Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 1 de 74
ANEXO No. 4
MANUAL SIANIESP RIPS
Sivigila
Enero de 2018
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 2 de 74
TABLA DE CONTENIDO
1. DESCRIPCIÓN ......................................................................................................................................................................... 3
2. CARGA Y CONSOLIDACION DE LOS RIPS .......................................................................................................................... 3
2.1. CARGA DE UN ÚNICO JUEGO DE ARCHIVOS RIPS............................................................................................................ 3
2.2. CARGA MASIVA DE VARIOS JUEGOS DE ARCHIVOS RIPS .............................................................................................. 8
2.3. CONSIDERACIONES IMPORTANTES .................................................................................................................................. 11
3. NOTIFICACION DE REGISTROS DE RIPS CORRESPONDIENTES A EVENTOS DE INTERÉS EN SALUD PÚBLICA .. 13
3.1. CARACTERÍSTICAS DEL PROCESO ................................................................................................................................... 14
4. BUSQUEDA ACTIVA INSTITUCIONAL – BAI....................................................................................................................... 19
5. CONFIGURACIÓN DE UNA BÚSQUEDA ACTIVA INSTITUCIONAL LOCAL – BAI LOCAL ............................................. 29
5.1. CONFIGURACIÓN DE EVENTOS DE INTERÉS LOCAL PARA HACER BAI ..................................................................... 29
5.2. ASIGNACIÓN DE DIAGNÓSTICOS DIFERENCIALES A LOS NUEVOS EVENTOS DEFINIDOS POR EL USUARIO ...... 31
5.3. ASIGNACIÓN DE DIAGNÓSTICOS DIFERENCIALES DESDE UN ARCHIVO EXCEL 5.0/95 ............................................ 33
5.4. ASIGNACIÓN DE PROCEDIMIENTOS A LOS NUEVOS EVENTOS DEFINIDOS POR EL USUARIO ............................... 35
6. BÚSQUEDA ACTIVA INSTITUCIONAL LOCAL – BAI LOCAL ............................................................................................ 38
7. CORRESPONDENCIA SIVIGILA ........................................................................................................................................... 41
8. RESUMEN DE ATENCIONES ................................................................................................................................................ 50
9. REPORTES DE MORBILIDAD POR IRA – EDA ................................................................................................................... 54
10. NOTIFICACIÓN POR UPGD/UNM/UND ................................................................................................................................ 59
11. TOTAL DE REGISTROS RIPS CONSOLIDADOS ................................................................................................................ 62
12. GENERACIÓN DE BACKUP (COPIA DE RESPALDO) ........................................................................................................ 64
13. REINICIALIZAR LA BASE DE DATOS .................................................................................................................................. 66
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 3 de 74
1. DESCRIPCIÓN
El módulo SIANIESP RIPS del Sistema SIVIGILA está enfocado a facilitar el procesamiento y consolidación
de la información de los RIPS por parte de cada uno de los actores del sistema para la notificación de los
mismos de acuerdo con los lineamientos establecidos para la operación del sistema de vigilancia.
Se deben cargar los RIPS que cumplan con la estructura definida en el anexo técnico de la resolución 3374
de 2000 del Ministerio de la Protección Social, según Ítem 2: Archivos de datos que transfiere la institución
prestadora de servicios de salud a la entidad administradora de planes de beneficios y previamente a este
proceso deben haber sido sometidos a un proceso de validación de estructura y datos.
Importante…
Con el objeto de que la carga de archivos RIPS sea útil para la vigilancia en salud pública, se debe
contar con un mínimo de archivos a cargar: CT= Control, AF= Transacciones, US= Usuarios y al menos
uno de los siguientes: AC= Consultas, AU= Urgencias, AH= Hospitalización, AP = Procedimientos. No
obstante, el módulo está en capacidad de funcionar únicamente con los archivos CT y AF, aunque un
escenario como éste, no sería útil para la vigilancia.
Los archivos RIPS traen columnas que tienen datos tipo monetario, estos datos no serán cargados en la
base de datos del módulo SIANIESP.
Para efectuar la carga y consolidación de un único juego de archivos RIPS proceda así:
2. Haga click en el botón “SIANIESP RIPS”, el sistema le mostrará el panel de control del componente
SIANIESP-RIPS
3. Ahora haga clic en el botón “Importar RIPS”, el sistema despliega la siguiente Pantalla:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 5 de 74
Esta pantalla le permite hacer la carga de uno o más juegos de archivos RIPS. También le permite
especificar si el módulo debe cargar los registros RIPS que correspondan exclusivamente a eventos de
interés en salud pública (EISP) o si debe cargar todos los registros que se encuentren en los archivos
planos, independientemente de que ellos correspondan o no a eventos de interés en salud pública. Si
solamente desea procesar los eventos de interés en salud pública deberá hacer clic en la casilla de
verificación que está en la parte izquierda del mensaje “Procesar SOLO eventos de interés en Salud
Publica” y el sistema ignorará los archivos: AD (Descripción Agrupada), AN (Recién Nacidos), AM
(Medicamentos) y AT (Otros Servicios).
4. Si usted quiere cargar todos los registros que vengan en los archivos RIPS, deje inhabilitada la opción
“Procesar SOLO eventos de interés en salud Pública”; si lo que quiere es cargar únicamente registros
que correspondan a EISP, deje habilitada esta opción.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 6 de 74
5. Elija el botón “1-Archivo CT” para cargar un solo juego de archivos RIPS: el especificado en el archivo
CT que usted haya seleccionado. Esta acción le permitirá a Ud., buscar la carpeta en la cual se
encuentra el archivo de control cuyo nombre tendrá que ser de la forma CT……txt y demás archivos
que conforman el juego de archivos RIPS:
6. Seleccione el archivo CT…..txt y haga clic en el botón “Seleccionar”, esta acción desplegará la
siguiente pantalla en la cual Ud. debe hacer clic en la opción “2-Iniciar” para importar los registros de
RIPS. Una vez se han cargado los registros RIPS, la siguiente pantalla es desplegada:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 7 de 74
Esta pantalla muestra en la columna “importados”, el número de registros que fueron encontrados en el
juego de archivos RIPS, la columna “Consolidados” muestra el número de registros que después de ser
importados pudieron ser cargados en la base de datos del módulo SIANIESP RIPS. Estos registros están
numerados por tipo de archivo RIPS, por ejemplo, para el tipo de archivo AP - “Procedimientos” el
resultado fue: Importados: 32.424 y consolidados solo 5.283.
En términos generales, cuando se selecciona la opción de “Procesar solo eventos de interés en salud
pública”, el módulo SIANIESP RIPS consolidará una cantidad menor de registros en relación a los que se
encuentran en los archivos RIPS a no ser que en los archivos a cargar, todos los registros correspondan a
eventos de interés en salud pública; en este último caso, el número de registros consolidados será igual al
número de registros importados.
Para importar más de un juego de archivos RIPS a la vez, siga el siguiente procedimiento:
1. Guarde las carpetas de juegos de archivos RIPS bajo otra carpeta; por ejemplo, si usted quiere
cargar en una sola operación los juegos de archivos RIPS de los departamentos de ARAUCA y
AMAZONAS, tendrá que tener dos carpetas, digamos RIPS_AMAZONAS y RIPS_ARAUCA, que
contendrán los archivos RIPS de esa entidades territoriales, y tendrá que guardar esas carpeta en una
tercera del nombre de su preferencia; en este ejemplo, supondremos que esa tercera carpeta se llama
_AAASIANIESP.
3. Al hacer clic en esta opción, el sistema le permitirá buscar la carpeta en la cual tiene los juegos de
archivos RIPS que va a cargar, en este caso _AAA_SIANIESP. Una vez localizada la carpeta ponga el
cursor sobre ella y haga clic en el botón “Aceptar”,
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 9 de 74
El sistema dará inicio a la carga de todos los juegos de archivos RIPS que se encuentren en la carpeta
seleccionada y los cargará uno tras otro en su base de datos. Al final del proceso, el sistema mostrará la
siguiente pantalla que le informará al ususario que los juegos de archivos RIPS han sido cargados en el
sistema. En el ejemplo que se está siguiendo, el sistema habrá cargado los archivos RIPS de los
departamentos de Arauca y de Amazonas. Para terminar, haga clic en “Aceptar”.
