Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ABOGADO
LAS ORQUÍDEAS “B” 30, A.S.V.E.A., CERCADO, AREQUIPA
054202390 - 959604151
I. ANTECEDENTES
Que en fecha cinco de junio días del mes corriente, su Despacho ha notificado la
Sentencia Nº 149 - 2019 (Resolución N° 21), que declara INFUNDADA la demanda
interpuesta por ÁLVARO ROSAS GÁMEZ en contra de XEROX DEL PERU SA, sobre
RECONOCIMIENTO DE CATEGORIA Y PAGO DE BENEFICIOS ECONÓMICOS.
II. PETITORIO
Estando dentro del plazo previsto por la Nueva Ley Procesal del Trabajo, interpongo
recurso de Apelación en contra de Sentencia Nº 149 - 2019 (Resolución N° 21), que
declara INFUNDADA la demanda interpuesta por ÁLVARO ROSAS GÁMEZ en contra
de XEROX DEL PERU SA, sobre RECONOCIMIENTO DE CATEGORIA Y PAGO DE
BENEFICIOS ECONÓMICOS; el presente recurso tiene como propósito que el Superior
en Grado revise la impugnada por que incurre en inobservancia de los principios de juez
y derecho (Iura novit curia), congruencia procesal y de motivación de las sentencias,
incorrecta valoración de la prueba aportada, inaplicación de norma expresa, lo que
causa serio agravio al recurrente, como consecuencia, solicito que se declare la
NULIDAD de la impugnada disponiendo que el A Quo emita nuevo pronunciamiento
ajustado a la ley o que, en ejercicio de sus facultades revisoras la Sala la REVOQUE,
declarándola, FUNDADA, por los fundamentos que paso a exponer a continuación:
PÁGINA 1 DE 12
VLADIMIR FUENTES CALDERÓN
ABOGADO
LAS ORQUÍDEAS “B” 30, A.S.V.E.A., CERCADO, AREQUIPA
054202390 - 959604151
El Art. VII del Título Preliminar del C. P. Civil, concordante con el Art. Artículo VII
del Título Preliminar del C. Civil preceptúa de manera expresa lo siguiente: “El
Juez debe aplicar el derecho que corresponda al proceso, aunque no haya sido
invocado por las partes o lo haya sido erróneamente.”
Conforme se aprecia de la demanda y de su desarrollo, la solicitud de que el
juzgado “...disponga la REPOSICIÓN del recurrente en el puesto de trabajo en el
que se estaba desempeñando… …por haber sido despedido sin expresión de
causa.” no guarda, en absoluto, relación con los otros puntos peticionados, esto
porque la reposición constituye un acto completamente aislado e independiente
de las otras materias demandadas y su consignación como acumulación accesoria
constituye un error en la redacción de lo demandado.
Consecuentemente por mandato legal expreso el juzgado, debió haber emitido
pronunciamiento expreso sobre esta materia; independientemente de lo
consignado como principal,
Sin embargo, conforme se aprecia de la impugnada, el A Quo no ha atendido al
Mandato Imperativo de la norma procesal civil (Art. IX, C. P. Civil)
PÁGINA 2 DE 12
VLADIMIR FUENTES CALDERÓN
ABOGADO
LAS ORQUÍDEAS “B” 30, A.S.V.E.A., CERCADO, AREQUIPA
054202390 - 959604151
Por su parte, concordante con el Inc. 6) del Art. 50° del C. P. Civil, el Inc. 4) del
Art. 122° del C. P. Civil, establece de manera expresa que las resoluciones
judiciales deben contener “La expresión clara y precisa de lo que se decide u
ordena, respecto de todos los puntos controvertidos. Si el Juez denegase una
petición por falta de algún requisito o por una cita errónea de la norma aplicable a
su criterio, deberá en forma expresa indicar el requisito faltante y la norma
correspondiente;”
Lo transcrito implica por un lado que el juez no pueda ir más allá del petitorio ni
fundar su decisión en hechos distintos de los que han sido alegados por las partes
y por otro lado la obligación de los magistrados es de pronunciarse respecto a
todos los puntos controvertidos establecidos en el proceso, a todas las
alegaciones efectuadas por las partes en sus actos postulatorios o medios
impugnatorios.
Sin embargo, conforme se observa de la sentencia al emitirla se ha incurrido en
dos graves errores que han generado el desvío de su sentido, así:
IV.2.1 En audiencia de conciliación, de fecha 24 de noviembre de 2017, se
estableció que la materia controvertida fue:
Que la demandada reconozca la condición de Supervisor técnico del
demandante.
Reintegro de remuneraciones por el cargo de supervisor técnico.
Reposición del actor por haber sido despedido sin expresión de
causa.
Nulidad de la sanción de fecha 10 de mayo de 2017.
Costas y costos del proceso.
En continuación de audiencia de Juzgamiento de fecha 15 de mayo de
2019, a pesar de no haber sido materia controvertida, se puso en tela de
juicio las funciones que desarrollaba el recurrente, cuando obra en el
expediente prueba documental que acredita cuál era el cargo
desempeñado.
IV.2.2 Conforme se observa de la parte resolutiva de la impugnada, el
pronunciamiento emitido se circunscribe sólo al Reconocimiento de
Categoría y pago de beneficios económicos, obviándose de manera ilegal
el pronunciamiento sobre las otras materias demandadas.
