Está en la página 1de 27

Palabras Parónimas. Concepto. Ejemplos. Ejercicios.

23 octubre, 2016 / Sin categoría

Concepto de palabras Parónimas: Son palabras que se parecen entre sí por su forma o
contenido.Ejems. Apto-acto, comprensión-compresión, zig-zag y zis-zas. Todo esta similitud
hace que dudemos al momento de escribir cada una de estas palabras, es allí donde es bueno
saber el concepto de cada una para poder utilizarlas correctamente.
Vamos a observar seguidamente alguna palabras parónimas que tienen ortografía dudosa por
las letras B y V.

Escarbar: remover superficialmente la tierra. Ejm. Vamos a escarbar este terreno para sembrar
maíz.

Excavar: hacer hoyos, zanjas, desmontes.Ejm. El arqueólogo va a excavar cerca de la pirámide,


El topo excava túneles bajo la tierra.

Carabela: es una embarcación antigua. Cristóbal Colón trajo tres carabelas en su primer viaje a
América.

Calavera: cráneo sin carne ni piel, hombre de poco juicio. Encontraron una calavera en el
sótano, Eres una calavera ambulante ( es una expresión de crítica o desprecio)

Carabina: escopeta corta. palabra derivada: carabinero. El ladrón lo apuntó con una carabina
durante el robo.
Caravana: grupo de personas a pie, en vehículos o sobre animales que viajan o se dirigen hacia
un destino común. Ejems. La caravana de camellos en el desierto es muy bonita, La caravana
de la reina de carnaval es el domingo, La caravana hacia Caracas salió ayer.

Absorber: sorber con fuerza, embelesarse, ser absorbente. Ejems. Debes absorber todo el
líquido, Ella es absorbente con su hija, Compré el papel absorbente para la limpieza. Quedó
absorto después de la noticia.
Absolver: dar libre de una acusación, perdonar. Ejems. La sentencia fue absolver al reo de sus
supuestos delitos. Te voy absolver de tus faltas.

Abalanza: nivelar una balanza, lanzarse encima de otro con violencia. Ejems. Abalanza el peso,
Se abalanza fuertemente contra el muro.
Avalancha: alud, desprendimiento masivo de nieve. Ejems. Cayó una avalancha en la montaña.

Acto: 1) acción u obra que realiza una persona, reunión o ceremonia pública u oficial. Ejems.
Su acto fue heroico, el acto de graduación es mañana, Cometió un acto delictivo.
Apto: Persona o cosa que sirve para determinada actividad, función o servicio. Ejems. Agua
apta para consumo, Ella es apta para el cargo.

Zis-zas: es una expresión onomatopéyica con que se expresa la repetición de un golpe. Ejem. El
boxeador le dio zis-zas en la cara.
Zig-zag: Línea quebrada constituida por segmentos unidos formando àngulos entrantes y
salientes. Ejems. La carretera desciende en zigag, El niño corre en zigzag.
E j e r c i ci o s: realizar estos ejercicio te va a permitir saber si entendiste todo sobre las
palabras Parónimas en español. Recuerda que debes conocer el concepto de la palabra y así
sabrás como escribirla correctamente . En las siguientes oraciones escribe la palabra
correcta que crresponde en cada caso:

1.- El loco se _______________ sobre el enfermero ( abalanzó-avalancha)


2.- Tres fueron las ____________ descubridoras. (calaveras-carabelas)
3.- Dispararon con una ____________ desde lejos (carabina- caravana)
4.- Pintaron a Santa María Magdalena con una ____________ en la mano. (calavera-carabela)
5.- El _________ académico fue solemne.(acto-apto)
6.- El deportista se movía en _____________________(zis-zas- Zig-zag)
7.- _____________muy rápido el refresco con el pitillo.(absorber-absorver)
8.- Al_________________lograron inesperados descubrimientos. (excavar- escarbar)
9.- Vive lo real no te _______________en muchos sueños e irrealidades ( absorbas-absolvas)
10.- La _________________ en Brasil era de un kilómetro. ( caravana-carabina)
11.- En la prueba salió __________ para cursar esa carrera. (apta- acta)
12.- Nunca hizo nada en la vida, es una __________________(calavera-carabela)
13.- El obrero ____________el suelo para limpiarlo. (escarbaba- excavaba)
14.- Al caer el florero sonó______________(zis-zas- zig-zag)
15.- Mi hijo es_________ para desempeñarse como médico (acto-apto)
16.- El juez __________al acusado. (absolvió-absorbió)
17.- El héroe se ______________contra la muralla (abalanzó- avalancha)
18.- El papel secante ______________ el agua derramada (absorbe-absolve)
19.- La _______________avanza lentamente por la autopista (caravana-carabina)
20.- En las catacumbas de Roma observamos muchas ___________(carabelas-calaveras)

EJERCICIOS DE PARONIMAS
EJERCICIOS DE PARÓNIMAS
1.- Relaciona cada palabra con su definición.

* Especies * Conjetura de algo que va a suceder.


* Provisiones * Condimentos que se añaden a las comidas.
* Especias * Animal mamífero, herbívoro.
* Previsiones * Conjunto de alimentos

2.-Completa las oraciones con la palabra adecuada.

El primer (apto/acto)____________comienza en un claro de bosque.


La (profesión/ procesión )_____________ sale de la iglesia.
Tiene una (fractura/ factura) __________________ en el pie derecho.
Mi (profesión/ procesión)________________ favorita es la de médico.

3.-Utiliza la parónima correcta en los siguientes ejercicios:

Ahí: es un adverbio de lugar


Ay: es una interjección.
Hay: es una forma conjugada del verbo haber.

__________ un libro de física sobre la mesa.


Es____________donde debes ir esta tarde.
¡_____________ dijo Sebastián cuando se lastimó la mano.
Esta mañana dejaste los lentes ______________ , sobre la cama.
Entre_______, en esa tienda es donde_________ mayor cantidad de productos.
En nuestro país _________que hacer cumplir las leyes.

EJERCICIO DE SINÓNIMOS
1.- Completa las siguientes oraciones con el sinónimo de la palabra entre
paréntesis.
a.- Carmen hizo un (estofado) para la fiesta.
b.-Los profesionales de la medicina deben tener (ética).
c.-Su (deseo) es obtener un título universitario.
d.-María sufre una penosa (enfermedad).
e.-José mostró un gran (enojo) por los resultados de la prueba de matemática.

