Está en la página 1de 12

UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO

CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO - UNSAAC.


Av. de La Cultura Nº 721 Oficina Nº 11-Wanchaq. Teléfono Fijo: 084-228286.

CASILLA JUDICIAL N° : 2716.


CASILLA SINOE N° : 27257.
EXPEDIENTE N° :
ESPEC. LEGAL :
ESCRITO : 01

REF : INTERPONE DEMANDA DE CAMBIO DE NOMBRE,


SUPRESIÓN DE NOMBRE Y/O ADICIÓN.

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE


CUSCO
MIJAEL KEVIN CALACAHUI UNZUETA,
debidamente identificado con DNI. Nº 75917430,
con domicilio real Alto los Inkas Urbanizacion
Bellavista Calle Cuesta Ñusta N° D- 15 del Distrito,
Provincia y Región del Cusco, con domicilio
procesal en el inmueble 721 oficina N° 11 de la Av.
De La Cultura de esta ciudad CONSULTORIO
JURÍDICO GRATUITO – UNSAAC del Distrito,
Provincia y Región del Cusco, consignando por
Casilla Judicial N° 2716, así como Casilla
Electrónica N° 27257 del Sistema de
Notificaciones Electrónicas del Poder Judicial -
SINOE; a Usted me presento conforme a ley y
expongo:

I.- PETITORIO:
Que al amparo de lo dispuesto por el Art. 139 Inc. 3º de la Constitución
Política del Estado Peruano concordante con el Art. I del Título Preliminar
del Código Procesal Civil, que establecen el derecho fundamental a la Tutela
jurisdiccional efectiva y derecho de acción respectivamente; Así como del
derecho de formular peticiones reconocido en nuestra Carta Magna en su Art.
2º Inc. 20; recurro ante su Respetable despacho a efecto de INTERPONER
DEMANDA conteniendo la pretensión de
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO - UNSAAC.
Av. de La Cultura Nº 721 Oficina Nº 11-Wanchaq. Teléfono Fijo: 084-228286.

A) CAMBIO DE NOMBRE EN MI PARTIDA DE NACIMIENTO,


ESPECIFICAMENTE DE NOMBRE DE: MIJAEL KEVIN A
CARLOS .
B) CAMBIO DE APELLIDO PATERNO EN MI PARTIDA DE
NACIMIENTO, ESPECIFICAMENTE DE MI APELLIDO PATERNO DE:
CALACHAHUI A DRASBLER.

DE LA PARTE EMPLAZADA.-
Téngase en cuenta que el presente proceso es uno donde no existe contención
empero debe de citarse con la represente del MINISTERIO PÚBLICO DEL
CUSCO, quién por la Naturaleza de la pretensión deberá ser emplazado, cuyo
domicilio legal tiene la Avenida Pedro Vilca Apaza N° 313-315 del distrito
de Wanchaq de la provincia y región del Cusco.
DE LA LEGITIMIDAD PARA OBRAR DEL DEMANDANTE:
La presente demanda acciono por derecho propio y por la imperiosa necesidad
que se resuelva la pretensión invocada teniendo evidentemente legítimo
interés legal y moral en la pretensión incoada.

II.- VÍA PROCEDIMENTAL:

Por su naturaleza cual es ser PROCESO NO CONTENCIOSO, artículos


749 inciso 9 y 750 del Código Procesal Civil. Debe tramitarse en la VIA del
PROCESO SUMARÍSIMO.
III.- COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado especializado en lo civil que despacha su judicatura
de conformidad a lo establecido por el último párrafo del artículo 750º del
Código Procesal Civil, la competencia de los Juzgados de Paz Letrado
SOLAMENTE es idónea para los procesos de rectificación de partidas y ésta
trata de cambio de nombre, además porque el solicitante domicilia dentro de
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO - UNSAAC.
Av. de La Cultura Nº 721 Oficina Nº 11-Wanchaq. Teléfono Fijo: 084-228286.

la competencia territorial del Juzgado, aspecto normado por el artículo 23º del
Código Procesal Civil.

