma y cerrar mis ojos así… y tu puedes poner
mi regalo de san Valentín justo aquí…

LINUS:
O puedes quedarte así para el resto de tu vida y nunca obtener nada

SALLY:
Eso me dolió un poco…. mi vida es una tragedia Shakesperiana… (SALEN)

CHARLIE BROWN:
Esto es para ti Lucy, Feliz San Valentín…. No eso no suena bien… Mira Lucy…. Esto es para ti….
Feliz Día de San Valentín…. Hey Lucy, por el Día del amor y la amistad…. Feliz Día…. (ENTRA
LUCY) Te compre algo Lucy (LE DA LA TARJETA) Feliz Navidad (GRITA) Daría lo que fuera si la
niña pelirroja me mandar un regalo de San Valentín, Quizás ella me mando uno… y tal vez este en
nuestro buzón en este preciso instante… debo ir a mirar… pero si no hay nada, quedare acabado,
mi corazón estaría hecho pedacitos…. Pero si ella si mando un regalo…. Debo mirar…. (METE SU
CABEZA EN EL BUZON) ¡Holaaaaaaaa! No hay nada, ni una sola cartita…

SALLY:
 19
Veo que no obtuviste ningún regalo de San Valentín hermano mayor… (RIE)

CHARLIE BROWN:
Yo no puedo pararme, solo mírenlos reír y gozar de sus regalos…. Yo les mande una tarjetita a
cada uno y ¿Qué recibí a cambio? Nada… ni una sola, ni siquiera por error… Nadie me quiere,
obtuve los mismos regalos que podría obtener Snoopy (PASA SNOOPY CON VARIOS REGALOS)
Eso duele en el pecho…

(ESCENA DEL DOCTOR, LUCY ES LA DOCTORA)

CHARLIE BROWN:
Ah Lucy, estoy tan deprimido, todo me sale mal, ya no se que hacer…

LUCY:
Lamento escuchar eso Charlie Brown, quizás haya algo en que pueda ayudarte…. Yo pienso que lo
que necesitas es verte desde afuera y ver que es lo que estas haciendo mal…

CHARLIE BROWN:
¿Crees que eso me ayudara?

LUCY:
Así es

7.- EL DOCTOR
CHARLIE BROWN:
NO SOY NADA GUAPO,
NI ASTUTO NI LISTO
NO SOY APLICADO Y NO ENTIENDO LAS RESTAS
JAMAS HE GANADO UN PARTIDO DE FUTBOL,
DE BEISBOL, DE BASQUET, CANICAS O PINPON
SOY MUY ABURRIDO EN LAS FIESTAS Y BAILES
YA NO SE QUE HACER Y ME PONGO A LLORAR
SE ME CAE EL REFRESCO, ME EMBARRO EL PASTEL
ME DA TANTA PENA Y NO SE QUE DECIR
¿PORQUE TENGO QUE SER ASÍ?
SOY UN TONTO SENTIMENTAL,
INFELIZ, INCAPAZ, SOY MUY GRIS

LUCY:
Bueno no esta mal para un principiante

CHARLIE BROWN:
¿Principiante?

LUCY:
Así es, ¿No creerás que solo por mencionar unas cuantas imperfecciones superficiales las cosas
van a mejorar verdad? Vamos Charlie Brown, tienes que hacer todo un examen de conciencia…
SE QUE ERES MUY ESTUPIDO Y TORPE

CHARLIE BROWN:
SOY TORPE

LUCY:
 20
ME ABURRO SI ESTOY JUNTO A TI

CHARLIE BROWN:
ASÍ ES
Y NADIE ME QUIERE
NI PATY, NI SALLY,
NI LINUS, NI SCHROEDER

LUCY:
NI LUCY

CHARLIE BROWN:
NI LUCY

LUCY:
NI SNOOPY

CHARLIE BROWN:
NI SNOOPY
No, un momento Snoopy si me quiere

LUCY:
No, no, no… el solo finge que te quiere porque le das de comer…. Eso no cuenta

CHARLIE BROWN:
NI SNOOPY
¿PORQUE TENGO QUE SER ASÍ?
UN SOQUETE Y APATICO
INFELIZ, INCAPAZ

LUCY:
Espera
REALMENTE SON MUCHOS DEFECTOS

CHARLIE BROWN:
ES CIERTO

LUCY:
RECUERDA QUE EXISTE LA FE

CHARLIE BROWN:
¿LA FE?

LUCY:
PUES NO TE PARECES
A LINUS, NI SCHROEDER
NO DIGAS A SNOOPY NI MENOS A MI
MAS TU, TE TENDRAS QUE ACEPTAR
COMO EL UNICO
SIN IGUAL, ROMANTICO,
GENIAL CHARLIE BROWN

CHARLIE BROWN:
SOY YO

LUCY:
 21
¿VES? UN CONSEJO TE DOY
HAZME CASO ESTA VEZ
CHARLIE BROWN, SE TU

CHARLIE BROWN:
¿Sabes algo Lucy? Ya me empiezo a sentir mucho mejor, eres una verdadera amiga, una autentica
amiga…

LUCY:
Son 5 pesos… por favor…
LINUS:
¿Qué haces, Charlie Brown?

CHARLIE BROWN:
Ha sido un día realmente malo para mí, pero después de hablar con Lucy me he dado cuenta de
así es la vida y que mañana será otro día…

LINUS:
En algunas partes del mundo mañana ya es hoy… y para ellos es ayer… Si mañana es hoy Charlie
Brown, no hay manera de que ayer sea un mejor día para ti…

LUCY:
No le hagas caso al torpe de mi hermano con su ridícula manta (FORCEJEAN)

CHARLIE BROWN:
No puedo entenderlos…

SCHROEDER:
(ENTRA) Oigan, tengo una idea sensacional para el baile del próximo viernes… Podríamos hacer
algo fenomenal, algo fantástico…

LUCY:
Como pedirle a la niña pelirroja que nos acompañe y nos de un gran beso…

SCHROEDER:
No tengo una idea para multiplicar la diversión…

SALLY:
¿Multiplicar la diversión? ¿Cómo?

8.- BEETHOVEN DAY

SCHROEDER:
CALL THE PRINCIPAL AND HAND HIM THE NEWS.
WE GOT A HOLIDAY THAT HE CAN'T REFUSE.
A DAY OF HARMONY AND DAY OF MUSIC.
BEETHOVEN'S BIRTHDAY.

