crmirian l\lr.ir,irl r. a.,v€:tiga.

ión
Cientifica y :ecnológicE - C0NlCYl

APRUEBA CONVENIO DE DESEIIPEÑO

COLECTIVO PARA EL AÑO 2017, SUSCRITO
ENTRE EL IYINISTERIO DE EDUCACIÓN Y LA
COMISIóN NACIONAL DE INVEST]GACIÓN
CIENTIFICA Y TECNOLOGICA' CONICYT

"
RESoLUCTóN EXENTA No
14 I 1 -A

SANTIAGO,
rl I 010 2016

VISTOS:

Lo dispuesto en el Decreto Supremo N" 491/1971 y en el Decreto Supremo N" 97/2015, an\bos
del Min¡sterio de Educación; lo establecido en el número 4 del artículo 1o de la Ley No 19.882, en
conformidad con el Decreto Supremo No 983/2003 que aprueba el reglamento para la Aplicación
del Incremento por Desempeño Colectivo del artículo 70 de la Ley 19,553; y, en la Resolución No
1600/2008, de la Contraloría Geñeral de la República.

CONSIDERANDO:

1.- Que, fa Ley No 19.882, que Regula Nueva Polít¡ca de Personal a los Func¡onar¡os, inlrcduce
mod¡ficaciones a fa Ley No 19.553 que Concede As¡gnacíón de Modern¡zac¡ón y Otros Benef¡cios
Públícos, estableciendo un incentivo por desempeño colectivo, reemplazando el incremento por
desemoeño individual.

2.- Que, de conformidad con lo d¡spuesto en el modificado artículo 70 de la Ley No 19.553, eljefe
superior de cada serv¡cio def¡n¡rá anualmente los equipos, unidades o áreas de trabajo ten¡endo
en cons¡derac¡ón parámetros func¡onales o terr¡toriales, o la combinación de ambos, Cada equipo,
un¡dad o área de trabajo deberá desarrollar tareas relevantes para la mis¡ón instituc¡onal, generar
* informac¡ón para la medición de los ¡ndicadores y estar a ca¡rgo de un funcionario responsable de
la d¡recc¡ón del cumplimiento de las metas.
a
I 3.- Que, de conform¡dad a lo d¡spuesto en el artículo 17" del Decreto Supremo No 983/2003, que
o aprueba el Reglamento para la Apl¡cac¡ón del Incremento por Desempeño Colectlvo, a más tardar el
día 30 de octubre de cada año, los jefes superiorcs de servic¡o harán llegar al m¡n¡stro del cual
depeñden o con el cual se relac¡onan una propuesta de convenio de desempeño, la que contendrán
o la definic¡ón de los equipos, las metas de gestión y los objetivos, con sus correspond¡entes
d indicadores.

a) 4.- Que, de conform¡dad al inc¡so t¿rcero del artículo 17o c¡tado precedentemente, si el rnin¡stro no
manif¡esta reparos a la propuesta oficiada, o haciéndole éstas son subsanadas, él y el jefe superior
del serv¡c¡o suscrib¡rán el convenio de desemDeño en una fecha no suDerior al 30 de noviembre.

5.- Que el artículo 19o del Decreto Supremo No 9a3/2OO3, ya c¡tado, señala que med¡ante
resoluc¡ón o decreto, el respectivo jefe super¡or de servicio formalizará el convenio de desempeño
dentro dé los 10 días siguientes a su suscripción, y en caso de servicios dist¡ntos a subsecretarías,
las resoluc¡ones deberán ser visadas por el correspondiente subsecretario.

6.- Que, en atención a lo descrito. habiéndose recibjdo el oRD No 041844 del Min¡sterio de
Educac¡ón, de fecha 06 de d¡c¡embre de 2016, documento por e¡ cual se envía el Convenio de
Desempeño Colectivo 2017 f¡rmado entre la N,lin¡stra de Educación, doña Adr¡ana Delpiano Puelma,
y el Director Ejecutivo de CONICYI, don Christian N¡cola¡ Orellana, convenio de fecha 0B de
 nov¡embre de 2016, resulta pertinente dictar la respectiva resolución, sol¡c¡tando la v¡sación de la
misma a la Subsecretaría de Educac¡ón.

7.- Las facultades que detenta esta D¡recc¡ón Ejecutiva, en vi¡tud de lo dispuesto en Decreto
Supremo No 491/71 y ert el Decreto Supremo N' 97/15, ambos del lY¡n¡sterio de Educac¡ón.

RESUELVO:

-t,- APKUEt'A5E et LOnVentO Oe UeSemDenO LOteCt¡VO AnO 2017, celebrado con fecha 08 de
noviembre de 2016, entre el M¡nister¡o de Educación y la Comisión Nacional de Investigación
C¡entíf¡ca y Tecnológ¡ca CONICYT, cuyo texto y anexos se adjuntan a la presente resoluc¡ón,
formando parte integrante de la misma.

2.- DISTRIBUYASE coDia de la oresente resolución a todos los programas y departamentos de

CONICYT,

ANOTESE Y COIYUNIQUESE.

C. l,-o--\^-' o.

F.
VB Subsecretaría de Educac¡ón
o
I

¡1,

¡1,

Anexo No 1: Convenio de Desempۖo Colectivo

Añexo No 2: Nómina de funcionarios
o Anexo No 3r l¡4etas Convenio de Desempeño Colectivo 2017
Anexo N" 4r Oric¡o !linisterio de Educ¿ciór'

D¡str¡buclón:
- Oficina de Partes CONICYI
Gab¡nete t¡4¡ñ¡stro
Gabiñete Subs€cretaría
- División de Planificación y Preslpuesto
- División luríd¡ca
- Presidencia del Consejo de CONICYI
- Dirección Ejecul¡va de CONICYT
. - A.ea de Controlde Gestión de CONICYT

rY¡isPl\
\t:
 t'

|'niri6n ¡¡acio.aL de ¡nvestis¡{ión

Ctentif¡ca y lecnológica - CONICYI

MEIVIORANDO DE]UR NO 89/2016

N4AURICIO ZEPEDA SANCHEZ

ENCARGADO UNIDAD CONTROL DE GESTIóN

DE JUAN VIAL PÉREZ

FrscAL (s)

REF RESOLUCIóN APRUEBA CONVENIO DESEMPEÑO COLECTIVO

coNIcYT 2017

FECHA 09 DE DICIEMBRE DE 2016

De acuerdo a lo requerido por usted, mediante el correo electrón¡co de fecha 06 de

d¡ciembre de 2016, se adjunta acto administrativo por el cual se aprueba el Convenio de
Desempeño Colectivo para el Año 2Ol7, súscr¡to entre el l.4iñ¡sterio de Educación y
CONICYT, para su tramitación según corresponda a la normat¡va v¡gente.