IV.- FUNDAMENTOS DE HECHO:

PRIMERO.- Señor Juez, el recurrente fue inscrito en el registro de


nacimientos de la Municipalidad Provincial de Cusco, distrito y región de
Cusco, habiéndome puesto como NOMBRES: MIJAEL KEVIN y como
APELLIDO PATERNO CALACHAHUI, como se indica en la Partida de
Nacimiento, expedido por la oficina de Registro Civil de la Municipalidad
Provincial de Cusco, a los que quiero borrar del acta de mi nacimiento.
SEGUNDO.- Es así Señor Juez, que el recurrente he vivido atormentado
desde que he llegado a tener uso de razón, al haber sido maltratado,
humillado, insultado, ofendido, agraviado, injuriado desde la etapa de mi
niñez(escuela), adolescencia (colegio) y ahora en mi centro de trabajo, por
tener un nombre de MIJAEL que dicen ser nombre de mujer, así como
burlarse constantemente de mi segundo nombre KEVIN el que sería propio de
un homosexual, dirigiéndome improperios lesivos a mi honorabilidad de
varón, desprestigio que me tiene cada vez más avergonzado.
TERCERO.- Que, el CAMBIO DE NOMBRE en mi Partida de Nacimiento,
no afectará a nadie, pues soy soltero y no tengo hijos, y además me evitará las
burlas, mofa e hilaridad, como antaño sufría y era hasta objeto de
discriminación por estos nombres que llevo.
Señor Juez, llevar estos nombres ¨MIJAEL KEVIN” a la fecha, me aturde, me
causa sufrimiento y prefiero no identificarme con mi nombre muchas veces
soy objeto de burlas por mis compañeros de trabajo y amigos cercanos.
Asimismo debo manifestar que, a la fecha, se ha constituido mayor la
vulneración a mi derecho de identidad, pese a tratar de consignarme de forma
fáctica que tengo los nombres de MIJAEL KEVIN; debido que, las personas
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO - UNSAAC.
Av. de La Cultura Nº 721 Oficina Nº 11-Wanchaq. Teléfono Fijo: 084-228286.

que, perfectamente conocen mis nombres verdaderos me vienen ocasionando


grave agravio; pues me siguen insinuaciones respecto a mis verdaderos
nombres, indicando frases como: “habla Mica jajjjaja,” que significa
mineral formado por varias laminas delgadas, brillantes, blandas y flexibles,
que se utiliza como aislador eléctric, “Michi” que proviene de quechua y su
significado es gato, “Mijacho”, “Micaela” al respecto a mi segundo nombre
frases como “Kiwi” que significa un ave que no vuela y que posee plumas
que parecen pelo, “Kiwigen” un producto exitoso hecho a base de quinua,
“Kiwicha” frases completamente denigrantes lo que me causa un daño
Psicológico para mi persona y mi familia al ser humillado ante la sociedad con
los apodos que me ponen al momento de enterarse mis verdaderos nombres.

TERCERO.- En cuanto a mi Señor Juez, APELLIDO PATERNO, el


recurrente tengo recuerdos nada agradables porque mi progenitor el que dice
ser mi Padre solamente por obligación ha cumplido con hacer inscribir mi
acta de nacimiento, para después haberme olvidado por completo,
desconociendo quien será el, y el colmo me ha puesto un apellido Burlesco,
denigrante, humillante, para que todas las personas conocidas se mofen de mi
apellido paterno CALACHAHUI, qu
e será ese apellido, es para que todo el mundo se burle y me miren con
desprecio, colocándome una reputación vergonzosa, reprochable, criticable,
sobre todo acomplejado debido que, las personas que, perfectamente conocen
mi APELLIDO PATERNO me vienen ocasionando grave agravio; pues me
siguen insinuaciones respecto a mi verdadero APELLIDO PATERNO,
indicando frases como: “habla calapatita”, jajjjaja, “cachahui”, “cachay” a
veces me llaman como si fuera un perro “Q'arita” frases completamente
denigrantes contra el recurrente, habiéndome incluso enfrentado físicamente
en una ocasión. Afectando así la esfera de mi derecho a la IDENTIDAD.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO - UNSAAC.
Av. de La Cultura Nº 721 Oficina Nº 11-Wanchaq. Teléfono Fijo: 084-228286.

Al respecto LEÓN BARANDIARÁN menciona que, "si el apellido representa una palabra
de significación grosera, inmoral o ridícula, se justifica el cambio del nombre". Algunos
ejemplos de motivos justificados han sido que la persona tiene como homónimo a un
delincuente; o que su nombre tiene o puede llegar a tener un significado deshonroso o
sarcástico en el idioma; o que esa persona ha sufrido una situación particular de vida
en la que se ha hecho notoria con su nombre para mal y quiere cambiarlo (...)"

el recurrente soy conocido por mis padres, mis tíos, los vecinos y compañeros
de estudio de la Universidad, siempre me han identificado como REINA, mas
no como REINALDA. Es así que, siempre he sido conocida desde la etapa de
mi niñez (escuela), adolescencia (colegio), y ahora en mi centro de estudios en
la Universidad de San Antonio Abab del Cusco – Unsaac en la Escuela
Profesional de Antropología, con el nombre de REINA; por lo que, siempre
me he identificado con el nombre de REINA hasta la actualidad.
CUARTO.- Que, en la Partida de Nacimiento inscrita en los Registros Civiles
en el Libro de Nacimientos de la Municipalidad distrital de Santiago, se había
consignado en forma errónea mi nombre, esto es, que en la Partida que
adjunto se había consignado equivocadamente como “REINALDA
CUSIRIMAY AYTE”, razón por lo cual, siempre he ocultado mi nombre; y
decía llamarme REINA, por lo cual los vecinos, amigos, tíos, primos y
compañeros de la Universidad solo me conocen como REINA.
QUINTO.-
SEXTO.- Señor Juez, si bien es cierto que existe una prohibición expresa
que imposibilita hacerle cambios al nombre, también es verídico que
existe fundadas razones o motivos justificados que hacen posible esta
petición (Art. 29 del CC), siendo el nombre una manifestación del derecho a
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO - UNSAAC.
Av. de La Cultura Nº 721 Oficina Nº 11-Wanchaq. Teléfono Fijo: 084-228286.

la identidad y al mismo tiempo la figura por el cual se designa, identifica,


reconoce y sobre todo individualiza a la persona tanto más que el nombre es
el sello característico de cada persona, que conlleva a que la persona se
reconozca a sí misma (es decir sienta agrado por el nombre que lleva y se
identifique como tal) para así distinguirse de las demás dentro de una sociedad
(identificación e individualización) y en ningún extremo pueda afectarla en su
integridad psicológica. Así en el presente caso debe cambiarse el nombre
“REINALDA”, debiendo consignarse “REINA” como mi nombre, y
quedando inalterable los demás datos que tengo, para quedar finalmente
como:
“REINA CUSIRIMAY AYTE”
El recurrente es conocido tanto en el seno familiar como por sus compañeros
de la Universidad y por todas las personas que le conocen. En consecuencia en
su debida oportunidad su respetable despacho debe disponer el Cambio de mi
Nombre.

V.- FUNDAMENTOS DE DERECHO:

Amparo mi pretensión en los siguientes preceptos:


 Artículo 1 de Constitución Política del Estado “la defensa de la persona y
el respeto de su dignidad son el fin supremo de la sociedad y el estado”
 Artículo 2 inciso 1 de la Constitución Política del Estado. “Toda persona
tiene derecho a la Vida, identidad,…”.
 Artículo 2 inciso 2 de la CPE°. “Toda persona tiene derecho a la igualdad
ante la ley, nadie debe ser descrinado por raza, genero, condición
económica o por NINGUNA ÍNDOLE”.
 Artículos 19, 29, 30 del código civil.
 EXP. N.° 2008-0104-JCI, Que, en su fundamento 10, respecto al nombre
sindica: No obstante la regla general, que establece que nadie puede
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO - UNSAAC.
Av. de La Cultura Nº 721 Oficina Nº 11-Wanchaq. Teléfono Fijo: 084-228286.

cambiar su nombre ni hacer adiciones, por el carácter inmutable que


subyace en ella; está tiene sus excepciones, las que se presentan cuando
existen motivos justificados y media una autorización judicial, publicada e
inscrita, según se aprecia de la redacción dada en el artículo 29° de
nuestro Código Civil. Verbi gracia se puede decir que una persona tiene
un motivo justificado para realizar cambio de nombre cuando se le ha
asignado uno extravagante o ridículo, que sea móvil para la burla de
terceras personas, con la consiguiente afectación de su tranquilidad y
bienestar; o cuando una persona es homónima de un avezado y famoso
delincuente o de una persona que ha sufrido escarnio público, pues tales
coincidencias le impedirían realizar normalmente sus actividades
cotidianas, por las continuas discriminaciones o temores de los que sería
víctima.
 Artículos 749 inciso 9 y 750 del Código Procesal Civil.
 Arts. 424 y 425 del Código Procesal Civil y siguientes que norma los
requisitos de fondo y forma de la demanda.