SALLY:
BEETHOVEN DAY?

SCHROEDER:
A REVERENTIAL MISSION
 22
LINUS:
BEETHOVEN DAY?

SCHROEDER:
THE HOPE OF EACH MUSICIAN.
NO MORE AM I THE ONLY GUY TO STAND UP AND SAY
HOORAY! BEETHOVEN HOORAY !

CHARLIE BROWN:
Beethoven Day?

LINUS:
Yes. As in, Ludwig Von Beethoven, composer. Born 1770 died 1827. The eldest of three sons,
Ludwig's mother was the daughter of the chief overseer of the kitchen...

LUCY:
Whatever!! Schroeder, I just want you to know I'm on your side. I want to help you publicity wise
with Beethoven's birthday. After all, this is a really big thing.

SCHROEDER:
Thanks for your support, but I just don't want to see Beethoven birthday commercialized.

LUCY:
Commercialized?

SCHROEDER:
Yes, the next thing you know, they'll be selling Beethoven sweatshirts!

SNOOPY: (w/ a Beethoven shirt on)

BEETHOVEN DAY!

SCHROEDER:
IF YOU'RE WONDERING
NOW HOW DO WE START.
JUST BLOW THE MUSIC TILL
YOU KNOW IT BY HEART.
WE'RE GONNA CELEBRATE.
WE'LL THROW A PARTY.
BEETHOVEN'S BIRTHDAY

ALL:
BEETHOVEN DAY

SCHROEDER:
AND WHEN YOU SAY THE TITLE.

ALL:
BEETHOVEN DAY

SCHROEDER:
YOU HEAR A GREAT RECITAL.
THE RIGHT OF EVERY BOY AND GIRL TO STAND UP AND SAY
 23
ALL:
HOORAY BEETHOVEN HOORAY !

ALL:
BEETHOVEN DAY. . . (sung to Beethoven's 5th symphony again)
(11 times)

ALL:
BEETHOVEN DAY

SCHROEDER:
A PHILHARMONIC RUMBLE

ALL:
BEETHOVEN DAY

SCHROEDER:
A POLYPHONIC JUMBLE.
A HUMBLE DEDICATION
AS WE STAND UP AND SAY

ALL:
HOORAY BEETHOVEN HOORAY !

LUCY:
I got it [, I got it, I got it.] We'll demand full page ads in every newspaper!

LINUS:
We'll start a chain of Beethoven super stores!

SALLY:
[Ah, ah, ah...]We'll build a theme park!

CHARLIE BROWN:
We can have a bake sale...

SCHROEDER:
No, no, no... that's too commercial!

LET'S IMAGINE IT,

THAT GLORIOUS HOUR
FILLED WITH EMOTION,
YET INSPIRED WITH POWER
AS WE ALL HONOR THE MAN WE ADORE
ON THE DAY WE PLACE THE NEWEST FACE
ON MOUNT RUSHMORE

ALL:
MOUNT RUSHMORE

ALL:
BEETHOVEN DAY
 24
SCHROEDER:
A MOMENT OF REFLECTION

ALL:
BEETHOVEN DAY

SCHROEDER:
A CLASSICAL INJECTION.
SO FACING THIS DIRECTION
WE BEGIN IT TODAY

ALL:
BEETHOVEN HOORAY!

SCHROEDER:
A MUSICAL COLLECTION
EVERYBODY CAN PLAY

ALL:
IT'S BEETHOVEN DAY

SCHROEDER:
THE RIGHT OF EVERY BOY AND GIRL
TO STAND UP AND SAY

ALL:
WOO!

SCHROEDER:
HOORAY BEETHOVEN HOORAY

ALL:
IT'S TIME FOR CELEBRATING
BEETHOVEN WAY

ALL:
LA LA LA LA LA LA LA LA (sung to tune of 'Ode To Joy')

HORRAY!

SALLY:
Oigan… ¿Alguien ya hizo el resumen de caperucita que nos encargaron de tarea?

9.- LA TAREA
TODOS:
LA TAREA… GUACALA

SALLY AND SNOOPY:

RESUMEN DE CAPERUSITA, UN RESUMEN, CAPERUSA
 25
LINUS:
RESUMEN

SCHROEDER:
RESUMEN

LUCY:
RESUMEN

CHARLIE BROWN:
RESUMEN

LUCY:
RESUMEN DE CAPERUSITA

LINUS:
RESUMEN DE CAPERUSITA

SCHROEDER:
RESUMEN DE CAPERUSITA

CHARLIE BROWN:
RESUMEN DE CAPERUSITA

TODOS:
ROJA

LUCY:
ESTE CUENTO QUE LES CUENTO
ES LA HISTORIA DE UNA NIÑA
QUE POR POCO SE LA COME
EL LOBO MALO

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 de 83 palabras….

SCHROEDER:
EL LIBRO DEL QUE HABLO TRATA
DE UN LOBO QUE ERA MUY MALO
ERA MALO EL LOBO MALVADO, MALO
YO PIENSO QUE ES MUY ____
ME GUSTA CUANDO______
LA PARTE
SE PARECE MUCHO A ROBIN HOOD
SIN PENSAR LA CAPERUSITA
HABER SI ESCAPABA DEL LOBO FEROZ
Y SUS GRITOS SE ESCUCHABAN LEJOS
PERO ESTABA LEJOS DE PODER LLEGAR
ESOS SEIS CASADORES CON SUS MOSQUETONES
QUE AL LOBO BUSCABAN CON MUCHAS RAZONES
PUES NO LO ENCONTRABAN, SE LES ESCAPABA
TODA LA COMARCA DE MIEDO TEMBLABA
LLEGO AL BAUL
CAPERUSA POR POCO SE VUELVE MENU
 26
LUCY:
EL LOBO ESCONDIO A LA ABUELITA

18, 19, 20, 21, 22, 23 Hmmm.

