SEMANA 1

SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SEGURIDAD

INDUSTRIAL
SEMANA 7

Sistemas de Soporte para trabajo en altura:

Andamios, Pasarelas, Grúas y Canastillos.

Todos los derechos de autor son de la exclusiva propiedad de IACC o de los otorgantes de sus licencias. No está
permitido copiar, reproducir, reeditar, descargar, publicar, emitir, difundir, poner a disposición del público ni
utilizar los contenidos para fines comerciales de ninguna clase.

IACC-2019
1
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Evaluar elementos y sistemas de seguridad y soporte para el trabajo en altura,

considerando la normativa vigente.

IACC-2019
2
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

OBJETIVOS ESPECÍFICOS....................................................................................................................... 2
INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................... 4
1. CARACTERÍSTICAS DE LOS SISTEMAS DE SOPORTE EN ALTURA ......................................................... 5
1.1. TIPOSDE ANDAMIOS Y SUS CARACTERÍSTICAS.............................................................................. 5
1.2. PASARELAS Y SU UTILIZACIÓN EN LAS ESTRUCTURAS .................................................................... 8
1.3. USO, MANEJO Y CARACTERÍSTICAS DE GRÚAS TORRE .......................................................... 10
2. NORMATIVA LEGAL VIGENTE EN TORNO A MONTAJE Y DESMONTAJEDE PLATAFORMASY MÁQUINAS DE
TRABAJO ............................................................................................................................................. 15
2.1. MONTAJE DE ESTRUCTURASDE TRABAJO EN ALTURA ................................................................ 15
2.2. INSTALACIÓN, MONTAJE Y DESMONTAJE DE GRÚAS TORRE ....................................................... 16
3. COMENTARIO FINAL .................................................................................................................. 19
4. REFERENCIAS……………………………………………………………………………………………………………………….20

IACC-2019
3
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

INTRODUCCIÓN

circulares y normas e instructivos,

El trabajo que se realiza en altura se
puede definir como una actividad
de alto riesgo y de probables caídas
desde distintos niveles. Los
accidentes por efecto de las caídas
desde altura, por lo general,
provocan heridas muy graves y
hasta la muerte de los traba-
jadores.
La legislación existente en Chile,
que incluye leyes, decretos,
logra regular, ya sea directa o
indirectamente, las actividades
laborales que se realizan en altura.
De acuerdo con lo anterior, durante
esta semana, se conocerán y
comprenderán los sistemas
existentes de protección y soporte
para realizar actividades en altura,
analizando la legislación vigente.

IACC-2019
4
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

1. CARACTERÍSTICAS DE LOS SISTEMAS DE SOPORTE EN

ALTURA
El uso de sistemas de soporte en altura, como los andamios, es una medida que se toma en forma
directa con un efecto instantáneo contra la posibilidad de una caída.

El objetivo principal de estos sistemas es crear un área de trabajo segura y adecuada para el
trabajador y para todas las personas que puedan circular alrededor.

Junto a lo anterior, la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones estipula que los

andamios que se instalen en la vía pública deberán tener una altura mínima de 2,50 metros sobre
el nivel de las aceras.

1.1. TIPOS DE ANDAMIOS Y SUS CARACTERÍSTICAS

1.1.1. DECABALLETE
Este tipo de andamio, por lo general, se sostiene con marcos en forma de A, en donde tanto su
plataforma como el caballete son de madera. Es por lo anterior que es recomendable que este tipo
de andamios no sea utilizado en trabajos que se realicen en una altura mayor a 4 metros, debido
principalmente a su inestabilidad.

Fuente: https://bit.ly/2HkmJ5L

IACC-2019
5
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

1.1.2. COLGANTES
Estos tipos de andamios son plataformas sostenidas mediante cables y que se desplazan en forma
vertical, siendo operados generalmente por el usuario mediante controles mecánicos o eléctricos.
Básicamente este tipo de andamios se compone de las siguientes partes:

• Estructura de soporte: son soportes que se encuentran anclados al edificio.