Saluda atentamente a Usted.

JUhN¡VIAL PÉREz
rFcAL (s)

F.
iJ
o
i)
I

d - Unidad Controlde Geslión

o
 Comisión Nadonal de Investigación
Científica y Tecnológ¡ca - CONICYT

CONVENIO DE DESEMPEÑO

MIN¡STERIO DE EDUCACIóN

COMTSIóN NACIONAL DE INVESTIGACTóN C¡ENTÍFTCA Y TECNOLóGICA

En Santiago, 30 de nov¡embre de 2016, entre el Nt¡n¡sterio de Educacjón representado

por la ¡4¡n¡stra de Educac¡ón, doña Adriana Delp¡ano Puelma, dom¡c¡l¡ada en Av,
Bernardo O'H¡gg¡ns No1371 y la Com¡sión Nacional de Invest¡qación C¡entífica y
Tecnológ¡ca, representada por su Director Ejecut¡vo, don Christian Nicolai Orellana,
domic¡l¡ado en Moneda No1375, Sant¡ago, se suscr¡be el s¡gu¡ente CONVENIO DE
DESEMPEÑO:

PR¡MERO: El objeto del presente convenio es establecer los equipos, un¡dades o areas
de trabajo de la Comis¡ón Nacional de Investigac¡ón Científica y Tecnológica - CONICYT
y sus metas e indicadores de gestión para el año 2017, en v¡rtud de lo d¡spuesto en e¡
artículo 10 N" 4) y artículo 2" trans¡torio, letra c) de la Ley No 19.882; y el Decreto No
983, de 2004, del Min¡ster¡o de Hac¡enda, que Aprueba Reglamento para la aplicac¡ón
del ¡ncremento por desempeño colectivo.

El grado de cumpl¡m¡ento de dachas metas determinará el incremento por desempeño

coledivo a que se refiere el artículo 70 de la Ley No 19.553, que corresponderá perc¡bir
durante e¡ año 2018 a los func¡onar¡os de la Com¡s¡ón Nac¡onal de Investiaación
C¡entifica y Tecnológica adscritos a los respect¡vos equipos de trabajo.

SEGUNDO: Los 5 equ¡pos de trabajo que a continuac¡ón se señalan, se encuenrran

definidos cons¡derando el cr¡ter¡o de constitu¡r estructuras orgán¡co-funcionales de
CONICYT. Los equ¡pos son: Capital Humano, Proyectos Científ¡cos, Apoyo Transversal,
Gest¡ón Interna y Operac¡ones.

TERCERO: En el Anexo No 1, que forma parte ¡ntegrante de este convenio, se

incorpora la nóm¡na de los funcionarios por equ¡po de trabajo y en el Anexo No 2 se
¡dent¡f¡can: los objet¡vos estratégicos, productos y metas 2017 junto a los ind¡cadores
I clasificados según sus ámb¡tos de control y d¡mensiones, con sus fórmulas de cálculo,
o med¡os de ver¡ficac¡ón, ponderadores y notas para cada uno de los equipos de trabajo
def¡n¡dos en la cláusula 2u.

o La documentación antes mencionada se eleva a la categoría de esencial para los

efectos del Dresente conven¡o.

CUARTO: Las metas establecidas en el presente convenio deben cumpl¡rse entÍe el 01

o, de enero y el 31 de dic¡embre de 2017
 Comisión Nacional de Investitación
Cientifica y Tecnotógica - CONICYT

QUINIO: La Alta Dirección de CONICYT hará seguimiento continuo del cumplimiento

de las metas fijadas a los equ¡pos de trabajo y em¡tirá un ¡nforme de cumpl¡miento de
las mismas para cada equipo de trabajo, verificado por la tjnidad de Aud¡toría Interna
de CONICYT, a más tardar el 15 de enero de 2018.

SEXTO: El presente convenio se firma en cuatro originales de igual valor, quedando

dos ejemplares en poder de cada parte contratante.

DRIANA DELPIANO PUELMA CHRISTIAN NTCOLAIORE

1.4¡n¡stra de Educación o¡rector íecufi .üo ¿e.éo!l|
'.'Y,:

o
ANEXOS
o Anexo No 1: Nóm¡na de Funcionar¡os distr¡buida por equ¡pos de trabajo y responsables.
Anexo No 2" IYetas Convenio de Desempeño Colectivo 2017.

o,
 Comisión Nacional de lnvestigación
Científica y ¡ecnotógica - CONICyT

CONVENIO DE DESEMPEÑO

MINISTERIO DE EDUCACIóN

COMISIóN NACIONAL DE TNVEST¡GACIóN CTENTÍF¡CA Y TECNOLóG¡CA

En Santiago, 30 de nov¡embre de 2016, entre el Ministerio de Educación representado

por la M¡nistra de Educac¡ón, doña Adr¡ana Delp¡ano Puelma, dom¡cil¡ada en Av.
Bernardo O'H¡gg¡ns No1371 y Ia Comisión Nacional de Invest¡gacaón C¡entíf¡ca y
Tecnológica, representada por su Director Ejecut¡vo, don Chr¡stian Nicolai Orellana,
domic¡liado en Moneda No1375, Sant¡ago, se suscr¡be el s¡guiente CONVENIO DE
DESEMPEÑO:

PRIMERO¡ El objeto del presente conven¡o es establecer los equipos? un¡daoes o areas
de trabajo de la Comis¡ón Nac¡onal de Investigac¡ón Científica y Tecnológica - CONICYT
y sus metas e ¡nd¡cadores de gestión para el año 2017, en v¡rtud de lo d¡spuesto en el
artículo 1'No 4) y artículo 20 trans¡tor¡o, letra c) de la Ley No 19,882; y el Decreto No
943, de 2004, del Minister¡o de Hacienda, que Aprueba Reglamento para la aplicac¡ón
del ¡ncremento por desempeño colect¡vo.

El grado de cumpl¡miento de dichas metas determinará el incremento por desempeño

colectivo a que se refiere el artículo 70 de la Ley No 19.553, que corresponderá percibir
durante el año 2018 a los func¡onar¡os de la Comisión Nac¡onal de Investiqación
Científica y Tecnológica adscritos a los respect¡vos equipos de trabajo.

