Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
y efectivo
a la justicia:
Sistematización y análisis de los
proyectos del FJT/PNUD relacionados
con la Ley de Justicia y Paz
Informe final • Marzo 2015
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Fondo de Justicia Transicional
Programas de Promoción de la Convivencia y Fortalecimiento a la Justicia
Acceso integral
y efectivo a la justicia:
Sistematización y análisis de los proyectos
del FJT/PNUD relacionados con la
Ley de Justicia y Paz
Informe final
Marzo 2015
Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo
Fabrizio Hochschild
Coordinador Residente
Arnaud Peral
Director de País
Inka Mattila
Directora de País adjunta
Alessandro Preti
Coordinador Área de Paz - PNUD
Isabel Albaladejo
Coordinadora Fondo de Justicia Transicional
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
relacionados con la Ley de Justicia y Paz
ISBN 978-958-8902-78-4
Bogotá, Colombia • Año 2015
Las opiniones y planteamientos expresados en este documento son responsabilidad exclusiva de sus autores y no comprometen
a ninguna de las instituciones editoras; así mismo, no reflejan necesariamente las opiniones de la cooperación internacional
y donantes representados por los gobiernos de Canadá, Holanda, Suiza, Suecia, Bélgica y Noruega, la Agencia Española de
Cooperación Internacional para el Desarrollo, la Agencia Catalana de Cooperación y Desarrollo, la Unión Europea y el Programa
de Naciones Unidas para el Desarrollo, que conforma el Fondo de Justicia Transicional.
Este informe es de carácter público. Puede ser reproducido, copiado, distribuido y divulgado siempre y cuando se cite.
Siglas
Siglas 3
Contenido
1. Antecedentes y contexto 7
2. Introducción 11
3. Metodología 15
10. Conclusiones 73
12. Bibliografía 83
Contenido 5
1. Antecedentes y contexto
E
l conflicto armado colombiano completa más de 50 años
de duración. En las últimas décadas y bajo diferentes go-
biernos, Colombia ha desarrollado varias estrategias para
poner fin al conflicto armado, las cuales han oscilado entre sa-
lidas negociadas con grupos armados organizados al margen de
la ley (GAOML) y la confrontación armada de los mismos. Estas
estrategias han arrojado resultados diversos y han respondido a
contextos particulares de legitimidad. Sin embargo, algunas ca-
racterísticas propias del conflicto armado colombiano como la
debilidad del Estado, la multiplicidad de actores y factores gene-
radores de violencia, la complejidad de las causas que le dieron
origen, las transformaciones que ha sufrido a lo largo del tiempo,
las negociaciones de paz parcialmente realizadas de manera in-
dependiente con los diferentes actores y la influencia del narco-
tráfico, entre otras,1 no han permitido una transición definitiva
hacia una paz sostenible y duradera.
1. Antecedentes y contexto 7
centes y delitos contra la libertad y la integridad sexuales, entre
otros. De acuerdo con los registros de la Red Nacional de Infor-
mación, estos hechos han afectado a 7.028.776 víctimas, siendo
el desplazamiento forzado el hecho victimizante de mayor ocu-
rrencia, afectando a un 88% de víctimas sobre el total.2
Entre los años 2002 y 2004 se llevó a cabo un acuerdo de paz con
las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) y se estima que cer-
ca de 32.000 miembros de esa organización se desmovilizaron
de manera colectiva.3 En el marco de este proceso se expidió la
Ley 975 de 2005 o Ley de Justicia y Paz. El legislador colombiano
también ha aprobado otras normas, que junto con la Ley 975,
han conformado un marco normativo de Justicia Transicional
en Colombia, marco que ha estado encaminado, por una parte, a
facilitar la desmovilización de los GAOML, y por otra, al recono-
cimiento de los derechos de las víctimas a la verdad, la justicia,
la reparación y las garantías de no repetición. Dentro de ese con-
junto de normas se destacan la Ley 1592 de 2012, modificatoria
de la Ley 975 de 2005, la Ley 1448 de 2011 o Ley de Víctimas,
con sus respectivas reglamentaciones, y la Ley 1424 de 2010.
2 Red Nacional de Información, cifras con corte al 1 de noviembre de 2014, de la Unidad de Víctimas, disponibles en:
http://www.unidadvictimas.gov.co/
3 Corporación Pensamiento Siglo XXI, Frank Pearl –Alto Comisionado para la Paz– (2010), Buscando un equilibrio
entre la justicia y la paz: avances y perspectivas de la Ley 975 de 2005.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
8 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
del conflicto armado colombiano.4 Por su parte, un gran núme-
ro de víctimas presentan en su mayoría condiciones socioeco-
nómicas muy precarias, con necesidades básicas insatisfechas,
residentes en zonas rurales alejadas de los centros urbanos, con
insuficiencia de recursos para acceder a una representación judi-
cial o atención psicosocial, y participar directamente en los res-
pectivos procesos judiciales. Estas limitaciones constituyen, en
su conjunto, verdaderas barreras de acceso a la justicia. El PNUD,
consciente de las limitaciones mencionadas, busca fortalecer el
sistema de justicia en Colombia y en especial los mecanismos de
Justicia Transicional a través del Fondo de Justicia Transicional
(FJT), cuyos propósitos se explican a continuación.
4 Este déficit en la capacidad institucional puede explicarse en una de las tesis señaladas en su momento por Eduar-
do Pizarro, a propósito del contexto en el cual se redactó la Ley de Justicia y Paz: “En los últimos años hemos
presenciado el nacimiento de dos posturas extremas… el minimalismo pragmático y el maximalismo moral. (Los
primeros) desconocen el nuevo marco jurídico internacional y la denominada nueva conciencia humanitaria. Esta
nueva institución y esta nueva perspectiva global exigen estándares mínimos de verdad, justicia y reparación a
favor de las víctimas, como condición sine qua non para superar episodios de vulneración masiva de derechos. Por
otro lado, quienes abogan por un ‘maximalismo moral’ desconocen que los derechos de las víctimas no pueden
realizarse a costa del derecho de todos los colombianos, incluidas las propias víctimas, a la paz”. En: Ley de Justicia
y Paz. Eduardo Pizarro y León Valencia. Ed. Norma. Bogotá, 2009, pág. 29.
