Está en la página 1de 18

POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

Reglamento de Estudiantes

CAPÍTULO I

DE LOS ESTUDIANTES, SU MATRICULA Y ADMISIÓN

Artículo 1º.- Para ser estudiante de la Universidad Católica de Santiago de Guayaquil, se requiere ser
bachiller y cumplir con los demás requisitos que la ley o los reglamentos indiquen. La calidad de
estudiante dentro de una carrera universitaria se adquiere por el otorgamiento de la respectiva
matrícula, una vez cumplidos los requisitos legales o reglamentarios, y compromete al fiel
cumplimiento de los objetivos esenciales de la Universidad señalados en el artículo 1º. del Estatuto
Universitario.

El bachiller puede inscribirse en determinadas materias reconociéndosele su calidad de estudiante


universitario con limitada participación en las actividades académicas, en cuyo caso podrá obtener
certificaciones de las materias que cursó habiendo aprobado las pruebas pertinentes.

Artículo 2º.- La Universidad admitirá la inscripción para cursos o créditos universitarios a personas
que libremente deseen participar en determinados sectores de la enseñanza universitaria, sea porque
así lo solicite el peticionario, sea porque no puede optar a la calidad de estudiante por la falta de
determinados requisitos, sea porque no desea seguir una carrera universitaria. Al inscrito al curso o
crédito universitario, se lo identificará como a tal, sólo para diferenciarlo de la categoría de los
estudiantes y con el propósito de establecer su limitada participación en las actividades académicas
de la Universidad.

La condición de inscrito no confiere al no bachiller el derecho a que le sean reconocidos los estudios
realizados.

Artículo 3º.- Quienes desearen matricularse por primera vez como estudiantes de la Universidad, lo
solicitarán por escrito al respectivo Decano, acompañando los documentos siguientes:

a) Cédula de ciudadanía,
b) 3 fotos tamaño pasaporte y 3 fotos tamaño carnet,
c) Certificado de cumplimiento de las obligaciones militares,
d) Título de bachiller refrendado en el Ministerio de Educación Pública del Ecuador o copia del Acta de
Grado de Bachiller y,
e) Certificado de conducta extendido por el colegio.

El aspirante ecuatoriano o extranjero que hubiere obtenido su título de bachiller en el extranjero debe
presentarlo debidamente reconocido o revalidado ante el Ministerio de Educación Pública del Ecuador,
con la correspondiente refrendación.

Los peticionarios de nacionalidad extranjera, además, deben acompañar una certificación actualizada
sobre su legal permanencia en Ecuador extendida por las autoridades de Inmigración.

Artículo 4º.- Cada Consejo Directivo de Facultad o Asesor de Escuelas o Institutos establecerá las
exigencias académicas y fijará el cupo para el ingreso de alumnos a su unidad, según las
circunstancias.
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

(C. U. Enero 9/79: <En caso de existir aspirantes a ingresar a la Universidad Católica que procedan de
otras Universidades se exigirá la certificación de no tener impedimento para continuar su carrera en la
Universidad de origen).

(C. U. Enero 28/80. <Que los Consejos Directivos y Asesores tengan en cuenta la situación de
bachilleres que no hubieren podido asistir a los Cursos Pre-Universitarios brindando alternativas para
los efectos de su admisión a la unidad académica respectiva).

Artículo 5º.- Los Consejos Directivos o Asesores al señalar el cupo numérico para la admisión de
alumnos, determinarán también, el que corresponda a extranjeros, que no podrá ser mayor al 5% del
número total de estudiantes matriculados en el año inmediato anterior, en la respectiva Facultad,
Escuela o Instituto.

No se considerarán dentro del límite numérico del cupo de estudiantes extranjeros:

1. Los hijos de extranjeros domiciliados en el Ecuador dentro de los dos últimos años contados a partir
de aquel en que se solicita la admisión.
2. Los extranjeros hijos de ecuatorianos.
3. Los extranjeros cuyos padres se encuentran en el país, en misión diplomática o consular o en
funciones de organismos internacionales.
4. Los que hubieren recibido en Ecuador la enseñanza secundaria o media.
5. Los que se encuentren en Ecuador dentro de programas de cooperación técnica o intercambio de
estudios.
6. Los extranjeros que tuvieren cónyuges ecuatorianos o los que tuvieren hijos ecuatorianos por
nacimiento.
7. Los exiliados políticos residentes en el Ecuador y sus hijos.
8. Los religiosos de la iglesia católica con carácter misionero.
9. Los extranjeros con visas de inmigrantes y con más de 6 años de permanencia en el Ecuador. (C.
U. IX-19-88).

(Extranjeros: Exoneración del recargo de la pensión mensual cuando se acogen a los casos del Art. 5º
del Reglamento de Estudiantes. El trámite se sigue en el Centro de Bienestar Estudiantil. C. U. 12-V-
80.)

Los extranjeros no podrán gozar de becas en la Universidad Católica. C. U. 29-IV-76 (y deben pagar
la tasa de extranjeros que se señala periódicamente).

Artículo 6º.- Cumplidos los requisitos exigidos en los artículos anteriores, con el informe favorable de
la Secretaría de la Universidad, el Decano o Director respectivo resolverá sobre la admisión del
aspirante.

No hay matrículas provisionales u otra denominación similar.

De la resolución del Decano o Director, según el caso, sobre asuntos relacionados con la admisión y
matriculación sólo puede apelarse al correspondiente Consejo Directivo o Asesor dentro de los 8 días
laborables inmediatos posteriores a la fecha de la decisión impugnada, el mismo que resolverá previo
informe de Asesoría Jurídica y de la Secretaría General. (C. U. VI-19-89).
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

Artículo 7º.- Aceptada la solicitud y satisfechos los derechos correspondientes en Tesorería dentro
del período de matriculación respectivo, las matrículas se asentarán en un libro especial y en otros
registros que se estimen necesarios.

Las partidas del libro de matrícula llevarán la firma del Secretario de la Universidad, quien al
expedirlas entregará al estudiante matriculado el certificado respectivo y le facilitará con la primera
matrícula en la Universidad, un ejemplar de la normas reglamentarias.