SEGUNDO: Los 5 equipos de trabajo que a continuación se señalan, se encuentran

definidos cons¡derando el cr¡ter¡o de constitu¡r estructuras orgán¡co-func¡onales de
CONICYT. Los equ¡pos son: Cap¡tal Humano, Proyectos Científ¡cos, Apoyo Transversal,
Gest¡ón Interna y Operac¡ones.
F.
i) TERCEROT En el Anexo N" 1, que forma parte integrante de este conven¡o, se
o incorpora la nóm¡na de los func¡onarios por equ¡po de trabajo y en el Anexo No 2 se
i) ¡dentifican: los objet¡vos estratégicos, productos y metas 2017 junto a los ¡ndicadores
I
clas¡f¡cados según sus ámbitos de control y dimensiones, con sus fórmulas de cálculo,
med¡os de ver¡ficación, ponderadores y notas para cada uno de los equ¡pos de trabajo
def¡n¡dos en la cláusula 2",

La documentación antes menc¡onada se eleva a la categoría de esenc¡al para los

efectos del oresente conven¡o.

CUARTO¡ Las metas establec¡das en el presente conven¡o deben cumplirse entre el 01

o de enero y el 31 de d¡c¡embre de 2017
 Comisión Nacional de Investigación
CientÍfica y Tecnotógic¡ - CONiCyT

QUINTO: La Alta Direcc¡ón de CONICYT hará segu¡m¡ento continuo del cumplimiento

de las metas fijadas a los equipos de trabajo y emit¡rá un informe de cumpljmaento de
las m¡smas para cada equipo de trabajo, verificado por la Un¡dad de Auditoria Interna
de CONICYT, a más tardar el 15 de enero de 2018.

SEXTO: El presente conven¡o se firma en cuatro originales de igual valor, quedando

dos ejemplares en poder de cada parte contratante.

RIANA DELPIANO PUELMA

Iq¡n¡stra de Educac¡ón

a
I

o
ANEXOS
o Anexo No 1: Nóm¡na de Funcionarios distr¡buida por equ¡pos de trabajo y responsables.
d Anexo No 2l lYetas Coñven¡o de Desempeño Colectivo 2017.

.J
 ANEXO 1: NÓMINA DE FUNCIONAR]OS
CONVENIO DE DESEMPEÑO COLECTIVO AÑO 2017
COMISIÓN NACIONAL DE INVESTIGACIÓN CIENTfFICAY TECNOLÓGICA

l AWAD , KHALED MOHAMED HADI CONTRATA PROFESIONAL

2 RABY URIBE E IEEN VLVIAN CONTRATA PROFESIONAL 5
3 SAAVEDRA SEBALD ERIKA CECILIA CONTRATA PROFESIONAT 5
4 GUTIERREZ LAZO LUIS NELSON PLANTA PROFESIONAL 6
CAMELO RODRIGUEZ I\IARIA EUGENIA CONTRATA PROFESIONAL 6
6 ELGUETA hENRIQUEZ CARLOS CONTRATA PROFESIONAL 6
1 FUENTES FARlAS LILEN ALEJANDRA CONTRATA PROFESIONAL 6
8 HERNANDEZ LASTRA MARTA AMERICA CONTRATA PROFESIONAL 6
9 LAGOS VILLEGAS CRIST1AN ENRIQUE CONTRATA PROFESIONAL 6
10 OYARZUN LUCERO IIMENA SEATRIZ CONTRATA PROFESIONAL 6
11 PULGAR CASTRO KATHERINE CONTRATA PROFES]ONAL 6
1,2 VASQUEZ INOSTROzA RICARDO MELO CONTRATA PROFESIONAL 6
BRUNO URBINACONSUELO CONTRATA PROFESIONAL 1
T4 DIAZ PERALTA FELIX HUI\,4BERTO JESUS CONTRATA PROFESIONAL 1
LEYION OLGUIN AIDA MARISOL CONTRATA PROFESIONAT 1
16 ZAPATA ESPINOZA ESTEBAN ANDRES CONTRATA PROFESIONAT 1
11 GARCIAARENAS RAQUEL PAMELA CONTRATA PROFESIONAL 8
MUÑOZSALINAS IVAN MIGUEL CONTRATA PROFESIONAL 8
VASQUEZ IVORAGA FELIPE ANDRES CONTRATA PROFESIONAL 8
20 COTAL ZUÑIGA PEDRO ENRIQU€ CONTRATA PROFESIONAL 9
21 GONZALEZ GUZMAN VALESKA CANlILA PAOLA CONTRATA PROFESIONAL 9
22 LIU ESCALANTE ATFREDO SAMUEL CONTRATA PROFES ONAL 9
23 PUÉBLA ROIAS MARIELA PATRICIA CONTRATA PROFESIONAL 9
24 REYES DAV€Y PAMELA BEATRIZ CONTRATA PROFESIONAL 9
25 SILVA SILVA EUGENIA DEL ROCIO CONTRATA PROFESIONAL 9
26 ZAMORANO ORTIZ FAEIO ALBERTO CONTRATA PROFESIONAL 9
21 ARANGUIZVERGARA NATALIA CONTRATA PROFESIONAL r1
28 HUERTA SILVA CARMEN BERZAEET CONTRATA PROFESIONAL 11
)9 RUEIO GALLARDO PAULINA ALEIANDRA CONTRATA PROFE5IONAL 11
30 ZUÑIGA MISKIN LUCIANO ANDRES CONTRATA TECNICO 10
lt ANDRADE PALOM NOS PATRICIA CONTRATA TECNICO 11
32 BARRIOS DIAZ AMELIA SANDRA CONTRATA TECNICO 11
33 CALDERON SOTO SANDRA LORENA CONTRATA TECNICO 11
CORNEJO INFANTAS ROSA MABEL CONTRATA TECN]CO 11
35 DUVAL ROAORLANDO PATRICIO CONTRATA TECNiCO 11
36 ECHEVERRIA HERNANDEZ ALEIANDRA DEL PILAR CONTRATA TECNICO 11
31 FUENTTS SOTO CECILIA DELCARIVIEN CONTRATA TECNICO 11
38 GA]ARDO MANC]LLA ALEJAN DRA PAOLA CONTRATA TECNICO 11
39 GUTIERREZ VALENCIA YANINA DE LAS MERCED CONTRATA TECNICO 11
40 NUÑEZ]EREZ NORA CONTRATA TECNICO 1t
NUÑEZJEREZ VICToRINA DEL TRANSI CONIRATA TECNICO 11
42 PARRAARAYA MARIAANDREA CONTRATA TECNICO 1l
ROA MOLINA PAMELA XIMENA CONTRATA TECN co t1
RUSSELL IARA]EANNETTE DEL CARÍIIEN CONTRATA TECNiCO t1
SATAS POBLETE GLORIA ESTER CONTRATA TECNICO 11
VIDAL LEIVASANDRA ROSA CONTRATA TECNICO r1
41 EARRIOS RONlERO SANDRA CECILIA CONTRATA TECNICO
48 FLORES PALMA RAUL CONTRATA AD[4INISTRATIVO
49 OBREQUE RAMIREZ]ULIO ENRIQUE CONTRATA ADMINISTRATIVO
SANTIEAÑEZ SEPULVEDA ALEX EDUARDO CONTRATA ADMINISTRATIVO L4