1. Antecedentes y contexto 9
2. Introducción
E
l FJT es una iniciativa de articulación de la cooperación in-
ternacional, encaminada al fortalecimiento de las institucio-
nes colombianas para avanzar en la construcción de una paz
basada en el respeto de los derechos humanos y los derechos de
las víctimas. Por su parte, el Programa de Fortalecimiento a la
Justicia en Colombia, del FJT, tiene como propósito fortalecer las
capacidades nacionales y territoriales de las instituciones de jus-
ticia con ese propósito,5 con énfasis en normas e instituciones de
carácter transicional, en el marco del sistema integral de justicia
colombiano. Para el PNUD, el fortalecimiento del acceso a la jus-
ticia, orientado hacia la población más pobre y vulnerable es un
elemento fundamental de su mandato institucional, con el que
se busca contribuir a la reducción de la pobreza, la prevención y
resolución de conflictos y el fortalecimiento de la gobernabilidad
democrática.6 El tipo de apoyo que con este fin se brinda puede
incluir acciones de fortalecimiento institucional y legal, sensibili-
zación e información, asesoría y asistencia jurídica, desarrollo de
capacidades para la reparación, fortalecimiento de capacidades
de implementación de decisiones judiciales y apoyo a las labores
de monitoreo y seguimiento de la sociedad civil y el Congreso.7
2. Introducción 11
las siguientes estrategias, en particular para las víctimas de Jus-
ticia y Paz:
Participación de
víctimas
Acceso
a la
justicia
Fortalecimiento Orientación
defensa pública psicojurídica
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
12 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
tes y contexto de la propuesta, los resultados alcanzados, las ex-
periencias y lecciones aprendidas en terreno. También hace el
balance de la estrategia según la valoración de las víctimas par-
ticipantes en las versiones libres.8
2. Introducción 13
3. Metodología
9 Incluye un balance de las acciones realizadas, recursos invertidos y resultados alcanzados para las tres estrategias
del proyecto.
3. Metodología 15
jurídico internacional y nacional, los documentos del FJT del
PNUD y otros documentos académicos e institucionales, se ela-
boró una síntesis del marco conceptual y legal con énfasis en Jus-
ticia Transicional, del proceso de Justicia y Paz y los derechos de
las víctimas, así como los principales cambios normativos que
han tenido lugar durante la implementación del proyecto.10 En
segundo lugar, se diseñaron los instrumentos de captura para la
sistematización del proyecto que incluyeron entrevistas semies-
tructuradas a actores clave del proceso, matrices de sistematiza-
ción de incidentes de reparación y de sentencias, el diseño me-
todológico para la realización de grupos focales con víctimas y
una encuesta.11
10 Los cambios normativos de la Ley de Justicia y Paz introducidos por la Ley 1592, si bien tenían la intención de
darle celeridad al proceso, en su momento generaron cierta incertidumbre e inestabilidad jurídica que obligó a
adaptar los proyectos del FJT/PNUD al nuevo contexto
11 Los resultados de las encuestas hechas a las víctimas no corresponden a una muestra representativa desde el
punto de vista estadístico, por lo cual se toman como un primer acercamiento o sondeo a las percepciones de las
víctimas sobre aspectos particulares.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
16 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
4. Marco conceptual y legal
E
n este capítulo se pretende presentar el marco normativo,
tanto del Derecho Internacional de los Derechos Humanos
como de la Legislación colombiana en lo que respecta a los
deberes de los estados, el significado del acceso a la justicia, la
justicia transicional y los derechos de las víctimas a la verdad, la
justicia, la reparación y las garantías de no repetición.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
18 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
como una garantía legal frente a los derechos violados. El térmi-
no implica, por una parte, un derecho de la víctima, y por otra,
la correspondiente obligación del Estado de garantizarlo.17 En su
calidad de derecho implica el derecho a obtener un juicio pú-
blico y justo y se encuentra reconocido tanto por la Declaración
Universal de Derechos Humanos (artículo 10), como por el Pacto
de los Derechos Civiles y Políticos (artículo 2.3) y la Convención
Americana de Derechos Humanos (artículo 8.1).18 En cuanto al
deber del Estado, la Corte Interamericana de Derechos Huma-
nos lo explica como “el deber de iniciar ex oficio y sin dilación,
una investigación seria, imparcial y efectiva, que no se empren-
da como una simple formalidad condenada de antemano a ser
infructuosa. Esta investigación debe ser realizada por todos los
medios legales disponibles y orientada a la determinación de la
verdad y a la investigación, enjuiciamiento y castigo de todos los
responsables de los hechos, especialmente cuando están o pue-
dan estar involucrados agentes estatales”.19
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
20 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
• Coordinar actividades con otros sectores del desarrollo.
• Respetar las preferencias de los más pobres y vulnerables por
otras formas tradicionales de justicia.
• Monitorear y hacer seguimiento para determinar los impac-
tos de los programas y políticas.
• Promover la participación amplia.
• Encontrar soluciones a problemas antes que imitar modelos.