2.- Une con una línea cada palabra con su sinónimo.

Cortar Partir
Liso terso
Planta Mata
Avión Aeroplano
Mina Yacimiento
Borrar Tachar
Dibujo Pintura
Dictar Leer
Hechizo Brujo
Hacienda Granja
Playa Costa

3.-Escribe dos sinónimos para cada una de estas palabras:


Lotería:
Envejecido:
Insípido:
Quebrantar:
Despejado:
Clasificar:
Holgazán:
Aspecto:
Baúl:
Interesante:

Ahora, utiliza esos sinónimos y redacta un texto de dos párrafos sobre un tema de
tu interés.

EJERCICIO DE ANTÓNIMOS:

Completa estas oraciones con el antónimo de las palabras entre paréntesis:


1.- Estoy (feliz) por la noticia de tu viaje.
2.- En el cuento había un (hada) madrina.
3.-Estoy (cerca) de tu casa.
4.-Iván es un chico muy (listo).
5.-Esta película es muy (buena).
Coloca el antónimo de las siguientes palabras:

1.- Hacendoso ______________


2.- Indigno ______________
3.-Remoto ______________
4.-Peludo ______________
5.-Cortés ______________
6.-Feo _______________

EJERCICIOS DE HOMÓFONOS
Escribe una oración con cada uno de los siguientes homófonos
Bello / vello
Cabo/ Cavo
Tubo / tuvo
Basta / vasta

EJERCICIOS DE HOMÓNIMOS
Escribe oraciones para los siguientes homónimos.
Banco / banco
Ojo / ojo
Mango/ mango
Fruto/ fruto
Mata / mata

Identifica y clasifica las categorías gramaticales en las siguientes oraciones:

a) Una pulsera de plata adornaba su muñeca.


b) La negra noche cayó sobre el valle.
c) Un rayito de Luna asomaba por la ventana.
d) La envidia es un defecto.
e) Éste no es mi carro.
f) Venezuela y México explotan petróleo.
g) O haces eso o no irás al paseo.
h) No fueron al cine sino a la verbena del colegio.

¿A QUÉ LLAMAMOS HOMÓNIMOS?


Los homónimos son aquellas palabras que se pronuncian o se escriben igual, pero tienen
significados diferentes:

 Me gusta el sabor agridulce de la lima. (lima: fruto comestible del limero)


 Pásale una lima a la superficie áspera. (lima: Instrumento que sirve para desgastar y
alisar los metales, la madera, etc.)

Clases de homónimos
Se suelen distinguir dos clases: los homófonos y los homógrafos.

► Homófonos. Son aquellos términos que tienen la misma pronunciación (suenan igual,
aunque con distinta escritura) y significados diferentes:

 Bota los papeles en el tacho.

 En estas elecciones, vota a consciencia.

Bota y vota son términos homófonos. Bota (del verbo botar) significa 'arrojar,
desechar' y vota (del verbo votar) significa 'dar un voto a favor o en contra de algo o alguien en
una elección'.

► Homógrafos. Son aquellos términos que se escriben exactamente igual, pero tienen
significados diferentes:

 Me falta un galón para llenar el tanque.

 Un dorado galón lucía el alférez.

Galón tiene la misma escritura en ambas oraciones, pero en la primera significa 'medida de
capacidad para líquidos' y en la segunda, 'distintivo de los uniformes militares para indicar
grados o clases'.

Homónimos en el diccionario
Los homónimos son palabras que tienen distinto origen; por ello, aparecen en el diccionario
en entradas diferentes y, generalmente, con un índice numérico:

 llama1 (Del lat. flamma) Referido al fuego.

 llama2 (Voz quechua) Referido al animal.

Palabras Homónimas
Las palabras homónimas son aquellas que tienen igual grafía o escritura,
pero que aluden a cosas distintas. Por ejemplo: llama (animal)
y llama (presente del verbo “llamar”).

Son términos con orígenes o etimologías diferentes, que, por algún


motivo, han asumido idéntico nombre o “significante”, manteniendo
“significados” distintos.
Algunos autores consideran equivalentes los
términos homónimos y homógrafos, pero las distinguen de las palabras
homófonas, que son las que se pronuncian igual pero que se escriben
diferente y representan distintas cosas. Se puede decir que todas las
homógrafas son homófonas, pero no a la inversa.

Ver además:

 Homónimos
 Homónimos en inglés

Polisemia y homofonía
La polisemia es un concepto próximo al de homonimia, pero se trata de un
atributo de palabras individuales, en tanto que la homofonía es un
atributo de dos o más palabras.

Las palabras polisémicas son las que tienen varios significados, pero un
único origen. Se trata de palabras que, en la gran mayoría de los casos por
razones contextuales, han llegado a adquirir con el transcurso del tiempo
distintos significados, de manera que todos esos significados son
acepciones del mismo término.

En la polisemia hay cierta lógica o relación de sentido que explica el


vínculo entre las diferentes acepciones, en la homonimia no lo hay, pues
en definitiva son palabras distintas que solo han coincidido en su forma.

A veces el concepto de homónimo se refiere a los nombres propios de


personas o de ciudades, en los que no se puede hablar de “significado”,
pero sí de “referente”.

En esos casos, un mismo nombre tiene distintos referentes. Ocurre esto


con muchos apellidos comunes de origen español, como Fernández,
Gómez, Giménez, González, López o Pérez, pues es muy probable que
existan muchos individuos llamados José Pérez o Francisco González, por
ejemplo.

A menudo la gente le dice a su homónimo “mi tocayo”. Por ejemplo, si


alguien dice “Mi hermano vive en Córdoba”, no se sabe si vive en esa
provincia argentina, en la ciudad capital de esa provincia o en la ciudad
española.
Ejemplos de palabras homónimas

1. Vino (pasado del verbo venir) y vino (sustantivo: bebida alcohólica


elaborada a partir de la uva)

2. Sierra (elevación del terreno) y sierra (instrumento para cortar


madera, metales, etc.)

3. Vela (presente del verbo velar, estar despierto voluntariamente) y


vela (sustantivo: cilindro de cera con mecha, usado para alumbrar o
decorar).

4. Alce (sustantivo: mamífero cérvido) y alce (subjuntivo del verbo alzar,


equivalente a “levante”).

5. Capital (suma de dinero) y capital (ciudad de residencia del gobierno


de un país).