Pás n¿ I de 5
 ANEXO 1: NÓMINA DE FUNC ONARIOS
( ONVFNIO DF DFSIMPI ÑO COLLC IIVO AÑO /017
COIVISlÓN NACIONAL DE INVESTIGACIÓN CIENIIF]CAYTECNOTÓGICA

1 PORTALES VELASQUEZ DANIEL MAXIMILIANO PLANTA DIRECT]VO

2 ARISMENDI ALBORNOZ PAULA ANDREA CONTRATA PROFES ONAL 6
3 CONTARDO DIAZ PAU LINA ALEJAN DRA CONTRATA PROFES ONAL 6
FREIRE ALBORNOZ SARBARA PATRICIA CONTRATA PROFES ONAL 6
5 MACKENZIE FELSENHARDT NATALIA CONTRATA PROFES ONAL 6
6 OPORTUS HUAIQUIANTE MARIA ANGELICA CONTRATA PROFES ONAL 6
1 ORTIZ EARR]OS IOHANNA SOLEDAD CONTRATA PROFESiONAL I
8 PINGET GUTIERREZ KARL OLIVER CONTRATA PROFESIONAL I
9 RIOS SOTO BERTA ISABEL CONTRATA PROFESIONAL 7
10 UBILLA ASTUDILLO FELIPE ANDRES CONTRATA PROFESIONAL 8
11 ARAYA FUENTES GLADYS CONTRATA PROFESIONAL 9
12 NUNEZCUEVAS KATERINE OLGA CONTRATA PROFESIONAL 9
13 CORREA VASSALLO XII\IENA ALEIANDRA CONTRATA PROFESIONAL 10
14 ROSAS BARRENECHEA GONZALO ARTURO CONTRATA PROFESIONAL 10
15 V]DAL LEIVA HECTOR PATRICIO CONTRATA PROFESIONAL 10
GARCIA LARRAGU]8EL WANDA ALE]ANDRA CONTRATA PROFESIONAL 11
1,1 INOSTROZA RIQUELME OCTAVIO ANDRES CONTRATA PROFESIONAL 11
18 LEFNO MUÑOZ LAUTARO ANTONIO CONTRATA PROFES ONAL 11
ROMERO MATURANA KATERIN CONTRATA PROFESIONAL 11
20 SALAS IETÉLIER MIGUEL ANDRES CONTRATA PROFESIONAL 1,2
21 BAEZA HUENUL FERNANDO ANDRES CONTRATA PROFESIONAT
22 CACERES ALVEAL VIVIANA ANDREA CONTRATA PROFESIONAL
2l OYARCE VILCHES ANDREA EETSABETH CONTRATA PROFESIONAL 13
24 ESPARZA DELGADO ROBERTO ELIO CONTRATA PROFESIONAL L4
25 MORALES DUARTE RAUL CONTRATA PROFESIONAL I4
26 RUBIO RUEIO NANCY LUZ CONTRATA PROFESIONAL 15
27 FARIAS NUÑEZ KATIUSKA DE LOURDES CONTRATA TECNICO 10
28 AREVALO REYES MOISES PATRICIO CONTRATA TECNICO 11
29 ARMANDO CONTADOR SANDRA ANGELICA CONTRATA IECNICO t1
30 INFANTAS BAHAMON DES IOSE FINA DEL CARNlEN CONTRATA fECNLCO 11
PACHECO TORO DIANA DEL PILAR CONTRATA TECNICO 1l
PINO LEIVA CATALINA DEL PILAR CONTRATA TECNICO 11
o
I

¡1,

iq

Página 2 de s
 ANEXO 1: NÓMINA DE FUNCIONARIOS
CONVLNIO DL DLSEIV]PFÑO COIFC-IVO AÑO /01/
COI\,1IS ÓN NACIONAL DE INVESTIGACION CIENTIF CAYTECNOLOGICA

1 GO NZATEZ GO NZALEZ CAROLINAANDREA CONTRATA PROFES ONAL 6

2 BARRAZA TAZCANO f\,4IRIAII¡ CONTRATA PROFES ONAL 6
l BRAVO MARCHANT MAR ASOLEDAD CONTRATA PROFES ONAL 6
CONTADOR NOVOA RICARDO CONTRATA PROFES ONAL 6
5 PALMA HERRERA ROSA ADR ANA CONTRATA PROFES ONAL 6
6 VARGAS NEIRA MARLENE CONTRATA PROFES ONAL 6
1 VELITSUAREZ MARIACECILIA CONTRATA PROFES ONAL 6
8 BARAHONA LIGUEÑO ROXANY ANDREA CONTRATA PROFES ONAL
9 GONZATEZ MIRANDA ALVARO LUIS CONTRATA PROFES ONAL 7
10 VlICHES ASTUD]LLO CARMEN DEL ROSAR1O CONTRATA PROFES ONAL 7
11 MiLLAN MASSA ELIANA MARCELA PLANTA PROFES ONAL 8
t2 YAÑEZ CARRASCO MARIA ANTONIETA CONTRATA PROFES ONAL 8
13 LOAYZA MACEDO JOSE MANUEL PROFES ONAL 9
1,4 FIGUEROA M RANDA EVELYN CONTRATA PROFES ONAL 9
15 PAEZ RAIt¡IREZ ELIZABETH CONTRATA PROFES ONAL 9
16 ZUÑIGA CAERERA ANDREA PAZ CONTRATA PROFES ONAL 9
17 AZUA SALGADO,]EAMY KAREM CONTRATA PROFESIONAL 10
18 GAJARDO I\,4ANCILLA PAULA EMELLNA CONTRATA PROFE5IONAL 10
19 PAREDES POBTETE GUIDO HECTOR CONTRATA PROFE5IONAL 10
20 IARPA RIQUELME PAOLA ALEJANDRA CONTRATA PROFESIONAL 1l
21 HERNANDEZ LASÍRA SARA NILDA CONTRATA TECNICO 10
YAÑEZ CLAVEL ANDREA MARGARITA CONTRATA TECNICO 11