24 Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Estado de Derecho y la Justicia de Transición en las sociedades que
sufren o han sufrido conflictos. S/2004/619 del 3 de agosto de 2004, pág. 4.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
22 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
nales necesarias para la no repetición de los hechos y
la desarticulación de las estructuras armadas ilegales,
con el fin último de lograr la reconciliación nacional y
la paz duradera y sostenible”.28
Como balance de la Ley 975 de 2005 y con base en las cifras pre-
sentadas por la Fiscalía General de la Nación en el Comité Inte-
rinstitucional de Justicia y Paz celebrado en diciembre de 2014,
se tiene que 5.019 desmovilizados fueron postulados, de los cua-
les 3.240 se encuentran activos en diferentes etapas procesales
y 1.715 han sido imputados. Existen 503.113 hechos atribuibles,
se han realizado 31 Incidentes de Reparación Integral y en total
se han proferido 23 sentencias condenatorias que cobijan a 584
postulados. De las 23 sentencias, 13, es decir el 56%, se dieron
en los 2 últimos años de la Ley de Justicia y Paz (2013 y 2014)
condenando a 570 postulados (el 97% del total de condenados),
lo cual demuestra que la Ley 1592 ha dado una notoria celeridad
al proceso. Con respecto a las exhumaciones, tenemos 4.454 fo-
sas halladas, 5.712 cuerpos exhumados, de los cuales 2.872 han
sido plenamente identificados. En relación con las víctimas, des-
de 2006 se han realizado 152.150 jornadas generales de aten-
ción a víctimas, 76.688 víctimas participaron en versiones libres
y 51.906 víctimas fueron relacionadas con hechos confesados
por postulados.31
31 Fiscalía General de la Nación, Unidad Nacional de Fiscalías para la Justicia y la Paz. Estadísticas Unidad Nacional
de Fiscalías para la Justicia y la Paz. Bogotá, diciembre de 2012. Disponible en: http://www.fiscalia.gov.co/jyp/
unidad-de-justicia-y-paz/
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
24 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
justicia ordinaria, y no como crímenes de sistema, terminó sien-
do una tarea enorme e interminable, distante de un sistema de
justicia transicional. También y desde el inicio del proceso, las
víctimas se han enfrentado a barreras de acceso a la justicia que
en la práctica se resumen en dificultades probatorias, baja capa-
cidad institucional para abordar un número tan grande de pos-
tulados, delitos y víctimas y barreras económicas, geográficas y
de seguridad. A pesar de los inconvenientes en implementación
de la Ley de Justicia y Paz, sin duda esta ha generado la posibili-
dad de conocer judicialmente la ocurrencia de cientos de miles
de graves violaciones a los derechos humanos, infracciones al
DIH y crímenes de guerra que de otra forma hubieran quedado
en la total impunidad y que, a su vez, han brindado insumos para
la construcción de la verdad judicial y la memoria histórica del
conflicto armado. También se logró llevar ante la justicia a los
máximos jefes paramilitares, reconocer a las víctimas como suje-
tos de derechos y ubicarlas dentro de la agenda política.32
32 PNUD, FJT. Reforma de Justicia y Paz: una apuesta por la reparación administrativa. Bogotá, febrero de 2013, pág.
5. Ver también: Víctimas del paramilitarismo en Colombia: El reconocimiento de las víctimas como sujetos de dere-
chos. Diego Siabato, Universidad de los Andes. 2009.
33 PNUD, Fondo de Justicia Transicional. Reforma de Justicia y Paz: una apuesta por la reparación administrativa.
Bogotá, febrero de 2013, pág. 2
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
26 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
la justicia y la reparación y refiere a la Ley 1448 de 2011 para su
definición. Igualmente, establece que las víctimas podrán par-
ticipar de manera directa o por medio de su representante en
todas las etapas del proceso.38
40 La Ley 975 de 2005 en su artículo 4o. establece que se deberá promover el derecho de las víctimas a la verdad, la
justicia y la reparación y respetar el derecho al debido proceso y las garantías judiciales de los procesados. Igual-
mente, en su artículo 6, modificado por la Ley 975 de 2005, establece dichos derechos en cabeza de las víctimas y
remite a la Ley 1448 de 2011 en cuanto a la definición de estos derechos.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
28 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
d. Enfoque diferencial
La Ley 1592 de 2012 adicionó un nuevo artículo a la Ley de Jus-
ticia y Paz, que reconoce características particulares en la po-
blación por razones de edad, género, raza, etnia, orientación se-
xual y situación de discapacidad y hace un llamado para que el
proceso y la investigación cuenten con un enfoque diferencial.
Igualmente, establece el deber del Estado de ofrecer garantías y
medidas de protección a grupos expuestos a mayor riesgo.41
5. Resultados de los proyectos apoyados por el FJT del PNUD en materia de la Ley de Justicia y Paz 31
conversatorios temáticos y otras reuniones de coordinación que
favorecen el trabajo coordinado de las instituciones.43
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
32 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
la secretaría técnica de diez (10) mesas técnicas para la coordi-
nación de los incidentes. En 2014, la moderación y el liderazgo
de este espacio fue asumido por la Dirección de Justicia Transi-
cional del Ministerio de Justicia y el Derecho mejorando la fre-
cuencia de este espacio de articulación y realizando un número
importante de mesas técnicas, que a la fecha continúan realizán-
dose de manera periódica con una metodología probada y según
el cronograma de los incidentes programados. Esto, sin duda, ha
tenido un impacto positivo no solo en el mejoramiento de la ar-
ticulación interinstitucional, sino en la celeridad y el ritmo del
proceso penal mismo.
5. Resultados de los proyectos apoyados por el FJT del PNUD en materia de la Ley de Justicia y Paz 33
mos incidentes y la asistencia a las víctimas; la incertidumbre
generada por las sentencias de la Corte Constitucional (C-180 y
C- 286) en cuanto a las funciones del Ministerio de Justicia y del
Derecho frente al comité y los IRI vs. los incidentes de Afectacio-
nes Causadas; el gran número de víctimas (300 en promedio)
a cargo de cada uno de los Defensores Públicos, y la necesidad
de contar con más abogados para el desarrollo de esta labor; la
enorme carga de trabajo de los tribunales superiores de Justicia
y Paz y el poco personal de apoyo con el que cuentan, entre otros
temas discutidos.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
34 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
de Restitución de Tierras para la correspondiente reparación. La
estrategia parte del análisis de las normas correspondientes y
plantea cuatro etapas para su realización: a. Planeación y ges-
tión. b. Preparación. c. Desarrollo de la audiencia. d. Evaluación y
seguimiento. Involucra a la Defensoría del Pueblo, la Fiscalía, la
Unidad de Víctimas, el Tribunal Superior de Distrito Judicial, la
Unidad de Restitución de Tierras, la Procuraduría General de la
Nación y el Ministerio de Justicia.
4
1 • La UARIV verifica
5
los listados en el
• Tribunal y Fiscalía RUV y en el Fondo
terminan las de Reparación. • Defensoría: solicita al
audiencias de
verificación de cargos.
