“Año de la lucha contra la corrupción y la Impunidad”

UNIVERSIDAD NACIONAL INTERCULTURAL DE LA AMAZONÍA

FACULTAD DE INGENIERÍA Y CIENCIAS AMBIENTALES
CARRERA PROFESIONAL DE INGENIERÍA AGROINDUSTRIAL

Trabajo: 02

simbología de marcado de bultos para exportación

DOCENTE : James Lorenzo silva Días

ASIGNATURA : Tecnologia de Lácteos y derivado

ESTUDIANTES : Froy Flauber Ynga Canaico.

CICLO : VIII

F. ENTREGA : 23/10/19.

YARINACOCHA - PERÚ

2019
I. MARCADO DE BULTOS PARA LA EXPORTACIÓN
1.1. Concepto de marcado: El marcado es la forma de identificar cada pieza de la
carga, de manera que ésta llegue al destino correcto en condiciones óptimas. El
marcado o rotulado de los empaques ayuda a identificar los productos facilitando
su manejo y ubicación en el momento de ser monitoreados. Se realiza mediante
impresión directa, rótulos adhesivos, stickers o caligrafía manual, en un costado
visible del empaque. Para una aplicación útil del marcado se deben tener en
cuenta los siguientes aspectos usando como referente la norma ISO 7000.

1.2. Concepto de bulto: Es el producto final de la operación de embalaje preparado

para su expedición, constituido por el propio embalaje o el gran embalaje junto
con su contenido.

1.3. Características del Marcado:

a) Está en estrecha relación con el embalaje y sujeto a estándares
internacionales. Los elementos que deben figurar en las marcas, fueron
señalados por la Asociación Internacional para la Coordinación del Manejo
de la Carga:
1.3.1. Marcas estándar o principales:
 Nombre y dirección del consignatario
 Número de Referencia
 Puerto o aeropuerto de descarga País
 Lugar de Descarga.
1.3.2. Marcas informativas o adicionales:
 Número de cada bulto en un lote. Permite identificar a cada uno de los
bultos pertenecientes a un mismo cargamento; cubierto por un conocimiento
de embarque con la misma marca principal
 Peso Bruto y Neto Dimensiones
 Puerto o aeropuerto de carga
 País de carga
 Vehículo y Contenido
 1.3.3. Marcas de manipuleo y auxiliares:
Instrucciones para el manipuleo mediante el uso de símbolos
internacionalmente aceptados que advierten peligro, fragilidad, contenido,
etcétera.
b) Para una aplicación del marcado se deben tener en cuenta la norma ISO
7000.
c) Siempre que sea posible se debe utilizar el sistema métrico.
d) Los materiales que se usan son: pintura indeleble, rótulos, placas, entre
otros).
e) Debe cumplirse con las características:
 Legibilidad
 Localización
 Suficiencia
 Conformidad.
II. SIMBOLOS PICTORICOS ISOS
En la logística, la marcación, el aporte de la información adicional, de manejo,
administración y manipulación generalmente se encuentra en las etiquetas, “la
señalización y las etiquetas de los envases y embalajes aportan información sobre
las características y propiedades del producto.”

Es importante conocer que, la información que se debe comunicar en el embalaje

tiene estrecha relación con la manera de manipularse, conservarse y protegerse para
mantener las características genuinas y completas de las mercancías. Como se sabe,
una mercancía en malas condiciones no es susceptible de comercializar, mucho
menos de ofrecerse al público.

Es así como la Organización Internacional de Normalización o ISO (International

Organization for Standardization), desarrolló un conjunto de símbolos y pictogramas
que se utilizan hoy en día en el etiquetado y marcado de la carga, las mercancías y
los productos al momento de su manipulación, carga y transporte. Estos símbolos
reducen las dificultades que se presentan con la marcación en diversos idiomas, es
decir, que el desarrollo icónico de los pictogramas transmite la idea y la expresión de
lo que corresponde realizar con la carga al momento de observar la imagen.
2.1. Características de las Etiquetas

Las etiquetas deben tener la forma de un rombo con ángulo de 45 grados

Dimensiones mínimas de 10 cm x 10 cm: las que lleven los contenedores no

menos de 25 cm x 25 cm.
Las etiquetas están divididas en dos triángulos iguales. El superior está reservado
para el símbolo y el inferior, para el texto.