Artículo 8º.- El período de matrícula ORDINARIO comienza desde el día en que el alumno es
promovido de curso, año, semestre, ciclo o materia y rige hasta 8 días calendario, antes de iniciado el
nuevo curso académico.

El período de matrícula EXTRAORDINARIO corresponde al plazo de 15 días más del ordinario.

Sin embargo, y sólo cuando causas imputables exclusivamente a la docencia o la administración


universitaria hayan impedido la matriculación en los períodos señalados en los incisos anteriores, el
solicitante podrá matricularse dentro de los 15 días posteriores a la finalización del período
extraordinario, con autorización del Consejo Universitario, previo informe del respectivo Decano de
Facultad o Director de Escuela. (EXTEMPORÁNEO).

Asimismo, dentro de ese mismo período de quince días, con orden del respectivo Decano de la
Facultad o Director de Escuela, se podrá habilitar la fecha de las órdenes de matrículas, obtenidas en
los períodos ordinarios y extraordinarios, sólo para efectos del pago de derecho cuando existan
causas justificadas.

En todo caso el alumno deberá pagar el curso completo. Toda matrícula fuera del período ordinario
pagará el recargo del 100% de su valor. Salvo que el retraso sea por causa imputable a la docencia o
a la administración universitaria debidamente certificada por el Decano o Director de la unidad, según
el caso. (C. U. VIII-87).

Artículo 9º.- La matrícula surte efecto únicamente para el año o período lectivo, curso, ciclo,
semestre, materia o crédito respectivo. El estudiante que tuviere que repetirlo deberá renovar su
matrícula.

Los estudiantes de todas la unidades académicas sólo podrán obtener hasta tres matrículas para el
mismo año, curso, ciclo, semestre o materia.

(NOTA: Ver interpretación del Art. 9 al final del Reglamento).

Artículo 10º.- Son causas que producen nulidad de la matrícula:

a) El haber sido extendida por error;

b) El haber sido obtenida fraudulentamente.

Corresponde al Consejo Universitario declarar la nulidad, previo informe del Decano, Asesor Jurídico y
Secretario General.
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

Artículo 11º .- La matrícula de un mismo año, curso, ciclo o materia puede ser resciliada una sola vez:
a) Cuando al alumno le sobrevenga una enfermedad grave o sufra un accidente que le impida
continuar sus estudios en el correspondiente curso, año, ciclo o materia.
b) Por voluntad del alumno, por solicitud presentada hasta el día anterior a la fecha programada para
el primer examen parcial de la (s) materia (s) motivo de la resciliación y consecuentemente que no
rinda el (los) examen (es) motivo de la resciliación. (C. U.-31-1-2000).
c) En el caso que el alumno compruebe fehacientemente que traslada su domicilio a otra ciudad y
siempre y cuando que no haya rendido exámenes parciales; y,
d) Por calamidad doméstica grave, (debidamente comprobada), que haya impedido al alumno la
continuación de sus estudios.
e) Por no haberse utilizado el servicio educativo amparado en la matríula, esto es, no tener registro de
asistencias, ni haber rendido examen alguno en la materia o materias motivo de la resciliación. (C. U.-
3-VI-2002)

Se entiende por matrícula resciliada aquella que queda sin efecto por la voluntad del matriculado, en
uno de los casos antes previstos, siempre que el Consejo Universitario así lo declare, por haberse
configurado una cualquiera de las causales a que se refieren los literales que anteceden y estén
debidamente comprobadas.
La resciliación será declarada por el Consejo Universitario previo dictamen favorable del respectivo
Consejo Directivo.
En la invocación de la causal prevista en el literal d) se deberá contar a demás con el informe
favorable del Centro de Bienestar Universitario (Nota: ver Resolución Administrativa número 019-93.)

Artículo 12º.- No se aceptará solicitud alguna tendiente a obtener la resciliación de una matrícula
después de iniciado un nuevo período académico, salvo por la causal e) del artículo 11 que se
recibirán máximo hasta 4 semestres posteriores a la terminación del semestre motivo de la resciliación
(C. U. 3-VI-02).

Artículo 13º.- La Secretaría General de la Universidad Católica llevará un libro especial de anulación
y resciliación de matrículas a cargo del Secretario General, en donde se asentarán los casos que se
produzcan en forma cronológica, año a año.

Sin perjuicio de la existencia del libro especial de anulación y resciliación de matrículas, el Secretario
General de la Universidad anotará al margen de la inscripción de la matrícula en el libro respectivo la
anulación que se decreta o resciliación que obtenga.

Artículo 14º.- Par efectos de aplicación del Art. 9 del Reglamento de Estudiantes no se contará
ninguna matrícula que haya sido anulada según el literal a) del Art. 10 o resciliada según el Art. 11.

Si se hubiere anulado una matrícula por haber sido obtenida fraudulentamente no se concederá
matrícula a dicha persona en ninguna unidad académica de la Universidad.

Artículo 15º.- En los casos de anulación de matrícula declarada de conformidad con el literal a), le
serán devueltos al estudiante los valores correspondientes a la matrícula y pensiones que hubiere
cubierto (C. U. IX-19-88).

Artículo 16º.- Al tiempo de obtener la matrícula, el estudiante dejará constancia por escrito, de que
acepta las disposiciones estatutarias y reglamentarias de esta Universidad; y en especial, de que se
compromete a no tomar el nombre de la Universidad individual o colectivamente para ninguna
actividad de política partidista.
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

Artículo 17º.- Ninguna persona tendrá acceso a las clases ordinarias de un curso sin estar
matriculado en la Universidad, salvo autorización del Decano, previa solicitud escrita y en todo caso
con conocimiento y aprobación del profesor de la materia.

CAPITULO II

DE LOS DEBERES Y DERECHOS DE LOS ESTUDIANTES Y DEL CALENDARIO DE


ACTIVIDADES ACADÉMICAS

Artículo 18º.- La Universidad Católica de Santiago de Guayaquil es un establecimiento de educación


superior que como tal, tiene como finalidades esenciales la preparación de profesionales socialmente
responsables a base de la investigación, conservación, formación y difusión de la ciencia y de la
cultura; su naturaleza, fines y objetivos están señalados en el Estatuto Universitario y sus estudiantes
son copartícipes y corresponsables del desarrollo de la institución y, en consecuencia, están sujetos a
los deberes y son titulares de los derechos que la comunidad universitaria le señala.