3 PNUD (1 mes y 1/2 de
anticipación) el apoyo
• Defensoría filtra los
listados para determinar para realizar Brigadas.
2 la logística de las
• Quince (15) días
• Tribunal y Fiscalía: Brigadas de Atención,
envían los listados de
Víctimas (en digital) a
Documentación y 6 (aprox.) antes de las
Brigadas se realiza
Valoración del Daño a
la Defensoría. víctimas. una reunión con
las instituciones
para determinar los
apoyos adicionales.
5. Resultados de los proyectos apoyados por el FJT del PNUD en materia de la Ley de Justicia y Paz 35
Orientación, representación judicial y valoración
del daño individual a víctimas (Brigadas)
Recepción y
registro de
víctimas
Revisión de la
base de datos
(SIJYP)
No tiene
Tiene Tiene asignado asignado
apoderado representante representante
judicial judicial
Diligenciar
Reunión de la La víctima confiere formatos para
víctima con su el PODER al representante la asignación de
apoderado judicial representante
judicial
Reparación colectiva
Fase I
• Recuperación de información judicial.
• Recuperación de fuentes
documentales oficiales y no oficiales.
Reconstrucción de la actuación de los
frentes/bloques.
Fase II
• Acercamiento a la
• Socialización de institucionalidad municipal y
resultados con las departamental.
comunidades afectadas. REPARACIÓN • Acercamiento a actores claves.
• Formulación de medidas COLECTIVA • Construcción de relaciones para
de reparación colectiva convocatorias posteriores.
para IRTI • Diagnóstico de las autoridades
sobre el daño colectivo.
Fase IV
• Evaluación del daño con
víctimas, organizaciones y grupos
victimizados.
• Construcción de documento de
diagnóstico.
Fase III
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
36 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
u Protocolo de articulación intrainstitucional entre el Programa de Atención
Integral a Víctimas del Conflicto Armado y el Proceso de Representación
Judicial a las Víctimas – Dirección Nacional de Defensoría Pública
El PNUD apoyó a la Defensoría del Pueblo en la realización del
protocolo, cuyo propósito es fortalecer la gestión de la Defen-
soría del Pueblo en materia de participación de las víctimas en
relación con los mecanismos judiciales y administrativos de la
Ley 975 de 2005. Contiene una serie de procesos y procedimien-
tos que buscan la articulación intrainstitucional con respecto a la
actuación defensorial. Allí se establecen los lineamientos y rutas
de articulación entre el proceso general de orientación, aseso-
ría y acompañamiento a las víctimas a cargo del Programa de
Atención Integral a Víctimas del Conflicto Armado y el Proceso
de Representación Judicial a las Víctimas, a cargo de la Dirección
Nacional de Defensoría Pública. Incluye, en primer lugar, el con-
junto de principios que enmarcan la actuación de los servidores
públicos en relación con su intervención a las víctimas; en se-
gundo lugar, sus objetivos y a quién va dirigido, y en tercer lugar,
la ruta entre los dos procedimientos. Es un documento dirigido a
los equipos de apoyo psicojurídico, a los representantes judicia-
les de las víctimas y a las víctimas.
5. Resultados de los proyectos apoyados por el FJT del PNUD en materia de la Ley de Justicia y Paz 37
5.2. Fortalecimiento institucional
Uno de los objetivos centrales del FJT del PNUD es brindar un
fortalecimiento institucional a las entidades con mandato legal
en el tema de la reparación integral a víctimas por vía judicial en
el marco de la justicia transicional. Este apoyo se da en términos
políticos, técnicos y financieros.
u Descentralización de la justicia
Desde 2012, el PNUD facilita la descentralización del proceso
de Justicia y Paz para que instituciones como la Defensoría, la
Procuraduría o la Magistratura puedan trasladarse a los territo-
rios donde están las víctimas. En concepto de las personas en-
trevistadas, estos apoyos han sido fundamentales para acercar
la administración de justicia al lugar en donde se encuentran las
víctimas, introducir un enfoque más territorial e integral a la jus-
ticia y brindarles mayores posibilidades a las víctimas de parti-
cipar en las audiencias, lo cual hasta el momento había sido muy
difícil. Este apoyo resulta muy importante dado que el Consejo
Superior de la Judicatura no tiene previstos recursos para la rea-
lización de audiencias fuera de la sede de los tribunales (Barran-
quilla, Medellín, Bogotá y Bucaramanga). De esta manera se han
fortalecido las capacidades de las instituciones encargadas de
administrar justicia, facilitando su presencia en los territorios.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
38 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
recursos para dicha tasación. De las entrevistas realizadas a ins-
tituciones se pudo evidenciar la necesidad de contar con más
peritos y que estos puedan desarrollar una labor más personali-
zada, de manera que se llegue a una estimación muy precisa de
los daños causados a cada víctima en particular.
5. Resultados de los proyectos apoyados por el FJT del PNUD en materia de la Ley de Justicia y Paz 39
Taller psicojurídico de la Defensoría del Pueblo.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
40 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
Estado brindar con respecto a los daños causados por los he-
chos victimizantes. Por consiguiente, el apoyo que se brinda en
la audiencia resulta insuficiente en cuanto a las necesidades de
las víctimas. En los grupos focales se pudo establecer que cerca
del 40% de las víctimas de Pasto, Barranca y Cúcuta recibieron
asistencia psicológica antes del incidente; en el caso de Santa
Marta, solo el 7% contó con este apoyo. Durante el incidente,
la situación en las cuatro ciudades es muy similar: se presentó
un porcentaje del 49% que recibió asistencia psicológica y un
51% que no. Después del incidente solo el 27% en promedio
manifiesta haber recibido apoyo psicológico; la ciudad de San-
ta Marta tiene el porcentaje más bajo, puesto que solo el 13%
recibió este apoyo. Frente a la pregunta de si el acompañamien-
to psicológico le ayudó a sentirse más seguro, en las ciudades
de Pasto, Barranca y Cúcuta, cerca del 50% de los participantes
manifestaron sentirse más seguros con este acompañamiento,
mientras que en Santa Marta solo el 20%. Esto puede explicarse
porque la mayoría de personas en Santa Marta no han recibido
acompañamiento psicológico.
46
36 35 32 32
22 21 20 19 18 16 16
Antioquia
Risaralda
Putumayo
Bogotá
Cauca
Santander
Cundinamarca
Arauca
Magdalena Medio
Norte Santander
Magdalena
Meta
5. Resultados de los proyectos apoyados por el FJT del PNUD en materia de la Ley de Justicia y Paz 41
técnico capacitado para este propósito, además de apoyo en los
desplazamientos a terreno de los procuradores judiciales y en
los encuentros con las comunidades, para lo cual se recomienda
destinar recursos del presupuesto interno de esta institución.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
42 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
Incidente de Reparación Integral de
Salvatore Mancuso en Cartagena. Foto FJT/PNUD.
5. Resultados de los proyectos apoyados por el FJT del PNUD en materia de la Ley de Justicia y Paz 43
con una participación total de 10.504 víctimas.49 En los grupos
focales con víctimas se pudo establecer que una mayoría pre-
fiere tener al postulado presente en el incidente para dialogar
sobre los hechos frente a frente y expresarle todo lo que siente
(42%). Un porcentaje ligeramente menor (36%) prefiere parti-
cipar virtualmente y ver al postulado en pantalla (transmisión
satelital) por temor, o porque la víctima no sabe cómo puede
reaccionar teniéndolo cerca, o porque aún siente mucha rabia y
rencor. Para un 21% es indiferente si participa directamente en
la audiencia o de manera virtual.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
44 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
Brigadas Previas e Incidentes de Reparación Integral
apoyados por el FJT/PNUD (2010-2014)
Estructura Máximos Alias No. de víctimas en
responsables Brigadas IRI
2 Bloque Central Bolívar Rodrigo Pérez Alzate Julián Bolívar 1.285 675
5. Resultados de los proyectos apoyados por el FJT del PNUD en materia de la Ley de Justicia y Paz 45
victimizantes ocurrieron hace más de diez años y transcurrió
un periodo de tiempo importante en el que las víctimas no fue-
ron oídas ni atendidas por el Estado colombiano. Por ejemplo, la
mayoría de casos fueron denunciados ante la justicia ordinaria
sin que se hubieran obtenido resultados concretos. Cuando las
víctimas son apoyadas por PNUD y por las instituciones a cargo
del proceso de Justicia y Paz sienten que su dolor les importa
a las instituciones y se adelantan acciones para repararlo, con
el acompañamiento de un organismo internacional que les da
una sensación de confianza, tal y como fue manifestado por los
actores entrevistados.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
46 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
6. Buenas prácticas, lecciones
aprendidas y condiciones para la
sostenibilidad del proyecto
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
48 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
Dirección de Fiscalía Nacional Especializada
de Justicia Transicional
Ejercicio de Memoria Histórica durante el Incidente de Reparación Integral
de “Hernán Giraldo” en Santa Marta.
u Asistencia psicológica
El apoyo psicológico antes, durante y después de las audiencias
es fundamental para las víctimas. Al respecto, el PNUD apoyó la
contratación de psicólogos y coadyuvó a la Defensoría del Pue-
blo en el diseño de la Estrategia de Orientación y Acompaña-
miento Psicojurídico a Víctimas del Conflicto Armado Interno
(véase anexo 8), cuyo propósito es mejorar la orientación y el
acompañamiento psicojurídico a las víctimas, promoviendo y
fortaleciendo los mecanismos institucionales de la Defensoría.
u Asistencia jurídica
El impacto de esta inversión del PNUD es evidente si se tiene en
cuenta que las víctimas no pueden financiar un abogado particu-
lar. Sin embargo, el número de defensores públicos es insuficien-
te, pues cada uno debe hacerse cargo de 300 casos en promedio,
lo cual incide en la calidad de la atención. De hecho, las víctimas
refieren tener una escasa comunicación con su defensor, cam-
bios frecuentes de defensor, sustitución de poderes, pérdida de
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
50 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
contacto y poca información suministrada por parte de ellos e
incluso algunas víctimas llegan a las audiencias sin haberlos co-
nocido previamente. Esto genera, además, que durante el desa-
rrollo de las audiencias el defensor deba cumplir casi simultá-
neamente y con dificultad el rol de asesor y el de representante.
7. Balance sobre la participación de las víctimas en las etapas procesales de la Ley de Justicia y Paz 53
➢ Los desplazamientos de la Magistratura a los lugares donde
se encuentran las víctimas, incrementan y dignifican la parti-
cipación de las mismas al ser la justicia la que las busca. Esta
financiación puede ser asumida paulatinamente por el Esta-
do.
➢ La defensoría pública es fundamental, puesto que las víctimas
requieren para su participación estar acompañadas de su re-
presentante judicial, y no disponen de los recursos para ha-
cerlo por su cuenta. Sin embargo, debe aumentarse el número
de defensores para que el apoyo que se brinda sea de mayor
calidad.
➢ Las víctimas deben recibir mayor apoyo psicológico para su
participación en las audiencias, con el fin de aprovechar al
máximo ese espacio en pro de sus derechos a la verdad, justi-
cia y reparación.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
54 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
8.delAvances, retos y dificultades
proceso de Justicia y Paz,
desde una perspectiva
de los derechos de las víctimas
8.1. Verdad
Mediante el apoyo a la participación de las víctimas en los dife-
rentes procesos se ha avanzado de manera muy importante res-
pecto de los hechos, las circunstancias de los mismos, los autores
materiales e intelectuales o por cadena de mando, y en el caso
de la desaparición forzada, sobre el destino que tuvieron los res-
tos o su posible ubicación. Es muy importante destacar que las
víctimas indirectas de desaparición forzada permanecieron por
muchos años sin conocer el destino de sus familiares. Gracias al
proceso de Justicia y Paz, con la colaboración de los postulados
y la gestión de la FGN, se ha podido hallar un número muy rele-
vante de restos y se ha contribuido así a evitar la impunidad y es-
clarecer delitos cuyas investigaciones durante años no arrojaron
resultados, tal como se muestra a continuación:
51 Información presentada por la Fiscalía General de la Nación en el Comité Interinstitucional de Justicia y Paz del 10
de diciembre de 2014.
8. Avances, retos y dificultades del proceso de Justicia y Paz, desde una perspectiva de los derechos de las víctimas 55
En los grupos focales se pudo conocer que el 48% en promedio
ha podido conocer la verdad sobre los hechos victimizantes a lo
largo del proceso. Sin embargo, existen diferencias entre las ciu-
dades: mientras en Pasto y Cúcuta el 66% afirma haber conocido
la verdad, en Santa Marta solo el 33% y en Barranca el 22%.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
56 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
Alta información sobre otras personas vinculadas a los delitos en
calidad de autores intelectuales o financiadores de los GAOML,
requiere una adecuada respuesta por parte de la justicia ordina-
ria. En la sentencia contra Rodrigo Pérez Alzate del 30 de agosto
de 2013, la sala de Justicia y Paz manifiesta que aproximadamen-
te el 95% de los hechos legalizados por dicha sala no finalizaron
con sentencia, ni siquiera se abrió investigación formal por parte
de la Fiscalía, pese a que en su momento fueron puestos a consi-
deración de las autoridades (PP. 598). En el incidente llevado a
cabo en Bucaramanga, el director Nacional de Justicia Transicio-
nal de la Fiscalía General de la Nación manifestó el deseo de esta
entidad de hacer seguimiento a los casos que se están llevando
en la justicia ordinaria (compulsa de copias) con el fin de articu-
larlos a las investigaciones de Justicia y Paz.
8. Avances, retos y dificultades del proceso de Justicia y Paz, desde una perspectiva de los derechos de las víctimas 57
8.2. Justicia
Mediante las brigadas preparatorias, el apoyo psicojurídico, la
financiación de los gastos logísticos de la participación de las
víctimas en las audiencias, las transmisiones satelitales, los pe-
ritos, la realización de los incidentes en ciudades distintas a los
tribunales y más cerca de donde están las víctimas, se están eli-
minando barreras de acceso a la justicia asociadas a la condición
socioeconómica de las víctimas, a su ubicación en el territorio y
a sus bajas capacidades para enfrentarse a un proceso judicial.
Hoy en día ya se cuenta con un número de 23 sentencias, de las
cuales el PNUD ha apoyado 14 Incidentes de Reparación Integral.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
58 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
medio son 12 años, y no entienden cómo muchas de las víctimas
aún no cuentan con una sentencia ni han sido reparadas, mien-
tras que los postulados ya van a salir de la cárcel.
8.3. Reparación
Se ha avanzado mucho con ayuda de los defensores y los peritos
evaluadores en la tasación de los perjuicios, a pesar de que las
víctimas no cuentan en muchos casos con títulos de propiedad
o documentos soporte. También se ha avanzado en otros tipos
de reparación, más allá de los perjuicios económicos, por ejem-
plo, reparaciones simbólicas como entierros simbólicos cuando
no se hallan los restos o se requiere restablecer el buen nombre
de una víctima directa. Sin embargo, las víctimas muestran poco
apoyo previo en la identificación de sus afectaciones y lo reque-
rido para restablecer su proyecto de vida. La participación en
las audiencias está siendo en sí misma un espacio de desahogo
y de reparación. La reparación está teniendo un carácter muy
particular en términos de los daños sufridos y la afectación de
cada víctima.
8. Avances, retos y dificultades del proceso de Justicia y Paz, desde una perspectiva de los derechos de las víctimas 59
debido a que la mayoría (87%) aún no ha recibido ninguna re-
paración, y en los pocos casos las ayudas han sido insuficientes,
evidenciándose en todos los participantes una precaria situa-
ción económica, además de la no rehabilitación física ni mental
ni la restitución de los muebles e inmuebles perdidos. Se pudo
observar que, en general, los adultos mayores son los más vul-
nerables, por cuanto no tienen empleo y dependen de la ayuda
de familiares que también se hallan en una mala situación eco-
nómica. Los más jóvenes, aunque pueden acceder a empleos u
opciones de generación de ingresos, en su mayoría lo hacen en el
mercado informal, sin estabilidad, sin seguridad social y sin un
ingreso estable. Tampoco cuentan con una vivienda propia. Mu-
chos de los adultos mayores padecen enfermedades que no han
sido adecuadamente tratadas por el sistema de seguridad social
en salud y la mayoría se encuentra en el régimen subsidiado. En
todos los casos en los que se ha recibido reparación, esta ha pro-
venido del Estado y no de los victimarios.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
60 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
8.4. Garantías de no repetición
La mayoría de los postulados se muestran en los incidentes de
reparación arrepentidos, piden perdón a las víctimas y conciben
hoy su pasado como el peor error de sus vidas. Otros parecen ha-
ber escrito un discurso estándar encaminado a cumplir con los
requisitos establecidos en la Ley de Justicia y Paz para obtener
los beneficios de la pena alternativa. A pesar de que los postula-
dos se encuentran sometidos a la justicia, algunas de las víctimas
se muestran aún temerosas o intimidadas por su presencia y, so-
bre todo, frente a la inminencia de su libertad al estar próxima a
cumplirse la pena alternativa máxima de 8 años establecida en
la Ley de Justicia y Paz.
8. Avances, retos y dificultades del proceso de Justicia y Paz, desde una perspectiva de los derechos de las víctimas 61
buscar vengarse de las víctimas, y en general la mayoría de las
víctimas considera injusta la situación de salida de la cárcel de
los postulados.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
62 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
ron al final del taller que su dolor no era tan grande como el de
otras personas, y aquellas que ya han recibido una reparación se
sintieron afortunadas al ver cuántas personas no la han recibido.
8. Avances, retos y dificultades del proceso de Justicia y Paz, desde una perspectiva de los derechos de las víctimas 63
ción, la interlocución e información entre defensores y víctimas,
la distribución del tiempo en las audiencias entre las víctimas,
la asesoría de la UARIV frente a la ruta y contenidos de la repa-
ración y el apoyo psicológico antes y después de las audiencias.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
64 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
haya tenido de participar en la audiencia y cómo fue su interac-
ción con el magistrado a cargo.