• Ganchos: se utilizan para colgar los cables que se utilizan.
• Cables primarios de elevación o suspensión: son cables de acero con los cuales se puede colgar
el andamio.
• Cables secundarios: son cables de seguridad, que se utilizan ante la falla de los cables primarios.
• Cables de alimentación eléctrica: líneas de energía para el sistema de elevación.
• Tecle mecánico: sistema que desplaza al andamio mediante un motor o en forma manual.
• Plataforma: base del área de trabajo que logra soportar el peso de los equipos o personas que
en ella laboran.
• Estrobos o terminales: elementos que soportan cada extremo de la plataforma.
• Rodillos de amortiguación: elementos flexibles que tienen como función amortiguar la
plataforma con la edificación, con el objeto de evitar daños.
• Barandas: elementos de seguridad instalados para evitar caídas de los operarios.
• Rodapié: sistema de seguridad utilizado para evitar caídas de herramientas o materiales.

Fuente: https://bit.ly/2A0z5wb

IACC-2019
6
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

Fuente: https://bit.ly/2LQnmcP

1.1.3. DE TORRE FIJA

Los andamios de torre fija son apoyados mediante placas de base o placas con husillo. Son
regulables, permitiendo equilibrar la estructura y logrando así un buen apoyo sobre el suelo. Estos
andamios no deben sobrepasar los 12 metros sin que sean arrastrados a la fachada. Generalmente
son de tubos, los cuales se conectan asegurándolos con abrazaderas.
El andamio de torre fija está compuesto por las siguientes partes: placa con husillo, soporte de
inicio, marco, plataforma, baranda, rodapié, diagonal, anclaje y amarra.

Fuente: https://bit.ly/2YheQ7M

IACC-2019
7
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

1.1.4. DETORRE MÓVIL

La estructura de los andamios de torre móvil se apoya sobre ruedas giratorias, pudiéndose
trasladar de un lugar a otro estando ya armado. Lo anterior ayuda a minimizar los costos y el
tiempo empleado.
Por lo general son de aluminio, en donde el cilindro tiene un diámetro de 48 mm y un espesor de
1,6 a 2 mm.

Este tipo de andamio no debe ser utilizado sobre los 9 metros cuando esté suelto. Hay que
considerar también que no debe sobrepasar los 12 metros si está sujeto con cables o cuerdas a la
edificación. En ambos casos, se debe principalmente a la inestabilidad que se produce, producto
del peso de la estructura, sobre una base muy débil.

Fuente: https://bit.ly/2YooTrU

PASARELAS Y SU UTILIZACIÓN EN LAS ESTRUCTURAS

Las pasarelas son estructuras que se instalan en forma temporal o permanente, dependiendo de
la necesidad a la que estén destinadas, con la finalidad de ofrecer un tránsito seguro para las
personas que circulan por ellas.

La Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones indica que “sobre el nivel natural de

terreno, se podrá autorizar una construcción que comunique inmuebles de distintos propietarios
destinada a puentes, pasarelas y rampas, previa constitución de las servidumbres de tránsito
respectivas. En cuyo caso, no le serán aplicables a las zonas que se conectan las rasantes y
distanciamientos establecidos en este artículo, ni en los Instrumentos de Planificación Territorial,

IACC-2019
8
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

siempre que su ancho exterior no sobrepase 3,50 metros y su conexión se utilice únicamente para
la circulación de personas, el traslado de productos, la unión de instalaciones interiores u otros
similares” (artículo 2.6.3., capítulo VI, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones).

Fuente: http://www.obrasonline.com/fuenlabrada/evolucion-8.htm

• Insto a revisar link para ahondar y profundizar en los

contenidos de Andamios

https://www.youtube.com/watch?v=daGk_SxWduA

IACC-2019
9
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

1.2. USO, MANEJO Y CARACTERÍSTICAS DE GRÚAS TORRE

Las grúas torre son estructuras desplazadas para la ejecución de trabajos en suspensión.
Mayormente, este tipo de maquinarias se utiliza en el sector de obras de ingeniería, como la
construcción de edificios.

De acuerdo con el tipo de grúa que se utilice, una grúa torre está compuesta generalmente por las
siguientes partes:

Fuente: https://bit.ly/2HfgRvD

AUTO MONTABLES

Las grúas torre auto montables son maquinarias con un sistema hidráulico que pueden desplegar
su pluma en forma autónoma, teniendo la capacidad de auto calibrarse y quedar operativa en unas
pocas horas.

