Ramiro Salinas Siccha

DELITOS
CONTRA EL
PATRIMONIO

Hurto. Robo. Abigeato.

Receptación • Estafa y otras defraudaciones.
Fraude en la administración de personas jurídicas
• Extorsión y chantaje. Usurpación. Causas
personales de exclusión de punibilidad

.Jurisprudencia sobre delitos contra el patrimonio

 INSTITUTO PAcíFICO

RAMIRO SALINAS SICCHA

Juez Superior Titular de Lima

DELITOS CONTRA
EL PATRIMONIO
Hurto • Robo • Abigeato • Receptación
• Estafa y otras defraudaciones • Fraude en
la administración de personas jurídicas • Extorsión
y chantaje • Usurpación • Causas personales
de exclusión de punibilidad

Jurisprudencia sobre delitos contra el patrimonio

Quinta edición
actualizada y aumentada
 INSTITUTO
LL
PAcíFICO

Quinta edición: Mayo 2015

Primera edición: 2002

DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO

Autor:
Ramiro Salinas Siccha

Copyright 2015
© Instituto Pacífico S.A.C.

Diseño, diagramación y montaje:

Diego Camasca Borja
Georgina Condori Choque
Ricardo de la Peña Malpartida
José Carrascal Quispe
Luis Ruiz Martinez
Anyela Aranda Rojas

Edición a cargo de:

Instituto Pacífico S.A.C. - 2015
Jr. Castrovirreyna N.o 224 - Breña
Central: 332-5766
E-mail: preprensa @aempresarial.com

Tiraje: 7 000 ejemplares

Registro de Proyecto Editorial : 11501051500549

ISBN : 978-612-4265-37-2
Hecho el Depósito Legal en la
Biblioteca Nacional del Perú N.º : 2015-06575
Impresión a cargo de:
Pacífico Editores S.A.C.
Jr. Castrovirreyna Nº 224 - Breña
Central: 330-3642

Derechos Reservados conforme a la Ley de Derecho de Autor.

Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio,
ya sea electrónico, mecánico, químico, óptico, incluyendo el sistema de fotocopiado , sin autorización
escrita del autor e Instituto Pacífico S.A. C., quedando protegidos los derechos de propiedad intelectual
y de autoría por la legislación peruana.
 ,
Indice

Prólogo ..... ..... ...................... ............... .......... ...... ... ....... ..... ...... ....... ....... ..... 27

PRIMERA PARTE
DELITOS CONTRA El PATRIMONIO
Introducción

1. El patrimonio en el derecho privado y su repercusión en el derecho

penal ... ............................................................... ............. ... .......... .. ...... 35
2. Bien jurídico protegido en los delitos patrimoniales: propiedad o
patrimonio. ...... ............... .. .......... ...... ............. ... .. ..... .... ....... .. ... ..... ...... .. 38
3. Teorías sobre el concepto y naturaleza de patrimonio.... ..... ..... ... .. .. ... 39
4. Valoración económica de los bienes .................. .... ......... ........... ..... .... 41

CAPíTULO I
HURTO
Subcapítulo 1: Hurto simple

1. Tipo penal .. .. ... .. ..... .......................................... ................... ............ .. ... 47

2. Tipicidad objetiva... ....... ....... .... ................. ... ............. ................ ... .. .. .... 47
2.1. Acción de apoderar. ... .. .. ....... .. .. .. ... ..... ... ................... ........ .... .. ... 50
2.2. Ilegitimidad del apoderamiento........... ... ............... ..... ..... .......... . 51
2.3. Acción de sustracción.. ........... ......... ...... .. .. ....... ...... ..... ....... ....... 51
2.4. Bien mueble.............. ............ ... ....... ......... ........... .... ....... ..... ....... 52
2.5. Recursos pesqueros objeto de un mecanismo de asignación
de límites máximos de captura por embarcación como objeto
de hurto .............................. ... .... .............. :.. ... .. ...... ..... ...... ......... . 56
2.6. Valor del bien mueble ....... ......... ........ ........... ........ .......... ........ ... 57
2.7. Bien mueble total o parcialmente ajeno.. .... .. .. .. ... .... .. ...... ...... .. .. 57

INSTITUTO PAcíFICO

•
 RAMIRO SALINAS SICCHA

2.8. Bien jurídico protegido ............................................................... 58

2.9. Sujeto activo .. ............................................................................ 59
2.10. Sujeto pasivo... ... ... ..... ........ ...... ...... .. ... ... ... ...... ... .. ...... ..... .... ...... 59
3. Tipicidad subjetiva .. ... ...... ...... ........ .. ... .. .. .. ............ ..... ..... ...... .... ........... 60
3.1. Provecho económico .. ........ ... .. ...... ..... ...... .. .... ...... ......... ..... ...... 60
4. Antijuridicidad ...................................................................................... 62
5. Culpabilidad..... ..... .... ... ..... ........ ...... .... .. .... ....... ...... ...... ..... ........ .. ......... 62
6. Consumación..... ............................. .. ........ .. .......... .. .......... ............... .. .. 63
7. Tentativa .............................................................................................. 65

