EN Cativo Características macroscópicas: Albura de color café muy

pálido 10 YR 8/2, duramen de color rojo oscuro 7,5 R 3/2.

Transición abrupta entre albura y duramen. Olor y sabor
Prioria copaifera Griseb. Macro Macro detallado Micro
no distintivo ó ausente. Textura gruesa homogénea. Gra-
Nombres comunes: Trementino, canime, amansamujer, cucharo, aceite. no recto. Lustre bajo. Madera liviana y blanda. Anillos de
crecimiento visibles a simple vista, definidos por líneas

Transversal
Categoría de amenaza: En Peligro EN (A2acd) de parénquima marginal. Poros visibles a simple vista. Pa-
Sinónimos: No se conocen rénquima longitudinal visible a simple vista. Radios visibles
a simple vista, anchos y con ausencia de rizos. Conductos
Descripción del Árbol: Árbol nativo de 35 m de altura aproximadamente, fus- gomíferos longitudinales visibles con lupa de 10x, longitudi-
te recto acanalado hacia la base, copa piramidal. Corteza externa rugosa des- nales. Floema incluido no visible con lupa de 10x. Diseño te-
prendible en placas color gris con abundantes lenticelas, corteza interna color nue, rayado y arcos superpuestos.
rosado a rojo, que oxida a naranja. Ramas jóvenes con abundantes lenticelas.
Hojas compuestas, alternas, helicoidales, con cuatro foliolos opuestos, elíptico Características microscópicas: Porosidad difusa. Poros
– acuminados, con puntos traslucidos, con estipulas escamosas y caducas, pre- en patrón de disposición diagonal y algunos en bandas tan-
senta margen entero, base asimetrica y venación broquidodroma, el peciolo es genciales, solitarios, múltiples radiales cortos, ovalados.
Platinas de perforación simple. Punteaduras intervascu-

Radial
pulvinulado. Inflorescencia en panículas terminales largas, bracteadas, con bas-
LEGUMINOSAE

tantse flores, muy pequeñas perfectas color blanquecino o cremoso, aromáti- lares areoladas alternas, poligonales, ornadas. Punteadu-
cas y sésiles, flores apetalas. Frutos en forma de legumbre de forma obovada de ras radiovasculares con areolas distinguibles, similares a
6-12 cm de largo por 6-8 cm de ancho, leñosa e indehiscente, de color café claro las intervasculares. Fibras con punteaduras simples o con
que maduran en negro, que contiene una sola semilla. Semilla plana amplia con areola diminuta, restringidas a la pared radial, no septa-
testa indiferenciada, y rodeada por la vaina. das, con pared celular delgada a mediana. Parénquima pa-
ratraqueal aliforme de ala ancha y corta, vasicéntrico y en Distribución de la especie
bandas finas marginales. Radios de dos medidas distintas,
uniseriados y biseriados, bajos a altos con presencia de go-

Tangencial
mas. Fibras estratificadas. Canales intercelulares axiales
difusos. Cristales prismáticos presentes en células de pa-
rénquima axial septadas.

PROPIEDADES FÍSICAS DE LA MADERA

Usos no maderables: Medicinal: La goma pegajosa era
utilizada por los indígenas para sanar heridas, picaduras
0.39 de insectos y como antiséptico en general. Histórico –
Peso especifico Muy
Lliviana
Moderada Moderada
Pesada
Muy Cultural también empleada para atrapar moscas, insec-
básico (gr/cm3) liviana mente liviana mente pesada pesada
tos, e incluso los nativos de Panamá los empleaban para
0.43
Peso especifico
capturar aves, murciélagos y otros animales pequeños.
Muy Medianamente Pesada Muy
Lliviana Alimento: Las semillas son comestibles.
anhidro (gr/cm3) liviana pesada pesada
9.46
Contracción volu-
métrica total (%) Pequeña Moderada Alta Muy alta
Cativo

1.40 Usos maderables: Su madera se utiliza en carpinte-

CED Estable Normal Inestable ría y muebles, construcciones livianas, chapas y contra-
chapados, tableros, molduras, embalaje, formaletas y
CHPSF (%) 23.8
plataformas.
Escobar & Rodríguez (1993) UNIVERSIDAD DISTRITAL
FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
06
Cedro Características macroscópicas: Albura de color rosado a
naranja opaco HUE 5YR 7/4, duramen de color marrón rojizo
claro 5 YR 6/4. Transición gradual de albura a duramen. Olor EN
Cedrela odorata L. Macro Macro detallado Micro
distintivo y sabor amargo. Textura media a fina poco homogé-
Nombres comunes: Cedro rosado, cedro cebollo, cedro amargo. nea. Grano recto. Lustre medio a alto. Madera liviana y blan-
da. Anillos de crecimiento visibles a simple vista, definidos