6. Lengua (órgano muscular en el interior de la boca) y lengua (sistema


organizado para la comunicación entre las personas, con significantes
y significados).

7. Carpa (protección de lona para acampar) y carpa (nombre de un tipo


de pez).

8. Cobre (subjuntivo del verbo cobrar) y cobre (sustantivo: metal)

9. Cita (sustantivo: entrevista o encuentro) y cita (presente del


verbo citar).

10.Acceso (punto de entrada) y acceso (arrebato, impulso)

11.Cola (pegamento) y cola (rabo de un animal)

12.Haz (imperativo del verbo hacer) y haz (sustantivo: manojo, atado).

13.Cara (rostro) y cara (costosa).

14.Corte (subjuntivo del verbo cortar) y corte (familia y comitiva del rey)

15.Clave (subjuntivo del verbo clavar) y clave (sustantivo: código secreto


para acceder a algo).

16.Consejo (recomendación) y consejo (junta, asamblea).

17.Amo (presente del verbo amar) y amo (sustantivo: dueño)


18.Cabo (grado militar) y cabo (mango o manija).

19.Llama (sustantivo: animal) y llama (presente del verbo llamar)

20.Muñeca (juguete) y muñeca (parte del cuerpo entre la mano y el


antebrazo)

Los homónimos son aquellos términos que se escriben y se pronuncian igual, pero
que tienen diferente significado. También se las llama palabras polisémicas, puesto
que tienen más de un significado. Por ejemplo: lengua (idioma) o lengua (órgano
de la boca).

Para identificar a cuál de todas las acepciones hace referencia la palabra, es


preciso ubicarla en un contexto. Por ejemplo, si se escucha la palabra “banco”, se
puede pensar indistintamente en un asiento para sentarse en la plaza o en una
entidad financiera.

 Fui a cobrar el cheque al banco. Por el contexto sabremos que alude a la


entidad financiera.
 Te espero sentada en aquel banco. Por el contexto sabremos que se
refiere al asiento.

Los homónimos deben diferenciarse de los homófonos, que son palabras que
suenan igual pero que se escriben diferente y que tienen significado diferente. Por
ejemplo: ola y hola; caza y casa, cien y sien.

Los homónimos tampoco equivalen a los parónimos, que son palabras que suenan
y se escriben parecidas, pero que tienen significado diferente. Por
ejemplo: afecto y efecto, absolver y absorber.

 Ver además: Palabras homónimas

Ejemplos de oraciones con homónimos


1. Juan nada dos veces por semana en el club. / Para el examen de Literatura
todavía no estudié nada.
2. Andrea siempre evita que hablemos de ese tema, no sé por qué. / Si bien
el pueblo lo pedía, Evita no fue candidata a vicepresidenta, como ocurrió
con la última esposa de Juan Domingo Perón, María Estela Martínez.
3. Dejé la ropa planchada sobre la cama, después guárdala. / Pon los recibos
en un sobre y déjaselos a la secretaria para que te reintegremos el dinero.
4. Leo va a estudiar abogacía en Buenos Aires, ya se inscribió. / Me encanta el
libro, lo leo todas las noches antes de irme a dormir.
5. Te traje una planta para que me cuides mientras me voy de vacaciones. /
Por andar descalzo me lastimé la planta del pie con una piedrita. / Mi
departamento queda en planta baja.
6. Para la prueba de Lengua tenemos que estudiar un montón de cosas. /
Estaba muy caliente, me quemé la lengua.
7. Tenemos que brindar por la noticia, ya busco las copas de cristal. / Sí, hay
viento. Mirá cómo se mueven las copas de los árboles. / Para los ganadores
del primer y segundo puesto habrá copas, para el resto, medallas.
8. Me encanta el otoño porque las hojas se ponen amarillas. / Para el examen
sólo pueden tener dos hojas y una lapicera sobre el banco.
9. Me parece que tenemos escala en Lima, Perú. / Se me rompió una uña,
¿tendrás una lima? / Tengo mucha sed, voy a abrir la botella de lima –
limón.
10. ¿Le puedes decir que se calle? Estamos tratando de escuchar. / Ten
cuidado cuando cruces la calle porque el semáforo no funciona.
11. La capital de Estados Unidos es Washington, no Nueva York. / Para el
examen final tenemos que leer El Capital, de Marx. / Los factores de la
producción son tierra, capital y trabajo.
12. En ese lago se pueden pescar carpas, así que llevemos las cañas. /
Las carpas se arman en aquel sector del predio, no acá.
13. Antes, este chocolate salía un peso, ahora lo aumentaron. / No sé
cuánto peso, no tengo balanza en mi casa.
14. Al final de la película ella sí le dice “Te amo”. / Los perros siempre se
parecen a su amo.
15. Si llegas a poner alguna nota textual del libro, pon una cita al pie para
evitar el plagio. / La semana que viene tengo una cita con el chico que me
gusta.
16. Estuve haciendo cola media hora pero pude sacar las entradas para la obra
de teatro. / Mirá, le cortaron la cola a ese perrito. / No vi la película, solo
la cola, pero parecía buena. / Tuve que comprar cola para pegar el pedazo
de madera que se había salido del mueble.
17. ¿Qué eliges, cara o seca? / Tendrías que tomar un poco de sol, tienes
la cara pálida. / Esta cartera es muy cara, me voy a llevar la otra.
18. Mi tío tiene es carpintero, le podríamos pedir prestada una sierra. / Hicimos
un pic nic al pie de la sierra, lo pasamos muy bien. / El apellido de mi
dentista es Sierra, no recuerdo su nombre de pila.
19. A mí me dijo que ya había hecho todos los deberes. / Este es
un hecho trascendental, lo vamos a recordar por años.
20. Finalmente, el consejo decidió seguir adelante con el proyecto. / ¿Te
puedo dar un consejo? No lo llames, debe estar ofendido.

¿Qué es la homonimia?
La homonimia es un fenómeno que se produce en forma casual entre palabras,
muy rara vez puede dar lugar a confusiones porque el contexto suele acotar el
significado real en cada caso.

El origen etimológico de las palabras homónimas suele ser muy distinto. Por eso, la
homonimia no debe confundirse con otro fenómeno lingüístico asociado:
la polisemia.
La polisemia es el nacimiento de nuevas significaciones para palabras que
originalmente tenían un único valor semántico. Por ejemplo: carta/naipe.