LINUS:
Al estudiar un cuento como el de la caperucita roja y el lobo feroz, no hay que dejarse engañar por
la aparente sencillez de su argumento, sino ir más allá para desentrañar lo más profundo de su
contenido. En este resumen pienso discutir las implicaciones sociológicas de las presiones
familiares, las cuales pueden ser tan grandes que pueden conducir a un inocente lobito a cometer
actos delictivos, que el sabia que estaban en contra de la ley… también me propongo a explorar la
personalidad de la abuelita por medio de su actos chantajistas y de su mente perversa. Yo pienso
que el lobo no era tan malo, porque el solo obedecía a su naturaleza de animal carnívoro…. En
realidad los seres humanos…

CHARLIE BROWN:
NO SE
COMO EMPEZAR ESTE
TRABAJO PORQUE PIENSO
QUE ESTA DIFICIL NO SE,
COMO LO HARÉ PORQUE YO
NADA LE ENTIENDO Y ES QUE ES
PARA MAÑANA TENGO
QUE HACERLO PRONTO SI NO
REPRUEBO EL AÑO SERÁ
MEJOR QUE EMPIECE PORQUE
SI NO LO ACABO ME PONGO
TENSO Y PIENSO QUE ESTOY
NERVIOSO PERO TENGO
QUE HACERLO PORQUE SI NO
REPRUEBO Y LUEGO VOY A
PERDER EL AÑO Y ME VAN
A REGAÑAR PORQUE
NO PARA EL VIERNES ASÍ
TENER EL JUEVES PARA
DORMIR EN PAZ…

LUCY:
EL LOBO SE PUSO EL GORRITO.

24, 25, 26, 27, 28, 29, 30… Si!!

SCHROEDER:
LLUVIA DE BALAS CAYO PUM
EL LOBO TRATA DE HUIR POR LA PUERTA
COMO NO PUEDE BUSCAR LA VENTANA
PERO AL SALIR…

LUCY:
35, 36, 37, 38, 39, 40. . .

SCHROEDER:
TODOS ESTABAN SOBRE EL, AY
Y SIN PIEDAD LE TIRARON LA RED, ZAZ
 27
QUE IBA VESTIDO CON UN CAMISON, UY
PERO GRITO: “NO POR FAVOR,
PERDONARME, POR CARIDAD” LES PROMETIO
SER MUY BUENO, VEGETARIANO, ME VOLVERE
DE VERDAD

SALLY AND SNOOPY:

LOBO LOBO LOBO LOBO LOBO LOBO

CHARLIE BROWN:
NO SE COMO VOY A PODERLO TERMINAR

LUCY:
LA ABUELITA.

CHARLIE BROWN:
PARA MAÑANA SIN
CONCENTRACION.

LUCY:
LOS PASTELES, NATILLAS
ELOTES

CHARLIE BROWN:
COMO PUEDE HABER
EN EL MUNDO TAL CRUELDAD
CONTRA LA HUMANIDAD
Y A NUESTRA NIÑEZ

LUCY:
EJOTES
Y PAPAS, TOMATES
SANDIAS Y PASAS
Y PASTAS Y DULCES
LECHUGAS, CEREALES, ESPARRAGOS
FIDEOS, Y CALDO, Y FRESAS...

LINUS:
Pobre lobito todos estaban encima de el, que no llevaba armas para defenderse mas que sus
débiles y delgadas garritas…

LUCY:
ESTE CUENTO QUE LES CUENTO
ES LA HISTORIA DE UNA NIÑA
QUE POR POCO SE LA COME
EL LOBO MALO
MALO, MALO

GARDENS, GARDENS.

Seventy-five, seventy-six,
Seventy-seven, seventy-eight,
 28
Seventy-nine, Eighty
Eighty-one, Eighty-two.

CHARLIE BROWN:
IF I START WRITING NOW
WHEN I'M NOT REALLY RESTED
IT COULD UPSET MY THINKING
WHICH IS NOT GOOD AT ALL.
NOT GOOD AT ALL.
OH
FIRST THING AFTER DINNER
I'LL START.

SCHROEDER:
THE NAME OF THIS BOOK ABOUT WHICH
THIS BOOK REPORT IS ABOUT IS
PETER RABBIT, PETER RABBIT.
ALL FOR ONE,
EVERY MAN DOES HIS PART.
OH

LUCY:
Y PARA SIEMPRE FUERON MUCHO
MUCHO MUYCHO MUY FELICES EN UNION

SCHROEDER/ SALLY/ SNOOPY:

AL FIN

LUCY:
123, 124

AL FIN AL FIN YA TERMINE, AL FIN.

LINUS:
AMEN.

CHARLIE BROWN:
RESUMEN DE CAPERUSITA. . . .

CHARLIE BROWN:
...BIT

JUST START WRITING

YOU CAN DO IT
NOTHING TO IT
GOT TO START....

SCHROEDER:
PETER RABBIT WAS A LOT LIKE ROBIN HOOD
PETER RABBIT WAS A LOT LIKE ROBIN HOOD.....
 29
LINUS:
SOCIOLOGICAL IMPLICATIONS
JOINED WITH FAMILIAL CONDEMNATIONS....

LUCY:
PETER RABBIT (8 times)....

SALLY AND SNOOPY:

RABBIT (4 times)....

ALL:
RABBIT (7 times)....

CHARLIE BROWN:
I HAVEN'T EVEN STARTED YET!

ALL:
PETER RABBIT!
 30

II ACTO
XI. EN EL PARQUE
SNOOPY:
Aquí viene el As de la aviación de la Primera Guerra Mundial, volando sobre Francia en su avión
“Casa” en busca del infame Barón Rojo, tengo que derribarlo, la artillería antiaérea comienza a
dispararme, el Barón Rojo me ha descubierto…. Ñañañañañaña…. No puedes darme. La verdad
es que los ases del aire nunca dicen: Ñañañañañaña…. Yo solo… Ah, maldita niebla… ya es
bastante vérselas con el Barón Rojo como para encima tener que volar con mal tiempo…. Muy
bien Barón… ¿Dónde estas? No puedes esconderte para siempre…. Aaahhh ya salió el sol, abajo
veo los bosques y ¿Qué es eso? Es el Barón… Jajajajaja, ahora si te tengo Barón Rojo, se esta
escabullendo de la luz del sol… se burla de mi otra vez… tengo que apresurarme… vamos
avión… al ataque, vamos, vamos… No podrá atinarme…. Esta acribillando mi avión… ¡Maldito
seas Barón Rojo! Tu y los de tu calaña, maldito el diablo que cause esta infelicidad… Aquí el As de
la aviación de la Primera Guerra Mundial llegando al aeropuerto de Paris, esta exhausto y un
poquito cansadito… y aun no puede dormir, porque un pensamiento sigue latiendo en su mente…
¡Algún día te atrapare Barón Rojo!

