- JUEZ: (SUENA CAMPANITA) MUY BUENOS DÍAS CON TODOS LOS
PRESENTES, SIENDO 8 DE LA MAÑANA CON 31 MINUTOS DEL DÍA 18 DE ENERO DEL AÑO 2019, EN LA DÉCIMO TERCERA SALA DE AUDIENCIAS DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CUSCO, SE NOS CONVOCA PARA DEBATIR Y RESOLVER LA SOLICITUD DE CONTROL DE PLAZO FORMULADO POR LA DEFENSA DE NICKANOR RAÚL PINO ARISMENDI EN EL PRESENTE PROCESO QUE SE ENCONTRARÍA EN ETAPA DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR A CARGO DEL MINISTERIO PÚBLICO, AUDIENCIA QUE ES DIRIGIDA POR MIGUEL WESLY ASTETE REYES, JUEZ PENAL DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE CUSCO, LA MISMA QUE SE REGISTRA MEDIANTE SISTEMA DE AUDIO DEBIENDO LAS PARTES ACREDITARSE, SEÑORA FISCAL: - MINISTERIO PÚBLICO: BUENOS DÍAS SEÑOR JUEZ, SEÑOR ABOGADO DE LA DEFENSA, COMO REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PÚBLICO Milagros Quino Gutierrres FISCAL ADJUNTA DE LA PRIMERA FISCALÍA PENAL DE ANDAHUAYLAS , CASILLA ELECTRÓNICA 67499, GRACIAS - JUEZ: LA DEFENSA - DEFENSA: BUENOS DÍAS SEÑOR MAGISTRADO, MUY BUENOS DÍAS A LA REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PÚBLICO, PÚBLICO PRESENTE, EN DEFENSA DEL SEÑOR NICKANOR RAÚL PINO ARISMENDI, EL ABOGADO YESIBEL ARIAS PEDRAZA CON INSCRIPCIÓN EN EL COLEGIO DE ABOGADOS 4712 DOMICILIO PROCESAL EN LA CASILLA JUDICIALMENTE CONOCIDA CASILLA ELECTRÓNICA 2665 CELULAR 984755245, MUCHÍSIMAS GRACIAS. - JUEZ: ¿ESTÁ PRESENTE SU PATROCINADO? - DEFENSA: SÍ, SÍ - JUEZ: POR FAVOR, SU NOMBRE Y DNI, YA QUE EL ESCRITO NO TIENE LA FIRMA DEL INVESTIGADO, QUE SE ACREDITE EN ESTE ACTO. - INVESTIGADO: SEÑOR JUEZ BUENOS DÍAS, BUENOS DÍAS SEÑORITA DEL MINISTERIO PÚBLICO, MI NOMBRE ES NICKANOR RAUL PINO ARISMENDI CON DNI 24461459, GRACIAS - JUEZ: BIEN, DOMICILIO LEGAL VA A SER EL QUE SU ABOGADO HA SEÑALADO, SE LE VA A NOTIFICAR TODO AL ABOGADO. ESTANDO PRESENTES LOS SUJETOS PROCESALES, DAMOS POR VÁLIDAMENTE INSTALADA LA PRESENTE AUDIENCIA Y OTORGAMOS EL USO DE LA PALABRA A LA SEÑORITA REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PÚBLICO A FIN DE QUE, NO, EN ESTE CASO ES UN CONTROL DE PLAZOS, EN TODO CASO A LA DEFENSA REQUIRENTE QUE SUSTENTE SU PEDIDO. - DEFENSA: MUCHAS GRACIAS SEÑOR JUEZ, EN EFECTO, EL SEÑOR JUEZ HACIENDO USO DE LA FACULTAD QUE ESTABLECE LA CONSTITUCIÓN DE COMUNICAR EN CUALQUIER ACTO ILÍCITO ANTE LA AUTORIDAD COMPETENTE, MI CLIENTE NICKANOR RAUL PINO ARISMENDI, TODAVÍA EN FECHA 10 DE JUNIO DEL AÑO 2017, HA INTERPUESTO UNA DENUNCIA PENAL EN CONTRA DE LA INVESTIGADA JOSEFINA LLARAHUAMÁN MORA, POR DOS