Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
55]
revisión Artículo
Abstracto
glaucoma de tensión normal (NTG) se etiqueta cuando los cambios de disco glaucomatosos típicos,
defectos del campo visual y los ángulos de la cámara anterior abiertas están asociados con la presión intraocular
(IOP) constantemente por debajo de 21 mmHg. perfusión crónica de bajo vascular, fenómeno Raynaud`s, migraña,
hipotensión sistémica nocturna y más de-hipertensión sistémica tratada son las principales causas de glaucoma de
tensión normal. aplanación de Goldmanntonometría, gonioscopia, biomicroscopía con lámpara de hendidura,
la tomografía de coherencia óptica y análisis de campo visualson las principales herramientas de
investigación para el diagnóstico de NTG. Gestión sigue los mismos principios detratamiento para otros
glaucomas crónicos: Para reducir la PIO por una cantidad sustancial, suficiente para evitar la
desactivación pérdida de la visión. El tratamiento está generalmente dirigido a disminuir la PIO en un 30% a partir
de pre-los niveles existentes a 12-14 mmHg. Betaxolol, brimonidina, análogos de la prostaglandina,
trabeculectomía (en casos refractarios), bloqueadores de los canales de calcio sistémicos (tales como nifedipina) y
24-monitoreo hora de la presión arterial se consideran en la gestión de NTG. La presente revisión resume los
factores de riesgo, causas, patogenia, diagnóstico y tratamiento de NTG.
204 © 2016 JDiario de Ophthalmic y Visión Rnvestigaci| PAGublished por Wolters Kluwer - Medknow
[Descargar gratis desde http://www.jovr.org el domingo 10 de junio de, 2018, IP:
190.233.151.55]
DIAGNÓSTICO
La historia tiene que ser tomado con respecto a la migraña,
fenómeno Raynaud`s, episodios de choque, lesión en la
cabeza, dolor de cabeza y otros síntomas neurológicos. El
uso de medicamentosincluyendo esteroides sistémicos y
agentes antihipertensivos tales como los bloqueadores beta
también debe ser tomado en cuenta. [7]
Goldmann tonometría de aplanamiento, gonioscopia,
biomicroscopía estereoscópica de la cabeza del nervio
óptico, la tomografía de coherencia óptica y analizador de
campo Humphrey son las principales herramientas de
investigación para el diagnóstico de NTG. PIO es por lo
general en los adolescentes mayores, pero rara vez puede
estar en adolescentes bajas.
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
Un número de trastornos congénitos pueden ser confundidas
con NTG; estos incluyen anomalías del nervio óptico
incluyendo
206
TRATAMIENTO
El objetivo principal del tratamiento del glaucoma es la
reducción de la PIO. El Glaucoma Trial Early Manifiesto
mostró que la progresión del glaucoma se redujo en un 10%
con la reducción de cada mmHg de la presión intraocular.
[12] De acuerdo con el glaucoma de tensión normal
Collaborative Study Group, una reducción de la PIO de
30% se redujo la progresión de la normalidad-glaucoma de
tensión. [16]
Conflictos de interés
No hay conflictos de interés.
Referencias
1. Werner EB. Normal-El glaucoma de tensión. En: R Ritch,
escudos MB,
Krupin T, editores. El Glaucoma. 2Dakota del Norteed. St. Louis: Mosby-
Anuario; 1996. p. 769-797.
2. Quigley HA. Glaucoma. The Lancet 2011; 377: 1367-1377.
3. Resnikoff S, Pascolini D, Etya'ale D, Kocur I, Pararajasegaram R,
Pokharel GP, et al. Los datos globales sobre la deficiencia visual en el
año 2002. Bull World Health Organ 2004; 82: 844-851.
4. Quigley HA, Broman AT. El número de personas con glaucoma en
todo el mundo en 2010 y 2020. Br J Ophthalmol 2006; 90: 262-267.
5. Berenson K, S Kymes, Walt JG, Siegartel LR. La relación
demedia de las puntuaciones de desviación y la utilización de
recursos entre los pacientes con el glaucoma: Una retrospectiva
Estados Unidos y la carta europea Análisis. J Glaucoma 2009; 18:
390-394.
