ANDE ESPECIFICACIÓN TECNICA 1/5

Nº 29.05.02

SISTEMA DE GRABACIÓN DIGITAL POR IP DE 16 CÁMARAS (CCTV-IP) PARA LAS

DIVERSAS SUBESTACIONES DEL SIN

1. Generalidades
La presente Especificación Técnica establece las condiciones técnicas mínimas exigidas que
se deberán cumplir para el suministro del Sistema de Grabación Digital de Cámaras por IP
(CCTV-IP) a ser instalado en las distintas subestaciones del SIN.

2. Alcance del Sistema

El presente suministro deberá incluir, como mínimo los siguientes materiales y servicios:

Item Descripción Cantidad

1 Cámara IP Infrarroja para uso exterior 16

2 Video Grabador de Red – NVR para 16 Cámaras 1

3 UPS con autonomía de 30 minutos. 1

4 Rack de 20 U 1

5 Cámara IP Infrarroja para uso exterior - Repuesto 2

6 Capacitación 1

3. Características del Sistema de CCTV

• El sistema de CCTV deberá constar de un conjunto de unidades capturadoras de
imágenes (Cámaras de Red-IP).
• Deberá permitir visualizar las imágenes de las cámaras en vivo, grabar los eventos
y reproducir lo almacenado en forma simultánea.
• Monitoreo en tiempo real las imágenes y los eventos ocurridos en la Subestación.
• Alarma de corte de la señal de video.
• Modo de Grabación por detección de movimientos.

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N°:

J.P. B.B. 10/09/2015
ANDE ESPECIFICACIÓN TECNICA 2/5
Nº 29.05.02

• Registro de imágenes grabadas.

4. Cámara IP Infrarroja para uso exterior

• Resolución Mínima: 1.3 Megapixels.

• Sensor de Imágem: 1/3" Progressive Scan CMOS o CCD.
• Sensor Infrarrojo: Alcance mínimo 30 metros.
• Lente: 3,5 - 8mm (mínimo) fija - iris Manual.
• Iluminación Mínima: Color: 0.05 Lux.
• Compresión de Video: H.264 / MJPEG.
• Modo de Almacenamiento: Manual, Automático (por alarma, detección de
movimiento, por hora, cíclico programable.
• Temperatura de operación: -10°C ~ +55°C.
• Humedad: 0% ~ 90%
• Interface de Red: RS485 10/100 M.
• Protocolos: TCP/IP, UDP, RTP, HTTP, DNS, DDNS, DHCP, FTP, PPPOE, SMTP

5. Video Grabador de Red – NVR

Tiene como función el almacenamiento de imágenes procedentes de todas las cámaras IP
que hacen parte del Sistema de CCTV. A continuación se detallan algunas característica
mínimas.

5.1. Monitor LCD LED de 19”.

5.2. Visualización en vivo-tiempo real.
5.3. Autodetección de Cámara IP.
5.4. Acceso por contraseña.
5.5. Búsqueda por fecha/ hora, calendario, por eventos.
5.6. Notificación por e-mail.
5.7. Histórico de eventos.

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N°:

J.P. B.B. 10/09/2015
ANDE ESPECIFICACIÓN TECNICA 3/5
Nº 29.05.02

6. Materiales y Servicios incluidos en el suministro

6.1 Cámaras IP Color Infrarroja resolución Megapixels, con lentes de 3,5 a 8 mm
(mínimo), de acuerdo a las cantidades que figuran en el Alcance del Sistema.
6.2 Un (1) Video Grabador de Red - NVR, para diez y seis (16) cámaras, con todos
los softwares y accesorios necesarios para la visualización de las cámaras en
forma local y remota.
6.3 Un (1) Rack cerrado a ser montado en la Sala de Control de la Estación, en
donde se ubicaran el Equipo de Grabación, Monitor, y conectores.
6.4 Los oferentes deberán incluir en su precio el costo de ductos, cables
(alimentación eléctrica, señal de vídeo), conectores, soportes y cualquier otro
material que sea necesario para el correcto funcionamiento y acabamiento de los
trabajos. Todos los cables deben estar alojados en canaletas. La alimentación de
los equipos se realizará desde la Estación.
6.5 Todos los Documentos técnicos tales como: manuales de puesta en
funcionamiento y mantenimiento, etc., necesarios para la puesta en marcha de
estos Equipos deben ser suministrados por el Oferente.
6.6 Los oferentes deberán incluir en calidad de repuesto 2 (dos) unidades de
Cámaras Infrarrojas IP de similares características a las suministradas.
6.7 Las distancias descriptas más abajo hacen referencia a longitudes aproximadas
entre la ubicación de la cámara y su conexión en el interior de la Casa de
Control.

Nº de Cámara Distancia Aproximada

Cámara Nº 1 85 mts.

Cámara Nº 2 75 mts.

Cámara Nº 3 80 mts.

Cámara Nº 4 90 mts.