Subcapítulo 11: Hurto agravado

1. Tipo penal.................... ........ ........ ........................................................ 67

2. Tipicidad objetiva. ... .. .... ........ ....... ...... ..... ...... ..... ............ .... ...... ............ 68
2.1. Circunstancias agravantes del hurto ....... ........................... ....... 70
2.1.1. Durante la noche .................. ......................................... 70
2.1.2. Mediante destreza, escalamiento, destrucción o rotura
de obstáculos ......... ...... ..... ...... ...... ...... ...... ..... ..... .......... 72
A. Hurto mediante destreza .................... ...... ............... 72
B. Hurto por escalamiento ..... .. ... ............ ..................... 73
C. Hurto mediante destrucción de obstáculos .... .... .... . 74
D. Hurto por rotura de obstáculos .. .. ............ ..... .. ........ 75
2.1.3. Con ocasión de incendio, inundación, naufragio, cala-
midad pública o desgracia particular del agraviado....... 75
A. Hurto con ocasión de incendio .. .......... ................... 76
B. Hurto en inundación .................. ................ .. ............ 76
C. Hurto en naufragio.................... ............. ..... ... ... .... ... 77
D. Hurto en calamidad pública................... .... .......... .... 77
E. Hurto en desgracia particular de la víctima ............. 78
2.1.4. Sobre los bienes muebles que forma el equipaje de
viajero.... .............. .. .......... ............ ............ .. ............... .. .... 78
2.1.5. Mediante el concurso de dos o más personas .............. 79
2.1.6. En inmueble habitado .................................................... 81
2.1.7. Por un agente que actúa en calidad de integrante de
una organización criminal destinada a perpetrar estos
delitos ... .. ................. ........... ... ..... ..... ................... ... ... .. ... 82

- iN DICE
DELITOS CONTRA EL PATRIMON IO

2.1.8. Sobre bienes de valor científico o que integran el

patrimonio cultural de la Nación .......... ......... .... .... ... .... .. 82
2.1.9. Colocando a la víctima o a su familia en grave
situación económica. ............. ........ ................ .. .. .... ..... ... . 84
2.1.10. Con empleo de materiales o artefactos explosivos
para la destrucción o rotura de obstáculos .. ...... .. .. .. ...... 85
2.1.11. Utilizando el espectro radioeléctrico .... .............. ....... .... . 85
2.1.12. Sobre bien que constituya único medio de subsistencia
o herramienta de trabajo de la víctima. .... ..... .. .... ...... ..... 86
2.1.13. Sobre vehículo automotor, sus autopartes o accesorios. 86
2.1.14. Sobre bienes que forman parte de la infraestructura
o instalaciones de transporte de uso público, de sus
equipos y elementos de seguridad....... ................. ......... 87
2.1.15. Sobre bienes que forman parte de la infraestructura o
instalaciones encargadas de prestación de servicios
públicos de saneamiento, electricidad , gas o teleco-
municaciones ...... ..... .... ....... .......... ....... .... ....... ..... ..... .. ... 88
2.1.16. Hurto en agravio de menores de edad ..... .. .. ... .. .. .. ........ 88
2.1.17. Hurto en agravio de personas con discapacidad ...... ..... 89
2.1.18. Hurto en agravio de mujeres en estado de gravidez ..... 89
2.1.19. Hurto en agravio de adulto mayor........ .. .. ................ .. .. .. 90
2.1.20. Cuando el agente actúa en calidad de jefe, cabecilla
o dirigente de una organización criminal destinada a
perpetrar estos delitos. .... .. ...... ..... ........... .... ........ .... ... .. .. 90

Subcapítulo 111: Hacer dispositivos para asistir a la

decodificación de señales de satélite portadoras de programas

1. Tipo penal. ... ............... .. ..... .... ......... ... ... .. .. ..... ....... ............ ... .. .. ...... ... .. . 93
2. Tipicidad objetiva .. ........... ..... .... ...... ..... .. ......... ......... ........ .... .. ... .... .. ..... 94
3. Bien jurídico protegido.......... ............. ................. ................... ...... ... .. ... 96
4. Sujeto activo .. ........ ... ......... ........ ... ... .... ....... ........ ....... .... .... ..... ..... ........ 96
5. Sujeto pasivo ........ ...... ...... ............ .... .. .. .. ..... .. ... ..... ..... .. .. ......... ....... .. .. . 97
6. Tipicidad subjetiva .. .. .... ....... .. ...... ... .. .......... ...... .. .. ........ .. .. .... ........ .. ..... 97
7. Consumación y tentativa ...... .. ........ ...... ........ .. .... .. .. .. ...... .. .. .............. ... 97

Subcapítulo IV: Hurto de uso

1. Tipo penal.. ................... ...... ...... ................... .... ............ ...... ........ .......... 99

INSTITUTO PAciFICO

•
 RAMIRO SALINAS SICCHA

2. Tipicidad objetiva. ... ...... ....... ............. ........... ........... ........... ....... ........ ... 99
2.1. Acción de sustracción ............. .......... ............ ........... ...... ......... ... 100
2.2. Mínimo apoderamiento ...................... ........................... ... .... .... .. 100
2.3. Provecho temporal ........ ......... ............ ............ ... .. .... ......... ....... ... 100
2.4. Momentaneidad del uso del bien ............................................... 101
2.5. Devolución del bien ....................... ............. ....... ...... ............... ... 101
2.6. Bien ajeno .. ........... .... ................................................................. 102
2.7. Valor del bien .............................................................. ........ ....... 102
2.8. Bien jurídico protegido ............................................................... 103
2.9. Sujeto activo ........... ................................................................... 103
2.10. Sujeto pasivo ............. ........ .............................. .......... ........... .... . 103
3. Tipicidad subjetiva .... ............... .. ........... ............ .......... ........ ......... ........ 103
4. Antijuridicidad ...................................................................................... 104
5. Culpabilidad...... ............ ....... .... ...... ......... .......... ..... ........ .... ..... ... .... ... ... 104
6. Tentativa .. .. .. .. ...... ...... ........ ...... .. ............ ........... ............. ........ .............. 104
7. Consumación ... .... ............. ................................................................... 104

CAPíTULO 11
ROBO
Subcapítulo 1: Generalidades

1. Naturaleza del delito de robo ... .. ................................................... ....... 109

A. El robo como variedad del hurto agravado ........................... ....... 109
B. El robo como un delito complejo........ ............. .......... .. ..... .. ...... ..... 109
C. El robo es de naturaleza autónoma ...................... ........................ 110
2. Valor del bien objeto de robo............................................................... 111
3. Diferencias sustanciales entre hurto y robo ......... ............................... 111