F.
()
o
()
I

Página 3de 5
 ANEXO 1i NÓM]NA DE FUNCiONARIOS
CONVENIO DE DESEIV]PEÑO COLECTIVO AÑO 2017
COMISIÓN NACIONAL DE INVEST GACIÓN C ENTÍFICA YT€cNotóG cA

1 CARCAMO PEREZ PATRICIO ALEJANDRO DIRECTIVO 5

2 V1AL PEREZ ]UAN ANDRES CONTRATA PROFES ONAL 5
3 ACUÑA ALVAREZ ONOFRE ANTONIO CONTRATA PROFES ONAL 6
AVALOS ODANO ROXANA MARCETA CONTRATA PROFES ONAL 6
5 GODOY LOPEZ NORA CONTRATA PROFES ONAL 6
6 GUERRA MERINO GRETHEL JACOUELINE CONTRATA PROFES ONAL 6
1 MORALES ÍVIACOWAN MARIA SOFIA CONTRATA PROFES ONAL 6
8 ORELLANA BORQUEZ RODRIGO ALE]ANDRO CONTRATA PROFES ONAL 6
9 PINO PENALOZAARTURO CONTRATA PROFES]ONAL 6
10 QU]ROZ GOI\IEZ SUSANA ALEJANDRA CONTRATA PROFESIONAL 6
TI VILCHES CARREÑO MURIEL CAROLINA CONTRATA PROFESIONAL 6
12 ZEPEDA SANCHEZ MAURICIO CONTRATA PROFESIONAL 6
13 LARRAÑAGA ESPARZA PAULA INES CONTRATA PROFESIONAL 1
L4 IV]ARCELO BARRIENTOS ELSA PAULINA CONTRATA PROFESIONAL 1
15 MENDOZA MARTINEZ CRISTIAN ALFREDO CONTRATA PROFESIONAL 7
RAMIREZ LATUZ JUAN CARLOS CONTRATA PROFESIONAL
1,1 RO]As PUEBLACARLA FAB]OLA CONTRATA PROFESIONAL
18 BOSSO FLORES VANESSA FABIOLA CONTRATA PROFES ONAL 8
19 IBAÑEZ CUBILLOS JAIME PATRICIO CONTRATA PROFES]ONAL 8
20 JARA EARRENECHEA OSCAR ANTONIO CONTRATA PROFESIONAL 8
2\ MARQUEZ ESPINOSA OIIAR ELIAS CONTRATA PROFESIONAL 8
22 TOSSI CARVAIAL CAR LA ANTO N ELLA CONTRATA PROFESIONAL 8
23 ZAVALA IV1OYA ALBERTO ANDRES CONTRATA PROFESIONAL 8
24 SELTRAN N,lIRAN DA ]AVIER RODOLFO CONTRATA PROFESIONAT 9
25 PADILLA C}RTAJENA PAOLA ANDREA CONTRATA PROFESIONAT 9
26 SANTIBAÑ EZ VASQU EZ FABIAN CONTRATA PROIES ONAL 9
27 TAPIA VEAS MARIAANTONIETA CONTRATA PROFES ONAL 9
28 D AZ EARRIENTOS MARIA ELENA CONTRATA PROFES ONAL 10
29 IIMENEZ QUIROZ RODRIGO EDUARDO CONTRAÍA PROFES ONAL 10
30 SEPULVEDA I\IORENO FELIPE ANTONIO CONTRATA PROFES ONAL 10
TORO S LVA LETIC]A CONTRATA PROFESlONAL 10
32 ALFARO GAJARDO ROBERTO CARLOS CONTRATA PROFESIONAL 11
33 CO NTRE RAS VASQU EZ LEANDRO CONTRATA PROFESIONAL 1.1
GARRIDO VASQUEZ JUAN PABLO CONTRATA PROFESIONAT t1
35 PARDO GOMEZ MONICA PILAR CONTRATA TECNICO t0
36 ALBARRAN GONZALEZ IUAN PABLO CONTRATA TECNICO 11
37 CISTERNAS EARRIOS CLAUDIA ANDREA CONTRATA TECNICO 11
38 CORDOVA BRAVO PATRIC]A VIVIANA CONTRATA IECNICO 11
39 MORASITVA IVARIA ELENA CONTRATA T€CNICO 11
40 ESCOBAR GAETE HUGO ROLANDO CONTRATA ADMINiSTRATIVO 14
SALAZAR EAEZA WILSON [/AURICIO CONTRATA ADMINISTRATIVO

Página 4 de 5
 ANEXO 1: NÓMINA DE FUNCIONAR OS
CONVENIO DE DES E I\,4 PEÑ O COLECTIVO AÑO 2017
CON,lISIÓN NACIONAT DE INVESTIGACIÓN CIENTíF CAYTECNOLÓGICA

1 P ZARRO GUERRERO ALEIANDRA DIRECTIVO

2 CABELLOS ROIAS FRANCISCO JAVIER PLANTA DIRECTIVO 5

3 BEYER ROMAN LLLY KAR N CONTRATA PROFESIONAL 6

CARDENAS VERA IV]ONICA LORETO CONTRATA PROFESIONAL 6
5 CAVIERES PONCE CRIST]AN ARTURO CONTRATA PROFESIONAL 6
6 CERON RIVERA]ORGE ANTONIO CONTRATA PROFESIONAL 6
7 GALVEZ GALLEGUILLOS ]ORGE HUMBERfO CONTRATA PROFES]ONAL 6