10.- MI FORMA DE PENSAR

SALLY:
¿Ah si? ¡Eso es lo que piensas! ¿Ah si? ¡Eso es lo que piensas! ¿Ah si? ¡Eso es lo que piensas!
¿Ah si? ¡Eso es lo que piensas!

SCHROEDER:
¿Qué?

SALLY:
Esa es mi forma de pensar ¿Ah si? ¡Eso es lo que piensas!

SCHROEDER:
Bueno, y ¿Por qué lo dices tú?

SALLY:
¿Huh?
 31
SCHROEDER:
¿Por qué lo dices tú?

SALLY:
¿Por qué lo dices tú? Me encanta, eso si me gusta ¿Por qué lo dices tú? ¿Por qué lo dices tú?
¿Por qué lo dices tú?

¿PORQUE LO DICES TU?

ES COMO PIENSO YO
NO PUDE SACAR 10 EN MI REPORTE DE AYER
SEÑORITA SALLY BROWN
”SU TAREA ESTA MUY MAL”
DEBI DECIRLE…

SCHROEDER:
TU FORMA DE PENSAR.

SALLY:
MI FORMA DE PENSAR.

Así
¿Por qué?
A mí
"un seis"
"un seis"
"¿Por qué lo dices tú?"
Mi nueva forma de pensar.

SCHROEDER:
¿Esa es tu nueva filosofía?

SALLY:
"¿Por qué lo dices tú?"

Mi nueva forma de pensar.

SCHROEDER:
Eso es grandioso Sally, pero tengo que ir a practicar “La melodía Nocturna en Si bemol” de
Beethoven

SALLY:
No! Me gusta, No, es una manera de pensar, No! No! No!

SCHROEDER:
¿Esa es tu nueva filosofía, huh?

SALLY:
Si… bueno no…

TAN FACIL ES PENSAR

TU MENTE VOLARA
ALGO ENCONTRARAS
PARA IMPRESIONARLOS
 32
SI ATORMENTADO VAS
VOY A RECOMENDAR
MI FRASE RECORDAR

SCHROEDER:
TU FORMA DE PENSAR.

SALLY:
MI FORMA DE PENSAR.

SCHROEDER:
Hay formas de pensar muy simples. . .

No solo de pan vive el hombre

Y OTRAS QUE MUY CLARAS SON

SALLY:
¿Quiere papas con su orden señor?

BOTH:
VARIAS COSAS PUEDES PENSAR
Y USARLAS CUANDO QUIERAS

SCHROEDER:
HAY COMPLICADAS

SALLY:
LA MIA ES FACIL

SCHROEDER:
Sally, algo que te sea muy fácil, no quiere decir que sea lo mejor para tu vida. Por ejemplo, a
Beethoven le tomo alrededor de dos años componer la novena sinfonía…

SALLY:
No!

SCHROEDER:
YA NO SOPORTO (SE PARA)

SALLY:
YA NO SOPORTO ¡Me gusta!

ES MUY FACIL USAR

MI FORMA DE PENSAR
TODO RESULTARA
MUCHO MAS BRILLANTE.

¿Ah si? ¡Eso es lo que piensas!... ¿Por qué lo dices tú? ... NO... ya no soporto
 33
TODO ES SENCILLO Y FACIL.
USANDO ESTAS FRASES
¿POR QUÉ LO DICES TU?

LUCY:
(CORRIENDO DE UN LADO AL OTRO DEL ESCENARIO, GRITANDO) Ahhhh! Alguien dijo que
hay que vivir cada día como si fuera el ultimo Ahhhh!

SALLY:
Cierto algunas formas de pensar que no son para todos

MI NUEVA FORMA DE PENSAR

CHARLIE BROWN:
Bueno equipo, quiero que este juego sea nuestro mejor juego de toda la temporada, y lo podremos
lograr si trabajamos en equipo…

LUCY:
Estuve pensando en una nueva estrategia Charlie Brown y con esta seguramente ganaremos….

CHARLIE BROWN:
¿Cuál es?

LUCY:
Que tal si les decimos que el juego es en determinado lugar, pero realmente es en otro y así
ganaremos por default, porque ellos no se presentarían al juego… Esa estrategia es muy buena….
¿Por qué no podemos usarla?

CHARLIE BROWN:
Lo que tenemos que recordar son tres cosas, el espíritu competitivo, que no importa ganar, ni
perder…. El trabajo en equipo, que nos llevara a la cima y rechinar los dientes para que los demás
piensen que somos muy malos…

SCHROEDER:
Podemos vencer fácilmente a este equipo…. Aunque tú todavía podrías ser mejor, Mozart ya
escribía sinfonías completas cuando tenía tu edad…

CHARLIE BROWN:
Realmente no lo dudo… así que recuerden…. Rechinen bien sus dientes….

LINUS:
Tal vez tu no deberías ser un coach que juegue, si, debería de ser un coach que no interfiera con
las jugadas de su equipo…

SALLY:
Me parece una beuna idea… Serias un perfecto Coach que se queda en la banca, sería el mejor
hermano mayor… Es mas podrías dirigir la banca… tu podrías acomodar la banca para cuando
nosotros lleguemos… y podrías decirle… banca ponte aquí… y como ella no se va a mover… la
puedes mover tu…

CHARLIE BROWN:
Mis amigos piensan que soy un perdedor…

LINUS:
No
 34

SALLY:
No

SCHROEDER:
No

LUCY:
No

SNOOPY:
Si… ¿Qué? A mi no puede escucharme

LUCY:
Es que ese es el punto… cuando jugamos, ya sabemos que vamos a perder, entonces ¿Para que
jugamos? Si tan solo tuviéramos una oportunidad en un millón, tal vez ganaríamos…

CHARLIE BROWN:
Bueno, tal vez no tenemos una oportunidad en un millón, pero estoy seguro que tenemos una
oportunidad en mil millones… vamos denme una e, denme una q, denme una u, denme una i,
denme una p, denme una o, ¿Qué dice?