Subcapítulo 11: Robo simple

1. Tipo penal............................................................................................ 113

2. Tipicidad objetiva ................... .............................................................. 113
2.1. Acción de apoderar..... ..... ...... .. ... ....... ........... ........... ................. 115
2.2. Ilegitimidad del apoderamiento ........ ........... .......... .......... ...... .... 115
2.3. Acción de sustracción. ............ .. .. ....... ........... ... ....... ........ ........ ... 116

-
2.4. Bien mueble .................... ................ ........... ....... .. .... .. ............... .. 116

íNDICE

. j
 ~~[{J~~
(~~JCA~'-<J~
Y:;;;. ." ~ ....~\\\)
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO i, 'S~Il!!,~
2.5. Bien mueble total o parcialmente ajeno ............... ... ............. ..... :-;:·1:f7
- -f!::..,;¡I
? I

2.6. Violencia y amenaza como elementos constitutivos del delito

de robo .. ...... .............................. .................... ..... ... ............. ..... ... 117
A. Empleo de violencia contra las personas ... .......... ......... .. . 118
B. La amenaza de un peligro inminente ......... ..... ........ ........ .. . 122
2.7. Bien jurídico protegido ............. .. ...................... .. .......... ... .... ...... 124
2.8. Sujeto activo. .. .... ... ... ... ... .... ...... ..... ... ... ... ................ .. .. ...... ....... .. 126
2.9. Sujeto pasivo ...... ..... ... ................. ................. ..... .... .................... 127
3. Tipicidad subjetiva ........ ....... .. .. ... .. ....... ..... .... ..... ..... ... ...... ... ... ...... .... .... 127
4. Antijuridicidad .. .... .. .. ... ... .... ....... .. .... ..... .... ..... .. .... .... .............. ........... .... 127
5. Culpabilidad ...... ... ... ...... .. ....... ....... .......... ... ........ .. ....... ... .. .. .. .. ... .. ... ...... 128
6. Tentativa .. ...... ....... .................................. ..................... .... .. .. ... ... .. .... ... . 129
7. Consumación ....... .. ............ ... ... .................... ...... .. .. ..... .... ..... ........ .. .. .. .. 131
8. Autoría y participación .. ..... ... ....... ...... ..... ..... ........ ..... .......... ................. 134

Subcapítulo 111: Robo agravado

1. Tipo penal.... .. ....... .. .... ........ ... ...... ....... .... .. .... .. ....... ...... .. ...... .. .. .. ... ... ... . 137
2. Tipicidad objetiva .... ........ ..... ... ... .. .. ............................. .. ...... .... ....... ... .. . 138
2.1. Circunstancias agravantes ... ... .......... ... .......... ...... .. ... .. .. .... .. .. .. .. 140
A. Robo en inmueble habitado.. ...... ... ... .... .... ................ ..... .. .. 140
B. Robo durante la noche ..... .. .. .. ... .... ....... .. ... .... .................. .. . 141
C. Robo en lugar desolado. ...... ..... ..... ..... ...... ... .. .. ... .......... .. ... 142
D. Robo a mano armada ..... ... ............. .. ... .... ............ ...... .. .. .. .. 143
E. Robo con el concurso de dos o más personas ........ ... ....... 148
F. Robo de turistas y no turistas ... .. .... ... ... ... ... ....... ...... ... .. ..... 151
G. Robo fingiendo el agente ser autoridad ... .. .. .... .. ... .. .. .. .. ..... 155
H. Robo fingiendo el agente ser servidor público ..... .......... .... 155
1. Robo fingiendo el agente ser trabajador del sector
privado .. ..... ...... .......... ........ .... .. .. ... ..... .. ... .. .. ... .. .. .. .. .. .... ...... 156
J. Robo mostrando el agente mandamiento falso de
autoridad.. ...... .... ... ..... ... .................. ... ..... ............ .. ... .......... 156
K. Robo en agravio de menores de edad ... .... .............. .. .... .. .. 157
L. Robo en agravio de personas con discapacidad ... .. ........ .. 158
M. Robo en agravio de mujeres en estado de gravidez ....... .. 158

-
N. Robo en agravio de adulto mayor ...... .... ........... ...... ......... .. 159

INSTITU TO PAcíFICO
 RAM IRO SALI NAS SICCHA

Ñ. Sobre vehículo automotor, sus autopartes o

accesorios.............. .. .......................................................... 159
O. Robo con lesiones leves en la integridad física o mental
de la víctima .......................................................................... 160
P. Robo con abuso de la incapacidad física o mental de
la víctima............. .. .. ............. ........... ............. .. .. ........ ... .... .. . 163
Q. Robo mediante el empleo de drogas y/o insumos
químicos o fármacos contra la víctima .. .. .... .............. ........ . 164
R. Robo colocando a la víctima o a su familia en grave
situación económica.............. .. .......................................... 165
S. Robo de bienes de valor científico o que integran
el patrimonio cultural de la Nación .. .. ................ .. .. .. ........... 166
T. Robo por un integrante de organización criminal .............. 167
U. Robo con lesiones graves a la integridad física o mental
de la víctima.. .............................. ........ .......... .................... . 170
V. Robo con subsiguiente muerte de la víctima ..................... 172
3. Concurso aparente de leyes .. ............ .............................. ............ ........ 179
4. Pena de cadena perpetua .............. ............ .. .. .......... ...... ........ .. ...... ..... 180

CAPíTULO II-A
ABIGEATO

Subcapítulo 1: Tipo básico

1. Tipo penal.. .. .. ...... ...... .. .. .. .. ...................... .. .............. .. .. ...... .... ...... .. ...... 185
2. Hurto simple de ganado ............ .. .......... ............................................ .. 186
3. Consumación y tentativa .. .. ...... .... ............ ................ .......... .. .. ........ ..... 187
4. Penalidad .. ... .. ............... ........ ... ... .............. ........................ ............ ....... 188
5. Circunstancias agravantes del hurto de ganado .......... ............ .. ........ . 188