Aun cuando en la pantalla “Carga y consolidación de RIPS”, el módulo SIANIESP RIPS solo muestra las
cifras correspondientes al último juego de archivos RIPS cargados, tenga en cuenta que el sistema habrá
cargado la totalidad de registros que encuentre en cada carpeta.
Tal como puede verse en la figura anterior, la estructura del archivo de resultados es la siguiente: la primera
línea tiene el nombre de la carpeta procesada, en la línea siguiente está el error encontrado al momento de
ser cargada (si lo hubiese) y finalmente tres columnas: la primera tiene las iniciales de los nombres de los
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 11 de 74
archivos RIPS procesados: AD, AF, US, AP, AC, AU, AH, AN, AM y AT., la segunda columna (Importados),
tiene el número de registros importados y la última columna (Consolidados), tiene el número de registros
consolidados, es decir, aquellos registros que fueron validados positivamente y por tanto cargados en la
base de datos. Como se han procesado varias carpetas, el archivo muestra el resultado neto de carga por
cada carpeta, separando uno de otro mediante una línea punteada.
Para finalizar el proceso, haga clic en la opción “3-Terminar”, el sistema le mostrará nuevamente el panel de
control de SIANIESP-RIPS
1. Si Ud. vuelve a cargar exactamente los mismos archivos RIPS que ya había cargado, es decir,
indicando al sistema que utilice la misma carpeta de juegos de RIPS que utilizó, el sistema no vuelve a
cargar ningún registro de los que contienen los archivos RIPS por cuanto ellos ya se encuentran en la
BD.
2. Esta versión de SIANIESP realiza una validación mínima a los RIPS y, según sean las inconsistencias
encontradas, NO permitirá la carga de un juego de RIPS cuando se presenten alguna situación de
error.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 12 de 74
3. En caso de que ocurra un error durante la carga de archivos, el aplicativo despliega un mensaje
relacionado con el error y activa un botón en la parte inferior derecha del formulario que le permitirá
conocer qué tipo de error ocurrió, a la vez que le permitirá enviar esta información a un archivo Excel.
Al hacer clic en el botón “Enviar a Excel” el sistema generará un archivo en excel con los errores
encontrados, desplegando la siguiente pantalla:
Los errores que se pueden encontrar durante el proceso de carga de archivos RIPS, son los siguientes:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 13 de 74
Si falta un archivo que está relacionado en el archivo CT, el sistema despliega el siguiente
mensaje:
En caso de que el nombre de uno de los archivos relacionados en el archivo de control “CT” tenga
un nombre diferente a los establecidos (AD, AF, US, AP, AC, AU, AH, AN, AM, AT), el siguiente
mensaje será desplegado:
La información de los eventos de salud pública provenientes de los RIPS (Registros Individuales de
Prestación de Servicios de Salud) que ya ha sido cargada en el sistema debe ser notificada al nivel
superior con la opción notificación.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 14 de 74
El módulo SIANIESP – RIPS solamente notifica registros que correspondan a interés en salud
pública; es decir, selecciona de su base de datos solamente aquellos registros que el Instituto
Nacional de Salud ha establecido que son de interés en salud pública. En ningún caso, este
proceso notifica otros registros de RIPS que, aún cuando puedan ser útiles para realizar otros
procesos –como la BAI-, el INS no haya establecido explícitamente para efectos de notificación.
El archivo AF siempre se notifica completo1 independientemente de las fechas de inicio y final que
haya podido especificar el usuario en la pantalla de notificación.
Los archivos planos de notificación producidos como resultado de este proceso quedarán
almacenados en una carpeta de nombre “SIANIESPRips\ARCHIVOS PLANOS” ubicada dentro de
la carpeta de documentos del usuario.
Siempre que se ejecuta el proceso de NOTIFICACIÓN, se exportan solo registros que no han sido
notificados con anterioridad.
En el conjunto de planos generados, los archivos AM, AN, AT y AD siempre tienen 0 líneas por
cuanto ninguno de esos archivos RIPS tiene información correspondiente a EISP.
Una vez que se ejecuta el proceso de notificación, el sistema declarará que todos los registros que
estaban pendientes por notificar en la base de datos SIANIESP, han quedado notificados; por
tanto, NO es posible hacer una notificación e intentar volver a hacer la misma notificación
posteriormente dado que, al segundo intento de notificar, el sistema ya no encontrará registros
pendientes por notificar.
Importante…
Con el objeto de que la carga de archivos RIPS sea útil para la vigilancia en salud pública, se debe
contar con un mínimo de archivos a cargar: CT= Control, AF= Transacciones, US= Usuarios y al menos
uno de los siguientes: AC= Consultas, AU= Urgencias, AH= Hospitalización, AP = Procedimientos. No
obstante, el módulo está en capacidad de funcionar únicamente con los archivos CT y AF, aunque un
1. Hagacomo
escenario clic en la no
éste, opción
sería¨Procesos
útil para laRIPS¨, opción que está en el menú situado en la parte
vigilancia.
superior izquierda de la pantalla, acción que desplegará la siguiente pantalla:
Los archivos RIPS traen columnas que tienen datos tipo monetario, estos datos no serán cargados en la
base de datos del módulo SIANIESP.
1
Exceptuando, claro está, los registros que de ese archivo ya se hayan notificado
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 15 de 74
Para ejecutar el proceso de notificación de registros RIPS de interés en salud pública hacia el siguiente
nivel, proceda así:
1. Haga clic en la opción ¨Procesos RIPS¨, opción que está en el menú situado en la parte superior
izquierda de la pantalla, acción que desplegará la siguiente pantalla:
3. Haga clic en la opción “Notificar / Enviar RIPS al siguiente nivel” para iniciar la notificación, el sistema
desplegará la pantalla “Notificación de RIPS”:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 16 de 74
4. Digite en los campos “Desde” y “Hasta” el rango de fechas para el cual va a generar la notificación de
RIPS; el sistema tendrá en cuenta estas fechas para la extracción de los registros RIPS que sean de
interés en salud pública y que deba notificar.
Importante…
El módulo SIANIESP – RIPS solamente notificará los registros que se encuentren entre las fechas
“Desde” y “Hasta”, utilizando para ello alguno de los campos de fechas existentes en ellos; por ejemplo,
del archivo RIPS AC, notificará los registros cuya fecha de consulta se encuentre entre las fechas
establecidas en la pantalla “Notificación de RIPS” y siempre y cuando ellos sean de interés en salud
pública, según se ha indicado previamente.
5. Haga clic en el botón “Generar”, para iniciar el proceso. Dentro de la carpeta SIANIESPRips,
subcarpeta ARCHIVOS PLANOS, el módulo SIANIESP RIPS creará otra cuyo nombre está
conformado por la palabra PLANOS, el rango de fechas elegido para la notificación y la hora en la cual
se ejecutó el proceso.
En la imagen siguiente se puede ver el esquema del nombre de los archivos que fueron creados en el
proceso de notificación. Ej. PLANOS_RIPS_01_02_2017_a_30_02_2017T16_02_30, donde la palabra
PLANOS está seguida por un guión bajo, la fecha inicial del rango elegido para la notificación, la fecha
final del rango, la letra T que significa Tiempo y la hora en que fue ejecutado el proceso de producción
de archivos para notificar al siguiente nivel.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 17 de 74
6. Haga clic en esta carpeta, para encontrar el juego de archivos RIPS que el módulo produjo para
notificar. También se genera un archivo comprimido con los mismos archivos planos antes
mencionados. Los archivos generados se muestran en la siguiente imagen.
El nombre de estos archivos planos está conformado de esta manera: las dos letras iniciales
describen el contenido del archivo (AC, AD, AF, etc), los cinco siguientes, el código de la unidad
notificadora (UPGD, UNM, UND) según se haya configurado en el sistema SIVIGILA Escritorio, las
dos siguientes, corresponden al número de la semana epidemiológica en que se genera la
notificación y termina con guión bajo e INS y extensión txt.