Los casos más comunes de palabras homónimas involucran palabras


correspondientes a clases funcionales diferentes, como por ejemplo, sustantivos y
verbos conjugados.

 Ver además: Oraciones con polisemia

Ejemplos de oraciones con palabras homónimas


Se listan ejemplos de oraciones que incluyen dos palabras homónimas, algunos
casos con escritura idéntica (homógrafas) y otros con escritura diferente
(homófonas):

1. La visita al zoológico no se cobra y se puede observar la cobra recién


adquirida. (Homógrafas)
2. La reina eligió nombrar barón a un hombre justo en la semana que tuvo un
accidente su primer hijo varón. (Homófonas)
3. El barco emprendió viaje hacia el continente de Asia. (Homófonas)
4. Tu papel es muy bello, pero si sales así vestido podrías cortarte el vello.
(Homófonas)
5. Yo mejor me callo, la semana pasada hablé y luego me salieron callos.
(Homógrafas)
6. Visitamos las plantaciones de coca, mientras tomábamos una Coca Cola.
(Homógrafas)
7. Poniendo tu cara bonita, difícilmente te salga cara la entrada.
(Homógrafas)
8. Hola, mamá, estas son las mejores vacaciones de mi vida y las que más
tiempo pasé sobre una ola. (Homófonas)
9. Créase o no, desde que se fue el cura del pueblo mi madre no
encuentra cura a su gripe. (Homógrafas)
10. Con todo ese capital, estarás mucho mejor en la Capital. (Homógrafas)
11. ¡Qué bien me vino ese vino que me hiciste beber! (Homógrafas)
12. Nuestra empresa considera grave que el Estado grave las operaciones
entre privados. (Homógrafas)
13. La visita Real hará entrega de un reloj real de la época de Napoleón.
(Homógrafas)
14. Monto caballo por diversión, no importa el monto que paguen por carrera.
(Homógrafas)
15. El sumo sacerdote se bebió el zumo sagrado de un sorbo. (Homófonas)
16. Recuerdo el verano que pasamos a la vera del río, y me río como si
estuviera allí. (Homógrafas)
17. Espero que la corte de La Haya no haya sido sobornada. (Homógrafas)
18. Cuando gritaron ‘alto’, yo justo estaba en lo más alto de la montaña.
(Homógrafas)
19. Don, venga a ver a mi hijo que tiene el don de llevar el balón sin tocarlo.
(Homógrafas)
20. Te traje de París ese traje que tanto querías. (Homógrafas)

Las palabras homógrafas son aquellas que se escriben igual pero que tienen
significado diferente. Para poder identificar a cuál de sus acepciones hace
referencia, se necesita ponerlas en contexto.

Por ejemplo:

 Amo (dueño de una mascota) y amo (presente del verbo “amar”)


 Sal (cloruro de sodio) y sal (imperativo del verbo “salir”)

Puede servirte: Polisemia

Ejemplos de oraciones con palabras homógrafas


1. Fui al banco a cobrar pero como estaba cerrado me senté en un banco a
esperar. (entidad financiera / mueble para sentarse)
2. Ya le puse sal a la comida, así que sal de aquí. (cloruro de sodio /
conjugación del verbo salir)
3. Cuando aro la tierra me quito el aro de la nariz porque me puedo lastimar.
(conjugación del verbo arar / joya)
4. Juan estaba en coma, ojalá que se mejore pronto para que coma algo más
rico. (estado de salud / conjugación del verbo comer)
5. ¿Quién cobra aquí? Me quiero llevar esta remera con una cobra dorada
(Del verbo cobrar / animal)
6. Ese animalito es un bobo, y sí, es bastante bobo, siempre se golpea con
todo. (ave / sinónimo de “tonto”)
7. ¡Están locos! ¿No comieron locos en Chile? (adjetivo de locura / comida
típica de Chile)
8. Esta hebilla es de alpaca, me la regaló el tío mío que tiene una alpaca en
su casa. (metal / animal)
9. Convídame de tu bollo, sino te voy a dar un bollo en la cara. (alimento /
golpe que se da con el puño de la mano)
10. Podríamos ponerle clavo a la salsa, el paquete está colgado en
aquel clavo. (especia / perno que se clava con martillo)
11. La pelota se cayó cerca de la cerca de madera. (rejas / distancia corta)
12. Amo a mi perro y él me hace sentir como el mejor amo del mundo.
(conjugación del verbo amar / dueño)
13. Por favor, bota eso que te está ensuciando la bota. (sinónimo de “arrojar”
/ calzado de caña alta)
14. Al botón que lleva nuestras maletas le falta un botón en la camisa.
(trabajador de hotel / elemento de costura)
15. Mi hermana se casa con el novio de toda su vida y se irán a vivir a
la casa de él. (unión matrimonial / hogar)
16. Pídele que se calle y que preste atención antes de cruzar la calle, por
favor. (conjugación del verbo callar / acera de cemento)
17. No encuentro la pila del control remoto, tal vez esté debajo de la pila de
ropa que hay en el piso. (batería / montículo).
18. Juana es una chica muy lista, está en la lista de los mejores promedios de
su facultad. (sinónimo de inteligente / listado)
19. Siempre me río cuando te veo intentando cruzar el río con ese bote ese.
(conjugación del verbo reír / accidente geográfico)
20. Hace muchos años que camino este camino; ya me lo sé de memoria.
(conjugación del verbo caminar / sendero).

Las palabras homófonas son aquellas que suenan de la misma manera pero que
se escriben de distinta forma. Por ejemplo: votar/botar, baso/vaso, vienes/bienes.

La homofonía existe porque hay un grupo de grafemas en español cuya


pronunciación varía regionalmente, de modo tal que se pronuncian casi de la
misma manera.

Concretamente sucede esto con el dígrafo “elle” (ll), que en español rioplatense se
pronuncia como una “y” o como una “sh”; con la letra “ge” (g), que tiene un
sonido muy similar a la letra “jota” (j), con la letra “be larga” (b), que puede sonar
similar a la “ve corta” (v); y con las letras “ese” (s), “ce” (c) y “zeta” (z), que a
menudo se pronuncian casi en forma idéntica. Otra típica causa de homofonía es la
presencia de una letra “hache” (h) que, como se sabe, no tiene sonido en sí
misma.