Las etiquetas deben estar engomadas por la cara posterior (Reverso).

Deben ser resistentes al agua y la humedad y Los símbolos deben ser
reproducidos en negro.
2.2. Caracteristicas de la simbología.
 Alimentos: alimentos envasados se pueden mostrar símbolos de materiales
y objetos en contacto de alimentos, el símbolo representa un vaso y un
tenedor.
 Materiales y objetos en contacto con alimentos.
 Reciclable: Indica que el material con el que está fabricado el embalaje
puede ser reciclado. Aplicable a papel, plástico y vidrio.

Reciclable.

 Muy frágil: Indica que el contenido transportado es frágil y que debe ser
manejado con cuidado.

Símbolo para indicar la fragilidad del contenido.

 Apilamiento: Sirve para indicar el máximo de cajas de apilamiento. En el
segundo icono lo que se indica es el límite de apilamiento en kilos. En el
tercero nos indica no apilar.

Recomendación sobre apilamiento.

 Sensible a la humedad: Con gotas o sin gotas, si vemos un paraguas
éste será para indicar que el embalaje debe mantenerse en un ambiente
seco y que el contenido puede dañarse por la humedad.

Sensible a la humedad
 Manténgase en sitio fresco/radioactividad: Para indicar que debe
guardarse del calor durante el transporte y almacenamiento. El segundo
icono que vemos nos indica que se debe alejar de fuentes radiactivas.

Manténgase en sitio fresco/radioactividad

 Proteger de la radiación y calor: En este caso en el mismo icono se
combinan dos que anteriormente hemos visto. Indica que el contenido del
embalaje se puede deteriorar parcial o totalmente debido a la acción del
calor o la penetración de radiación.

Proteger de la radiación y calor

 Este lado arriba: Para indicar la posición correcta del embalaje durante
el transporte y el almacenamiento.

Este lado arriba.

 No utilizar cúter: No utilizar cúter o elemento cortante para abrir la caja.

No utilizar cúter.
 Centro de gravedad: Indica el centro de gravedad del embalaje.

Centro de gravedad.

 No se ruede: Para indicar que por ningún motivo debe rodarse el

embalaje durante su almacenaje o transporte.

No se ruede.
 Cadenas: Para indicar dónde se deben poner las cadenas para levantar
el embalaje en su transporte.

Uso de cadenas.
 Límite de estiba: Para indicar el límite de estiba del embalaje.

Límite de estiba.
 Mordazas: No colocar mordazas aquí y colocar mordazas aquí.

Colocación de mordazas.

 Garfios: No usar garfios para la manipulación de la mercancía.

No utilizar garfios.
 Horquillas y carretillas: iconos que nos indican que no se debe
manipular esta mercancía con este tipo de elementos.

Horquillas y carretillas.
 Temperatura: mediante este icono se indica los límites de temperatura a
los que puede someterse esta mercancía, tanto mínimas como máximas.

Límite de temperatura.
  Cuidado en la manipulación: manejar o manipular con cuidado.

Cuidado en la manipulación. Frágil.

III. BIBLIOGRAFIA
 http://www.siicex.gob.pe/siicex/documentosportal/3405193rad609A3.
 pdf http://www.who.int/ihr/ModuleIV_Marking_ES.
 pdffile:///C:/Users/Coldman/Downloads/03_TMP_Rev18_etiquetado,_ma
rcado_y_rotulado.
 PDFile:///D:/VALERIA%202017/oa_simbolos_y_manejo_de_mercancias.
 https://blogartesvisuales.net/diseno-grafico/packaging/simbologia-para-
la-manipulacion-y-transporte/
 file:///C:/Users/USUARIO/Downloads/357150787-Marcado-de-Bultos-Para-La-
Exportacion.pdf