8. Avances, retos y dificultades del proceso de Justicia y Paz, desde una perspectiva de los derechos de las víctimas 65
9. Recomendaciones
para el proceso de Justicia y Paz
9.1. Verdad
En las audiencias, tanto postulados como víctimas, han mencio-
nado a otras personas (por ejemplo, empresarios, miembros de
la fuerza pública, funcionarios públicos) que pueden estar vin-
culados con los hechos, por haberlos financiado, propiciado o
facilitado y que no están siendo perseguidos por la justicia o cu-
yos procesos se encuentran en la justicia ordinaria sin un mayor
avance hasta el momento. En total se han compulsado 14.419
copias de las versiones libres de los postulados a la justicia per-
manente, de los cuales no hay un debido seguimiento. En este
sentido se requiere una adecuada articulación entre la justicia
de Justicia y Paz y la justicia ordinaria, de tal manera que se ini-
cien las investigaciones o si ya se iniciaron, que se articulen a
los procesos y arrojen resultados simultáneos. Se evidencia una
adecuada coordinación en la reconstrucción de la verdad entre
la Fiscalía y los postulados que se encuentran en el país, aún en-
tre aquellos que se hallan en diferentes centros penitenciarios.
Sin embargo, no es posible decir lo mismo respecto de los que
se encuentran en cárceles fuera del país.52 También se requiere
avanzar más en la búsqueda de restos de personas desapareci-
das. Es fundamental brindar a las víctimas respuestas más rápi-
das mediante sentencias que permitan avanzar en su reparación.
También se requiere fortalecer técnicamente la investigación de
52 Tal es el caso de Hernán Giraldo, extraditado a Estados Unidos y quien participó por transmisión satelital; en el
Incidente de Reparación mostró no tener el control de la información sobre lo que se le preguntaba, por lo cual
aportó información muy general e imprecisa.
9.2. Justicia
Los incidentes de afectaciones causadas/reparación se han con-
vertido en un verdadero escenario de justicia restaurativa, en
donde el victimario asume su responsabilidad sobre los hechos,
reconoce su ilegalidad y pide perdón. Igualmente, al escuchar a
la víctima, dimensiona el verdadero daño causado. Por su parte,
la víctima manifiesta sus afectaciones y lo requerido para repa-
rar el daño y reconstruir su proyecto de vida. En algunos casos
se han dado las circunstancias para que victimario y víctima se
reconcilien. Estos espacios, con las debilidades que aún puedan
presentarse, merecen ser sistematizados como ejemplos de jus-
ticia restaurativa, que es un nuevo enfoque de justicia que surge
como alternativa frente a los límites de la justicia retributiva. En
efecto, para la Corte Constitucional colombiana,
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
68 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
la conciliación preprocesal y la mediación. Allí se define el pro-
grama de justicia restaurativa como:
9.3. Reparación
Hay que mantener un hilo conductor entre el daño causado a la
víctima, su estimación en el proceso, lo que dispone la sentencia
y las responsabilidades de la UARIV y el SNARIV frente a la re-
paración. Se requiere diseñar mecanismos de seguimiento a las
sentencias. Es importante avanzar en los procesos de reparación.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
70 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
conflicto y el dolor expresado por las víctimas en las audiencias,
que no está teniendo un apoyo profesional adecuado ni cuentan
con herramientas para manejar en las audiencias el dolor de las
víctimas.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
72 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
10. Conclusiones
10. Conclusiones 73
la justicia se acerque a los lugares donde actualmente viven
las víctimas, lo cual las redignifica en la medida en que el Es-
tado las busca para que se haga justicia y no al revés.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
74 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
en otros proyectos del PNUD con el fin de empezar a generar
condiciones para una paz duradera y sostenible.
10. Conclusiones 75
11. Recomendaciones al PNUD
C
omo resultado de la aplicación de las entrevistas a la Ma-
gistratura de Justicia y Paz y la coordinadora de la Defen-
soría Pública, se hacen las siguientes recomendaciones
al PNUD para próximos proyectos, en orden de importancia de
acuerdo con su posible impacto.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
78 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
En tercer lugar, a los funcionarios que intervienen en el proceso
de Justicia y Paz, para procesar las afectaciones causadas por los
contenidos del proceso y el manejo emocional del dolor expresa-
do por las víctimas. De hecho, los funcionarios están expuestos
de manera permanente al manejo de asuntos extremadamente
violentos y dolorosos que terminan afectándolos. Es importante
que ellos cuenten con apoyo de profesionales que les permitan
canalizar adecuadamente la afectación emocional a la que están
expuestos para que puedan seguir desarrollando su labor de for-
ma adecuada, como una especie de “cuidado al cuidador”.
Fortalecimiento técnico
Para la investigación, la comprensión y el manejo de situaciones
relacionadas con los siguientes aspectos: delitos de género, vio-
lencia sexual, minorías étnicas, población LGTB, tierras, delitos
conexos, otras formas de reparación diferentes a la indemniza-
ción, elaboración de mapas, investigación por estructuras y no
por máximos responsables, situación de huérfanos, afectaciones
a sindicatos por delitos contra sindicalistas, efectos de la muerte
de un líder indígena frente a su comunidad, estigmatización de
familiares de una víctima, elaboración de perfiles de víctimas y
de su núcleo familiar para tener claro cuáles son sus necesidades
y mejorar la reparación.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
80 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
responder. Eso, además, les puede generar confianza a las vícti-
mas con respecto al cumplimiento de su reparación.
Reparaciones colectivas
La Procuraduría General de la Nación y la Unidad de Víctimas
requieren de un trabajo más articulado en relación con la repa-
ración colectiva. Deben fortalecerse con personal especializado
en trabajo de campo para la identificación de las afectaciones
colectivas, así como para la construcción participativa de la re-
paración correspondiente. También se necesita apoyo para los
desplazamientos de esos equipos a los lugares donde se encuen-
tran las comunidades.