8 GONZATEZ OYARZÚN ROBERTO CARLOS CONTRATA PROFESIONAL 6

9 LETELIER URÉTA IANET DEL CARMEN CONTRATA PROFESIONAL 6
10 IV!UÑOZ MEDINA RAUL ANDRES CONTRATA PROFESIONAL 6
11 SEPULVEDA CAYU NAO PAOLA X MENA CONTRATA PROFESIONAL 6
12 SOTO CONEJEROS MARIANGEL PIA CONTRATA PROFESIONAL 6
VARGAS VARGAS ]ORGE ANTONIO CONTRATA PROFESIONAL 6
t4 IV]ANClLLA FERNANDEZ MARICEL DE LAS ROSAS CONTRATA PROFE5IONAL 7
15 ARPA HERRERA ROSSANA ELENA CONTRATA PROFESIONAL 8
16 GALTARDO REYES ERNESTO JOEL CONTRATA PROFESIONAL 9
II GUTIERREZ JARA ELENA (ARIN CONTRATA PROFESIONAL 9
18 PIZARRO TOLEDO ANGELINA VERON CA CONTRATA PROFESIONAL 9
19 REYES CASTRO ]UANA MARIA CONTRATA PROFESIONAT 9
2A RIVAS CORREA EDUARDO CONTRATA PROFESIONAT 9
2\ AMIGO MUÑOZ JUDITH PATRICIA CONTRATA PROFESIONAL 10
22 CAYUPI ROJAS CAROLINA PAZ CONTRATA PROFESIONAT 10
23 GAYAN DIAZ CESAR EDGARDO CONTRATA PROFESIONAL 10
24 IOROUERA MORALES FELIPE ENRIOUE CONTRATA PROFESIONAL 10
25 NECULQUEO LEON ROSA EDITH CONTRATA PROFESIONAL 10
26 ZAI\,1ORA CARMONA JOSE MANUEL CONTRATA PROFES]ONAL 10
21 APARICO MANSILTA CRISTIAN ANDRES CONTRATA PROFES ONAL 11
28 CATRICURA CURR]HUINCA ROSA JEANETTE CONTRATA PROFES ONAL I1
29 CAYULEF QUEZADA LUIS FLORENTINO CONTRATA PROFES ONAL 11
30 D AZ CEA HERIBERTO DANIEL CONTRATA PROFES ONAL 11
31 HENRIQUEZ HORMAZABAT BARBARA SABEL CONTRATA PROFES ONAL 11
32 TAPIA CARRASCO VLADIT,lIR ERNESTO CONTRAÍA PROFES ONAL 11
33 BUSTOS BELMAR EDGARDO ANTON O CONTRATA PROFES ONAL 1l
34 M RAN DA HERRERA ANA KARINA CONTRATA PROFES ONAL 15
35 VEGA QUIIADA PATRICIO ANTONIO CONTRATA TECN co 10
36 ARANGUIZ MUÑOZ ABSALON ANDRES CONTRATA TECN CO 11
31 CUEVAS OLIVARES IUANITA DEL CARMEN CONTRATA TECN co 11
38 DONOSO HIDALGO ]OEL ARMANDO CONTRATA TECN CO 11
39 LElVACORREA PAOLAANDREA CONTRATA TECN co 11
40 R OU ELN,4 E FUENTES NATHALY ANDREA CONTRATA TECN CO 11
CARRILLO ARAYA LEX FELIX CONTRATA TECNICO 13
42 GONZALEZ CANCINO PAULA CAROLINA CONTRATA TECNICO
43 HERRERA RO DRIG U EZ SALVADOR IGNACIO CONTRATA TECNICO I3
ULLOA DOMINGUEZ DIEGO ENR]QUE CONTRATA TECNICO 13
CACERES GALLEGUILLOS LUIS ANTONIO ADM N 5TRATIVO 1,4

CIELO OLGUIN LU15 I5AIA5 CONTRATA ADM N STRATIVO \4

GARATE PEREZ LU 5 ALBERTO CONTRATA ADM N STRATIVO 14
48 RUBIO AGUIRRE PEDRO PAELO CONTRATA ADM N STRAT VO 14
49 SAAVEDRA ALBORNOZ RODOLFO ARNOLDO CONTRATA ADM NISTRATIVO 14
50 SALINAS LACOURT PABLO ENI]LIO CONTRATA ADN,4 NISTRATIVO 74
CASTRO MUÑOZ ORLANDO BENEDICTO CONTRATA ADMINISTRATIVO 16
52 GALM GUZMAN SOLEDAD ERNEST NA CONTRATA ADMINISTRATIVO t8
GONZALEZ RODRlGUEZ VICIOR MANUEL CONTRATA 19

ÍOTAL FUNCIONARIOS CDC 2017 198

Página sde 5
 o
N
o
IF¡¡¡
J
o
(J
o
^,
oo.
rz
zz
¡.r l¡¡
vl,
í: r¡¡
za t¡¡
< o

zt¡J
F.
i) z
o
()
(¡t
I :u
É; F
t¡J
E
5Í
ü.P
a;
.;Y,
H':
o
 t\
¡¡
tz z
o o
p I
o 3
z
F
I
t¡¡

(J

tz
UJ

l=¡¡
ot¡J

t¡¡

q*
i: t
zt¡¡
9u
F.
() .s=
o ¡JU =
IJ
i) ¿^ ltl
I :.q I
¡€'
ix =
H,:
o
rF
z z
: z
o I
b t-
 3^ !?_ ¡o¡
ü5 E!t.é;;É
5 ii tÉj F
F ¡ó;* h

r;;¡üÉÉÉii e !sEé i
É-
:4 :tsq !
;E€Í¡- ¡
iiÉEitáiiÉ 3ú
iE{!*Fg!
{:,{!""€ó;

;É*i¡iÉ;iisc p¡
3g
Ej;;g;í5
¡é4iEq:;
¡¡-s!F3.
¡+Ée'iÉi¡É€€ 9;9!:F59
É 3

c
a3 sÉ
e ii; €5 i;:
tii 9ó C; :3 !:;
FPfÍE: * s;:
E;e¡é¿
3:3!Ess Ed:E.e.hr F :úc
b4!iF'-3 ü:i!E
*:é-:-9 ^ei!!.e*
3

*Í-,6¡
clT!fS¡ !:.
g;¡¡e9 *;E{Eá-
e:s Éi.!¿
=:
{,-EAeB
:s1€iéE
iÉE!€q:
Fe
q
ÉE i: !: *. " r;*i:
tÉ;!q-á
t€
:;: 30-1 ¿.:'*'-!f
o
I Hí
¡1, J;
6E6
Pri:.
P}EÉ:
*: o* 3¡
¡1,

5a !. H* ¡ E ÉÉ E ¡
!it j; te
E5n:Sé 9€ f ¡.5
o ¡:*:3 É'

3€;€€='
;P:É!€
tE€:P{
6 E I 99
;:;:3lH"r
<¡ t3
j!3F EFq-
3É<E
: E s!