En caso de que el módulo SIANIEESP-RIPS no encuentre ningún registro para notificar que
corresponda a las fechas inicial y final especificadas por usted en la pantalla “Notificación de RIPS”,
se lo indicará mostrándole el siguiente mensaje:
7. Haga clic en el botón “Aceptar” para cerrar el mensaje desplegado y luego clic en el botón “Terminar”
para finalizar el proceso de notificación.
Una vez terminado el proceso de notificación con ayuda del explorador de archivos de Windows
puede verificar que se han generado los archivos planos en Documentos\SIANIESPRips\Archivos
Planos, los cuales deberán ser notificados al siguiente nivel.
La búsqueda activa institucional (BAI) se genera tomando como fuente los RIPS cargados y consolidados
en el sistema; para saber cómo se cargan y consolidan RIPS, por favor remítase en este mismo manual al
capítulo que habla de carga de RIPS.
Importante…
Cuando el módulo SIANIESP – RIPS efectúa la BAI en el archivo de consulta (AC), solo tiene en cuenta
registros cuyo tipo de diagnóstico sea 1 (Impresión diagnóstica) o 2 (Confirmado nuevo).
Para efectuar una búsqueda activa institucional – BAI, ejecute los siguientes pasos:
2. Haga clic en el botón “SIANIESP RIPS”, acción que desplegará el panel de control del SIANIESP
3. Haga clic en el botón “Búsqeda Activa Institucional”, el sistema mostrará la pantalla titulada “Búsqueda
activa institucional” que se indica en seguida.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 21 de 74
4. Desde esta pantalla, usted puede hacer una de las siguientes búsquedas activas: enfermedades
transmisibles, no transmisibles, relacionadas con la salud bucal o seleccionar eventos específicos en
una o más de estas categorías. En lo que sigue de este manual, utilizaremos a manera de ejemplo, la
opción de búsqueda activa de eventos “Transmisibles”, por cuanto la búsqueda por las demás
opciones (no transmisibles, salud bucal o eventos específicos) sigue exactamente el mismo patrón de
interacciones que mostraremos acá.
5. Haga clic en el botón “Seleccionar eventos” para elegir los eventos específicos para los cuales desea
hacer la búsqueda. El sistema le mostrará la pantalla titulada “BAI – Selección de eventos a procesar”
6. Haga clic en él o los eventos que desee buscar. Si desea buscar todos los eventos transmisibles
definidos en el sistema, haga clic en el botón “Transmisibles”, si desea hacer la búsqueda de todos los
eventos no transmisibles, haga clic en el botón “No transmisibles” y si desea buscar eventos
relacionados con salud bucal, selecciónelos de la lista que el sistema le muestra, ubicándolos dentro
de la categoría “Salud bucal” de la columna BAI. Cuando termine su elección haga clic en el botón
“Continuar”
8. Ahora haga clic en el botón “Transmisibles” para continuar con el proceso de búsqueda de
transmisibles; el sistema desplegará la siguiente pantalla, en donde tendrá que configurar los
parámetros necesarios para iniciar el proceso, según se definen a continuación:
Desde y Hasta: fechas inicial y final que usted puede fijar manualmente de tal forma que en la
BAI se tenga en cuenta casos reportados en RIPS entre esas dos fechas. Tenga en cuenta
que si usted digitó Año y Semana, el sistema calculará automáticamente las fechas “Desde” y
“Hasta” pero usted puede cambiarlas digitándolas directamente en estas casillas; en cualquier
caso, el módulo SIANIESP, tendrá en cuenta las fechas especificadas en las casillas “Desde” y
“Hasta”
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 23 de 74
9. Haga clic en el campo “Local” para hacer una búsqueda local (Ver numeral 3.1.). Esta opción permite
hacer búsqueda de los eventos que hayan sido agregados y configurados por parte del usuario al
módulo SIANESP RIPS del Sistema SIVIGILA2.
10. Haga clic en el botón “Procesar” para iniciar el proceso de búsqueda. El Sistema Sivigila iniciará la BAI
de acuerdo con los criterios especificados por el usuario. Una vez finalizada la operación, el Sistema le
avisará al usuario indicándole en una ventana los resultados encontrados.
11. Si desea generar un informe con los casos encontrados, haga clic en el botón “Imprimir”.
12. También puede optar por generar un conjunto de archivos Excel haciendo clic en el botón “Generar
XLS”. Estos juegos de archivos se pueden además desagregar por departamento o Municipio, o se
puede producir un solo juego General con todos los casos encontrados en la BAI.
2
Los detalles de cómo agregar eventos al módulo y configurarlos, se pueden consultar en la sección BUSQUEDA ACTIVA
INSTITUCIONAL – BAI LOCAL de este manual.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 24 de 74
La estructura de los archivos XLS que detallan los resultados de la BAI, es la misma para los tres casos:
transmisibles, no transmisibles y salud bucal. En particular, la estructura del archivo llamado
bai_transmisibles_general.xls es la siguiente:
ARCHIVO
NOMBRE RIPS
DESCRIPCIÓN VALORES PERMITIDOS VALORES ENCONTRADOS
COLUMNA ORIGEN
DEL DATO
cod_pre Código asignado en el AC, AF, AD,
SGSSS a los prestadores AP, AU,
(Código del de AH,AN, AM,
prestador del servicios de salud que se AT
servicio de salud) hayan registrado en el
“Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud”
cod_con Código de la consulta Consulta médica electiva: Cuando la consulta es solicitada AC
definido por un usuario que acude al médico porque se siente
(Código de la en el Sistema, según los enfermo, presenta alguna sintomatología o
consulta, si codificadores vigentes. disfuncionalidad, pero no la percibe como riesgo de
aplica) Corresponde al código de la agravamiento o muerte se considera que es una consulta
consulta, según disciplina electiva, de tipo resolutivo (quiere decir para resolver un
(medicina, odontología, problema de salud, un cuadro mórbido o una patología o
enfermería, nutrición, síndrome)
sicología, optometría, etc). Los códigos de consulta electiva de primera vez son los
siguientes: - Consulta de Medicina General electiva:
89.02.01 - Consulta de Medicina Especializada electiva:
89.02.02
Consulta de Medicina General de control: 89.03.01 -
Consulta de Medicina Especializada de control: 89.03.02
Consulta de urgencia por medicina general: 89.07.01 -
Consulta de urgencia por medicina especializada 89.07.02
Consulta Médica domiciliaria o al sitio de trabajo
Consulta por medicina general: 89.01.01 - Consulta por
medicina especializada: 89.01.02
Consulta odontológica general de primera vez: 89.02.03 -
Consulta odontológica especializada de primera vez:
89.02.04
Consulta odontológica especializada de control: 89.03.04 -
Consulta odontológica general de control: 89.03.03
89.07.03: Consulta de odontología general: - 89.07.04:
Consulta de odontología especializada:
Consulta de primera vez por enfermería: 890205 - Consulta
de control o seguimiento por enfermería: 890305 - Atención
(visita) domiciliaria por enfermería: 890105
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 25 de 74
ARCHIVO
NOMBRE RIPS
DESCRIPCIÓN VALORES PERMITIDOS VALORES ENCONTRADOS
COLUMNA ORIGEN
DEL DATO
De primera vez: - Trabajo Social: 890209 - Foniatría y
fonoaudiología: 890210 - Fisioterapia: 890211 - Terapia
respiratoria : 890212 - Terapia ocupacional: 89.02.13 -
Sicología: 890208 - Optometría: 890207 - Nutrición y
dietética: 890206
Consulta de control: - 890309: Trabajo Social: - 890310:
Foniatría y fonoaudiología - 890311: Fisioterapia: - 890312:
Terapia respiratoria – 890313
Terapia ocupacional: - 890308 Sicología: - 890307
Optometría: - 890306 Nutrición y dietética
Los códigos correspondientes a las interconsultas son: Del
89.04.02 al 89.04.13
Los códigos para la Junta Médica son: 89.05.01:
Participación en Junta médica, por medicina general,
cuando la Junta Médica sea de médicos generales:
89.05.02: Participación en Junta médica por medicina
especializada, cuando la Junta Médica sea de médicos
especialistas 89.05.03: Participación en Junta médica por
otro profesional de salud, cuando en la Junta Médica
participen distintos profesionales. Consulta de Medicina
alternativa 890214: De primera vez: 890314: De control
Salud mental:
89.02.02: Consulta de primera vez por medicina
especializada 89.02.08: Consulta de primera vez por
sicología
Las consultas de control o seguimiento a la evolución y
cumplimiento de tratamiento, se codifican con: 89.03.02:
Consulta de control o seguimiento por medicina
especializada: 89.03.08: Consulta de control o seguimiento
por sicología: Las demás atenciones en salud mental se
registran como procedimientos, con los códigos: Del
94.01.00 al 94.14.00 con finalidad diagnóstica, De la
94.26.00 a la 94.49.15 con finalidad terapéutica
(Fecha de la
consulta u
hospitalización)
Dx Código asignado al AC, AU, AH Si viene de AC, su valor es: Dx
diagnóstico del paciente. ppal, Dx relacionado 1, Dx
(Código CIE del relacionado 2 o Dx relacionado 3.
