ESCALA DE MADUREZ SOCIAL DE VINELAND (Adapt. chilena: Adriana Otero Quiroz,1959) Prot.

IBP

NOMBRE:________________________________________ UE:___________ Curso:_____P.Base:____P.Adic:____ PTot:_____ EC______E.S._____C.S:____. Fecha:______

Cod Descripción Puntuación Cod Descripción Puntuación
+ Éxito habitual y ejecución espontánea 1 +- Ejecución ocasional o imperfecta. En vía de consolidación. 0,5
+F No ejecuta actualmente por falta de oportunidad. Éxito cuando la tiene. 1 - Nunca a logrado o éxito fortuito o no confiable. 0
+ SO Nunca ha ejecutado, pero se supone éxito si tuviera oportunidad. 1 si entre éxitos; 0,5 si junto a éxito - CO Fracaso por restricciones especiales 0
0 si entre fracasos
Abrev Categoría Pts Esp/Ed % Abrev. Categoría Pts Esp/Ed % Abrev Categoría Pts Esp/Ed % Abrv Categoría Pts Esp/Ed %

AV Auto-Vestimenta AA Auto-Alimentación O Ocupación C Comunicación

AAG Autoayuda General AD Auto-Dirección L Locomoción S Socialización

Ed N° Ítem Calif Pt AV AAG AA AD O L C S Ed N° Ítem Calif Pt AV AAG AA AD O L C S

1 Gorjea, sonríe. 31 Usa nombres de objetos familiares

1 a 2an
2 Sostiene la cabeza con tronco erecto. 32 Sube escalas sin ayuda ( 2ppp y apoyo)
3 Coge objetos al alcance de sus brazos. 33 Desenvuelve caramelos.
4 Da los brazos a personas familiares. 34 Usa frases (S-O + 25 p)
5 Se da vuelta espalda/vientre solo. 35 Avisa deseo de ir al baño con gestos o palabras.
6 Alcanza objetos cercanos. 36 Juega sin requerir vigilancia.
7 Se entretiene solo. 37 Se quita la chaqueta o vestido.
0 a 1 año

8 Se sienta derecho, solo. 38 Come con tenedor.

2 a 3 años
9 Se para con apoyo en objetos (1 min) 39 Obtiene bebidas desde llave o botella.
10 Conversa, imita sonidos. 40 Se seca las manos solo.
11 Bebe de una taza con ayuda. 41 Evita pequeños riesgos ( lluvia, extraños..)
12 Gatea y se desplaza sobre el piso. 42 Se pone la chaqueta o vestido solo ( noabot.)
13 Coge con pinza pulgar/índice. 43 Corta con tijeras sin hacer(se) daños.
14 Pide ayuda y atención. 44 Relata experiencias.
15 Se para sin apoyo ( 1 min ) 45 Baja escaleras con 1 pie por peldaño.
16 No saliva. 46 Juega cooperativamente a nivel de Jardín Inf.

3 a 4 años
17 Sigue instrucciones simples. 47 Se abotona la chaqueta o vestido.
18 Camina por la pieza sin ayuda. 48 Ayuda en pequeñas labores domésticas.
19 Hace rayas con lápiz o bolígrafo. 49 Actúa para los demás.
20 Mastica sus alimentos. 50 Se lava y seca las manos bien, sin ayuda.
21 Se saca los calcetines. 51 Cuida de si en el excusado. Desv, limp, vist.
22 Traslada objetos. 52 Se lava la cara sin ayuda.
4 a 5 años
1 a 2 años

23 Supera obstáculos. 53 Anda por el vecindario responsablemente.

24 Va a buscar y trae objetos familiares. 54 Se viste solo, excepto anudar.
25 Bebe líquido desde vaso, solo. 55 Usa lápiz o tiza para dibujar algo reconocible
26 Abandona coche de guagua. 56 Participa en juegos o ej. de competencia.
27 Juega con niños sin pelear. 57 Usa patines, bicicleta, o rodados.
5 a 6 añ

28 Come con cuchara. 58 Escribe palabras simples.

29 Deambula por la casa o patio. 59 Participa en juegos de mesa ( turnos y reglas)
30 Discrimina comestibles/ no comestibles 60 Se le puede confiar dinero.
 N° Ítem Calif Pt AV AAG AA AD O L C S N° Ítem Calif Pt AVAAG AA AD O L C S
5-6
61 Va solo al colegio. 91 Se mantiene informado de la actualidad.
62 Usa el cuchillo para esparcir. 92 Viaja solo a comunas contiguas reponsablemte.