9
f
 *:!
9-3! * ig
4 -ó: ¡
:1: d É; 9¿
9s
FáÉs-9;
i * *t i6e-:*'i
sá314fi
; - j; F:
áü 3
;;riF ip =-eI t:
i*í q s: !:F*:
¡EÉ3É¡ t¡t:a
¡;tá¡

m3iÉ d
C¡e'B-g
iri;t
3 F¡ II Éi¡iiiiiiiÉáii

4 5iE€a
qqqBHaé,4
!: Fs *r:9
;€ ilr.;iói
.É!34" tá
ia3.8*
'giiÉiiiiiEii

$cPiri
t! g á d q9: <d
9&
3g*g;
39Fe+
q ¡ P:á i:r
-tq93
3 á4 Bt
t; Í
!9
ü3

; 3

i
ifa- 9 ;4í 6;EáH--qaH- ?S+á
g
-
-
33
qts a
e
iiiiiiiiiiÉriii
*iiÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉi
eis ;i 11i¡ i ti;
9!
e a
-
É
cc
:;
iaiÉ[ÉgiIgá;Eá
 É te ; *t¡É -fi
3"iÉig :g:F!
!, ii _:;
r'* E* eE iitEÉ=iii;'Égj -6 63
:é É ;a
:.^ Éá;É: ir5€ü
:-' E: +t gE E
i e ¡- ;*
E ! itE:g-t!58i
3 É: $i 3¡ 5!
!E EN ;; E
tir!g;ÉiiÉÉ
:é: iT
i9;Eá!
¡E E FE * *6iF€ü ¡;l¿:Éitiiq
itri
H

¡c P!^_cQFr,: ic StÚEgr r+ii:Fi9¡iig

3:3.6j:
::9:::;i*
s3:s€,¡i:t
:89:be:;É iíiiiiiiiiiiíi; ! !E FE É iiiE;:!EasÉÉ
I s d

R R

€.,
ei:38
9 -E E "=
!e?.e{* : 5E:
*¡!91!de
ss.¡ EE E
ú

x¡r6i*! E i € i ci á c
*:3eÉ*E
;3 s9 É i F
i Ü *EE*¡Ei
*He E9É¡E;E*E É*€!

t B 5 :58 "i" !
; Ée :gi t {: ; q E{ i 3€ ; i:
i
::31-{; *:!
É e=E
g
É:€{ijEi, Eise:e
;ve-:1-
i5E;c:;i E !" !.! E *{ i
E xflE:is; 3-! ü 5 ¡ e
*sE€EiE:* FEE';iPC ;i F_E il
F.
() FÍ $ c i úi !€Eig::i' tEÉ -'ÉE Pi9¡s'
¿ ;E ¡ g-E 5iF ¡:É!
¿-_ 3p;=
o
()
I

Ei

: ¡ É íE ¡ * sÉi¡+:ci 9g*3 áqY6i!-

r g li€ i; e EE*É.:;É{€
3+ÉIEi!á: +:s: liC;ÉI;€
É;fEÉ:IE ÉÉ;:5i c ñ'
o "s ;Er'i i5á-BiEi F AE 2
E
€c
¡89!.,P i.! [*
::;9
t:ó5n
3üe3
3-9 Éc
ü
¡
:" ;iq ;ps
-*e:
E PiE I

96
!i;*ii ,!!€5i
!8,93€
e-g!eg
;:!!E3
3u" -Tó-P:
üe
¡F 5

Á
 gsígl;ísgs¡ii

s
3

t€r s€
r ss.P g;;
!6Éd ;€
x*.i É€¿
-1É 9EU¡ 3

¿ E E-: *!*€
EE;9
, .6+ i ii E -
.üi.É¿

;" P

!E,P::E !-E"E
e*;e;P_
i55g:gE 3 Ee
g:.!
Rü}E
i-'* i E t: sidg 5
Fs.3
E,q
sE!85É

o PE

o e o! ú
-;!q e*i
;.E¡
9ü&€
o,
tt!9 39
stÉÉÉÉ; 3.¿ á

B
€,5€
t-,
i.lE
Ps
d "t€1g
B9
éf B áE úóó
- 3 i, itiÉsÉÉ;.
s* 3
ü*: !;ggiÉ=Í:E
:.5."
:a
P;gEeÉ¡€'
óí) €3 E'ü9..*.!€'
¿
 ñ;i;ü>óóó>>

áe€€ee¡i€e¡¡
a;;;;aaaóaóó
3t ;l

ee
9q " >@-;á:;->;>á
iÉísggli*ggÉÉigglgii¡íg
É

rFrl"d!. ; ; L - ¿Fr_$-i*" ;.^-¡

ii'c;i;;
" t -T
t e s , ¡i:li¡;; d'dri
¡ ?r -" "- "

!bü
s ;rl g *.só;;; !e-
Pib¡ ! I g;3."!!É ÍF¡
3 jelF €
9!r¡isz 3 i!
,j
E
8ER g 9üÉÉÉl;
Í5:
I ¿:
H,qH!
É
á á: t ,89 Eet p
€
= 5
0ECa*;sE

é!_3i:Í.t_
ün ! ! ! i5:!

I ¡ *€;i: Ei: ;E+!;

!€- É
tJ
a
I

o
_ ñ;ü*-,
I j
o E!Fg:*EEE;
9
i
.J
;E¡E:xi*rr
!-{:¿;;E:;! ¡
E

o c:¡-ÉE€¡39
---- 3Q€:3á
e

Ér*;;gÉ€eu É

? --
;3
€áiÉ€Éi
,E3
 - d s-
,at:9{ Q:

*e; €;ciÉÉ
: ¡3 ;g
'g a3
¡é
9* ¡ ii " ; u=
3?gd Baq?s!F g=
e e ac :9s?Édi

3¡ {¿ 9; t q

s 3 -d* El9*
E3e¡ iF? 5
'F*3 i8.ff1

E;
ea Q-a,E
3
=
H
3i3 gq
áed4ieT
iriti rq ,:1H &9
8QF e*
H.' frH;

=g; 3;f
r?É

--i

E€*¡gFí ie;ig$á5;;di:rÉ
9rlii;:
iiiiiiiiÉsi{Éií ágaiLÉ€ i¡:i:Ei:ÉÉ5¡iii
sd 38 3 q
;98:óal
= 3a;¡;$5Ei¡qi'iá
iiBiÉi?ÉiÉEiii :ñ;6;eq ! FE+€ l+
aEFEI;t:l¿i i;
-s

e:[É g iir lail ; arqÁ;i9

d=¡;36!
n;q'Í [ 3:d r;:é :3e;i438 :;ñi;í3¡;li if
'áÉ*iiÉq;iii i$ÉiiilI
$*
q
;É;áii:ÉiiÉ
-Fi 6;:lE;t Eg