diagnóstico)
Si viene de AU, su valor es: Dx
relacionado 1, Dx relacionado 2, Dx
relacionado 3 o causa de muerte.
ARCHIVO
NOMBRE RIPS
DESCRIPCIÓN VALORES PERMITIDOS VALORES ENCONTRADOS
COLUMNA ORIGEN
DEL DATO
3, el valor siempre es 4.
(evento o
procedimiento)
s_evto_int Nombre del subgrupo al que
pertenece el código CIE10,
si es que aplica.
cod_eapb Código de la aseguradora
tip_usu Identificador para Los valores de este dato quedan así: US, AC
determinar 1: Contributivo
(Tipo de usuario) la condición del usuario en 2: Subsidiado
relación con el SGSSS 3: Vinculado
4: Particular
5: Otro
6: Desplazado con afiliación al Régimen Contributivo
7: Desplazado con afiliación al Régimen subsidiado
8: Desplazado no asegurado (Vinculado)
US
pri_ape
(Primer apellido
del paciente)
US
seg_ape
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 27 de 74
ARCHIVO
NOMBRE RIPS
DESCRIPCIÓN VALORES PERMITIDOS VALORES ENCONTRADOS
COLUMNA ORIGEN
DEL DATO
(Segundo
apellido del
paciente)
US
pri_nom
(Primer nombre
del paciente)
US
seg_nom
(Segundo nombre
del paciente)
US
Edad
(Edad del
paciente)
uni_med Unidad de medida de la 1 = Años US
edad. 2 = Meses
(Unidad de 3 = Días
medida)
Sexo F=Femenino US
M=Masculino
(Sexo del
paciente)
cod_dep Según la clasificación US
sociopolítica del DANE.
(Código del
departamento de
residencia
habitual)
Nombre del departamento
nom_departamen
correspondiente a la
to
columna cod_dep
Según la clasificación US
cod_mun sociopolítica del DANE.
(Código del
municipio de
residencia
habitual)
Nombre del municipio
nom_municipio correspondiente a la
columna cod_mun
Zona R = Rural US
U = Urbana
(Identificador
para determinar
la zona de
residencia del
usuario.)
fin_con La consulta puede ser 01 = Atención del parto (puerperio) AC
realizada al usuario con 02 = Atención del recién nacido
(Finalidad fines de resolución de 03 = Atención en planificación familiar
consulta) problemas de salud 04 = Detección de alteraciones de
(diagnósticos y 05 = Detección de alteración del desarrollo joven
terapéuticos) o de 06 = Detección de alteraciones del embarazo
Promoción de la salud y 07 = Detección de alteraciones del adulto
Prevención de la 08 = Detección de alteraciones de agudeza visual
enfermedad ( detección 09 = Detección de enfermedad profesional
temprana o protección 10 = No aplica
específica). Los valores del
01 al 09 corresponden a
una finalidad de
PROMOCIÓN Y
PREVENCIÓN. La finalidad
10 corresponde a una
finalidad RESOLUTIVA, es
decir cuando el paciente
acude al médico porque se
siente enfermo, presenta
alguna sintomatología o ha
sido víctima de un evento
de causa externa, tales
como accidentes, maltrato,
agresión, violencia.
cau_ext Identificador de la causa 01 = Accidente de trabajo AC,AU, AH,
externa que origina el 02 = Accidente de tránsito AC
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 28 de 74
ARCHIVO
NOMBRE RIPS
DESCRIPCIÓN VALORES PERMITIDOS VALORES ENCONTRADOS
COLUMNA ORIGEN
DEL DATO
(Identificador de servicio 03 = Accidente rábico
la causa de salud 04 = Accidente ofídico
Externa.) 05 = Otro tipo de accidente
06 = Evento catastrófico
07 = Lesión por agresión
08 = Lesión auto infligida
09 = Sospecha de maltrato físico
10 = Sospecha de abuso sexual
11 = Sospecha de violencia sexual
12 = Sospecha de maltrato emocional
13 = Enfermedad general
14 = Enfermedad profesional
15 = Otra
est_salida Identificador para eterminar 1 = Vivo AU; AH,
la condición de salida del 2 = Muerto
(Estado a la usuario
salida)
Rips Letra que identifica C = Consulta
unívocamente el archivo U = Urgencias
(Registro RIPS fuente del registro H = Hospitalización
Individual de P = Procedimientos
Prestación de N = Recién nacidos
Servicios de
Salud)
Alerta Indica si el registro VERDADERO
encontrado debe FALSO
considerarse como una
alerta para el evento, según
la configuración establecida
para tales efectos por el INS
raz_soc Razón social o apellidos y AF
nombre del prestador de
(Razón social) servicios de salud
Tiene la estructura: Grupo, AP, AC Si viene de AP, es el nombre del
nombre_cup subgrupo, categoría y procedimiento.
subcategoría.
(Nombre de la Si viene de AC, es el nombre de la
Clasificación consulta.
Única de
Procedimientos
en Salud.)
cal_rips Actualmente no se utiliza,
se usará en versiones
futuras.
orden Variable de uso interno
La estructura de los otros dos archivos Excel generados como resultado de la BAI es autoexplicativa, por
cuanto básicamente corresponden a resultados agrupados por diferentes rangos de edad según se
muestra en seguida:
Archivo bai_transmisibles_bai_consolidado_grupos_edad.xls
Archivo bai_transmisibles_consolidado_grupos_edad.xls
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 29 de 74
El sistema aplicativo Sivigila permite a los usuarios de nivel departamental, municipal o UPGD hacer una
BAI de eventos de interés local, es decir, eventos que no están configurados en el módulo SIANIESP del
sistema pero sobre los cuales la entidad territorial o la UPGD tienen interés en vigilar.
Importante…
Todo evento definido por el usuario quedará asignado en el módulo SIANIESP RIPS al grupo
“Transmisibles”.
Para configurar un evento de interés local para la búsqueda activa institucional siga los pasos que se
detallan a continuación:
1. En el menú del módulo SIANIESP, elija la opción “BAI” y luego la opción “Agregar un evento local”
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 30 de 74
2. Haga [Clic] en el primer botón que está en la parte inferior de esta pantalla, con ello el sistema le
permitirá agregar un nuevo evento a la lista de eventos con la que viene configurado.
3. En el campo Código digite un número menor de 100, en caso de que el código ya pertenezca a un
evento nacional, el sistema desplegará el siguiente mensaje:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 31 de 74
4. Una vez encuentre un código sin asignar3 deberá digitar el nombre del evento de interés para la BAI en
la casilla titulada “Nombre”.