15 - 18
63 Escribe c/lápiz 12 palabras ( no copia) 93 Sale de su casa en el día responsablemente
6-7

64 Se baña con ayuda. 94 Tiene y usa responsablementesu dinero

65 Se acuesta sin ayuda (desv, pijama, acu) 95 Compra toda su ropa.
66 Sabe ver y dice la hora ( cuartos de hr.) 96 Va solo a comunas distantes
67 Usa cuchillo para cortar. 97 Se preocupa y cuida de su propia salud.
7-8

18 - 20
68 Duda de la existencia del viejo pascuero. 98 Tiene ocupación o sigue escolaridad.
69 Participa en juegos de equipo, dep, simb. 99 Sale en las noches sin restricciones.
70 Se peina o cepilla el pelo aceptablemente. 100 Controla gastos mayores.
71 Usa herramientas con fin práctico: repara 101 Es responsable, discreto y considerado.
años
8-9

72 Hace tareas domésticas de rutina. 102 Usa el dinero prudentemente.

21 - 25
73 Lee espontáneamente ( comics, cuentos, et 103 Asume responsabilidades para el bien de otros.
74 Se baña sin ayuda 104 Contribuye al bienestar de la comunidad.
75 Se atiende sin ayuda en la mesa. 105 Economiza para el futuro.
9 - 10

76 Hace compras menores, maneja vuelto. 106 Desempeña oficio o estudia cursos superiores.
77 Se moviliza por la ciudad 107 Participa en actividades recreativas.
78 Escribe cartas breves ocasionalmente. 108 Sistematiza su trabajo.
10 - 11 a

79 Hace llamadas telefónicas. 109 Inspira confianza.

25 años y más
80 Hace “trabajitos” remunerados. 110 Promueve progresos cívicos.
81 Contesta avisos, compra por correo 111 Supervisa trabajo ajeno o su propio negocio
82 Hace trabajos creativos simples(cocinar.. 112 Hace compras importantes para otros con tino.
11-12

83 Cuida bien de si y de otros (1hra) 113 Dirige o maneja negocios de otros.

84 Se entretiene leyendo 114 Hace trabajo experto.
85 Participa en juegos de reglas complejos: 115 Comparte responsabilidad comunitaria.
86 Cuida su ropa y presentación personal. 116 Crea sus oportunidades.
12 - 15

87 Compra su propia ropa. 117 Promueve el bienestar general.

88 Participa en grupo de adolescentes: fiestas, PUNTAJES TOTALES POR ÁREA ►
89 Hace trabajos de rutina responsablemente Evaluador:
15-18
90 Se comunica por carta. Informante(s):

PUNTAJES ESPERADOS POR ÀREA PARA CADA RANGO DE EDAD VINELAND PEFIL DE PARTICIPACIÒN Famil Curso Comun Trabajo
Edad AV AAG AA AD O L C S Edad AV AAG AA AD O L C S Edad AV AAG AA AD O L C S Fr Ap Fr Ap Fr Ap Fr Ap
0-1 0 8 2 0 1 1 3 2 6-7 10 13 10 1 9 7 8 7 12-15 13 14 12 4 14 8 12 12 Expresa opiniones sobre asuntos de su
1-2 1 10 7 0 4 4 5 3 7-8 11 14 11 1 9 7 8 9 15-18 13 14 12 7 14 9 14 12 Propone actividades recreativas para su
2-3 4 12 9 0 6 4 6 3 8-9 12 14 11 1 11 7 9 9 18-20 13 14 12 11 15 10 14 12 Participa de actividades recreativas con su
3-4 6 12 9 0 7 5 6 5 9-10 12 14 12 2 11 8 9 9 21-25 13 14 12 13 15 10 14 14 Propone soluciones a problemas de su
4-5 8 13 9 0 8 6 6 6 10-11 12 14 12 2 12 8 11 10 25 y > 13 14 12 14 22 10 14 17 Ejecuta soluciones a problemas de su
5-6 8 13 9 1 9 7 7 7 11-12 12 14 12 3 13 8 12 10 Cumple sus deberes/compromisos con su
Supervisa actividades de su
VALORACIÒN FRECUENCIA Nunca= 0 Rara vez= 1 Variable= 2 Habitualmente = 3 Organiza actividades de su
VALORACIÒN APOYO NECES Ninguno= 0 Supervisión= 1 Incitación Verb/gest= 2 Orientación previa= 3 Guía Presencial= 4 Obs: