Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
incluirse en la sociedad
Autor:
Víctor Saúl Pelli1
150 RESEÑA /HABITAR, PARTICIPAR, PERTENECER: ACCEDER A LA VIVIENDA: INCLUIRSE EN LA SOCIEDAD / COMENTARIOS DE: CLAUDIO PULGAR PINAUD
Revista INVI Nº 62
Vol. 23/ Mayo
diseñador de firma o para la fotografía de la obra, occidental, urbana y moderna y sus atributos", pre-
por uno en que la relación personalizada y hori- senta el universo de las funciones humanas que
zontal con el habitante enriquezcan el resultado requieren de la vivienda en nuestra cultura, a tra-
final del trabajo, avanzando en la construcción de vés de un conjunto de prestaciones, y la importan-
equidad en las decisiones sobre calidad de la vi- cia que tienen los requisitos que se les exige cum-
vienda, incluyendo en este caso las expresiones plir a estas prestaciones.
estéticas.
En el capítulo 9, "Estrategias habitacionales
El capítulo 7 se dedica a las llamadas "solu- de saturación de soluciones básicas", se desarrolló
ciones alternativas", referidas al paradigma que en torno al eje vivienda estándar mínima "com-
comparte las siguientes premisas: metas formula- pleta" para pocos versus satisfacción gradual de
das en términos de necesidades habitacionales bá- necesidades habitacionales para todos. Entendien-
sicas a satisfacer, versus la vivienda terminada o do que no se trata de dos formas de llegar a un
llave en mano; construcción progresiva de la vi- mismo tipo de resultado, entre las cuales hay que
vienda; participación de los habitantes; elegir la mejor, sino de dos formas de llegar a dos
concertación-negociación entre actores; tipos diferentes de resultado, que suponen dos
intermediación de lucro reducido; distribución de elaboraciones diferentes del problema y de su sig-
fuentes de aportes. Se hace una crítica a la nificado en la sociedad.
institucionalización de este paradigma en versio-
nes incompletas (sin seguimientos o apoyos con- El último y décimo capítulo, "El servicio
tinuados), presentándose como una degradación habitacional para la transición, la apropiación y
de la solución habitacional oficial, es decir como la permanencia", cuestiona la meta usualmente
un pretexto para entregar viviendas incompletas conocida de "entrega de casas". Cambia el enfo-
o mínimas y de baja calidad. Convirtiéndose en un que de entrega habitual por el de satisfactores
contrasentido de la versión genuina de las "solu- habitacionales en el tiempo, cambiando la idea
ciones alternativas". de que el servicio habitacional se cumple al pro-
veer (entregar) el conjunto completo de bienes y
La cuarta y última sección, "La meta y algunos servicios que conforman la casa.
caminos", está compuesta por tres capítulos, los
más propositivos, que se dedican a precisar la meta Más allá del ordenamiento presentado de los
de acción social en vivienda y a delinear enfoques capítulos y secciones, sus partes son bastante autó-
de abordaje y de acción más compatibles con la nomas y la articulación entre ellas lo suficientemente
naturaleza del problema. El capítulo 8, "La vivienda flexible como para que se puedan leer en cualquier
orden, según las inquietudes de cada lector.
RESEÑA /HABITAR, PARTICIPAR, PERTENECER: ACCEDER A LA VIVIENDA: INCLUIRSE EN LA SOCIEDAD / COMENTARIOS DE: CLAUDIO PULGAR PINAUD 151
Revista INVI Nº 62
Vol. 23/ Mayo