Subcapítulo 11: Abigeato de uso

1. Tipo penal ........ ................ .............. .......... .. .................. ........ ............ .... 191
2. Tipicidad objetiva .......... ...... .. .. .. .. .. .. ...... .......... .............................. .... .. . 191

Subcapítulo 111: Abigeato agravado

1. Tipo penal.. .. ...... .. .................. ...... .. .......... .............. ...... ...... .. .. ...... ...... .. 193
2. Hermenéutica jurídica ........................ .................... .. .......... .. ....... ......... 194

11 íN DICE
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO

CAPíTULO 111
APROPIACiÓN IlíCITA

Subcapítulo 1: Tipo básico

1. Tipo penal. ...... ...... ..... .. .. ....... .... ............. ....... ..... ......... ....... ... ....... ... ..... 199
2. Tipicidad objetiva ........... ......................... ................................ ........ .. .. . 200
2.1. Bien mueble ..................... ..... .... .. .... .... .... ..... ............. ........... ...... 200
2.2. Apropiación indebida ... ............... ................................... .... ........ 201
2.3. Que el bien haya sido recibido mediante título que produzca
la obligación de entregar, devolver o hacer un uso determi-
nado .. .................................................................. ... ...... .. ... ......... 202
2.4. Provecho propio o de un tercero .............. .. .. .................... ... ... ... 206
2.5. Bien jurídico protegido ........ ..... ...... .. .. .... ........ ........... .......... ....... 206
2.6. Sujeto activo ......................... ............. ... ........ ..... ........ ................ 208
2.7. Sujeto pasivo ............................ ............. .. ...... .. .. .. ............... .. ..... 208
3. Tipicidad subjetiva ............................................................................... 208
4. Circunstancias agravantes .......... ... .. ............. .. .......... .......................... 209
5. Antijuridicidad ...................................................................................... 213
6. Culpabilidad .... ..... .... ................... ... .. .............. .. ...... .. ... .. .... ................... 213
7. Consumación ... ... ..... ......... .......... ...... .. ... ... .. ....... .. ......... ... ....... .. .. .. .. .. ... 214

Subcapítulo 11: Sustracción de bien propio

1. Tipo penal .. ........................................................ ........... .... ..... .............. 217

2. Tipicidad objetiva ................................................................................. 217
2.1 . Sustracción del bien mueble ...................................................... 218
2.2. El sujeto activo debe ser el propietario .............. ................. ....... 218
2.3. El sujeto pasivo debe poseer el bien de modo legítimo .. .......... 218
2.4. El acto debe causar perjuicio .... .. .......................... ... ... .. ... ....... ... 219
2.5. Bien jurídico protegido ......... ... ................................. .. ................ 219
2.6. Sujeto activo .......... .. ........ .. .............. ......................... ................. 220
2.7. Sujeto pasivo ........ .... ... ........ ...... .. ........... .. .. ............................... 220
3. Tipicidad subjetiva ....... ........................ ............... .. ............................... 220
4. Antijuridicidad .................................................. :....... ... ..... .................... 221
5. Culpabilidad .......................... .. .. .. ....... ..... .. .. ......................................... 221
6. Consumación y tentativa .. .. .............. .................................... .... ........ ... 221

INSTITUTO PAcíFICO

•
 RAMIRO SALINAS SICCHA

Subcapítulo 111: Apropiación de bien perdido o de tesoro

1. Tipo penal ....... ..................................................................................... 223

2. Tipicidad objetiva ........ .. ........ ............. ....... ........................................ ... 223
2.1. Bien jurídico protegido ............................................................... 226
2.2. Sujeto activo ..... .......... ... .............................. ...... .. ................ ...... 226
2.3. Sujeto pasivo ........... .................................................................. 226
3. Tipicidad subjetiva ............................................................................... 226
4. Antijuridicidad ...................................................................................... 226
5. Culpabilidad ........ ................................................................................. 227
6. Consumación y tentativa ..................................................................... 227

Subcapítulo IV: Apropiación de un bien

por error o caso fortuito

1. Tipo penal ..... .. .......... .. ..................... .. .. ........ ........... ............................. 229

2. Tipicidad objetiva ................................................................................. 229
2.1. Bien jurídico protegido ............................................................... 231
2.2. Sujeto activo .............................................................................. 231
2.3. Sujeto pasivo ............................................................ .. ..... ...... .. .. 231
3. Tipicidad subjetiva ............................................................................. .. 231
4. Consumación y tentativa .. .............. ....... ........ ....... ..... ... ................... .... 231

Subcapítulo V: Disponer o apropiarse del bien

recibido en prenda

1. Tipo penal ........................ ................... ................................................. 233

2. Tipicidad objetiva ......... ........... ....... ............. ..... ..... ... ................. ........... 233
2.1. Modalidades de la apropiación ilícita de prenda ....................... 235
2.2. Bien jurídico protegido .. .. .......... ..... ....... ................. ... ............ ..... 236
2.3. Sujeto activo ..... .. ................ ... ....... .... .... ..... ......... ....................... 236
2.4. Sujeto pasivo ...................................................................... ....... 236
3. Tipicidad subjetiva .. ......... ... ... ......... ...... ....................... .. ....... .... .. ...... ... 237
4. Antijuridicidad .................................. .................................................... 237
5. Culpabilidad ........................................................................ ............. .... 237
6. ConsumaCión y tentativa .... ............................. .. .................................. 238