 Ver también: Palabras homófonas

Explicación en video
Hicimos un video para explicártelo:

Las palabras homófonas constituyen uno de los dos casos de homonimia; el otro
es el de las palabras homógrafas, esto es, las que además de pronunciarse igual se
escriben exactamente igual (como vino de “venir” y vino de “bebida alcohólica”).

Cuanto más vasta sea la comunidad de hablantes de una lengua mayor es la


probabilidad de que surjan casos de homofonía. De todos modos, el contexto
generalmente hace que la homofonía se resuelva satisfactoriamente y que no se
produzcan equívocos de significado. La homofonía ha sido explotada como recurso
literario por algunos autores.

Ejemplos de oraciones con palabras homófonas


1. Me baso en lo que vi esta mañana, ese vaso estaba roto desde ayer.
2. En este país, en vez de votar dan ganas de botar a todos los políticos.
3. Tendremos una cita en mi restorán preferido, sita en la calle 2 esquina 55.
4. El concejo vecinal elaboró su dictamen, te doy un consejo: busca otro
barrio para vivir.
5. Habría que decirle a tu padre como ese chico te abría la puerta del taxi.
6. El poderoso país europeo cede y finalmente la sede del próximo
campeonato será en América.
7. Después de hacer las paces, ya podemos ir a entrenar y probar
unos pases.
8. Tienes que ver a mi abuelo, llegando a los cien años y con el cabello
alrededor de su sien todavía oscuro y abundante.
9. No entiendo cómo no ves que aquella vez ni siquiera te conocía.
10. No sé si será fruto del azar, pero jamás vi a alguien asar en días tan
bonitos como los que le tocan a tus parrilladas.
11. ¡Vaya ironía! En la antigüedad, dentro de las pertenencias de un señor
feudal podían haber ciervos y siervos.
12. Tranquilízate y bebe una taza de té mientras lees el diario, pues la tasa de
desempleo de este mes te alarmará.
13. Dile a mi secretario que no grabe aún el trofeo, la falta deportiva
fue grave y merece una suspensión, más que un premio.
14. Tienes que ver lo que es ese país, ¡la gente ora a cada hora!
15. En la próxima sesión, nos dedicaremos a discutir acerca de la cesión de
bienes.
16. Difícilmente puedas seguir yendo a cazar con tus amigos si te
planeas casar este mismo año.
17. Mientras un rayo cae sobre el patio, rallo queso para la cena.
18. Al igual que en su reciente lesión del aductor, el jugador se resiente de
su gemelo derecho y estará varias semanas sin jugar.
19. Tras diez años de separación, vienes a decirme que lo único que necesitas
de mí son más bienes.
20. Esta mañana, mi amigo me reveló que su padre se rebeló contra el
sistema en su juventud.

Los parónimos, también llamados homófonos, son dos (o más) palabras que
tienen una sonoridad muy similar pero una escritura diferente. Por ejemplo: siervo
y ciervo / consejo y concejo.

Esto sucede porque en el español existen una cantidad de letras o grafemas que
tienen un sonido bastante similar entre sí, como V y B; S, C y Z o C y K. Además
tenemos una consonante “muda” (H) y una vocal (la U) que cuando se ubica a
continuación de ciertas consonantes (G y Q) tampoco suenan. Esta complejidad es
lo que determina la existencia de palabras parónimas.

Son parónimos los monosílabos hay y ay, también ciertas conjugaciones del verbo
‘haber’ y del verbo ‘abrir’ generan parónimos ( habría y abría) debido a la
consonante “muda”. Estas palabras se pronuncian exactamente igual y es el
contexto el que permite distinguirlas en sentido o significado.

Algunos vocablos se tienden a pronunciar igual en la lengua vulgar, por ejemplo, la


X a menudo es pronunciada como S, y es por ello que funcionan como parónimos
las palabras cesto y sexto.

Puede servirte:

 Homónimos
 Oraciones con homónimos

Ejemplos de Palabras parónimas


deshecho y
hulla y huya
desecho

consejo y siervo y
concejo ciervo

desbastar y halla, haya


devastar y aya

desmallar y
calló y cayó
desmayar

horca y
cocer y coser
orca

combino y hierba y
convino hierva

cabo y cavo hizo e izo

esclusa y
cayado y callado
exclusa

aprender y cesto y
aprehender sexto

arrollo y
ciego y siego
arroyo

Las palabras homófonas son aquellas que si bien suenan igual, se escriben
diferente y tienen distinto significado. Ejemplos: “hay” y “ahí“, “echo” y “hecho“,
“abría” y “habría“.

Ver además:

 Oraciones con palabras homófonas


Explicación en video
Hicimos un video para explicártelo:

Ejemplos de homófonas
 Halaban: significa “tirar de algo”, ya sea de un cabo o de una soga o remo.
“Se lastimó las manos cuando halaban en el río”.
 Alaban: se usa para expresar que se está adorando a un dios. “No sé a qué
dios alaban en esa religión”.

 Ahí: adverbio de lugar. “La hoja que buscás está ahí”.


 ¡Ay!: Expresa dolor. “¡Ay! Me apretaste el dedo con la puerta”.
 Hay: conjuganción del verbo haber. “Hay un montón de librerías para
recorrer en esa zona”.

 Vaya: conjugación del verbo “ir”. “Señora, vaya a averiguar en la última


ventanilla dónde puede cobrar su cheque”.
 Valla: cerca, vallado. “Mi tío que es carpintero hizo la valla que pusimos en
el campo”.
 Baya: fruto. “Nunca en mi vida comí una baya”.

 Aboyar: verbo que indica la colocación de boyas en algún mar o río. “A mi


primo le tocó aboyar toda esta parte”.
 Abollar: significa hacer abolladuras. “Odio el granizo. No hace más que
abollar mi auto”.

 Habría: conjugación del verbo “haber”. “El joven habría declarado a favor
del ladrón”.
 Abría: conjugación del verbo “abrir”. “Cuando abría la puerta sonó el
teléfono”.

 Haz: del verbo “hacer”. “Haz lo que yo digo y no lo que yo hago”.


 Has: del verbo “haber”. “¿Has ido al dentista últimamente?”.
 As: carta de una baraja. “Siempre tengo un as bajo la manga para estas
cosas”.

 Hecho: conjugación del verbo “hacer”. “Siempre ha hecho lo que le parecía


correcto”.
 Echo: del verbo “echar”. “Si me entero que fuiste vos, te echo
inmediatamente”.