Transversal
Categoría de amenaza: En peligro (EN A2cd) por porosidad semicircular y líneas de parénquima marginal.
Sinónimos: Cedrela adenophylla Mart., Cedrela brachystachya (C.DC.) C.DC., Cedre- Poros visibles a simple vista, solitarios y múltiplos radiales cor-
la brownii Loefl. ex Kuntze, Cedrela guianensis A.Juss., Cedrela mexicana M.Roem., Ce- tos, sin patrón de disposición. Parénquima longitudinal mar-
drela palustris Handro. ginal visible a simple vista. Radios visibles con lupa de 10X de
medianos a finos y con ausencia de rizos. Conductos gomífe-
Descripción del árbol: Árbol nativo de 35 m de altura aproximadamente, fuste ros longitudinales ausentes. Floema incluido ausente. Diseño
recto y cilíndrico con bambas, copa aparasolada extendida. Corteza externa fi- tenue, arcos superpuestos veteado generado por anillos de
surada desprendible en placas grandes de color pardo, corteza interna con sabor crecimiento.
amargo color rosado- castaño. Ramas generalmente glabras, ocasionalmente con
presencia de pubescencia. Hojas compuestas alternas, con terminación en dos fo- Características microscópicas: Porosidad semicircular. Po-
ros sin patrón de disposición, solitarios, múltiples radiales

Radial
liolos, foliolos glabros con aroma amargo, yema terminal en forma de mano y
venación pinnada. Inflorescencia en panícula terminal color blanco. Frutos color cortos, redondos. Platinas de perforación simple. Punteadu-

MELIACEAE
marrón oscuro en forma de cápsula leñosas dehiscentes y con presencia de lentice- ras intervasculares areoladas alternas, poligonales de abertura
las. Semillas oblongas aladas. incluida. Vasos con gomas en duramen. Parénquima apotra-
queal y paratraqueal escaso y vasicéntrico, parénquima mar-
ginal. Radios de una a tres células de ancho bajos y altos, con
una ruta y de dos a cuatro rutas de células marginales. En oca- Distribución de la especie
siones con presencia de cristales prismáticos.

Tangencial
Usos no maderables: Medicinal: Del cocimiento de la
PROPIEDADES FÍSICAS DE LA MADERA
raíz, madera y corteza, se elaboran infusiones para comba-
0.39 tir la bronquitis y dolores estomacales, hemorragias y tratar
Peso especifico Muy
Lliviana
Moderada Moderada
Pesada
Muy la epilepsia. La corteza macerada se coloca en aguardiente
básico (gr/cm3) liviana mente liviana mente pesada pesada y es tomada para combatir la malaria. La ceniza de la cor-
0.43
teza sirve para curar llagas. Las hojas y corteza se cocinan
Peso especifico Muy Medianamente Pesada Muy
anhidro (gr/cm3) liviana
Lliviana
pesada pesada y con la preparación se bañan o se da a beber a los anima-
Contracción volu-
10.1 les que presentan afecciones en la piel. Alimento de fauna:
métrica total (%) Pequeña Moderada Alta Muy alta Los frutos son alimento de psitácidos y de Agouti paca.
2.29
Usos maderables: Elaboración de muebles, ebaniste-

Cedro
CED Estable Normal Inestable
ría, chapas decorativas, empaques y cajas finas, Se utiliza
CHPSF (%) 23.8
para la elaboración de cajas para empacar tabaco y para
la elaboración de instrumentos musicales principalmente
Vásquez & Ramírez (2005) de cuerda. UNIVERSIDAD DISTRITAL
FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
07
 EN Cedro macho Características macroscópicas: Albura de color café muy
pálido 10 YR 7/4 y duramen de color café 7.5 YR 4/3, transi-
ción abrupta entre albura y duramen. Olor y sabor impercep-
Pachira quinata (Jacq.) W.S.Alverson Macro Macro detallado Micro
tibles. Textura media homogénea. Grano recto. Lustre medio
Nombres comunes: Cedro macho, ceiba tolúa, tolúa, ceiba roja, carrecillo a alto. Madera liviana y medianamente dura. Anillos de cre-
cimiento ausentes. Poros visibles a simple vista. Radios visi-