- íNDICE
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO

CAPíTULO IV
RECEPTACIÓN

Subcapítulo 1: Tipo general

1. Cuestiones generales ....................... ................................................... 241

2. Clases de receptación .. ............... ......... ....... ............ ............ ....... .... ... .. 242
3. Tipo penal ............................................................................................ 242
4. Tipicidad objetiva ................................................................ ........ .. ... .. .. 242
4.1 . El bien objeto del delito debe ser objeto material de un delito
anterior .................. .... ..... ... ..... .... .... .... ......... ... .................. .......... 243
4.2. El bien objeto del delito debe ser el mismo del delito
precedente ... ......... .. .. ...... .... ...... .............. ...... ..... .. ........... ........... 244
4.3. El agente debe saber que el bien mueble proviene de un
delito o en su caso, debe presumirlo .. ............. ..... .. ... ... ...... ... .... 244
4.4. Modalidades por las cuales se materializa en la realidad
concreta ..................................................................................... 246
A. Adquirir un bien de cuya procedencia delictuosa se
tenía conocimiento ............................................................. 246
B. Recibir en donación un bien de cuya procedencia
delictuosa se tenía conocimiento .. .. .... ........ ............ ....... .. .. 247
C. Recibir en prenda un bien de cuya procedencia
delictuosa se tenía conocimiento ........ ............ .. .... .. ...... ..... 247
D. Guardar un bien de cuya procedencia delictuosa se
tenía conocimiento ...... ...... .. ........ .... .. ................ ... ... .. ...... .. 247
E. Esconder un bien de cuya procedencia delictuosa se
tenía conocimiento ............................................................ 248
F. Vender un bien de cuya procedencia delictuosa se
tenía conocimiento ............................................................ 248
G. Ayudar a negociar un bien de cuya procedencia
delictuosa se tenía conocimiento .. .............. ............. ... .... .. 249
H. Adquirir un bien que se debió presumir provenía de
un delito ... ................. ............ ................. .................. .......... 249
1. Recibir en donación un bien que se debió presumir
provenía de un delito ... .................... .. .. .......... ................... 249
J. Recibir en prenda un bien que se debió presumir
provenía de un delito .. .. ...... .. ............ ...... .. ... .. .... ... ... .. ... .... . 250
K. Guardar un bien que se debió presumir provenía de
un delito ...... .. .......... ....... ........ ....... ... .............. ...... ....... .. .... .. 250

INSTITUTO PAcíFICO

•
 RAMIRO SALINAS SICCHA

L. Esconder un bien que se debió presumir provenía de

un delito ................................................................... ........... 250
M. Vender un bien que se debió presumir provenía de
un delito ............................................................................. 250
N. Ayudar a negociar un bien que se debió presumir
provenía de un delito ........................................................ 250
4.5. Bien jurídico protegido ............................................................... 251
4.6. Agravantes del delito de receptación ......................................... 251
4.7. Sujeto activo .... ... .. .. ................................................... ................ 254
4.8. Sujeto pasivo ............................................................................. 254
5. Tipicidad subjetiva ............................................................................... 255
6. Antijuricidad ......................................................................................... 256
7. Culpabilidad ............................... .......................................................... 256
8. Consumación y tentativa ..................................................................... 256

Subcapítulo 11: Distribución de señales de satélite

portadoras de programas

1. Tipo penal ............................................................................................ 259

2. Tipicidad objetiva ................................................................................. 260
2.1. El bien objeto del delito debe ser una señal de satélite
portadora de programas de un delito anterior ........................... 260
2.2. La señal de satélite del delito debe ser la misma del delito
precedente.... ... ......... ................................................................. 260
2.3. El agente debe saber que la señal de satélite portadora de
programas proviene de un delito ............................................... 261
2.4. Bien jurídico protegido ............................................................... 261
2.5. Sujeto activo ............... .... ................ ... ............... ........ ................. 262
2.6. Sujeto pasivo ............................................................................. 262
3. Tipicidad subjetiva ........ ... ............... ..................................................... 262
4. Consumación y tentativa ................................................... .. .. ... ..... .... .. 262

CAPíTULO V
ESTAFA Y OTRAS DEFRAUDACIONES
Subcapítulo 1: Estafa

1. Cuestiones generales .......................................................................... 265

2. Tipo penal ............................................................................................ 265

• íNDICE

,
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO

3. Tipicidad objetiva ...................................................... ... .. ...................... 266

3.1. Engaño, astucia, ardid u otra forma fraudulenta ....................... 269
3.2. Inducción a error o mantener en él ............................................ 272
3.3. Perjuicio por desprendimiento patrimonial ................................. 273
3.4. Provecho indebido para sí o para un tercero ............................. 274
3.5. Agravantes .. ............................................................................... 276
3.5.1. Estafa en agravio de menores de edad .. .. ..................... 276
3.5.2. Estafa en agravio de personas con discapacidad ......... 277
3.5.3. Estafa en agravio de mujeres en estado de gravidez .... 277
3.5.4. Estafa en agravio de adulto mayor ................... :.......... .. 278
3.5.5. Con el concurso de dos o más personas ....................... 278
3.5.6. Estafa en agravio de pluralidad de víctimas .................. 278
3.5.7. Con ocasión de compraventa de vehículos motorizados 279
3.5.8. Con ocasión de compraventa de bienes inmuebles ...... 279
3.5.9. Estafa para sustraer o acceder a los datos de tarjetas
de ahorro o crédito ......................................................... 279
3.6. Bien jurídico protegido ............................................................... 279
3.7. Sujeto activo .............................................................. .......... .. .. .. 280
3.8. Sujeto pasivo ............................................................................. 280
4. Tipicidad subjetiva ............................................................................... 280
5. Antijuridicidad ...................................................................................... 281
6. Culpabilidad ........................................................... ..... ..... .... ......... ....... 281
7. Tentativa .............................................................................................. 281
8. Consumación .. ............................. ..... ................................................... 281
9. Estafa y apropiación ilícita ................................................................... 283