IACC-2019
10
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

Fuente: https://bit.ly/2JEDviq

1.2.1. TORRE RODANTE

Este tipo de grúa permite trasladar la carga de un punto a otro mediante una vía específica
demarcada. Esta vía, solo se utiliza para el traslado de la grúa, ante lo cual, una vez que comienza
a trabajar en la obra, se debe desconectar, inutilizando la posibilidad de traslado con sistemas de
mecanismo de bloqueo.

IACC-2019
11
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

Fuente: http://www.ah-slewingring.es/application.html

1.2.2. TORRE FIJA

Las torres grúa fijas son mecanismos que no utilizan sistemas de traslación en forma autónoma
para su funcionamiento. Junto a lo anterior, la base de estas estructuras puede estar anclada a una
losa de hormigón o empotrada en una zapata de hormigón.

Fuente: https://bit.ly/2vSCWtC

IACC-2019
12
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

1.2.3. TORRE MÓVIL

Este tipo de grúas son instaladas por lo general sobre rieles, siendo utilizadas normalmente en los
puertos, para la descarga y carga de containers. No obstante, también se pueden utilizar en el área
de la minería para el traslado de cargas a granel.

Fuente: https://gruasenlatinoamerica.wordpress.com/tag/liebherr/page/9/

1.2.4. TORRE ANCLADA AL EDIFICIO

Es recomendable anclar a la edificación las grúas que se encuentran a gran altura y se exponen a
fuertes vientos que vulneran su estabilidad. Este tipo de grúas normalmente pueden tener una
altura de 20, 30 o hasta 100 metros, ya que una vez que se anclan al edificio, estas van subiendo
mientras avanza la construcción.

IACC-2019
13
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

Fuente: https://bit.ly/2JAEW1t

• Invito a revisar el Link para ahondar y profundizar los

contenidos

http://www.layher.cl/wp-content/uploads/2014/11/Manual-de-
Andamios_CChC1.pdf

IACC-2019
14
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

2. NORMATIVA LEGAL VIGENTE EN TORNO A MONTAJE Y

DESMONTAJE DE PLATAFORMAS Y MÁQUINAS DE TRABAJO
La normativa legal vigente existente en Chile para la instalación de plataformas o máquinas de
trabajo en altura está basada básicamente en los requisitos que estas deben tener y las medidas
de seguridad a las que se deben acoger. Dentro de esta se puede mencionar:

• Norma Chilena 997.Of1999: andamios - terminología y clasificación.

• Norma Chilena 998.Of1999: andamios - requisitos generales de seguridad.
• Norma Chilena 2501/1. Of2000: andamios metálicos modulares prefabricados.
• Norma Chilena 2501/2. Of2000: andamios metálicos modulares prefabricados.
• Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

2.1. MONTAJE DE ESTRUCTURAS DE TRABAJO EN ALTURA

Una de las estructuras más comunes para efectuar trabajos en altura son los andamios. La Norma
Chilena 997.Of1999 los define como una estructura provisional que sustenta plataformas de
trabajo para operarios, materiales y herramientas en varios niveles, y que se emplean en faenas
de construcción, transformaciones, reparación, mantención o demolición de edificios, obras civiles
e instalaciones industriales, además de otros usos no relacionados con la construcción.

Algunas de las recomendaciones que se describen para el montaje de estructuras de trabajo en

altura, como los andamios, son las siguientes:

a) Antes del montaje:

• Tener muy claro el objetivo para el cual será empleada la estructura.

• Realizar una inspección ocular del terreno en donde se instalará.
• Revisar el estado del material que se utilizará para la instalación de la estructura y
cada elemento que forma parte de ella. Para esto se debe tener un control de
mantenimiento y conocer el uso correcto de las piezas.
• Como norma general se debe verificar la recepción de todos los elementos,
condiciones de las soldaduras, las deformaciones que no permitan un buen montaje,
entre otros.

IACC-2019
15
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

b) Durante el montaje:

• Este trabajo debe efectuarlo personal capacitado para esta actividad.

• Este personal debe utilizar los elementos de protección personal adecuados para esta
tarea, como casco, arnés, guantes, etc.
• Delimitar la zona de trabajo.
• La instalación se realiza por etapas, una vez terminado totalmente el primer nivel, se
continúa con el siguiente.
• Una vez terminada la estructura, se debe chequear con personal capacitado,
verificando mediante una planilla de verificación el estado final del montaje.

c) Durante el desmontaje:
• Esta actividad debe realizarla personal calificado para esta función.
• Este personal debe utilizar los elementos de protección personal adecuados para
esta tarea, como casco, arnés, guantes, etc.
• Delimitar la zona de trabajo.
• Bajar cuidadosamente los elementos que componen la estructura, trasladándolos
finalmente a un lugar de almacenaje.