Transversal
Categoría de amenaza: En peligro (EN A2cd) bles a simple vista. Floema incluido ausente. Vasos ocluidos
Sinónimos: Bombacopsis fendleri (Seem.) Pittier, Bombacopsis jaris Pittier, Bomba- por tílides. Diseño tenue, rayado definido por líneas vascu-
copsis quinata (Jacq.) Dugand, Bombacopsis sepium Pittier, Bombax fendleri (Seem.) lares conspicuas.
Benth. ex B.D.Jacks., Bombax nicoyense Pittier, Bombax quinatum Jacq., Pachira Características microscópicas: Porosidad difusa. Poros
bracteolata Decne., Pachira fendleri Seem., Pochota quinata (Jacq.) W.D.Stevens, ovalados sin patrón de disposición, solitarios en su mayoría
Pochota vulgaris Ram.Goyena y múltiples radiales cortos y en menor proporción múltiplos
Descripción del árbol: Árbol caducifolio, que alcanza los 30 m de altura y has- radiales largos. Platinas de perforación simples. Punteadu-
ta 200 cm de diámetro. Tronco recto, cubierto con aguijones, algunas veces de- ras intervasculares areoladas alternas, poligonales. Puntea-
sarrollando aletones en bosque natural, en plantación no suelen presentarse o se duras radio vasculares simples redondeadas de dos tamaños.
Fibras no septadas con punteaduras simples o con areola

Radial
desarrollan muy poco. Corteza externa gris. Ramas en disposición horizontal que
le dan a la copa forma aparasolada. Hojas digitadas, alternas, helicoidales, con diminuta, restringidas a la pared radial, con pared celular
MALVACEAE

3–5 foliolos, ápice caudado-acuminado de 4-17 cm de largo, cartáceos o sub- delgada. Parénquima axial apotraqueal en agregados y para-
coriaceos glabros. Peciolo más o menos terete, de 3-11 cm de largo, color verde traqueal vasicéntrico. Radios de una a tres células de ancho y
rojizo. Foliolos peciolulados, peciolulos cortos. Inflorescencias cimosas, axilares, más de cuatro células de ancho, radios altos y bajos, tienden
flores solitarias. Flores blancas 7,5-13,5 cm, las cuales suelen aparecer tras la caí- a presentarse estratificados. Radios heterocelulares con una
a dos rutas de células marginales decumbentes. Presenta go- Distribución de la especie
da de las hojas, cáliz glabro, cilíndrico, truncado, con indumento, 5 pétalos sepa-
rados entre sí, de coloración por la parte interna blanca y rosadas a verde pardo mas en células de parénquima axial y células radiales. Presen-
por fuera, algunas veces con puntos rojos negruzcos e indumento en ambas ca- ta cristales prismáticos en células de parénquima axial.

Tangencial
ras. Son polinizadas por murciélagos. Fruto en cápsula dehiscente, oblonga a
elipsoidal de 7-10 cm de largo y 2,5 cm de ancho, con cinco valvas, color par-
do. Cada fruto logra contener de 30 a 50 semillas aun cuando existen registros
de hasta 120 semillas por fruto, de las cuales cerca del 2% son infértiles. El fruto
en su etapa inicial de desarrollo es de color verde y su epicarpio semiblando, des-
pués se torna café claro. Las semillas de 5 mm se encuentran sumergidas en una
lana que es fácilmente dispersada por el viento, permitiendo su propagación. Usos no maderables: Cerca viva: Es un árbol con alto
PROPIEDADES FÍSICAS DE LA MADERA
potencial para ser implementado en sistemas agrofores-
0.39 tales y silvo-pastoriles por que aporta bastante sombra.
Artesanal: El kapok es empleado en la elaboración de ar-
Cedro macho