6. Iwase A, Suzuki Y, Araie M, Yamamoto T, Abe H, Shirato S, et al.
La prevalencia de abierto primario-El glaucoma de ángulo en
japonés: El estudio Tajimi. Ophthalmology 2004; 111: 1641-1648.
7. Kanski JJ, Bolos B, Nischal K, R. Pearson Oftalmología Clínica: Un
enfoque sistemático. 7ºed. Edimburgo: Elsevier Saunders; 2011. p.
346-348.
8. Flammer J, Mozaffarieh M. ¿Cuál es el concepto actual
patogenético de la neuropatía óptica glaucomatosa? Surv
Ophthalmol
2007; 52 Suppl 2: S162-S173.
9. El estudio de intervención glaucoma avanzado (AGIS): 7. La relación
entre el control de la presión intraocular y visualcampo de
deterioro. Los investigadores AGIS.Am J Ophthalmol
2000; 130: 429-440.
10. Lichter PR, Musch DC, Gillespie BW, Guire KE, Janz NK, Wren
PA, et al. los resultados clínicos provisionales en el estudio inicial de
colaboración el tratamiento del glaucoma que compara el tratamiento
inicial asignados al azar a medicamentos o cirugía. Ophthalmology
2001; 108: 1943-1953.
11. La eficacia de la reducción de la presión intraocular en el tratamiento
de la normalidad-El glaucoma de tensión. colaboración normal-El
glaucoma de tensión Grupo de Estudio. Am J Ophthalmol 1998; 126:
498-505.
12. Heijl A, Leske MC, Bengtsson B, Hyman L, Bengtsson B, Hussein
M; Manifiesto temprana del glaucoma Grupo de Ensayos. La
Lau pruebas W. Bioestadística para dos crónico de ángulo
terapéuticamente reducido las presiones intraoculares. colaboración abierto distinta poblaciones glaucoma. Br J Ophthalmol 1990; 74:
normal-El glaucoma de tensión Grupo de Estudio. Am J Ophthalmol 196-200.
1998; 126: 487-497. 28. Leung DY, Tham CC, Li FC, Kwong YY, Chi SC, Lam DS.
Silencioinfarto cerebral y la progresión del campo visual en el
17. Flammer J, Orgül S, Costa VP, Orzalesi N, Krieglstein GK,
Serra LM, et al. El impacto del flujo sanguíneo ocular en el diagnóstico recientenormal-glaucoma de tensión: un estudio de
glaucoma. cohorte. Ophthalmology 2009; 116: 1250-1256.
Prog Retin Eye Res 2002; 21: 359-393. 29. Mojón DS, Hess CW, Goldblum D, Fleischhauer J, Koerner F,
18. Demailly P, F Cambien, Plouin PF, Baron P, Chevallier B. ¿Los Bassetti C, et al. Alta prevalencia de glaucoma en pacientes con
pacientes con glaucoma de tensión baja tienen una particular síndrome de apnea del sueño. Ophthalmology 1999; 106: 1009-1012.
características cardiovasculares? ophthalmologica 1984; 188: 65-
30. Bilgin G. normal-El glaucoma de tensión y síndrome de apnea
75.
19. Tielsch JM, Katz J, Sommer A, Quigley HA, Javitt JC. La obstructiva del sueño: un estudio prospectivo. BMC Ophthalmol
2014; 14: 27.
hipertensión, la presión de perfusión, y abierto primario-El glaucoma
31. Nesher R, Kohen R, Shulman S, Siesky B, Nahum Y, Harris A.
de ángulo. Una población-evaluación basada. Arco Ophthalmol 1995; diastólica doble-producto: Una nueva entidad a considerar en la
113: 216-221. normalidad-pacientes con glaucoma de tensión. Isr Med Assoc J
2012; 14: 240-243.