Artículo 19º.- Los estudiantes matriculados en la Universidad Católica, por la calidad de tales, tienen
el derecho y el deber de participar en los respectivos organismos estudiantiles fijados en los
Reglamentos y, a través de ellos, participar en los actos decisorios de la Universidad, según lo
previsto en el Estatuto de la Universidad.

Artículo 20º.- Son deberes de los estudiantes:

a) Cumplir con el Estatuto y los Reglamentos de la Universidad;

b) Mantener y acrecentar el prestigio de la Universidad;

c) Preocuparse constantemente por el fortalecimiento de las relaciones internas y del diálogo de la


comunidad universitaria mediante su intervención dinámica, responsable y mesurada en los
problemas de la Universidad, manteniendo en todo momento el respeto debido a autoridades,
profesores, compañeros, empleados y trabajadores de la Institución;

d) Concurrir regular y activamente a clases; participar en actividades de investigación, preparar


responsablemente sus materias y rendir a tiempo sus exámenes;

e) Intervenir en el diálogo estudiantil y fortalecer la Federación, las asociaciones de estudiantes y


demás agrupaciones culturales, sociales y deportivas de la Universidad;

f) Colaborar con el indispensable desenvolvimiento económico de la Universidad que asegure el


cumplimiento de sus planes académicos, mediante el pago puntual de matrículas, pensiones y
derechos;

g) Pagar puntualmente las cuotas que fijaren la Federación y las diversas Asociaciones; y,

h) Los demás que determinen el Estatuto y los Reglamentos.


POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

Artículo 21º.- Son derechos de los estudiantes:

a) Solicitar que se dicten regularmente las clases;

b) Asociarse en organismos estudiantiles;

c) Ejercer las representaciones estudiantiles que señalen la Ley, el Estatuto y Reglamentos;

d) Ejercer el de petición, personalmente o por intermedio de los representantes estudiantiles;

e) Usar las diversas dependencias universitarias según los reglamentos; y ,

f) Los demás que determinen la Ley, el Estatuto y Reglamentos.

Artículo 22º.- Los períodos lectivos y los días de vacaciones serán aprobados por el Consejo
Universitario y publicados en el calendario de actividades universitarias. Las excepciones a este
calendario podrán ser sugeridas por las autoridades académica y autorizadas por el Rector.

Artículo 23º.- Los exámenes periódicos se rinden en el tiempo que señale el Consejo Directivo o
Asesor, según el caso, en el calendario de actividades universitarias, para la respectiva unidad.

Artículo 24º.- Los horarios de clases de cada unidad académica, serán determinados por sus
Decanos o Directores, según el caso y podrán ser ratificados o rectificados por el Consejo Directivo o
Asesor respectivo. Los horarios de exámenes serán propuestos al Decano, para su decisión , por los
alumnos 10 días laborables antes de la fecha de su iniciación. En caso contrario los determinará el
Decano, respetando las horas de clases de los profesores. (C. U. VI-19-89).

Artículo 25º.- La asistencia de los estudiantes a clases es obligatoria. Cada unidad académica
dispondrá en sus Reglamentos el porcentaje de asistencia exigido en las diversas materias para su
aprobación, de acuerdo a las necesidades de la formación teórica y de las actividades prácticas y de
investigación, pero en ningún caso será inferior al 50%.

(C. U. 2-IV-79.-forma de computar la asistencia:

<<La asistencia de los alumnos, para efectos de la previsión del Art. 25 del presente Reglamento, se
cuenta desde el inicio de clases y el cómputo se deba realizar a base de las clases dictadas >>).

CAPÍTULO III

DE LA PROMOCIÓN ACADÉMICA Y DE LOS EXÁMENES

SECCIÓN I

NORMAS GENERALES

Artículo 26º.- Para matricularse, es preciso que el estudiante haya aprobado toda las asignaturas del
año, ciclo o curso anterior, salvo que el plan de estudios de la respectiva unidad académica
establezca el sistema de estudios por créditos o materias, de acuerdo con la correlación respectiva, en
cuyo caso se estará a lo dispuesto en el respectivo Plan de Estudios.
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

Artículo 27º.- Para la aprobación del curso, año lectivo, ciclo, crédito o materia se requiere que el
estudiante apruebe los exámenes o las evaluaciones exigidas por cada unidad según sus
reglamentos, con una nota promedial no inferior a siete.

Se aproxima la nota a siete cuando el promedio de los exámenes sea de 6,5 o más. En consecuencia,
no se harán las aproximaciones en los exámenes ni en la suma, sino en el promedio final. En los
demás promedios, superiores a siete, no habrá aproximaciones.

En la nota obtenida en el examen de gracia, no habrá lugar a la aproximación (C. U.3-X-94).

Para efectos de concesión de premios o ubicación académica en la respectiva promoción, en los


cómputos finales de las calificaciones de los estudiantes se tomará en cuenta la nota decimal sin
aproximaciones a siete.

Para conceder premios estudiantiles de excelencia académica en todos los casos que determina una
nota mínima en el promedio general, el estudiante deberá tomar y aprobar al menos, el número de
materias o créditos correspondientes a su nivel de estudios. Esta calificación global correspondiente al
semestre deberá ser obtenida sin aproximaciones.

REGLAMENTO DE ESTUDIANTES
(reforma de los artículos 28,38,40,41, C.U.-23-VIII-93)*
UNIFICACIÓN DEL SISTEMA DE EXÁMENES

El Consejo Universitario, en sesión del 23 de agosto de 1993, aprobó la unificación del sistema de
exámenes. Esta disposición regirá como obligatoria para los estudiantes que ingresarán a primer
curso o ciclo en la distintas unidades académicas de la Universidad en mayo de 1994, para cuyos
efectos quedan modificados los artículos 28, 38, 40 y 41 del actual reglamento de estudiantes, en
los términos de la presente resolución. Las unidades académicas, cuyos Consejos Directivos lo
consideren adecuado, podrán extender la aplicación del sistema a todos los cursos.

El texto aprobado es el siguiente:

1.- La calificación se registrará sobre diez. Si el profesor calificara a partir de varios trabajos, pruebas
y exámenes deberá hacerlo siempre sobre diez o múltiplos de diez para reducirlos.

2.- En el sistema de ciclos se registrará dos notas y en el sistema de año lectivo de nueve meses, tres
notas.

3.- Habrá un examen supletorio, que será acumulativo, al que podrán acogerse los estudiantes en los
siguientes casos:
a) Cuando no se hayan presentado a uno de los exámenes.

b) Cuando habiéndose presentado a los dos exámenes en el sistema de ciclos y a los tres en el
sistema de años lectivos, no hubieren alcanzado el promedio del 70% (7) de la nota global que se
requiere para aprobar el curso. La nota más alta elimina a la más baja.
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

c) Cuando habiéndose presentado a los dos exámenes en el sistema de ciclos y a los tres en el
sistema de años lectivos y, completado el promedio requerido para aprobar el curso, el estudiante
quiere mejorar su nota. La nota más alta elimina a la más baja.
En el caso de materia de taller o seminario, cuya aprobación dependiera de la entrega de un trabajo,
si el estudiante no lo presentare en la fecha prevista, podrá hacerlo en una nueva fecha fijada por la
Facultad o Escuela, siempre que no exceda de la fecha señalada para los exámenes supletorios.

28.- REFORMADO (C. U. 23-VIII-93)

Artículo 28º.- Cada unidad académica establecerá en su reglamento interno el número de exámenes,
pruebas o evaluaciones académicas que el alumno debe rendir obligatoriamente y las calificaciones
que debe alcanzar para la aprobación de la correspondiente materia en el respectivo período lectivo.
(NOTA: Ver reforma C.U. 23-VIII-93 a continuación del Art. 27 de este Reglamento). *

Artículo 29º.- Para que el alumno sea promovido académicamente se estará a lo dispuesto en los
artículos 26, 27 y 28. El estudiante que tuviera que repetir el año, curso, ciclo o semestre no está
obligado a cursar las materias que hubiere aprobado.

Artículo 30º.- Los exámenes en la Universidad serán orales, escritos o teórico-prácticos, según lo
determine el reglamento interno de cada unidad académica. En aquellas materias que por su propia
naturaleza requieran de otro sistema de evaluación, el Consejo Directivo de la unidad académica
deberá aprobarlo. Los exámenes escritos y teórico-prácticos se rendirán ante el profesor de la
respectiva asignatura, salvo excepción autorizada por el Decano.

Los exámenes orales se rendirán ante el tribunal plural que designe el Decano, uno de cuyos
miembros será obligatoriamente el profesor de la materia. Las pruebas orales durarán, cuando menos,
10 minutos.

Artículo 31º.- Sólo se receptarán exámenes, pruebas y evaluaciones a los alumnos cuya nómina
aparezca en el Acta proporcionada por Secretaría de acuerdo con el Artículo 56 de este Reglamento.

Las actas serán firmadas por el o los examinadores y autenticadas por el funcionario competente.

Artículo 32º.- Las calificaciones de las pruebas y evaluaciones o de los exámenes trimestrales o
parciales y finales serán entregadas por los profesores en Secretaría en el plazo de diez días,
contados a partir de la fecha de recepción del examen. El profesor coordinador de la unidad
académica cuidará del fiel cumplimiento de esa disposición. En caso contrario, el Decano podrá exigir
la devolución de los exámenes o pruebas si fuere procedente, para hacerlos calificar por otro profesor,
sin perjuicio de las sanciones que corresponde aplicar según el Reglamento de Profesores.

Artículo 33º.- El estudiante que no estuviere conforme con la calificación obtenida en un examen o
trabajo, podrá pedir la recalificación del mismo, presentando una solicitud al Decano dentro de los
ocho días laborables siguientes a la publicación en cartelera de la nota impugnada.

La solicitud deberá indicar clara y concretamente los fundamentos en que basa su petición,
determinando a cuáles temas se refiere y dejando constancia de haber procurado previamente la
revisión del examen conjuntamente con el profesor. Si la solicitud no cumpliere los requisitos
señalados, el Decano la negará.

Aceptada la solicitud, el Decano pedirá informe al profesor de la materia, quien deberá emitirlo en el
plazo de ocho días laborables, vencido el cual, si no lo ha presentado, el Decano le impondrá la
sanción pertinente y el trámite continuará. En este informe, el profesor podrá ratificar o rectificar la
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

calificación impuesta. Si la rectificación es aceptada por el estudiante, el trámite se dará por concluido
y se procederá a asentar la nota en el acta correspondiente.

Para la recalificación, el Decano designará secretamente a dos profesores, quienes emitirán su


criterio, por separado, en el plazo improrrogable de ocho días laborables. Las notas impuestas por los
profesores recalificadores serán sumadas y divididas para dos; el resultado será la nota definitiva, la
misma que deberá ser asentada en el acta respectiva.

Si los profesores recalificadores no presentaren su informe en el plazo señalado, el Decano procederá


a sancionarlos conforme el Art. 42 del Reglamento de Profesores siguiendo el mismo procedimiento
antes señalado. (C. U. Enero 2/90).

Artículo 34º.- No se admitirá por ningún concepto reclamo modificatorio de las calificaciones de los
exámenes o pruebas orales.

Artículo 35º.- Es prohibido introducir rectificaciones en las actas de calificaciones, cualquiera que
fuere la autoridad o profesor que lo demande, excepto en el caso en que se compruebe que ha
existido error aritmético o de asiento en la nota registrada y mediando solicitud motivada del profesor
de la materia o del tribunal recalificador respectivo.

Corresponde al Consejo Directivo o Asesor de la unidad académica ordenar la enmienda respectiva.

Artículo 36º.- Cualquier rectificación efectuada en las Actas de Calificación sin contar con previa
autorización del Consejo Directivo o Asesor de la unidad académica es nula y, por tanto, carente de
valor.

El funcionario o empleado responsable de la alteración será sancionado por el Consejo Universitario


de acuerdo con la gravedad de la falta.

Artículo 37º.- Los fraudes o la contribución a ellos, se sancionarán con la disminución de puntos que
determine el profesor de la materia en cada caso. Su resolución es irrevocable.

38.- REFORMADO (C. U. 23-VIII-93)

Artículo 38º.- En ningún caso se concederá a nadie repetición de exámenes trimestrales o parciales.
Tampoco se permitirá adelantarlos o atrasarlos, salvo motivos excepcionales admitidos por el Decano.