VI.- MEDIOS PROBATORIOS:

Para acreditar lo expuesto en los fundamentos de hecho de la presente


demanda, adjunto las siguientes pruebas:
PRUEBAS INSTRUMENTALES:
1. Original del acta de nacimiento del recurrente, con el que acredito mi
existencia material (acto de nacimiento) y la filiación hacia mis padres.
2. Certificado de Antecedentes Policiales, emitido por la Dirección de
Crinalistica- División de Identificación Criminalística, que acredita que
mi persona no cuenta en la actualidad con antecedentes policiales.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO - UNSAAC.
Av. de La Cultura Nº 721 Oficina Nº 11-Wanchaq. Teléfono Fijo: 084-228286.

3. Certificado de Antecedentes Judiciales, emitido por el Ministerio de


Justicia y Derechos Humanos - Dirección de Registro Penitenciario, que
acredita que mi persona no cuenta con antecedentes judiciales.
4. Certificado judicial de Antecedentes Penales, emitido por el Poder
Judicial- registro nacional de condenas, que acredita que mi persona no
cuenta con ninguna clase de antecedentes penales.
5. 01 fotografía de cuaderno del colegio que tuve como estudiante, donde
la recurrente siempre se identifica con el nombre de REINA.
6. 01 fotografía del Facebook, en el que se muestra que a la recurrente
siempre se ha identificado como REINA.
7. 02 fotografías de las conversaciones mediante Facebook, en el que se
muestra que a la recurrente siempre le conocen sus amigos (as) con el
nombre de REINA.
8. Declaración Jurada de domicilio con la cual acredito mi residencia en
esta ciudad actualmente.

DECLARACIONES TESTIMONIALES:
1. PASCUALA JUAREZ QUISPE, identificado con DNI. N°
23974755, domiciliado en la Comunidad de Occoruro S/N del
distrito y provincia de Anta y región del Cusco, con quien tengo
laso de amistad de OCUPACIÓN AMA DE CASA; quien
declarará respecto a los siguientes puntos:
 ¿DIGA UD. SI ES VERDAD QUE CONOCE A LA PERSONA DE
REINALDA CUSIRIMAY AYTE?.
 ¿DIGA UD. SI ES VERDAD QUE LO CONOCE CON EL NOMBRE
DE REINA CUSIRIMAY AYTE, PESE A LLAMARSE
REINALDA CUSIRIMAY AYTE?
 ¿DIGA UD. SI SABE QUE LA SEÑORA REINALDA CUSIRIMAY
AYTE, LE INCOMODA O LE GENERA ALGUN TIPO DE
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO - UNSAAC.
Av. de La Cultura Nº 721 Oficina Nº 11-Wanchaq. Teléfono Fijo: 084-228286.

PROBLEMA EMOCIONAL LLEVAR EL NOMBRE DE


REINALDA ?
 ¿DIGA UD. SI CONOCE ALGUN OTRO MOTIVO POR EL CUAL
REINALDA CUSIRIMAY AYTE QUISIERA CAMBIAR SU
NOMBRE AL DE REINA CUSIRIMAY AYTE?.

2. RONALD CASTILLA CALLAPIÑA, identificado con DNI.


Nº 45287962, domiciliado en la Comunidad Campesina de
Misca S/N del distrito, provincia Paruro y región del Cusco, con
quien tengo laso de amistad y de OCUPACIÓN OBRERO
quien declarará respecto a los siguientes puntos:
 ¿DIGA UD. SI ES VERDAD QUE CONOCE A LA PERSONA DE
REINALDA CUSIRIMAY AYTE?.
 ¿DIGA UD. SI ES VERDAD QUE LO CONOCE CON EL NOMBRE
DE REINA CUSIRIMAY AYTE, PESE A LLAMARSE
REINALDA CUSIRIMAY AYTE?
 ¿DIGA UD. SI SABE QUE LA SEÑORA REINALDA CUSIRIMAY
AYTE, LE INCOMODA O LE GENERA ALGUN TIPO DE
PROBLEMA EMOCIONAL LLEVAR EL NOMBRE DE
REINALDA ?
 ¿DIGA UD. SI CONOCE ALGUN OTRO MOTIVO POR EL CUAL
REINALDA CUSIRIMAY AYTE QUISIERA CAMBIAR SU
NOMBRE AL DE REINA CUSIRIMAY AYTE?.