DELITOS: ABUSO DE AUTORIDAD POR OMISIÓN DE CARGOS DE FUNCIÓN Y ABUSO DE AUTORIDAD EN EL TIPO BASE. SEÑOR JUEZ ÉSTA DENUNCIA OBRA A FOJAS 1 DE LA CARPETA FISCAL QUE DATA DEL 10 DE JUNIO DEL AÑO 2017, ANTE ELLO EL MINISTERIO PÚBLICO EN USO DE SUS ATRIBUCIONES A EMITIDO LA DISPOSICIÓN DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR N°1 DEL AÑO 2017 DE FECHA 13 DE AGOSTO DEL AÑO 2017 Y A LA FECHA SEÑOR JUEZ HAN TRANSCURRIDO MÁS DE 533 DÍAS DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR SIN QUE EL MINISTERIO PÚBLICO SE HAYA PRONUNCIADO SOBRE ESTA DENUNCIA, TAL ES ASÍ QUE A FOJAS 112 OBRA EL ESCRITO DE CIERRE DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR DE FECHA 2 DE JULIO DEL AÑO 2018 EL MISMO QUE TAMPOCO EL MINISTERIO PÚBLICO HA DADO RESPUESTA. EN SUMA A ELLO SEÑOR JUEZ, APARTE DE LA SANCIÓN ADMINISTRATIVA QUE MERECE ESE ACTO POR DILATAR ESTA INVESTIGACIÓN, INCLUSO CONSTITUIRÍA UN DELITO DE RETARDO DE ACTOS DE FUNCIÓN (min 4:11)…PORQUE EL MINISTERIO PÚBLICO SI BIEN ES CIERTO TIENE PUES FACULTADES PARA PODER DETERMINAR INCLUSO EL PLAZO DE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR EMPERO ESTAS NO PUEDEN SER IRRAZONABLES, TAL ES ASI SEÑOR JUEZ QUE SI TOMAMOS EN CUENTA EL ACUERDO PLENARIO 2 DEL 2008/CJ-116 SE HA DETERMINADO QUE EL COMPUTO DEL PLAZO DE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR NO ES DESDE LA DISPOSICIÓN INICIAL DE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR SINO DESDE LA PUESTA EN CONOCIMIENTO DEL HECHO, DE LA NOTICIA CRIMINAL, ANTE EL FISCAL, TOMANDO ESE ACUERDO PLENARIO, ES QUE HEMOS SACADO EL CÓMPUTO DE DÍAS Y ES DE 533 DÍAS DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR. ASÍ MISMO SEÑOR JUEZ RESPECTO AL CONTROL DE PLAZO DE INVESTIGACIONES PRELIMINARES LA CORTE SUPREMA MEDIANTE LA CASACIÓN 134-2012 ANCASH Y144- 2012 ANCHASH HA DETERMINADO PUES CLARAMENTE CUANDO ES QUE PROCEDE ESTE TIPO DE CONTROLES, EN CONSECUENCIA SEÑOR JUEZ, ASÍ DE MANERA CONCRETA, EN ESTE CASO EN CONCRETO SE HA EXCEDIDO EN DEMASÍA PUESTO QUE EL ARTÍCULO 334 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL ESTABLECE LOS PLAZOS DE INVESTIGACIÓN QUE SON APLICABLES A LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR TAMBIÉN SEÑOR JUEZ. ASÍ MISMO EN EL PRESENTE CASO NO EXISTE UNA DISPOSICIÓN DE PRÓRROGA DE INVESTIGACIÓN, EL CASO NO HA SIDO DECLARADO COMPLEJO SEÑOR JUEZ EN CONSECUENCIA PUES NO HABRÍA MOTIVO ALGUNO PARA NO DECLARAR FUNDADO ESTE REQUERIMIENTO DE CONTROL DE PLAZOS DE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR. EXISTE PUES EL