Subcapítulo 11: Defraudación

1. Tipo penal ............ .. .............................................................................. 285

2. Hermenéutica jurídica ........................................ .................................. 285
2.1. Simulación o fraude procesal .................................................... 286
2.2. Abuso de firma en blanco .......................................................... 287
2.3. Alteración de los precios y condiciones <;le contratos ................ 290
A. Cuando el agente altera en sus cuentas los precios
suponiendo gastos no realizados ...................................... 290

INSTITUTO PAcíFICO

•
 RAM IRO SALI NAS SICCHA

B. Cuando el agente altera en sus cuentas los precios

exagerando los gastos efectuados .......... .......................... 291
C. Cuando el agente altera las condiciones de los
contratos suponiendo gastos no efectuados .................... 291
D. Cuando el agente altera las condiciones de los
contratos exagerando los gastos efectuados ............ .. ..... 291
2.4. Estelionato .. ... ..................... .... ...... ........... .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. ........... 292
A. Vender como bienes libres los que son litigiosos .. ........... 292
B. Vender como bienes libres los que están embargados .... 293
C. Vender como bienes libres los que están gravados .... .. .... 294
D. Gravar como bienes libres los que son litigiosos .... ........... 295
E. Gravar como bienes libres los que están embargados .... 295
F. Gravar como bienes libres los que están ya gravados ...... 295
G. Vender como propios los bienes ajenos .... .. .. .. .......... .... ... 295
H. Gravar como propios los bienes ajenos .... .. ...... .............. .. 296
1. Arrendar como propios los bienes ajenos ........................ . 296

CAPíTULO VI
FRAUDE EN lA ADMINISTRACiÓN
DE PERSONAS JURíDICAS

Subcapítulo 1: Generalidades

1. Cuestión previa ....................... .... ......................... ......... ....................... 299

2. Tipo penal ................ .. .. .. .... ............................... .. .. .... .... .................... .. . 305
3. Tipicidad objetiva ... .. .. .......................... .. .. ... .............................. ........... 306
3.1. Ocultar la verdadera situación de la persona jurídica,
falseando los balances ............ .......... .. .. .. .. .......................... .. ... 306
3.2. Proporcionar datos falsos relativos a la situación de una
persona jurídica .... .. ........... ........ ......... ......................... .. .......... . 309
3.3. Promover fraudulentamente falsas cotizaciones de acciones,
títulos o participaciones ............ ................ .................... ........ ..... 310
3.4. Aceptar acciones o títulos de la misma persona jurídica como
garantía de crédito .... .... .. .. .. .. .. .. .... .. .... ...... ........ .. .... .. .. .. .... ........ . 311
3.5. Fraguar balances para reflejar y distribuir utilidades inexistentes. 312
3.6. Omitir, comunicar la existencia de intereses propios incompa-
tibles con los de la persona jurídica .... .. .. .. ................ .. .. .. ........... 314
3.7. Asumir préstamos para la persona jurídica en forma indebida. 315

liI íNDICE
DELITOS CONTRA EL PATRIMO NIO

3.8. Usar en provecho propio, o de otro, el patrimonio de la

persona jurídica ......................................................................... 316
3.9 . Bien jurídico protegido ................................................ ............... 317
3.10. Sujeto activo .............................................................................. 318
3.11. Sujeto pasivo ............................................................................. 319
4. Tipicidad subjetiva .. ...... ....................................................................... 319
5. Antijuridicidad ...................................................................................... 320
6. Culpabilidad .................................. ..... ...... ..... .. ..... ... ................ ... .... .... .. 320
7. Tentativa y consumación ........ .. ........ ................................................... 321

Subcapítulo 11: Informes distorsionados de auditoría

1. Tipo penal .............................................. ... .. ....... ............ ... ..... ... ....... .... 323
2. Tipicidad objetiva ..................... ...... ...................................................... 324
2.1. Bien jurídico protegido ........................ .. .................... ...... .......... . 325
2.2. Sujeto activo .................................................. ............................ 325
2.3. Sujeto pasivo .................................................... .. ...... ...... ........... 326
3. Tipicidad subjetiva .............. .. .. .. ............ .......... .. .. .............. ...... .. ........... 326
4. Consumación y tentativa .. .. .. .............. .. ............................................ ... 326

Subcapítulo 111: Fraude por contabilidad paralela

1. Tipo penal ........ ............. ... .................................................................... 327

2. Tipicidad objetiva .................. ... .. .. ...... .......... ..... ................................... 327
2.1. Bien jurídico protegido ............................................................... 329
2.2. Sujeto activo .............................................................................. 329
2.3. Sujeto pasivo .......................................................... .... ............... 330
3. Tipicidad subjetiva ............................................................................... 330
4. Antijuridicidad ........ .. .. .. ................ ........ ......................... .. ............... ..... . 330
5. Culpabilidad ......................................................................................... 330
6. Tentativa y consumación .. .. ................................................................. 331

CAPíTULO VII
EXTORSiÓN Y CHANTAJE
Subcapítulo 1: Extorsión

1. Tipo penal .......... .......................... ............... ................. ... .. ... .. .............. 335
2. Tipicidad objetiva ............................................................ ..................... 337

INSTITUTO PAcíFICO

•
 RAMIRO SALINAS SICCHA

2.1 . Obligar a otro o a un tercero ...................................................... 339

