Equipment Training Solutions (ETS) Operador certificado del

distribuidor e Instructor certificado del distribuidor

Operador certificado del distribuidor (CDO)
• CDOs, se definen como los empleados de los concesionarios que han sido certificados en 1 o
2 familias de la máquina con los estándares ETS
• CDOs, están certificados en operación de la máquina solamente
• No se requerirá que un CDO realice el curso CIAP a menos que estén llevando a cabo las
entregas de máquinas utilizando el nuevo proceso y de entrega de las máquinas de Caterpillar
• Funciones principales de los CDOs, son las entregas de máquinas, demostraciones de
productos y actividades de apoyo a las ventas
• CDOs, no están autorizados para impartir los cursos de capacitación de operadores y no
tendrán acceso a los materiales de ETS
• ETS apoyarán el desarrollo de CDO a través de:
o Clases de preparación para la certificación
o Sesiones de certificación
o CDO tendrá la oportunidad de asistir a conferencias anuales CDI sus planes de desarrollo
están dirigidos para que se conviertan en un CDI en el próximo año calendario

El registro del operador y certificado de equipo recibieron al finalizar.

Instructor certificado del distribuidor (CDI)

• CDI se definen como los empleados del distribuidor certificado en 3 o más familias de la
máquinas, y han completado el Programa de Acreditación de Instructores de Caterpillar
(CIAP) y se mantuvo directrices actualizadas de retención de la documentación necesaria para
ser CDI
• CDI están certificados en un mínimo de 3 familias de máquina incluyendo:
o 2 o más de las familias de la 8 familias núcleos (TTT, HEX, OHT, MG, WL, BHL, WTS,
AT), sino que debe ser de 2 familias de máquinas diferentes (OHT, EOHT Camiones
Eléctricos y AT calificaría como 1 familia)
o La tercera familia máquina puede incluir SSL/MTL/CTL, subterránea AT, subterranean
LHD, Residuos, WD y WHEX
• Además del nuevo requisito para el número de familias de máquina, todos los demás requisites
y beneficios CDI siguen siendo los mismos:
o La finalización de la CIAP
o La adhesión a los requisitos de retención anual del CDI
o Permitido el acceso a los materiales de ETS a utilizar para las clases de capacitación de
operadores
o Oportunidad de asistir a las clases de preparación de certificación y las conferencias
anuales del CDI
• CDI existentes estarían aceptados hasta 1 de enero 2018, pero se espera obtener certificaciones
adicionales para cumplir con los requisitos mínimos del CDI al 31 de Diciembre de 2017
• Cualquier CDI existente que no cumpla con los requisitos mínimos de certificación del CDI al
31 de Diciembre del 2017 y si cumple con los requisitos del CDO será reclasificado como
corresponda

Registro de instructor, certificado de la máquina y la hebilla del cinturón recibieron al finalizar.

CATERPILLAR EQUIPMENT TRAINING SOLUTIONS