3. REDDY QUISPE FERNANDEZ, identificado con DNI. Nº


60467801, domiciliado en Yanatile del distrito Yanatile,
provincia de Calca y región de Cusco, con quien tengo laso de
amistad y de OCUPACIÓN ESTUDIANTE, quien declarará
respecto a los siguientes puntos:
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO - UNSAAC.
Av. de La Cultura Nº 721 Oficina Nº 11-Wanchaq. Teléfono Fijo: 084-228286.

 ¿DIGA UD. SI ES VERDAD QUE CONOCE A LA PERSONA DE


REINALDA CUSIRIMAY AYTE?.
 ¿DIGA UD. SI ES VERDAD QUE LO CONOCE CON EL NOMBRE
DE REINA CUSIRIMAY AYTE, PESE A LLAMARSE
REINALDA CUSIRIMAY AYTE?
 ¿DIGA UD. SI SABE QUE LA SEÑORA REINALDA CUSIRIMAY
AYTE, LE INCOMODA O LE GENERA ALGUN TIPO DE
PROBLEMA EMOCIONAL LLEVAR EL NOMBRE DE
REINALDA ?.
 ¿DIGA UD. SI CONOCE ALGUN OTRO MOTIVO POR EL CUAL
REINALDA CUSIRIMAY AYTE QUISIERA CAMBIAR SU
NOMBRE AL DE REINA CUSIRIMAY AYTE?.

Todos mayores de edad con solvencia moral y económica, por tanto aptos
para deponer su oral.
POR LO EXPUESTO: Sírvase admitir y declarar fundado la solicitud
de Cambio de Nombre y en su oportunidad tramitarlo con arreglo a ley.

ANEXOS: Como anexos de mi demanda adjunto los siguientes:


1-A. Copia del Documento Nacional de Identidad del recurrente.
1-B. Los instrumentos probatorios presentados en el mismo orden.
sirvase glosar a sus antecedentes los anexos.
1-C. Resolución N° D-189-2018-FDCS-UNSAAC
1-D. Copia del Documento Nacional de Identidad del testigo
PASCUALA JUAREZ QUISPE.
1-E. Copia del Documento Nacional de Identidad del testigo RONALD
CASTILLA CALLAPIÑA.
1-F. Copia del Documento Nacional de Identidad del testigo REDDY
QUISPE FERNANDEZ.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO - UNSAAC.
Av. de La Cultura Nº 721 Oficina Nº 11-Wanchaq. Teléfono Fijo: 084-228286.

PRIMER OTROSI DIGO: No Adjunto tasas por ofrecimiento de medios


probatorios ni por cédulas de notificación de conformidad a lo prescrito por el
art. 297 de la ley orgánica del poder judicial- LOPJ1.
Art. 297. LOPJ. Las personas que sean patrocinadas por los consultorios
jurídicos del ministerio de justicia, como del ministerio de trabajo y
promoción social, por el consultorio jurídico de un colegio de abogados, de
alguna Universidad, Municipalidad o parroquia, gozan de la gratuidad del
proceso, sin más requisito que la petición que hagan dichas entidades,
indicando haber comprobado el estado de necesidad de la persona
patrocinada.
Señor Juez, téngase en cuenta el instrumental adjunto, esto es la Resolución
N° D- 189-2018-FDCS-UNSAAC, que resuelve Autorizar a RUBEN PILLCO
PEREZ para la realización de practica forense externa en el Consultorio
Jurídico Gratuito de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
– UNSAAC. Bachiller que ha verificado su estado de necesidad habiendo
visitado su domicilio respectivo del demandante.

Cusco, 31 de octubre del 2,018.

1
Art. 297. LOPJ. Las personas que sean patrocinadas por los consultorios jurídicos del ministerio de
justicia, como del ministerio de trabajo y promoción social, por el consultorio jurídico de un colegio de
abogados, de alguna Universidad, Municipalidad o parroquia, gozan de la gratuidad del proceso, sin
más requisito que la petición que hagan dichas entidades, indicando haber comprobado el estado de
necesidad de la persona patrocinada.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO - UNSAAC.
Av. de La Cultura Nº 721 Oficina Nº 11-Wanchaq. Teléfono Fijo: 084-228286.

También podría gustarte