2.2. Violencia ................................................................................... . 339
2.3. Amenaza ......................................... .. .. .. ....... .... ........... ............... 340
2.4. Finalidad de la violencia o la amenaza ................. ..................... 342
2.5. Objetivo del sujeto activo: lograr una ventaja ............................ 343
2.6. Ventaja indebida ................................. .. ..................................... 344
2.7. Bien jurídico protegido ...... ........ ................... ............................ .. 345
2.8. Sujeto activo ........................................... ................................... 346
2.9. Sujeto pasivo ............................................................................. 346
3. Comportamientos que configuran extorsión ..................... ................... 347
4. Tipicidad subjetiva ................ ... ... ... ............... ......... ..... .. ....................... 347
5. Circunstancias agravantes ............ .......... ............................................ 348
5.1. Agravante por el tiempo de duración del secuestro .................. 348
A. Mantener de rehén a una persona por menos de 24 horas.... 348
B. El secuestro dura más de 24 horas ................................... 349
5.2. Agravantes por la calidad del rehén .................................... .. .... 349
A. El rehén es menor de edad .............. .. ... ............................ 349
B. El agraviado ejerce función pública o privada o es
representante diplomático ............. ....... .. ......... ..... ....... ...... 350
C. El rehén adolece de enfermedad grave ............................ 352
D. El rehén es discapacitado y el agente aprovecha esta
circunstancia ................................. .. ... .... .. .......................... 352
E. El rehén es mayor de 70 años ........................................... 353
F. El agraviado es propietario, responsable o contratista
de una obra de construcción civil. ...................................... 353
5.3. Agravante por el actuar del agente ............................................ 354
A. Se emplea crueldad contra el rehén ............................. .... 354
B. El agente se vale de menores de edad ............................. 354
5.4. Agravante por el concurso de agentes ...................................... 355
A. Es cometido por dos o más personas .......... .. .................... 355
5.5. Agravante por el uso de armas de fuego o artefactos explosivos 356
5.6. Agravantes por el resultado ....... ... ........... .. ................................ 357
A. Se causa lesiones leves a la víctima ................................. 357
B. Si el rehén sufre lesiones graves durante o a conse-
cuencia del delito ........ ....................................................... 357

El íNDICE
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO

C. Si el rehén fallece a consecuencia del delito ..................... 358

6. Antijuricidad ......................................................................................... 358
7. Culpabilidad .......................... ..................................................... .......... 359
8. Tentativa y consumación ... .. ................. ............... .. .... .... ....... ........... .... 359
9. Coautoría .......... ........... .. ........ .. ........................... ..... .. .... ....... .. ... .... ...... 360
10. Participación ........................................................................................ 361
11. Diferencia sustancial entre secuestro y secuestro extorsivo ............... 362
12. El delito de extorsión especial. ............................................................ 363
13. El delito de extorsión de los funcionarios públicos .............................. 364
14. La pena de cadena perpetua ...................... .. ...... ...... ... ... .. ... ... .. ........... 364
15. Imponer cadena perpetua origina un absurdo jurídico ........................ 368

Subcapítulo 11: Chantaje

1. Tipo penal .................................................................. .... ...................... 369

2. Tipicidad objetiva .. ........ ......... ... ... ... .............................. ............... ........ 369
2.1. Bien jurídico protegido ......................... .... ............. ............ ... ..... 373
2.2 . Sujeto activo ............................................................................. 373
2.3. Sujeto pasivo ............................................................................. 373
3. Tipicidad subjetiva ... .. .. .. .......................................... .. ... ...... ................. 374
4. Antijuridicidad .............. ..... ................... .. ......... ...... .. ........ ..................... 374
5. Culpabilidad ................. .................. .. ......... ....... ......... .. ... .... ... .. ......... .... 374
6. Tentativa y consumación ....... ... .... ..... .... .... ................. ...... ... ... .. ......... .. 374

CAPíTULO VIII
USURPACiÓN
Subcapítulo 1: Tipo básico

1. Tipo penal ............................................................................................ 379

2. Tipicidad objetiva ................................................................................. 380
2.1. Bien jurídico protegido ............................................................... 381
2.2. Sujeto activo .............. .. ....... ..... ......... ....... ... .. .. ... ...... ..... ............. 383
2.3. Sujeto pasivo .......... ... ......................... .. .. .......... ....... .. ... ..... ..... ... 384
3. Modalidades de usurpación .... .. ..... .. ............... .... ... .. ........ .................... 384
3.1. El inciso primero del artículo 202 del Código Penal .................. 384

INSTITUTO PAcíFICO
fiII
 RAMIRO SALINAS SICCHA

A. Destruir los linderos de un inmueble )ara apropiarse

de todo o parte................................................................... 384
B. Alterar los linderos de un inmueble para apropiarse
de todo o parte................................................................... 385
3.2. El inciso segundo del artículo 202 del Código Penal ................ 386
A. Despojar...................... ..... ......................... ........ .... ........... .. 386
B. Posesión....................................... ..... ............. ................... 387
C. Tenencia ................. ............................................................ 388
D. Ejercicio de un derecho real ........... ......... .......................... 389
E. Despojar a otro, total o parcialmente de la posesión o
tenencia de un inmueble o el ejercicio de un derecho
real haciendo uso de la violencia ...................................... 390
F. Despojar a otro, total o parcialmente de la posesión o
tenencia de un inmueble o el ejercicio de un derecho
real por medio de amenaza ......................................... ...... 391
G. Despojar a otro, total o parcialmente de la posesión o
tenencia de un inmueble o el ejercicio de un derecho
real por engaño.................................................................. 392
H. Despojar a otro, total o parcialmente de la posesión o
tenencia de un inmueble o el ejercicio de un derecho
real abusando de la confianza........................................... 392
3.3. El inciso tercero del artículo 202 del Código Penal ................... 393
A. Turbar la posesión de un inmueble haciendo uso de
la violencia.............................. .............. ............................. 395
B. Turbar la posesión de un inmueble utilizando la amenaza..... 396
3.4. El inciso cuarto del artículo 202 del Código Penal .................... 396
4. Tipicidad subjetiva ............................................................................... 398
5. Antijuridicidad .......................... ............................................................ 399
6. Culpabilidad .......... ............................................................................... 400
7. Tentativa .............................................................................................. 400
8. Consumación ....................................................................................... 401
9. La usurpación: delito instantáneo o permanente ................................ 403