Salvo lo dispuesto en el Reglamento Interno de cada unidad académica, cuando el examen o trabajo
no se hubiera rendido en la fecha prevista, por enfermedad, calamidad doméstica u otro motivo
razonable, el estudiante por sí o por interpuesta persona, deberá dentro de los 8 días laborables
subsiguientes, elevar solicitud al Decano o Director según el caso, expresando los motivos que le
impidieron rendir su examen, acompañando los documentos que prueben sus afirmaciones y
recabando se fije nuevo día y hora para su rendición, que en ningún caso será después de 15 días
calendario de la fecha en que se conceda la autorización para rendir examen (C. U. VI-19-89). (NOTA:
Ver reforma C. U. 23-VIII-93 a continuación del Art. 27 de este Reglamento).*

No podrán ni profesores ni estudiantes cambiar la fecha señalada por el Decano para los exámenes
trimestrales o parciales sin la autorización del mismo. El incumplimiento de dicha disposición anula la
prueba respectiva.

Artículo 39º.- No se concederá autorización a ningún estudiante para adelantar o atrasar los
exámenes o pruebas finales sea cual fuere la causa que invoque.
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

SECCION II

DE LOS EXÁMENES SUPLETORIOS

40.- REFORMADO (C. U. 23-VIII -93)

Artículo 40º.- Salvo lo dispuesto en el reglamento interno de cada unidad académica habrá exámenes
finales supletorios: a) para los estudiantes que no hubieren alcanzado las notas reglamentarias en las
pruebas finales y b) para los que por cualquier motivo no se hubieren presentado. En el primer caso,
la opción del examen supletorio se concederá cuando en la escala de notas sobre 10 (o su
equivalente en otro tipo de calificación) el alumno obtenga notas no inferiores al 50%).

(Los exámenes supletorios se sujetarán a las normas de los exámenes finales y habrá una sola
llamada. (C. U. 3-IV-78). (NOTA: Ver reforma C. U. 23-VIII-93 a continuación del Art. 27 de este
Reglamento).*

41.- REFORMADO (C. U. 23-VIII-93)

Artículo 41º.- No se concederá autorización para rendir exámenes supletorios fuera de tiempo, salvo
dispensas por graves motivos pudiera otorgar el Consejo Directivo o Asesor respectivo y siempre que
la solicitud se presente dentro de los 8 días laborables subsiguientes a la fecha en que se rindió el
examen. Si se alegara causa de enfermedad, ésta deberá ser certificada por un médico profesor de la
Facultad de Medicina de la Universidad Católica, que examinará al interesado en la época de la
enfermedad sólo para efectos de conceder este certificado. El examen se rendirá en el lapso de
quince días calendario contados a partir de la fecha de expedición de la autorización. (C. U. VI-19-89).

En caso de ausencia del país por necesidad insuperable, que coincida con la época de exámenes
supletorios, el interesado deberá comunicarlo por escrito, antes del examen, al respectivo Consejo.
Posteriormente deberá probar su ausencia con el certificado de la Oficina de Inmigración Nacional.

El Consejo de la respectiva unidad para expedir su resolución estudiará detenidamente los graves
motivos que se invoquen. (NOTA: Ver reforma C. U. 23-VIII-93 a continuación del Art. 27 de este
Reglamento).*

SECCION III

DE LOS EXÁMENES DE GRACIA:

a) ARTICULO. 42.- Exámen de Gracia: reformado por RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA R.A # 26-
05
b) RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA R.A # 26-05

ASUNTO: REFORMA AL EXAMEN DE GRACIA Y NORMA TRANSITORIA (Art. 42 del Reglamento


de Estudiantes)
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

RECTORADO: El Consejo Universitario, en sesiones del 31 de octubre y 14 de noviembre de 2005,


aprobó la siguiente reforma al Art. 42 del Reglamento de Estudiantes:

DEL EXAMEN DE GRACIA

Artículo 42.-El examen de gracia es una concesión extraordinaria que se otorga a los estudiantes que
por el puntaje, hubieren reprobado una sola materia, luego de haber rendido el examen final o
supletorio, según el caso.

Podrá acogerse al examen de gracia el estudiante que:

A1.- Hubiere aprobado con promedio de calificaciones mínimo del 80% las demás materias, siempre
que cumpla con el mínimo obligatorio de créditos vigente en el semestre.

A2.- En el caso de que el estudiante no cumpliere con el mínimo obligatorio de créditos establecidos
en el numeral anterior, por tener aprobadas las restantes materias del pénsum académico, podrá
acogerse a este examen si aprobó con el promedio mínimo del 80% las otras materias del semestre.

Para la aplicación de esta opción, el estudiante, deberá haber tomado todas las materias que le
faltaban para completar el pénsum académico de la Carrera; salvo que el examen de gracia por
rendirse fuese de la última materia que le faltare para completar su pénsum, en cuyo caso, no se
exigirá promedio.

B.- Hubiere perdido por puntaje una materia por tercera ocasión. Esta opción podrá solicitarla el
alumno una sola vez en la carrera que se encuentre cursando.

PARA LA RENDICIÓN DEL EXAMEN:

• En el caso de los literales A1 y A2, el Decano establecerá día y hora para que el profesor de la
materia recepte el examen.

La nota obtenida en el examen de gracia, sustituye el promedio de las notas obtenidas en los
parciales, finales y supletorios. En esta nota no habrá lugar a la aproximación, además se observará el
plazo y procedimiento contemplado en el Art. 32 del reglamento de estudiantes.

• En el caso del literal B, el Decano conformará un Tribunal, integrado por el Director de la Carrera o
su subrogante, el profesor de la materia, objeto del examen y otro profesor de la Carrera, y señalará
día y hora para que se rinda el examen oral o de exposición teórico-práctica. Las calificaciones de
este examen se emitirán el mismo día de la prueba y serán promediadas para tres. El resultado será
la nota definitiva, sin lugar a aproximación.

SON REQUISITOS GENERALES PARA EL EXAMEN DE GRACIA:

1.- Presentar la solicitud ante el Decano de la Facultad, en un plazo no mayor de ocho días
laborables, después de publicada la calificación del último examen de la asignatura que hubiere
rendido.