 Cave: del verbo “cavar”. “Le pedí al jardinero que no cave un pozo muy
profundo”.
 Cabe: del verbo “caber”. “La ropa no me cabe en la mochila”.

 Zeta: se trata de la última letra del abecedario. “’Zapato’ se escribe con


zeta, no con ese”.
 Seta: es una de las tantas especies de hongos que existen. “En la
verdulería no vendían seta”.

 Vienes: conjugación del verbo “venir”. “Siempre vienes cuando ya está


todo preparado para cenar”.
 Bienes: expresa fortuna, productor. “El empresario donó todos sus bienes
antes de morir”.

 Bidente: que sólo tiene dos dientes. “Cuando se me cayeron los dientes de
leche, mis hermanos me decían ‘bidente’”.
 Vidente: persona que ve el futuro. “La vidente me dijo que me iba a
quedar soltera de por vida”.

 Votar: verbo que indica que se emitió un voto a favor o en contra de algo o
alguien. “Voté en contra de la nueva ley de medios de comunicación”.
 Botar: cuando se arroja algo. “Hay que botar los papeles en el tacho de
color verde”.

 Hola: expresión de saludo. “¡Hola! Hace mucho tiempo que no nos vemos”.
 Ola: movimiento de masas de agua. “Las olas de esta playa son muy
peligrosas”.

 Savia: líquido que producen las plantas. “Mirá está cayendo savia de ése
árbol”.
 Sabia: adjetivo para referirse a una persona que tiene sabiduría. “Siempre
dije que mi abuelo era una persona muy sabia”.

 Ojear: cuando se le da una mirada a algo de forma veloz. “Dejá de ojear


para allá que no queda bien”.
 Hojear: cuando se pasan las hojas de una revista, diario o libro. “Me puse
a hojear una revista mientras esperaba al médico”.

 Asta: mástil. “Mirá, pusieron un asta en la plaza”.


 Hasta: como preposición. “Hasta aquí llegó mi paciencia”.

 Ha: del verbo “haber.” “¿Ha ido usted a París?


 A: preposición. “¿A dónde vas?”
 Alagar: cuando se colocan lagos. “El gobernador decidió alagar todo el
parque”.
 Halagar: demostrar afecto o admiración por alguien. “Le encanta halagar a
los profesores para que le pongan buenas notas”.

 Hacia: preposición. “Voy hacia el supermercado. ¿Usted?”.


 Asia: continente. “El año que viene me gustaría conocer algunos países de
Asia”.

 Ablando: del verbo “ablandar”. “Siempre ablando el corazón de la gente


cuando cuento esta historia”.
 Hablando: del verbo hablar. “Ese chico se la pasa hablando en clase. Lo
van a reprobar”.

Los hiperónimos son palabras cuyo significado abarca al de otras palabras. Por
ejemplo, la palabra flores es un hiperónimo porque su significado abarca a las
rosas, los claveles, las margaritas. En este ejemplo, las palabras rosas,
claveles y margaritas son hipónimos de la palabra flores.

Un hiperónimo está compuesto por varios hipónimos. A su vez un hiperónimo


puede ser un hipónimo de otro grupo de palabras. Por ejemplo, la
palabra pájaro es un hiperónimo de las palabras golondrinas, colibríes, canarios.
Pero a su vez, la palabra aves es un hipónimo de la palabra animal, donde también
se incluye a los roedores, reptiles, mamíferos.

 Ver además: Hiperonimia e hiponimia

¿Para qué sirven los hiperónimos?


Los hiperónimos se utilizan para agrupar un conjunto de palabras que no es
necesario aclarar. Por ejemplo, si estamos hablando de plantas de un determinado
sitio y no hace falta detallar cada especie de plantas, se utiliza el hiperónimo para
evita la repetición innecesaria.

Ejemplos de hiperónimos e hipónimos


Para su mejor comprensión se detallarán los hiperónimos en negrita y
los hipónimos en cursiva.

1. Flores: rosa, margarita, jazmín, clavel, magnolias.


2. Meses: enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre,
octubre.
3. Días de la semana: lunes, martes, miércoles, jueves.
4. Vehículo: coche, descapotable, auto, ómnibus, carro, camión.
5. Animales: perro, gato, caballo, ratón, oveja.
6. Pájaro: golondrinas, colibríes, canarios.
7. Frutas: plátano, manzana, melón, toronja, manzana.
8. Cítricos: limón, naranja, pomelo, mandarina.
9. Familia: abuelo, abuela, madre, hijo, padre, hermano, sobrino, tío, tía.
10. Cereales: trigo, avena, maíz, girasol.
11. Colores: Blanco, amarillo, rojo, azul, verde.
12. Continentes: América, Asia, Europa, Oceanía.
13. Océanos: Pacífico, Atlántico, Índico.
14. Deportes: básquet, fútbol, tenis.
15. Metales: oro, plata, bronce, cobre, estaño.
16. Hortalizas: papa, zapallo, zanahorias.
17. Verduras: acelga, lechuga, alcachofa, zanahorias, coliflor.
18. Electrodomésticos: televisor, heladera, lavarropa.
19. Perros: Dogo, Galgo, Caniche Toy, Doberman, Labrador, Golden Retriever.
20. Letras: a, b, c, d, l, m, r, n.
21. Dedos: pulgar, meñique, mayor, anular.
22. Partes del cuerpo: torso, brazos, piernas, cabeza.
23. Sentidos: olfato, vista, oído, gusto.
24. Herramientas: martillo, tenaza, pinza.
25. Arte: música, baile, pintura, escultura.
26. Peces: bacalao, salmón, trucha.
27. Animales carnívoros: tigre, puma, león.
28. Cubiertos: tenedor, cuchara, cuchillo.
29. Sentimientos: amor, resentimiento, ira, odio, felicidad.
30. Fuentes de letras: Arial Times, Calibri, Cambria, Times New Roman.
31. Danzas: danza clásica, rock and roll, cumbia, cuarteto, folklore, paso doble.
32. Verduras de hoja verde: lechuga, espinaca, acelga.
33. Bebidas: vino, gaseosa, limonada.
34. Países de América: Argentina, México, Colombia.
35. Religiones: budismo, hinduísmo, cristianismo, judaísmo.
36. Insectos: cucaracha, mosquito, mosca, araña.
37. Mares: Mediterráneo, Rojo, Negro.
38. Ríos: Nilo, Paraná, Río de la Plata, Uruguay.
39. Aves: hornero, colibrí, cóndor.
40. Desastres naturales: tornado, tormenta, tsunami, avalancha.