20. Anderson DR. Glaucoma, capilares y pericitos de flujo 1.
32. Parque HY, Parque SH, Parque CK. El centro de la progresión
Bloodregulación. Ophthalmologica 1996; 210: 257-262.
del campo visual ennormal-pacientes con glaucoma de tensión con
21. Mozaffarieh M, referencia Flammer J. bolsillo al flujo sanguíneo
disfunción autonómica.
ocular y atrofia óptica glaucomatosa. Ch. 5. Londres: Current
Medical Group; 2008. Invest Ophthalmol Vis Sci 2014; 55: 2557-2563.
22. Mozaffarieh M, referencia Flammer J. bolsillo al flujo sanguíneo 33. A BEG ã o P en L, V andewalle E, D e C lerck E, Marques-Neves C,
oculary atrofia óptica glaucomatosa. Ch. 7. Londres: Current Medical
Stalmans I. La falta de venosa espontánea pulsación: Posible
Group; 2008.
indicador de riesgo en el glaucoma de tensión normal?
23. Drance SM. Algunos de los factores en la producción de glaucoma de
Acta Ophthalmol 2013; 91: 514-520.
tensión baja. Br J Ophthalmol 1972; 56: 229-242.
24. Henry E, Newby DE, Webb DJ, endotelial periférica C. 34. Ritch R, Darbro B, Menon G, Khanna CL, Solivan-Timpe F, Roos
O'Briendisfunción en el glaucoma de presión normal. Invest BR, et al. TBK1 la duplicación de genes y normal-El glaucoma de
Ophthalmol Vis Sci 1999; 40: 1710-1714. tensión. JAMA Ophthalmol 2014; 132: 544-548.
25. Kim SH, Kim JY, Kim DM, Ko SA, Kim SY, Yoo T, et al. Las 35. Lee AJ, Rochtchina E, Wang JJ, Healey PR, Mitchell P. fumar
investigaciones sobre la asociación entre el glaucoma de tensión afecta la presión intraocular? Los resultados de la Azul
normal y los polimorfismos de un solo nucleótido de la endotelina-1 y Mountains Eye Study. J Glaucoma 2003; 12: 209-212.
del receptor de endotelina genes. Mol Vis 2006; 12: 1016-1021. 36. Kim M, Jeoung JW, Parque KH, Oh WH, Choi HJ, Kim DM.
El síndrome metabólico como factor de riesgo en condiciones
26. Phelps CD, Corbett JJ. La migraña y baja-El glaucoma de tensión. Un
normales-El glaucoma de tensión. Acta Ophthalmol 2014; 92: e637-
caso-estudio de control. Invest Ophthalmol Vis Sci 1985; 26: 1105-
E643.
1108. 37. Anderson DR. La correlación de la anatomía peripapilar con eldaño
27. Schulzer M, Drance SM, Carter CJ, Brooks DE, Douglas GR, del disco y anomalías en el campo en el glaucoma.Doc
Ophthalmol Proc Ser 1983; 35: 1-10.
38. Buus DR, Anderson DR. medias lunas peripapilar y halos en Normal- 48. Feke GT, Bex PJ, Taylor CP, Rhee DJ, Turalba AV, Chen TC, et al.
Efecto de la brimonidina en la autorregulación vascular retinal y
glaucoma de tensión y la hipertensión ocular. Ophthalmology 1989;
corto-la función visual plazo en glaucoma de tensión normal. Am J
96: 16-19.
39. Heijl A, Samander C. peripapilar atrofia y glaucomatosa defectos Ophthalmol 2014; 158: 105-112.e1.
del campo visual. Doc Ophthalmol Proc Ser 1985; 42: 403. 49. reducción de la presión Schulzer M. intraocular en condiciones
40. Javitt JC, Spaeth GL, Katz LJ, Poryzees E, pozos Addiego R. normales-pacientes con glaucoma de tensión. El glaucoma de tensión
adquirida del nervio óptico. El aumento de la prevalencia en pacientes
normal Grupo de Estudio. Ophthalmology 1992; 99: 1468-1470.
con baja-El glaucoma de tensión. Ophthalmology 1990; 97: 1038-
1043. 50. Bloomfield S. Los resultados de la cirugía para la baja-El
41. Parque HY, Lee Ki, Lee K, Shin HY, Parque CK. De torsión de la glaucoma de tensión.
cabeza del nervio óptico es una característica prominente de la Am J Ophthalmol 1953; 36: 1067-1070.
normalidad-El glaucoma de tensión. 51. Azúcar SA. Glaucoma de tensión baja: un enfoque práctico. Ann
Invest Ophthalmol Vis Sci 2014; 56: 156-163. Ophthalmol 1979; 11: 1155-1171.