2.- Una vez presentada la solicitud por el estudiante, de acuerdo al numeral anterior, el Decano,
dentro de los ocho días laborables siguientes, fijará día y hora para que el profesor de la materia o el
Tribunal, según el caso, recepte el examen.
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

3.- No haber rendido examen de gracia, en la misma materia.

4.- Encontrarse al día en el cumplimiento de sus obligaciones económicas con la Universidad.

NORMA TRANSITORIA

Por esta ocasión, y por un lapso de 30 días hábiles posteriores a la aprobación de esta reforma, no
será exigible el requisito del plazo. Cualquier estudiante, en las circunstancias de este artículo, que se
encuentre cursando actualmente la carrera en esta Universidad, podrá hacer uso del beneficio del
examen de gracia, presentando su solicitud al Decano.

Lo que comunico a la comunidad universitaria para los fines correspondientes y señalando que desde
la presente fecha entre en vigencia la reforma al Art. 42 del Reglamento de Estudiantes, relacionado al
examen de gracia y la norma transitoria antes transcrita.

SECCIÓN IV

DE LOS EXÁMENES DE GRADO

Artículo 43º.- Cada Facultad, Escuela o Instituto tendrá su reglamento de grado. Los estudiantes
como requisito previo para obtener el Título Profesional o Académico Profesional deberán haber
cumplido con actividades de servicio a la comunidad de acuerdo con el artículo 51 del Estatuto.

CAPÍTULO IV

DE LA HOMOLOGACIÓN DE ESTUDIOS REALIZADOS EN UNIVERSIDADES EXTRANJERAS O


EN OTRAS UNIVERSIDADES DEL PAIS O INSTITUTOS DE EDUCACIÓN SUPERIOR.

Artículo 44º.- La homologación de estudios realizados por alumnos provenientes de otras


Universidades del Ecuador, se efectuará cumplida la presentación de la documentación
correspondiente, que incluirá los programas de las materias aprobadas, legalmente otorgadas por la
Facultad de origen y examinadas por el Decano o Director respectivo y autorizada por el Consejo
Directivo de la Unidad.

La homologación incluirá aquellas materias constantes en el pensum académico de la Universidad de


que se trate, cuya aprobación se considere implícita, de conformidad con el programa de estudios de
las materias aprobadas en otra Universidad del país.

Cuando de la revisión de la documentación presentada se siguiere que el solicitante no ha aprobado


todas las materias propias de los planes de estudio de la Universidad Católica, la admisión quedará
sujeta a que el aspirante siga esos cursos cumpliendo la asistencia exigida por los reglamentos y
apruebe los exámenes finales respectivos, sin perjuicio de otorgársele, entre tanto, matricula al año,
curso, ciclo, créditos o materias que corresponda y siempre que no hubiere incompatibilidad de
horarios que imposibiliten los estudios de homologación o equiparación de estudios.
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

Artículo 45º.- Si quien solicita la admisión poseyera ya títulos intermedios, como el de licenciado, no
lo relevará de la obligación de seguir los cursos y rendir los exámenes de promoción de las materias
que, constando en los planes de estudios de esta Universidad no hubieren sido seguidos ni aprobados
aunque tales materias pertenezcan al ciclo previo al título intermedio que se trate.

Artículo 46º.- Sin perjuicio de lo previsto el Art. 5º y siempre que exista reciprocidad contractual,
diplomática, legal o de hecho que nos ofrezcan las universidades del país del cual proceda la
documentación de los estudiantes que desearen continuar su carrera en esta Universidad, practicada
legalmente la autenticación de los documentos y programas de las materias aprobadas y efectuada su
traducción si estuviesen en idioma extranjero corresponde al Consejo de la respectiva unidad
conceder la homologación de las asignaturas aprobadas por el interesado, exigiéndole seguir los
cursos y rendir las pruebas en las materias constantes en los planes de estudio que no las hubiere
aprobado, por lo que la resolución deberá señalar la ubicación académica desde la cual tendrá que
proseguir sus estudios universitarios.

Este trámite se cumplirá previa revisión de la documentación exigida por parte de la Secretaría
General y la Coordinación Académica y contará con el informe favorable del Asesor Jurídico.

Si fuese de interés para la Universidad Católica, podrá realizarse la homologación de estudios


realizados en el exterior por estudiantes extranjeros, cuando no exista reciprocidad contractual,
diplomática, legal o de hecho con el país o la Universidad de la que proceda la documentación.

Para los estudiantes de nacionalidad ecuatoriana no se exigirá la reciprocidad.

Artículo 47º.- La Universidad estará obligada a practicar la homologación, si hubiere auspiciado los
estudios realizados por el peticionario en Institutos de Educación Superior del Extranjero.

Artículo 48º.- Salvo los casos de revalidación o reconocimiento, señalados en el Art.50 y 51 y la


excepción del Art. 49, a nadie se le concederá grado universitario cuando procediendo de otra
Universidad nacional o extranjera, no hubiere cursado en esta Universidad por lo menos un año lectivo
(o su equivalente a régimen de ciclo o semestre) y que no rindiere exámenes de todas las materias
contenidas en el Plan de Estudios de esta Universidad, excepto las homologadas, para lo cual se
estará a lo dispuesto en el Art. 46.

Artículo 49º.- El ecuatoriano que ha egresado y obtenido un título académico o profesional en


Universidad extranjera, que por razón de su denominación no tiene equivalencia con los otorgados por
la Universidad Católica, pero que a juicio del Consejo Directivo de la unidad académica respectiva los
estudios realizados pueden considerarse equivalentes a los que se exigen en la correspondiente
especialización de su Facultad, Escuela o Instituto, podrá ser exonerado de la obligación de cursar un
año lectivo.

Para el efecto, el Consejo Directivo no tendrá en cuenta la aprobación de materias singulares, sino
que guiará su criterio por la consideración global de los estudios realizados por el peticionario y con
este criterio dispondrá que el interesado rinda exámenes finales de las materias y realice las prácticas
que Consejo Directivo estime necesario y sustente una tesis ante un Tribunal de Grado, si ésta fuere
exigida por la reglamentación de la respectiva unidad académica.