Coordinación interinstitucional
Seguir acompañando el proceso de Justicia y Paz en su calidad de
organismo internacional y revivir el Comité Nacional. Fortalecer
Garantías de no repetición
Fortalecimiento de las comunidades receptoras y apoyo a la re-
socialización de excombatientes. Sensibilización, pedagogía y
acompañamiento a víctimas y organizaciones de víctimas en el
posconflicto.
Transmisiones satelitales
Es importante hacer una evaluación costo-beneficio de esta es-
trategia, frente a los costos de trasladar a un mismo lugar a vícti-
mas y postulados, lo cual puede resultar más conveniente para el
desarrollo de las audiencias y para la interacción entre víctimas
y victimarios.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
82 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
12. Bibliografía
12. Bibliografía 83
Sistema legal colombiano
• Constitución Política, 1991.
· Acto Legislativo No. 1 del 31 de julio de 2012. Instrumentos jurídicos de
justicia transicional en el marco del artículo 22 de la Constitución política.
· Ley 975 de 2005 (Ley de Justicia y Paz), “Por la cual se dictan disposicio-
nes para la reincorporación de miembros de grupos armados organizados
al margen de la ley, que contribuyan de manera efectiva a la consecución
de la paz nacional y se dictan otras disposiciones para acuerdos humani-
tarios”.
• Ley 1424 de 2010, “Por la cual se dictan disposiciones de justicia transi-
cional que garanticen verdad, justicia y reparación a las víctimas de des-
movilizados de grupos organizados al margen de la ley, se conceden bene-
ficios jurídicos y se dictan otras disposiciones”.
• Ley 1448 de 2011 (Ley de Víctimas), “Por la cual se dictan medidas de
atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto arma-
do interno y se dictan otras disposiciones”.
• Ley 1592 del 3 de diciembre de 2012 –modifica la Ley 975 de 2005.
• Decreto 1290 de 2008 –Reparación individual por vía administrativa
para las víctimas de GAOML.
• Decreto 4800 de 2011, “Por el cual se reglamenta la Ley 1448 de 2011 y
se dictan otras disposiciones”.
• Decreto 4802 de 2011, “Por el cual se establece la estructura de la Uni-
dad Administrativa Especial para la Atención y Reparación Integral a las
Víctimas”.
• Decreto 3011 de diciembre de 2013 –reglamenta la Ley 975 de 2005, la
Ley 1448 de 2011 y la Ley 1592 de 2012.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
84 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
Sentencias de la Corte Constitucional
• C-370 de 2006
• T-188 de 2007
• T-049 de 2008
• C-180 de 2014
• C-286 de 2014
12. Bibliografía 85
Entrevistas a actores clave en el nivel nacional
• Uldi Teresa Jiménez, magistrada del Tribunal Superior de Distrito Judicial
de Bogotá, 13 de agosto de 2014.
• Eduardo Castellanos, magistrado del Tribunal Superior de Distrito Judicial
de Bogotá, 1.° de octubre de 2014.
• Alexandra Valencia, magistrada del Tribunal Superior de Distrito Judicial
de Bogotá, 1.° de octubre de 2014.
• Nadia Yamala, coordinadora de Defensoría Pública de la Defensoría del
Pueblo, 1.° de octubre de 2014.
• Clara Obando, asistente judicial del Tribunal Superior de Distrito Judicial
de Bogotá, 13 de agosto de 2014.
• Jorge Hernández, asistente judicial del Tribunal Superior de Distrito Judi-
cial de Bogotá, 13 de agosto de 2014.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
86 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
13. Anexo:
Instrumentos metodológicos de
recolección de información
Sí_____ No_____
Sí_____ No_____
Sí_____ No_____
Sí_____ No_____
Justicia
1. ¿Contó con asistencia jurídica antes, durante y después del incidente? ¿Cómo
fue esa asistencia?
Sí_____ No_____
Reparación
1. ¿Siente que fue adecuadamente reparado(a)?
Sí_____ No_____
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
88 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
Garantías de no repetición
1. ¿Se siente seguro(a) en el lugar donde vive actualmente?
Sí_____ No_____
Sí_____ No_____
Reconciliación y perdón
Después del proceso de Justicia y Paz,
Sí_____ No_____
Sí_____ No_____
Sí_____ No_____
Instrucciones
Usted ha sido invitado(a) a este taller con el fin de conocer sus opiniones y re-
sultados de su participación en el proceso de Justicia y Paz.
Instrucciones
• Organizarnos en tres grupos para analizar y responder las preguntas
que nos hacen.
• Cada grupo elige a un moderador que lee cada pregunta y da la pa-
labra a los integrantes de su grupo para responder.
• Cada persona debe escribir su respuesta de manera muy concreta
en una tarjeta. No es necesario estar de acuerdo en las respuestas, lo
importante es poder mostrar las coincidencias y las diferencias.
• Cada grupo elige a un relator que se encargará de recoger y organi-
zar las diferentes respuestas, ponerlas en la cartelera correspondien-
te y presentarla cuando se le pida.
• Después del trabajo en grupo haremos una puesta en común con
todos los participantes y el relator de cada grupo presentará sus res-
puestas por pregunta. Los participantes pueden complementar la
información solicitada.
• Por último, se hará una evaluación personal de algunas preguntas
clave trabajadas en el taller.
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
90 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
Dignidad de las víctimas
6. ¿Le ayudaron con el cuidado de sus hijos para que pudiera participar
en el incidente? ¿Quién le ayudó?
Justicia
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
92 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
Reparación
1. ¿Qué significa para usted la reparación?
Garantías de no repetición
1. ¿Estaban dadas las condiciones de seguridad para su participación
en el incidente? Explique.
Reconciliación y perdón
Después del proceso de Justicia y Paz,
Nombre____________________________________________
Institución__________________________________________
Fecha______________________________________________
Acceso integral y efectivo a la justicia: Sistematización y análisis de los proyectos del FJT/PNUD
94 relacionados con la Ley de Justicia y Paz
• Entrevistas a funcionarios (Continuación)