Cámara Nº 5 110 mts.

Cámara Nº 6 120 mts.

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N°:

J.P. B.B. 10/09/2015
ANDE ESPECIFICACIÓN TECNICA 4/5
Nº 29.05.02

Cámara Nº 7 140 mts.

Cámara Nº 8 120 mts.

Cámara Nº 9 85 mts.

Cámara Nº 10 75 mts.

Cámara Nº 11 80 mts.

Cámara Nº 12 90 mts.

Cámara Nº 13 110 mts.

Cámara Nº 14 120 mts.

Cámara Nº 15 140 mts.

Cámara Nº 16 120 mts.

7. Montaje en Obra
El Montaje en obra será realizado por el Contratista, bajo la supervisión de ANDE.
El Contratista deberá suministrar todos los accesorios, dispositivos y herramientas
especiales, inclusive aquellos de uso transitorio, necesarios y suficientes para el montaje de
los equipos en obra.

8. Garantías
El Oferente proveerá una garantía total contra defectos de fabricación y/ó montaje por un
plazo mínimo de 1 (un) año, a partir de la Recepción Definitiva por todos y cada uno de los
equipos suministrados.

9. Datos a suministrar con la oferta

El oferente deberá llenar la Planilla de Datos Garantizados que se adjunta, y en caso de
presentar cambios y/o ofrecerse sustitutos, dar la más amplia y completa información al
respecto, entregando informaciones/catálogos técnicos y no comerciales en idioma español
preferentemente, aceptándose también en idioma inglés y/o portugués.

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N°:

J.P. B.B. 10/09/2015
ANDE ESPECIFICACIÓN TECNICA 5/5
Nº 29.05.02

10. Capacitación
Dentro de la propuesta se debe ofrecer un plan de capacitación dirigido a la operación de los
equipos ofrecidos, cuyo inicio será establecido en su momento por la ANDE.

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N°:

J.P. B.B. 10/09/2015
ANDE PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS 1/2
Nº 29.05.02

SISTEMA DE GRABACIÓN DIGITAL POR IP DE 16 CÁMARAS (CCTV-IP) PARA LAS

SUBESTACIONES DEL SIN

1 Características Generales del Sistema de CCTV

1.1 Equipo de Grabación Digital
1.1.1 País de Origen:....................................................................................................
1.1.2 Nombre del Fabricante:.......................................................................................
1.1.3 Tipo y Modelo:....................................................................................................
1.1.4 Norma de Fabricación:........................................................................................
1.1.5 Temperatura máxima de operación:....................................................................
1.1.6 Temperatura mínima de operación:....................................................................
1.1.7 Humedad ambiente admisible:............................................................................
1.1.8 Sistema Operativo:..............................................................................................
1.1.9 Protocolos de Red:..............................................................................................
1.1.10 Grabación y Rendimiento:..................................................................................
1.1.11 Capacidad mínima del Disco Duro:....................................................................
1.1.12 Opciones de Grabación:......................................................................................
1.1.13 Administración del Sistema:...............................................................................
1.1.14 Interfases:............................................................................................................
1.1.15 Función de Seguridad:........................................................................................
1.1.16 Búsqueda y reproducción:
1.1.16.1 Por Fecha:.............................................................................................
1.1.16.2 Hora:.....................................................................................................
1.1.16.3 Cámaras:...............................................................................................
1.1.17 Entradas:..............................................................................................................
1.1.18 Salidas:................................................................................................................
1.1.19 Back Up:.............................................................................................................

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N°:

J.P. B.B. 10/09/2015
ANDE PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS 2/2
Nº 29.05.02

1.1.20 Visualización:......................................................................................................
1.1.21 Tensión de Alimentación:........................................................................... Vac.
1.1.22 Frecuencia de Funcionamiento: .......................................................Hz. + 10%.
1.2 Cámaras Color Infrarroja IP
1.2.1 País de Origen: ...................................................................................................
1.2.2 Nombre del Fabricante: ......................................................................................
1.2.3 Tipo y Modelo: ...................................................................................................
1.2.4 Norma de Fabricación: .......................................................................................
1.2.5 Temperatura máxima de operación: ...................................................................
1.2.6 Temperatura mínima de operación: ...................................................................
1.2.7 Humedad ambiente admisible: ...........................................................................
1.2.8 Descripción: .......................................................................................................
1.2.9 Área de Imagen: .................................................................................................
1.2.10 Iluminación mínima: ..........................................................................................
1.2.11 Salida de video: ..................................................................................................
1.2.12 Tensión de Alimentación: ..................................................................................
1.3 Lentes:
1.3.1 Varifocales: ........................................................................................................
1.3.2 Autoiris: .............................................................................................................

1.4 Monitores
1.4.1 Tensión de Alimentación: ..................................................................................
1.4.2 Área de Pantalla: ................................................................................................
2 Normas: .................................................................................................................
.......................................................................................................................................

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N°:

J.P. B.B. 10/09/2015