PÁGINA 3 DE 12
VLADIMIR FUENTES CALDERÓN
ABOGADO
LAS ORQUÍDEAS “B” 30, A.S.V.E.A., CERCADO, AREQUIPA
054202390 - 959604151
PÁGINA 4 DE 12
VLADIMIR FUENTES CALDERÓN
ABOGADO
LAS ORQUÍDEAS “B” 30, A.S.V.E.A., CERCADO, AREQUIPA
054202390 - 959604151
El Art. 197° de Código Procesal Civil, establece por su parte que “Todos los
medios probatorios son valorados por el Juez en forma conjunta, utilizando su
apreciación razonada”; sin embargo, en la impugnada se observa el
incumplimiento de este mandato conforme se acredita a continuación:
PÁGINA 5 DE 12
VLADIMIR FUENTES CALDERÓN
ABOGADO
LAS ORQUÍDEAS “B” 30, A.S.V.E.A., CERCADO, AREQUIPA
054202390 - 959604151
PÁGINA 6 DE 12
VLADIMIR FUENTES CALDERÓN
ABOGADO
LAS ORQUÍDEAS “B” 30, A.S.V.E.A., CERCADO, AREQUIPA
054202390 - 959604151
Las reglas de la lógica y las máximas de la experiencia nos han enseñado que,
hasta la Constatación policial, los actos detallados constituyen preparatorios
destinados para generar el despido del trabajador; los dos últimos correos,
inmediatamente posteriores a la constatación, evidentemente tuvieron como
objetivo desvirtuarla, objetivo que desafortunadamente ha hallado acogida en el
razonamiento efectuado por el juzgado al emitir la impugnada.
PÁGINA 7 DE 12
VLADIMIR FUENTES CALDERÓN
ABOGADO
LAS ORQUÍDEAS “B” 30, A.S.V.E.A., CERCADO, AREQUIPA
054202390 - 959604151
PÁGINA 8 DE 12
VLADIMIR FUENTES CALDERÓN
ABOGADO
LAS ORQUÍDEAS “B” 30, A.S.V.E.A., CERCADO, AREQUIPA
054202390 - 959604151
facultado por éste, para emitir las directivas, órdenes y demás acciones de
dirección y fiscalización, al personal que el Contratista desplace a las
instalaciones de La Compañía, para la correcta ejecución de los servicios
contratados.” Esta prueba NO HA SIDO VALORADA POR LA A QUO.
b. De fs. 47 a 48, obra el documento Estructura organizacional Staff
identificado como Anexo 1 - H, aprobado por el Representante de la Alta
Dirección, Nilo Forero, Gerente de Operaciones de Xerox del Perú S. A.; de
este documento, forma parte el Organigrama de Atención del Servicio, en
el que queda consignado el cargo de Técnico supervisor como Personal
Permanente en SMCV prueba que TAMPOCO HA SIDO VALORADA POR
LA A QUO a pesar de que la emplazada lo presentó también y obra a fs. 231
del expediente.
c. A fs, 49, como Anexo 1 - I obra la Asignación de Perfiles EMO - Empresas
Contratistas de SMCV, suscrito también por el Gerente de Operaciones de
Xerox del Perú S. A. Nilo Forero, documento que consigna de manera
expresa que el recurrente desempeñaba el cargo de Técnico Supervisión y
que, al contrario de las afirmaciones realizadas por la demandada, no era el
mismo que desempeñaba el Sr. Herrol Daniel Ortiz Martínez. TAMPOCO HA
SIDO OBJETO DE UNA CORRECTA VALORACIÓN POR LA A QUO.
Nótese que ninguno de documentos descritos en este extremo versa sobre las
actividades adicionales que contempla la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
El Inc. 5 del Art. 50 del C. P. Civil., establece que es uno de los deberes del juez
Sancionar al Abogado o a la parte que actúe en el proceso con dolo o fraude; en
correlación con lo glosado.
Los Arts. Del 109° al 112° del C. P. Civil, establecen los Deberes de las partes,
Abogados y apoderados.
Finalmente, el Art. 29.- Presunciones legales derivadas de la conducta de las
partes de la NLPT establece que “El juez puede extraer conclusiones en contra de
los intereses de las partes atendiendo a su conducta asumida en el proceso. Esto
es particularmente relevante cuando la actividad probatoria es obstaculizada por
PÁGINA 9 DE 12
VLADIMIR FUENTES CALDERÓN
ABOGADO
LAS ORQUÍDEAS “B” 30, A.S.V.E.A., CERCADO, AREQUIPA
054202390 - 959604151
- El Art. VII del Título Preliminar del C. Civil, que dice que “Los jueces tienen
la obligación de aplicar la norma jurídica pertinente, aunque no haya sido
invocada en la demanda.”
- El Art. Artículo VII del Título Preliminar del C. P. Civil que preceptúa de
manera expresa lo siguiente: “El Juez debe aplicar el derecho que
PÁGINA 10 DE 12
VLADIMIR FUENTES CALDERÓN
ABOGADO
LAS ORQUÍDEAS “B” 30, A.S.V.E.A., CERCADO, AREQUIPA
054202390 - 959604151
La presente solicitud tiene como propósito que, una vez elevada, el Superior en Grado
revoque la impugnada y declare fundada en todos sus extremos la demanda o de ser el
caso, la declare nula disponiendo su remisión al A Quo para que la emita conforme a
ley.
PÁGINA 11 DE 12
VLADIMIR FUENTES CALDERÓN
ABOGADO
LAS ORQUÍDEAS “B” 30, A.S.V.E.A., CERCADO, AREQUIPA
054202390 - 959604151
POR LO EXPUESTO
A Ud. solicito se sirva tener por interpuesto el presente recurso impugnatorio dentro del
plazo de ley, admitiendo mi solicitud y disponiendo la elevación del expediente al
Superior.
PÁGINA 12 DE 12