11.- EQUIPO
TODOS:
Equipo
NO HAY EQUIPO
COMO EL NUESTRO
NO SE PUEDE NEGAR
Y QUEREMOS
DEMOSTRARLO
PORQUE EL JUEGO VAMOS A GANAR
SIEMPRE JUNTOS VENCEREMOS
NUESTRA VIDA ES EL BEISBOL
NO EXISTEN PELOTEROS
QUE BATEEN IGUAL
NUESTRO EQUIPO ES EL CAMPEON

CHARLIE BROWN:
Querido publico
NO SE PORQUE NO PUEDO GANAR
NUNCA EN EL BEISBOL
DIFICIL CREER QUE TODO MI EQUIPO
PERDIO EL CONTROL
YO ERA EL ENTRENADOR
SCHROEDER EL CACHER
Y LOS DEMAS JUEGAN SUS POSICIONES
PERO NO SE QUE NOS SALIO TAN MAL
AL JUGAR BEISBOL

Batea alto
 35
ALL:
Rompe

LUCY:
Lo tengo

LINUS:
Lo tengo

SCHROEDER:
Lo tengo

SNOOPY:
Woof woof woof (SONIDOS COMO DE Lo tengo)!

SALLY:
AAHHH (GRITA)

LUCY: (A Charlie Brown)

Deberías pensar lo que te dije…

CHARLIE BROWN:
DOS BOLAS MAS Y DOS JUGADORES HICIERON OUT
YO PICHE BIEN, PERO EL BATEADOR, PEGO DE HOMERON
LUCY LE GRITO TU PUEDES CACHARLA,
LA COGE EN LAS MANOS Y SE TROPIEZA
YO CREO QUE DEBIMOS ENTRENAR MÁS
PORQUE ME PUSE A LLORAR
SNOOPY MORDIO AL DEL OTRO EQUIPO
Y MUERDE LA BOLA AL CAER
Y LINUS A LA SEGUNDA BASE
PERO SU COBIJA TIRO
CON MUCHO EMPEÑO SI,
NADIE LO PUEDE NEGAR
POR UNA CARRERA
PERDIMOS AL IR YO A BATEAR

TODOS:
NO HAY EQUIPO
COMO EL NUESTRO
NO SE PUEDE NEGAR
Y QUEREMOS
DEMOSTRARLO
PORQUE EL JUEGO VAMOS A GANAR
SIEMPRE JUNTOS VENCEREMOS
NUESTRA VIDA ES EL BEISBOL
NO EXISTEN PELOTEROS
QUE BATEEN IGUAL

LUCY:
Vamos Charlie Brown, estamos contigo, tu puedes, ese idiota no sabe pichar, picha como mi
abuelita Charlie Brown… Lo único que tienes que hacer es dar todo lo mejor que tienes, eso es….
NUESTRO EQUIPO ES EL CAMPEON

CHARLIE BROWN:
 36
IBA A BATEAR Y YA ME QUEDABA
SOLO UN STRITE
CUANDO LA VI A LA PELIRROJA
QUE ADMIRO YO…
CON ENTUSIASMO LE DIJE POR TI
Y POR ADMIRALA FALLE

TODOS:
AH

CHARLIE BROWN:
LES QUIERO DECIR,
YA SE QUE ES DIFICIL TRIUNFAR
PARA EL AÑO QUE VIENE
TENDRE QUE ENTRENAR MUCHO MÁS
SERE UN CAMPEON

SCHROEDER:
Siento tener que decirte la verdad Lucy, pero realmente eres muy enojona. Yo se que el mal humor
a llegado a ser tan normal en ti, que tal vez tu ya no distingas cuando estas de mal humor y cuando
no… Eres gruñona con todos, aun con las personas que ni siquiera conoces, espero que no te
moleste que te lo diga Lucy, espero que lo tomes por el lado amable. Creo que es bueno tener la
mente abierta y aprender de nuestros errores. Sócrates estaba en lo correcto cuando dijo una de
las reglas más importantes en la vida: “conocerse a si mismo”. Cuando el dijo esto no creo que
nadie lo haya tomado a mal. No quiero que lo tomes a mal Lucy…

LUCY:
Muy bien y a todo esto ¿Quién era Sócrates? ¿Cómo sabes que nadie lo tomo a mal? ¿Acaso
Sócrates se lo dijo a la reina? ¿Conocerse a si mismo, mmm?

CHARLIE BROWN:
Hey Snoopy, ¿Quieres ayudarme a entrenar mi brazo? Trata de atrapar esta bola rápida…

LUCY:
Disculpa Charlie Brown, pero me podrías contestar algunas preguntas…

CHARLIE BROWN:
Si, no veo porque no…

LUCY:
Bien, estoy haciendo una encuesta para conocerme mejor y te quería preguntar en la escala del
uno al cien, utilizando un estándar de 50 como promedio, 75 como por encima de lo mediano y 90
como excepcional… ¿Cómo me calificas con respecto a mi mal humor?

CHARLIE BROWN:
Muy bien Lucy…

LUCY:
Tus respuestas serán secretas y todo se mantendrá bajo estricta confidencialidad

CHARLIE BROWN:
Bueno, aun así, es una pregunta muy difícil de contestar

LUCY:
Puedo darte un momento para pensar bien la respuesta o podemos continuar con las siguientes y
al final regresar a esta…
 37

CHARLIE BROWN:
Después regresamos, si no te molesta…

LUCY:
Muy bien, la siguiente pregunta es sobre mi personalidad. Tu dirías que mi personalidad es ¿A:
fuerte, B: complace a todos ó C: con ciertas objeciones? ¿Entonces sería A, B o C? ¿Qué
respondes Charlie Brown A, B, o C? ¿Charlie Brown?

CHARLIE BROWN:
Supongo que tengo que decir que es fuerte, Lucy… pero…

LUCY:
Fuerte, entonces pondremos la letra A. Ahora ¿Cómo valorarías mi habilidad para tratar bien a las
demás personas? Pobre, justo, bueno o excelente

CHARLIE BROWN:
Yo creo que eso depende de a que te refieres con tratar bien a las demás personas…

LUCY:
Tú sabes, hacer amigos, hablarles en el recreo… ese tipo de cosas…

CHARLIE BROWN:
¿Puedo abstenerme de contestar?