42. Hirooka K, Tenkumo K, Fujiwara A, Baba T, Sato S, Shiraga F. 52. Abedin S, Simmons RJ, Grant WM. progresiva baja-glaucoma
Evaluación de espesor coroidea peripapilar en pacientes con de tensión: El tratamiento para detener la excavación
normalidad-El glaucoma de tensión. BMC Ophthalmol 2012; 12: 29. glaucomatosa y de campo pérdida cuando estos avances pesar de
43. Gramer E, Althaus G, Leydhecker W. sitio y la profundidad de la presión intraocular normal.
los defectos del campo visual glaucomatoso en relación con el Oftalmología 1982; 89: 1-6.
tamaño de la zona neurorretiniano borde del disco óptico en el 53. Lee JW, Gangwani RA, Chan JC, Lai JS. Estudio prospectivo sobre
glaucoma sin hipertensión, glaucoma simple, glaucoma pigmentario. la eficacia del tratamiento de glaucoma de tensión normal con una
Un estudio clínico con el pulpo perímetro 201 y el analizador de la sola sesiónde la trabeculoplastia láser selectiva. J Glaucoma 2015; 24:
cabeza del nervio óptico. Klin Monbl Augenheilkd 1986; 189: 190- 77-80.
198.
54. Suominen S, Harju M, Kurvinen L, Vesti E. esclerectomía profunda
44. Gliklich RE, Steinmann WC, Spaeth GL. cambio visual en el campo
en condiciones normales-El glaucoma de tensión con y sin
de baja-El glaucoma de tensión durante un período de cinco-
mitomicina-do. Acta Ophthalmol 2014; 92: 701-706.
seguimiento años-arriba. Oftalmología
55. Chumbley LC, Brubaker RF. Bajo-El glaucoma de tensión. Am J
1989; 96: 316-320.
Ophthalmol 1976; 81: 761-767.
45. Gramer E, Althaus G. La cuantificación y la progresión de la 56. Sawada A, Kitazawa Y, Yamamoto T, Okabe I, Ichien K.
defecto del campo visual en el glaucoma sin hipertensión, La prevención de la progresión del defecto del campo visual
glaucoma simplex y el glaucoma pigmentario. Un estudio clínico con brovincamina en ojos con normalidad-El glaucoma de tensión.
con el programa delta del perímetro 201 pulpo. Klin Monbl
Ophthalmology 1996; 103: 283-288.
Augenheilkd 1987; 191: 184-198.
57. Koseki N, Araie M, Tomidokoro A, Nagahara M, Hasegawa T,
46. Allingham RR, Damji KF, Freedman SF, SE Moroi, Rhee DJ,
escudos MB. Libro de texto de Shields de glaucoma. 6ºed. Filadelfia, Tamaki Y, et al. Un placebo-controlado 3-estudio de un año de calcio
PA: Lippincott Williams & Wilkins; 2010. p. 180. bloqueador en el campo visual y la circulación ocular en el
glaucoma con bajo-presión normal. Ophthalmology 2008; 115:
2049-2057.
47. Kim TW, Kim M, Lee EJ, Jeoung JW, Parque KH. intraocular 58. Netland PA, Chaturvedi N, Dreyer EB. Bloqueadores de los canales de calcio
presión-la reducción de la eficacia de dorzolamida combinación fija / en la gestión de baja-tensión y abierto-El glaucoma de ángulo. Am J
timolol en condiciones normales-El glaucoma de tensión. J Glaucoma Ophthalmol 1993; 115: 608-613.
2014; 23: 329-332.
208 JDiario de Ophthalmic y Visión Rnvestigaci 2016; Vol. 11, No. 2