Peso especifico Muy Moderada Moderada Muy

básico (gr/cm3) Lliviana Pesada
liviana mente liviana mente pesada pesada tesanías por comunidades indígenas en Panamá. Medici-
0.43
nal: se le atribuyen propiedades para eliminar las diarreas
Peso especifico Muy Medianamente Pesada Muy
anhidro (gr/cm3) liviana
Lliviana
pesada pesada y combatir malestares estomacales, para esto se emplea
Contracción volu-
8.00 la raíz en infusión.
métrica total (%) Pequeña Moderada Alta Muy alta
1.7
Usos maderables: Se emplea en la fabricación de table-
CED Estable Normal Inestable ros contrachapados, encofrados, muebles, ebanistería, en
la industria de las molduras, carpintería en general y cons-
CHPSF (%) 23.8 trucciones livianas que no requieran mayores esfuerzos.
Arévalo & Arango (2005) UNIVERSIDAD DISTRITAL
FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
08
Chachajo Características macroscópicas: Albura de color amari-
llo claro 2,5 Y 8/6, duramen de color dorado 2,5 Y 7/6 con
vetas finas de color marrón claro. Transición gradual entre CR
Aniba perutilis Hemsl Macro Macro detallado Micro
albura y duramen. Olor fuertemente aromático, agradable
Nombres comunes: Comino crespo. laurel comino, medio comino, púnte, comi- y sabor ligeramente amargo, picante y aromático. Textu-
no real, laurel. ra homogénea mediana a fina. Grano entrecruzado. Lus-

Transversal
tre alto. Madera moderadamente pesada y medianamente
Categoría de amenaza: En peligro Crítico (CR A2cd) dura. Anillos de crecimiento visibles a simple vista, defini-
Sinónimos: Aniba compacta A.C.Sm. dos por bandas de madera tardía. Poros visibles a simple
vista. Parénquima longitudinal visible a simple vista. Radios
Descripción del árbol: Árbol actualmente muy escaso, puede alcanzar los 25 visibles con lupa de 10X, medianos y con ausencia de rizos.
metros de altura, sus ramas son angulosas, gruesas y duras. Las hojas son simples Conductos gomíferos ausentes. Floema incluido ausente.
alternas, de forma lanceolada a oblongo lanceoladas y de textura coriácea, hasta Diseño tenue, espigado, definido por orientación del gra-
15 cm de longitud y 6 cm de ancho, su margen es entera y su haz es glabro, bas- no y vetas definidas por anillos de crecimiento.
tante lustroso, la base es cuneada y frecuentemente decurrente al peciolo, el ápice
es acuminado, el nervio medio es bastante prominente y sus nervios secundarios Características microscópicas: Porosidad difusa. Po-
ros dispuestos en patrón dendritico, solitarios y múltiplos

Radial
no son visibles. El fruto presenta una cúpula en forma de copa, carnosa, engrosa-
da irregularmente en la base, verrugosa, que alcanza los 27 mm de largo y 20 mm radiales cortos, ovalados. Platinas de perforación simple.

LAURACEAE
de diámetro, posee una sola semilla, oblonga color café oscuro. Punteaduras intervasculares areoladas alternas, poligona-
les, con abertura incluida. Punteaduras radiovasculares con
areolas diminutas a aparentemente simples, horizontales a
verticales. Fibras septadas, con punteaduras simples o con
areola diminuta, restringidas a la pared radial. Fibras con Distribución de la especie
pared celular delgada a mediana. Parénquima apotraqueal
difuso y paratraqueal escaso y unilateral. Radios biseria-

Tangencial
dos, con una altura menor a 1mm. Con una ruta de célu-
las marginales cuadradas o erectas. Estructura estratificada
ausente. Células oleíferas asociadas al parénquima radial y
longitudinal. No presenta ningún tipo de inclusión mineral.

Usos no maderables: Medicinal: El aceite extraído de

PROPIEDADES FÍSICAS DE LA MADERA
los frutos, era empleado como tónico estomacal, para
0.52 curar las afecciones broncopulmonares y para el trata-
Peso especifico Muy
Lliviana
Moderada Moderada
Pesada
Muy miento de las manchas de la piel. Alimento de fauna: Los
básico (gr/cm3) liviana mente liviana mente pesada pesada
frutos son consumidos por los guacharos (Steatornis cari-
0.59
pensis), quienes también contribuyen a su dispersión.
Peso especifico Muy Medianamente Pesada Muy
Lliviana
anhidro (gr/cm3) liviana pesada pesada

Chachajo
12.8
Contracción volu-
Pequeña Moderada Alta Muy alta
Usos maderables: la madera se usa para carpintería y
métrica total (%)
1.7
ebanistería principalmente, construcciones normales, pi-
CED Estable Normal Inestable
sos, listón machihembrado, chapas decorativas y artesa-
nías en madera.
CHPSF (%) 22.8

