LA BIBLIA: Génesis (1, 1-31 y 2, 1-3)

“La creación”
Al principio creó Dios el cielo y la tierra. La tierra era soledad y caos y las tinieblas cubrían el abismo, pero el
espíritu de Dios aleteaba sobre las aguas. Entonces dijo Dios: "Haya luz", y hubo luz. Vio Dios que la luz era
buena, y la separó de las tinieblas, y llamó a la luz día y a las tinieblas noche. Hubo así tarde y mañana: Día
primero.
Después dijo Dios: "Haya un firmamento entre las aguas, que separe las unas de las otras", y fue así. E hizo
Dios hizo el firmamento, separando por medio de él las aguas que hay debajo de las que hay sobre él. Y
llamó Dios al firmamento cielo. De nuevo hubo tarde y mañana: Día segundo.
Dijo luego Dios: "Reúnanse en un solo lugar las aguas inferiores y aparezca lo seco", y fue así. Dios llamó a
lo seco tierra y a la masa de las aguas llamó mares. Y Vio Dios que esto era bueno.
Dijo después Dios: "Produzca la tierra vegetación: plantas con semilla de su especie y árboles frutales que
den sobre la tierra frutos que contengan la semilla de su especie". Y fue así. La tierra produjo vegetación:
plantas con semilla de su especie y árboles frutales que contienen la semilla propia de su especie. Vio Dios
que esto era bueno. Hubo de nuevo tarde y mañana: Día tercero.
Después dijo Dios: "Haya luminares en el firmamento que separen el día de la noche, sirvan de signos para
distinguir las estaciones, los días y los años y luzcan en el firmamento del cielo para iluminar la tierra". Y fue
así. Hizo, pues, Dios dos luminares grandes, el mayor para gobierno del día, y el menor para gobierno de la
noche, y las estrellas.
Los colocó Dios en el firmamento del cielo para iluminar la tierra, regular el día y la noche y separar la luz
de las tinieblas. Y vio Dios que esto era bueno. Hubo de nuevo tarde y mañana: Día cuarto.
Después Dios dijo: "Pulule en las aguas un hormigueo de seres vivientes y revoloteen las aves por encima
de la tierra y cara al firmamento del cielo". Dios creó los grandes animales acuáticos y todos los seres
vivientes que se mueven y pululan en las aguas según su especie y el mundo volátil según su especie. Y vio
Dios que esto era bueno. Y Dios los bendijo diciendo: "Creced y multiplicaos y llenad las aguas del mar y
multiplíquense las aves sobre la tierra". Hubo de nuevo tarde y mañana: Día quinto.
Después dijo Dios: "Produzca la tierra animales vivientes según su especie: ganados, reptiles y bestias
salvajes según su especie". Y fue así. Hizo, pues, Dios las bestias de la tierra, los ganados y los reptiles
campestres, cada uno según su especie. Y vio Dios que esto era bueno.
Después dijo Dios: "Hagamos al hombre a nuestra imagen, según nuestra propia semejanza. Domine sobre
los peces del mar, sobre las aves del cielo, sobre los ganados, sobre las fieras campestres y sobre los
reptiles de la tierra". Dios creó al hombre a su imagen, a imagen de Dios los creó, macho y hembra los creó.
Y Dios los bendijo diciendo: "Sed prolíficos y multiplicaos, poblad la tierra y sometedla; dominad sobre los
peces del mar, sobre las aves del cielo y sobre cuantos animales se mueven sobre la tierra". Y añadió: "Yo
os doy toda planta sementífera sobre toda la superficie de la tierra y todo árbol que da fruto conteniendo
simiente en sí. Ello será vuestra comida. A todos los animales campestres, a las aves del cielo y a todo
cuanto se mueve sobre la tierra con ánima viviente yo doy para comida todo herbaje verde". Y fue así. Vio
Dios todo lo que había hecho y he aquí que todo era bueno. De nuevo hubo tarde y mañana: Día sexto.
Así fueron acabados el cielo y la tierra y todos sus elementos. Dios dio por terminada su obra el séptimo
día, y en este día descansó de toda su obra. Dios bendijo el día séptimo y lo santificó, porque en él había
descansado de toda la obra de su actividad creadora.

CUESTIONES
1. Señala las estructuras paralelísticas que emplea el texto.
2. Comenta la ordenación de los hechos que se narran el relato.
3. ¿Qué intención tiene este texto? ¿Por qué ha sido incluido en la Biblia?
4. Averigua qué es lo que crea Dios en el capítulo 2 del Génesis.
5. Explica por qué según la religión cristiana, el domingo es día festivo.

1
Génesis. CRUMB, Robert. La Cúpula, 2009

2
 CUESTIONES
3. ¿Qué te llama más la atención de los dibujos de Robert Crumb?
4. ¿Crees que se reproduce fielmente el texto del Génesis?
5. ¿Qué parte de estas páginas tiene los dibujos más abstractos?

LA BIBLIA: Cantar de los Cantares (5, 2-6)

Os conjuro, muchachas de Jerusalén. sus labios son lirios
Si encontráis a mi amado, que destilan mirra;
¿qué vais a contarle? sus brazos torneados en oro,
Que estoy enferma de amor […] incrustados de topacios;
Mi amado es entre rubio y moreno su vientre de marfil pulido
y descuella entre millares. con venzas de zafiros;
de oro macizo su cabeza; sus piernas, columnas de mármol
su melena, racimos de palmera; apoyadas en plintos de oro;
sus ojos, dos palomas su figura, como el cedro
junto a la acequia, más esbelto del Líbano;
bañadas en leche, su paladar dulcísimo.
posadas junto a la alberca; Todo en él es deseable.
sus mejillas, bancales de aromas, Así es mi amado, mi querido,
setos de perfumes; muchachas de Jerusalén.