PRINCIPIO DE INTERDICCIÓN A LA ARBITRARIEDAD EN EL QUE SE PROSCRIBE ACTIVIDADES CAPRICHOSAS DE INFUDADAS Y CARENTES DE TODA FUENTE DE LEGITIMIDAD, EN ESTE CASO CONCRETO EL MISMO MINISTERIO PÚBLICO NO HA CUMPLIDO EL PLAZO QUE EL MISMO MINITERIO HA ESTABLECIDO DENTRO DE SU ESTRATEGIA DE INVESTIGACIÓN, EL HABER ESTABLECIDO 100 DÍAS DE INVESTIGACIÓN TAL COMO SE TIENE EN LA DISPOSICIÓN N°1-30- 2017. EN CONSECUENCIA SEÑOR MAGISTRADO TAMPOCO PUEDE DARSE QUE SE PUDIESE CONVALIDAR ALGUNA ACTUACIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO A EFECTOS DE QUE SE DECLARE INFUNDAD NUESTRA PETICIÓN. ASI MISMO SE TIENE LA CASACIÓN 66-2010 PUNO DONDE ESTABLECE TAMBIÉN EL COMPUTO DEL PLAZO QUE ESTOS SON EN DÍAS NATURALES. EN CONSECUENCIA SEÑOR JUEZ DENTRO DE NUESTRO PEDIDO CREEMOS QUE SE CUMPLE CON LOS REQUISITOS QUE ESTABLECE EL ARTÍCULO 343 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL RESPECTO AL CONTROL DE PLAZOS QUE ESTAMOS SOLICITANDO PUESTO QUE SE HA INDAGADO EN EL PLAZO RAZONABLE HEMOS SOLICITADO EL CIERRE DE LA INVESTIGACIÓN, EL MISMO QUE HASTA LA FECHA NO HA SIDO MATERIA DE PRONUNCIAMIENTO POR PARTE DEL MINISTERIO PÚBLICO. EN CONSECUENCIA DE MANERA CONCRETA SEÑOR JUEZ NOSOTROS SOLICITAMOS QUE SE DECLARE FUNDADA NUESTRA PETICIÓN DE CONTROL DE PLAZOS EN ESTE CASO CONCRETO A EFECTOS DE QUE EL MINISTERIO PÚBLICO SE PRONUNCIE PORQUE DESDE EL TIEMPO EN EL QUE SE INVESTIGA ES TOTALMENTE ARBITRAL, EL MINISTERIO PÚBLICO SI BIEN ES CIERTO SE TIENE EN EL ARTICULO 61 DEL CODIGO PROCESAL PENAL, CUANDO HABLA DE LAS FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DEL MINISTERIO PÚBLICO, EN ESTE CASO CONCRETO SE HABRÍA INFRIGO SEÑOR JUEZ LA OBLIGACIÓN DE ADECUAR SUS ACTOS A UN CRITERIO OBJETIVO PUESTO QUE AL NO HABER DETERMINADO EL ALCANCE DE LAS INVESTIGACIONES AL MOMENTO DE LA APERTURA DE DICHA INVESTIGACIÓN, SE REFLEJA EN EL INCUMPLIMIENTO DE SUS PROPIOS PLAZOS. POR ENDE REITERO EN SOLICITAR SE DECLARE FUNDADA NUESTRA PETICIÓN. MUCHÍSIMAS GRACIAS. - JUEZ: CORREMOS TRASLADO A FISCALÍA - MINISTERIO PÚBLICO: SI, SEÑOR JUEZ, RESPECTO A LO SEÑALADO EFECTIVAMENTE EL MINISTERIO PÚBLICO NO HA EMITIDO EL PRONUNCIAMIENTO CORRESPONDIENTE PESE A QUE SE HAN VENCIDO LOS PLAZOS, SIN EMBARGO PONEMOS EN CONOCIMIENTO QUE YA SE HA EMITIDO UNA DISPOSICIÓN EN LA CUAL ESTA PENDIENTE DE SER EVALUADA POR EL FISCAL PROVINCIAL Y QUE EN DICHA OPORTUNIDAD, EL DÍA LUNES O EN EL TRANSCURSO DEL DÍA SE DILIGENCIARÁ PARA NOTIFICAR A LAS PARTES. DICHO ELLO DEJAMOS A CRITERIO DE SU DESPACHO LO QUE SEA PERTINENTE RESOLVER. - JUEZ: VAMOS