Subcapítulo 11: Usurpación de aguas

1. Tipo penal ............................................................................................ 407

2. Tipicidad objetiva.................... .................... ......................................... 407
2.1. Bien jurídico protegido ............................................................... 409

fii íNDICE
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO

2.2. Sujeto activo .............................................................................. 409

2.3. Sujeto pasivo ............................................................................. 409
3. Tipicidad subjetiva ............................................................................... 409
4. Antijuridicidad ...................................................................................... 409
5. Culpabilidad ......................................................................................... 410
6. Tentativa y consumación ..................................................................... 410

Subcapítulo 111: Usurpación agravada

1. Tipo penal............................................................................................ 411

2. Hermenéutica jurídica .......................................................................... 412
2.1. Agravantes por los medios empleados ...................................... 412
2.2. Agravantes por el número de agentes ....................................... 413
2.3. Agravantes por la calidad del inmueble ..................................... 414
A. Afectando la libre circulación en vías de comunicación .... 414
B. Colocando hitos, cercos perimétricos, cercos vivos,
paneles o anuncios, demarcaciones para lotizado,
instalación de esteras, plásticos u otros materiales ........... 415
C. Abusando de su condición o cargo de funcionario o
servidor público .................................................................. 415
D. Será reprimido con la misma pena el que organice,
financie, facilite, fomente, dirija, provoque o promueva
la realización de usurpaciones de inmuebles de pro-
piedad pública o privada .................................................... 416

CAPíTULO IX
DAÑOS
Subcapítulo 1: Tipo básico

1. Tipo penal ............................................................................................ 419

2. Tipicidad objetiva ................................................................................. 419
2.1. Comportamientos delictivos ....................................................... 419
2.2. Objeto del delito de daños ......................................................... 421
2.3. Bien total o parcialmente ajeno ........... .... ... ............................... 421
2.4. Valor del bien mueble o inmueble ................. .... ......................... 422
2.5. Bien jurídico protegido ............................................................... 423
2.6. Sujeto activo .............................................................................. 423

INSTITUTO PAcíFICO
ii
 RAMIRO SALINAS SICCHA

2.7. Sujeto pasivo ............................................................................. 423

3. Tipicidad subjetiva .. ..... .. ......... ... .......................................................... 423
4. Antijuridicidad ................... ............. ........ ... ........................................... 425
5. Culpabilidad ..... .. ... ... ....... ......... ... .. ... .................................................... 425
6. Tentativa y consumación .. ............... .. .................................................. 425

Subcapítulo 11: Agravantes del delito de daños

1. Tipo penal ... .. ....... ...... .......................... ............................. ... .. .. ......... ... 427
2. Hermenéutica jurídica ......................................... .................. .. .. .. ...... ... 427
2.1. Agravantes por la naturaleza de los bienes ............................... 428
2.2. Agravantes por los medios empleados ...................................... 430
A. Empleo de violencia contra las personas .......................... 431
B. Amenaza contra las personas .. ........................................ 432

Subcapítulo 111: Producción o venta de productos dañinos

para consumo de animales

1. Tipo penal........... ........................ ............. ................................. ....... ... . 433

2. Tipicidad objetiva ...... .................. ....... ... .......... .. ... .... ... ........... .. .. .... .. ... . 433
2.1. Producir alimentos, preservantes, aditivos y mezclas
falsificados ........ ..... .............. ..................... ............. .. ...... ... ........ 433
2.2. Producir alimentos, preservantes, aditivos y mezclas corrom-
pidos .. ... .................. .... ...... ........ .............. ....... ........ .. ................... 434
2.3. Producir alimentos, preservantes, aditivos y mezclas dañados .. 434
2.4. Vender alimentos, preservantes, aditivos y mezclas falsificadas .. 434
2.5. Vender alimentos, preservantes, aditivos y mezclas corrom-
pidos .... .. .............................................. ... ... ................. .............. . 434
2.6. Vender alimentos, preservantes, aditivos y mezclas dañados ... 435
2.7. Bien jurídico protegido .......... .. .. .. ..................................................... . 435
2.8. Sujeto activo ................................................ :............... ........ ............. 435
2.9. Sujeto pasivo .......... ...... .............................. ............. ....... ............ 435
3. Tipicidad subjetiva ............. .. .. ... ..... .. .. .... ........... .... ............................... 435
4. Antijuridicidad .... ... .... .. ........ .. .. ...... ... ... ...... ......... ... ... .......... .......... ........ 436
5. Culpabilidad ... ....... ........... .. ... ........ .......... ... .. ..... .. ................................. 436
6. Tentativa y consumación .................. ........... ........ ................................ 436

íNDICE
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO

CAPíTULO X
DISPOSICiÓN COMÚN: CAUSAS PERSONALES
DE EXCLUSiÓN DE PUNIBILlDAD

Subcapítulo único: Causas personales de

exclusión de punibilidad

1. Tipo penal ............................................................................................ 441

2. Hermenéutica jurídica .......................................................................... 441

SEGUNDA PARTE
JURISPRUDENCIA SOBRE DELITOS CONTRA El PATRIMONIO

Sentencia 1: Robo agravado y el instituto proCesal de conformidad ....... 449

Sentencia 11: Robo agravado en concurso real con otros delitos ............ 455
Sentencia 111: Robo agravado y licencia ilegal de armas .......................... 472
Sentencia IV: Robo agravado y elementos del delito de asociación
ilícita para delinquir ............................................................. 497
Sentencia V: Los delitos de extorsión y asociación ilícita para delinquir . 510
Sentencia VI: Concurso real de delito: secuestro agravado, robo
agravado y violación sexual ............................................... 585
Sentencia VII: El delito de secuestro agravado ......................................... 606

Bibliografía ..... ........................................................................................... 631

INSTITUTO PAcíFICO