CUESTIONES
6. ¿A qué poemas mozárabes recuerda este fragmento del Cantar de los Cantares?
7. Identifica al menos tres metáforas del poema y di qué valor tienen.
8. ¿Quién es la voz poética? ¿A quién se dirige? ¿Qué pretende? 3
 CUESTIONES
LA BIBLIA: Cantar de los Cantares (4, 1-6) 9. Todo el poema tiene la misma estructura
con un mismo recurso literario. ¿Cuál?
He aquí que tú eres hermosa, amada mía,
10. Identifica al menos dos imágenes
he aquí que tú eres hermosa; referidas a elementos cromáticos.
tus ojos entre tus guedejas como de paloma, 11. ¿Quién es la voz poética? ¿A quién se
dirige? ¿Qué pretende?
tus cabellos como manada de cabras
que se recuestan en las laderas de Galaad.
Tus dientes como manadas de ovejas trasquiladas,
que suben del lavadero,
todas con crías gemelas,
y ninguna entre ellas estéril.
Tus labios como hilo de grana,
y tu habla hermosa.
Tus mejillas, como cachos de granada detrás de tu velo.
Tu cuello, como la torre de David, edificada para armería:
mil escudos están colgados en ella,
todos escudos de valientes.
Tus dos pechos, como gemelos de gacela,
que se apacientan entre lirios.
Toda tú eres hermosa, amada mía, CUESTIONES
y en ti no hay mancha. 12. ¿Qué ocurre cuando se rompe cada sello?
13. ¿Quién es el narrador de este fragmento?
14. ¿Quién es el único que puede romper los sellos?
LA BIBLIA: Apocalipsis (5 y 6, 1-8)
Vi también en la mano derecha del que está sentado en el trono un libro, escrito por el anverso y el reverso, sellado con
siete sellos. Y vi a un Ángel poderoso que proclamaba con fuerte voz: «¿Quién es digno de abrir el libro y soltar sus sellos?»
Pero nadie era capaz, ni en el cielo ni en la tierra ni bajo tierra, de abrir el libro ni de leerlo. Y yo lloraba mucho porque no se
había encontrado a nadie digno de abrir el libro ni de leerlo. Pero uno de los Ancianos me dice: «No llores; mira, ha
triunfado el León de la tribu de Judá, el retoño de David; él podrá abrir el libro y sus siete sellos.»
Entonces vi, de pie en medio del trono y de los cuatro Vivientes y de los Ancianos, un Cordero, como degollado; tenía siete
cuernos y siete ojos, que son los siete espíritus de Dios, enviados a toda la tierra. Y se acercó y tomó el libro de la mano
derecha del que está sentado en el trono. Cuando lo tomó, los cuatro Vivientes y los veinticuatro Ancianos se postraron
delante del Cordero. Tenía cada uno una cítara y copas de oro llenas de perfumes, que son las oraciones de los santos. Y
cantan un cántico nuevo diciendo: «Eres digno de tomar el libro y abrir sus sellos porque fuiste degollado y compraste para
Dios con tu sangre hombres de toda raza, lengua, pueblo y nación; y has hecho de ellos para nuestro Dios un Reino de
Sacerdotes, y reinan sobre la tierra.»
Y en la visión oí la voz de una multitud de Ángeles alrededor del trono, de los Vivientes y de los Ancianos. Su número era
miríadas de miríadas y millares de millares, y decían con fuerte voz: «Digno es el Cordero degollado de recibir el poder, la
riqueza, la sabiduría, la fuerza, el honor, la gloria y la alabanza.» Y toda criatura, del cielo, de la tierra, de debajo de la tierra
y del mar, y todo lo que hay en ellos, oí que respondían: «Al que está sentado en el trono y al Cordero, alabanza, honor,
gloria y potencia por los siglos de los siglos.»
Y los cuatro Vivientes decían: «Amén»; y los Ancianos se postraron para adorar. El Cordero rompe los siete sellos. Y seguí
viendo: Cuando el Cordero abrió el primero de los siete sellos, oí al primero de los cuatro Vivientes que decía con voz como
de trueno: «Ven». Miré y había un caballo blanco; el que lo montaba tenía un arco; se le dio una corona, y salió como
vencedor, y para seguir venciendo.
Cuando abrió el segundo sello, oí al segundo Viviente que decía: «Ven». Entonces salió otro caballo, rojo; al que lo montaba
se le concedió quitar de la tierra la paz para que se degollaran unos otros; se le dio una espada grande. Cuando abrió el
tercer sello, oí al tercer Viviente que decía: «Ven». Miré entonces y había un caballo negro; el que lo montaba tenía en la
mano una balanza, y oí como una voz que decía: «Un litro de trigo por un denario, tres litros de cebada por un denario. Pero
no causes daño al aceite y al vino.» Cuando abrió el cuarto sello, oí la voz del cuarto Viviente que decía: «Ven». Miré
entonces y había un caballo verdoso; el que lo montaba se llamaba Muerte, y el Hades le seguía. Se les dio poder sobre la
cuarta parte de la tierra, para matar con la espada, con el hambre, con la peste y con las fieras de la tierra.
4