A SOLICITAR PRECISAMENTE LA CARPETA FISCAL PARA REVISARLA PRECISAMENTE EN LOS PLAZOS. SUSPENDEMOS LA AUDIENCIA POR UNOS MINUTOS. - JUEZ: SIENDO LAS 8 DE LA MAÑANA CON 43 MINUTOS DICTAMOS LA RESOLUCIÓN N°2 18 DE ENERO DEL AÑO 2019 VISTO Y OIDO LA SOLICITUD DE CONTROL DE PLAZOS LA DEFENSA TÉCNICA DEL AGRAVIADO NICKANOR RAUL PINO ARISMENDI HA SEÑALADO QUE EN FECHA 10 DE JUNIO DEL AÑO 2017 FORMULA DENUNCIA PENAL ANTE EL TERCER DESPACHO DE INVESTIGACIÓN DE LA PRIMERA FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE CUSCO LA CUAL ES PROVEÍDA MEDIANTE DISPOSICIÓN N°1 DE FECHA 13 DE AGOSTO DEL AÑO 2017 DONDE SE OTORGAN 10 DÍAS DE INVESTIGACIÓN Y DILIGENCIAS PRELIMINARES QUE A LA FECHA HABRÍAN TRANSCURRIDO MÁS DE 533 DÍAS Y QUE INCLUSO HABRÍA SOLICITIDA EL CIERRE DE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR EL 2 DE JULIO DEL AÑO 2018 Y HASTA LA FECHA NO TIENE RESPUESTA. HACE REFERENCIA A JURISPRUDENCIA Y SEÑALA QUE LA CONDUCTA DILATORIA DEL MINISTERIO PÚBLICO NO SOLO ACARREA RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA SINO INCLUSO PODRÍA SER DELITO DE RETARDO. CONSIDERANDO SEGUNDO, EL MINISTERIO PÚBLICO SEÑALA QUE EFECTIVAMENTE EN EL PRESENTE CASO HA TRANSCURRIDO EL PLAZO SEÑALADO POR LA DEFENSA DEL AGRAVIADO, SIN EMBARGO QUE YA SE TIENE UN PROYECTO DE DISPOSICIÓN EL CUAL SOLO FALTA SER REVISADO POR EL FISCAL PROVINCIAL DEL DESPACHO POR LO QUE EN UNO O DOS DÍAS YA DEBE SER NOTIFICADO A LAS PARTES. CONSIDERANDO TERCERO: ESTE ÓRGANO JURISDICCIONAL DEBE PRECISAR QUE EL ARTÍCULO 334 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL ESTABLECE EL PLAZO DE LAS DILIGENCIAS PRELIMINARES ES DE 60 DÍAS SALVO QUE SE PRODUZCA LA DETENCIÓN DE LA PERSONA, NO OBSTANTE A ELLO EL FISCAL PODRÁ APLICAR UN PLAZO DISTINTO SEGÚN LAS CARACTERÍSTICAS, COMPLEJIDAD, CIRCUNSTANCIAS DE LOS HECHOS MATERIA DE INVESTIGACIÓN. NI BIEN SE CONSIDERE AFECTADO POR UNA EXCESIVA DILACIÓN DE LAS DILIGENCIAS PRELIMINARES SOLICITARÁ AL FISCAL LE DE TÉRMINO Y DICTE LA DISPOSICÓN QUE CORRESPONDA, SI EL FISCAL NO ACEPTA LA SOLICITUD DEL AFECTADO O FIJE UN PLAZO RAZONABLE, ESTE ÚLTIMO PODRÁ ACUDIR AL JUEZ DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA Y EN EL PLAZO DE 5 DÍAS INSTANDO SU PRONUNCIAMIENTO, EL JUEZ RESOLVERÁ PREVIAMENTE CON LA PARTICIPACIÓN DEL FISCAL Y DEL SOLICITANTE. CONSIDERANDO CUARTO: CABE TENER PRESENTE ADEMÁS QUE DE MANERA IMPLÍCITA EN LA CONSTITUCIÓN POLITICA DEL ESTADO SE ENCUENTRA EL DERECHO AL PLAZO RAZONABLE POR EL CUAL UNA PERSONA TANTO AGRAVIADO O IMPUTADO TIENE EL DERECHO A SER CONSTESTADA