Es importante considerar, de acuerdo con el tipo de estructura o andamios, que estos son
provisionales y que están expuestos a todo tipo de clima y variaciones funcionales de acuerdo a
cada actividad que se vaya realizando, por lo tanto, es necesario establecer un programa de
inspección y mantención que asegure la seguridad y salud de los trabajadores.

2.2. INSTALACIÓN, MONTAJE Y DESMONTAJE DE GRÚAS TORRE

Para la instalación, montaje y desmontaje de cualquier tipo de grúa torre, es importante tener
presente que se debe estudiar el terreno en donde se emplazará, verificando que el trabajo que
esta realizará sea el óptimo, sin poner en riesgo a las personas o equipos que se estén utilizando.

Es importante, por otro lado, conocer las especificaciones técnicas de la grúa que se está
utilizando, como la carga vertical que posee en base a los apoyos en donde se desplazará,
siguiendo las recomendaciones que el fabricante estipula en el manual de operación de cada grúa.

IACC-2019
16
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

Fuente: https://bit.ly/2WEvJsH

Junto a lo anterior, se debe conocer el barrido que tendrá la pluma de la

torre, considerando la factibilidad de instalación y desmontaje con equipos
móviles que eventualmente podrían utilizarse.

IACC-2019
17
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

Fuente: https://bit.ly/10llKLc

Para iniciar el desmontaje de las grúas, hay que tener presente que debe ser ejecutado por
personal idóneo. Para este caso, la persona a cargo deberá verificar el terreno circundante con el
objeto de poder definir qué tipo de grúa utilizará para comenzar el desarme, considerando el radio
y la altura. Luego, se procederá de acuerdo con las instrucciones o procedimientos estipulados ya
sea por la empresa o el fabricante para el desarme total de la estructura.

• Insto a revisar link para ahondar y profundizar en los

contenidos de montaje de Grúa Torre

https://www.youtube.com/watch?v=Ne0B0gSJDu4

IACC-2019
18
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

3. COMENTARIO FINAL
Todo sistema o estructura que hoy en día se utilice constituye una herramienta muy importante
para el avance de la construcción y el desarrollo en general. No obstante, es importante conocer
las instrucciones establecidas por el fabricante para cada maquinaria, no olvidando las medidas de
seguridad que deben estar presentes en cada actividad que se realice en torno a estos equipos.

No se deben olvidar las acciones de mantención e inspección periódica que se deben realizar en
cada equipo o maquinaria. De esta manera, estos elementos o piezas se mantienen en buen
estado, y así se aseguran las respectivas áreas de trabajo y la salud de las personas que operan
estos equipos o circundan alrededor de aquellos.

IACC-2019
19
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

4. REFERENCIAS

• Cámara Chilena de la Construcción (2014). Manual de andamios.

Disponible en http://www.montax.cl/reglamentos/Manual-de-
Andamios_CChC1.pdf

• Instituto Nacional de Normalización, Chile (1999). NCh997/1999, Andamios-Terminología

y clasificación. Santiago de Chile: INN.

• Instituto Nacional de Normalización, Chile (1999). NCh998/1999, Andamios - Requisitos

generales de seguridad. Santiago de Chile: INN.

• Instituto Nacional de Normalización, Chile (2000). NCh2501/1/2000, Andamios metálicos

modulares prefabricados. Santiago de Chile: INN.
• Instituto Nacional de Normalización, Chile (2000). NCh2501/2/2000, Andamios metálicos
modulares prefabricados. Santiago de Chile: INN.

• Ministerio de Vivienda y Urbanismo (1992). Decreto Supremo N°47, Fija nuevo texto de la
Ordenanza General de la Ley General de Urbanismo y Construcciones. Publicado en el
Diario Oficial de la República de Chile el 05 de junio de 1992 (última versión de 04 de
noviembre de 2015). Disponible en: http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=8201
• Menéndez, M. (2006). Manual para la formación de operadores de grúa. 8º edición.
Editorial Lex Nova. Valladolid, España.

IACC-2019
20
SEMANA X – NOMBRE DE LA ASIGNATURA

IACC-2019
21