Para los exámenes finales se señalará un calendario especial de prueba y las prácticas se cumplirán
dentro de la programación ordinaria de la respectiva unidad académica.

La tramitación de estos casos se ajustará a lo previsto en capítulo siguiente.


POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

CAPÍTULO V

DE LA REVALIDACIÓN DE TÍTULOS O GRADOS UNIVERSIRTARIOS OBTENIDOS EN EL


EXTRANJERO

Artículo 50º.- La Universidad, por intermedio de las diversas Facultades, Escuelas o Institutos, podrá
revalidar títulos o grados universitarios obtenidos en nación extranjera, cuando su autenticación y
traducción, en caso de que estuviere en idioma extranjero, se hubiere practicado legalmente, existiere
convenio internacional que lo autorice y se probare la calidad migratoria de acuerdo con las leyes y
reglamentos del Ecuador.

El trámite se cumplirá con la revisión de los documentos exhibidos, incluyendo los programas de las
materias aprobadas, a efecto de comprobar que el título corresponda al que otorga la Universidad
Católica de Santiago de Guayaquil, por parte de la Secretaría General y de la Coordinación
Académica; el informe del Asesor Jurídico, el dictamen favorable de los respectivos Consejos
Directivos y Asesor y la resolución definitiva del Consejo Universitario.

Cuando el interesado tenga la nacionalidad ecuatoriana no se exigirá la existencia previa del convenio
internacional de reconocimiento mutuo de títulos o grados con la nación extranjera donde lo obtuvo.

No se revalidarán títulos cuya denominación no coincida con la del título que otorga esta Universidad.

(Aranceles: el C. U. Señala periódicamente la tasa.)

CAPÍTULO VI

DEL RECONOCIMIENTO DE TÍTULOS OBTENIDOS EN NACIÓN EXTRANJERA

Artículo 51º.- El ecuatoriano que deseare que esta Universidad le reconozca títulos otorgados por
Institutos de Educación Superior de nación extranjera, deberá presentar al Consejo Universitario la
documentación legalmente autenticada y traducida, si estuviere en idioma extranjero. El Consejo
Universitario estudiará la documentación y la someterá a una Comisión Ad-Hoc con cuyo informe y
con el del Asesor Jurídico, resolverá lo conveniente.

Si la resolución del Consejo Universitario es favorable, la Universidad otorgará un diploma en el que


conste que el peticionario ha obtenido un título en la Universidad extranjera de que se trate.

La Universidad estará obligada a reconocer el título si hubiere auspiciado los estudios realizados por
el peticionario.

El trámite determinado en este artículo no implica revalidación de título.


POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

CAPÍTULO VII

DE LAS SANCIONES

Artículo 52º.- Las autoridades universitarias podrán aplicar a los estudiantes que faltaren a la
disciplina del establecimiento o que desdijeren de la actitud que corresponda a un estudiante, las
sanciones siguientes:

a) Amonestación en privado.

b) Pérdida de una materia o más en el respectivo curso, año, ciclo o semestre.

c) Separación temporal de 6 meses o más; y

d) Separación definitiva

De estas sanciones se dejará constancia en la documentación del respectivo estudiante. La primera


pena podrán aplicarla no sólo las autoridades universitarias, sino también los profesores. La sanción
establecida en el literal b) podrá ser acordada por el Rector, el Decano y el Consejo de la Unidad
respectiva y las dos últimas solamente por el Consejo Universitario, previo informe del Consejo
Directivo o Asesor, según el caso.

Antes de aplicar las penas determinadas en los literales a) al d), la respectiva autoridad universitaria
llamará al estudiante para oírle y le otorgará un plazo prudencial para su justificación, que en ningún
caso será mayor de 8 días laborables.

La reincidencia en las faltas y actitudes referidas serán consideradas como agravantes y hará
necesaria la aplicación de la pena de mayor rigor en el orden de la escala establecida.

Artículo 53º.- En caso de deterioro de los muebles o útiles de la Universidad o de cualquier otro
perjuicio material, el daño será reparado a cargo del estudiante que lo causare. El incumplimiento
acarreará la prohibición de su matrícula en el siguiente año académico.

Artículo 54º.- La Universidad proveerá los espacios adecuados para carteleras de acuerdo a las
necesidades de la comunidad universitaria.

Las carteleras que contengan publicaciones estudiantiles deberán tener un Director responsable,
quien cuidará de que en ella no se publiquen frases injuriosas o gráficas que ofendan a los miembros
de la comunidad universitaria y que no estén acorde con la cultura universitaria. Si se contraviniera
esta disposición, el responsable será sancionado de acuerdo al Art. 52 según el caso.

El registro de Directores de Carteleras se llevará en Secretaría General y se renovará anualmente.

Salvo permiso escrito de las autoridades de la Universidad, nadie podrá utilizar para murales las
paredes externas o internas de los edificios, aulas o recintos universitarios.

El incumplimiento de esta disposición acarreará al responsable la sanción prevista en el literal b) del


Art. 52
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

Los permisos de las autoridades universitarias se concederán precautelando el ornato de la


Universidad y evitando la destrucción de las paredes y su pintura.

CAPÍTULO VIII

DE LAS OBLIGACIONES ECONÓMICAS

Artículo 55º.- La Universidad Católica de Santiago de Guayaquil es una persona jurídica autónoma
sin fines de lucro y sus estudiantes contribuirán con el pago oportuno de las matrículas, pensiones,
derechos y aportaciones específicas para el cumplimiento de los fines señalados en el Estatuto.

(C. U. 23-III-92: Interpretación: En los casos en que el estudiante no esté al día en el pago de sus
pensiones, no podrá rendir los exámenes parciales o finales.)

(*) Pérdida de recibos: El estudiante que hubiere perdido su recibo para el pago de pensiones, para
obtener un duplicado deberá pagar una tasa equivalente a dos especies valoradas de solicitudes (C.
U. 28-V-90).

ARANCELES UNIVERSITARIOS: El Consejo Universitario fija periódicamente los aranceles


estudiantiles y la ubicación de pensiones de los estudiantes, se rige por el sistema de pensión
diferenciada, responsabilizado al Centro de Bienestar Universitario.