' * g' a 5 A co
"0"; á - -;
 ¿
J

a!,
;

!
9
s

€ti

€¡ÉEse
;:i:31

o t*€s_¡
?ef9!E
*3¡EE¡"
:;::t;
o ÉiT:i E
F!E' E

s€.
5: i,\ ¡
!;H"-q
p.5 -!ga

t3,!É¡:
3-E b

P6 ggPÚ
án
 E

¡rit-
¿:oiq
!! 3 !
€E
8 ¡:eg: 1

F+!;:
gá
3
! e B_ É+:
:: F9
a
c: ¡;3
E

**:i¡it¡giiii;É
_l
e Ei q5
g .P?;+:
! iÉ Í !
: tÉ :3eñ [
!::
9t'Et¿ ¡iigiiiiiiiii¡tiiÉ

p-
¿¡ -ií ü*

Eet E€ :;3 i E:
:¡;+ :3
éqgBH ;E:-3{;P
*Éts:¡x ,!tEI:ig

PÜ
::€ e€ 53
;5*!
+t
F.
iJ e! ':i!;6E E:
dE
o
()
I

B ! 3 Én
tFF*a
qi*Eñ

o
!6
;:- ;t"
!n{
o.
g FE

Js
q9
Á*
JE
:a
?ñ
 3d9 393 FP
e l5
tB d
aa i :á q9;
3t ;¿
:4r
dQn
-3*ñF4"
gr;ecF3 q¡9.
4Ec::'l$
fiÉ;ü!F t R-3

ii;ta5 í!a3d
:;i66 t5s eÉ
+F;;:
9 -:E I ñ
"-ñÉi*
s66t*
ÁPi:; a'"r:q 9APá
FT¿F 3

:á o

-q
8: lI- t¡

á!?.33-g;É.c i¡ 33c
f : i Éi
-i:só;* : dFi
: I &e :
:-q+63i
ifE¡i¡igriil 'Fá:qii
E d &";,c
üi a¿ 1
i3ÉsE1ÉÉ;3i*
9e5 l 5* 3ái

d a

q=:F:
s;:á ;d634Pd s;!
F5g** t6-É;9; E.
i 3 i Be
=
F; .¡?1;
$;ÉH¡
-ni -"e : e
És E!Ai
EáÉ +6 =t:3
9;8
6
q ig'i:' 99

il-i.'á*-:R
í i ! áü i í c: ; ! i i: t í d i ü í !i:i9ai¿s
{.'::::.:' áat*
: é;" ;dErlE-'F= ÉiiiiiÉirit;F;láFái
! ;: ;o-t
r e ¡ a q i..
,';Éí:X A i 'l l ii i' : : r ii63"F
e 3
6
**iÁÉ! fr
$+i¡ii'i,t¡i¡¡iFi; ¡i i 6:a-!;B iili*:É
*
iiii-sttiqFF$iFi$[i a
19 sid s i $?F; +Éiá$i3liirqÉi
;¡"; :ijr*gl:rlJ
'i ÉÉbai :;.;iÉl"rYae ¡$: aéa^i;! :
; ilii q AdfiaÉ;i3éFsl
""n-
Áh l3 éi: l'iiP'
;tjli:¡E¡si -" f i; Áie;:a
l:;é E;
3! Pc'43":.':Fs l;l --9**;!
:,.á 4 ;+:9 iliaiÉi$ái'FÉF'i';r:=ó;
E

a
¡;.tq]]Á;.úo-¿io
!itt ¡: ¡: i¡:¿¡;=r;
6_" ;1 9i-:;ü.,ri
r,i
¿:É ! e ;_d
4

e
"..i
s: :. rij r;9"4:EP
d jh3¡"EJi ¡i-
:¿, j E 3s d1 * s - ; -ú F d
"rF : " Aá-i
3
::,:"9;¡tba. l: ::6d¡3 ;eó
oÉ s a- e .*'qq
 Gc¡
C
ASFUNCO
ASOCIACION DE FUNCIONARIOS OE CONICYT O, a
G

Santiago,0S de nov¡embre de 2016

Señor
Christian Nicolai Orellana
Director Ejecld¡vo
CONICYT
Presente

A través de la presente, en mi calidad de Pres¡dente de la Asociación de Funcionar¡os de

CONICYT, hacemos llegar nuesta conformidad de la formulación de los CDC 2017 seqún
lo establece en la ley no '19.882-

Por lo anterior, no ienemos mayores comentarios o reparos en la propuesta de Conveflio

de Desempeño Colect¡vo año 2017 trabajada por los equipos de trabajo, correspond¡ente
a un total de veintidós (22) meias desagregadas en cinco (5) equipos de trabajo en que se
especifica: Objetivo, Producto, Indicador, Fórmula de cálculo, Meia, N4edio de Verjficación
y Ponderador.

Le saluda atentamente,

\
,r.^rl..t
, \!"to
\ {*'4
i-.,a;í"xfs? g
Juah Cailos Ren
\'. _ \..
t,rqsroen¡(
_

F.
ASFUNCC
o
I

¡l¡
RECEPCION
JCR
0 I ilov m16
i{
DIRECCION EJECUI']V¡

o
 ORD: N"oai8¡14

ANT: Ord¡nar¡o M 15812016d0 CONICYT

MAT: Conv€nio D€Bompoño Coleclivo 2017

Comlsión Nacional do l¡vesligac¡ón
C¡6ntf lca y Tocnológ¡ca.

santiáso, 06 DIC 2016

DE: IIINISTRA DE EDUCACION

DIRECTOR EJECUTIVO CONICYÍ

PÓl m€d¡o del prosente, envlo 6l Conv€nio de Des€mpoño Col€ctivo 2017 de la

Comislón Nac¡ónal de Inv€€ügac¡ón Cloñtllica y T€cnológica lkmado palÉ su
lormalización.

Sin o|fo pa lcular, 16 salud6 cord¡almenle,

ADRTANA OELPIAI{O PUELMA

Hinbtr¡ do Edu6¡ción

¡:
a
,A
/i'G-f1\\
VKOC/JJO^/VATfrdWffidf ,
I Otslribuclón: \=Z
o
. Dglinátarlo
- Gablnet€ Min¡lm
- Gabin€l€ subsecrotana
- DMsión de Planílcación t Pr€3upú6sto
o - ooparram€nto ds Planlica¿ión y cont ol de Ges¡Ón
d

a)