O RESPONDIDA SUS PETICIONES DENTRO DEL PLAZO RAZONABLE EN CASO SE TRATE DE UNA INVESTIGACIÓN, ESTA SEA EN PLAZOS PREVISTOS EN LA NORMA. CONSIDERANDO QUINTO: EN EL PRESENTE CASO SE PUEDE APRECIAR QUE LOS HECHOS RESPONDEN A UN DELITO DE ABUSO DE AUTORIDAD EL CUAL NO SERÍA DE CARÁCTER COMPLEJO Y DE LA REVISIÓN DE LA CARPETA FISCAL SE APRECIA QUE SE A EMITIDO LA DISPOSICIÓN 1 DE FECHA 13 DE AGOSTO DEL AÑO 2017 DISPONIENDO QUE LAS DILIGENCIAS PRELIMINARES DUREN 100 DÍAS QUE YA SE HABRÍAN CUMPLIDO A FINALES DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2017, SE HABRÍA RECABADO LA DECLARACIÓN DE LA PARTE AGRAVIADA, PARTE IMPUTADA Y DIVERSA DOCUMENTACIÓN ENTRGADA POR CADA UNO DE LOS SUJETOS PROCESALES Y EFECTIVAMENTE SE TIENE QUE EN FECHA 2 DE JULIO DEL AÑO 2018, EL AGRAVIADO HA SOLICITADO EL CIERRE DE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR, LO CUAL NO HA SIDFO PROVEÍDO HASTA LA FECHA Y TAMPOCO SE TIENE UNA DISPOSICIÓN DE FONDO SEA QUE ARCHIVE EL CASO O FORMALICE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA, LO CUAL LLAMA PODEROSAMENTE LA ATENCIÓN POR CUANTO SI TOMAMOS EN CUENTA LA FECHA DE LA DENUNCIA E INCLUSO LA PROPIA DISPOSICIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO HABRÍA TRANSCURRIDO MÁS DE UN AÑO, NO EXISTE NINGÚN TIPO DE PRÓRROGA, NO SE APRECIA NINGUN GRADO DE COMPLEJIDAD EN LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR POR LO QUE CORRESPONDE DECLARAR FUNDADO EL PEDIDO DE COENTROL DE PLAZO. Y REALIZANDO UN CONTROL SOBRE EL TRABAJO DEL MINISTERIO PÚBLICO COMO CORRESPONDE A LOS JUECES DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DEBE PONERSE EN CONOCIMIENTO DEL ÓRGANO DE CONTROL A FIN DE QUE DENTRO DE DICHA INSTITUCIÓN SE VERIFIQUE CONFORME A LO SOLICITADO POR LA DEFENSA SI EXISTE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA Y/O PENAL EN EL PRESENTE CASO. POR LO EPUESTO, ESTE ÓRGANO JURISDICCIONAL, RESUELVE: 1.- DECLARAR FUNDADO EL PEDIDO DE CONTROL DE PLAZO FORMULADO POR LA PARTE AGRAVIADA NICKANOR RAUL PINO ARISMENDI. 2.- SE ORDENA A QUE EL MINISTERIO PUBLICO EN EL PLAZO DE 48 HORAS, CUMPLA CON EMITIR Y NOTIFICAR LA DISPOSICIÓN DE FONDO QUE CORRESPONDE AL PRESENTE PROCESO. 3.- SE PONGA EN CONOCIMIENTO DE ESTA RESOLUCIÓN A ÓRGANO DE CONTROL DEL MINISTERIO PUBLICO A FIN DE QUE TOME CONOCIMIENTO Y PROCEDA DEACUERDO A SUS FUNCIONES. SE NOTIFICA LA PRESENTE. - MINISTERIO PÚBLICO: CONFORME SEÑOR JUEZ - DEFENSA: CONFORME SEÑOR JUEZ - JUEZ: CONCLUIMOS SIENDO 8 DE LA MAÑANA CON 49 MINUTOS, DEVOLVEMOS LA CARPETA FISCAL (TOCA CAMPANITA)