LUCY:
Si, de hecho acabo de marcar la opción E, ninguna de las anteriores… La próxima pregunta es
sobre mi aspecto físico… ¿Cómo te referirías a mi belleza aturdida, misteriosa o intoxicante?

CHARLIE BROWN:
Bueno Lucy…estoy aturdido, eso depende del punto de vista…

LUCY:
¿Aturdida? Bueno Charlie Brown es hora de regresar a la primera pregunta… en escala del 1 al
100 donde el 50 es el promedio y setenta y cinco…

CHARLIE BROWN:
No recuerdo la primera pregunta Lucy…

LUCY:
Contesta…

CHARLIE BROWN:
Cincuenta y uno

LUCY:
Cincuenta y uno… ¿Así me calificas? Bueno Charlie Brown has sido de mucha ayuda con esta
encuesta…

CHARLIE BROWN:
Es un placer Lucy… Snoopy ven acá

LUCY:
Ah, me permites otro minuto, hay una pregunta mas… Contesta si o no… ¿Lucy es la persona que
siempre has deseado que sea presidente de la republica?
 38
CHARLIE BROWN:
Si, siempre lo he deseado…

LUCY:
Muchas gracias… empezaré mi campaña política…

(CHARLIE BROWN Y SNOOPY ESTAN DISPUESTOS A SALIR, SNOOPY SE PARA Y HACE EL

SONIDO DE UNA BOMBA QUE DEJA CAER Y EXPLOTA)

LUCY:
Veamos… ¿tan solo 51? ¿Solo eso? Schroeder tenía razón… (ENTRA SALLY) Sally estoy
haciendo una encuesta y me pregunto si podrías…

SALLY:
Ciento diez, C, Pobre, Ninguna de las anteriores, no… --------------

LUCY:
Que precisión de respuestas… (ENTRA LINUS) Linus, que bueno que te veo, estoy haciendo una
encuesta y quisiera hacerte algunas preguntas…

LINUS:
Seguro… dime…

LUCY:
En la escala del uno al cien, utilizando un estándar de 50 como promedio, 75 como por encima de
lo mediano y 90 como excepcional… ¿Cómo me calificas con respecto a mi mal humor?

LINUS:
(RIE) Eres mi hermana mayor

LUCY:
No te pregunte eso

LINUS:
No, pero esa es la respuesta…

LUCY:
Vamos Linus, contesta por favor…

LINUS:
No Lucy, yo e perfectamente que si contesto de manera honesta a tu pregunta te enojaras tanto
que me pegaras…

LUCY:
Linus, una encuesta no se basa en respuestas honestas, porque si yo esperara que la gente me
dijera la verdad, no tendría razón de preguntar algo que yo ya se la respuesta… Prometo que no te
pegare… ¿Ahora dime como calificas mi mal humor?

LINUS:
95

(ELLA LE DA UN PUÑETAZO)

LUCY:
Ninguna persona decente podría cumplir su palabra si se le da una calificación más alta de
noventa, ahora haré un reporte con respectos a las respuestas obtenidas a mi encuesta…
 39
Realmente soy una persona gruñona, soy muy malhumorada y todos lo saben. He esparcido mi
mal humor por todas partes. Es un milagro que todavía me dirija la palabra, yo me he encargado de
hacerles la vida miserable a todos… ¿Qué es lo que he hecho mal? ¿Por qué soy tan egoísta?

LINUS:
¿En que estas mal Lucy?

LUCY:
No me hables Linus, no merezco que me dirijas la palabra, ni siquiera merezco respirar este aire,
no soy buena Linus… soy una mala persona…

LINUS:
Eso no es verdad

LUCY:
Si lo es. No soy buena, no tengo razón de vivir en esta parte del mundo

LINUS:
Si la hay…

LUCY:
Menciona una sola, una sola razón por la que yo tenga razón de vivir en esta parte del mundo…
(EMPIEZA A LLORAR)

LINUS:
Conozco una razón muy importante, porque tienes un hermano menor al que adoras y tu razón de
estar aquí es para cuidarlo…

12.- EL ENSAYO
SCHROEDER:
Estoy seguro que Lucy no volverá a ser gruñona nunca más…

SALLY:
Nunca más…

SCHROEDER:
¿Dónde están todos? Yo les dije que llegaran a tiempo

SALLY:
¿Seguro que les dijiste que aquí?

SCHROEDER:
Si, si nosotros no ensayamos, no cantaremos en la asamblea de mañana…

SALLY:
La asamblea de mañana

SCHROEDER:
Charlie Brown

SALLY:
Charlie Brown
 40
SCHROEDER:
Linus

SALLY:
Linus

LOS DOS:
Lucy…

LUCY: (ENTRA)
Dame mi lápiz tonto…. Linus…

LINUS:
No, hasta que me devuelvas mis crayones…

LUCY:
Ese es mi mejor lápiz, si no me lo das…. Le diré a Sally lo que me dijiste de ella..

SCHROEDER:
Ya es tarde…. Tenemos que empezar a ensayar…

SALLY:
¿Qué dijiste de mi Linus?

LUCY:
El dijo que…

LINUS:
Lucy…

SCHROEDER:
Basta…

CHARLIE BROWN:
Perdónenme por llegar tarde

SCHROEDER:
No hay tiempo para disculpas… empecemos

SALLY:
¿Qué dijo Linus?

SCHROEDER:
Cálmense… Ahora recuerden que debemos concentrarnos y poner todo nuestro esfuerzo para
poder cantar muy bien… Concéntrense..

TODOS:
AHHHH

SCHROEDER:
Recuerden… háganlo con Vivrato!

TODOS:
YO QUIERO VIVIR
EN EL BOSQUE FELIZ
 41
JUNTO AL ARBOL QUE ME VIO NACER

LUCY:
DAME MI LAPIZ

TODOS
DONDE PUEDA VER
LAS GARDENIAS CRECER

LINUS:
SI COMO NO

TODOS
RESPIRANDO EL OLOR DEL JAZMIN

SALLY:
SI NO ME DICES LO QUE LE DIJISTE, GRITARE

LUCY:
DAME MI LAPIZ TONTO

TODOS
DEL MAR, CERCA DEL MAR

LUCY:
DAME MI LAPIZ

LINUS:
No!