5. Haga clic en el segúndo botón de la pantalla para guardar el nuevo código BAI.
6. Para terminar, haga clic en el botón de salida de la pantalla “Eventos de interés para BAI”
Al evento recién creado, se le deben asignar los diagnósticos diferenciales, es decir, debe asignársele
códigos CIE10 de diagnósticos de tal forma que al hacer la BAI, el módulo SIANIES RIPS pueda buscar
pacientes que vengan asociados a esos códigos en alguno de los archivos RIPS que se utilizan para la
BAI. Para hacerlo debe proceder de la siguiente manera:
1. Haga clic en la opción BAI del menú y elija la opción “Asignar Diagnósticos a Eventos”.
3
A la fecha 30/12/2017 están libres los códigos del 62 al 99
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 32 de 74
3. En la casilla “Código” digite el código CIE-10 del diagnóstico a asignar al código del evento BAI que ha
creado en pasos anteriores.
5. Para consultar haga clic en “Sí”, acción que desplegará una pantalla de búsqueda de registros en
donde podrá buscar el diagnóstico CIE10 que desee, digitando todo o parte del nombre; por ejemplo, si
usted sabe que el diagnóstico está relacionado con “COLERA”, digite este nombre en el cuadro titulado
“Entre el texto a buscar” y pulse la tecla “Enter”:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 33 de 74
6. El sistema le mostrará todos los diagnósticos CIE10 que contengan la palabra “COLERA”; seleccione
el que corresponda al que usted está buscando, haciendo [“Clic”] sobre el registro a elegir y luego,
haciendo [“Clic”] en el botón “Aceptar”.
7. El sistema le mostrará entonces el nombre del código del diagnóstico seleccionado por usted:
8. En el siguiente campo, “Código” digite el código del evento que acaba de crear, siguiendo el ejemplo,
en este caso sería 62:
9. Para grabar la configuración haga clic en el botón “Registrar” y luego clic en “Terminar” para salir de la
pantalla “Configuración BAI local con base en CIE”.
Este módulo también permite hacer la configuración para la BAI, cargando los diagnósticos desde un
archivo XLS el cual debe estar en versión 5.0 o 95 y tener dos columnas: en la primera estará el código del
diagnóstico CIE-10 y en la segunda el código del evento el cual debió ser previamente creado en el
sistema según se ha explicado antes en este manual. Para cargar el archivo XLS deberá proceder así:
1. Estando en la pantalla “Configuración BAI local con base en CIE” haga clic en el botón “Cargar desde
XLS”:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 34 de 74
2. El sistema le mostrará el siguiente mensaje, en el cual se indica cómo debe estar conformado el
archivo Excel y en qué versión tiene que estar grabado: el archivo deberá tener únicamente dos
columnas; la primera con el código CIE-10 y la segunda con el código del evento que desea relacionar;
estas columnas no deben tener título.
3. Haga clic en el botón “Aceptar”, ésta acción despliega la siguiente pantalla que le permite buscar el
archivo XLS a cargar:
4. Haga clic sobre el archivo que desea cargar y luego clic en el botón “Seleccionar”, acción que muestra
el siguiente mensaje informando cuantos registros fueron cargados.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 35 de 74
5. Haga clic en el botón “Aceptar”, acción que desplegará nuevamente la pantalla “Configuración BAI
local con base en CIE”
A los eventos locales definidos para la BAI, también es posible asignarle procedimientos de salud, es decir,
códigos CUPS de procedimientos de tal forma que al hacer la BAI, el módulo SIANIES RIPS pueda buscar
pacientes que vengan asociados a esos códigos en alguno de los archivos RIPS que se utilizan para la
BAI. Para hacerlo debe proceder de la siguiente manera:
1. Haga clic en la opción BAI del menú y elija la opción “Asignar Procedimientos a Eventos”.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 36 de 74
3. En el campo “Código” digite el código CUPS del procedimiento que desee relacionar con el código del
evento local que ha definido previamente. Al hacer clic en la tecla Enter, el nombre del procedimiento
será desplegado y el cursor pasará a la casilla del código del evento.
5. Para consultar haga clic en “Sí”, acción que desplegará una pantalla de búsqueda de registros en
donde podrá buscar el código CUPS que desee, digitando todo o parte del nombre; por ejemplo, si
usted sabe que el diagnóstico está relacionado con “RADIOGRAF”, digite este nombre en el cuadro
titulado “Entre el texto a buscar” y pulse la tecla “Enter”:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 37 de 74
6. El sistema le mostrará todos los códigos CUPS que contengan la palabra “RADIOGRAF”; seleccione
el que corresponda al que usted está buscando, haciendo [“Clic”] sobre el registro a elegir y luego,
haciendo [“Clic”] en el botón “Aceptar”.
8. Pulse la tecla “Enter” para que el sistema complete el nombre del procedimiento.
9. En el siguiente campo, “Código” digite el código del evento que acaba de crear, continuando con el
ejemplo, en este caso sería el 62
10. Para grabar la configuración haga clic en el botón “Registrar” y luego clic en “Terminar” para salir de la
pantalla “Configuración BAI local con base en CUPS”.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 38 de 74
Importante…
Para realizar una búsqueda activa institucional local, primero debe hacer la “Configuración para una
búsqueda activa institucional local – BAI local”, tal como se explica en la sección correspondiente de
este manual. Recuerde que es necesario, no solamente configurar el evento sino asignarle diagnósticos
y/o procedimientos.
La búsqueda activa institucional local básicamente sigue los mismos pasos de cualquier BAI, tal como se
han detallado en la sección “BUSQUEDA ACTIVA INSTITUCIONAL” de este manual, por lo tanto, en esta
sección solamente se dará una guía resumida del proceso.
Para efectuar una BAI LOCAL siga los pasos que se detallan a continuación:
3. En la pantalla desplegada, elija el evento o eventos que usted haya creado y luego haga clic en el
botón “Continuar”.
4. El sistema mostrará la pantalla “Búsqueda activa institucional”, haga clic en el botón “Transmisibles”
5. En el formulario desplegado, digite los parámetros con los cuales desea hacer la búsqueda activa local.
La especificación detallada de cada parámetro, la puede consultar en la sección “BUSQUEDA ACTIVA
INSTITUCIONAL” de este manual.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 40 de 74
El formulario mostrará los registros encontrados correspondientes al evento seleccionado de acuerdo con
la configuración que usted haya establecido para él y según los parámetros establecidos. En la parte
superior muestra los datos detallados de los pacientes encontrados y en la parte inferior, el total de casos
encontrados, agrupándolos por rango de edad.
7. Seleccione la opción de salida que prefiera para almacenar los resultados de la búsqueda. Si tiene
duda sobre cuál es la opción a utilizar, consulte la sección “BUSQUEDA ACTIVA INSTITUCIONAL” de
este manual en donde encontrará los detalles de cada opción .
7. CORRESPONDENCIA SIVIGILA
Esta opción del aplicativo Sivigila le permite buscar los casos de eventos de interés en salud pública que
existen en los RIPS AC, AH, AU, y probablemente no se encuentran en el sistema Sivigila. El proceso,
también le mostrará los casos de eventos que existen en los dos sistemas y los casos que, aún cuando se
encuentren en los dos sistemas, en el SIVIGILA han sido reportados en años anteriores en relación con el
que se encuentra en los RIPS.
2. Haga clic en el botón “SIANIESP RIPS”, acción que desplegará el panel de control del módulo
SIANIESP
3. Haga clic en el botón “Correspondencia SIVIGILA” del panel principal del módulo
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 42 de 74
4. El sistema le mostrará la pantalla “Correspondencia SIVIGILA”, en donde tendrá que configurar los
parámetros necesarios para iniciar el proceso, según se definen a continuación:
Desde y Hasta: fechas inicial y final que usted puede fijar manualmente de tal forma que en la
BAI se tenga en cuenta casos reportados en RIPS entre esas dos fechas. Tenga en cuenta
que si usted digitó Año y Semana, el sistema calculará automáticamente las fechas “Desde” y
“Hasta” pero usted puede cambiarlas digitándolas directamente en estas casillas; en cualquier
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 43 de 74
caso, el módulo SIANIESP, tendrá en cuenta las fechas especificadas en las casillas “Desde” y
“Hasta”.
El archivo detallado de resultados tiene siempre la misma información (ver. Tabla No.2 más
adelante) con independencia de lo que usted haya seleccionado en la opción “Discriminar
semanas”.