Oraciones con hiperónimos e hipónimos


Los hiperónimos se marcarán en negrita mientras que los hipónimos se
subrayarán.

1. Los animales de la región parecían bastante hambrientos. El puma,


el león y el tigre, se encontraban escondidos al acecho de una presa
indefensa.
2. Ayer compramos verduras: 1 kg de zanahorias, ½ kg de lechuga, 1 kg
de tomates y 2 cebollas.
3. La escuela de arte dicta diferentes especialidades entre las que se
encuentra: el profesorado de música, danza, arte contemporáneo y plástica.
4. Es mediante los órganos de los sentidos que podemos percibir e
incorporar la información para que el cerebro la procese luego. Por el
órgano de la vista ingresa toda la información visual y por los oídos lo
auditivo.
5. Todos los animales del bosque participaron: conejo, el mono,
la lechuza, entre otros.
6. Durante los meses de descanso, iremos con mis tíos de vacaciones.
Mientras tanto deberemos hacer las reservas del hotel para los meses
de julio y agosto.
7. Todos los cubiertos se encontraban sobre la mesada. Mi hermana
comenzó a separar un cuchillo y un tenedor para cada uno, pero cuando
quiso hacer lo mismo con las cucharas se percató que no se encontraban
sobre la mesa.
8. Existen diferentes metales que se extraen del centro de la tierra. Entre
ellos están el oro y la plata.
9. En el campeonato se podrán
ver diferentes deportes: basquet, fútbol, soccer, vóley.
10. Mi familia es muy numerosa: está formada por mi abuela Susy,
mi abuelo Pedro, mi papá Raúl, mi mamá Ana Clara, mis tíos Roberto, Juan
y Sergio y mis tías Rosa y Silvia, mis hermanos Carlos y Felipe y
mis hermanas Roxana, Lourdes y Yanina.

Los hipónimos son palabras cuyo significado es específico y acotado. Es una


forma específica de referirse a un concepto. Los hipónimos se pueden englobar en
un hiperónimo, es decir, palabras que engloban un concepto más amplio. Por
ejemplo: flor (hiperónimo), rosa, jazmín, tulipán (hipónimos).

Se dice que dos hipónimos son cohipónimos cuando responde al mismo


hiperónimo. Siguiendo con el ejemplo anterior, rosa, jazmín y tulipán son
cohipónimos ya que ambos son hipónimos del hiperónimo flor.

Algunos hiperónimos pueden ser al mismo tiempo hipónimos. Por


ejemplo, reptil (hiperónimo) / serpiente (hipónimo), serpiente (hioerónimo)
/ cobra, pitón, anaconda (hipónimos).

Conocer los hipónimos e hiperónimos nos ayuda a redactar textos en forma


adecuada: cuando queremos referirnos a una clase general utilizamos hiperónimos
y cuando queremos especificar utilizamos hipónimos.

Ver también:

 Oraciones con Hiperónimos y sus Hipónimos


 Hiperonimia e Hiponimia

Ejemplos de hipónimos
Hipónimos de vegetales

aguacate brócoli

alcaucil calabaza

batata lechuga

berenjena papa

Por ejemplo: Voy a comprar vegetales. Necesito tomates para el almuerzo


y zanahorias para la cena.

Hipónimos de carnívoros

águila foca

buiitre gaviota

cocodrilo harpía

coyote león

Por ejemplo: No todos los carnívoros son peligrosos. Los tiburones pueden
atacarte pero los pingüinos solo comen peces.

Hipónimos de herbívoros

caballo elefante

cabra jirafa

canguro koala

conejo oso panda

Por ejemplo: La leche que tomamos siempre es de herbívoros: de vaca, cabra o


de oveja.

Hipónimos de perros

boxer dálmata gran danés

husky
braco dóberman
siberiano

bulldog
fox terrier labrador
francés
caniche galgo ovejero

Por ejemplo: En la casa había una gran variedad de perros. Tenían un galgo,
un caniche, un bóxer y un labrador.

Hipónimos de países

Alemania Brasil

Argentina China

Austria España

Bélgica México

Por ejemplo: Ha estudiado en muchos países diferentes. Comenzó


en Uruguay pero se perfeccionó en Alemania y Japón.

Hipónimos de utensilios de cocina

abrelatas cuchara

batidor cuchillo

cacerola cuenco

cafetera espátula

Por ejemplo: Todos los utensilios que necesitas están en ese cajón. Encontrarás
el batidor, el cuchillo y la espátula.

Las palabras sinónimas son aquellas palabras que tienen un significado


equivalente. Por ejemplo: vivienda – casa, pelo – cabello.

Lo opuesto a los sinónimos son los antónimos, que son aquellas palabras que
tienen un sentido opuesto. Por ejemplo: vivo/muerto, noche/día, pobre/rico,
grande/chico, lindo/feo.

Tipos de sinónimos
 Sinónimos parciales. Tienen un significado similar aunque no exacto,
dependiendo del contexto. Por ejemplo: hombre – caballero.
 Sinónimos totales. Coinciden sus significados, independientemente del
contexto en el que se las utilice. Por ejemplo: barro – lodo.
Por ejemplo, puede ser equivalente decir Me senté en aquel banco a
esperarte y Me senté en aquel asiento a esperarte. Pero se debe tener en cuenta
que la palabra banco también hace alusión a una entidad financiera por lo que si se
la usa en ese sentido no sería un sinónimo de asiento.

