SEÑOR JUEZ DE PAZ B DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE

QUETZALTENANGO.

ESLY JULIAN DE LEON ARREAGA, de veintiocho (28) años de edad, casado,

guatemalteco, agricultor, de este domicilio y vecindad, con residencia en el municipio de

San Juan del departamento de Quetzaltenango , me identifico con el documento

personal de identificación (DPI) que tiene el código único de identificación (CUI) dos mil

quinientos espacio treinta y ocho mil espacio cero novecientos ochenta y cuatro (2500

38000 0984), extendido por el Registro Nacional de las Persona (RENAP) de la

República de Guatemala. Actúo en nombre propio y bajo el auxilio del Abogado

BRANDON ROMEO SANTIZO MALDONADO, señalo como lugar para ser notificado y

citaciones el Bufete Profesional del abogado antes indicado, situado en la tercera calle

de la zona ocho de la ciudad de Quetzaltenango.

Ante el señor Juez con todo respeto comparezco a:

D E N U N C I A R:

Por este medio, comparezco ante Juez de Paz a denunciar al señor DIEGO SAUL

CIFUENTES CIFUENTES, por la comisión del delito de ALLANAMIENTO, quien se

encuentra residiendo en Aldea Los Encuentros, del Barrio la Libertad del Municipio de

Sibilia del Departamento de Quetzaltenango.

En base a los siguientes:

H E C H O S:

Denuncio al señor DIEGO SAUL CIFUENTES CIFUENTES, de haber entrado a mi

bodega de venta de CEMENTOS, ubicada en la quinta calle de la zona seis de la ciudad

de Quetzaltenango en el cual diciendo que era agente de la Policía Nacional Civil

encubierto en el cual presento un documento falso y que no contaba con autorización de

juez para poder ingresar; y por lo tanto, deberá responder ante las autoridades del acto

delictivo denunciado.
Ofrezco los siguientes medios de:

P R U E B A:

I. Certificación falsa presentada por el sindicado DIEGO SAUL CIFUENTES

CIFUENTES.

II Declaración testimonial de la señora SOFIA LILIANA ARREAGA DIAS, compradora fiel

del negocio de la bodega de venta de CEMENTOS.

Hechos sobre los cuales expresan: Dicho señor entro a mi propiedad con la intención de

intimidar haciéndose pasar por agente de la policía nacional civil e intentando ver como

deducir si encontraba realizando hechos delictivos en mi empresa.

III. Declaración testimonial del señor JOSE DANIEL ALVARADO CALDERON, piloto del

camión que transporta el material requerido por los clientes.

Hechos acerca de los cuales el señor: DIEGO SAUL CIFUENTES CIFUENTES,

queriendo alterar el negocio, sobre los cuales a los clientes y llamando la atención para

que no pudiera vender.

FUNDAMENTO D E D E R E C H O:

Establece el Artìculo 297 del Còdigo Procesal Penal, que cualquier persona deberá

comunicar, por escrito u oralmente, a la policía, al Ministerio Público o a un tribunal el

conocimiento que tuviere acerca de la comisión de un delito de acción pública.

Artículo 299 del mismo cuerpo legal, indica que la denuncia contendrá, en lo posible, el

relato circunstanciado del hecho, con indicación de los partícipes, agraviados y testigos,

elementos de prueba y antecedentes o consecuencias conocidos.

Artículo 206 del Código Penal: Allanamiento: El particular, que sin autorización o contra

la voluntad expresa o tácita del morador clandestinamente con engaño, entrare en

morada ajena o en sus dependencias o permaneciere en ellas, será sancionado con

prisión de tres meses a dos años.

P E T I C I O N:
1º. Que se admita para su tràmite el presente memorial.

2º. Se reconozca que actùo bajo la direcciòn del Abogado que me auxilia y se tome nota

del lugar que señalo para recibir notificaciones.

3º. Se tenga por planteada la denuncia en contra del señor : DIEGO SAUL CIFUENTES

CIFUENTES, por la comisiòn del delito de ALLANAMIENTOS y se tome nota que el

lugar en donde esta persona reside, ya antes dicha.

4º. Se remita inmediatamente copia de esta actuación a la Agencia del Ministerio Público

que corresponde y al Juez de Primera Instancia que debe conocer.

CITA D E L E Y E S:

Fundo mi petición en los artículos de la ley ya citada y en los siguientes artículos: 298,

300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308 del Código Procesal Penal; 206 del Código

Penal.

COPIAS: Acompaño dos copias del presente memorial y documentos adjuntos.

Quetzaltenango, cinco de agosto del año dos mil diecinueve.

f)______________________________

LAUREANO PINEDA AGUIRRE.

Agraviado.

En su Auxilio: F:_________________________________

Licenciado: Brandon Romeo Santizo Maldonado

Abogado y Notario.