5. Haga clic en el botón “Generar” para ejecutar el proceso. Una vez terminado, el sistema despliega el
siguiente mensaje:
6. Haga clic en el botón “Aceptar” y luego en el botón “Terminar”, para para salir de la pantalla
“Correspondencia SIVIGILA”.
Como resultado del procesamiento, el módulo SIANIESP RIPS genera dos archivos XLS, uno detallado y
otro agrupado con los casos de eventos encontrados en los archivos RIPS pero que probablemente no
están en el sistema Sivigila. Los archivos generados quedarán guardados en la carpeta de Documentos
del usuario: Documents\SIANIESPRips\ARCHIVOS XLS, según se muestra en seguida:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 44 de 74
El formato del nombre del archivo XLS detallado es igual al de agrupado pero sin la palabra “agrupado”:
correspondencia_rips_sivigila_01_01_2017_a_31_12_2017t22_26_41.
semana_rips Si no se ha seleccionado la opción “Discriminar semanas”, esta columna no tiene valor ya que no se
hace agrupamiento por período y semana; en caso contrario, corresponde a la semana epidemiológica
calculada de acuerdo con las fechas que se encuentran en los archivo RIPS
cod_evto
Código del evento en el sistema Sivigila que corresponde al caso reportado en los archivos RIPS.
Código evento
Evento
Nombre del evento en el sistema Sivigila
Nombre del evento
total
Total casos que se encontraron en los RIPS
tot_svgla
Total de casos que sí se encuentran en el Sistema SIVIGILA
Día-0a-29
Número de casos del día 0 al día 29..
Grupo de edad de 0 a 29 días
año_5a9
Número de casos presentados entre 5 y 9 años de edad
Grupo de edad de 5 a 9 años de edad
.
. 15 columnas más correspondientes a grupos de edad quinquenales de 10 a más de 84 años que al
. igual que las anteriores, registran el número de casos presentados en esos rangos de edad,
La estructura del archivo XLS que detalla los resultados del proceso de correspondencia es la siguiente:
AU, AC, AH
Se calcula a partir de la Si viene de AU, su valor se calcula
Periodo_rips fecha que viene en el Período epidemiológico correspondiente a la fecha a partir de la fecha de salida.
archivo RIPS
Si viene de AC, su valor se calcula
a partir de la fecha de consulta.
Código CIE del Código del diagnóstico Si viene de AH su valor lo toma del
diagnóstico confirmado ó presuntivo, Dx ppal al ingreso o del Dx ppal al
según la Clasificación egreso o Dx relacionado 1, Dx
Internacional de relacionado l 2 o Dx relacionado 3.
Enfermedades vigente
Si viene de AU, su valor lo toma de:
Dx a la salida o Dx Relacionado 1 o
Dx Relacionado 2 Dx Relacionado
3
AU, AC, AH
Si viene de AC lo toma de “Tipo de
Tipo_dx 1 = Impresión diagnóstica diagnóstico principal”
Identificador para 2 = Confirmado nuevo
Tipo de determinar 3 = Confirmado repetido -Si viene de AU, el valor es 4.
diagnóstico si el diagnóstico es 4 = NA
confirmado ó presuntivo -Si viene de AH, el valor es 4.
AU, AC, AH
Si viene de AC su valor lo toma de:
Dx ppal, relacionado 1, relacionado
2 o relacionado 3,
AU, AC, AH
Fecha Si viene de AU, el valor se toma de
Fecha de la ocurrencia la fecha de salida.
(Fecha de la
consulta, urgencia Si viene de AC, el valor se toma de
u hospitalización) la fecha de consulta.
US
Edad
(Edad del
paciente)
1 = Años US
Uni_med Unidad de medida de la 2 = Meses
edad. 3 = Días
US
Cod_dep Según la clasificación
sociopolítica del DANE.
(Código del Diligenciable
departamento de obligatoriamente
residencia cuando los servicios se
habitual) hayan
prestado a población
vinculada
US
Cod_mun Según la clasificación
sociopolítica del DANE.
(Código del Diligenciable
municipio de obligatoriamente
residencia cuando los servicios se
habitual) hayan
prestado a población
vinculada
US
Zona Diligenciable
obligatoriamente cuando los R = Rural
(Identificador para servicios se hayan prestado U = Urbana
determinar a
la zona de población vinculada
residencia del
usuario.)
US
Cod_eapb Código de la aseguradora,
1: Contributivo US
2: Subsidiado
3: Vinculado
Tip_usu Tipo de usuario 4: Particular
5: Otro
6: Desplazado con afiliación al Régimen Contributivo
7: Desplazado con afiliación al Régimen subsidiado
8: Desplazado no asegurado (Vinculado)
Pri_ape US
(Segundo apellido
del paciente)
Pri_Nom US
(Segundo nombre
del paciente)
Sexo F=Femenino US
M=Masculino
(Sexo del paciente)
Svgla_nomb Nombre completo del Datos
paciente en el sistema básicos del
Sivigila. Sistema
SIVIGLA
Svgla_eapb Código de la aseguradora Datos
en el sistema Sivigila. básicos del
Sistema
SIVIGLA
Tabla No. 2
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 50 de 74
8. RESUMEN DE ATENCIONES
Esta opción del módulo SIANIESP RIPS, le permite generar un archivo XLSX en el cual se registran las
atenciones que se encuentren registradas en los RIPS para uno o varios pacientes de su elección.
Importante…
Cada vez que usted utilice esta funcionalidad, el sistema sobreescribirá cualquier otro archivo
“resumen_atenciones.xlsx” que haya generado con anterioridad; si desea conservar un histórico, deberá
renombrar el existente o moverlo a otra carpeta antes de ejecutar nuevamente este proceso.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
El sistema le mostrará la siguiente pantalla en donde tendrá que configurar los parámetros necesarios
para iniciar el proceso, según se definen a continuación
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 51 de 74
Tipo Doc.: digite el tipo de documento del paciente que desea buscar.
Documento de identidad: digite el número del documento de identidad del paciente a buscar.
2. Haga clic en el botón “Generar”. El sistema procederá a hacer la búsqueda de atenciones en los RIPS
y le irá dando cuenta del avance mediante un mensaje que muestra en la parte superior derecha de la
pantalla.
Una vez generado el reporte XLSX, se despliega el siguiente mensaje indicándole en donde ha
quedado ubicado el archivo generado:
3. Haga clic en el botón “Aceptar” y finalmente clic en el botón “Terminar” para salir de esta funcionalidad.
El nombre del archivo XLS generado por el módulo es “resumen atenciones.xlsx” y contiene, en siete
hojas, la información que el módulo ha encontrado en los archivos RIP: “Consulta”, “Hospitalización”,
“Urgencias”, “Nacimientos”, “Procedimientos”, “Medicamentos”y “Otros servicios”. El contenido detallado de
cada hoja corresponde con la estructura de archivos RIPS según se encuentra definida en la Resolución
3374 de 2000 del Ministerio de Salud y Protección Social.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 52 de 74
Importante…
Las columnas tipo fecha contenidas en este archivo aparecen como números; si quiere verlas como
fechas asígneles formato fecha desde Excel.
La pantalla “Resumen de atención a usuarios” permite también cargar por medio de un archivo XLS varios
números de documento de pacientes de los cuales usted requiera hacer la búsqueda de atención prestada.
Para realizar este cargue siga estos pasos:
1. Prepare un archivo en Excel versión 5.0 o 95 en cuya primera columna irá el tipo de documento de
identidad y en la segunda el número de documento de identidad.
2. En la pantalla “Resumen de atención a usuarios”, haga clic en el botón “Cargar desde XLS”
El sistema le mostrará el siguiente mensaje recordándole la versión y datos que debe tener el archivo
XLS a cargar:
3. Haga clic en el botón “Aceptar”, acción que despliega la pantalla que le permite buscar y elegir el
archivo Excel que desea cargar:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 53 de 74
4. Haga clic sobre el nombre del archivo que desea cargar. Una vez cargados el sistema muestra un
mensaje informando el número de registros:
6. Ahora haga clic en el botón “Generar” para producir el archivo XLSX con las atenciones prestadas a
los usuarios que estaban relacionados en el archivo Excel que acaba de cargar. ”.
Archivo generado:
El módulo SIANIESP RIPS permite generar la ficha de notificación de los eventos de Morbilidad por IRA y
Morbilidad por EDA a partir de los datos que se encuentren en los archivos RIPS. El siguiente es el
procedimiento:
El sistema le mostrará la siguiente pantalla en donde tendrá que configurar los parámetros necesarios para
iniciar el proceso, según se definen a continuación
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 55 de 74
2. En esta pantalla deberá configurar los parámetros necesarios para iniciar el proceso, según se definen
a continuación:
Desde y Hasta: fechas inicial y final que usted puede fijar manualmente de tal forma que en la
generación del reporte se tenga en cuenta casos reportados en RIPS entre esas dos fechas.
Tenga en cuenta que si usted digitó Año y Semana, el sistema calculará automáticamente las
fechas “Desde” y “Hasta” pero usted puede cambiarlas digitándolas directamente en estas
casillas; en cualquier caso, el módulo SIANIESP, tendrá en cuenta las fechas especificadas en
las casillas “Desde” y “Hasta”
Por defecto el reporte a generar corresponde al evento Morbilidad por IRA pero si desea generar
Morbilidad por EDA, haga clic en esta opción.
3. Ahora haga clic en el botón “Procesar” Una vez que el sistema ha terminado con el proceso, mostrará
el siguiente mensaje indicándole en donde ha quedado ubicado el archivo de resultados generado:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 56 de 74
4. Haga clic en el botón “aceptar” y luego en el botón “Terminar” de la pantalla titulada “Morbilidad por IRA
- EDA” para finalizar la operación.
Después del numeral 7 el archivo Excel muestra una lista discriminada por tipo de consultas de IRA las
cuales no tienen correspondencia con el sistema Sivigila:
Los datos enumerados en la tabla anterior son generados para los siguientes rangos de edad: < de 1, 1, 2
a 4, 5 a 19, 20 a 39, 40 a 59 y >= 60.
En el archivo Excel también encontramos el número de casos por sexo (hombre, mujer) y una tercera
columna “sex_err” que muestra el número de casos que no fue clasificado dentro de una de estas dos
categorías debido a anomalías presentes en los archivos RIPS que se toman como fuente.
La última columna del archivo Excel muestra el total de casos por cada uno de los ítems relacionados en la
tabla anterior.
A continuación se muestra el formulario de captura de datos del evento Morbilidad por IRA en el aplicativo
Sivigila, con el objeto de que usted pueda comparar la estructura del archivo Excel generado por el
SIANIES RIPS y la estructura de este formulario:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 58 de 74
En este archivo excel, encontrará información que es equivalente a la que se captura en la ficha colectiva
del evento Morbilidad por EDA del Sistema Sivigila; específicamente, total de casos de Morbilidad por EDA
para cada rango de edad y total de casos reportados entre hombres y mujeres.
La siguiente es una vista del formulario de captura de los casos de Morbilidad por EDA, utilizado por el
sistema Sivigila.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 59 de 74
Los datos resaltados en la figura, son los que podemos obtener de los archivos RIPS; el resto de datos no
los hallamos en esos archivos: Municipio, Clasificación (Confirmado por: Sosp, Probabls, Lab., Clínica,
Nexo E, Total.), Condición final, Hospitalizados, ambulatorios, Depto/Municipio de procedencia, Barrio,
Sector o Institución.
El módulo SIANESP RIPS nos permite ver qué información se encuentra cargada en la base de datos a
nivel de UPGD, UNM o UND.
1. En el menú del módulo SIANESP RIPS , haga clic en la opción Reportes y luego en la opción
“Notificación por UPGD/UNM/UND
2. Esta acción despliega la pantalla “Notificación por UPGD/UNM/UND” en donde tendrá que configurar
los parámetros necesarios para iniciar el proceso, según se definen a continuación:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 60 de 74
El mensaje informa cuántos registros fueron encontrados en la base de datos RIPS del módulo
SIANIESP y en qué carpeta queda ubicado el archivo Excel generado. El nombre del archivo
generado es notificacion_por_semana.xls o notificación_por_periodo.xls, según las opciones que
usted haya configurado. El archivo “por semana” tiene las siguientes columnas:
Nombre Descripción
columna
cod_entidad
Código de la UPGD, UNM o UND
Nombre Descripción
columna
s01
Número de casos cargados en la base de datos SIANESP
correspondientes a la semana 1 por entidad
s02
Número de casos cargados en la base de datos SIANESP
correspondientes a la semana 2 por entidad
.
. Columnas de la S3 a la S53
.
En caso de encontrar celdas vacías en la columna cod_entidad o nombre, tenga en cuenta que ello se
debe a que en los archivos RIPS, que se han ido cargando en la base de datos, no existe la información o
está mal diligenciada.
En caso de que el reporte se haya pedido por período el nombre del archivo es “notificación_por_período” y
está conformado por las siguientes columnas:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 62 de 74
Sivigila
Indica si la UPGD, UNM o UND existe o no en Sivigila
Esta opción del módulo SIANIESP RIPS, permite ver el total de registros RIPS consolidados en su base de
datos
1. En el menú del módulo SIANESP RIPS, haga clic en la opción “Procesos RIPS” y luego en la opción
“Total de registros RIPS consolidados”
2. El sistema desplegará la siguiente pantalla que muestra el total de casos cargados a la base de datos
por tipo de archivo RIPS:
3. Para generar estos totales por UPGD, digite el código de la UPGD en la casilla “Contar solo la UPGD”
4. Haga clic en el botón “Contar”. El sistema mostrará los totales para esa UPGD:
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 64 de 74
5. Si desea generar esta información en un archivo XLS, haga clic en el ícono de Excel, el sistema
mostrará el siguiente mensaje donde informa número de registros generados y ruta del archivo Excel.
El nombre del archivo generado es “registros rips consolidados a dd_mm_aaaa” y muestra el total de casos
existentes en la base de datos por tipo de archivo RIPS:
Usted puede crear copias de respaldo (“Backup”) de todos los RIPS que han sido consolidados en el
módulo SIANIESP RIPS del sistema SIVIGILA. Estos archivos pueden ser utilizados para salvaguardar la
información a partir de la cual se ha efectuado la Búsqueda Activa Institucional y también pueden ser
utilizados para restaurar el sistema en caso de fallos catastróficos en el computador en el cual está
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 65 de 74
instalado, por ejemplo, en caso de daño permanente del disco en donde se encontraba instalado el
Sistema o robo del computador.
Importante…
El módulo SIANIESP RIPS del Sistema Sivigila crea copias de respaldo que quedan almacenadas en el
disco duro del computador en donde está instalado.
El Instituto Nacional de Salud recomienda que las copias de respaldo así generadas sean trasladadas a
un medio de almacenamiento removible tal como un CD o un DVD o un Disco Duro Extraíble u otro
medio de almacenamiento magnético, de tal forma que ante la ocurrencia de eventos catastróficos en el
computador en donde está el sistema, la Organización pueda recuperar la información registrada a partir
de la copia de respaldo guardada en el CD o DVD u otro medio de almacenamiento magnético.
Importante…
Si usted planea generar un backup, debe ser la primera acción que ejecute al entrar al módulo
SIANIESP RIPS pues, si ha realizado alguna otra operación previamente, muy probablemente el
sistema desplegará el siguiente mensaje y el backup quedará incompleto o no se podrá efectuar:
Para efectuar el “Backup” de la base de datos de RIPS consolidados en el sistema SIANIESP proceda así:
1. Haga [“Clic”] en la opción “Procesos RIPS” → “Backup”(Copia de respaldo) del Menú del Sistema
SIANIESP.
2. El módulo SIANIESP RIPS del Sistema Sivigila iniciará en forma automática la generación de la copia
de respaldo (“Backup”) solicitada por el usuario.
3. Una vez finalizada la operación, el Sistema le avisará al usuario indicándole en una ventana en donde
ha generado el archivo de “Backup”.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 66 de 74
Como resultado de la operación, el Sistema generará un archivo en formato ZIP con el contenido del
“Backup” y lo dejará en la carpeta Mis documentos\SIANIESPRips\COPIAS DE SEGURIDAD con un
nombre que inicia con la expresión “Sianiesp_Rips_Backup_” seguido de la fecha y hora de realización,
según se muestra en la siguiente figura:
El archivo de “Backup” generado por el módulo SIANIESP RIPS del Sistema Sivigila es de tipo ZIP y
contiene una copia de todas las tablas de referencia y de datos que conforman su base de datos y que ha
sido el resultado de la consolidación de RIPS hasta la fecha de la realización del “Backup”.
La opción “Reinicializar la base de datos” sirve para eliminar todos los datos de todas las tablas que
conforman la base de datos del módulo SIANIESP RIPS del Sistema Sivigila.
Importante…
Si usted planea reinicializar la base de datos, debe ser la primera acción que ejecute al entrar al módulo
SIANIESP RIPS pues, si ha realizado alguna otra operación previamente, muy probablemente el
sistema desplegará un mensaje indicándole que no puede efectuar la operación por cuanto existen
tablas abiertas por otros procesos o por otros usuarios.
1. Haga clic en la opción “Procesos RIPS” del menú del módulo SIANIESP RIPS y luego en la opción
“REINICIALIZAR (Eliminar todos los RIPS consolidados). El sistema desplegará el siguiente mensaje:
2. Si está seguro de que desea eliminar en forma definitiva los RIPS que han sido consolidados haga clic
en el botón “Sí”, de lo contrario haga clic en el botón “No”. Una vez los datos son eliminados, el sistema
desplegará el siguiente mensaje:
ANEXO 4.1
Sivigila
Febrero 2018
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 69 de 74
Propósito
El propósito del análisis de los RIPS generados mediante notificación al SIANIESP, es procurar información útil y confiable que
permita establecer los perfiles de morbilidad atendida por las principales patologías orales y de cabeza y cuello, y con base en
estos resultados soportar estrategias de promoción, prevención, intervención y control en salud bucal, al igual que procesos
administrativos de planeación en los servicios odontológicos.
Objetivos específicos
• Proporcionar información para el análisis y la planeación en salud a fin de fortalecer las acciones
encaminadas a promover la salud y prevenir la enfermedad.
Metodología
1. Carga y consolidación de los RIPS: se realiza acorde con las indicaciones del manual de SIANIESP del
Sivigila (anexo 4), ítem 1
2. Generación de la base de datos para análisis de la morbilidad atendida en salud bucal: se realiza
acorde con las indicaciones del manual de SIANIESP del Sivigila (anexo 4), ítem 3: búsqueda activa
institucional (BAI).
- El primer paso es el de “Seleccionar eventos” para elegir los eventos específicos para los cuales
desea hacer la búsqueda. En el caso de salud bucal debe seleccionar atenciones en salud bucal y
salud bucal. Recuerde previa a la selección, dar clic en “desmarcar todos”.
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 70 de 74
- Ingrese por favor los datos que identifican su departamento y delimite la fecha de la búsqueda al
año de análisis. A continuación, haga clic en procesar
- Para poder realizar el análisis de morbilidad atendida, genere el archivo XLS, el cual encontrará
posteriormente en documentos – SIANIESPRips – ARCHIVOS XLS – bai_salud bucal_general
La información contenida en los RIPS permite realizar entre otros, análisis de morbilidad atendida en
cuanto a la frecuencia con la cual se consulta por una determinada causa en el municipio o en el
departamento y en cuanto a la concentración de los procedimientos en odontología en el territorio
(indicadores).
Se recomienda que cada municipio genere y analice su base de RIPS y los remita al departamento antes
del 31 de marzo de cada año, para que el departamento consolide los indicadores del año inmediatamente
anterior de cada uno de sus municipios y los remitan al INS antes del 22 de julio de cada año.
Cada nivel puede realizar análisis adicionales (dada la información valiosa en términos de tiempo, persona
y lugar de los RIPS), sin necesidad de reportar sus hallazgos al INS.
Tenga en cuenta para el análisis que el consolidado de la notificación de RIPS en Excel generará un solo
archivo con dos salidas, las cuales deberán filtrarse a través de la columna N “evto_int”, las salidas son las
siguientes:
Atenciones en salud bucal: genera la base de datos de las atenciones con diagnostico principal o
relacionado de cabeza y cuello de acuerdo con los códigos CIE 10 priorizados en los anexos 01,
02, 03, 04 y 05 de este documento. Esta base permite calcular la frecuencia de diagnósticos de
cabeza y cuello del municipio, lo cual permite estimar el perfil de morbilidad atendida de la
población.
Procedimientos compatibles para salud bucal: genera la base de datos de los procedimientos
priorizados que pueden ser realizados en la consulta odontológica, de acuerdo con el anexo 06 de
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 72 de 74
este documento. Esta base permite calcular la concentración promedio de procedimientos por
municipio.
3.1. Indicadores
Los siguientes indicadores permiten establecer la frecuencia de uso por diagnósticos y la concentración
promedio de procedimientos por municipio, de tal forma que se obtengan insumos para planear las
actividades de promoción de la salud y prevención de la enfermedad, planear el estimado de odontólogos
que se requieren para atender a la población y establecer los planes de compras, entre otros.
Frecuencia anual de uso de RIPS por diagnóstico bucodental y de cabeza y cuello por municipio y
departamento
Tipo de indicador: Proceso
Número de consultas por diagnóstico de interés
Definición operacional:
Fuente de información: Total de atenciones de la columna I “nom_cie” del consolidado xls de RIPS
Utilidad o interpretación: Permite identificar la frecuencia de uso de servicios de odontología por evento
UNM – UND
Niveles de desagregación
10 primeras causas de morbilidad atendida en la población general
Periodicidad Anual
La forma más sencilla de calcular los indicadores es haciéndolo mediante el uso de tablas dinámicas de la
siguiente forma:
Indicador de frecuencia
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 73 de 74
Al INS deben remitirse las tablas resumen del análisis de los indicadores así:
Indicador de frecuencia
Atenciones Municipio 1 % Municipio 2 % Municipio 3 % Municipio 4 % Departamento %
Caries de la dentina 19609 52,3 745 70,0 2660 73,9 935 54,0 23949 54,5
Gingivitis aguda 5765 15,4 120 11,3 148 4,1 163 9,4 6196 14,1
Gingivitis crónica 3552 9,5 21 2,0 105 2,9 133 7,7 3811 8,7
Abrasión de los dientes 1507 4,0 6 0,6 10 0,3 115 6,6 1638 3,7
Depósitos [acreciones] en los dientes 1377 3,7 3 0,3 23 0,6 80 4,6 1483 3,4
Raíz dental retenida 961 2,6 34 3,2 177 4,9 104 6,0 1276 2,9
Pulpitis 1144 3,0 12 1,1 72 2,0 46 2,7 1274 2,9
Necrosis de la pulpa 944 2,5 4 0,4 29 0,8 33 1,9 1010 2,3
Caries limitada al esmalte 404 1,1 61 5,7 99 2,8 26 1,5 590 1,3
Dientes moteados 318 0,8 26 2,4 33 0,9 9 0,5 386 0,9
Indicador de concentración
MANUAL DEL USUARIO SISTEMA Versión: 06
PROCESO
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL APLICATIVO Sivigila
2018 – 02 – 26
RIESGO EN SALUD PÚBLICA
INT-R02.4000-013 Página 74 de 74
Departamento
Promedio Municipio 1 Municipio 2 Municipio 3 Municipio 4
2,1 0,2 0,3 0,1 2,8
3.2 Análisis de alertas en salud bucal: las alertas corresponden a los reportes de caries dental (K020-
K029) en niños y niñas de cero a cinco años, enfermedad gingival y periodontal (K050-K056) en gestantes
y los dientes moteados (K003) en niños y adolescentes menores de 19 años. Esta información permitirá
priorizar acciones de prevención, control y verificación de subregistro de notificación de exposición a flúor
al interior de los servicios de salud.