Arévalo & Arango (2005) UNIVERSIDAD DISTRITAL

FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
09
CR Chanúl Características macroscópicas: Albura de color marrón
rojizo duramen castaño oscuro (5/4 Hue 5 YR), transición
gradual entre albura y duramen, olor no característico, sa-
Humiriastrum procerum (Little) Cuatrec. Macro Macro detallado Micro
bor indistinguible, Textura heterogénea mediana, grano rec-
Nombres comunes: Chanó, chilco. to a ligeramente entrecruzado, lustre medio, madera pesada
y dura, diseño acentuado determinado por la dirección del

Transversal
Categoría de amenaza: en peligro crítico (CR A2acd). grano. Anillos de crecimiento diferenciables por banda de
Sinónimos: Sacoglottis procera (Little) Cuatrec., Humiria procera Little. madera tardía de coloración más oscura. Poros visibles a
simple vista parénquima difícilmente visible con lupa 10X,
Descripción del árbol: Árbol algunas veces emergente, alcanza los 25 m de radios visibles con lupa 10X, radios finos. No presenta rizos.
altura y 60 cm de diámetro. Copa generalmente aparasolada a subglobosa, ra- Conductos gomíferos ausentes. Floema incluido ausente. Di-
mas gruesas, sigmoides, tronco cónico, recto, con algunos sectores torcidos, ra- seño tenue definido por dirección del grano y veteado leve
mificación opuesta, verticiladas, presenta aletones pequeños. Corteza externa generado por anillos de crecimiento.
de color marrón oscuro, textura gruesa, con placas verticales entre fisuras an-
gostas, se desprende en plaquetas de 2 a 3 cm, corteza interna de color marrón Características microscópicas: Porosidad difusa, po-
claro, madera blanca que se oxida rápidamente al contacto con el aire dando ros ovalados a angulares con tendencia a presentar patrón
de disposición radial oblicua. Presenta gomas. Platinas

Radial
una tonalidad amarilla. Hojas simples alternas, sin estipulas, agrupadas al final
HUMIRIACEAE

de las ramas, espatuladas a obovadas; ápice brevi-acuminado, verde brillante, de perforación escaleriforme. Punteaduras intervasculares
envés generalmente glabro, algunas veces con tricomas en las axilas del nervio areoladas alternas redondas de abertura incluida. Puntea-
central, ramitas terminales sinuosas, estriadas, sección circular glabra. Inflores- duras radiovasculares con areola distinguible similares a las
cencias en racimos, terminales, Flores pequeñas actinomorfas, color blanco-ver- punteaduras intervasculares. Fibras no septadas, con pun-
dosas. Fruto en drupas elipsoidales de 3 cm de largo y 1 cm de ancho. teaduras con areola distinguible visibles en pared radial y
tangencial. Fibras con pared celular mediana a gruesa. Pa- Distribución de la especie
rénquima apotraqueal difuso y apotraqueal en agregados,
paratraqueal escaso. Radios de una a tres células de ancho y

Tangencial
altura menor a 1 mm. Con dos tipos de rutas de células mar-
ginales, una y de dos a cuatro células cuadradas o erectas.
Estructura estratificada ausente. Presenta parénquima radial
disyuntivo. Presenta gomas en células radiales.

Usos no maderables: Alimento de fauna: El fruto es

PROPIEDADES FÍSICAS DE LA MADERA
comestible por la fauna local.
0.69
Peso especifico Muy
Lliviana
Moderada Moderada
Pesada
Muy Usos maderables: se empleaba para vigas, soleras y pi-
básico (gr/cm3) liviana mente liviana mente pesada pesada
sos. Construcciones pesadas, carrocerías para camiones,
0.84
tornería, postes y crucetas, pisos. La sobre explotación de
Peso especifico Muy Medianamente Pesada Muy
Lliviana esta especie ha hecho que la especie se encuentre en un
anhidro (gr/cm3) liviana pesada pesada

Contracción volu-
17.7 alto grado de amenaza.
métrica total (%) Pequeña Moderada Alta Muy alta
Chanul

1.5
CED Estable Normal Inestable

CHPSF (%) 25.9

Arévalo & Arango (2005) UNIVERSIDAD DISTRITAL

FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
10