 Puede servirte: Oraciones con sinónimos totales y parciales

Explicación en video
Hicimos un video para explicártelo fácilmente:

Ejemplos de palabras sinónimas


A continuación te dejamos un listado de oraciones que contienen palabras
sinónimas:

1. El mes que viene es la boda de mi hermana. / Para mi casamiento me


voy a poner estos zapatos plateados.
2. Le advertí que el examen iba a ser complicado, pero no me hizo caso. / Le
voy a avisar que el vuelo se demoró, para que no vaya tan temprano al
aeropuerto.
3. Saqué entradas para el próximo recital de los Rolling Stones. / Tengo
los boletos para la película que protagoniza Brad Pitt.
4. Este cuadro es muy lindo, lo voy a colgar en mi casa. / La foto que tomaste
es hermosa, la deberías poner en este portarretratos.
5. Si quieres puedes dejar tu cartera en mi cuarto. / Pinté las paredes de
mi habitación de color celeste.
6. Juan está muy disgustado por lo que sucedió la otra noche. / Creo que
se enfadó porque fuimos a la fiesta y no lo invitamos.
7. En esta foto estás igual a tu hermano mayor. / El problema que nos tomó
en el examen era muy similar al que nos había dado en la última clase.
8. La próxima semana entregan los premios a los mejores trabajos finales. /
A mi papá le dieron un galardón por el proyecto que presentó con sus
compañeros de trabajo.
9. Están construyendo un barrio de viviendas para los maestros cerca de mi
casa; está quedando muy bonito. / Van a demoler la casa de mi abuelo
para construir departamentos.
10. En la década de los 90 le dieron el indulto a los militares y a los
guerrilleros. / Creo que deberías haberle pedido perdón por lo que le
dijiste.
11. Mi maestro de historia es muy aburrido. / Le regalé un libro a
mi profesora de piano.
12. Para la fiesta de fin de año me voy a tener que cortar el cabello. / Creo
que me voy a teñir el pelo de rubio.
13. No te di ningún motivo para que te enojes conmigo. / Las causas que
dieron comienzo a la guerra fueron varias.
14. Siempre quise enseñar matemáticas, pero por cuestiones de horario nunca
pude. / Los chicos no solo se deben educar en la escuela, sino también en
la casa.
15. Si tuviera que elegir entre un viaje y una fiesta, preferiría el viaje. / Tengo
que escoger el plato principal para la fiesta, pero aún no me decido.
16. Jorge es un embustero, no estaba enfermo como nos había dicho. / Las
personas mentirosas me caen mal.
17. Los estudiantes organizaron una fiesta para recaudar fondos para el viaje
de egresados. / Los alumnos que se portaron mal deberán quedarse
después de hora como castigo.
18. El dinero que nos dieron para hacer la obra fue muy escaso. / Creo que el
tiempo que te van a dar para terminar el proyecto es muy poco.
19. La tarea que nos dio la maestra para el fin de semana es muy fácil. / Este
libro te va a encantar: es muy entretenido y sencillo.
20. Para llegar al museo te conviene hacer este camino, que es más corto. / Se
encontraron en el sendero que queda cerca de tu cabaña.

jercicios sobre palabras Homófonas:


22 octubre, 2016 / Sin categoría

Escribe en el espacio en blanco la palabra correcta:

1.- Mi primo tenía el título de ____________(varón-barón)


2.- Mi abuela me ____________ el secreto familiar. (reveló-rebeló)
3.- Algunos árboles tiene la _________ de color rojo. (sabia-savia)
4.- Si quieres _________ conmigo a la fiesta. (vienes-bienes)
5.- Esa Miss tiene el cuerpo__________ (bello-vello)
6.- Ella poseía muchos _________ por herencia. (vienes-bienes)
7.- La oveja pacía _________(hierba-hierva)
8.- El bozo es el ___________ de los jóvenes (bello-vello)
9.- Ayer arreglaron el ________de agua de la calle.(tubo-tuvo)
10.- ___________los desperdicios lejos de la casa. (botaron-votaron)
11.-Los vinos están __________ con muchos impuestos. (grabados-gravados)
12.-Todos los campesinos _____________en estas elecciones(votaron-botaron)
13.-Todos los estados del sur contituyen una __________ zona. (basta-vasta)
14.__________en mi carro. (vaya-valla-baya)
15.-En esa agua contaminada había muchos____________(bacilos-vacilos)
16.- Era una ___________extensión de terrenos. (basta-vasta)
17.- Tu primogénito es ____________(varón-barón)
18.- El _______tocó la pelota rápido.(vate-bate)
19.- Los mineros se ___________contra el patrón. (revelaron-rebelaron)
20.- __________ jóvenes aprobaron el examen de admisión.(barios- varios)
21.- El caballo saltó la __________fácilmente (vaya-valla-baya)
22.- A través de la historia encontramos muchas mujeres ___________(savias-
sabias)
23.- ___________el agua para el consumo personal (hierba-hierva)
24.-La ___________es un fruto apetitoso. (baya-valla-vaya)
25.- Alicia __________tres hijos en Inglaterra. (tuvo-tubo)
26.- Ella es considerada _______________porque adivina el futuro. (bidente-
vidente)
27.- Ató al caballo con un__________de cuero. (cabo-cavo)
28.- Ese episodio está______________en mi mente (grabado-gravado)

HIPERÓNIMOS:

Son aquellas palabras que señalan, de una manera general y amplia, a un


conjunto, género o clase de seres.

HIPÓNIMOS:

Son aquellas palabras que señalan, de una manera específica y precisa, a todos
los seres que pertenecen al mismo conjunto, género o clase.

HOLÓNIMOS:

Son aquellas palabras que señalan el todo de una estructura.

MERÓNIMOS:

Son aquellas palabras que señalan la parte de la estructura.


EJERCICIOS DE APLICACIÓN

1) Determina el hiperónimo de la siguiente serie de palabras:

1. Trigo - avena - arroz:..................


2. Rojo - verde - amarillo:................
3. Vicuña - llama - alpaca:................
4. Tierra - Marte - Júpiter:................
5. Lunes - martes - miércoles:..............

2) Señale los hipónimos de las siguientes palabras:

 1. Moneda:.......................
 2. Sentido:........................
 3. Continente:......................
 4. Flor:........................
 5. Vehículo:.......................

3. El hiperónimo es deporte sus hipónimos son:

a. • Carretera - perro
b. • Fútbol - básquet
c. • Iglesia - capellán
d. • Sauce - eucalipto
e. • Oro -plata

4• El hiperónimo es metal, sus hipónimos son:

a. Carretera - perro
b. Fútbol - básquet
c. Iglesia - capellán
d. Sauce - eucalipto
e. Oro- plata

5) La meronimia de mano es:

a. Codo b. Ojo c. Dedo d. Nariz e. Rama

6) La meronimia de Perú es:

a. Codo b. Cusco c. Dedo d. Nariz e. Buenos Aires


7) El hiperónimo es cubiertos, entonces sus hipónimos son:

...........................

8) El hiperónimo es cítricos, entonces sus hipónimos son:

......................................................

9) Los merónimos de computadora son:

............................

10) El hiperónimo es electrodomésticos, entonces sus hipónimos


son: .........................

También podría gustarte