TODOS
DONDE ESCUCHE LAS AVES AMAR
DONDE CON AMOR PARA LA HUMANIDAD

LINUS:
SOLO TE LO DARE SI ME JURAS QUE NO ME PEGARAS

LUCY:
QUIERES QUE DEJE SALIR MI LIBERTAD DE EXPRESIÓN

TODOS
VIVIR SIEMPRE RODEADA DE PAZ

LUCY:
DAME MI LAPIZ

TODOS
AHI QUIERO VIVIR

LINUS:
HASTA QUE LO JURES
 42
TODOS
CERCA DEL MAR

SALLY:
(Lucy slips Sally the pencil, and Sally holds it up, teasing Linus)
¿Cual lápiz? (ELLA RIE)

LINUS:
(Linus grabs the pencil.)
No! Dame ese lapiz

TODOS
DONDE PUEDA SALIR A PESCAR

SCHROEDER:
¡¡¡CANTA!!!

CHARLIE BROWN (A Linus):

¿Por que cogiste su lápiz?

LINUS:
Aaaaaarrrrrrggg !! (SALE)

TODOS
DONDE PUEDA NADAR Y PONERME A SOÑAR

SALLY (a Lucy):
¿QUE ES LO QUE DIJO?

TODOS
CON LAS OLAS QUE VIENEN Y VAN

LUCY:
DIJO..
DIJO QUE ERAS... UN ENIGMA!

TODOS
MAR,
CERCA DEL MAR

SALLY:
¿Un enigma?

CHARLIE BROWN :
¿Un enigma?

SNOOPY:
¿Un enigma?

SALLY:
EN FIN ¿ES ALGO FEO?... ¿QUE ES UN ENIGMA?
¡Ya me voy! (SALE)
 43
CHARLIE BROWN, SCHROEDER AND SNOOPY:
DONDE PUEDAS

LUCY:
¿Qué es un enigma?

CHARLIE BROWN, SCHROEDER AND SNOOPY:

SALIR A

CHARLIE BROWN:
¿Qué es un enigma?

TODOS
NADAR

SNOOPY:
¿Qué es un en…?

LUCY:
Hey !! No consegui mi lápiz! (SALE)

CHARLIE BROWN AND SCHROEDER:

DONDE PUEDA VER LAS GARDENIAS CRECER (seeing he's the only one left, Charlie Brown
sneaks away)

SCHROEDER:
RESPIRANDO EL OLOR DEL JAZMIN

(SCHROEDER VOLTEA Y SOLO ESTA SNOOPY)

SNOOPY:
Arrro ooo ooo . . .

(SNOOPY SONRIE Y LE MANDA UN BESO A SCHROEDER)

SALLY:
Cada familia tiene un orden según la importancia de cada miembro de la familia y sabes cual es el
ultimo de esta categoría ¿no adivinas? Es el perro…

(PAUSA)

SNOOPY:
Ellos odian cuando yo me divierto…

CARLIE BROWN:
Hola Linus, ¿A dónde vas?

LINUS:
Lucy me esta dando clases Charlie, dice que hay muchas cosas que lo hombres no sabemos y que
ellas las mujeres nos pueden enseñar, así que me esta dando clases, es muy inteligente

13.- UN POCO DE SABIDURIA

 44

LUCY:
Vamos Linus,
AQUEL ARBOL VE,
SE LLAMA PINO
PORQUE DA LINO Y TEJE SIN CESAR
RAYON
Y DE SUS RAMAS CRECEN LOS SUETERES

LINUS:
¿Así ?Eso no lo sabía, que interesante

LUCY:
ESTE ES UN FRESNO
QUE NOS DA FRESAS
AUNQUE ES CHIQUITO
MUY PRONTO CRECERA
VERAS
EN LAS TARDES SALEN LAS FRESAS
SOLO EN ABRIL

LINUS:
Wow Sally, que maravilla

CHARLIE BROWN:
Un momento Lucy no quisiera interrumpirte, pero…

LUCY:
Y MIRA ALLÁ
AQUELLOS ALGODONES NUBES SON
UN SOPLAMIENTO
Y MIRA BIEN ESOS PUNTITOS NEGROS
AL CRECER NOS DAN EL PASTO

LINUS:
¿De veras?

LUCY:
Así es, andan arrastrándose por todos lados hasta que encuentran tierra mojada y entonces ahí se
ponen verdes…

LINUS:
¿Oh Dios? Eso es increíble

CHARLIE BROWN:
Que bárbara

LUCY:
ESTO DE AQUÍ
ES UN HIDRANTE
SE DAN MUY POCO
Y NADIE SABE BIEN PORQUE
UNA COSITA ASÍ DA TANTA AGUA
ESO QUE VES
ES UN PATITO
ESTA CHIQUITO
 45
Y SE CONVERTIRA EN PAVO
EN NAVIDAD Y PASCUA LOS COMEMOS

CHARLIE BROWN:
¿Cómo puedes decir una cosa así? Lo siento... Pero eso esta mal, porque yo se que…

LUCY:
Y MIRA LAS ESTRELLAS Y PLANETAS
SON LAS QUE NOS TRAEN LA LLUVIA
Y AL INVERNAR LAS NIEVE VA CRECIENDO
HASTA SALIR COMO FLORES

CHARILE BROWN:
Oye Sally, yo se que esto esta mal… la nieve no sube, la nieve cae…

LUCY:
Después de que sube, el viento la hace dar vueltas y por eso parece que esta cayendo, pero en
realidad… sube y surge en el suelo como el pasto… la nieve sube Charlie Brown…. Sube….

CHARILE BROWN:
Que horror

LINUS:
Sally ¿Por qué esta Charlie Brown golpeándose la cabeza contra ese árbol?

LUCY:
Para desprenderle la corteza y hacer que el árbol crezca más rápido… Vamos Linus…

CLOUDS CAN MAKE THE WIND BLOW

BUGS CAN MAKE THE GRASS GROW
SO, THERE YOU GO
THESE ARE LITTLE KNOWN FACTS
THAT NOW
YOU KNOW!