Artículo 56º.- Para rendir exámenes, elevar peticiones a las autoridades universitarias, solicitar
certificaciones del archivo o registro de la Universidad, ser promovido de curso, año, ciclo o materia,
obtener matrícula en el período académico inmediato superior u obtener títulos, el estudiante debe
encontrarse al día en el cumplimiento de sus obligaciones económicas con la Universidad, para lo cual
deberá contarse con el informe previo de la Tesorería.

Todas las autoridades académicas, profesores, funcionarios y empleados velarán por el estricto
cumplimiento de esta disposición.

Artículo 57º.- La Universidad Católica ofrece becas de estudios y facilita crédito para el pago de las
pensiones estudiantiles de conformidad a los reglamentos respectivos.

CAPÍTULO IX

DE LAS PETICIONES.

Artículo 58º.- Existe derecho a las peticiones estudiantiles en los casos que ampara la Ley, el
Estatuto y los Reglamentos de la Universidad.

Las solicitudes deben presentarse en papel de la Universidad ante la Secretaría o la Coordinación


según la naturaleza de la petición.
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

Artículo 59º.- Toda solicitud dirigida al Consejo Universitario y al Consejo Directivo o Asesor deberá
ser presentada con 48 horas de anticipación a la reunión respectiva y el interesado deberá acompañar
todos los documentos que justifiquen su petición.

Artículo 60º.- Los informes de Secretaría, Coordinación Académica y Asesoría Jurídica, según la
naturaleza de la petición, precederán a toda providencia o resolución que adoptaren las autoridades
en asuntos legales y reglamentarios.

Artículos 61º.- El Consejo Directivo conocerá de peticiones estudiantiles cuando le sean elevadas en
grado por consulta o apelación de una resolución adoptada en el respectivo consejo asesor.

El Consejo Universitario, a su vez, podrá conocer peticiones estudiantiles cuando le sean elevadas en
grado por consulta o apelación de una resolución adoptada en Consejo Directivo.

En estos casos el interesado deberá precisar la disposición legal estatutaria o reglamentaria en que
fundamenta su reclamación y los consejos expedirán su resolución debidamente motivada citando la
disposición que hubiere aplicado al caso.

CERTIFICO.- Que el presente Reglamento de Estudiantes de la Universidad Católica de Santiago de


Guayaquil, fue aprobado por su Consejo UNIVERSITARIO en la sesión del 8 de mayo de 1978 y que
posteriormente, ha dispuesto las reformas que se hacen constar al final de los respectivos artículos.-
Guayaquil, 28 de abril de 2003.

(NOTA: Las reformas de los artículos 28,38,40 y 41 (C.U.23-VIII-93) constan a continuación del Art. 27)

AUTORIZADO:

Dr. Michel Doumet Antón Econ. Mauro Toscanini Segale Dra. Cecilia Vera de Gálvez
RECTOR VICERRECTOR GENERAL VICERRECTORA ACADÉMICA

LO CERTIFICO :

Ab. Guillermo Villacrés Smith


SECRETARIO GENERAL

INTERPRETACIÓN (Art 9º)

TERCERA MATRÍCULA

La Facultad de Jurisprudencia mediante los oficios CJ-0158-77 y DJ-134-77, acompañando el informe


de Asesoría Jurídica oficio AJ-0169-77 eleva al Consejo Universitario varias consultas para la
interpretación del Art 9 del Reglamento de Estudiantes, que dice:

<<Los estudiantes de todas las unidades académicas sólo podrán obtener hasta tres matrículas para
el mismo año, curso, ciclo o materia>>.
POLÍTICAS – REGLAMENTO DE ESTUDIANTES

Las consultas y las interpretaciones absueltas por el Consejo Universitario el 21 de Noviembre de


1977 y ratificadas el 8 de mayo de 1978 son las siguientes:

a) El estudiante que pierde la tercera matrícula en un mismo año, ciclo, curso o materia, ¿Tiene que
retirarse de la Facultad?

R: Debe distinguirse entre materias obligatorias y opcionales.

En el caso de materias opcionales, sea que pierda tercera matrícula en el régimen de año, ciclo, curso
o materia no tiene que retirarse de la Facultad

En cambio en el caso de materias obligatorias no podrá graduarse en la carrera universitaria que


seguía en la Universidad Católica ya que el pensum queda incompleto y es conveniente que se retire
y así debe explicarse al interesado cuando está en el régimen de matrícula por materia

b) ¿...y no puede cursar estudios en otras unidades académicas de la Universidad?

R: Si puede.

c) En el caso de matrículas por materias, si un estudiante pierde tercera matrícula en una materia
¿Puede permanecer estudiando en la Facultad las demás asignaturas y aprobar en otra Universidad
la materia en que perdió tercera matrícula, a efecto de solicitar posteriormente la homologación de
estudios?

R: Si puede permanecer estudiando en la Facultad aunque no es conveniente que lo haga, por que-
como ya se ha explicado- no podrá graduarse en esa carrera en la Universidad Católica ya que la
homologación de estudios no puede beneficiar ni referirse a los casos en que se ha perdido tercera
matrícula. (Ver respuesta(a) ).

Por otra parte el procedimiento implicaría conceder una cuarta matrícula.

d) ¿Es procedente la homologación de asignaturas que han sido aprobadas en otra Universidad, por
un estudiante de la Universidad Católica que ha obtenido simultáneamente matrícula en ambas
Universidades?

R: No se considera procedente que un alumno de la Universidad Católica que se encuentre


estudiando en un ciclo una determinada materia realice paralelos estudios en otra Facultad del país,
pues tal situación daría origen a innumerables fraudes académicos, al solicitar que se lo exonere de
rendir exámenes en la misma materia que se matriculo en esta Universidad por la vía de la
homologación

e) El retiro de un estudiante que perdió tercera matrícula en un mismo año, curso, ciclo o materia ¿Es
definitivo o se le permitiría retornar a la misma Facultad si aprueba sus estudios del referido año,
curso, ciclo o materia, en otra Universidad.

R: En el caso de año, curso o ciclo el retiro es definitivo en esa unidad académica.

En el caso de matrícula por materia ver respuestas a) y c).

NOTA: El Consejo Universitario dejó expresa constancia de que las interpretaciones aquí absueltas no
tienen efecto retroactivo. (C. U. 21-IX y 5-XII-77; 8-V-78.).

También podría gustarte