“SEGURIDAD ES CERO ACCIDENTES”

ESTÁNDAR: COMUNICACIÓN DE LABORES SIG-EST-GET04-12-00

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE RIESGOS PROYECTO
ELEMENTO: 04 INMACULADA
HOCHSCHILD MINING - DNV
FECHA DE EMISIÓN FECHA DE REVISIÓN
PÁGINA 1 de 3
16/08/12 16/08/14

1. OBJETIVO
 Establecer los parámetros y requisitos para asegurar la conexión de labores sin contar con incidencias
con daños personales o materiales.
 Tener un control adecuado del sostenimiento en la comunicación de labores, así como el control de la
voladura de rocas.

2. ALCANCE
 A todos los colaboradores que ejecuten, supervisen y fiscalicen las conexiones entre labores (galería,
chimenea, crucero y/o superficie).

3. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS

 R.S.S.O. – D.S. 055 – 2010 E.M. Título cuarto, Capítulo VI Explosivos, Subcapítulo VIII: voladura
eléctrica art. 265°
 D.S. 005-2012-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.

4. DEFINICION DE CONCEPTOS IMPORTANTES (SIGR HM DNV)

4.1 Estándar: Son los modelos, pautas y patrones que contienen los parámetros y los requisitos mínimos
aceptables de medida, cantidad, calidad, valor, peso y extensión establecidos por estudios
experimentales, investigación, legislación vigente y/o resultado del avance tecnológico, con los cuales es
posible comparar las actividades de trabajo, desempeño y comportamiento industrial. Indica la forma
correcta de hacer las cosas.
4.2 Peligro: Fuente, situación o acto con potencial para causar daño en términos de daño humano o
deterioro de la salud o una combinación de éstos.
4.3 Procedimiento: Documento que contiene la descripción especifica de la forma cómo llevar a cabo o
desarrollar una tarea de manera correcta desde el comienzo hasta el final, dividida en un conjunto de
pasos consecutivos o sistemáticos. Resuelve la pregunta: ¿Cómo hacer el trabajo / tarea de manera
correcta.
4.4 Riesgo: Combinación de la probabilidad de que ocurra un suceso o exposición peligrosa y la severidad
del daño o deterioro de la salud que puede causar el suceso o exposición.
4.5 PETAR: Permiso escrito de trabajo de alto riesgo, el cual debe de estar firmado por el superintendente o
jefe de área, visado por el gerente de seguridad o por el ingeniero de seguridad encargado de la zona.

5. REQUISITOS / ESPECIFICACIONES DEL ESTÁNDAR

5.1. Cumplir con el Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional (Decreto Supremo 055-2010-EM,
artículo 217°).
5.2. Identificación del tipo de roca según clasificación geomecánica GSI y tabla geomecánica para definir
el tipo de sostenimiento, en las zonas de conexión de labores, antes de llegar a conectarlas.

ELABORADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

ING. ROMMEL CAHUA ING. CESAR ATARAMA ZAPATA ING. JANO VASQUEZ SANTOS ING. RENE FLORES
JEFE DE GUARDIA RESIDENTE DE OBRA JEFE DE SEGURIDAD GERENTE DE OPERACIONES

Fecha de Elaboración: Fecha de Aprobación:

10/08/12 12/02/14
 “SEGURIDAD ES CERO ACCIDENTES”
ESTÁNDAR: COMUNICACIÓN DE LABORES SIG-EST-GET04-12-00
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE RIESGOS PROYECTO
ELEMENTO: 04 INMACULADA
HOCHSCHILD MINING - DNV
FECHA DE EMISIÓN FECHA DE REVISIÓN
PÁGINA 2 de 3
16/08/12 16/08/14

5.3. Marcar la labor que va a ser conectada con letreros que diga “PELIGRO CONEXIÓN”, a 50 metros a
cada lado de la conexión.
5.4. Proteger las tuberías de aire comprimido, agua, ventilación y demás instalaciones.
5.5. Si la zona a conectar es superficie, delimitar el área de superficie utilizando estacas de 1:50 mt y con
cintas de peligro (rojo). Evacuar personal, vehículos, equipos y demás que pueda afectar esquirlas
del disparo.
5.6. Sondear la posible conexión de labores con la barra de mayor longitud (14 pies), por techo, hastiales
y piso; para identificar la zona a conectar.
5.7. Utilizar explosivo de manera controlada, si fuera el caso solo se disparar el arranque, luego de la
conexión se realizara el desquinche respectivo, tomando las medidas de control.
5.8. Colocar vigías en los posibles accesos a las labores a conectar; si la conexión es en superficie
deberá ubicarse vigías en los accesos como carreteras y accesos peatonales, hasta concluir la
voladura de rocas.
5.9. El horario de disparo será coordinado con supervisión de seguridad, mina, planeamiento y áreas
involucradas.
5.10. Luego de efectuada la conexión de las labores, verificar la zona para identificar posibles incidencias,
las cuales serán corregidas de manera inmediata.

6. RESPONSABILIDADE

6.1. Residente.- Responsable de hacer cumplir el presente estándar.

6.2. Jefe de guardia.- Debe mantener el seguimiento periódico y que se respete el presente estándar a
través de las capacitaciones.
6.3. Jefe de Seguridad.- Responsable de hacer cumplir el presente estándar en labores mineras.
6.4. Los trabajadores y supervisores de primera línea deberán cumplir con el presente estándar.

7. ENTRENAMIENTO Y CONOCIMIENTO (SIGR HM DNV)

 Todo el personal involucrado en la conexión de labores, será entrenado y capacitado para ejercer de una
manera segura y eficaz la labor que desempeñen. El Residente, Jefes de guardia, Supervisores de
Primera Línea, impartirán las capacitaciones y entrenamientos en el estándar y procedimientos de
trabajo seguro.

8. CONTROLES, REGISTROS Y DOCUMENTACIÓN

 Registro de IPERC, orden de trabajo e inspección de labor diaria.
 Tabla Geomecánica y Tipo de Sostenimiento.
 PETAR

ELABORADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

ING. ROMMEL CAHUA ING. CESAR ATARAMA ZAPATA ING. JANO VASQUEZ SANTOS ING. RENE FLORES
JEFE DE GUARDIA RESIDENTE DE OBRA JEFE DE SEGURIDAD GERENTE DE OPERACIONES

Fecha de Elaboración: Fecha de Aprobación:

10/08/12 12/02/14
 “SEGURIDAD ES CERO ACCIDENTES”
ESTÁNDAR: COMUNICACIÓN DE LABORES SIG-EST-GET04-12-00
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE RIESGOS PROYECTO
ELEMENTO: 04 INMACULADA
HOCHSCHILD MINING - DNV
FECHA DE EMISIÓN FECHA DE REVISIÓN
PÁGINA 3 de 3
16/08/12 16/08/14

11. REVISION Y MEJORAMIENTO CONTINUO

 Las revisiones se harán en forma anual y/o cuando se produzcan incidentes, cambios significativos en
las operaciones y/o en la legislación.

ELABORADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

ING. ROMMEL CAHUA ING. CESAR ATARAMA ZAPATA ING. JANO VASQUEZ SANTOS ING. RENE FLORES
JEFE DE GUARDIA RESIDENTE DE OBRA JEFE DE SEGURIDAD GERENTE DE OPERACIONES

Fecha de Elaboración: Fecha de Aprobación:

10/08/12 12/02/14