SNOOPY:
Mi estomago esta hablando, tiene hambre y Charlie Brown se ha olvidado de alimentarme, le gusta
tanto que yo este al pendiente cuando el llega de la escuela y que juegue con el en las tardes, pero
el se olvida que me tiene que alimentar, pero que triste será cuando el venga a jugar y únicamente
encuentre el cadáver de su amigo, debido a la falta de comida…

CHARLIE BROWN:
Oye Snoopy ¿Estas dormido? He estado aquí parado desde hace rato con tu comida y tu no te has
dado cuenta…

SNOOPY:
¡A comer! ¿A comer?
TRAED A SU MERCED EL GRAN FAISAN
PARA BEBER TRAER BUEN VINO
TRAER LAS PIERNAS HOY QUE COMERE
Y SACIARE TODA MI SED

CHARLIE BROWN:
Ya Snoopy, no tienes que hacer tanto escándalo, nada más bájate del techo de tu casa y ponte a
comer…
 46

SNOOPY:
AHÍ VOY A COMER
YA VOY A COMER
YA ME TRAJO DE COMER
Y LO CELEBRARE
VOY A COMER
ES MI GRAN PLACER
TIEMBLO, TIEMBLO DE EMOCION
PARA PODER COMER
PONGAN LA MESA, CON EL MANTEL
DENME CROQUETAS Y MAS PATE
PORQUE COMO. COMO COMO UN GRAN SEÑOR

HAGANME HUESOS
CARNE Y JAMON
MUSICA TOCAD SI POR FAVOR
PORQUE COMO (10) UN GRAN SEÑOR
El buen comer me hace muy feliz, y es la razón de mi existir, hay que celebrar con champagne y a
la luz de un candelabro en esta ocasión… así….

TRAIGAN LAS PIZZAS

CREMA, CAVIAR
MILES DE BESITOS LES VOY A DAR
PORQUE COMO (10)

CHORUS:
SUPPERTIME (x 14)

(Suddenly, the off stage voices stop, and Snoopy is alone singing)

GIMME FOOD, GIMME WATER, GIMME SOMETHIN' TO CHEW!

GIMME FOOD, GIMME WATER, GIMME SOMETHIN' TO DO!

CHARLIE BROWN:
Snoopy, ya párale estas tirando tu comida por todos lados, ¿Por qué no puedes comerte tu comida
sereno y en paz, como cualquier perro normal?

SNOOPY:
¿Bueno y que hay de malo con hacer de la hora de la comida una fiesta?

SUPPER SUPPER SUPPER SUPPERRRRRRRRR-TIME!!!!!

LUCY:
Bueno, no se Linus, me parece que es un avión por como las luces se prenden y se apagan…
Schroeder ese es un avión o una estrella…

SCHROEDER:
Creo que es una estrella, aunque podría ser un planeta o quizás hasta un satélite…

SALLY:
De verdad puede ser un satélite… Es maravilloso
 47
LINUS:
Bueno nunca lo sabremos si nada mas nos quedamos aquí sentados

LUCY:
¿A donde vas?

LINUS:
Voy aquí, para verlo más de cerca

SNOOPY:
Me encanta sentarme aquí depuse de comer y oír los sonidos de la noche, pero parece que hace
falta algo Auuuu, en mi opinión eso es lo que faltaba

CHARLIE BROWN:
Soy tan feliz a la niña pelirroja se le cayó su lápiz, tiene marcas de dientes por todas partes,
muerde su lápiz, es humana, después de todo no ha sido un día tan malo

14.- SER FELIZ

CHARLIE BROWN:
SER FELIZ ES TENER UN LÁPIZ

SNOOPY:
COMER SALCHICHAS

LINUS:
IR A BAILAR....

SCHROEDER:
SER FELIZ ES TOCAR EL PIANO

LINUS:
LEER A FREUD SIN PODER ENTENDER

SALLY:
SER FELIZ ES SACAR EN CLASE EL PRIMER LUGAR.

CHARLIE BROWN:
Y SER FELIZ ES INTENTAR GANAR
SER FELIZ ES COMER HELADO

LUCY:
SER APLICADA

SCHROEDER:
MOZART VIVAT

CHARLIE BROWN:
SOY FELIZ PORQUE ERES MI AMIGO
 48
SCHROEDER:
Y ESTOY CONTIGO HASTA EL FINAL…

CHARLIE BROWN:
SOY FELIZ PORQUE ESTAS CONMIGO AUNQUE TRISTE ESTE

TODOS:
Y SOY FELIZ PORQUE ESTAS JUNTO A MÍ

CHARLIE BROWN:
SER FELIZ ES MIRAR LAS HOJAS Y VER SALIR EL SOL
Y SOY FELIZ PORQUE AQUÍ ESTÁN AMIGOS JUNTOS HOY
ESO ES AMOR

LINUS:
SOY FELIZ PORQUE ERES MI HERMANA

LUCY:
TEN TU COBIJA

LUCY AND LINUS:

SOY MUY FELIZ

TODOS:
SOY FELIZ PORQUE ESTA CANCIÓN TE LA CANTO A TI
SOY MÁS FELIZ SI CANTAS TÚ TAMBIÉN
SER FELIZ ES CUIDAR LAS PLANTAS Y VER SALIR EL SOL

CHARLIE BROWN:
Y SOY FELIZ PORQUE AQUÍ ESTÁN AMIGOS JUNTOS HOY
ESO ES AMOR…

(The cast filters out, waving "good night" to Charlie Brown, but Lucy stays, and and stands in
silence for a moment before finally saying:)

LUCY:
Eres muy bueno, Charlie Brown.

15.- FINAL
TODOS:
SER FELIZ ES MIRAR LAS HOJAS Y VER SALIR EL SOL

CHARLIE BROWN:
Y SOY FELIZ PORQUE AQUÍ ESTÁN AMIGOS JUNTOS HOY
ESO ES AMOR

CHARLIE BROWN:
HAPPINESS IS ANYONE
HAPPINESS IS ANYTHING (repeated 2 times)
HAPPINESS IS ANYONE
 49
SNOOPY:
OH, ERES BUENO (repeated 4 times)

LUCY AND SCHROEDER:

ERES BUENO CHARLIE BROWN (repeated 4 times)
ERES BUENO

LINUS AND SALLY:

HAPPINESS IS A TREE TO CLIMB
SOMEONE LEARNING TO TELL THE TIME
ANYTHING THAT IS LOVED BY YOU

TODOS:
CHARLIE BROWN!!